DOCSLIB.ORG

Esemenynaptar

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Esemenynaptar Kalendar DA I VAŠA PRIREDBA BUDE OBJAVLJENA U KALENDARU MANIFESTACIJA, ODNOSNO, DA I VAŠA REKLAMA BUDE PRISUTNA U OVOJ PUBLIKACIJI, OBRATITE SE NAŠOJ LOKALNOJ SAMOUPRAVI: manifestacija LOKALNA SAMOUPRAVA KANJIŽA Glavni trg 1 24420 Kanjiža Kanjiža Srbija E-mail: [email protected] Telefon: +381 24 875 166 2013 mart Izdavac: Lokalna samouprava Kanjiža www.kanjiza.rs/program Štamparija: d.o.o. ,,LOGOS-print'', Totovo Selo, Košutova 4/a, tel/fax.: +381 24 887 140 KANJIŽA 1. mart (petak), 18.00 časova Dom Umetnosti, velika pozornica VEČE KAMERNE MUZIKE znak objašnjenje Nastup učenika srednje muzičke škole iz Subotice Ulaz je besplatan. kultura 3. mart (nedelja), 18.00 časova ,,Art Caffe'' u zajedničkoj organizaciji sa RKA ,,Jožef Nađ'' bioskop RAZGOVORI NEDELJOM Olah Tamaš će razgovarati sa Kovač Friđešem, glumcem, režiserom. sport Ulaz je besplatan. 4. mart (ponedeljak), 11.00 časova preporuka Dom Umetnosti, velika pozornica u organizaciji OKU ,,Cnesa'' Gostovanje pozorišta iz Budimpešte ,,Magyar Népmese Színház'' ,, ROĐENDAN KRALJA MATIJE KORVINA'' Naziv originala: MÁTYÁS KIRÁLY SZÜLETÉSE NAPJA Kalendar manifestacija mart 2013 03 KANJIŽA KANJIŽA Više događaja, priča, sažeto je u 4. mart (ponedeljak), 18.00 časova predstavi o istorijatu kralja Matije Dom Umetnosti, podrumske prostorije Korvina ( ,,Pametna Katica'', u organizaciji Udruženja Defektologa Severne Sudija iz Kluža'', ,,Matija – Vojvodine ,,Pužić'' pravedni'', ,,Dvorska luda kralja ,,PAŽNJA! JA VEĆ OBRAĆAM Matije'' ). PAŽNJU! '' P r i č a p o č i n j e v i t e š k i m takmičenjem povodom rođendana Prikaz priručnika – O razvoju pažnje – Černik kralja Matije /Maćaša/, gde su se Ilme i Jelačik Šutuš Agote okupili vitezovi i dvorske dame. Ulaz je besplatan. Odeveni shodno protokolu, na balu uz kolektivni ples pozdravljaju kralja. Nakon bala, kralj Matija, prerušen o običnog građanina, kreće u obilazak svoje države. Nakon brojnih avantura, vraća se na dvor i sa svojoj suprugom, kraljicom Beatrix, 4. mart (ponedeljak), 17.30 časova razotkriva nezakonite delatnosti tiranina, sudije iz Kluža. Gradska kuća, predvorje u organizaciji Vojvođanskog Likovnog Kruga Uloge: ,, ŽENSKA GALERIJA '' – IZLOŽBA Balaži Ištvan SLIKA Feldi Lehel Benedek Đula Izložbu će otvoriti Kerekeš Šandor. Zanota Veronika Ulaz je besplatan. Slike: Šinko Veronika Scenografija, maske: Fekete Dora 7. mart (četvrtak), 17.00 časova Kostimi: Zanota Veronika Biblioteka ,,Jožef Atila'', sala ,,Konc Ištvan'' Muzika: Feldi Lehel ,, BUKET POVODOM DANA ŽENA '' – IZ PERA Režiser: Rumi Laslo LOKALNIH UMETNIKA Poklon povodom dana žena, ali ne samo za žene! Prisustvovanje programu je organizovano u okviru škole. Kalendar manifestacija Kalendar manifestacija 04 mart 2013 mart 2013 05 KANJIŽA KANJIŽA ,, Ogledalo je, oblik bez-vremenskog mesta, u krajnjoj liniji, utopija. Vidim se 8. mart (petak), 19.30 časova u ogledalu, gde ne postojim, u irealnom okruženju koje se lagano otvara, Dom Umetnosti, velika pozornica tamo sam, gde ne postojim, poput senke koja mi pruža sopstveni privid i u organizaciji OKU ,Cnesa'' omogućuje mi introspekciju, uz spoznaju gde nedostajem: to je utopija Gostovanje subotičkog pozorišta ,,Kostolanji Deže'' ogledala.'' /Michel Foucault/ BEREŠ MARTA – ,,ONE-GIRL SHOW '' Ulaz je besplatan. Solistička predstava Bereš Marte, pruža nam prikaz životnog mozaika jedinstvene vojvođanske glumice. Realistična i nadrealistična, ujedno 8. mart (petak), 17.00 časova izazovna, ali i pitoma, odraz je širokog repertoara pozorišta ,,Kostolanji Deže'' Oku ,,Cnesa'', ogranak za edukaciju, podrumske prostorije – koja prikazuje uzbudljivo putovanje u sferi između imaginacije i realnosti. u organizaciji Udruženja velikih porodica opštine Kanjiža BAVLJENJE RUČNIM RADOM UZ POPODNEVNU Uloge: Bereš Marta Izbor muzike: Urban Andraš ČAJANKU Kostimi: Bereš Marta, Ledenjak Andrea Ples: Gažo Tibor Koordinator aktivnosti: Poša Olga Režiser: Urban Andraš Ulaz je besplatan. Cena ulaznice: 150,oo dinara 8. mart (petak), 18.00 časova Galerija ,,Dobo Tihamer'' u organizaciji Udruženja građana ,,LandART'' PROJEKCIJA FILMOVA – ZA ZAJEDNICU Nakon projekcije filma, uz interaktivnu timsku saradnju, razgovaraćemo o sadržaju filma. Glavna tema je podrška poljoprivredi od strane zajednice, a prikazaćemo i kratki film snimljen na ,,berzi semena'' u Segedinu, povodom kojeg ćemo nastaviti razgovor o semenu za setvu u određenim predelima. Ulaz je besplatan. Kalendar manifestacija Kalendar manifestacija 06 mart 2013 mart 2013 07 KANJIŽA KANJIŽA 9. mart (subota), 19.00 časova Dom Umetnosti, velika pozornica u organizaciji SAKUD ,,Sveti Sava'' iz Kanjiže VEČE FOLKLORA Ulaz je besplatan, unapred se zahvaljujemo svima koji će dati dobrovoljne priloge! 15. mart (petak), 10.00 časova u organizaciji Lokalne samouprave SVEČANO SEĆANJE I ODAVANJE POČASTI HEROJIMA BORBE ZA OSLOBOĐENJE I REVOLUCIJE 1848/49. GODINE Program: 10.00: Odavanje počasti i polaganje venaca na Velikom groblju uz saradnju i učešće KUD ,,Ozorai Arpad'' 11.00: Svečano sećanje povodom gore navedenih događaja, u svečanoj sali Gradske kuće 9. mart (subota), 18.00 časova Potpisivanje ugovora povodom bratimljenja sa gradom Tata Biblioteka ,,Jožef Atila'' Svečana predstava studenata druge godine Pozorišne akademije PRIKAZ KNJIGE KIŠ TAMAŠA: ,, TÜKÖRTESTVÉR '' iz Novog Sada Moderator: Heredi Karolj Ulaz je besplatan. Kalendar manifestacija Kalendar manifestacija 08 mart 2013 mart 2013 09 KANJIŽA KANJIŽA 16. mart (subota), 19.30 časova Antoci Dorotja: Lucifer, lekar, vokal, devojka između 10 – 16 godina, Dom Umetnosti, mala pozornica ,,Mikivokčo'', lik koji ,,ispira mozak''… Predstava udruženja ,,Misao – Znak'' FAUST: ,,ESSE IMMOR(T)ALIS'' – satirska igra /tragična/ Asistent režisera: Borberlj Eva Režiser: Olah Tamaš Svi se borimo protiv zaborava. Želimo da ostvarimo takvo delo /misaono tj. duhovno ili fizičko/, preko kojeg će nas pamtiti. Međutim, da li smo sposobni Cena ulaznice: 150,oo dinara za to? Ako razgledamo po čekaonicama, na ulici ili nekoj stanici, je li moguće da ćemo ugledati budućeg Platona, Darvina ili Edisona? Da li još pojam 16. mart (subota), 21.00 časova velikog dela ima neki značaj? Mogu li se ostvariti prave vrednosti, nova ,,Art Caffe'' remek-dela? u zajedničkoj organizaciji sa RKA ,,Jožef Nađ'' KONCERT Naša predstava se bazira na drami renesansnog stvaraoca Kristofera Marloa ,,Doktor Faust''. Pored odlomaka iz teksta spomenutog autora, na Uroš Šećerov, konge, udaraljke pozornici ćete čuti i misli Čarlsa Bukovskog, Dostojevskog, Vilijema Bunford Gabor, saksofon Šekspira, Getea, Kventin Tarantina, Veoreš Šandora, Vudi Alena, uz naše Miodrag Marijanov, gitara improvizacije. Mesaroš Armand, bas gitara Gordana Vidaković, vokal Uloge: Muhi Laslo: Faust Ulaz je besplatan. Bičkei Kata: Mefisto, devojka između 10 – 16 godina… Katona Gabor: 7 glavnih grehova, Konrad, pijanista, lik sa ,,ispranim mozgom''… Abraham Greta: Belzebub, Lepa Helena, učiteljica, Petiks, lik koji ,,ispira mozak''… Kalendar manifestacija Kalendar manifestacija 10 mart 2013 mart 2013 11 KANJIŽA KANJIŽA 20. mart (sreda), 17.00 časova Ples, koreografija, video: Debrei Deneš, Varga Henrieta OKU ,,Cnesa'', podrumske prostorije Rasveta: Turčanji Ištvan (čika Šanjika) u organizaciji Udruženja velikih porodica opštine Kanjiža Scenografija: Varga Tinde ,,EL CAMINO'' – 900 KILOMETARA PUTOVANJA Muzika: Selevenji Akoš, Laurent Rochelle /HODOČAŠĆA/ KROZ ŠPANIJU – Utisci sa putovanja Czerna Gabora 1973. godine, Pilinski Janoš boravi u Parizu. Pošto se razboleo, neguje ga verenica njegovog Ulaz je besplatan. prijatelja, Sheryl Sutton, glumica Robert Wilsona. Svakodnevno donosi hranu pesniku, kuva mu čaj, namešta posteljinu i jastuke pesniku kojeg muči 22. mart (petak), 17.00 časova visoka temperatura. Povodom ovih susreta, kao i OKU ,,Cnesa'', ogranak za edukaciju – podrumske prostorije uticaja Robert Wilsonovih predstava, rađa se delo u organizaciji Udruženja velikih porodica opštine Kanjiža ,,Razgovori sa Sheryl Sutton'', esej-roman-dijalog BAVLJENJE RUČNIM RADOM UZ POPODNEVNU o pozorištu, o tišini o međuljudskim odnosima, o ČAJANKU jednoj novoj formi. Tolnai Oto se 1984. godine sreo sa Sheryl Sutton u Njujorku i ovaj susret je rezultirao proznom pesmom, Koordinator aktivnosti: Poša Olga koja još nije završena, ali je pružila novu inspiraciju u stvaralaštvu dvoje Ulaz je besplatan. plesača. Predstava se bazira na odnosu Sheryl i Pilinskog kojeg je pesnik opisao, a koji se prikazuje – pokazuje plesom, uz muziku Selevenji Akoša, 22. mart (petak), 19.30 časova koji i zvuke prirode uklapa u kompoziciju. D o m U m e t n o s t i , m a l a pozornica Na pozornici je stolica, na stolici sedi dama držeći kutiju u rukama. Šta li je u u organizaciji OKU ,,Cnesa'' kutiji pravougaonog oblika? Sheryl Sutton drži u rukama crnu pticu, sasvim P r e d s t a v a , , P o z o r i š n o g određeno živo biće, mi sakrivamo slike Pilinskog ili staklene kugle? Na Udruženja Letnji bioskop'' pozornici je stolica, na stolici sedi dama držeći kutiju u rukama. Vidimo ,, FIVE FOR TWO '' početnu scenu predstave. Tišina, zvuci prirode, cvrkut. Ovo je naša tišina, u Debrei Deneš – Varga Henrieta: ,,5 prisnoj, intimnoj toplini pozornice. za dva'' – (napamet pisana knjiga) Cena ulaznice: 150,oo dinara. Kalendar manifestacija Kalendar manifestacija 12 mart 2013 mart 2013 13 KANJIŽA KANJIŽA 23. mart (subota), 17.00 časova 25. mart (ponedeljak), 18.00 časova Dom Umetnosti, velika pozornica Osnovna škola ,,Jovan Jovanović Zmaj'', svečana sala u organizaciji OKU ,,Cnesa'' u organizaciji Udruženja velikih porodica opštine Kanjiža KONCERT HORSKE MUZIKE ,,NAŠI PSIHO
Load more

Recommended publications
  • Martis-Commerce Doo Za Unutrašnju I Spoljnu Trgovinu, Martonoš
    MARTIS-COMMERCE DOO ZA UNUTRAŠNJU I SPOLJNU TRGOVINU, MARTONOŠ IZVEŠTAJ BR. 2 NEZAVISNOG STRUČNOG LICA O IZVRŠENOM NADZORU NAD SPROVOĐENJEM PLANA REORGANIZACIJE Period nadzora: 01.11.2016 – 30.11.2016. godine Beograd, decembar 2016. godine SADRŢAJ UVODNE NAPOMENE 3 I OPŠTE INFORMACIJE 5 OBAVEZE PREMA KLASAMA POVERILACA KOJE SE NAMIRUJU PRE 6 II POĈETKA PRIMENE PLANA: KLASA I 6 KLASA Ia 6 KLASA II 6 OBAVEZE PREMA KLASAMA POVERILACA KOJE SE NAMIRUJU 7 III REPROGRAMIRANJEM POTRAŢIVANJA KLASA III 7 KLASA IIIa 15 KLASA IV 15 KLASA V 16 KLASA Va 17 KLASA VI 19 IV DRUGE PREDUZETE MERE ZA REALIZACIJU PLANA 20 ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI: Ovaj izveštaj je sačinjen u skladu sa podacima dobijenim od dužnika i javnim podacima iz relevantnih registara i ima za cilj da poveriocima i drugim zainteresovanim licima pruži informacije o sprovođenju plana reorganizacije. Nezavisno stručno lice ne snosi odgovornost za apsolutnu tačnost ovog izveštaja niti ocenjuje pravni okvir preduzetih radnji dužnika. U slučaju sumnje u tačnost nekog podatka ili očigledne greške, zainteresovani poverilac može direktno kontaktirati nezavisno stručno lice i/ili dužnika radi pružanja odgovarajućih dokaza i/ili ispravke ovog izveštaja. 2 UVODNE NAPOMENE Na osnovu samostalno prikupljenih podataka i dokaza dostavljenih od strane duţnika MARTIS- COMMERCE d.o.o. Martonoš, Institut za ekonomska istraţivanja d.o.o. Beograd - nezavisno struĉno lice zaduţeno za nadzor nad sprovoĊenjem Plana reorganizacije, obaveštava poverioce i sva zainteresovana treća lica o izvršenim obavezama duţnika
    [Show full text]
  • PAYS SECTION Serbie Établissements De Taxidermie
    En vigueur depuis le: PAYS Serbie 10/08/2007 00038 SECTION Établissements de taxidermie Date de publication 09/01/2020 Liste en vigueur Numéro Nom Ville Régions Activités Remarque Date de la demande d'agrément RS-47-001 JP „Vojvodinašume" Klenak Sremski okrug CAT3 RS-47-002 JP „Vojvodinašume“ Apatin Zapadno-bački okrug CAT3 RS-47-003 JP „Vojvodinašume“ Subotica Severno-bački okrug CAT3 RS-47-004 Vojna Ustanova “Morović” Morović Sremski okrug CAT 2, CAT3 RS-47-006 JP „Vojvodinašume“ Bač Južnobački okrug CAT 2, CAT3 RS-47-007 PVS ”Profivet”d.o.o. Trešnjevac Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-008 Lovačko Udruženje „Perjanica” Mokrin Severno-banatski okrug CAT 2, CAT3 RS-47-009 JP „Srbijašume“ Beograd (Novi Beograd) Grad Beograd CAT3 RS-47-010 Lovačko Udruženje „Emil Talijan“ Novi Kneževac Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-011 D.O.O. „Hubertus“ Ada Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-012 Lovačko Udruženje “Novi Bečej” Novi Bečej Srednje-banatski okrug CAT3 RS-47-013 Lovačko Udruženje „Padej“ Padej Severno-banatski okrug CAT3 RS470138 SRDAN VUČKOVIĆ PR IZRADA RAZNOVRSNIH PREDMETA Beograd (Novi Beograd) Grad Beograd CAT 2, CAT3 08/01/2020 BG HUNTING BEOGRAD RS-47-015 Lovačko Udruženje “Kikinda” Kikinda Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-016 VOJVODINASUME Dubovac Južno-banatski okrug CAT3 23/07/2013 1 / 3 Liste en vigueur Numéro Nom Ville Régions Activités Remarque Date de la demande d'agrément RS-47-017 DOO „Beli Lovac“ Sremski Karlovci Južnobački okrug CAT 2, CAT3 RS-47-018 Lovačko Udruženje „Senta“ Gornji Breg Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-019
    [Show full text]
  • DOBITNICI DNEVNIH NAGRADA Za 06.05.2019. Godine
    DOBITNICI DNEVNIH NAGRADA Za 06.05.2019. godine - Električni roštilj Colossus SP 2860104380605 - SP Eđšeg, Senta SP 2910100450605 - SP Čarnok sprat, Senta SP 2630100890605 - SP Male pijace SP 2870102470605 - SP Pesak, Senta SP 2520201460605 - SP Martonoš SP 2810101870605 - SP Trešnjevac SP 2370100900605 - SP 237, Čoka SP 2390201110605 - SP 239, Kikinda SP 2980203470605 - SP Padej SP 2330100230605 - SP 233, Orom Za 07.05.2019. godine - Ketler Colossus SP 2390203110705 - SP 239, Kikinda SP 2630101430605 - SP 263, Male Pijace SP 3020102250705 - SP 302, Bačko Petrovo Selo SP 2630101060705 - SP 263, Male Pijace SP 2620101180705 - SP A-pro, Ada SP 3060202560605 - SP 306, Ada SP 2450102680605 - SP As, Hajdukovo SP 2900303430705 - SP Čarnok, Senta SP 2790200660705 - SP Gornji Breg SP 2860103330705 - SP Eđšeg, Senta Za 08.05.2019. godine - Električni gril toster Colossus SP 2560102600805 - SP Ujfalu, Senta SP 2460101180705 - SP Sunce, Čoka SP 2560102150805 - SP Ujfalu, Senta SP 2940200900805 - SP Trg, Senta SP 3020102510805 - SP Bačko Petrovo Selo SP 2920202220805 - SP Centar, Novi Kneževac SP 2540101560705 - SP Plus, Senta SP 2510100820805 - SP Omega, Kanjiža SP 2540200410805 - SP Plus, Senta SP 2410101480805 - SP Sajan Za 09.05.2019. godine - Mikser za nes kafu Colossus SP 2370100590905 - SP 237, Čoka SP 2980100580905 - SP Padej SP 2820203680905 - SP Slavija, Senta SP 2480203460905 - SP Feniks, Ada SP 2860302070705 - SP Eđšeg, Senta SP 2590100690905 - SP Vita, Horgoš SP 2940202750705 - SP Trg, Senta SP 2480203440905 - SP Feniks, Ada SP 2980100710605 - SP Padej SP 2790202060805 - SP Gornji Breg Za 10.05.2019. godine - Električna seckalica Colossus SP 2360200971005 - SP 236, Kanjiža SP 2910101651005 - SP Čarnok sprat, Senta SP 2370203211005 - SP 237, Čoka SP 2570201260605 - SP Sanad SP 2330102191005 - SP Orom SP 2980203901005 - SP Padej SP 2460101781005 - SP Sunce, Čoka SP 2860105561005 - SP Eđšeg, Senta SP 2800100741005 - SP Tornjoš SP 2480203061005 - SP Feniks, Ada Za 11.05.2019.
    [Show full text]
  • PAÍS SECCIÓN Serbia Establecimiento De Preparación De
    En vigor desde PAÍS Serbia 10/08/2007 00038 SECCIÓN Establecimiento de preparación de trofeos de caza Fecha de publicación 09/01/2020 Lista en vigor Número de Nombre Ciudad Regiones Actividades Comentario Fecha de la petición autorización RS-47-001 JP „Vojvodinašume" Klenak Sremski okrug CAT3 RS-47-002 JP „Vojvodinašume“ Apatin Zapadno-bački okrug CAT3 RS-47-003 JP „Vojvodinašume“ Subotica Severno-bački okrug CAT3 RS-47-004 Vojna Ustanova “Morović” Morović Sremski okrug CAT2, CAT3 RS-47-006 JP „Vojvodinašume“ Bač Južnobački okrug CAT2, CAT3 RS-47-007 PVS ”Profivet”d.o.o. Trešnjevac Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-008 Lovačko Udruženje „Perjanica” Mokrin Severno-banatski okrug CAT2, CAT3 RS-47-009 JP „Srbijašume“ Beograd (Novi Beograd) Grad Beograd CAT3 RS-47-010 Lovačko Udruženje „Emil Talijan“ Novi Kneževac Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-011 D.O.O. „Hubertus“ Ada Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-012 Lovačko Udruženje “Novi Bečej” Novi Bečej Srednje-banatski okrug CAT3 RS-47-013 Lovačko Udruženje „Padej“ Padej Severno-banatski okrug CAT3 RS470138 SRDAN VUČKOVIĆ PR IZRADA RAZNOVRSNIH PREDMETA Beograd (Novi Beograd) Grad Beograd CAT2, CAT3 08/01/2020 BG HUNTING BEOGRAD RS-47-015 Lovačko Udruženje “Kikinda” Kikinda Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-016 VOJVODINASUME Dubovac Južno-banatski okrug CAT3 23/07/2013 1 / 3 Lista en vigor Número de Nombre Ciudad Regiones Actividades Comentario Fecha de la petición autorización RS-47-017 DOO „Beli Lovac“ Sremski Karlovci Južnobački okrug CAT2, CAT3 RS-47-018 Lovačko Udruženje „Senta“ Gornji
    [Show full text]
  • Serbian Experience in Radon Measurements at the Workplaces
    Regional Workshop on Radon in Workplaces as an Element of a National Radon Action Plan, Tallinn, Estonia, 23-27 May 2016 Serbian experience in radon measurements at the workplaces Radon Working Group Developing national radon action plan in Serbia Institutional framework Ministry of Agriculture and Environmental Protection Ministry of Education, Science and Technological Development Ministry of Construction, Transport and Infrastructure Ministry of Health Serbian Radiation Protection and Nuclear Safety Agency (SRPNA) Developing national radon action plan in Serbia Radon in national legislation Programme of systematic environmental radioactivity examination establishes locations and number of measurements of indoor radon Rulebook on limits of exposure to ionizing radiation and measurements for assessment the exposure levels (Official Gazzete of RS No. 86/11) establishes action levels for radon in workplaces to 1000Bq/m3, and action levels for chronic exposure to radon in homes to 200Bq/m3 for newly built and 400Bq/m3 for existing buildings . RADON MEASUREMENTS AT THE WORKPLACES IN SERBIA Data provided by the follow institutions in Serbia: • Institute of Physics, University of Belgrade • Vinča Institute of Nuclear Science, University of Belgrade - Radiation and Environmental Protection Department - Department for Nuclear and Plasma Physics, ECE Laboratory • Nuclear Physics Laboratory, Faculty of Science, University of Novi Sad • Serbian Institute of Occupational Health „dr Dragomir Karajović“, Belgrade • Department of Physics, Faculty of Science, University of Kragujevac Vinča Institute of Nuclear Sciences, Department for Nuclear and Plasma Physics, ECE Laboratory, Belgrade, Serbia Dr Zora S. Žunić - Serbian indoor radon survey was based on measurements made in primary schools only, within research projects at the Ministry of Education and Science of the Republic of Serbia.
    [Show full text]
  • PDF Dokumentum
    Községnév Helységnév Községnév Helységnév Sorszám magyarul magyarul szerbül szerbül 1.* Ada Ada Ada Ada Ada Mohol Ada Mol Ada Völgypart Ada Obornjača Ada Valkaisor Ada Sterijino Ada Törökfalu Ada Utrine 2. Alibunár Alibunár Alibunar Alibunar Alibunár Károlyfalva Alibunar Banatski Karlovac Alibunár Petre Alibunar Vladimirovac Alibunár Kevedobra Alibunar Dobrica Alibunár Illancsa Alibunar Ilandža Alibunár Újsándorfalva Alibunar Janošik Alibunár Végszentmihály Alibunar Lokve Alibunár Temesmiklós Alibunar Nikolinci Alibunár Ferdinándfalva Alibunar Novi Kozjak Alibunár Keviszőlős Alibunar Seleuš 3.* Antalfalva Antalfalva Kovačica Kovačica Antalfalva Torontálvásárhely Kovačica Debeljača Antalfalva Udvar Kovačica Idvor Antalfalva Nagylajosfalva Kovačica Padina Antalfalva Kovačica Putnikovo Antalfalva Számos Kovačica Samoš Antalfalva Újozora Kovačica Uzdin Antalfalva Cserépalja Kovačica Crepaja 4. Apatin Apatin Apatin Apatin * Apatin Bácskertes Apatin Kupusina Apatin Bácsszentiván Apatin Prigrevica * Apatin Szilágyi Apatin Svilojevo Apatin Szond Apatin Sonta 5.* Bács Bács Bač Bač Bács Bácsújlak Bač Bačko Novo Selo Bács Bogyán Bač Bođani Bács Vajszka Bač Vajska Bács Palona Bač Plavna Bács Bácsújfalu Bač Selenča 6.* Begaszentgyörgy Begaszentgyörgy Žitište Žitište Begaszentgyörgy Udvarnok Žitište Banatski Dvor Begaszentgyörgy Vida Žitište Banatsko Višnjićevo Banatsko Begaszentgyörgy Žitište Karađorđevo Begaszentgyörgy Torák Žitište Begejci Begaszentgyörgy Párdány Žitište Međa 1 Községnév Helységnév Községnév Helységnév Sorszám magyarul magyarul
    [Show full text]
  • Water Regime and the Direction of Drainage of Phreatic Aquifer in the Bačka Loess Plateau
    Water Regime and the Direction of Drainage of Phreatic Aquifer in the Bačka Loess Plateau Water Regime and the Direction of Drainage of Phreatic Aquifer in the Bačka Loess Plateau Dragoslav Pavić, Lazar Lazić, Introduction regime and the direction of the output of Živan Bogdanović, Jovan Plavša1 The distribution of the phreatic aquifer and the phreatic aquifer of the Bačka loess pla- main characteristics of its regime are relat- teau, as well as putting them into cause-re- ed to a number of very complex and in- sult relation with the factors that charac- Abstract terdependent phenomena and processes terise them. Phreatic aquifer belongs to the type of nor- whose character has been defined by nu- mal aquifers. It is the shallowest water hori- merous factors among which the most im- Geographic position and borderlines zon which most often appears in the sed- portant would be hydrological, pedologi- iments of intergranular porousness which cal and geomorphological conditions, and of the investigated area characterizes the formations sedimented especially the way, type and quantity of in- The Bačka loess plateau is situated to the on the territory of Bačke during the Quar- put, as well as of the output of water. The far north of Serbia, or north-western part tar. Due to the permanent presence of fluctuations of the water-table of the pri- of AP Vojvodina. It covers the central and Quartar sediments on the top of the geo- mary aquifer is, above all, a result of un- at the same time largest part of northern logical pillar of the entire Bačka loess pla- steady input and output of water, which is half of Bačka (Map 1).
    [Show full text]
  • Cegjegyzekes Book 1.Indb
    REGISTAR FIRMI I CÉGJEGYZÉK I. CÉGJEGYZÉK I. REGISTAR FIRMI I FIRMI I REGISTAR ISBN 978-86-89039-13-9 9 7 8 8 6 8 9 0 3 9 1 3 9 Registar fi rmi I Cégjegyzék I. 1 Projekat / Projekt Živi arhivi – Relikvije zajedničkog kulturnog nasleđa Élő archívumok – A közös kulturális örökség ereklyéi Projekt akronim / Rövidítés LIVES Ref. projekta / Projektazonosító HUSRB/1602/32/0218 Registar fi rmi I Registar kod subotičkog Kraljevskog sudbenog stola protokolisanih martonoških, kanjiških, senćanskih, ađanskih i molskih firmi u periodu između 1876. i 1920. Cégjegyzék I. A Szabadkai Királyi Törvényszéken bejegyzett martonosi, magyarkanizsai, zentai, adai és moholi cégek jegyzéke 1876 és 1920 között 3 Registar fi rmi I Registar kod subotičkog Kraljevskog sudbenog stola protokolisanih martonoških, kanjiških, senćanskih, ađanskih i molskih firmi u periodu između 1876. i 1920. Cégjegyzék I. A Szabadkai Királyi Törvényszéken bejegyzett martonosi, magyarkanizsai, zentai, adai és moholi cégek jegyzéke 1876 és 1920 között Izdavač / Kiadó Istorijski arhiv, Senta / Történelmi Levéltár, Zenta Nacionalni istorijski spomen-park, Opustaser /Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark Odgovorni izdavač / Felelős kiadó Direktor Istorijskog arhiva u Senti / A zentai Történelmi Levéltár igazgatója Uređivački odbor / Szerkesztőbizottság Molnár Tibor, ifj . Fodor István Lektor i korektor / Olvasószerkesztő és korrektor Kávai Mucsi Katalin, Predrag Popović Prevod / Fordító Apró Erzsébet, Predrag Popović, Zolna Matijević Tehnički urednik / Műszaki szerkesztő Beszédes István ISBN 978-86-89039-13-9 © Történelmi Levéltár, Zenta, 2019 © Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark, 2019 Készült a szabadkai Grafoprodukt Nyomdában 600 példányban Ügyvezető Özvegy Károly 4 SADRŽAJ/TARTALOM Industrija, trgovina, fi nansije i saobraćaj bačkog Potisja na prekretnici XIX i XX veka 7 A bácskai Tisza mente ipara, kereskedelme, hitel- és közlekedésügye a XIX–XX.
    [Show full text]
  • Esemenynaptar
    Kalendar DA I VAŠA PRIREDBA BUDE OBJAVLJENA U KALENDARU MANIFESTACIJA, ODNOSNO, DA I VAŠA REKLAMA BUDE PRISUTNA U OVOJ PUBLIKACIJI, OBRATITE SE NAŠOJ LOKALNOJ SAMOUPRAVI: manifestacija LOKALNA SAMOUPRAVA KANJIŽA Glavni trg 1 24420 Kanjiža Kanjiža Srbija E-mail: [email protected] Telefon: +381 24 875 166 2013 februar Izdavac: Lokalna samouprava Kanjiža www.kanjiza.rs/program Štamparija: d.o.o. ,,LOGOS-print'', Totovo Selo, Košutova 4/a, tel/fax.: +381 24 887 140 KANJIŽA 1. februar (petak), 20.00 časova Dom Umetnosti, mala pozornica Prikaz predstave Društva ,,Misao – Znak'' FORGACH ANDRAŠ – ŽAN KOKTO: znak objašnjenje ,,MANGUPI'' – /,,DERIŠTA''/ Deca. Prepuštena sebi u garsonjeri na Mon-martru. U haosu neokaljane nevinosti. U mikro-kosmosu satkanom i izgrađenom od uspomena, snova i želja, gde razum kultura i zakonitosti odraslih nemaju nikakvog značaja. Ovo je svet van bioskop svesti (podsvestan, ili možda iznad nje), gde ne postoje ograničenja ni zabrane. Nema sramote. Legitimitet svemu pruža nepredvidiva dečija sport logika. Sve je samo deo ,,Velike Igre''. Međutim, dokle može opstati nedodirljivost na ovaj način zatvorenog univerzuma? Dokle se može odlagati, da duh spoljnjeg sveta ne poremeti ovakvo ,,sveto ludilo''? Žan Kokto je preko nemilosrdnog prikaza ljudskog duha, pospešio preporuka savremeni teatar, za ponovno oživljavanje klasične tragedije. 1929. godine, za svega tri nedelje je uspeo da napiše i završi jedno od svojih najvrednijih dela, ,,Derišta'', (,,Mangupi'') – naziv originala: ,,Enfants terribles''. Forgach Andraš je, nakon 80 godina, preradio u formu drame ovaj izvanredan, kratak roman, što je osnova ove kamerne predstave. Kalendar manifestacija 2013 februar 03 KANJIŽA KANJIŽA Uloge: 6. februar (sreda), 18.00 časova Elizabeth: Abraham Greta Dom Umetnosti, mala pozornica Paul: Katona Gabor u organizaciji Osnovne Muzičke škole Gerard: Kovač Tamaš ĐAČKI KONCERT Agathe / Dargelos: Antoci Doroća Ulaz je besplatan.
    [Show full text]
  • ŢARA SECIUNEA Serbia Game Trophies Plants
    [ro] Validity date from ŢARA Serbia 10/08/2007 00038 SECIUNEA Game trophies plants [ro] Date of publication 09/01/2020 [ro] List in force Număr aprobat Nume Oraş [ro] Regions [ro] Activities [ro] Remark [ro] Date of request RS-47-001 JP „Vojvodinašume" Klenak Sremski okrug CAT3 RS-47-002 JP „Vojvodinašume“ Apatin Zapadno-bački okrug CAT3 RS-47-003 JP „Vojvodinašume“ Subotica Severno-bački okrug CAT3 RS-47-004 Vojna Ustanova “Morović” Morović Sremski okrug CAT2 , CAT3 RS-47-006 JP „Vojvodinašume“ Bač Južnobački okrug CAT2 , CAT3 RS-47-007 PVS ”Profivet”d.o.o. Trešnjevac Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-008 Lovačko Udruženje „Perjanica” Mokrin Severno-banatski okrug CAT2 , CAT3 RS-47-009 JP „Srbijašume“ Beograd (Novi Beograd) Grad Beograd CAT3 RS-47-010 Lovačko Udruženje „Emil Talijan“ Novi Kneževac Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-011 D.O.O. „Hubertus“ Ada Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-012 Lovačko Udruženje “Novi Bečej” Novi Bečej Srednje-banatski okrug CAT3 RS-47-013 Lovačko Udruženje „Padej“ Padej Severno-banatski okrug CAT3 RS470138 SRDAN VUČKOVIĆ PR IZRADA RAZNOVRSNIH PREDMETA Beograd (Novi Beograd) Grad Beograd CAT2 08/01/2020 BG HUNTING BEOGRAD , CAT3 RS-47-015 Lovačko Udruženje “Kikinda” Kikinda Severno-banatski okrug CAT3 RS-47-016 VOJVODINASUME Dubovac Južno-banatski okrug CAT3 23/07/2013 1 / 3 [ro] List in force Număr aprobat Nume Oraş [ro] Regions [ro] Activities [ro] Remark [ro] Date of request RS-47-017 DOO „Beli Lovac“ Sremski Karlovci Južnobački okrug CAT2 , CAT3 RS-47-018 Lovačko Udruženje „Senta“ Gornji Breg Severno-banatski
    [Show full text]
  • Basic Education of the Hungarian Minority in the Territory of Vojvodina
    Analele Universităţii din Oradea, Seria Geografie Year XXIII, no. 2/2013 (December), pp. 212-219 ISSN 1221-1273, E-ISSN 2065-3409 Article no. 232102-571 BASIC EDUCATION OF THE HUNGARIAN MINORITY IN THE TERRITORY OF VOJVODINA Tímea TROMBITÁS University of Szeged, Department of Economic and Social Geography, Hungary, 6722 Szeged, Egyetem u.2., e-mail: [email protected] Éva SZÜGYI University of Pécs, Regional Development and Economic Doctor School, Hungary, 7622 Pécs, Rákóczi út 80, e-mail: [email protected] Abstract: Our aim is to give a general preview about the education of Hungarian-language in Vojvodina. Through this, we would like to present the current education status of the minorities, focusing on the Hungarian minority. We choose Hungarian minority to subject of our analysis, because they are the biggest minority group in Serbia. The main questions are: With what problems are confronting the Hungarian language elementary schools? What differences appear between territory of diaspora and majority? We did 50 sociological in- depth interviews completed for this purpose. According to the results one of the biggest problems is the decreasing number of Hungarian students in elementary schools, mainly in diaspora. Research on the subject is justified by the accession of Serbia to the European Union, where the minorities are a priority area. Key words: minority, Serbia, education system, mother-tongue * * * * * * INTRODUCTION In this study we examine the basic education of the Hungarian minority in the territory of Vojvodina. Furthermore, related with this, we give a brief overview about the choice of educational language among the Hungarians in majority and in diaspora, as well as we deal the legal framework of minority education.
    [Show full text]
  • Average Annual Daily Traffic - Aadt in 2019
    NETWORK OF IIA CATEGORY STATE ROADS IN REPUBLIC OF SERBIA AVERAGE ANNUAL DAILY TRAFFIC - AADT IN 2019 Section Section A A D T No S e c t i o n length Remark Mark (km) PC BUS LT MT HT TT Total Road Number: 100 1 10001 Border MAĐ/SRB (Horgoš 2) - Horgoš (Road A1) 4.7 1 655 0 13 4 11 9 1 692 INT 01302 Horgoš (Road A1) - Horgoš (Kanjiža) 0.2 2 105 25 28 17 15 74 2 264 Overlap 13 2 10002 Horgoš (Kanjiža) - Bački Vinogradi 10.4 1 493 18 20 16 42 71 1 660 PTR 2038 3 10003 Bački Vinogradi - Interchange Subotica North 3.5 4 389 42 62 42 28 164 4 727 PTR 4 10004N Interchange Subotica North - Subotica (B.Topola) 17.9 6 329 60 89 61 41 236 6 816 PTR 2040 5 10006N Subotica (B.Topola) - Stari Žednik 10.3 4 560 100 112 97 34 249 5 152 PTR 2058 6 10007 Stari Žednik - Bačka Topola (Bački Sokolac) 15.6 2 864 50 59 66 44 160 3 243 PTR 7 10008 B. Topola (Bački Sokolac) - Bačka Topola (Tornjoš) 0.8 no data - section passing through populated area 8 10009 Bačka Topola (Tornjoš) - Feketić (Vrbas) 18.1 3 223 51 66 74 50 119 3 583 PTR 2028 9 10010 Feketić (Vrbas) - Interchange Feketić 2.2 1 844 29 45 56 32 93 2 099 INT 10 10011 Interchange Feketić - Srbobran (Feketić) 12.1 2 558 41 60 59 40 135 2 893 PTR 11 10012 Srbobran (Feketić) - Srbobran (Turija) 1.1 no data - section passing through populated area 12 10013 Srbobran (Turija) - Sirig (Zmajevo) 12.1 3 136 87 91 74 40 148 3 576 PTR 2029 13 10014 Sirig (Zmajevo) - Sirig (Temerin) 0.1 no data - section passing through populated area 14 10015 Sirig (Temerin) - Novi Sad (Temerin) 14.2 3 762 93 104 96 42 195 4 292
    [Show full text]