Laporan Tahunan 2014 PDF |
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Laporan tahunan 2014 annual report Together for A Brighter Future IKHTISAR LAPORAN MANAJEMEN PROFIL PERUSAHAAN ANALISA DAN HIGHLIGHTS MANAGEMENT REPORT CORPORATE PROFILE PEMBAHASAN MANAJEMEN MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS Program pendirian fasilitas pendidikan kesehatan dan sanitasi anak-anak sekolah di Sumba Barat, NTT. Programme to establish health education and sanitation facilities for school children in West Sumba, NTT. Para relawan #brightfuture. #brightfuture volunteers. 4 PT Unilever Indonesia Tbk Laporan Tahunan 2014 TATA KELOLA PERUSAHAAN TANGGUNG JAWAB SOSIAL LAPORAN KEUANGAN REFERENSI SILANG CORPORATE GOVERNANCE PERUSAHAAN KONSOLIDASI PERATURAN BAPEPAM-LK CORPORATE SOCIAL CONSOLIDATED FINANCIAL CROSS REFERENCE TO RESPONSIBILITY STATEMENTS BAPEPAM-LK Project Sunlight: Mewujudkan Project Sunlight: Masa Depan yang Lebih Supporting Healthy Sehat bagi Anak-anak Futures for Children Project Sunlight adalah ajakan kami kepada para konsumen Project Sunlight is our call to consumers to take action to untuk melakukan tindakan nyata demi mewujudkan masa create a better future for children in Indonesia. Unilever depan yang lebih baik bagi anak-anak Indonesia. Unilever Indonesia believes that every child has the right to be Indonesia meyakini bahwa setiap anak memiliki hak untuk healthy. Ensuring that children have ongoing access to menjadi sehat. Memastikan bahwa anak-anak selalu memiliki basic health needs, such as proper sanitation, primary akses terhadap kebutuhan dasar kesehatan, seperti sanitasi health care and good nutrition, affords them a better start in yang layak, perawatan kesehatan dasar dan nutrisi yang baik, life and gives them a chance to fulfil their potential and memungkinkan mereka untuk mengawali hidup secara lebih achieve their dreams. baik dan memberi mereka kesempatan untuk mewujudkan potensi dan impian mereka. Melalui Project Sunlight, kami ingin menanamkan semangat Through Project Sunlight, we seek to engage the public in yang terkandung dalam Unilever Sustainable Living Plan our Unilever Sustainable Living Plan by inspiring them to (USLP) kepada masyarakat, dengan cara menginspirasi adopt a more sustainable way of life and create a brighter mereka untuk menerapkan cara hidup yang lebih lestari dan future. This year our focus was sanitation, and in particular menciptakan masa depan yang lebih cerah. Tahun ini fokus mobilising support to provide health education and kami adalah pada sanitasi, khususnya membangun dukungan sanitation facilities for schoolchildren in West Sumba, East untuk mendirikan fasilitas pendidikan kesehatan dan sanitasi Nusa Tenggara, in collaboration with Save the Children. bagi anak-anak sekolah di Sumba Barat, Nusa Tenggara Timur, melalui kerja sama dengan organisasi Save the Children. Project Sunlight memberi kesempatan yang tak ada Project Sunlight offered an unprecedented opportunity for sebelumnya kepada masyarakat untuk ikut ambil bagian people to participate at all levels in making a tangible change dalam membuat perubahan yang nyata bagi anak-anak. to children’s lives. We reached out in particular to people who Kami menjangkau mereka yang punya peran penting dalam have a real stake in creating a brighter future, such as mothers, menciptakan masa depan lebih cerah, seperti para ibu, youth and children, in the hope that their actions would inspire remaja dan anak-anak, dengan harapan bahwa tindakan optimism and behaviour change in others. mereka akan menginspirasi orang lain untuk mengubah perilaku dan bersikap optimis. Hanya dalam waktu kurang dari dua bulan sejak Within less than two months of its launch in November peluncurannya pada November 2014, Project Sunlight telah 2014, Project Sunlight had gathered eight million berhasil menggalang delapan juta dukungan, yang supporters, who joined the campaign through various tergabung dalam kegiatan kampanye melalui berbagai forms of community participation: bentuk kegiatan yang melibatkan masyarakat: • 7.278.675 orang telah menyaksikan film inspirasional melalui • 7,278,675 people watched inspirational films on YouTube dan Facebook YouTube and Facebook • 3.250 orang menulis gagasan • 3,250 people wrote their ideas at www.projectsunlight.co.id melalui www.projectsunlight.co.id • 686.387 ekspresi dukungan masyarakat dikumpulkan � • 686,387 expressions of public support were gathered melalui kerjasama Unilever dan Lotte Mart � through Unilever’s cooperation with Lotte Mart • 800 orang ikut berpartisipasi sebagai relawan � • 800 people participated as #brightfuture volunteers #brightfuture � Kami berharap bahwa ungkapan dukungan yang begitu We hope that this massive expression of support will luas ini akan terus berlanjut untuk menginspirasi setiap continue to inspire people and communities to take action, orang dan komunitas untuk melakukan tindakan, baik no matter how great or small, to create positive change for besar maupun kecil, guna menciptakan perubahan yang a healthier more sustainable future. positif bagi masa depan yang lebih sehat dan lestari. 2014 Annual Report PT Unilever Indonesia Tbk 1 IKHTISAR LAPORAN MANAJEMEN PROFIL PERUSAHAAN ANALISA DAN HIGHLIGHTS MANAGEMENT REPORT CORPORATE PROFILE PEMBAHASAN MANAJEMEN MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS unilever sustainable Meningkatkan Kesehatan Dan Kesejahteraan living plan Improving Health And Well-Being Unilever Sustainable Living Plan (USLP) bertujuan untuk menghindarkan dampak lingkungan yang buruk dari pertumbuhan kami sekaligus meningkatkan pengaruh sosial positif kami. Disini di Indonesia, kami secara langsung berhadapan dengan berbagai tantangan ekstensif yang berkaitan dengan masalah kesehatan, kemiskinan, sanitasi, nutrisi, sumber daya lestari, dan perubahan iklim. Setelah mempertimbangkan kembali keseluruhan value chain kami melalui lensa sustainability, kami saat ini mewujudkan Mengurangi komitmen USLP melalui kerjasama dengan para Dampak Lingkungan pemasok sumber pertanian lestari sekaligus untuk meningkatkan penghidupan mereka, mengurangi Reducing Environmental Impact sampah dan limbah pabrik, mengurangi biaya operasional perkantoran dan logistik, menyelaraskan inovasi produk dengan misi sustainability kami seraya mendorong konsumen dan masyarakat untuk menerapkan pola hidup yang lebih sustainable. Unilever Indonesia akan terus berkontribusi terhadap realisasi komitmen global Unilever mengenai sustainability. The Unilever Sustainable Living Plan aims to decouple our growth from adverse environmental impacts while leveraging our positive social impact. Here in Indonesia, we are directly addressing a wide range of challenges related to health, poverty, sanitation, nutrition, sustainable resources, waste management and climate change. Having re-envisaged our entire value chain through the lens of sustainability, we are now delivering on our USLP commitments by working with suppliers on sustainable farming and improving livelihoods, reducing waste and emissions in our factories, offices and logistics operations, aligning product innovation with our sustainability mission and encouraging consumers and communities to live more sustainable lifestyles. Unilever Indonesia will continue to contribute to Meningkatkan the achievement of Unilever’s global commitments on sustainability. Penghidupan � Enhancing Livelihoods 2 PT Unilever Indonesia Tbk Laporan Tahunan 2014 TATA KELOLA PERUSAHAAN TANGGUNG JAWAB SOSIAL LAPORAN KEUANGAN REFERENSI SILANG CORPORATE GOVERNANCE PERUSAHAAN KONSOLIDASI PERATURAN BAPEPAM-LK CORPORATE SOCIAL CONSOLIDATED FINANCIAL CROSS REFERENCE TO RESPONSIBILITY STATEMENTS BAPEPAM-LK KESEHATAN DAN HYGIENE HEALTH AND HYGIENE Pada 2020 kami akan membantu lebih dari satu miliar penduduk untuk meningkatkan kebiasaan hidup sehat mereka. By 2020 we will help more than a billion people to improve their hygiene habits. NUTRISI NUTRItion Kami akan terus berupaya untuk meningkatkan cita-rasa dan kualitas gizi dari seluruh produk kami pada 2020. We will continually work to improve the taste and nutritional quality of all our products by 2020. EFEK RUMAH KACA greenhouse gases Kami berkomitmen untuk mengurangi hingga separuh efek gas rumah kaca dari produk -produk kami pada 2020. Our commitment is to halve the greenhouse gas impact of our products by 2020. AIR WATER Kami berkomitmen untuk mengurangi hingga separuh limbah yang terkait dengan pola penggunaan produk oleh konsumen pada 2020. Our commitment is to halve the water associated with the consumer use of our products by 2020. limbah waste Kami berkomitmen untuk mengurangi hingga separuh limbah yang terkait dengan pembuangan produk -produk kami pada 2020. Our commitment is to halve the waste associated with the disposal of our products by 2020. SUMBER YANG LESTARI SUSTAINABLE resources Pada 2020 seluruh bahan baku pertanian akan dipasok dari sumber- sumber yang lestari. In 2020 all agricultural raw materials will be supplied from sustainable resources. KEHIDUPAN YANG LEBIH BAIK BETTER livelihoods Pada 2020 kami akan melibatkan sekurang-kurangnya 500.000 petani rakyat dan 75.000 distributor skala kecil di dalam jaringan pasokan kami. By 2020 we will engage with at least 500,000 smallholder farmers and 75,000 smallscale distributors in our supply network. 2014 Annual Report PT Unilever Indonesia Tbk 3 IKHTISAR LAPORAN MANAJEMEN PROFIL PERUSAHAAN ANALISA DAN HIGHLIGHTS MANAGEMENT REPORT CORPORATE PROFILE PEMBAHASAN MANAJEMEN MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS Model Bisnis Kami Our business model Cara kami mewujudkan nilai berkelanjutan Kami memadukan model dan strategi bisnis kami untuk menciptakan nilai