The Weapon of Personality: a Review of Sexist Criticism of Mme De Stael, 1785-19751 Noreen J

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Weapon of Personality: a Review of Sexist Criticism of Mme De Stael, 1785-19751 Noreen J Atlantis Vol. 8 No. 1 Fall/Automne 1982 78-82 The Weapon of Personality: A Review of Sexist Criticism of Mme de Stael, 1785-19751 Noreen J. Swallow University of Toronto Je n'aime pas que les femmes ecrivent. steadfastly advocated for his daughter woman's Napoleon2 traditional, restrictive role of devoted subser• vience to husband and family. He feared, of Bonaparte's pronouncement notwithstanding, course, that by writing professionally, by expand• Mme de Stael had been writing since girlhood, ing an amusing hobby from recreation to voca• when family and friends formed a ready public. tion, Germaine would be guilty of defying her By the time she turned twenty in 1786, young female destiny, of perversely sacrificing the "nat• Germaine Necker had produced three nouvelles ural" for the assumed. He understood that she for future publication - Mirza, Adelaide et Theo• must suffer accordingly, that internal conflict, dore and Histoire de Pauline - and was complet• public resentment and critical condemnation ing Sophie, a sentimental comedy in verse. would be her lot. Necker might well have Between 1786 and 1788 she wrote two more plays warned his ambitious daughter that there was, - Jane Gray and Montmorency - and produced for the femme-auteur, small hope of professional her topical and widely-read essay, Lettres sur les gain in the patriarchal system. At best, she would ecrits et le caractere de J.-J. Rousseau} At be tolerated as meddling amateur in an estab• twenty-two, now Mme de Stael, she stood expec• lished male preserve; at worst, she would be tantly at the threshold of a professional literary attacked - not only as incomplete artist, but (even career. more particularly), as incomplete woman. From close at hand, however, came rumblings Child of the times and a fervent admirer of her of discouragement and disapproval. In an omi• father, young Germaine did not dispute the legi• nous foreshadowing of wider critical reaction, timacy of Necker's sexist admonitions. After all, Controller-General Jacques Necker opposed his the great Jean-Jacques himself had said of daughter's literary ambitions.4 Well versed in the woman: "Sa dignite est d'etre ignoree; sa gloire values of a society created for men and long est dans l'estime de son mari...."5 As far as Ger• aware of the challenge to custom inherent in maine was concerned, tradition could not better Germaine's passion for writing, Necker had be served than by two such voices, and she had long since idealized their chauvinistic judge• echoing the reproach of his disapproving fore• ments into eternal truths. Thus, at age nineteen, bears. embracing the very biases that were to form the basis for future criticism of her work she had Through the years, critical comment focused enthused: increasingly on Mme de Stael's life, reinforcing a pattern of criticism that eventually spanned Mon pere a raison. Que les femmes sont three centuries - from the prophetic sexism of peu faites pour suivre la meme carriere que Jacques Necker in 1785, through the patronizing les hommes! Lutter contre eux, exciter en chauvinism of Le Breton in 1901, to the misogy- eux une jalousie si differente de celle que nous hysteria of Anthony West in 1975.8 (Only l'amour leur inspire! Une femme ne doit recently, with the emergence of feminist scholars avoir rien a elle et trouver toutes ses jouis- like Madelyn Gutwirth, has such criticism begun 9 sances dans ce qu'elle aime.6 to subside.) To Jacques Necker's shocked dismay, how• Certainly, sexism served Stael's critics well. ever, his daughter's actions were soon at con• Whether purportedly constructive or blatantly spicuous variance with her expressed attitudes: devastating, it blurred outrageously the line Germaine persisted in writing; she wrote to be between writer and woman, effectively hinder• published. And at age twenty-two - in spite of ing objective appreciation of both. Sexist com• Necker, in defiance of Rousseau - talented, intel• ment was especially useful as a form of moral ligent and infinitely energetic, she moved deter• reproach, directed at discrediting or minimizing minedly ahead into a new phase of her profes• the author's natural strengths. Writing to Pau• sional career. Henceforth, through three decades line Beyle, for example, on the virtues of a true of controversial social, political and artistic acti• woman, Stendhal cautions his sister that a lady vism, torn between convention and her need for of sense and modesty does not display her self-expression, Germaine defiantly produced knowledge: "Mme de Stael a perdu entierement for publication political and social analyses, la grace en montrant sa superiorite; elle ... a literary theory, novels, essays, autobiography, voulu etre aimee comme une femme, apres avoir biography, plays and poetry. Major works like brille comme un homme."10 Benjamin Con• De la Litterature (1800), Corinne (1807) and De stant, contemplating marriage, contrasts Ger• I'A llemagne (1810) vividly attested to her eclectic maine ("quel esprit d'homme")11 with women interests and assertive social and political invol• like Charlotte Dutertre ("Ange adorable!")12, vement. Watchful critics, curiosity piqued by the lamenting that he is tired of that "homme- unconventional and the outspoken, avidly fol• femme."13 Lamartine recognizes Mme de Stael's lowed the active life and the prolific work, abilities, but complains that beside the lady-like observing with regret, ridicule or resentment presence of Mme Recamier, the former seems that both appeared to defy the conventions of "un peu coloree, un peu virile."14 And in mali• femininity. Compared, they suggested, with her cious tribute to Stael's active personal and pro• contemporary, languidly beautiful Mme Re- fessional life, Champcenetz and Rivarol dedicate camier (the beloved norm, the reflection of male to Germaine their Petit Dictionnaire des grands fantasy), forceful, unreticent Germaine de Stael Hommes de la Revolution.15 appeared "different," unwomanly. "... elleaurait pu etre plus simplement, plus purement femme Predictably, while reproaching Mme de Stael qu'elle ne 1' a ete, soit dans sa vie, soit dans son for a lack of femininity, many detractors readily oeuvre explains critic Andre Le Breton, ascribed to her and her writing the traditional weaknesses of her sex. Both were declared exces- sive, unreliable, illogical and trite. As a result, Though used by admirers as a tribute to Stael's critics who were unwilling or unfit to assess genius, masculine analogy easily added to the Stael's work seriously on theoretic or artistic general perception of the author as unnatural, grounds, resorted easily to a pernicious mixture even monstrous. This view was readily exploited of critical fallacy and sexist belittlement. Stend• by detractors who, replacing ostensible praise hal's notes on her Considerations sur les princi- with obvious insult, shifted critical focus on paux evenements de la revolution francaise Germaine's "maleness" from the internal (intel• abound in comments like "Puerilites de femme; lect) to the external (appearance). Accordingly, ... Conclusion de femme."16 Sorel maintains that although Germaine did not affect men's clo• Stael's feminist heroine, Delphine, "n'a qu'une thing, smoke cigars or use a masculine pseudo• aventure, ou le coeur seul est en jeu."17 Herold nym (indeed, she favoured ultra-feminine attire, dismisses Corinne as a "three-volume rhapsody had several lovers, was twice married and bore of self-delusion, self-pity and posturing."18 J. J. five children), hostile critics nevertheless per• Duttault states that, as the work of a woman, sisted in promoting a caricature of the author as what Mme Stael wrote in De I'A llemagne was "le repugnantly masculine in habit and appear• produit de la passion et non de la raison."19 ance. "Elle a reussi a nous representer, elle et Anthony West scorns her woman's writing in moi, deguises en femmes," mocked Talleyrand Corinne as "infantile" and in De I'Allemagne as at the roman a clef success of Delphine.29 "Elle "pretentious waffle."20 And Andre Le Breton, est la seule personne de France qui puisse down-grading both the woman and her work, tromper sur son sexe .... Je n'aime que les sexes contrasts Mme de Stael's conspicuous assertive- prononces," declared Rivarol.30 "Her carriage ness with the quiet perfection of Mme de Lamar- and manner were so masculine," complains tine and Mme Hugo, two ladies who "... sans Anthony West.31 In particular, such critics fo• bruit, sans tapage ... ont cree deux oeuvres cused on Stael's physiognomy, publicly assess• immortelles qui valent un peu plus que tous les ing her for that traditionally most valued and chants de Corinne: elles ont cree l'ame de leur f ils vulnerable of female attributes - physical attrac• "21 tiveness.32 When measured against popular ste• reotypes, Germaine de Stael was found wanting, Mme de Stael's success as a writer could not be a ready target for ridicule and dislike. Critics' denied, however. Her works were published and repeated references to coarseness, size and weight widely read, with respected critics like Nodier, succeeded in shifting the Staelien image even Sainte-Beuve and M.-J. Chenier praising her tal• further from the ideal of dainty femininity ents.22 Unfortunately, in a sexist society neither toward the antipodes of mannishness and the censure nor praise escapes the bias that puts the grotesque. Although portraits by Lebrun and woman before the writer, thereby reinforcing the Gerard show Germaine to be pleasantly attrac• unfeminine image. Even favourable criticism tive, Fievee ridiculed women like the author and dwelt patronizingly on Mme de Stael's "mascu• her heroines as "grandes, grosses, grasses, line" intelligence. Lamartine praised the "genie fortes."33 Danish poet Oelenschlaeger found male dans un corps de femme";23 admiring Stael not lacking in charm, but with "la voix Byron stated that "she ought to have been a forte, le visage un peu male."34 G.R.
Recommended publications
  • Baudelaire and the Rival of Nature: the Conflict Between Art and Nature in French Landscape Painting
    BAUDELAIRE AND THE RIVAL OF NATURE: THE CONFLICT BETWEEN ART AND NATURE IN FRENCH LANDSCAPE PAINTING _______________________________________________________________ A Thesis Submitted to the Temple University Graduate Board _______________________________________________________________ In Partial Fulfillment Of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS _______________________________________________________________ By Juliette Pegram January 2012 _______________________ Dr. Therese Dolan, Thesis Advisor, Department of Art History Tyler School of Art, Temple University ABSTRACT The rise of landscape painting as a dominant genre in nineteenth century France was closely tied to the ongoing debate between Art and Nature. This conflict permeates the writings of poet and art critic Charles Baudelaire. While Baudelaire scholarship has maintained the idea of the poet as a strict anti-naturalist and proponent of the artificial, this paper offers a revision of Baudelaire‟s relation to nature through a close reading across his critical and poetic texts. The Salon reviews of 1845, 1846 and 1859, as well as Baudelaire‟s Journaux Intimes, Les Paradis Artificiels and two poems that deal directly with the subject of landscape, are examined. The aim of this essay is to provoke new insights into the poet‟s complex attitudes toward nature and the art of landscape painting in France during the middle years of the nineteenth century. i ACKNOWLEDGEMENTS I am indebted to Dr. Therese Dolan for guiding me back to the subject and writings of Charles Baudelaire. Her patience and words of encouragement about the writing process were invaluable, and I am fortunate to have had the opportunity for such a wonderful writer to edit and review my work. I would like to thank Dr.
    [Show full text]
  • Henri Beyle (Stendhal): a Capsule Biography
    Henri Beyle (Stendhal): a capsule biography When the rotund Henri Beyle dropped dead contemporaries). Long before Flaubert and Civitavecchia and visiting his own country in in a Paris street in 1842 — ‘of apoplexy’ — Proust, he was aware of the fitfulness and 1837 and 1838, he dashed off a book called only three mourners accompanied the coffin ambiguity of memory, its elusiveness when Memoirs of a Tourist .3 Here is a snapshot to its resting place in the Cimetière de we try to snare it. Hence his famous from Lyons, on May 19: Montmartre: one of them was the younger digressive style, the comic zigzag he took ‘Three days ago Mr Smith, an English writer Prosper Mérimée. Incensed by the from Sterne. puritan who had been living here for fact that no words had been spoken at the Stendhal had his mnemonic devices too. 10 years, decided it was time to leave this grave at this ‘pagan funeral’, Mérimée wrote As a young boy in Grenoble he had been life. He swallowed the contents of an a short memoir of their friendship. In fact, he made to take drawing lessons by his father: ounce bottle of Prussic acid. Two hours didn’t know much about his friend other than this got him out of the house, which he found later after being very sick he was anywhere that he had served in the Napoleonic stifling. The 175 sketches which can be but on the point of dying, and to pass the campaign and been a mostly indifferent found scattered through the text of his time was rolled about on the floor.
    [Show full text]
  • Stendhal and the Trials of Ambition in Postrevolutionary France
    Trinity College Trinity College Digital Repository Faculty Scholarship Summer 2005 Stendhal and the Trials of Ambition in Postrevolutionary France Kathleen Kete Trinity College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalrepository.trincoll.edu/facpub Part of the European History Commons Stendhal and the Trials of Ambition in Postrevolutionary France Kathleen Kete The most audacious act in French literature may be the most misunder- stood. To be sure, Julien Sorel’s attempted murder of Mme de Rênal— at the elevation of the host, at the sacrifice of the mass—was an act of passion,theactofamanmaddenedbyambitionthatwasthwartedat the moment of its climax by the woman he had loved. The story of ‘‘un ambitieux’’ presents itself in Lerougeetlenoiras a nightmare of democ- racy, of aspirations grasped and lost. In the words of Michel Crouzet, Julien stands at the scene of his crime and at his trial as both ‘‘witness and victim of the egalitarian passion and the resentment that is its con- stituent part.’’1 It is the negativity, not the savagery, of Julien’s crime that arrests readers of Lerougeetlenoirand introduces Stendhal into the pantheon of French intellectuals who have chosen liberty, even if in death, over bourgeois mediocrity and materialism: ‘‘In shooting Mme de Rênal, he turns his back on power, ‘he saves himself, forever, to the point of death, one might say, from ambition.’’’2 But how discordant with nineteenth-century values was Julien’s iconic rejection of competitive individualism? The intriguing prob- lem of ambition in postrevolutionary France has generated surprisingly little attention, though it may be central to the way we understand lib- Kathleen Kete, associate professor of history at Trinity College in Hartford, Connecticut, is author of The Beast in the Boudoir: Petkeeping in Nineteenth-Century Paris (Berkeley, CA, 1994).
    [Show full text]
  • Beyond Stendhal: Emotional Worlds Or Emotional Tourists? Mike Robinson
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by The University of Sydney: Sydney eScholarship Journals... Beyond Stendhal: Emotional Worlds or Emotional Tourists? Mike Robinson Introduction Some years ago I visited the World Heritage Site of Petra in Jordan, the ancient Nabatean City built into encircling red sandstone cliffs. 1 Without any detailed knowledge of the Nabateans and their place in the history of the region, it is clearly an impressive place by virtue of its scale, by virtue of the craft of its construction and, particularly, by virtue of its seeming seclusion. I was especially struck by the way the site seems to have its own physical narrative, which blends the natural features of the deeply gorged cliffs with the creativity of its sixth century BCE founders in striving to hide this city from the rest of the world, and, also, the creativity of those who have long recognised the allure of the place to visitors. For most visitors, to reach this ancient site you have to walk, and the walk takes you from a relatively commonplace and bustling entrance of open, rough and stony land which promises little, through a high- sided and, at times, claustrophobic narrow gorge – known as the ‘siq’ – to a position where your sight is drawn from bare wall and dusty ground to a powerful vision; a true glimpse into another world. For as one moves out of the siq, one is faced with the sheer power of a monument; the magnificent façade of what is known as the Treasury, carved out of, and into, the solid wall of the high cliffs.
    [Show full text]
  • Post-Stroke Aphasia in Famous Writers
    https://doi.org/10.1590/0004-282X-ANP-2020-0282 HISTORICAL NOTES Post-stroke aphasia in famous writers: when Neurology left geniuses speechless Afasia pós-AVC em escritores famosos: quando a Neurologia deixou gênios sem palavras Bruno Kusznir VITTURI1, Rubens José GAGLIARDI1 ABSTRACT Aphasia is a frequent and devastating stroke complication that does not spare even great writers. In these cases, not only one of the highest cognitive functions is suddenly lost but also the act of bringing beauty into the world. Herein, we discuss the case of three writers who had to abandon their art compulsorily due to a cerebrovascular disease: Charles Baudelaire, Ralph Waldo Emerson, and Stendhal. They were magnificent writers, united by excellence in literature and an inevitable destiny that restricted their art to just a few words. They are also examples of the proximity of Neurology to Art, History, and Literature. Keywords: Neurology; Stroke; Aphasia; Art. RESUMO A afasia é uma complicação frequente e devastadora do acidente vascular cerebral (AVC), que não poupa nem mesmo os grandes escritores. Nesses casos, de repente, perde-se não apenas uma das funções cognitivas mais importantes, mas o ato de colocar a beleza no mundo. Discutimos o caso de três escritores que precisaram abandonar sua arte compulsoriamente devido a uma doença cerebrovascular: Charles Baudelaire, Ralph Waldo Emerson e Stendhal. Todos eles foram escritores magníficos, unidos pela excelência em literatura e por um destino inevitável que restringia sua arte a apenas algumas palavras. Eles também são exemplos da proximidade da Neurologia com a Arte, a História e a Literatura. Palavras-chave: Neurologia; Acidente Vascular Cerebral; Afasia; Arte.
    [Show full text]
  • A Comparative View of the Development of a Myth in Stendhal's Le Rouge Et Le Noir and Flaubert's
    3 q f eta, s' 6 f A COMPARATIVE VIEW OF THE DEVELOPMENT OF A MYTH IN STENDHAL'S LE ROUGE ET LE NOIR AND FLAUBERT'S MADAME BOVARY THESIS Presented to the Graduate Council of the North Texas State University in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of MASTER OF ARTS By Kenneth W. Myers, B. A. Denton, Texas August, 1975 4/ /j' VV Myers, Kenneth W., A Comparative View of the Development of a Myth in Stendhal's Le Rouge et le noir and Flaubert's Madame Bovary. Master of Arts (French), August, 1975, 87 pp., bibliography, 47 titles. The study is a comparative analysis of Stendhal's roman- tic interpretation and Flaubert's realistic interpretation of outdated myths. The first purpose of the study is to reveal the linear development of Julien Sorel and Emma Bovary in quest of their respective myths. The second is to reveal technical devices used by the authors that lead to diverse interpretations of the myths. The sources of data used in the study are Le Rouge et le noir and Madame Bovary and secondary materials concerning the two novels. The study is divided into five chapters including an introduction, two chapters that develop Julien's and Emma's respective myths, a chapter concerning technical devices used in the novels and a conclusion. i TABLE OF CONTENTS Chapter Page I. INTRODUCTION. 1 II. JULIEN SOREL IN QUEST OF A MYTH. .5 III. EMMA BOVARY IN QUEST OF A MYTH. .43 IV. TECHNICAL SIMILARITIES AND DISSIMILARITIES IN THE DEVELOPMENT OF JULIEN'S AND EMMA'S MYTHS.
    [Show full text]
  • Alexandre Dumas His Life and Works
    f, t ''m^t •1:1^1 CORNELL UNIVERSITY LIBRARY UNDERGRADUATE LIBRARY tu U X'^S>^V ^ ^>tL^^ IfO' The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/cletails/cu31924014256972 ALEXANDRE DUMAS HIS LIFE AND WORKS ALEXANDRE DUMAS (pere) HIS LIFE AND WORKS By ARTHUR F. DAVIDSON, M.A (Formerly Scholar of Keble College, Oxford) "Vastus animus immoderata, incredibilia, Nimis alta semper cupiebat." (Sallust, Catilina V) PHILADELPHIA J. B. LIPPINCOTT COMPANY Ltd Westminster : ARCHIBALD CONSTABLE & CO 1902 Butler & Tanner, The Selwood Printing Works, Frome, and London. ^l&'il^li — Preface IT may be—to be exact, it is—a somewhat presumptuous thing to write a book and call it Alexandre Dumas. There is no question here of introducing an unknown man or discovering an unrecognized genius. Dumas is, and has been for the better part of a century, the property of all the world : there can be little new to say about one of whom so much has already been said. Remembering also, as I do, a dictum by one of our best known men of letters to the effect that the adequate biographer of Dumas neither is nor is likely to be, I accept the saying at this moment with all the imfeigned humility which experience entitles me to claim. My own behef on this point is that, if we could conceive a writer who combined in himself the anecdotal facility of Suetonius or Saint Simon, with the loaded brevity of Tacitus and the judicial irony of Gibbon, such an one might essay the task with a reasonable prospect of success—though, after all, the probability is that he would be quite out of S5nnpathy with Dumas.
    [Show full text]
  • Back and Forth
    Back and Forth Back and Forth The Grotesque in the Play of Romantic Irony By Siddhartha Bose Back and Forth: The Grotesque in the Play of Romantic Irony By Siddhartha Bose This book first published 2015 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2015 by Siddhartha Bose All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-4438-7054-4 ISBN (13): 978-1-4438-7054-2 For Shyamal Kumar Bose (1950-2008) TABLE OF CONTENTS Acknowledgements .................................................................................... ix Introduction ................................................................................................. 1 I—Grotesque Symptoms: Poetics of the Self in Romantic Theory II—The Self as Dramatic Act: Multiplying Identity III—The Grotesque as Hybridity and Mourning IV—Defining the Grotesque V—Outlining the Grotesque Chapter One ............................................................................................... 19 Exposing the Protagonist: The Theory of Romantic Irony I—Irony and the Philosophy of Art II—“Intellectual Intuition”: Transcending the Fichtean “subject-object” III—The Ironic Drama of Selves: Schlegelian Plurality
    [Show full text]
  • Download This PDF File
    Book Reviews 216 Bray, Patrick M. (2013) The Novel Map: Space and Subjectivity in Nineteenth-century French Fiction. Evanston: Northwestern University Press, 271 pp., ISBN: 978-08101- 2866-8. Brigstocke, Julian (2014) The Life of the City: Space, Humour and the Experience of Truth in Fin-de-siècle Montmartre. Farnham: Ashgate, 230 pp., ISBN: 9781409448969 Figure 1. Orientation map, Empire of Signs (London: Jonathan Cape, 1982) p.34 The Novel Map by Patrick M. Bray is an account of textual subjectivity across selected works of Stendhal, Gérard de Nerval, George Sand, Émile Zola and Marcel Proust. Bray’s initial premise is that the shrinking cursed piece of skin in Balzac’s La Peau de chagrin1 functions as both text and map of and for the novel’s protagonist. Because of this it becomes a ‘novel map’. Bray reads a series of novel maps through the texts in question, using the concept to explore the particular and new spacing of subjectivity in these works of nineteenth-century French fiction (though he will queer the term ‘fiction’ throughout). Bray’s novel maps, Literary Geographies 1(2) 2015 216-222 Book Reviews 217 ‘Stendhal’s birds-eye view of Rome, Nerval’s double perspective of himself as other, Sand’s Indiana’s confusion of Paris and the Ile Bournon, Zola’s genealogy of the Rougon-Macquart, and Proust’s entire work as a double text’ (Bray 2013, p.22), are moments of imaginative and defensive textual practice. Imaginative in their attempts to textually render space, subject and time, defensive because this attempt is taking place within or beside ‘the oppressive spaces of a modern society’ (p.
    [Show full text]
  • 2 Literature Review: Landscape's Revenge
    2 Literature review: Landscape’s revenge Towards the end of his life, Albrecht Dürer (1471–1528) decided the whole alpha- bet was in dire need of a sprucing up. Being well versed in matters both artistic and scientific, he proceeded to set out millimetric rules behind the geometry of each Roman majuscule, the instructions encompassing both written theory and illustrated examples. The volume, aptly titled Of the Just Shaping of Letters, was published in 1525 as part of his theoretical treatise on applied geometry, in which Dürer – in the true spirit of Renaissance – explored the newly introduced possi- bilities made available both by the printing press and by recent mathematical breakthroughs. “In our Germany, most excellent Willibald,” – begins the artist, and where one might have expected the caring words of a feverish, dying old man address- ing his long-time friend and patron, Dürer instead veers off into a socio-pictorial reproach – “are to be found at the present day many young men of a happy talent for the Art Pictorial, who without any artistic training whatever, but taught only by their daily exercise of it, have run riot like an unpruned tree”. Such paint- ers, by relying on their own uneducated whims, ignore that the “sane judgment abhors nothing so much as a picture perpetrated with no technical knowledge, although with plenty of care and diligence”. To these unpruned young men Albrecht Dürer offers a redeeming solution: Geometry. “Now the sole reason why painters of this sort are not aware of their own error is that they have not learnt Geometry, without which no one can either be or become an absolute artist; but the blame for this should be laid upon their masters, who themselves are ignorant of this art” (Dürer, 1965, 1).
    [Show full text]
  • Stendhal's Parallel Lives Dup.Pdf
    STENDHAL’S PARALLEL LIVES: DUPES. FRIPONS GREAT SOULS 1829-42 Jens Francesco Quirino Manzini PhD, 1999 University College London ProQuest Number: U642340 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest. ProQuest U642340 Published by ProQuest LLC(2015). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 ABSTRACT Stendhal divides humanity into the two categories of dupes and fripons. The introduction to the thesis shows how Stendhal's heroes and heroines attempt to transcend these two categories, modelling themselves on great souls (exemplars), most notably the heroes and heroines of the French Republic (Danton, Mme Roland) and Empire (Napoleon). The former exemplify a sublime form of duperie, the latter a sublime form of friponnerie. Stendhal relates these two categories of exemplars to their respective counterparts or pairs drawn from Plutarch's Parallel Lives, most notably Brutus (a sublime dupe) and Caesar (a subhme fripon). The introduction begins to explore these parallels by tracing Stendhal's attitudes to Plutarch prior to 1829. The first part of the thesis examines Stendhal's non-fiction of 1829-42, beginning with his evocations of Ancient Rome in the Promenades dans Rome and of specific Plutarchian exemplars in the Souvenirs d ’égotisme (Epaminondas), Vie de Henry Brulard (Brutus) and Mémoires sur Napoléon (Caesar).
    [Show full text]
  • On Connaît L'extrême Rareté Des Manuscrits De Balzac
    On connaît l’extrême rareté des manuscrits de Balzac - ces «scénarios» - conservés en mains privées. A cause de l’abondance et l’importance de ses corrections, cet exemplaire Nacquart des épreuves corrigées représente un maillon essentiel dans la compréhension de l’un des plus beaux et des plus importants romans de Balzac. Il possède en outre le privilège de revêtir l’aspect d’un objet de haut goût par l’élégance de la reliure de Spachmann et de haute culture par le lien intime qui s’était établi au cours des années entre le docteur Nacquart et Balzac. Jean-Baptiste Nacquart (1780-1854) était médecin de la famille Balzac depuis 1814. Il assista à la mort du père de l’écrivain, fut témoin au mariage de sa soeur Laurence en 1821, soigna Balzac jusqu’à sa mort. Du point de vue littéraire, il fut dans les années 1834-1836, et avec Mme Hanska, le témoin et sans doute le protagoniste et confident du projet balzacien de systématisation de son oeuvre sous la forme d’une Comédie humaine comme l’atteste la célèbre lettre du 10 juillet 1834 : «Quand tout sera publié dans 3 ou 4 ans, vous serez tout surpris de m’avoir parlé d’un grand ouvrage à faire quand vous l’aviez entre les mains. Les peintres ne formulent que des parties de la nature sociale, moi j’aurai fait toute la société.» (Cité in Roger Pierrot, Balzac, 1994, p. 243). On ne saurait donc trop souligner l’extrême importance du feuillet d’envoi à Nacquart dans cet exemplaire où figure en place d’honneur la célèbre métaphore architecturale par laquelle Balzac entendait définir son oeuvre : «A Monsieur J.
    [Show full text]