Office de Tourisme de l’Alsace Bossue 90, rue Principale - 67430 Tél. : +33 (0) 3 88 00 40 39 Fax : +33 (0) 3 88 01 50 43

[email protected] : www.tracestpi.com www.tourisme.alsace-bossue.net Conception Appel d’urgence 112 Au fil Petits conseils avant de partir : de l’Eichel Le randonneur et le cycliste profitent de la nature… et de ce fait la respectent ! La nature est un patrimoine fragile, sa protection est donc l’affaire de tous. Agissez pour l’environnement en respectant et Cet itinéraire linéaire relie deux en faisant respecter ces quelques conseils. ©CCAB MEYER, : ©Y. photo Crédits sites majeurs qui drainent un Ne faites pas de feu, emportez vos déchets, tenez votre chien en public scolaire et individuel : laisse, restez discrets, ne ramassez pas la flore sauvage. Renseignez- la « Grange aux Paysages » vous sur la météo. et la « Maison de l’Eau et de En traversant la forêt, respectez les panneaux liés à l’exploitation la Rivière ». Il a comme autre forestière et à la chasse. Les chemins que vous empruntez sont des- tinés prioritairement aux engins agricoles. Pour votre sécurité, ne particularité de croiser les ga- gêner pas leurs manoeuvres. res SNCF de et Si vous respectez ces petites consignes, vous pourrez vivre des de . L’itinéraire est moments privilégiés dans cet environnement naturel ainsi que les avant tout une balade agréa- futures générations. ble qui offre au regard du cy- Suivre le balisage clotouriste toute l’ampleur de

Avec le partenariat de : la richesse de l’Alsace Bossue : une importante diversité pay- sagère et un patrimoine bâti de grande qualité !

Avec le soutien financier de :

Fonds européen agricole pour le développement rural : l’Europe investit dans les zones rurales

20 km : 335 m

19 21 km 18 Maison de l’ Eau Maison de l’ Eau et de la Rivière 17 16 15 énivelé cumulé énivelé D 14 335 m 13 8 12 Patrimoine/équipement de découverte Patrimoine/équipement Hébergement Restaurant/café du terroir Commerces/produits SNCF Gare 11 10 2 H 9 km 8 2 7 Tieffenbach 6 5 7 1 km 4 3 2 Avant l’église, Avant tournez l’église, à gauche. Suivez le chemin qui traverse les gauche. à tournez poirier, gros Au forestière. route la jusqu’à cultures chemin Le à bordé descend, gauche par les et forêts à par droite les prairies. A hauteur d’un banc en bois, empruntez Tieffenbach le de maisons premières chemin jusqu’aux Suivez-le gauche. forestier votre sur droit. tout et continuez Traversez le village. Poursuivez sur la D919 sur 2 km environ la bande cyclable. empruntant en Arrivé dans le village de Frohmuhl, tournez à droite à hauteur du de et l’Eau de Maison « : panneau le Suivez ». Lavoir Au « restaurant la MER. jusqu’à voie sur cette » (MER). Restez la Rivière 1 5 6 7 8 0 0 m 224 312 500 m 1 km Waldhambach 5 6 Diemeringen Départ 4 Place du château de Lorentzen, en face Lorentzen 2 La Grange aux Paysages aux Grange La de la «Grange aux Paysages». Accès 1 Autoroute A4 sortie 43 vers Rexingen Sarre-Union. Puis D8 3 et D 919 jusqu’à pour rejoindre Adamswiller. pour rejoindre gravit gravit la colline. Au sommet, continuez tout droit et longez la forêt Traversez-le avec beaucoup de prudence !! Empruntez le chemin qui chemin le Empruntez !! prudence de beaucoup avec Traversez-le carrefour avec la D9. avec carrefour village, village, tournez à gauche et descendez la rue principale jusqu’au terre terre sur la gauche et suivez-le jusqu’à Rexingen. Arrivé dans le Après Après 2 km, au niveau d’une légère montée, prenez le chemin en direction de Thal-. Thal-Drulingen. direction de visiter les vestiges romains. Traversez le visiter village les Traversez et vestiges romains. prenez la D96 en Après Après le pont, tournez à pour gauche Arrêtez-vous vers . prenez la rue à droite et passez sous le pont du chemin de fer. sous le pont et passez à droite la rue prenez restaurant, prenez à droite et passez devant la gare. Avant le carrefour, carrefour, le Avant gare. la devant passez et droite à prenez restaurant, point, empruntez la piste cyclable sur votre droite. la A piste Diemeringen,cyclable empruntez droite. point, ausur votre Dos au château de Lorentzen, prenez gauche sur la D919. Au rond Lorentzen. Mackwiller

4 3 2 1 Parking aisé à proximité du point de départ.