Vincent-Paul Toccoli A-Nous-Dieu-Toccoli

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Vincent-Paul Toccoli A-Nous-Dieu-Toccoli Vincent-Paul Toccoli Chiisana & Araburu1 ou L’archipel des dieux putrides Eros et Thanatos chez les kami Factuel 1 Les Chiisana & les Araburu des textes anciens sont des petites divinités insaisissables, insoumises et incontrôlables. Ils vivaient sur les routes et dans cette zone intermédiaire entre le monde des hommes et la nature sauvage : le commun des mortels n’avait pas à les fréquenter et se gardait d’ailleurs bien de le faire. Avant même de leur rendre un culte, il fallait qu’elles soient soumises par un héros du type du premier empereur Jinmu ou du redoutableYamato takeru. Chiisana & Araburu : L’archipel des dieux putrides Eros et Thanatos chez les kamis S O M M A I R E ++Question : Y a-t-il un sujet japonais ? ou Celui qui n’est pas là +Introduction en forme de petit Essai d'anthropologie culturelle en temps de crise ou Le contemporain extrême 1. Chapitre 1 : Le Shinto ou Le berceau d’inconscient collectif 2. Chapitre 2 : Images du Japon de la Puissance comme Toile de fond de la scène… 3. Chapitre 3 : La matrice de la sexualité nippone ou La chair des mythes et la parole perdue entre amae & ajasé 4. Chapitre 4 : Vous avez dit : o.t.a.k.u ? ou Le Nouveau (stade du) miroir d’Amaterasu 5. Chapitre 5 : La femme japonaise à l’encan des modèles : Entre Amatérasu2 et Sadako3 6. Chapitre 6 : Le sexe atavique ou Les noces d’Eros & Thanatos 7. Chapitre 7 : La Fille japonaise ou Le sexe à la shojo de kabuki-cho ANNEXE : Poèmes gay de Takahashi Mutsuo Bibliographie Du même auteur 2 Amaterasu (天照) la déesse du soleil, selon la légende, mère de tous les empereurs japonais, et dispensatrice de la riziculture, de la culture du blé et des vers à soie. 3 Hideo Nakata, Ring Une question : Y a-t-il un sujet japonais ? ou Celui qui n’est pas là Issus de l'Unité cosmique, les flux fondant la vie s'incarnent en une multitude de kami. Le polythéisme qui s'en dégage est infini, dans le sens où chaque parcelle de vie est sacrée. La mythologie shinto dit qu'il existe 8 millions de kami (Happyakuman, 八百万 , car les kanji se lisent également « Yaoyorozu », signifiant un nombre inquantifiable). En descendant sur Terre pour y insuffler la vie, les kami ont créé l'archipel japonais. L'origine de l'Homme dans ce contexte cosmogonique n'est pas clairement établie. La priorité accordée au groupe et à la solidarité est un des principes éthiques les plus anciens et les plus importants de la société japonaise. Bien qu’hérité en partie de la culture chinoise, ce principe s’est vu énormément renforcé par le fait que le shinto insiste depuis des siècles sur la vénération des esprits ancestraux, le respect de la solidarité familiale et clanique. Ces principes, qui ont profondément influencé la vie japonaise, jouent toujours un rôle important dans le Japon moderne. C’est4 une caractéristique des « voies » (do en japonais) que d’offrir à celui qui se fait élève, cet entrelacs de dimensions corporelles, esthétiques et intellectuelles. Le sensei, le maître est celui qui parvient à unifier chez lui ces dimensions dans la fulgurance d’un combat ou de la réalisation d’un lavis. C’est une culture qui fait sens dans le travail aux frontières du danger, du risque, voire de la psychose, de la violence et du désespoir. Culture et subjectité5 japonaises, ici : au point qu’on peut se demander, au seuil de cet essai, si l’éclosion d’un tel « mode d’être au monde » n’est pas le collatéral contrapunctique d’un « malaise dans la civilisation6 » à la nippone : de même que la Vienne morbide et glauque de l’entre deux siècles – entre l’entre l’empire austro-hongrois qui va s ‘écrouler7 et les déchaînements inhumains qui se préparent 8– a vu éclore ces « fleurs baudelairiennes » que sont Freud, Mahler et Klimt. Entre autres ! Le zen de Kamakura, de Muromachi à Momoyama, et la Tiefenpsychologie - cette psychologie des profondeurs de l’âme -, supposent l’une et l’autre un sujet : qu’il soit « illusoire » à l’est, et « inconscient » à l’ouest. Mais que devient ce sujet quand les antipodes ne sont plus qu’à un clic d’internet ou de webcam ? East meets West ? Certes, globalisation oblige, mais où est le meeting point ? Les enfants de Shinjuku et de Shibuya, et les otaku, et les hikikimori... ne se sont-ils pas perdus dans ces entrelacs des dimensions corporelles, esthétiques et intellectuelles. Manque de sensei ? Manque de sensei compétents ? N’étaient-ils pas perdus, les enfants du Prater et du Ring, entre Ludwig et Sissi ? 4 Je dois l’essentiel de ces réflexions, et leur synthèse surtout, à Philippe Bernier que je remercie (voir bibliographie) 5 Terme utilisé à l'exemple du plus important philosophe japonais, Nishida Kitarô, afin de réserver celui de subjectivité au fait d’être subjectif. Selon Nishida, « subjectité » désigne « le fait d’être sujet et acteur». 6 Evidente allusion à Sigmund Freud, Unbehagen ion der Kultur (Malaise dans la civilisation) 7 ... et qui « n’épouse » plus. Le motto de la cour impériale était : Tu Felix Austria, nube ! (Toi, heureuse Autriche, épouse !). 8 Auschwitz n’est pas loin de Sarajevo ! La subjectité japonaise, - « le fait d’être sujet et acteur» -, se joue entre l’ombre, l’invisible, le silence, la mort, la précarité - dont on remarque déjà le lien « thanatique» -, et aussi, la honte, le respect de la hiérarchie et le sens du devoir. Cependant, même s’il faut rester sur ses gardes et que le Japon demeure pour l’occidental un sujet piégé à plusieurs degrés, ce n’est pas succomber nécessairement à l’attrait du folklorisme et de l’étrangeté que d’examiner le spectaculaire, ce qui saute aux yeux, ce qui fait chronique. Car il reste vrai et significatif que - le peuple japonais présente une nature formicole ou robotique, - et une figure d’ouvrier fanatiquement dévoué à son entreprise jusqu’à la mort par karoshi, - ou celle de kamikaze, tout aussi fanatiquement dévoué à l’empereur ; - l’élève connaît l’enfer des études secondaires avec bachotage intensif et bizutage (ijime) extrême (jusqu’à la mort également). - des adolescents nippons se coupent du monde extérieur, et se plongent toute la journée dans la réalité virtuelle (otakus) ; - des adolescentes (lolitas) se prostituent par l’intermédiaire des téléphones portables ; - des clubs de suicides collectifs recrutent leurs membres par Internet ; - abondent les jeux télévisés sadisant, - avec candidats et émissions de divertissement particulièrement bêtifiantes, - avec humour scatologique et plaisanteries graveleuses à l'envie ; - abondent aussi les illustrés ouvertement révisionnistes, mangas pronazis, pédophiles ... - placés à hauteur d’enfant en piles volumineuses dans les meilleures librairies. Un piège à plusieurs degrés ? Le second est beaucoup plus pernicieux mais constitue également une de ces dimensions de la subjectité japonaise. Il s’agit de l’art de l’avantage : issu de Chine, il est une pratique du secret et de la désinformation, une tactique visant à mystifier l’autre pour en tirer profit ou protéger son intimité. Cette pratique est présente à tous les niveaux de la culture, au sein même de la communication interpersonnelle9 et de la transmission des arts traditionnels. Prenons l'enseignement du zen, à titre d’exemple, par lequel l’Occident est si fasciné. L’écrivain japonais qui a le premier décrit en détail ce courant du bouddhisme, Daisetz Suzuki, l’a fait sous la forme d’une pratique quasi instinctive, spontanée, avec des maîtres qui répondent aux questions plus vite que leur ombre. Nous serons amenés à décrire certaines dimensions de la matrice subjectale japonaise, qui résulte de la conjonction de facteurs géographiques, historiques, culturels et sociaux. Elle est proche de ce que Watsuji Tetsurô désigne sous le terme fudô 10 pour parler tout à la fois du milieu géographique, du climat et des moeurs, l’insularité de fait. Ses effets se font sentir sur l’écriture, la langue, la structure sociétale ou les relations interindividuelles, mais non de manière déterministe comme certains on pu l’interpréter en lisant sans le comprendre ce théoricien du fudô11. Elles sont évidentes, les grandes dimensions du milieu japonais. (1) À commencer par l’importance et l’omniprésence de la mort dans la vie et la culture : nature, ethnies, guerres, hiérarchie, et cette fantasmatique morbide, sadique et violente. Comment oublier la culture samouraï12 et son immense influence : centré autour de la mort - au combat ou par suicide rituel (seppuku) cet ethos guerrier a infiltré le procès de subjectivation.13Aucun aspect de la vie 9 ijito dori 10 Le terme de « milieu » a été proposé par Augustin Berque pour traduire fudô. Cet auteur a présenté et développé les thèses de Watsuji, et en particulier avec son concept de « médiance », voir bibliographie. 11 En effet, Watsuji différencie clairement le « milieu » de l’« environnement ». • L'environnement est défini par des grandeurs physiques à la différence • du milieu qui intègre les dimensions culturelles et sociales. 12 Voir mon Yumé, Cet incertain désir de rêve, Amalthée 2007 13 Maurice Pinguet, dans son ouvrage fameux La mort volontaire au Japon, a particulièrement détaillé cette influence. Cet auteur évoque ainsi l’importance des suicides d’accompagnements dans la littérature classique et l’apprentissage du rituel japonaise ne peut être abordé sans référence à la mort, que ce soit l’amour, la guerre ou la religion. Pour les Japonais, la mort n’est pas seulement la fin de la vie, elle occupe une place positive et faire face à la mort avec la juste attitude est une des plus importantes réalisations de la vie.
Recommended publications
  • Cine Japonés: Tradición Y Condicionantes Creativos Actuales
    Historia y Comunicación Social ISSN: 1137-0734 Vol. 7 (2002) 253-266 Cine japonés: Tradición y condicionantes creativos actuales. Una revisión histórica ANA MARÍA SEDEÑO VALDELLÓS RESUMEN El artículo trata de resumir las fases fundamentales del cine nipón, desde su naci- miento documental a finales del siglo XIX hasta los inicios del nuevo milenio. Se des- criben y ordenan las etapas básicas de su desarrollo, se buscan las causas históricas, sociales y culturales que explican la especial configuración de una filmografía incom- parable, exótica y, a la vez, tan cercana, una de los más prestigiosas del panorama ci- nematográfico mundial. ABSTRACT This article tries to sum up the basic phases of japanese cinematography, from its origin at the end of the niniteen century to the beginning of this millenium. The essen- tial stages are described and put in order, the historical, social and cultural reasons are searched. They all expound the special shape of this exotic cinema, one of the worthier in the world scene. 1. INTRODUCCIÓN En el presente artículo van a repasarse algunos de los acontecimientos his- tóricos que han condicionado el cine del país del sol naciente: elementos de la tradición más ancestral, imperialismos económicos y burocráticos... Todo esto ha marcado una de las industrias más prolíficas del mundo, absolutamente misteriosa para la mayoría de los habitantes del planeta y de la que los críticos y expertos cinematográficos no ha visto ni la mitad de la producción existente, mientras la otra parte es inaccesible (duerme en cinematecas remotas) o ha de- saparecido. Una cinematografía compleja llena de matices estilísticos y con una extraordinaria variedad de géneros, subgéneros y temas que han evolucionado rápidamente en el último siglo bajo dos estigmas históricos: el gran peso de la 253 Ana M.a Sedeño Valdellós Cine japonés: Tradición y condicionantes creativos actuales tradición, folklore y hábitos sociales nipones y la necesidad de un vínculo co- mercial con la industria occidental, sobre todo desde la ocupación norteameri- cana de la posguerra.
    [Show full text]
  • Japanese Cultural Reception of the Afterlife of Heliogabalus
    The Cultural Reception of the Varian Afterlife in Japan: From Literary to Popular Culture Itsuki KITANI The University of Tsukuba (Postgraduate) Since the twentieth century, the avatar of Varius, under the name of Elagabalus or Heliogabalus, has sometimes appeared in Japanese literary culture, although the Roman Empire never came into direct contact with Japan. The typical image of the Varian avatar, as formed in Japan, is one of ‘decadence.’ This is not exempt from influence from the traditional type of Varian afterlife that is founded mainly in three primary sources: the Historia Augusta, Herodian’s History of the Empire, and Dio’s Roman History. However, the formation of Heliogabalus’ image in Japan takes a unique form. This article will trace the reception and formation of this figure in terms of his extravagant decadence and sexuality, seen through Japanese literary and popular culture. One of the earliest appearances of Heliogabalus in Japanese literary culture is in an essay entitled ‘Fragrances in Ancient Greece and Rome’ (‘Girisha oyobi Roma to Kōryō’ 1942) written by Kinzō Kafuku, a scientist. In this brief text Kafuku introduces an episode involving Heliogabalus: At that time, Roman citizens loved roses; so much so that they could be over-enthusiasts. It is said that rich and noble Romans paved their dining rooms with roses, built a rosewater fountain indoors, and adorned their head and neck with rose wreathes, pouring rose-perfume on each other’s heads. A man called Heliogabalus was such a rose fanatic that he left an amusing anecdote: He drank wine flavoured with roses, bathed in rosewater, and flavoured all his food with roses, as a result of which, he became ill; nevertheless, during his illness, he would never take his medicine without rose flavour.
    [Show full text]
  • Universitatea
    10.2478/ewcp-2020-0011 Japan’s Food Culture – From Dango (Dumplings) to Tsukimi (Moon-Viewing) Burgers OANA-MARIA BÎRLEA Babeș-Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania Abstract The purpose of this essay is to present how Japanese eating habits have changed in the context of globalization. We start from the premise that eating is not merely about meeting a basic need, but about creating a relationship with nature. It can be regarded as a ritual practice because it reveals a culture and its people’s beliefs, values and mind-sets. As Geert Hofstede et al. note, life in Japan is highly ritualized and there are a lot of ceremonies (192). Starting from the idea that food consumption is based on rituals too, we intend to explain the relationship between eating habits and lifestyle change in contemporary Japan. Considering that the Japanese diet is based on whole or minimally processed foods, we ask ourselves how Western food habits ended up being adopted and adapted so quickly in the Japanese society. With this purpose in mind, we intend to describe some of the most important festivals and celebrations in Japan, focusing on the relationship between special occasions and food. In other words, we aim to explain the cultural significance of food and eating and to see if and how these habits have changed in time. Keywords: Japan, Japanese culture, gastronomy, globalization, traditional eating, modern eating, food studies, eating habits, change, food-body-self relationship. Oana-Maria Bîrlea 55 Introduction The Japanese are known for their attention to detail, balance and desire to improve (Sarkar 134).
    [Show full text]
  • 100 Ans De Cinéma Japonais Cinéma Ans De 100 Programmation
    100 ANS DE CINÉMA JAPONAIS CINÉMA ANS DE 100 PROGRAMMATION 100 ANS DE CINÉMA JAPONAIS (2E PARTIE) UNE HISTOIRE INSOLITE DU CINÉMA JAPONAIS RÉTROSPECTIVE 23 JANVIER – 17 FÉVRIER Dans le cadre de Japonismes 2018 Avec le soutien de l’Alliance Renault-Nissan-Mitsubishi Pistol Opera 79 Matango PERLES RARES DU JAPON Une histoire insolite du cinéma japonais, suite… Plus d’une trentaine de titres rares de l’immense production nippone (du cinéma de studio aux productions indépendantes), de la fin des années 1940 jusqu’aux années 2000. L’évènement « Japonismes 2018 », non content de marquer d’une pierre blanche plus de 100 ans de cinéma japonais, à sa manière mettra aussi à l’honneur un siècle de cinéphilie française ; depuis les années 1910, quand Louis Delluc ne cachait pas son émotion devant la modernité du jeu de Sessue Hayakawa dans le Forfaiture de Cecil B. DeMille, la production du Soleil levant est devenue le fantasme inta- rissable d’un certain public qui, déjà au XIXe siècle, s’extasiait devant le nouveau vocabulaire plastique que proposaient les estampes orientales. PETITE HISTOIRE D’UNE PERCEPTION FRANÇAISE Il a fallu attendre les années 1920 pour que cette production commence à s’expor- ter épisodiquement. Si l’on excepte quelques pantomimes filmées anonymement, c’est pour la première fois en mars 1926 qu’est présenté au public un film japo- nais dans le mythique Studio des Ursulines, vieux théâtre de quartier reconverti depuis peu en salle d’art et d’essai. Musume (Ai no Himitsu) de Frank Tokunaga fut donc projeté entre un court métrage de René Clair et un autre de Louis Feuillade lors d’une de ces matinées réservées aux membres.
    [Show full text]
  • Entrance Ceremony Held to Welcome Newest Students by JIU Times
    Produced by × JIU TIMES Vol. 16 SPRING 2016 Entrance ceremony held to welcome newest students by JIU Times Josai International University (JIU) held an entrance ceremony for new students on April 2 at its Togane Campus in Chiba Prefecture. The university, which is celebrating the 25th year anniversary, welcomed 1,650 students to its eight faculties and graduate school, as well as its school of Japanese Language and Culture. Among freshmen, 330 were non-Japanese from 22 countries and regions in Asia, Europe and South America. The ceremony at the Sports Culture Center was attended by foreign dignitaries, including HRH Tuanku Syed Faizuddin Putra Ibni Tu- anku Syed Sirajuddin Jamalullail, the Crown Prince of Perlis, Malaysia; HRH Tuanku Haj- jah Lailatul Shahreen Akashah Binti Khalil, Right photo: The Crown Prince of Perlis, Malaysia, HRH Tuanku Syed Faizuddin Putra Ibni Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail, one of the guests at the JIU entrance ceremony, addresses new students at the Togane the Crown Princess of Perlis, Malaysia; former Campus in Chiba Prefecture on April 2; Left photo: The Crown Prince and Crown Princess of Perlis, Malaysia, HRH Tuanku Hajjah Lailatul Shahreen Akashah Binti Khalil, look on during the ceremony. Malaysian Minister of Tourism and Josai Cen- tre of ASEAN Studies Director Ng Yen Yen; Foundation that enabled five female students Bright future ahead for latest graduates of JIU Kamarudin Hussin, former vice chancellor of from the Southeast Asian country to study at Universiti Malaysia Perlis (UniMAP); and Zul the university from the 2016 academic year. by Terutada Tsunoda, Student Her Imperial Highness Princess Taka- Azhar Zahid Jamal, deputy vice chancellor of “Created by the mother of his royal high- Faculty of International Humanities mado attended the ceremony, offering a UniMAP.
    [Show full text]
  • Hentai Kazoku: El Experimento Venéreo De Suo Masayuki A
    REVISTA CIENTÍFICA DE CINE Y FOTOGRAFÍA E-ISSN 2172-0150 Nº 15 (2017) Recibido 29-05-2017 / Aceptado 13-06-2017 Publicado 22/07/2017 Preprint 22/02/2014 Publicado 22/01/2014 ¿UN OZU PORNOGRÁFICO? HENTAI KAZOKU: EL EXPERIMENTO VENÉREO DE SUO MASAYUKI A PORNOGRAPHIC OZU? HENTAI KAZOKU: SUO MASAYUKI´S EXPERIMENTAL PORNO-FILM Antonio Santos Universidad de Cantabria [email protected] Resumen: Abstract: El primer largometraje que realizara el The first feature film directed in 1983 cineasta japonés Suo Masayuki en 1983, by the Japanese Filmmaker Suo Hentai kazoku : Aniki no o yome-san (Una Masayuki, Hentai kazoku : Aniki no o familia anormal: La mujer de mi hermano yome-san (Abnormal family: Older mayor) plantea una combinación Brother’s Bride) departs from an aparentemente imposible: se trata de una apparently impossible mix: a daring atrevida parodia de las historias familiares parody of Yasujiro Ozu´s classical de Yasujiro Ozu, pero realizada bajo las family films, but shot under the convenciones del cine pornográfico. El conventions of the pornographic resultado es insólito y transgresor: una cinema. The result is unusual and evocación del cine de Ozu, rodado con su shaking: an evocation of Ozu´s creative austero estilo característico, y con unos world, shot with his characteristic protagonistas que evocan los personajes severe style and with his recurrent interpretados por Setsuko Hara y Chishu characters performed by Setsuko Hara Ryu, pero filmados bajo claves eróticas. Una and Chishu Ryu, but translated into an parodia, al fin y al cabo, tan insólita como erotic tale. Conceived as an explosive explosiva.
    [Show full text]
  • Teoria Del Còmic
    Índex: Club de Lectura: El Niño Gusano / Ressenya / JuanJo Sarto ............................................................................................................1 El Niño Gusano / Ressenya / Manuel Barrero.........................................................................................................3 El Infierno Eterno / Article.......................................................................................................................................3 Maestro de maestros del manga de terror / Article / Ricardo Mena............................................................4 El Horror está dentro de uno mismo / Entrevista ..........................................................................................5 Manga “Underground” / Article............................................................................................................................7 Altres Recomanacions.......................................................................................................................................................8 Novetats de setembre / Secció Còmics d’Adults / Bib. Tecla Sala.......................................................................9 Resum de la tertúlia anterior .............................................................................................................................9 Notícies Notícies manga ........................................................................................................................................................10 25a Mostra
    [Show full text]
  • Last Tango in Paris (1972) Dramas Bernardo Bertolucci
    S.No. Film Name Genre Director 1 Last Tango in Paris (1972) Dramas Bernardo Bertolucci . 2 The Dreamers (2003) Bernardo Bertolucci . 3 Stealing Beauty (1996) H1.M Bernardo Bertolucci . 4 The Sheltering Sky (1990) I1.M Bernardo Bertolucci . 5 Nine 1/2 Weeks (1986) Adrian Lyne . 6 Lolita (1997) Stanley Kubrick . 7 Eyes Wide Shut – 1999 H1.M Stanley Kubrick . 8 A Clockwork Orange [1971] Stanley Kubrick . 9 Poison Ivy (1992) Katt Shea Ruben, Andy Ruben . 1 Irréversible (2002) Gaspar Noe 0 . 1 Emmanuelle (1974) Just Jaeckin 1 . 1 Latitude Zero (2000) Toni Venturi 2 . 1 Killing Me Softly (2002) Chen Kaige 3 . 1 The Hurt Locker (2008) Kathryn Bigelow 4 . 1 Double Jeopardy (1999) H1.M Bruce Beresford 5 . 1 Blame It on Rio (1984) H1.M Stanley Donen 6 . 1 It's Complicated (2009) Nancy Meyers 7 . 1 Anna Karenina (1997) Bernard Rose Page 1 of 303 1 Fanny Hill: Memoirs of a Woman of Pleasure (1964) Russ Meyer 9 . 2 Vixen! By Russ Meyer (1975) By Russ Meyer 0 . 2 Deep Throat (1972) Fenton Bailey, Randy Barbato 1 . 2 A STREETCAR NAMED DESIRE (1951) Elia Kazan 2 . 2 Pandora Peaks (2001) Russ Meyer 3 . 2 The Lover (L'amant) 1992 Jean-Jacques Annaud 4 . 2 Damage (1992) Louis Malle 5 . 2 Close My Eyes (1991) Stephen Poliakoff 6 . 2 Casablanca 1942 H1.M Michael Curtiz 7 . 2 Duel in the Sun (film) (1946) I1.M King Vidor 8 . 2 The Bridge on the River Kwai (1957) H1.M David Lean 9 . 3 Caligula (1979) Tinto Brass 0 .
    [Show full text]
  • Telechargement
    LA VERSION COMPLETE DE VOTRE GUIDE JAPON 2018/2019 en numérique ou en papier en 3 clics à partir de 9.99€ Disponible sur EDITION Directeurs de collection et auteurs : Bienvenue au Dominique AUZIAS et Jean-Paul LABOURDETTE Auteurs : Maxime DRAY, Barthélémy COURMONT, Antoine RICHARD, Matthieu POUGET-ABADIE, Arthur FOUCHERE, Maxence GORREGUES, Japon ! Jean-Marc WEISS, Jean-Paul LABOURDETTE, Dominique AUZIAS et alter Directeur Editorial : Stéphan SZEREMETA Responsable Editorial Monde : Patrick MARINGE Le Japon et ses habitants restent toujours un mystère fascinant Rédaction Monde : Caroline MICHELOT, Morgane pour la plupart d’entre nous. Les préjugés et les clichés, nous VESLIN, Pierre-Yves SOUCHET, Talatah FAVREAU le savons bien, ont la dent dure. Les Français ont la réputation Rédaction France : Elisabeth COL, Maurane d’être râleurs, prétentieux, et les Japonais insondables, trop CHEVALIER, Silvia FOLIGNO, Tony DE SOUSA polis même pour être sincères. Nous avons essayé dans cette FABRICATION nouvelle édition du guide Japon, plus complète, de vous donner Responsable Studio : Sophie LECHERTIER un éclairage global de la culture, des habitudes quotidiennes des assistée de Romain AUDREN Japonais, d’approcher ce magnifique pays sous divers aspects. Maquette et Montage : Julie BORDES, Le Japon possède une longue histoire, qui remonte aux Aïnous, Sandrine MECKING, Delphine PAGANO, une ethnie vivant sur l’île d’Hokkaido dans le nord du Japon dont Laurie PILLOIS et Noémie FERRON on a trouvé des traces vieilles de 12 000 ans ; et une modernité Iconographie : Anne DIOT incroyable en même temps, que l’on observe à chaque instant dans Cartographie : Jordan EL OUARDI les grandes métropoles nipponnes. L’archipel volcanique long de WEB ET NUMERIQUE plus de 3 000 kilomètres affiche une variété de paysages et de Directeur Web : Louis GENEAU de LAMARLIERE climats presque sans égale.
    [Show full text]
  • Marcia Regina Casturino Autonomia E Sujeição Na Aporia Da
    Marcia Regina Casturino Autonomia e sujeição na aporia da modernidade japonesa: Representações do corpo violado como expressão política TESE DE DOUTORADO Tese apresentada ao Programa de Pós-graduação em História Social da Cultura do Departamento de História da PUC-Rio como requisito parcial para obtenção do título de Doutora em História. Orientador: Prof. Maurício Barreto Alvarez Parada Rio de Janeiro Abril de 2017 Marcia Regina Casturino Autonomia e sujeição na aporia da modernidade japonesa: Representações do corpo violado como expressão política Tese apresentada como requisito parcial para obtenção do grau de Doutora pelo Programa de Pós-Graduação em História Social da Cultura, do Departamento de História, do Centro de Ciências Sociais da PUC-Rio. Aprovada pela Comissão Examinadora abaixo assinada: Prof. Maurício Barreto Alvarez Parada Orientador Departamento de História – PUC-Rio Prof. Denise Berruezo Portinari Departamento de Artes & Design – PUC-Rio Profª MisakiTanaka (Mii Saki) Departamento de Arte – PUC-SP Profª Michiko Okano Ishiki Departamento de História da Arte – UNIFESP Prof. Sérgio Bruno Guimarães Martins Departamento de História - PUC-Rio Profª. Mônica Herz Vice-Decana de Pós-Graduação do Centro de Ciências Sociais PUC-Rio Rio de Janeiro, 27 de abril de 2017. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial do trabalho sem autorização da universidade, da autora e do orientador. Marcia Regina Casturino Graduou-se em Comunicação Social/PUC-PR (1998). É Mestre em Artes Visuais pela Escola de Belas Artes/UFRJ, na área de História e Teoria da Arte, linha Imagem e Cultura (2010). Desenvolve pesquisa nos temas: arte e política; corpo e violência; sociedade e cultura; cultura japonesa.
    [Show full text]
  • Animando As Mangas Animando As Mangas
    ANIMANDOANIMANDO EnsaiosEnsaiosASAS sobresobreMANGASMANGAS animesanimes ee mangásmangás RavelRavel GiordanoGiordano PazPaz NatanielNataniel dosdos SantosSantos GomesGomes MateusMateus MartinsMartins dodo NascimentoNascimento (Organizadores)(Organizadores) ANIMANDOANIMANDO EnsaiosEnsaiosASAS sobresobreMANGASMANGAS animesanimes ee mangásmangás RavelRavel GiordanoGiordano PazPaz NatanielNataniel dosdos SantosSantos GomesGomes MateusMateus MartinsMartins dodo NascimentoNascimento (Organizadores)(Organizadores) 2020 Universidade do Estado do Rio de Janeiro Reitor Ricardo Lodi Ribeiro Vice-Retor Mario Sergio Alves Carneiro Dialogarts Coordenadores Darcilia Simões Flavio García Conselho Editorial Estudos de Língua Estudos de Literatura Darcilia Simões (UERJ, BR) Flavio García (UERJ, BR) Claudia Moura da Rocha (UERJ, BR) Júlio França (UERJ, BR) Maria Aparecida Cardoso Santos (UERJ, BR) Regina Michelli (UERJ, BR) Conselho Científico Estudos de Língua Estudos de Literatura Darcilia Simões (UERJ, BR) Flavio García (UERJ, BR) Claudio Manoel de Carvalho Correia (UFS, BR) Ana Crélia Dias (UFRJ, BR) Denise Salim Santos (UERJ, BR) Ana Mafalda Leite (ULisboa, PT) Dora Riestra (UNRN, AR) Ana Margarida Ramos (UA, PT) Eleone Ferraz de Assis (UEG, BR) André Cardoso (UFF, BR) Kleber Aparecido da Silva (UNB, BR) Claudio Zanini (UFRGS, BR) Nataniel dos Santos Gomes (UEMS, BR) David Roas (UAB Barcelona, ES) Paolo Torresan (UFF, BR) Fernando Monteiro de Barros (UERJ, BR) Paulo Osório (UBI, PT) Marisa Martins Gama-Khalil (UFU, BR) Renato Venâncio Henrique de Souza
    [Show full text]
  • The Kadokawa Culture Museum 80 | the “Ideal” Woman: Defying Beauty Standards in Japanese Sports
    28 | Pretty Hurts: “Manly Men” are Not the Norm in Japan 52 | A Day of Chocolate 58 | The Kadokawa Culture Museum 80 | The “Ideal” Woman: Defying Beauty Standards in Japanese Sports AJET Issue No. 101 February 2020 Business & Language, Arts & Culture, Lifestyle, Community Business & Language, Arts Culture, 08 An Interview with WaniKani and Tofugu Founder, “Koichi” | Jaered Koichi Croes interviewed by Sarah Baughn 12 A Look Into the Mind of Nathanial Reed: Founder of ALT CREDITS & Training Online by Nathanial Reed 20 Leaping in at the Top by Derek Hurst 22 On Being a Renaissance Man in Japan, Canadian-Punk Style | Laurier Tiernan interviewed by Derek Hurst 28 Pretty Hurts: "Manly Men" are Not the Norm in Japan CONTENT by Brett Borthwick HEAD EDITOR HEAD WEB EDITOR 36 February Reviews & Recommendations | Multiple Alice Ridley Jessica Craven Rhema Baquero Contributors Alexa Fisher Lisa Paper 38 PlayStation 5: This is My Stop! by Nathan Post ASSITANT EDITOR SOCIAL MEDIA Damien Levi Hoong Shao Ting Clarissa Combe Hoong Shao Ting 42 February Releases by Rachel Fagundes Richard Pearce SECTION EDITORS 44 What’s That You Say? It’s Hatsumōde: Three Experiences Alice French COPY EDITORS Derek Hurst of “The First Shrine Visit” | Multiple Contributors Haroon Hussain Day Bulger Clarissa Combe Chelanna White Dianne Yett Shannon Stocker 52 A Day of Chocolate: Valentine’s Day Traditions in Japan Ryon Morrin Natalie Andrews Cameron Peagler by Haruka Matsuzaki Sheila Mulherin Jessica Craven Alice French GENERAL SECTION 54 Creative Writing Interview with
    [Show full text]