Festa Nazionale de l'Unità

SS tirenie S», Ì88i Giornale Anno 65-, n. 163 Spedizione in abb. post. gr. 1/70 ^S Florence SS del Partito L. 1000 / arretrati L. 2000 comunista Giovedì 25 agosto • 18 settembre ITJnità italiano 28 luglio 1988 * WWHfllwIrlrraW La tregua Iran-lrak I II segretario del Pei apprezza all'esame INQUINAMENTO In Piemonte tensione forte tra la gente dell'Orni a Roma giornata convulsa per i ministri I il gesto del Quirinale * «Ogni minuto è prezioso* dice il segretario generale del- l'Onu Javier Perez de Cuellar (nella loto). Che prevede di poter annunciare il cessate il fuoco nel Golfo Persico du­ rante la prossima settimana. «Ho parlato con entrambi I ministri degli esteri - dichiara il segretario generale dell'O­ Allarme mafia rni - e mi sembrano realmente interessati a porre fine al De Mita chiude l'Acna conflitto». Intanto Shultz annuncia che la tregua potrebbe Occhetto ridimensionare l'impegno Usa nel Golfo. A PAGINA 9 la Cflll Ieri pomeriggio la Cgil ha IT *T* firmato II contratto per il ma soltanto per 45 giorni daCossiga tinna personale della scuola, Il rnnttattn L'accordo segnato positiva- il cannano mente da slcune proposte SCUOla del sindacato, accolte dal L'Acna di Cengio chiude per 45 giorni. Lo ha deci­ Achille Occhetto è salito al Quirinale ad esprìmere ' governo, che puntano alla so il presidente del Consiglio al termine di una al presidente della Repubblica «apprezzamento» •«•«««••'•"«•«"•"•^••••«"^ valorizzazione della profes­ Equazione lunga giornata che ha visto scendere in campo per la sua iniziativa sulla lotta alla mafia e «vivissi­ sionalità. Lettieri: «c'è una svolta di qualità». Ma il sottose­ sindacati, partiti, ministri. Domani astensione dal ma preoccupazione» per le vaste aree del paese gretario al Tesoro getta una prima ombra e annuncia che il contratto decadrà se non si approva subito la manovra lavoro-ambiente lavoro in tutta la Valle Bormida. Manifestazioni ad sempre più devastate dai poteri criminali. L'immo­ finanziaria. La Camera approva una risoluzionecomunist a Alessandria; bloccate strade e autostrade tra il Pie­ bilismo del governo non è ammissibile. Cossiga ha sulla scuola. A PAGINA 8 monte e la Liguria. Il provvedimento durerà dal S ricevuto ieri i ministri dell'Interno e della Giustizia UÒOIADUIL agosto al 19 settembre. e il vicepresidente del Csm. Dopo mesi di discussione Statali, Cgil-Cisl-Uil hanno definito MIRELLA ACCONCIAMESSA definite ieri la bozza di piattaforma FABIO INWINKL SAVERIO LODATO per il rinnovode l contratto ODO la Farmoplant di Massa, la Acna di Cen- •• ROMA. Alla fine De Mita condizioni di compatibilità •• ROMA. Il rinnovato allar­ polemiche esplose in Sicilia. Il le richieste degli statali, si tratta dei io. Era prevedibile che accadesse, è prevedi­ ha deciso: l'Acna di Cengio, la ambientale e di sicurezza del­ me per la mafia, lanciato dal segretario del Partito comuni­ contrattuali 260.000 dipendenti del vari gle che continuerà ad accadere. Quante sono fabbrica dei veleni che ha por­ lo stabilimento. Ma i dati sui giudice Paolo Borsellino e ri­ sta ha espresso altresì «vivissi­ ministeri. Il varo definitivo D le «bombe chimiche* che minacciano avvele­ tato al degrado di un'intera quali ha lavorato la commis­ preso dall'iniziativa del Capo ma preoccupazione per la si­ delle richieste ci sarà a set­ namento, inquinamento, devastazione e stra- sione sono stati fomiti dalla delio-Stato, è stato ieri al cen­ tuazione sempre più grave tembre quando é atteso anche il varo di altre piattaforme Pe (sì, anche la strage incombe) sparse per vallata chiude, ma solo per 45 dell'ordine pubblico in vaste giorni e precisamente dal 5 stessa Montedison e questo tro dì una serie di incontri e del pubblico impiego come quelle della sanità, degli enti Italia da una politica dissennata del territo­ getta non pochi dubbi sull'in­ prese di posizione. Assai atti­ zone del paese*, di frante alla locali e di alcune aziende pubbliche. Efficienza, produttivi­ rio, da una proliferazione - per lo più rispon­ agosto al 19 settembre. Il co­ tera questione. I quattro mini­ vo il Quirinale, dove si sono quale «l'immobilismo e l'in­ tà, professionalità sono le linee guida delle proposte fatte dente a criteri assolutamente extra-industriali municato della presidenza del stri- Ruffolo, Battaglia, Donai recati I ministri chiamati in sensibilità, di cui finora il go­ dai sindacati. A PAGINA 11 - di insediamenti produttivi? Giorni (a quei Consiglio annuncia che la Cattin e Lattanzio - che aveva­ causa da Cossiga, Gava e Vas­ verno ha dato prova, non so­ •punti-rischio» sono comparsi disegnati su chiusura dovrà consentire, at­ no ammissibili!. una carlina d'Italia che pareva l'immagine di no avuto un lungo incontro salli, e il vicepresidente del un volto butterato dal vaiolo. Dunque indu­ traverso incontri tra governo, martedì, aggiornato poi a ieri Csm, Mirabelli. Ma la giornata Frattanto al palazzo di giu­ strializzazioni casuali e «a pioggia». Ma se que­ azienda e parti sociali, la pre­ a mezzogiorno, non erano del presidente della Repubbli­ stizia di Palermo si raccolgo­ ste sono certo colpe del passato, un passato disposizione di un piano di giunti ad un accordo e aveva­ ca ha registrato anche un col­ no valutazioni positive per poco lungimirante e mai ispirato a «criteri di misure conformi alle conclu­ no rimesso la questione nelle loquio con il segretario del Pei l'interessamento di Cossiga. programmazione, quali sono oggi i problemi sioni contenute nella relazio­ mani di De Mita. Che ha risol­ Achille Occhetto. Nel corso Giuseppe Di Lello, giudice da affrontare? istruttore del pool antimafia, ne del comitato tecnico scien­ to con un espediente che ri­ dell'incontro Occhetto ha ma­ pone l'accento sul disimpe­ Sviluppo, lavoro e ambiente sono diventati tifico del ministero dell'Am­ flette in pieno la frattura in se­ nifestato consenso all'azione ormai le cifre di un'unica equazione: la solu­ no al governo. promossa da Cossiga dopo le gno dello Stato negli ultimi zione deve coinvolgerle tutte insieme. Ed è biente, dirette ad assicurare anni. qui che si gioca la capacità di governare di un governo, La De e la sua maggioranza sono nel ÀR lù grave imbarazzo e le divisioni fra I ministri Ki queste ore (come già nelle precedenti oc­ PIER GIORGIO BETTI A PAGINA 5 A PAGINA 4 NELLE PAONE CENTRALI casioni slmili) confermano Ila qualit""à pertico- bell'angustil'angustia che travaglitravasi a il pentapartito. Tutti Ii vecchi metodi collaudatcollaudi i dalle volpi cre­ sclutsciute in un quarantennio di piccolo cabotag-­ La Cgil, la Cisl e la UH a palazzo Chigi contrarie alle proposte sull'Irpef e sull'Iva gio politico quotidiano, saltanaitano a cospetto della nuova realtà, tragicamente modernissi­ Continua oggi pomerìggio la trattativa sulla vertenza-fisco ma. Il vecchio manuale suggeriva: rinviare la de­ cisione definitiva, sospendere la produzione per il minor tempo possibile, trattare, media­ re, promettere contropartite alle parti sociali e politiche, dispensare mance, lavori pubblici, I sindacati dicono al governo: «Così non va» titoli ed encomi comunali, iscrivere un codicil­ lo In più a qualche capitolo di spesa. Cosi è sempre andata nel passato. E per lo più anda­ va anche bene. Cgil, Cisl e UH non ci stanno. Pizzinato, Marini e ha assicurato una prossima fi­ Benvenuto, uscendo ieri notte da Palazzo Chigi, han­ scalizzazione degli oneri «im­ agi questa via e resa impraticabile da alcuni no spiegato che la proposta del governo per l'irpef propri» (Gescal e Toc, asili ni­ •allori nuovi. La qualità del rischio è cresciuta, rappresenta appena il 40 per cento di quanto chiesto do). Gli industriali hanno chie-, Rdchlin: la coscienza del rischio è esplosa, la non di­ sto anche (e, sembra, ottenu­ sponibilità a scambi fra salute e compensi è dai sindacati. Né appare soddisfacente l'ipotesi di diventata dirompente, la volontà di partecipa­ recupero del «fiscal drag». «Manca soprattutto la con­ to un impegno) una politica di; zione reale e non delegata o formale è non più moderazione salariale e la sla­ «Misure ingiuste frenabile o Incanalante per antichi alvei. I la­ testualità deile misure da prendere», hanno aggiunto. bilità degli attuali tassi di inte­ voratori vogliono lavorare e i cittadini voglio­ Il confronto continua oggi pomeriggio. resse. no vivere senza rischi. La contraddizione c'è e e anche inutili» chiede di essere governata con sicurezza, an­ Il governo è in difficoltà. Ie­ che perchè poi lavoratori e cittadini, a Massa ri si sono ripetuti gli attacchi come a Cengio, sono spesso gli stessi soggetti'. STEFANO BOCCONETTÌ NADIA TARANTINI interni alla coalizione, mentre * MARCELLO VILLARI Né il problema riguarda i soli De Mita, Do- l'atteso vertice dei segretari nat-Cattln o Ruffolo. Riguarda una più com­ ROMA. Alla fine di una milioni avrebbe, nell'ipotesi non è stalo convocato da De •V ROMA. Il governo si ap­ giornate, ma un vero e proprio plessiva capacità di governo sociale che non concitata giornata, l'incontro del governo, un guadagno di presta a varare una manovra regalo ai più ncchi. Ma questa Suo essere né delegata né esclusivamente Mita. Oggi si terrà un Consi­ manovra rende ancora più più atteso, quello con i leader appena 275mi!a lire (Cigl, Cisl glio di gabinetto - chiesto dai economica che manifesta già lonopolizzata dal solo governo politico for­ di Cgil, Cisl e Uil, non ha por­ e UH ne chiedono 864mila). tutta la sua totale inadegua* evidente la contraddizione male. La sinistra dei partiti, del sindacati, dei liberali - per riparare alla dezza di fronte alle allarmanti della posizione del Psì, Come movimenti è coinvolta al pari del Parlamento tato al governo De Mita i frutti Pizzinato, Marini e Benvenuto mancata consultazione. Ieri, si può conciliare, dice Rei* e del gabinetto da esso espresso. Coinvolta desiderati. La «mammina» è hanno sottolineato che le pro­ incognite che rendono l'eco* chini, il discorso che Craxi ha monca e le proposte sul fisco tra il ministro del Tesoro Ama­ nomia italiana estremamente non a livello di ciò che colpevolmente si è poste del govèrno - al di là to e i ministri dei Trasporti e fatto ai dirigenti della Cgil, la fatto o non fatto da alcuni e non da altri, sono Impresentabili. Le sue dei limiti di merito - mancano fragile dì fronte all'impatto del disponibilità espressa in quel­ ovviamente, ma coinvolta dalla responsabilità nuove aliquote dell'lperl non della Sanità si è tenuto UJI ver­ mercato unico europeo. La la sede di un confronto ravvi* della «necessaria organicità». tice sui tagli di spesa. È stato parte fiscale poi contiene una cinato con tutta la sinistra, di lare oggi le giuste richieste. Perché le nspo- rappresentano, per I iavorato- Soddisfatti, invece, dell'in­ con l'accettazione di misure ste possano essere adeguate ed eque, le do­ ri a reddito basso o medio, un ufficiosamente confermato, inaccettabile dose dì iniquità. mande devono essere congrue, razionali e contro della mattinata a palaz­ inoltre, che il governo sta stu­ Non è la riforma che noi chie­ che fra l'altro contraddicono apprezzabile vantaggio. Tra la zo Chigi, I rappresentanti della lo stesso piano di rientro dal realistiche. proposta sindacale e la cartel- diando un mini-condono per i devamo, afferma Alfredo Rei- debito pubblico presentato Si parla spesso, di questi tempi, di moder­ Confindustria, cui il governo lavoratori autonomi. chlin in un'intervista al nostro dal ministro socialista Amato? nizzazione: ecco un caso concreto, parados­ iina esibita da Emilio Colom­ salmente perfino una occasione preziosa, per bo, ministro delie Finanze, ci cimentarsi nel guidarla al meglio. sono enormi differenze: un la­ voratore con un reddito di 20 A PAGINA 3 A PAGINA 2

Presentato il calendario del torneo a 18 squadre Studentessa Undicesimo: salvarsi dall'Aids stuprata Ecco il campionato •1 Equilibrio, cautela, ri­ Un minuto di spot informativi sul­ parlare in tv di questa malattia senza peccatori (e chissà perché, e uccisa flessione. Questi sono i si­ l'Aids, Piero Angela che li presenta «ferire la sensibilità» del Vaticano? non altre). Ci pare che que­ a gnificati che suggerisce lo con consigli e diagrammi sull'anda­ sta non sia neanche la dot­ «spot» anti-Aids messo a Evidentemente no, vista la polemica trina cristiana. Il malato è in Calabria Prime scintille alla 4 punto dalla commissione mento, nel nostro paese, della «ma­ con toni da crociata che si è scatena­ un essere umano da assiste­ ministeriale e trasmesso ieri lattia del secolo»: ecco il programma ta. II ministro Donat Cattin ora osser­ re, non da condannare. 11 Ìeri nella sede del Coni sono stati preparati i calenda- big-match alla quarta giornata l'altro sera, con una sobria che le tre refi Rai hanno offerto mar­ va che «il giudizio della Chiesa è ra­ direttore deU'iOsservatore •i PAOLA (Cs). Una studen­ introduzione di Piero Ange­ tedì sera a un'audience che avrebbe gionevole», anche se «pure noi abbia­ romano» evoca «marciapie­ tessa universitaria di 19 anni, i dei campionati di calcio per la serie A e B. L'opera- pnter;Roma e Juventus-Mi­ Roberta Lamino, è stata vio­ la, dalle tre reti Rai. Erava­ toccato il 45%. Ma è possibile in Italia de» e «siringa» come punti lione è stata realizzata come già negli anni passali ^S?£àK3?3 mo ancora angosciati dallo mo buone ragioni». fermi dello spot. Non è ve­ lentata ed uccisa con numero­ elettronicamente, con I ausilio del computer. Ai lavo- ier- i- non è- stat• a- neppure con­ spot terrorizzante di Gavino ro. Ma anche accettando se coltellate. La ragazza, dopo ri hanno assistito Gattai, Matarrese, Nizzola e Pescan­ cepita sui toni entusiastici Sanna, visto su qualche rete questa provocazione non di avere ottenuto dai genitori il privata e premiato a Can­ ENRICO MENDUNI permesso dì andare col moto­ te. Il torneo di A, da quest'anno di nuovo a 18 squa­ dell'anno passato. Il presiden­ altissimo gusto, non sono rino in vacanza, si è messa in te della Lega calcio, Luciano nes; quello in cui un abbrac­ forse prodotti di questa so­ dre, inizia il 9 ottobre, Nel calendario cadetto inserita cio d'amore si mutava ine­ tagio, si consiglia l'uso del saputo di una critica vatica­ della nostra condotta mora­ cietà in cui viviamo? Assie­ viaggio martedì pomeriggio una provvisoria «ics» al posto dell'Avellino. Nizzola, ha parlato di «inco­ «profilattico». Si sarebbe na, ho pensato (ho sperato) le; e nel dare consigli, deve per raggiungere la villetta dì gnite e dilficoltà», nferendosi sorabilmente in un amples­ potuto fare di più: maggiore che riguardasse un altro tener conto che il paziente me a tante ingiustizie e a famiglia a Torremezzo, vicino agli stadi-cantiere che per so fra scheletri. Una con­ chiarezza, l'uso di parole aspetto: il fatto cioè che può anche avere una con­ tanto spreco. Accanto a Paola, dove non è mai arriva­ molte società costituiscono danna senza appello, senza più vicine al linguaggio cor­ nello spot non c'è alcun in­ cezione della vita diversa molte violenze piccole e ta, L'assassino per denudarla MARIO RIVANO una perdita secca di svariati alcuna possibilità di difen­ rente come «preservativo»; vito alla solidarietà e al ri­ dalla sua. La tossicodipen­ grandi. Forse la lotta contro le ha strappato gli abiti da miliardi, ma soprattutto alla si­ dersi o salvarsi; un messag­ e, soprattutto, si poteva par­ spetto per i colpiti dal male, denza (che non è un terre­ tutte queste cose passa an­ dosso a colpi dì coltello. Gli •ta ROMA. Milan-lnter si gio­ retrocessioni alla fine saranno tuazione dell'Avellino e di al­ gio di paura senza informa­ tire prima. Ma il messaggio, nessuna condanna di ingiu­ che da altre strade, non so­ inquirenti sospettano che al­ cherà alla nona giornata, Ju­ quattro anziché due. L'inizio no poi tanto lontano da tre società meno famose che zioni utili che facciano lavo­ comunque, c'è. ste discriminazioni. Perché questo) ci ha insegnato che lo o non tanto da pochi mi­ l'omicidio abbiano partecipa­ ventus-Torino all'undicesima dei campionato è stato ritar­ nschiano di sparire dalle map­ rare il cervello; una fonte di questa si è una critica da fa­ nuti di informazione su un to più persone in un luogo di­ nel giorno di Capodanno, La­ dato - lino al 9 ottobre - per L'«Osservatore romano» non serve assolutamente a pe del calcio per il dissesto nuovo isolamento per i ma­ protesta: il rimedio è peg­ re. Si pretende invece che nulla fare prediche al dro­ grave problema prima di verso da quello in cui sono zio-Roma si [ara alla tredicesi­ consentire la partecipazione del bilanci. Da segnalare infi­ lati, i sieropositivi, i «sospet­ giore del male, non si va al­ lo spot, destinato a dare in­ tutto sanitario, e possono stati trovati il ciclomotore ed il ma. Il computer ha collocalo i della nazionale Olimpica ai ti» e i diversi. dicazioni preventive utili, gato, o dirgli «non bucarti». essere condotte insieme da cadavere. La circostanza av­ Giochi di Seul senza creare di­ ne l'inattesa reazione dell'al­ la radice («l'abuso del cor­ O si entra nel suo ordine di tre derby nel cuore del cam­ lenatore del Napoli, Bianchi. Nello spot trasmesso l'al­ po») ma si propongono pal­ faccia una lezione di mora­ molte persone di buona vo­ valorata dalle scarse tracce di pionato. Più in generale, ha sagi alle squadre che prestano le. Ma il medico (di cui lo idee, o l'azione è inefficace. lontà e di opinioni e cre­ sangue accanto al corpo della disegnato un calendario estre­ calciatori alla causa azzurra. Il •Questo calendario è stato fat­ tra sera, stilizzato, Quasi un liativi connessi a lucrosi Intanto, che possa usare si­ to su misura per il Milan». balletto in musica di Philip commerci, senza alcuna spot è un prolungamento denze diverse. Senza con­ ragazza. mamente denso e vivace nella campionato, che vedrà i primi televisivo) deve informare e ringhe pulite. fase centrale lasciando bricio­ Glass, si sgombra il terreno considerazione di natura fondere un ministero (e una da paure ingiustificate, si morale. Non si invita al ri­ curare, fornendo indicazio­ La malattia non è un ca­ Rai che ne trasmette le indi­ le all'Inizio e alla fine. Que­ medio radicale, l'astinenza. ni universalmente ritenute stigo di Dio, inviato a punire cazioni) con una cattedra di st'anno le squadre, da 16 che forniscono informazioni valide. Non è un giudice VARANO A PAG,? erano, sono diventale 18: le A PAGINA 28 sulle reali possibilità di con- Confesso che, quando ho determinate categorie di morale. rUnità Intervento Giornale del Partito comunista italiano -Intervista ad Alfredo Reiehlin fondato da Antonio Gramsci nel 1924 Se la burocrazia Il riformismo del Psi alla prova della manovra del governo vince sui Per il fisco si annuncia un'operazione iniqua e pericolosa servizi psichiatrici 10 questa tormentata (per proposta la riduzione delle Risposta a Orfei 11 governo) viglila della aliquote è collegata a un manovra economica di ampliamento consistente mezz'estate, fra I tanti In­ della base imponibile, attra­ GIUSEPPE VACCA terventi polemici di espo­ verso l'imposizione piena GIUSEPPE DE LUCA nenti governativi, quello dei redditi da capitale, l'eli­ documentato dalla situazio­ giornali hanno dato un certo rilievo all'edi­ del ministra del Tesoro so­ minazione di molte possibi­ I coordinamento cialista ha avuto una certa lità di elusione fiscale, ecc. dei servizi e la lo­ ne paradossale in cui sì tro­ eco. «Amato parla come ro reciproca inte­ vano i coordinatori dei servi­ In questo modo essa sareb­ grazione sono zi psichiatrici a livello territo­ Relchluw, e stato uno del be più che compensata, in I riale. Questi dedicano gran I toriale del «Popolo» dell'altroieri, scritto da commenti. Che ne dici al­ un quadro di maggiore ra­ •«M una struttura por­ lora di questa Improvvisa tante di tutto il nuovo siste­ parte del loro tempo a svol­ Ruggero Orfei e dedicato al Pei. Il fatto è zionalità, equità e accettabi­ ma psichiatrico. Essi poggia- gere compiti meramente ^^ dovuto fotse al ruolo dell'autore, presentato •comunanza di Idee» con II lità del prelievo. Ma sembra esecutivi e gestionali, a detri­ ^™ di frequente come «consigliere autorevole» ministro del Tesoro? che il governo si accinga a io sul convincimento teori­ Puoi immaginare la mia co ed applicativo dell'unita­ mento della loro professio­ dell'on. De Mita. Ma c'è anche un motivo più sostanzia­ fare il contrario. Riduce l'ali­ rietà e globalità dei bisogni nalità e della loro pratica cli­ le per prestare attenzione a quello scrìtto: la determina­ quota massima dell'Irpef al che esprime la persona che nica. Spendono ingenti risor­ zione con cui In esso si afferma che il Pei, ormai, è in replica: le parole vanno be­ 41 per cento In assenza di ne, ma i fatti? Ancora non li un consistente incremento soffre di disturbi psichici; sul­ se intellettive e psicologiche piena regola con la democrazia. vedo. Da allora però è avve­ la constatazione empirica nel rincorrere delibere am­ A chi segua con serietà e disinteresse le vicende di base imponibile e senza che quando si dà luogo ad ministrative che quando di­ italiane l'affermazione apparirà ovvia e banale. Ma data nuto qualcosa di più impor­ neppure aflrontare la que­ tante, come la visita di Craxi' stione della tassazipne dei una riforma se non c'è coor­ ventano esecutive non sono la fonte da cui proviene non si può non coglierne alla Cgil ed è da qui che vor­ dinamento tra i diversi livelli più attuabili per il solo fatto l'accento nuovo e le sfumature politiche. Anche negli redditi da capitale. È chiaro rei partire per discutere la che tale ipotesi, ove fosse istituzionali, essa perde in che il problema che le aveva anni della collaborazione governativa un «riconosci­ posizione socialista. Ora confermata, si tradurrebbe spessore culturale e si tra­ generate è cambiato oppure mento» dei "genere non era venuto da parte democri­ Craxi, a quel che so, non si è in un paro e semplice «rega­ sforma in un automatismo di gli operatori interessati non stiana. Orfei, invece, ora afferma che già con Berlin­ presentato come li «pacie­ lo» per i contribuenti più ab­ natura prevalentemente am­ ci sono più e non sono stati guer Il Pei aveva risolto pienamente ì suoi rapporti con re» fra I sindacati e le sue bienti. Se a ciò si aggiunge il ministrativa. Coordinare ancora dopo anni rimpiazza­ la democrazia. Né sottovaluterei le differenze Ira l'edi­ correnti interne, ha posto fatto che il governo ritiene dunque non significa «as­ ti. La carenza endemica del toriale di Orfei e il modo in cui De Mita aveva imposta­ invece apertamente un pro­ di dover finanziare gli sgravi semblare» pezzi di un'orga­ personale nei servizi psichia­ to Il problema dall'ascesa alla segreteria in poi. Infatti, blema politico: la necessità Irpef aumentando le aliquo­ nizzazione sanitaria Impazzi­ trici è tale da aver superato la pur dichiarando di voler rimuovere la pregiudiziale per il Psi di confrontarsi con te Iva sui beni dì prima ne­ ta; né abbinare in maniera soglia della tollerabilità 6 da ideologica contro il Pei, De Mita aveva continuato ad il sindacato (e, in particola­ cessità (pasta, pane ecc.) meccanica ruoli e funzioni compromettere anche la lo­ affermare che De e Pei sono reciprocamente alternativi re. con il più grande sinda­ che tutt'ora rappresentano professionali a strutture e ro tenuta minimale; ed anche non per i programmi che perseguono, ma a causa delle cato operaio a maggioranza una quota rilevante dei con­ servizi; né può essere rappre­ quando c'è una ventata di os­ diverse «visioni della società». A me pare che Orfei, comunista) come passaggio sumi delle classi popolari, è sentato come un contenitore sigeno i nuovi operatori che Invece, sgombri il terreno da quest'ultima surrettizia necessario per aprire un chiaro che su queste ultime dove si può mettere di tutto entrano per la prima volta versione dell'anticomunismo; affermi che le differenze confronto reale, più ravvici­ finirebbe per gravare gran in maniera indistinta ed indif­ nei servizi psichiatrici hanno dei due maggiori partiti italiani non sono di principio nato e più di merito con tut­ parte del peso della mano­ ferenziata. bisogno dì anni di formazio­ ta la sinistra. Finalmente. Sa­ ne prima di approdare ad ma di proposta; e dunque accetti la prospettiva del vra. Una tale iniquità diven­ L'azione di coordinamen­ una Identità professionale confronto programmatico come la sola proposta capa­ rebbe allora una sciocchez­ terebbe poi una beffa intol­ za non andare a vedere. E to è un processo di trasfor­ che sia fonte dì stabilità e di ce di ridar tono alla vita politica ed orizzonti di respiro lerabile se gli elfetti degli mazione che si introduce continuità, ma soprattutto a tutti I partiti italiani. bisogna farlo per mettere al­ aumenti dell'Iva sulla scala la prova non solo il riformi­ mobile venissero sterilizzati. nello stile di lavoro degli che sia in grado di governare Ma, se questa è l'Intenzione, perché leggere l'evolu­ smo craxiano, ma anche il operatori, nell'analisi della programmi di trattamento in zione del discorso comunista sulla democrazia come Considero poi mollo grave qualità dei bisogni degli maniera coordinata ed inte­ •omologazione del pei ai partiti di sistema»? Qui non nostro che non può consi­ che all'incremento delle im­ stere solo nelle autocritiche, poste indirette non si ac­ utenti, nella pratica decisio­ grata, rinunciando al riduzio­ ho lo spazio per rimettere ordine nel discorso sui rap­ ma nella capacità di affron­ nale degli amministratori. Es­ nismo biologico oppure all'i­ porti che storicamente il Pei ha intrattenuto con la Socialisti compagni nessuna ipotesi di sa esprime una strategia co­ deologismo politico. tare quei nodi reali che sof­ demeorazia italiana. L'orizzonte in cui noi oggi collo­ fiscalizzazione degli oneri focano io sviluppo del pae­ sociali, così da alleggerire i gnitiva che tende ad acco­ chiamo 1 nessi fra socialismo e democrazia non è certo se e che poi, a ben vedere, costi de) lavoro e della pro­ starsi gradualmente e realisti­ Chi svolge l'attività di quello di Togliatti. Le concezioni stesse, al riguardo, si sono la ragione vera dell'in- duzione per evitare l'impat­ camente agli obiettivi, defini­ coordinamento si trova quin­ sono evolute e sono in parte mutate, Ma presentare debolimenento e delle divi­ to negativo sui prezzi. ti come prioritari, una volta di intrappolato dentro due Togliatti come uno che anche in Italia voleva «fare sioni della sinsitra. Sassolino, ha chiesto n che viene effettuato un accu­ macroscopiche disfunzioni; come in Russia» è puerile. Craxi e Martelli lo fanno per £ evidente tuttavia che la rato esame delta realtà e so­ quella dell'apparato ammini­ in mezzo al guado Crasi, dopo l'incontro con no individuate le risorse eco­ ragioni elettorali, infischiandosi della verità storica e visita di Craxi alla CfU I sindacati, di sollecitare I strativo preposto alla forma­ del domani della sinistra. Una corte di opinionisti, che •on cancella 11 latto che II ministri socialisti a con­ nomiche, umane e tecnolo­ zione delle decisioni i cui alimenta la campagna, con poca dignità «tira quattro governo, di col 11 Pil fa trastare questa manovra. giche necessarie per aver tempi di lavoro sono biblici!, paghe per il lesso». Ma un editorialista del «Popolo» parte, ita per varare una La preannunciata manovra economica È tempo ormai che il rapporto fra il Pei Sei d'accordo? successo nell'impresa dì tra­ e quella degli operatori la­ perchè si accoda? manovra economica che, sformazione e di rinnova­ sciati spesso a loro stessi, del governo contraddice in pieno il e il Psi si misuri sui programmi e sulla mento. Non ci può essere Ad ogni modo; noi abbiamo sviluppato fino in fondo per quel che riguarda 11 fi­ piano di rientro dal deficit di Amato. senza nessuna guida e senza sco, per non parlare d'al­ capacità di rispondere ai problemi del coordinamento senza obiet­ nessun progetto formativo, a Il nostro discorso democratico. C'è un riconoscimento Ma, soprattutto, è difficile non cogliere SI. Aggiungo che se allar­ autorevole dalla sponda democristiana. Ne prendiamo tro, e quasi l'opposto di paese che si aggravano vistosamente. ghiamo lo sguardo alle sfide tivi di trasformazione e di svolgere un duro lavoro in nota. Ma davvero si può presentare questa ricerca e qnel che chiedono t sinda- la contraddizione fra le cose dette da E l'unica strada per contrastare la De e che ha di fronte il paese, co­ cambiamento da raggiunge­ una zona di frontiera ed in­ questo travaglio come «corsa verso II centro» e «omo­ catl e II Pel Noni cosi? Craxi all'incontro con i dirigenti della costruire un'alternativa mobilitando me quella del mercato uni­ re. candescente dell'organizza* logazione»? Non è vero e si sa che non è vero. Se fosse Certo, non sono ingenuo. Cgil e l'angustia e l'iniquità, in partico­ forze e interessi al di là degli stessi con­ co europeo, non possiamo Nessuna regione Italiana, zione sociale. i% vero perché tanto accanimento, da Agnelli a Scalfari a Ma Craxi ha fatto un discor­ lare sul fisco, delle misure governative.. fini dei due partiti della sinistra. tacere che la situazione-co* Svuole applicare coerente­ Montanelli, nel ralfigurarci come un residuato storico so più di prospettiva ed è mincia a farsi allarmante. mente all'interno del sìngoli 'o^c'è da";àpf| facendo finta di giocarci contro perfino Gorbaciov? E anche con questo che mi Non credo che si possa an­ piani sanitari la riforma psi­ ^prendersi s&jij, poi, che idea della democrazia è mai questa? Dove voglio misurare. Quando di­ MARCELLO VILLARI dare ad appuntamenti così chiatrica, può lare "a menò questa situazione no finite le giaculatorie sulla «complessi! à»? Noi ce ai sindacalisti di non ve­ impegnativi con un deficit dell'azione di coordinamen­ di generale distai dere una contraddizione fra pubblico fuori controllo. E MHMHNI teresse verso "4 nsavamo di aver capito che nelle società complesse lavoratori sarà riassorbito vita. La prima è un Psi più spesa sociale e non nell'eva­ to che assicuri continuità e il suo discorso sulle prospet­ se il risparmio italiano prefe­ problemi della psichiatria; Edemocrazia come «valore universale» comporti l'ela­ tive della sinistra e la parte­ dallo sviluppo e dagli spiriti forte che lancia la sfida per sione e iniquità fiscale, ol­ rirà impieghi fuori confine al gradualità ai passaggi istitu­ l'egemonia a sinistra ma su molti operatori che si sento-, borazione delle dilferenze, lo sviluppo delle alternati­ cipazione a questo governo vitali del mercato (la «nave treché nello spropositato li­ posto dei titoli di Stato, ve­ zionali e supporto tecnico- ve, la valorizzazione delle responsabilità. va») e il colpo politico che una base politico-program­ vello dei tassi di interesse. È do il rischio di una crisi fi­ scientifico alla progettazio­ no doppiamente penalizzati, non fa solo il furbo (prende­ viene dato alla componente matica molto più fragile: i sia perché lavorano in un l percorso sul quale camminiamo è segnato tevela con De Mita) ma dice merito di Amato aver rove­ nanziaria o, in alternativa, di ne, sperimentazione e vali- dai nessi che siamo venuti individuando Ira comunista sarà compensato nodi accumulati, il 1992 alle sciato questa tesi. Perciò un ulteriore aumento dei dazione dei nuovi servizi. Se contesto di frantumazione che questa collocazione del dal rafforzamento del Psi porte, la necessità di rimet­ degli interventi, sia perché valori nuovi (come quelli che si evincono Psi è oggi il solo «riformi­ Scalfari dico che parla come tassi di interesse: e quindi domina, come sta accaden­ appartengono ai servizi psi­ dal nodi ambiente-sviluppo, eguaglianza- nei confronti della De, pro­ tere in discussione equilibri me. Al dunque però, temo meno sviluppo e meno oc­ do, la dimensione burocrati- I smo possibile». E ciò in base prio in quanto il Psi sta al consolidati e interessi forti che agirà all'opposto. cupazione. co-formale dentro lo schema chiatrici che tuttora sono mi»* giustizia, differenza-liberi à, interdipenden­ alla convinzione che la som­ governo e le contesta il po­ rendono più difficile questo considerati come la cene* za-pace, e così via) e risorse della democrazia. È un ma di Pei e Psi all'opposizio­ Spieghiamo meglio che co­ Qual è II tuo giudizio sul del coordinamento siamo di rentola. dell'organizzazione cammino segnato dalla «scoperta» della democrazia tere, E più [I Psi si rafforzerà, suo «riformismo possibile», sa Intendi dire? tàgli alle spese previsti dal fronte ad una distorsione ne non fa l'alternativa. E più le prospettive della sini­ ovvero questo stare al go­ governo? sanitaria, sì sono autorgante* come metodo, come valore e come unica risorsa poli­ con questa tesi che bisogna stra si riapriranno, lo, al verno facendo anche un po' Certo. Che cosa resta nella non solo concettuale ma an­ zati per sopravvìvere cultu­ tica per affrontarli. Secondo vedute ed obiettivi che ci manovra del governo di Non varrebbe nemmeno la che operativa che porta al misurarsi, senza settarismi contrario, non credo affatto di opposizione. La seconda pena di parlarne. Voglio sol­ ralmente attraverso la formar* rendono non meno ma più antagonisti rispetto alle ma seriamente, consapevoli che in questo modo la sini­ è un Pei più deciso (mi au­ quella esigenza di riequili­ predominio degli apparati e zione di gruppi di lavoro in­ classi dominanti; e persino più «radicali» nella prospe­ brio del peso fiscale attra­ tanto offrire ai letton un da­ della loro cultura su quella anche noi della necessità di stra, nel suo insieme, con­ guro) a giocare le sue carte to: il gruppo del Pei della terdisciplinari. dì cooperati-^ zione di quanto si debba fare per «inverare» la demo­ quisterà l'egemonia. sulla base di una visione au­ verso l'allargamento della dei ricercatori, degli opera­ ve, associazioni, punti di in­ andare oltre gli schieramen­ base imponibile? Che cosa Camera ha calcolato che, tori, degli scienziati. Questa crazia. ti e di dare all'alternativa un Certo I rata dicono altro: tonoma dei gravissimi pro­ negli ultimi mesi, ì partiti contro, istituti dotandosi dì Può darsi che esplorando orizzonti nuovi zoppichia­ In questi anni II debito blemi del paese e perciò a resta dell'esigenza di tenere tendenza va contrastata, la strutture, dì servizi a soste*' contenuto politico e pro­ sotto controllo i tassi di inte­ della maggioranza hanno sue contraddizioni vanno mo nel lessico e non siamo rigorosi nel legare le parole grammatico forte. Solo ri­ pubblico ha continuato ad porsi come garante non so­ votato leggine a favore di e le cose. Può darsi che adoperiamo un linguaggio accumularsi, Il deficit è lo di se stesso, ma di tutta la resse per far si che la politi­ portate alla luce e tutti i coor­ no della loro formazione e solvendo i problemi del questa o quella categoria, di §ell'ìnnalzamento degli stan­ fumoso o gergale. L'ammonimento è venuto da Spria- paese, infatti, si mobilitano Inori controllo. Non par­ sinistra come reale alternati­ ca economica del paese questo o quel gruppo di dinatori regionali della psi­ no sul «Corriere della Sera» di domenica. Ma come non liamo poi del fisco o della va di governo. non venga affidata soltanto chiatria dovrebbero prote­ dard terapeutici in modo che forze e interessi anche al di pressione per una spesa i vantaggi dello sviluppo vedere anche le difficoltà che al linguaggio e persino •cuoia o del Mezzogiorno. Torniamo allora alla ma­ alla stretta monetaria ma a complessiva di 40mila mi­ stare vivamente sino ad auto- là degli attuali confini dei E se la Fiat è ormai diven­ novra economica del go­ una ben più ampia gamma revocarsi gli incarichi, non scientifico possano approda­ all'Immaginazione pongono ì temi nuovi e tremendi ai due partiti. Se questo è il te­ liardi. Ogni commento mi re anche nella vita quotidia­ quali è rivolta la nostra attenzione? uta un superpotere non è verno. Come al colloca In di interventi? Pensa che sui pare superfluo. solo per solidarietà con Ago­ ma, qui stanno il ruolo e le anche conseguenza di questo tuo ragionamento? 10-15mila miliardi di fabbi­ stino Pirella, ma soprattutto na degli utenti. Ad ogni modo, I valori che cerchiamo di affermare responsabilità del Pei verso È anche questo un segnale non sono né il «cielo dell'avvenire» né il fumo che se stesso, ma anche verso il quella politica? sogno dello Stato per il per manifestare l'opposizio­ nasconderebbe il vuoto di proposta che ci addebita lo vedo in essa persino il ri­ 1989, in più rispetto alle pre­ E perché non dire che que­ ne alta collusione con forme che, a dispetto dì alcuni am­ Psi, i sindacati, le forze di visioni, ben 9mila miliardi sta «caccia al consenso» a e modi di governo della salu­ ministratori che coltivano il Orfei. Sono Invece l'orizzonte del cimento nuovo d'u­ progresso. D'accordo. Ma allora un'e­ schio di far saltare il piano carico del bilancio pubbli­ segreto hobby dell'azzera­ na (orza politica consapevole delle ragioni profonde di In che cosa consiste que­ spansione e una moderniz­ di rientro del debito pubbli­ sono spese aggiuntive per te mentale che sono contro mento delle esperienze, il una sconfitta, che in modi diversi ha colpito tutte le zazione, anche se ingiusta e co presentato da Amato. Sa­ gli interessi sul debito pub­ co è tutto sommato la cau­ gli operatori e scoraggiano sta responsabilità? blico. sa del successi elettorali gli utenti di fruire dei servizi processo di rinnovamento sinistre in Europa negli ultimi venti anni; ma che non è Voglio dire che Craxi fa un distorta, ci sono state. Non rebbe, fra l'altro, un suicidio della De? sancito dalla legge 180 non vinta e non si arrende. E se fa proprio il compito di ragionamento corposo ed è solo, allora la nostra opposi­ per il Psi. Quel piano era ap­ Ma li governo annuncia Giusto. E. allora concludia­ pubblici. può essere più bloccato; es­ andare fino in fondo alle sfide e ai vincoli della demo­ con questo che bisogna mi­ zione, troppo difensiva ed prezzabile perché demoliva che l'aumento dell'Iva ser­ mo così. Craxi è davvero si­ Che la tendenza dominan­ so va solo perfezionato e crazia è perché si propone di individuare i terreni su cui surarsi. Egli parte dalla con­ episodica - priva di una pro­ la tesi di Goria e dei conser­ virà a finanziare una ridu­ curo che la sua politica col­ te nell'esercizio delle attività portato a compimento non si possano aprire strade diverse, prospettive di progres­ vinzione che, come nell'84 posta generale di alternativa vatori (subita da Craxi presi­ zione dell'Irpef, proposta pisca la De? oppure non sta di coordinamento è quella solo nelle aree ricche del so, e conquistare nuove libertà. - non incise abbastanza. dente del Consiglio) secon­ che è anche del Pel. con la scala mobile, il sacri­ Qui è la novità della situa­ do cui il guaio della finanza creando per essa nuovi spa­ burocratica-formale e non Nord ma anche in quelle po­ ficio economico che viene Un momento. Nella nostra zi? quella tecnico-scientifica è vere del Sud. addossato sui sindacati e i zione. Anzi una doppia no- pubblica italiana sta nella

IH L'autocritica sul rappor­ suol valori in quanto tali per­ zione cattolica (16), Cl-Mp Penso che questo scenario to coi cattolici - diminuita at­ ché ritengo che, se ci si pone (15), altri il resto. Più diffuse sìa ben presente nelle scuole tenzione, non siamo stati In­ nell'ottica di ricostruire una notizie sull'ultimo numero di in questione, a Palermo come terlocutori validi - è quasi un nuova solidarietà, l'esperien­ Supplemento d'anima, un pe­ a Milano (solo in questa città rito, da qualche tempo, nel za religiosa e quello cui ha da­ riodico di Fiesole-Firenze. gli allievi sono più dì 3 500), i fUnità Pel. Almeno per quei dirigenti to vita siano punti di riferi­ Una realtà in crescita, da giovani che le frequentano che ritengono sì tratti di un mento irrinunciabili». seguire attentamente. Serba­ (età media fra i 18 e i 35) non npd ne usciranno convìnti che la tema «decisivo»; altri, forse i Orientamento non disslmi­ toio di nuovi quadri per la De? Massimo D'Alema, direttore più, ne sono assai meno con­ le si trova, mi sembra, nella Questa ci spera, vedi // Popo­ politica sìa soltanto accetta­ Renzo Foa e Giancarlo Bosetti, vicedirettori vinti e preteriscono tacerne. relazione di Occhetto al Ce: lo del 24. Ma al convegno fu zione dell'esistente con qual­ In giugno, alla conferenza necessità della partecipazione e i cattolici detto autorevolmente che «ci che correttivo nei limiti del programmatica toscana, il se­ •possibile». Ma orientati alla Editrice spa l'Unità dei cattolici alla costruzione si può muovere verso il supe­ critica culturale, morate, poli­ gretario regionale Vannino dell'alternativa; stretta con­ nella progettata assemblea fermano i due uomini del della predicazione del Vange­ ramento» sia del legame di Armando Sarti, presidente . Otiti, sensibile al tema fin da tica della società attuale e de! nessione fra valori, program­ degli «esterni" (e in tutto l'iter Tempio ma uno straniero ere­ lo». Ma c'è del nuovo sul pia­ fatto fra i cattolici e la De sia suoi meccanismi alienanti (l'i- Esecutivo: Enrico Lepri (amministratore delegalo) anni lontani (quanti dibattiti mi e comportamenti; ad ogni congressuale). tico, un diverso, oggetto dì no dei fatti: l'impegno della delle difficoltà e,deì lìmiti po­ Andrea Barbato, Diego Bassini, abbiamo fatto insieme), aveva soggetto interessato va richie­ persviluppo condannato dal­ detto cose che attirarono l'in­ Cultura, idee, linguaggio. pregiudiziale ostilità per gli Chiesa italiana per la forma­ sti dagli altri partiti. Inoltre l'ultima enciclica). «Mi inte­ Alessandro Carri, sto un contributo autonomo e «Nella società complessa dì ebrei di allora. Soltanto lui, zione politica. Si moltiplicano quella realtà in crescita si teresse di Toscana oggi, il set­ valori specifici: «La cultura, le ressa tutto ciò che in campo Massimo D'Alema, Pietro Verzelettì timanale del vescovi. Ne é na­ oggi non c'è (arti prossimo non i custodì della religione scuole di tal genere, alla fine iscrive in uno scenario nuovo: cattolico è questa critica», ha Idee, Il linguaggio di quell'a­ che non passi anche per l'im­ nazionale, sì è fatto «prossi­ di giugno si è svolto un conve­ coscienza e ì diritti umani su Direzione, redazione, amministrazione ta un'Intervista (10 giugno), ti­ rea cattolica che può essere detto Ingrao. Tradurre l'Inte­ tolo: «Il "nuovo Pei" interroga pegno politico e la coscienza mo». gno organizzato dalia Ceì. Re­ scala universale sono parte in­ resse in forme operative, 00185 Roma, via del Taurini 19 telefono passante 06/40490. coinvolta nella politica di al­ politica», ha detto il card. Mar­ Il cattolico che voglia segui­ telex 613461, la» 06/4955305 (prenderà il 4455305); 20162 i cattolici», occhielli: «Un'oc­ ternativa devono divenire par­ soconto sul Regno, 15 luglio: tegrante dell'annuncio cristia­ ascoltando «contributi auto­ casione importante di rifles­ tini in un'intervista all'agenzia re, oggi, l'esempio proposto almeno 91 scuole (nate quasi no; crisi della polìtica come nomi»: questo è il problema, Milano, viale Fulvio Testi 75, telefono 02/64401. Iscrizione al te integrante del nostro di­ Asca. Farti prossimo: espres­ da Gesù non può limitarsi alle n, 243 del registro slampa del tnbunale di Roma, Iscrizione sione e dibattito», «La demo­ scorso politico. Questo signi­ tutte nell'ultimo triennio, ben progetto, sua riduzione a mer­ Senza trascurare l'opinione di come giornale murale nel registro del tribunale di Roma n. crazia come valore fonda­ sione tipica, proveniente da «opere buone» personali. La 36 da un anno in qua), 18 nel cato di interessi e spartizione Livia Turco sulle insufficienze fica che essi debbono conlare una pagina del Vangelo di Lu­ carità ha una dimensione poli­ 4555. mentale per una prospettiva di di più nella vita e nella politica Triveneto, 13 in Emilia-Roma­ di potere; crisi della solidarie­ nostre per cui «molti cattolici Direttore responsabile Giuseppe F Mennella lavoro comune che valorizzi ca. Alla domanda «chi è il mio tica. Fin qui nulla dì nuovo: il gna, 8 in Piemonte e in Puglia, tà come valore primario; con­ sono tornati a votare De». del partito». Affermazione prossimo?» Gesù risponde vescovo dì Milano non fa che anche la vita religiosa». Dice nuova, rilevante e impegnati­ 7 in Lombardia e in Toscana, flitto sempre più manifesto fra Concessionane per la pubblicità Chili: «Partilo laico, poiché con la parabola de) buon Sa­ ribadire una prospettiva pro­ tipo di sviluppo e conseguenti Il card. Martini sì chiede, SIPRA, via Seriola 34 Torino, telefono 011/57531 va. Non priva di rischi (il nuo­ maritano, sovvertendo drasti­ pria dì tutto il magistero. Ri­ 5 nei Lazio e in Sicilia, 3 in laicità non deve significare In­ vo, d'altronde, ne presenta Abruzzo, Campania, Liguria, situazioni di ingiusto dominio, nell'Intervista citata, se la so­ SPI, via Manzoni 37 Milano, telefono 02/63131 differenza, il Pei deve mostra­ camente gli schemi culturali e corderò almeno il Sinodo dei cietà e la polìtica sapranno sempre) ma almeno va oltre i religiosi dei Suoi interlocutori. vescovi del 1971: «La libera­ Marche, Sardegna, 2 in Um­ da una parte, ecologìa e de­ re attenzione, interesse e lamenti rituali e sterili. E trove­ bria e Calabria, una in Molise, mocrazia economica, dall'al­ dare spazio a) nnnovato impe­ Stampa NISI spa: direzione e uffici, viale Fulvio Testi 75.20162. ascolto alla vita religiosa e ai A soccorrere il ferito abban­ zione da ogni stato di cose gno politico. La risposta è an­ stabilimenti via Clno da Pistoia 10 Milano, via del Pelasgi 5 Roma rà il suo momento di venfica donato lungo la strada non si oppressivo e parte integrante Promotori le diocesi (46), i'A- tra. che nelle nostre mani.

FUnità Giovedì 28 luglio 1988 POLITICA INTERNA

Proteste A palazzo Chigi trattativa fino Scontro anche sull'Iva, sulla lotta Manovra economica, presentato Pri contro a notte sul fisco. Cgil, Cisl e Uil all'evasione e sul fiscal drag a Palazzo Madama il condono accusano: «Il governo respinge Il negoziato comunque «contropiano» Pei il 60% delle nostre richieste» riprende oggi pomeriggio Equità fiscale, aumento degli investimenti, riforma del si­ fiscale stema previdenziale: sono i cardini della mozione comuni­ sta, un veto e propno «contropiano» economico-finanzia­ Mi ROMA. Continuano nella rio, presentata al Senato. II documento, firn-ito dal presi­ maggioranza le proteste con­ dente dei senatori comunisti Ugo Pecchioli (nejla foto) e tro la manovra economica dai vicepresidenti Silvano Andnani e Giglia Tedesco, indi­ che II governo dovrebbe vara­ ca una serie di interventi per coniugare il risanamento re nelle prossime sedute del finanziario del bilancio pubblico con una politica di svilup­ Consiglio dei ministri. La Voce Scontro sindacati-De Mita po che riduca il divario Nord-Sud e il livello della disoccu­ pazione. In particolare per quanto riguarda il fisco il Pei Repubblicana è tomaia ieri a propone una riforma dell'lrpef con estensione delle basi criticare duramente la •contu­ «Non ci siamo». Cosi i tre segretari sindacali stanot­ dovrebbe «risparmiare* rispet­ eviterebbero di essere tartas­ una aliquota del 2% (pane e no goduto fino ad ora di una imponibili ai redditi oggi esclusi o evasi; una riduzione sa congerie di indiscrezioni, Sorta di impunità. Impunità drastica delle aliquote; un'eliminazione strutturale del fe­ anticipazioni e Illazioni che to all'attuale sistema, 864mìla sate da una vera e propria tas­ pasta solo per citarne alcuni) te. a palazzo Chigi al termine della trattativa sul lire. Seguendo Colombo, in­ sa sull'inflazione. Il governo dovrebbero passare al 4%. In che ora si vuole «legiferare». nomeno del drenaggio fiscale; l'assoggettamento all'llor e continuano a fiorire sulla ma­ fisco. Sindacati e governo sono lontani sull'Irpef, vece, rispetto all'attuale siste­ ha accettato la «soglia* del Anche se Colombo si è mo­ all'Irpeg dei redditi derivanti da attività finanziarie; l'impo­ novra economica'. Il giornale più, sempre da subito, do­ sull'Iva, sulla lotta all'evasione, sul condono fisca­ ma di tassazione, quel lavora­ 2%, ma l'ha interpretata tutta a vrebbe crescere l'aliquota Iva strato cauto. De Michelis ha sta ordinaria sul patrimonio proporzionale, a bassa aliquo­ del Pri concentra l'attenzione tore ci guadagnerà solo suo modo. Si può capire me­ parlato senza mezzi termini di ta su tutti i cespiti, Fra gli altri interventi sollecitati, la Ce la critica) su «in particolare le. «Ma soprattutto - hanno detto i tre segretari - per i prodotti che oggi pagano 275mila lire. Altro esempio: glio con un esempio. Il costo il 18%: in questo caso l'au­ un «nuovo condono». L'im­ riforma della previdenza, la fiscalizzazione dei contributi del lutto sconcertante!: si par­ manca la contestualità delle misure». Insomma il un reddito da 30 milioni. Se­ della vita cresce del 3%: il sin­ pressione è che il governo destinati al finandamento del servizio sanitario nazionale e la, scrive la Voce, della •pre­ mento sarà dell'1%. Ma non è governo vorrebbe ancora la politica dei due tempi: condo Cgil, Cisl e Uil lo Stato dacato propone che automa­ tutto: De Mita ha chiesto al «abbia bisogno di soldi pronta l'accorpamento delle aliquote Iva. sunta disponibilità, del gover­ ora prende, forse domani darà, dovrebbe restituire, sempre ri­ ticamente crescano del 3% cassa - ha aggiunto Galbusera no a predisporre un «condono sindacato di accettare che gli spetto all'attuale sistema del- anche le curve dell'lrpef. De effetti dell'aumento dell'Iva - di riforma stasera non mi pa­ fiscale» nei confronti del lavo­ l'Irpef, un milione e 104mila Mita, Colombo, De Michelis, re propria si sìa parlato». «La più viva protesta per la ratori autonomi II cui regime non siano calcolati nella con­ Protesta lire. Il governo ha semplice­ Formica e Rubbi - questa la tingenza. È quello che sì chia­ Se con le tre confederazio­ mancata consultazione da tributario scade a fine anno, STEFANO •OCCONETTI mente dimezzato questo ri­ foltissima delegazione dell'e­ ni, de Mita sembra proprio vo­ la Confèsercenth parte del governo In rela­ secutivo al negoziato - hanno ma «sterilizzazione» dell'Iva. uando cesseranno gli effetti M ROMA. Quel che si preve­ tirata riforma delle curve e sparmio: 514mìla lire. Questo provvedimento do­ ler andare a uno scontro, ben «Il governo zione alla manovra econo­ deva, si è puntualmente verifi- elle aliquote. Da 0 a 6 milio­ Sull'Irpef, dunque «proprio proposto quest'altro metodo: più benevolo si è mostrato mica e ai provvedimenti fi­ 3el regime transitorio definito S il 3%, cioè l'aumento del co­ vrebbe entrare in vigore subi­ scali» è stata espressa ieri da Bruno Visentin! quand'era cato.NeH'Incontro di ieri sera ni, le trattenute fiscali dovreb­ non ci siamo», per usare le pa­ to, mentre la pur parziale revi­ verso la Confindustria, che ha ci ha ignorati» a Palazzo Chigi, i) governo e i bero essere del 10%; i redditi role di Walter Galbusera, Il se­ sto della vita, deve essere sot­ incontrato ieri mattina. Il go­ dalla presidenza nazionale ministro delle Finanze. tratto alla «soglia» del 2%. In­ sione delle curve Irpef, solo verno ha promesso all'asso­ della Confesercenli. In una •Preferiamo credere che si sindacati sono entrati in «rotta da 6 a 12 milioni avranno gretario della Uil che a metà all'inizio del prossimo anno. di collisione» sulla vertenza-fì­ un'aliquota del 22%; da 12 a serata ha informato i giornali­ somma, la restituzione del fi­ ciazione di Pininfarina una nota vengono mosse inoltre numerose critiche di merito ai tratti di fantasia giornalistica», scal drag avverrà solo su nuova fiscalizzazione degli provvedimenti del governo: «Si tratta - è sottolineato - di minaccia la Voce, aggiungen­ sco, Subito un primo dato: la 30 milioni del 26%; da 30 a 60 sti sull'andamento della tratta­ In realtà, ogni tema toccato distanza tra le proposte sinda­ milioni del 33%; da 60 a 150 tiva. L'Irpef non va. quell'I%. E siamo ancora al- ha portato con se elementi di oneri sociali (le tasse Gescal, un rastrellamento di risorse e non di una parte di un piano do che

•sì ROMA. «Viva preoccupa­ tm ROMA. Quasi una seduta per la spesa pubblica. spende appena il 10% delle Craxi apprezza le richieste sindacali per la riforma pochi mesi. Ora, a sera, sono conclusi cordo separato alta Fiat. Una zione. per l'ipotesi di ripristi­ di autocoscienza, nell'ampia La relazione si conclude sue uscite totali, per gli inte­ fiscale, ma non si impegna a sostenerle in Parla­ Stiamo ad ascoltare tutto anche i colloqui con Benve­ legge riconoscerebbe, infatti, sala dell'antico palazzo, attor­ con un elenco dì «tagli», che ressi il 15%. questo, a tarda sera, in una sa­ nuto e la segreterìa della Uil e un ruolo maggioritario alla nare I ticket sulla diagnostica Ma non è stala una calamità mento con i deputati e i ministri socialisti. Lo ha e sulle analisi di laboratorio e no all'enorme tavolo ovale: le hanno dato fama e attualità letta della Uil dove Craxi siede Bettino Craxi fa il bilancio di Cgil e impedirebbe affronti acustica pessima. Ma quel che già prima della presentazione naturale. C'è stata una scelta fatto capire tirando il bilancio dei suoi colloqui con tra Benvenuto e Martelli. La cui dicevamo all'inizio. Ma c'è come quelli subiti a Mìrafiori. espressa dal sindacati pensio­ deve arrivare all'ascoltatore ufficiale: 2.000 miliardi dalla politica, a cavallo degli anni nati Cgil-Cisl-Ull. «È inaccetta­ 70, quando l'inflazione ha co­ la Cgil e poi con Cisl e Uil. Non è vero, insiste, che mattina aveva incontrato i di­ un altro silenzio significativo La Cisl risponde però - lo ha arriva. «Negli ultimi anni - di­ sanità, 500 miliardi sulla fisca­ rigenti della Cisl. La cerimonia da segnalare. Quando un cro­ ribadito ieri Eraldo Crea - che bile - scrivono in un telegram­ ce il ministro del Tesoro Ama­ lizzazione degli oneri sociali, minciato a salire. E lì che il è iniziata l'epoca delle divisioni nel movimento ma indirizzato al presidente to - ci si è abituati al fatto che 300 miliardi sulla cassa inte­ rapporto Steve trova il punto sindacale. Ma chi ha ragione in quella vicenda aveva avuto connotali molti nista gli chiede che cosa ne il ricorso ad un riconoscimen­ del Consiglio, al ministro del fosse questo ministero a indi­ grazione e altri 500 sui con­ di svolta negativa, quella «illu­ diversi, rispetto a quelli regi­ pensa della proposta di una to della rappresentatività del sione finanziaria» che spinge­ dell'accordo separato alla Fiat? Tace. strati, dicono I testimoni, ieri convenzione programmatica, sindacato per legge sarebbe Tesoro e a quello della Saniti care I tagli. Ma chi l'ha detto? tratti dì formazione/lavoro. E va i risparmiatori a comprare i tre segretari - la tendenza a La Costituzione stabilisce di­ ancora: 450 miliardi sulla for­ titoli, lo Stato a remunerarli nella sede della Cgil, conside­ aperta a tutti i riformisti illu­ una specie di scorciatoia, di scaricare sugli assistili ogni in­ versamente. Ogni ministro è mazione, 1000 (già «incassati» sempre più; sapendo che l'in­ rata casa comune tra comuni­ strata l'altro giorno dalla Uil, fronte alla frammentazione responsabile delle spese del con il voto di fiducia, la setti­ flazione avrebbe reso zero gli BRUNO UGOLINI sti e socialisti. L'organizzazio­ lui non batte ciglio e indica del mondo del lavoro. capacità di affrontare I proble­ suo ministero... perciò, se mana scorsa, alla Camera) mi della corretta gestione del­ interessi da pagare, accomu­ ne capeggiata dal democri­ Giorgio Benvenuto. Il quale ri­ Ma forse quel che più con­ vuole lare nuove spese, deve con gli invalidi, 800 miliardi nando gli uni e gli altri nella M ROMA. L'immersione to­ cati su una profonda riforma stiano Marini aveva infatti ri­ sponde dicendo che la propo­ la sanila». I sindacati dei pen­ fare altrettanti risparmi». £ un sottraendoli ai Comuni. Un caduta.ll risparmio, però, si è tale di Bettino Craxi, lunga fiscale, porteranno a sviluppi ta, nelle parole finali dì Craxi, sionati sollecitano invece il impegno simbolico, forse, elenco che sembra scontato, servato al «leader» socialista sta verrà recapitata, intanto, a è il riconoscimento dello sfor­ riciclato, compra titoli a bre­ due giorni, negli stati maggiori dell'iniziativa in Parlamento un tono più sobrio e distacca* Cgil e Cisl. Noi sospettiamo governo ad «adottare azioni preso di fronte agli studiosi già sentito. E che non fa onore ve; lo Stato, che nel periodo del sindacato è finita. L'uomo di deputati e ministri sociali­ zo difficile che sta compiendo efficaci sul controllo della che hanno appena finito di al rapporto. L'analisi che lo dell'illusione ha speso senza che era passato qualche anno sti?, L'ex presidente del Con­ to. 11 tema fiscale aveva preso fortemente che Craxi non sia il movimento sindacale per spesa sanitaria applicando la presentare il loro rapporto sul­ precede, infatti, è spietata e va controllo, è impastoiato: fa da queste parti come un siglio pare scivolare lontano. ampio spazio, anche qui, nelle stato particolarmente sedotto rinnovare politiche e strate­ la «efficienza e produttività in ben altre direzioni. •10mi!a miliardi di titoli in sca­ due ore di dialogo fitto. Ora dall'idea di mettere insieme legislazione vigente». della spesa pubblica». Il voto denza ogni mese. Ecco per­ uragano, impugnando quel Certo, replica, c'è un apprez­ gie. Il vocabolo modernizza­ decreto sulla scala mobile fo­ zamento di quella piattaforma mi aspetto - aveva commen­ sindacati, forze politiche di si­ zione è ribadito più volte, ma Proteste anche dalla Feder- degli esperti, coordinati dal Il rapporto (che esamina 27 ché la commissione sconsi­ tato Sergio D'Antoni, segreta­ nistra, associazioni varie per professor Sergio Steve, sull'u­ anni di bilanci dello Stato, dal glia di vendere gli immobili mentatore di spaccature de­ sindacale sul fisco, ma /aremo compare anche il riferimento, lamia, la federazione del tito­ 1960) dimostra innanzitutto pubblici: in questo, come in vastanti, ora trae un bilancio avere le nostre osservazioni rio Cisl - un atteggiamento una contenzione. lari di farmacie: in un comuni­ no e l'altro punto, è bassissi­ importante, ad una nuova ge­ mo: due, forse quattro consi­ che In questo trentennio sono quel caso, l'affluenza dì dena­ sereno delle sue visite nelle sui punti che meritano un ap­ coerente da parte del gover­ nerazione di diritti sindacali cato, l'aumento del ticket e aumentate tutte le spese, me­ ro incoraggerebbe nuove, dis­ no. E qualcuno aveva anche Un altra cosa preme, inve­ derando particolari attenuan­ sedi di Cgil, Cisl e Uil. Non profondimento. Il segretario ce, al segretario socialista. Il E tutta quella rissa scatenata giudicato «penalizzante per gli ti. no quella per investimenti (in sennate spese. E sui meccani­ intravisto uno spiccato inte­ smi - conclude invece - che si sono vere, afferma, le tante socialista è cosciente delle di­ suo bilancio finale insiste mol­ nei giorni scorsi tra Cgil, Cisl e assistiti affetti da patologie valori assoluti, scende interpretazioni sulte dtvisio- storsioni, delle ingiustizie di resse di Craxi a saggiare fino dall'I 1,5% al 7%; sul prodotto deve agire: e come prima pro­ to sull'attuazione dell'articolo Uil? Chi aveva ragione? Biso­ che richiedono, senza possibi­ Della commissione hanno posta ramazza, indica la ndu- ni interne, sull'inizio di un un sistema che non è nemme­ in fondo la possibilità della lità di scelta da parte loro, l'u­ fatto parte Paolo Baffi, gover­ intemo lordo, rimane inchio­ 46 della Costituzione, quello gnava firmare quell'accordo, data al 3,5%). L'Italia - come zione del 3% delle spese cor­ epoca diversa per il movi­ no moderno. Le tasse sono Cisl di sostenere, senza esita­ magari turandosi il naso, op­ so di farmaci particolarmente natore onorario della Banca renti di tutti i ministeri, che mento sindacale, con tanto pagate fino all'ultima lira - zioni, la piattaforma fiscale che suggerisce la partecipa­ d'Italia, Luigi Paslnettl, Anto­ tutti, dice la commissione - ha zione dei lavoratori alla vita pure no? Bettino Craxi ha costosi». La Federfarma avan­ sempre fatto debiti per finan­ siano così («un po' rozzamen­ di burattini e burattinai. Ma assicura solennemente - solo concordata con Cgil e Uil. za due ipotesi alternative, «più nio Mariano e Giulio Tramon­ te», ammette il rapporto) co­ quali conseguenze concrete dai lavoratori dipendenti e delle imprese. E queir altro ascoltato le diverse versioni. ti (tutti docenti universitari), il ziare le proprie spese, ma ciò stretti a scegliere fra le cose Con quali scopi? Per misurare, Chi ha ragione? Non lo dice. eque e maggioramente prati­ che ne sta rendendo il suo bi­ avrà questo incontro del se. l'evasione è ampia, troppo su questa base, il possibile articolo oggetto di discussio­ Ragioniere generale dello Sta­ indispensabili e no. Può esse­ ne nel sindacato, l'articolo 39 Raccomanda la ricerca dell'u­ cabili», e sollecita «In parallelo to «Uggeri, Corrado Fiacca- lancio esplosivo e ingoverna­ re una via da seguire, quella gretario del Partito socialista ampia per essere tollerata. orientamento di deputati e mi­ con l'adozione di maggiori ti­ bile è la spesa per interessi sul con 1 massimi dirigenti sinda­ Detto questo, non assume im­ sul riconoscimento giuridico nità. Scattano nuovi lampi dei vento segretario generale del­ indicata dalla relazione?, è nistri socialisti ne) confronto fotografi, le telecamere si cket, la revisione e possibil­ la programmazione economi­ debito pubblico, triplicata in stato chiesto ad Amato. «Per cali del nostro Paese? Qui le pegni certi. Torneremo ad ap­ aperto in Parlamento e nel del sindacato stesso? Craxi mente l'Indicizzazione dei li­ ca e Sergio Restuccia, della valori assoluti, quintuplicata in me, sarebbe la soluzione di risposte appaiono un po' più profondire l'argomento, poi­ non demonizza e basta. Que­ riaccendono, scambio di do­ rapporto alla ncchezza pro­ Paese proprio attorno alla ri­ ni, tutti inneggianti a Garibal- miti di reddito al di sotto del Corte dei Conti; infine, il pro­ parecchi problemi!», è la ri­ evasive. Un cronista chiede: le ché si tratta di una questione forma fiscale? Ma allora per* sto articolo, il 39, ha trovato fessor Piero Giarda, presiden­ dotta dal Paese, Per la sanità, sposta. DA'. 7! sostegni nella Cgil dopo l'ac­ di, Benvenuto è davvero teli* quali si Irulsce dell'esenzio­ 11 grande imputato, lo Stato convergenze tra lei e i sinda­ che non si può risolvere in che quelle risposte evasive? ne». te della commissione tecnica

l'Unità Giovedì 28 luglio 1988 3 POLITICA INTERNA

Napoli I ritardi nella lotta alla mafia L'incontro col segretario pei Il decreto Al Quirinale i ministri Occhetto al capo dello Stato toma in dell'Interno, della Giustizia «I cittadini sono indifesi Commissione e il vicepresidente del Csm di fronte ai poteri criminali»

• ROMA. Da oggi il decreto governativo per Napoli e Reg­ gio Calabria sarà di nuovo in discussione nella commissio­ ne Ambiente di palazzo Ma­ dama. E un ritorno, perché il Gava a rapporto da Cossiga provvedimento era già all'esa­ me dell'aula ma l'altra notte la maggioranza con le sue as­ In una giornata segnata da incontri e riunioni sulle Gava ha riferito sulla consi­ mo con grande soddisfazio­ sente ha latto mancare per questioni della lotta alla mafia e della sicurezza, Cos­ stenza e sull'azione delle for­ ne: è una dimostrazione di due volte il numero legale. A ze di polizia. Secondo i dati sensibilità democratica e mi quel punto, Il presidente del siga ha ricevuto Achille Occhetto. Il segretario de) Pei del Viminale, nella Questura auguro che tutti gli organi del* Il pool antimafia: Senato, Giovanni Spadolini, gli ha manifestato apprezzamento per l'iniziativa sui dì Palermo sono impegnati lo Stato adempiano alla ri­ ha proposto ai capigruppo (ed problemi della giustizia in Sicilia e vivissima preoccu­ ottenuto) che il contrastato complessivamente 2258 uo­ chiesta dì fare chiarezza sulle decreto torni In commissione pazione per la situazione sempre più grave dell'ordi­ mini, 424 in più rispetto ad un condizioni della magistratura «Delle nuove cosche dove è più agevole II confron­ ne pubblico in vaste zone del paese: «L'immobilismo anno fa. Nell'intera provincia e della polizia in Sicilia». to politico-parlamentare, li e l'insensibilità del governo non sono ammissìbili». si contano attualmente 3336 Il presidente dell'Associa­ Achille Occhetto Francesco Cossiga cammino di questo decreto è poliziotti, 679 in più rispetto zione nazionale magistrati, ignoriamo tutto» quanto mai tormentato: alla all'organico previsto. Mlrabel­ Raffaele Bertoni, osserva per sua quarta edizione, già la li ha informato Cossiga che parte sua che «la giustizia non scorsa settimana non aveva FABIO INWINKL l'organo dì autogoverno dei può essere e non sarà mai un Giuseppe Di Lello, giudice istruttore a Palermo, è voli. Qual è la ina opinio­ dell'Unità, l'intervento del­ superato II vaglio dell'aula giudici sin dal giugno scorso fattore decisivo della sconfitta uno dei magistrati del «pool» antimafia del capo­ ne? l'onorevole Luciano Violan­ perché alla prima verifica era •• ROMA, L'intervento del dette istituzioni. Numerose avviò un'indagine e fece ispe­ Purtroppo c'è un visibile di­ te, che mi è sembrato molto capo dello Stato dopo le de­ voci di uomini impegnati al della mafia. Purtroppo, su luogo siciliano. Da un paio d'anni non concedeva centrato. mancato il numero legale. zioni riguardo al problema del questo problema, la magistra­ interviste, forse deluso dalle polemiche che hanno sinteressamento dello Stato nunce del procuratore di Mar­ servizio dello Stato si sono le­ •pool» dì magistrati impegnati tura ha sempre offerto un alibi che negli ultimi anni è Paterno è destinata ad t* Contro il decreto si è svilup­ sala, Paolo Borsellino, in ma­ vate per denunciare la cre­ in istruttorie particolarmente diviso il fronte della lotta alla criminalità. Ora, inve­ emerso in maniera davvero iere eternamente «città di pata l'opposizione del comu­ all'inerzia del potere politico». teria dì impegno dello Stato in scente e drammatica perico­ complesse nelle zone più di* •Questo alibi - prosegue Ber­ ce, accetta di parlare. Definisce «corretta» l'iniziati­ preoccupante. Ha ragione frontiera»? nisti, fattasi ancora più vivace Sicilia, è stato ieri al centro di losità del grandi poteri crimi­ rettamente colpita da feno­ Paolo Borsellino quando al­ Palermo dovrebbe meritare quando democristiani e socia­ toni - deve cadere e il gover­ va del presidente Cossiga. Perché, aggiunge, «ci una fitta serie di iniziative, nali. Il capo della polizia ha meni di criminalità organizza­ no deve rimanere allo scoper­ sono ritardi nell'opera investigativa». lude ai ritardi nell opera in­ una attenzione maggiore, listi hanno stipulato un patto contatti, prese di posizione. segnalato l'esistenza di un ve­ ta. Si profila ora una riunione vestigativa. E ha ragione an­ su questo mijMre ci siano di spartizione e lottizzazione Lo stesso Cossiga ha ricevuto, ro e proprio "anti-Stato". I to dì fronte a responsabilità che quando lamenta che or­ pochi dubbi. E il capoluogo per la gestione dei finanzia­ urgente del comitato antima­ che sono soprattutto sue». An­ nell'arco della giornata, i mi­ magistrati calabresi hanno di­ fia del Csm, nonostante che tonino Caponnetto, che è sta­ mai siamo al buio nella co­ della regione siciliana. Non menti destinati alle due aree DALLA NOSTRA REDAZIONE noscenza dei nuovi organi­ nistri dell'Interno e della Giu­ chiarato di non essere nelle palazzo dei Marescialli sia or­ to consigliere istruttore del è un caso che nessuna fami­ meridionali. Alle spalle e ai stizia, Il vicepresidente del condizioni di assicurare il fun­ mai «chiuso per ferie». grammi di Cosa Nostra. An­ glia mafiosa sia mai riuscita danni delle autonomie locali e Csm, il segretario del Pei zionamento della giustizia». Tribunale di Palermo dalI'83 •B PALERMO. «L'interven­ istruttore assassinato dalle che la città, nel suo com­ - da sola - ad esercitare il delle stesse popolazioni. In fino a pochi mesi fa (nell'inca­ to del presidente della Re­ cosche, che ne apprezzava plesso, è ripiombata negli Achille Occhetto. «Occorre fare chiarezza - Il «caso Sicilia» si è riversato suo dominio. C'è invece un particolare per Reggio Cala­ anche nel vertice sui problemi rico gli è succeduto, dopo pubblica? Un intervento riservatezza e lucidità di anni bui del dopo Boris Giu­ controllo rigido sul territo­ bria si contrabbandano come In una dichiarazione resa al conclude il segretario del Pei molti contrasti, Antonino Me­ corretto, nell'ambito dei analisi. Da un paio d'anni Di liano, e del dopo Ninni Cas­ finanziamenti nuovi e aggiun­ - sulle responsabilità, sulle dell'ordine pubblico e della rio, da parte di tante «fami­ termine del colloquio al Quiri­ li), afferma di condivìdere pie­ suoi poteri istituzionali, e Lello non rilasciava intervi­ sarà. glie» che rispettano le reci­ tivi, risorse distratte dagli in­ nale, Occhetto manifesta ap­ inerzie e sulle connivenze che sicurezza tenuto ieri a palazzo namente le preoccupazioni con particolare riguardo al­ ste, forse deluso dalle trop­ Non le sembra di ctprise- terventi ordinari già program­ prezzamento per l'azione av­ hanno determinato questa si­ Chigi sotto la presidenza di De del procuratore Borsellino, la volontà, da lui più volte pe polemiche che stanno re una vistone troppo pe* proche «influenze» e hanno mali. viata da Cosslga, al quale ha tuazione, Spetta al governo ri­ Mita. Una riunione che ha fat­ «Si tratta - precisa - di vecchi manifestata, di essere co­ lacerando il fronte antima­ ilmlstka? anche profonde radici so­ La maggioranza - concluso espresso «vivissima preoccu­ spondere. Si impongono scel­ to il punto sulla lotta contro ta nodi che tornano al pettine, di stantemente informato. Ri­ fia. Oggi parla, precisando No. Anche perché il mondo ciali. Il risultato è quello di il -paltò» Interno - pretendeva pazione per la situazione sem­ te chiare, interventi concreti criminalità organizzata, il traf­ questioni sulle quali io mi pro­ cordo che quando venne a però di «non parlare a no­ politico, tranne qualche lo­ una grande potenza intimi­ di lar passare In aula le sue pre più grave dell'ordine pub­ ed efficaci. L'immobilismo e fico della droga, le frange ter­ nunciai già a suo tempo e con Palermo il capo dello Stato me di qualcuno». Si limita devole ma rara eccezione, datoria nei confronti di chi scelte senza neppure garanti­ blico in vaste zone del paese». l'Insensibilità, di cui finora il roristiche ancora latitanti. chiarezza, avvertendo il Csm ci volle incontrare, noi dei insomma a dire ciò che dimostra ormai insofferen­ ha paura, di un grande pote­ re la propria presenza. Ecco, «Abbiamo sottolineato - pro­ governo ha dato prova, non Stamane, intanto, terrà la dei perìcoli cui si andava in­ «pool» dell'Ufficio istruzio­ pensa. za crescente su questo ar­ re di condizionamento del­ allora, le richieste di verifica segue Occhetto - come in sono ammissibili». sua prima seduta la nuova contro». ne e della Procura, sebbene Dottor DI Leno, l'opinione gomento. Per lodevoli ec­ le scelte economiche e po­ del numero legale, che per tre ampie aree del territorio na­ Il capo dello Stato aveva in­ commissione parlamentare quel colloquio non rientras­ di Paolo Borsellini è or­ cezioni intendo quelle rap­ litiche. E inquietante allora volte hanno sorpreso I cinque zionale e soprattutto nel Mez­ contrato nel corso della gior­ antimafia. Alla vigilia dell'in­ Da segnalare, infine, su se nel programma della visi­ mai di dominio pubblico. presentate dal presidente che proprio a Palermo, cen­ assenti dall'aula. Il Pei - ha zogiorno i cittadini siano sem­ nata il ministro dell'Interno, sediamento, il neopresidente questi problemi un'interpel­ ta». Itoti conoscono le preoc- della Regione siciliana Rino tro nevralgico della politica detto Ieri Giorgio Tornati, re­ pre meno difesi contro la vio­ Gava, il ministro della Giusti­ Gerardo Chlaromonte ha rile­ lanza dell'on. Tortorella e di Giuseppe Di Lello, giudi­ cupukml dd procuratore Nìcolosi e dal sindaco di regionale, il fronte antima­ sponsabile del senatori comu­ lenza e l'intimidazione. I grup­ zia, Vassalli e il vicepresidente vato che "l'iniziativa di Cossi­ altri 2.5 deputati comunisti e ce istruttore, è fra i magi­ capo di Marni* per un un- Palermo Leoluca Orlando. fia, a parte quello giudizia­ nisti della commissione Am­ pi criminali controllano attivi­ del Csm, Mlrabelli, i tre desti­ ga è molto importante». «Noi Un'interrogazione di senatori strati più giovani di questo - hi Oggi ho letto con molta rio, si riduca, come le dice­ biente • ha fatto II suo dovere: tà economiche e condiziona­ natari della sua decisa solleci­ - prosegue la dichiarazione - del Pei, primo firmatario Im- ufficio. Lo volle con sé Roc­ tà organizzata che rischi* soddisfazione, sulle pagine vo, a qualche «lodevole ec­ vuole il provvedimento e lo tazione di martedì. l'abbiamo saiutata e la salutia­ posimato. co Chinnici, il consigliere di disperdersi la mille ri- cezione». Q S,L vuole con Ire caratteristiche: no pesantemente la vita stessa finanziamenti aggiuntivi per la Calabria; le risorse devono es­ sere gestite da Comune e Re­ gione senza dover ricorrere a •governatori» inviati da Roma: devono essere risolutamente «Ora si feccia chiarezza sul casoPalermo» affrontati i drammatici proble­ mi della giustizia. Il decreto - contro con Meli, capo dell'uf­ m.j unico interlocutore è logici» e «favoreggiamento» re per la prima ipotesi. ha aggiunto Tornati - era brut­ Tra i giudici siciliani dopo ficio Istruzione. A turno, al se­ adesso il Csm. E un doveroso con gli assassini del poliziotto Ma è singolare che ieri un to quando è entrato in aula, condo piano, nell'ufficio del riserbo mi impedisce di ag­ Natale Mondo. Natale Mon­ giornale siciliano rilevava, ma dopo II patto di potere tra l'intervento del presidente procuratore capo Curtì Giatdi- giungere altro». Impeccabile, do, ex braccio destro di Ninni quasi con stupore, come mai De e Psl è ancora peggiorato na sono sfilati I suoi sostituti. aoppio petto color crema, Cassarà (ucciso ' nell'estate , il ministero degli Intèrni non Il ritomo In commissione - ha Ma il capo dell'Ufficio Abbottondtissimo, Pietro questòvdislinto magistrato al- dell'85). fu arrtmazzato il 4 avesse, emesso fino, ad ora al­ aggiunto il comunista Girola­ Giammanco, procuratore ca­ I antica continua a ripetere gennaio di fronte'al negozio cun provvedimento di so­ mo Tripodi - può essere istruzione si difende: po aggiunto, fa rispondere quasi inalberandosi: «Stanno di sua moglie nella borgata spensione per Montalbano e un'occasione Importante per con un laconico «ho da fare», accadendo cose allucinanti marinara dell'Arenella. Poco Galioto. Singolare e strano: lo modificare e migliorare pro­ «Borsellino dice il falso» a quanti attendono dietro II credetemi, stanno accadendo prima di morire Mondo si sa­ stesso giornale, nei giorni del­ fondamente Il decreto (ruolo suo ufficio, «Non mi sogno cose allucinanti». rebbe lamentato con alcuni le grandi inchieste sul traffico degli enti locali, occupazione, DALIA NOSTRA REDAZIONE colleghi perché Montalbano d'armi dopo la scoperta del neanche di commentare un'i­ Anche altri magistrati fanno si ostinava ad inviare poliziotti «Bustany I», pubblico anche i lusitela, risorse aggiuntive). SAVERIO LODATO niziativa tanto autorevole co­ sapere che ormai «il Csm do­ dell'investigativa nel suo ne­ particolari più minuziosi su ina scandalosa lottizzazione me quella del capo dello Sta­ vrà fare chiarezza sul caso Pa­ gozio utilizzandolo come «os­ una trance siciliana delle in­ eè stata bloccata - ha com­ •M PALERMO. Nell'ultimo fia, sì ritiene "soddisfatto» per to», ha replicato ai giornalisti lermo. Perché escludendo servatorio» degli strani movi­ dagini guidata proprio da mentato Andrea Geremicca - ventennio al palazzo di Giusti­ l'intervento di Cossiga e così Giuseppe Ajala, pubblico mi­ che qualcuno sia impazzito menti delle cosche. Montalbano. L'indagine andò e c'è da augurarsi che non si zia di Palermo si è visto di tut­ come aveva spezzato una pri­ nistero al maxi-processo. Aja­ improvvisamente, resta il fatto per aria. Montalbano si disse vogliano tentare altri colpi di to; alti magistrati assassinati, ma lancia a favore della cla­ la comunque aveva già avuto che si stanno ormai scontran­ Ma anche questa volta i molto amareggiato. Nessuno mano, Per Napoli - ha aggiun­ grandi arresti, |e clamorose morosa denuncia di Paolo modo nei giorni scorsi di so­ do due filosofie giudiziarie in conti non sembrano tornare. trovò nulla da ridire, nessuno to - é «Inaccettabile e provo­ confessioni dei pentiti, tre gi­ Borsellino, procuratore capo stenere che «Borsellino è per­ materia di lotta alla mafia». Montalbano «amico» della invocò la «violazione del se­ catoria» la pretesa de e psl di ganteschi processi contro le di Marsala, ieri ha riconferma­ sona troppo seria e troppo re­ • Alla squadra mobile, inve­ mafia? Montalbano, addirittu­ greto Istruttorio». Eppure, in relnlrodurre I commissari cosche. E ancora: diari, rivela­ to il suo punto dì vista: «Non sponsabile perché le sue di­ stita dal ciclone delle polemi­ ra, «favoreggiatore». Può dar­ quell'occasione, maliosi in straordinari nella fase conclu­ zioni, giudici rimossi o censu­ voglio entrare nel merito di chiarazioni Mano semplicisti­ che, è inutile cercare reazioni. si. Certo è che anche Mondo, carne ossa, appresero dal PALERMO. Santo Prestifilippp, siva del programma di rico­ rati, avvocati «consigliori» del­ singoli giudizi, ma nel com­ camente archiviate». Toma a In quegli uffici di piazza Vitto­ dopo l'uccisione dì Cassarà - giornale che qualcuno stava Freddato 26 anni, è stato ucciso con due struzione. Quando «la politica la mafia, persino giornalisti ar­ plesso mi sembra che l'analisi prendere la parola Antonino ria, che in questi anni hanno fu accusato di essere la «talpa» indagando su di loro. E non fedelissimo fucilate ieri mattina a Crocéver- restati. Ma mai si era verificato Meli, il capo dell'ufficio Istru­ visto di tutto sono tali e tante della Squadra mobile, che fa­ risulta che il capo delta squa­ spartltorla del comando e del­ del collega abbia davvero col­ vorì i movimenti dei killer. Né de Giardini di fronte alla sua abi­ la gestione di (ondi pubblici l'intervento de) capo dello pito nel segno». Il palazzo di zione. Dice: «L'ho dichiarato, le fratture che difficilmente dra mobile di. Palenno, del boss tazione, nel cuore dell'Impero Stato sul tema della lotta alla lo ripeto: te affermazioni del sono riconducibili a scenari lo aiutò il fatto di essere stato istruendo il voluminoso dos­ giunge a questi livelli di arro­ mafia. Ora che anche questo è Giustizia, anche ieri è stata l'unico superstite dell'agguato Michele Greco de) boss Michele Greco di cui la ganza - ha concluso Geremic­ meta obbligata dei cronisti al­ giudice Borsellino non corri­ unici. Certo fa impressione la sier sulla «fuga di notizie» a vittima era uomo di fiducia. Il accaduto, prudenza e stupore spondono alla realtà dei fatti. notizia che Saverio Montava­ in via Croce Rossa. Eppure, il Palermo, culminata poi nel- ca - ne fanno le spese gli inte­ dominano le reazioni del la ricerca di nuovi risvolti di giudizio su Mondo fu poi ribal­ l'arrestro dei cronisti de «l'U­ "•"••••••••••••••••••••••••••^^ giovane era stato assolto recen­ ressi della collettività e le più «giorno dopo». Prudenza, ma una polemica sempre più du­ Non sono vere. Ho apprezza­ no, dirigente della sezione in­ tato. Era un «infiltrato» nelle nità» e «Repubblica» abbia de­ temente per insufficienza di prove al maxiprocesso (condanna­ elementari regole di efficien­ ra. E stata una mattinata di to motto l'intervento di Cossi­ vestigativa, era stato incrimi­ ti, invece, il padre e il fratello). L'omicidio è da interpretare non silenzio. ga, lo considero un importan­ nato, insieme all'agente Gallo- famiglie dell'eroina, non il lo­ dicato particolare attenzione za, trasparenza e di democra­ Alberto Di Pisa, sostituto summit spesso informali. Gio­ ro confidente. Assassinando­ a quell'episodio. come messaggio al Greco: non si provi a rimettere i piedi a zia». procuratore del pool antima­ vanni Falcone ha avuto un in­ te passo verso la chiarezza. Il to, addirittura per «falso ideo­ lo, la mafia sembrò propende­ Croceverde Giardini. Il governo tace, il voto slitta -^^——^— Cresce (e si sposta a Roma) la polemica sugii accordi in periferia fra De e Pei Riforma della presidenza Palenno, in Provincia probabile accordo Pci-Dc-Psdi. A Pavia ancora trattative ferma senza la copertura Giunte, scambio di accuse fraPs i e De •i ROMA, Il calendario della ma è priva di idonea copertu­ ne Bilancio del Senato, il de La polemica sulle giunte Pci-Dc rimbalza dalla perife­ condannò cinque suoi colle­ sparmia gli attacchi. Prima ac­ vare rimedi nella formazione bile sindaco di Pavia: «Non ra finanziaria». «I solerti fun­ Beniamino Andreatta - «il pa­ ghi e due de (tra cui il sinda­ cusa: il Psi, dopo aver favorito delle giunte». sono disponibile», ha detto, Camera prevede per oggi la ria a Roma, e coinvolge il Psi e la De in uno scambio co) per lo scandalo dei «falsi il pentapartito In periferia, ora Una decisione, questa, che aggiungendo sibillino che «da discussione In aula del alse- zionari della commissione Bi­ rere della commissione (a Pa­ di accuse e di minacce in cui ciascuno imputa all'al­ |no di legge sulla riforma del- lancio - ha aggiunto - hanno lazzo Madama, ndr) è stato invalidi». Infine, D'Andrea­ punta ad alleanze dì sinistra. deve esser piaciuta a Virginio più parti si è tentato di fare a presidenza del Consiglio, identificato ben undici dispo­ espresso sulla base delle di­ tro di aver «tradito» il pentapartito. Intanto l'Ufficio matteo è il candidato psi alla Dopo le amministrative Rognoni, che ieri ha espresso scelte di potere invece che glC i approvalo a Montecitorio, sizioni del testo approvato dal chiarazioni favorevoli del rap­ politico della De ha deciso di promuovere incontri poltrona di sindaco di Pesca­ dell'85 erano 16, ora sono 23. «serie perplessità» sull'ipotesi scelte politiche». modificato al Senato e rimodi- Senato che comportano costi presentante del Tesoro e dì tra i cinque per «chiarire le situazioni più difficili». ra, e proprio questa richiesta E le giunte di pentapartito so­ di accordo Pci-Dc a Pavia. Da Pavia (passando per llcalo in commissione nuova­ aggiuntivi privi di copertura». quello della presidenza del ha spinto la De ad avviare un no calate da 53 a 48. Seconda •Operazione assai disinvolta», Arese, dove è nata una giunta mente alla Camera, E dilficile, «Senza Indicazioni del Te­ Consiglio». L'ex ministro ri­ Angius ha avuto con La Ganga un «cordiale collo­ «confronto programmatico» accusa: il Psi vuole troppi sin­ la definisce Rognoni. E rinca­ Dc-Pci dopo 13 anni di cen­ pero, che possano essere ri­ soro - ha commentato Sergio spondeva dd una precisa ri­ quio» dedicato proprio alle giunte. aperto anche ai comunisti. daci, troppi assessori, troppi ra la dose: è stata «una logica tro-sinistra, e per Orbetello, spettati I tempi. La commis­ Garavìnì, responsabile del Pei chiesta di chiarimenti del co­ •Non capisco perchè il Pei presidenti di municipalizzate. dì puro potere» a spingere la dove si è formata una coali­ sione Bilancio, Infatti, che ieri in commissione Bilancio - noi munista Rodolfo Bollini sulle faccia da sgabello alla De», si La De, dice Guzzetti, sa di do­ De all'incontro con il Pei. Cer­ zione Pci-Dc-Prì) a Palermo. doveva esprimersi sulla co­ non possiamo procedere; il effettive modalità di copertura chiede polemico il vicepresi­ ver concedere al Psi «adeguati to, concede Rognoni, il Psi Ieri mattina doveva tenersi un pertura finanziaria del provve­ problema è del governo». E il del provvedimento. Andreat­ FABRIZIO RONDOUNO «ha tirato troppo la corda» incontro tra tutti i partiti per dimento, non è stata in grado governo, come abbiamo vi­ dente. Ma a Pescara la crisi riconoscimenti», ma «c'è un li­ provocando ('«irritazione» dei sto, continua a tacere, contri­ ta, che solitamente ama intre- M ROMA. «Elementi di in­ Craxi era presidente del Con­ non è stata neppure aperta. E mite»: «l'effettiva realtà del definire la nuova giunta pro­ di decidere ed ha rinviato ad pretare la parte del cane da il Pei propone un «governo di consenso elettorale». E se i due partiti maggiori, ma «sul­ vinciale. Ma Psi, Pri e Pli l'han­ oggi I suoi lavori, «lutto que­ buendo così a mantenere un guardia del bilancio dello Sta­ stabilità rispetto al governo siglio «si lavorò perché au­ l'irritazione non si costruisce sto perché II governo - ha di­ clima di grande incertezza sui nazionale»: cosi il socialista mentassero le coalizioni di garanzìa» con tutti i partiti. socialisti non ne tengono con­ una politica». Il segretario pro­ no disertato. 1 socialisti pon­ chiarato Il presidente, Il de Ni­ tempi di approvazione di uno to e di difensore dell'art. 81 Giulio Di Donato giudica mi­ pentapartito», mentre ora che Ma torniamo a Roma. Alle to le richieste diventano gono come pregiudiziale le di­ dei provvedimenti previsti dal della Costituzione (stabilisce vinciale Giancarlo Vitali ri­ missioni della giunta di Pater no Cristofori - non ha ancora che ogni legge di spesa preve­ nacciosamente gli accordi tra a Palazzo Chigi c'è De Mita accuse socialiste risponde «inaccettabili». Terza accusa: sponde che «tra noi e il Pei c'è presentato una relazione det­ pacchetto delle riforme istitu­ democristiani e comunisti per succede esattamente il con­ Giuseppe Guzzettì, il respon­ spesso è la «conflittualità in­ identità dì vedute e riscontri mo. «In questo modo - com­ tagliala sugli oneri di spesa». zionali. Qualcuno, come il de da la copertura), ha giustifi­ alcuni governi locali. E «intol­ tema al Psi» Il motivo per cui menta Michele Flgurelll, se­ Sergio Coloni, relatore nella cato questa sua «svista» scari­ trario. sabile enti locati della De che confortanti su molti punti». E gretario del Pei palermitano - l/inloppo è nato nel mo­ cando ta responsabilità, come lerabile», prosegue, che a E mentre Claudio Martelli ieri sera ha introdotto i lavori non è possibile creare «gover­ Nicola Adavastro, della segre­ mento In cui l'on. Franco Bas- commissione di merito, ha fronte di un «appoggio leale» ni locali stabili». Conclusione: terìa comunista, spiega che è molto diffìcile sviluppare sanlni, vice presidente della lanciato un segnale d'allarme abbiamo visto, sui rappresen­ spiega che «più crescono le dell'Ufficio politico. Dati alla positivamente ì rapporti a sini­ per le manovre, secondo lui, tanti del governo e sulla «ri­ del Psi a De Mita, il partito del giunte targate Dc-Pci, più cre­ mano, Guzzetti nega che le la De dà «priorità e preferen­ «le convergenze più significa­ Sinistra indipendente, ha rile­ presidente del Consiglio za» al pentapartito, ma «ecce­ tive le abbiamo registrate con stra». Su iniziativa di Figurelli valo la mancanza di copertura di «qualcuno che pare voglia strettezza dei tempi che ha «continui a proporre giunte sceranno i socialisti», Pietro giunte Pci-Dc siano un feno­ Pei, De e Psdt hanno invitato il di alcuni costi aggiuntivi. Inse­ mettere sabbia negli ingranag­ impedito l'acquisi2Ìone della D'Andreamatteo minaccia meno rilevante: su circa otto­ zionali situazioni locali» e la De», dopo aver preso atto Psi a partecipare ad un nuovo gi, per far slittare la riforma relazione tecnica sulla quan­ con il Pei che escludono il «contraccolpi a livello nazio­ mila comuni, le coalizioni Pci- ^esigenza della governabili­ del «rifiuto» del Psi a collabo­ incontro, previsto per oggi. riti dalla maggioranza a Palaz­ Psi». Giusy La Ganga corregge tà» possono richiedere altre rare. In ogni caso, conclude zo Madama, per I aumento all'autunno». Chi? L'unico in tificazione degli oneri». Ve­ un poco il tiro (l'altro giorno nale». D'Andreamatteo è il vi­ Dc sono 50, quelle Pci-Dc-lai- Quello dì ieri ha comunque re* degli organici; diversi bendi­ ritardo è, per ora, il governo dremo oggi se il governo riu­ cepresidente socialista del ci 70 e quelle Pci-Psi-Dc-laici soluzioni. E per tranquillizzare Adavastro, «formeremo al­ gistrato «convergenze impor­ ci, in sede di Inquadramento che pare non sapere che pesci scirà a trovare una soluzione aveva parlato di «conseguen­ 42. E comunque, aggiunge il Psi (ma anche molti de) l'Uf­ leanze solo se si basano sul tanti» fra i partecipanti, ed è pigliare, stretto Ira la difesa ze nazionali») e accusa gli «or* Consiglio regionale abruzze­ programma». Di tutto ciò di­ di ruolo; corresponsioni di in­ accettabile, fermo restando il geni periferici» della De, ma se, ed è anche uno dei due Guzzetti, la De «ha sempre ficio politico ha deciso di pro­ probabile che ì tre partiti dia­ dennità aggiuntive. Bassanlnl del testo del Senato e la ne­ giudizio positivo che tutte le espento tutti ì tentativi di al­ muovere incontri tra i cinque scuterà stasera il Comitato fe­ no vita alla nuova giunta pro­ ha comunicato che .1 istrutto­ cessita di trovare la copertura. poi si chiede: «Così le cose consiglieri psi di Pescara so­ derale del Pei. Da segnalare Tanto più - come ha ricordato forze politiche hanno dato potranno continuare a lun­ pravvissuto alia sentenza del leanza con il Psi». Fin qui la per «chiarire i rapporti nelle vinciale. Oggi intanto dovreb­ ria compiuta dagli uffici della sull'Impianto complessivo «difesa». Ma Guzzetti non ri­ situazioni più difficili, per tro­ una smentita del de Fortunato be essere eletto il presidente. Camera conferma che la rifor­ il presidente della commissio­ della nforma. go?». E ripete che quando tribunale che quattro mesi fa Bianchi, indicato come possi­

l'Unità Giovedì 28 luglio 1988 IN ITALIA

Per il nuovo caso Montedison Ancora la Farmoplant una scelta che non soddisfa nessuno «cade» La fabbrica dei veleni chiuderà una nube Nove intossicati ma soltanto per 45 giorni Nove persone che stazionavano nei pressi dello stabili­ mento Farmoplant di Massa sono state investite ieri, verso le 4, da una nube di anidride solforosa, «caduta» improvvi­ samente dal camino dell'inceneritore dello stabilimento chimico. Si tratta di cinque civili del cosiddetto «presidio popolare» installato nei pressi della fabbrica dove il 17 luglio scorso è avvenuto [incendio al deposito di «rogor», due vigili urbani di servizio alla portineria dello stabilimen­ to per far osservare l'ordinanza del sindaco Mario Pennac- Acna, governo spaccato chiotti che dall'altro ieri vieta l'accesso alla Farmoplant ai camion che non trasportino materiale antinfortunistico o di bonifica, e di due agenti dì polizia, anch'essi in servizio. Tutti quanti sono stati Immediatamente trasportati all'o­ spedale di Massa, dove hanno accusato bruciori e altre sintomatologie leggere. Secondo quanto hanno spiegato 1 tecnici dello stabilimento, la causa della caduta della nu­ vola - che sarebbe stata di modesta entità - è da ricercarsi poi decide De Mita in una «inversione dì temperatura» che ha solidificato I vapori facendoli precipitare.

De Mita ha chiuso l'Acna. Ma solo fino al 19 set­ tanzio si sono incontrati alle teressati alta chiusura andran­ il gruppo Ferruzzi-Montedl- tembre. Finisce il lungo tira e molla che vede una 12 per proseguire la discussio­ no nel frattempo impiegati Ma secondo son ha diramato ieri sera un vallata non solo degradata, ma divisa. La decisione ne conclusasi con un nulla di nelle operazioni di bonifica e la Montedison comunicato nel quale sì fatto martedì. Dopo tre ore rende noto che «la direzio­ è la prova della frattura in seno al governo. Chi ha risanamento ambientale*. non c'era ne dello stabilimento Far­ nessuna conclusione e deci­ Più duro il presidente dei moplant di Massa Carrara vinto, in realtà, è la Montedison. La riunione dei sione dì rimettere la questione senatori socialisti, Fabbri: «nessuna precìsa che l'Inceneritore quattro ministri si era chiusa alle tre con un nulla di al presidente del Consiglio. «Governare significa decidere anomalia)» non ha presentato alcuna fatto e con la decisione di rimettere ogni decisione Subito dopo e per tutto il po­ anomalia di funzionamento e scegliere evitando l'incon­ nel periodo interessato». al presidente del Consiglio. meriggio è stato un susseguirsi cludenza e le soluzioni pastic­ «Si precisa inoltre - prosegue il comunicato - che in osse- dì dichiarazioni e di schiera­ ciate». Ma De Mita temporeg­ uio agli ordini delle autorità, tutte le attività produttive menti. Il fronte della chiusura giava ancora. Si facevano Gruppi di operai dell'Acna bloccano la ferrovia Torino-Savona all'altezzea di Cengio elio stabilimento sono sospese fin dal 17 luglio scorso si delineava in questo modo: aessendo in corso solo la bonifica degli impianti». MIRELLA ACCONCIAME8SA avanti i Verni. Si parla di una comunisti (che avevano pre­ chiusura di due mesi (la noti­ M ROMA Se c'era bisogno rare condizioni di compatibili­ sentato una mozione alla Ca­ zia non era ancora ufficiale) è di una riprova della divisione tà ambientale di sicurezza del­ mera), socialisti, socialdemo­ un primo parziale risultato po­ Ridotto Ulteriormente ridotta il di­ cratici, verdi, Dp e liberali. sitivo, comunque insufficiente vieto di balneazione sul li­ che esiste all'Interno del go­ lo stabilimento. Tali misure Il Pei chiede: torale apuano, Interessato Contrari i sindacati e tutti gli ancora verno, basta esaminare il caso dovranno essere finalizzate al­ anche se importante. Chiedia­ dall'inquinamento da ro­ Acna e la decisione del presi­ la ripresa della produzione, il altri. Il responsabile per l'am­ mo al Parlamento, durante il il divieto gor, dopo l'incìdente avve­ dente del Consiglio. Per non 19 settembre prossimo. La de­ biente del Psi, DI Donato, di­ dibattito di venerdì prossimo nuto dieci giorni fa alla Far­ chiarava: «La storia della fab­ «Subito la riconversione» a bagnarsi moplant di Massa. Il divie­ (are torto a nessuno, De Mita correnza del provvedimento - alla Camera, che abbia più co­ to, che era arrivato fino a ha «mandato in vacanze Eorza­ precisa infine il comunicato brica della Montedison, prin­ raggio del governo». Anche in mare cipale causa, da anni, della mm ROMA Dodici deputati biente ed il patrimonio pubbli­ previsto dalla dichiarazione di M 15 chilometri di costa e che te», a partire dal 5 agosto e della presidenza del Consiglio Dp chiedeva la chiusura del- da sabato scorso era stato grave condizione di inquina­ l'Acna per effettuare una cre­ del Pei hanno presentato una co». «area ad alto nschio», garan­ fino al 19 settembre, gli 800 - dal 5 agosto è determinata mozione al governo in cui si I deputati comunisti - la mo­ tendo la completa indipen­ ristretto a circa 2 chilometri e mezzo, è ora rimasto in operai dello stabilimento del­ dall'esigenza di garantire il mento sofferta dalla vai Bor* dibile ed efficace bonifica del­ vigore per 500 metri a nord e SOO a sud della foce del mida e la recente fuoriuscita chiede «di procedere alla zione è firmata tra l'altro dai denza fra coloro a cui deve torrente Lavello. E questo un ulteriore sintomo della nor­ la Val Bormida. La chiusura è tempo necessario per la chiu­ la valle. vicepresidenti del gruppo co­ essere affidato l'incarico, il di acido solforico, hanno or­ temporanea sospensione cau­ malizzazione. Esso è dovuto anche al fatto che sono giunte finalizzata a mettere in atto sura tecnica degli impianti». I segretari confederali della telativa delle produzioni del­ munista Minucci e Violante e, gruppo economico di cui alla Farmoplant le cisterne per lo stoccaggio dei liquidi quelle misure già predisposte L'Acna, Infatti, non ha chiuso mai ridotto all'esasperazione Cgìl, Cisl e Uil Lucchesi, Gaba- l'Acna con le modalità e le ar­ inoltre, da Quercini, Boselli, l'Acna fa parte e coloro che inquinanti esistenti nello stabilimento. dalla commissione ministeria­ mai. Nemmeno per ferie esti­ la popolazione della valle. glio e Piccinini, in una lettera ticolazioni idonee ad evitare Alborghetti, Testa, Bmellì e dovranno svolgere i lavori di le. Ciò significa, in altre paro­ ve e quindi i problemi tecnici Non si comprendono, perciò, al governo, ribadivano la loro ogni fenomeno dì ulteriore in­ Soave - impegnano il governo risanamento; a predisporre un le, che la ristrutturazione può sono più che spiegabili. Ma le posizioni contrarie alla so­ richiesta già fatta a Ruffolo di quinamento ed a predisporre «ad assumere ogni necessaria progetto di sviluppo della Val­ dl b ca continuare e la Montedison, quello che preoccupa, e su spensione delle attività della «attivare un tavolo dì negozia* urgentemente un piano di ri­ iniziativa per garantire i lavo­ le Bormida sulla scorta della E fuori dai cancelli Farmoplang£*&»°t d f?i MassW a **ha» battuta a Massa, si è rifatta a ciò sarà interessante sentire le fabbrica dei ministri della Sa­ to tra governo, Regioni, azien­ conversione che elimini le ratori dell'Acna e di altre relazione contenente il «qua­ continua preso posizione sulle pre­ Cengia. Vediamolo un po', reazioni, è che le misure che nità e dell'Industria». E insiste­ da e sindacati per definire un produzioni nocive e salva­ eventuali aziende interessate dro di riferimento socio-eco­ sunte «Intimidazioni, cui sa­ va ancora: «I socialisti chiedo­ guardi l'occupazione e l'am­ da provvedimenti di sospen­ nomico» in collaborazione la tensione rebbero sottoposti i lavora­ questo -verdetto» di De Mita. verranno prese in questi 45 programma di interventi di ri­ tori all'uscita dallo stabili­ no al governo che si decreti biente, utilizzando, a tal fine, sione di attività produttive, con provìnce, comuni, comu­ «L'attività è sospesa per 45 giorni estivi riguardano le mi­ sanamento e le loro modalità tutti i fondi disponibili». fermo restando l'obbligo da nità montane, ed avvalendosi tra lavoratori mento, da parte di un grup­ giorni, a decorrere da venerdì sure contenute nella relazione immediatamente la sospen­ di attuazione. Le conferedera- po di persone - una sorta di sione in via cautelare delle at­ Si chiede, inoltre, al gover­ parte del ministero dell'Am­ dell'apporto delle organizza­ e ambientalisti «presidio popolare. - che 5 agosto. Ciò per consentire, tecnico-scientifica del mini­ zionl, contemporaneamente, biente di rivalersi in sede giu­ zioni professionali, sindacali e tività dell'impianto Acna al fi­ no di procedere, secondo stazionano fuori dai cancel­ attraverso incontri tra gover­ stero, che non solo non è sta­ riconfermavano la propria quanto previsto dalla legge, diziaria sui responsabili del dell'Associazione della rina­ li. In un comunicato, i lavoratori sostengono che «Il perdu­ no, azienda e parti sociali, la ta firmata da tutti e cinque gli ne di adeguarne gli impianti contranetà ad un provvedi­ danno subilo». scita della Valle Bormida. La rare, all'esterno dello stabilimento, di azioni intimidatorie, alle esigenze di sicurezza e ri­ «all'individuazione dei re­ predisposizione di un plano di esperti (solo 3 su 5), ma è sta­ mento di sospensione assunto sponsabili della situazione di Infine al governo sì chiede: mozione comunista, nella &«. tese ad impedire le operazioni di bonifica e messa In misure conformi alte conclu­ ta compilata sui dati tecnici tengono indispensabile che premessa, ricorda la grave si­ sicurezza degli impiantì della Farmoplant, rende difficile la unilateralmente dal governo». grave degrado della zona ed di impegnare in ogni caso i gestione delle operazioni stesse*. sioni contenute nella relazio­ forniti dalla stessa Montedi­ venga predisposto un piano di A tarda sera la presidenza avviare contro dì essi le op­ lavoratori dell'azienda nelle tuazione di degrado ambien­ ne del comitato tecnico- son. Torniamo alla giornata di riconversione produttiva che del consiglio decìdeva come portune iniziative giudiziarie, opere dì bonifica e di risana­ tale e di inquinamento in cui si .jctentlfico del ministero del­ Ieri, I quattro ministri, Rullalo, sia in grado di salvaguardare abbiamo detto: chiusura bre­ onde ottenere il rimborso dei mento; di accelerare la stesu­ trova da molti anni la Val Bor­ l'Ambiente, dirette ad assicu­ Donat Cattln, Battaglia e Lat­ l'occupazione. I lavoratori in­ danni provocati contro l'am­ ra del piano di risanamento mida. Una delegazione dl deputa­ ve, poi si vedrà. Delegazione ti del Pei na incontrato ieri a Massa gli amministratori deputati pubblici e i lavoratori della Farmoplant per discutere del futuro dello stabilimen­ in visita to e acquisire dati per 11 di­ battito che si terrà alla Ca- E domani sciopero generale in Val Bormida a Massa i mera il 29 luglio prossimo sulla vicenda dell'azienda della Montedison. La discussione si incentrerà su un docu­ Cortei» autostrade e ferrovie bloccate in Valle Bor­ scitata dal rinvio delle decisio­ del Piemonte meridionale che Dinanzi alla Prefettura, nel­ la linea ferroviaria occupando incontrerà a Roma gruppi mento presentato da venti deputati del gruppo comunista, mida, manifestazioni ad Alessandria, Un'altra gior­ ni perché i quattro ministri reclamano la chiusura del­ la centralissima piazza della i binari, un altro si è portato al parlamentari.. otto dei quali presenti agli Incontri di ieri. non erano riusciti a trovare l'Acna. Subitanea la decisione Libertà, il «sit-in» è continuato casello di Millesimo sull'auto­ Ieri del problema della Val­ nata di tensione mentre il pentapartito non trovava l'accordo. Poco prima di mez­ dì sospendere la festa, dedi­ per tutto il giorno. In mattina­ strada Torino-Savona. In prati­ le Bormida si è tornato a di­ un accordo. Sono trascorsi otto mesi dal decreto zanotte, circa duemila perso­ cata «a un Bormida pulito», ta, il Consìglio provinciale di ca, tutto il sistema delle co­ scutere nell'aula del Consiglio regionale del Piemonte, a pa­ La popolazione di Portove­ che dichiarava la vallata «area ad elevato rischio di ne - lavoratori dell'Acna, loro per replicare alla manifesta­ Alessandria ha tenuto una se­ municazioni tra Liguria e Pie­ Grande nere e delle Cinque Terre, duta straordinaria aperta. So­ lazzo Lascaris, dove il gruppo crisi ambientale», ma il governo non ha ancora familiari, delegati dì altre fab­ zione «ligure», di cui era giun­ monte è entrato in tilt. I bloc­ comunista ha chiesto che ì macchia in provincia di La Spezia, ha affidato l'incarico per la stesura del piano di risana­ briche - hanno attraversato ta la notizia. Alle quattro del no intervenuti i consiglieri re­ chi sono stati tolti solo alle ien vivacemente protesta­ gionali del Pei Damen, Brucia- presidenti delta giunta e del­ to, con una manifestazione mento e di disinquinamento. Cengio in corteo gridando il mattino - un'ora davvero in­ 18,30. Lavoratori e cittadini di l'assemblea telegrafassero a di nafta loro «no» alla chiusura dello solita per questo tipo di inizia­ macchie e Ferro. Un dibattito Cengio, insieme ai sindacalisti pubblica, contro il gravissi­ breve, teso, al termine del De Mita sollecitandolo a deci­ davanti mo inquinamento prodotto stabilimento chimico. Poi tiva - una delegazione col vi­ di Cgil, Cisl e UH, hanno man­ dere nel senso indicato dal lungo tutta la costa occi- DALIA NOSTRA REDAZIONE quale è partito un telegramma tenuto il «presidio» dinanzi Portovenere hanno occupato la massiccia* cesindaco di Alessandria, Po­ a De Mita con l'invito a rispet­ Consiglio stesso nel dibattito dentale del Golfo dei poeti PIER GIORGIO BETTI ta della ferrovia Savona-Tori­ co, e con l'assessore all'am­ agli ingressi dell'Acna. del 7 luglio: sospensione im­ per la fuoriuscita di centi­ tare la volontà della gente del­ mediata delle lavorazioni Ac­ naia di tonnellate di nafta dalla tubazione della Marina no e interrotto il traffico sulla biente, Guerci, è stata ricevuta la Valle Bormida, ordinando Per stamane convocata Wm TORINO. Attesa stressan­ logico provocato dall'Acna, statale per la Riviera Ligure. dal viceprefetto al quale i 30 na per effettuare «certe e militare che alimenta il molo Vannicelli del porto di La te che di ora in ora si rivela che offende i lavoratori e la la fermata dell'Acna. un'assemblea generale dei la­ complete verìfiche sperimen­ Spezia. Doppio il danno ecologico che ha rovinato alcune A una ventina di chilometri sindaci del tratto piemontese voratori Acna. Le organizza­ tra le più belle spiagge della rivieraligur e di Levante: prima vana e diventa senso di incer­ gente di Cengio, preoccupati della vallata hanno conferma­ A Cengio, intanto, mano a tali» sul rapporto azienda-in­ tezza, di impotenza e poi col­ che ìl domani possa significa­ di distanza, a Cortemilia, era mano che le ore trascorreva­ zioni sindacali avevano già quinamento. Garantendo, na­ la macchia nera della nafta, spessa, lungo la costa, sino a in corso un concerto dì musi­ to l'intenzione di dimettersi proclamato per domani uno turalmente, salario e occupa­ 30 centimetri; poi quella bianca del solvente gettato per lera. E ìl copione che va avanti re mancanza di lavoro. La de­ entro 24 ore se non fosse sta­ no senza nuove notizie, il ter­ disperdere la nafta. da troppo tempo in Valle Bor­ cisione dì De Mita è giunta al ca popolare organizzato dal­ mometro della tensione ha ri­ sciopero dei chimici della zione dei lavoratori. Ha aderi­ mida, che umilia le popolazio­ termine di una giornata con­ l'Associazione per la rinascita to adottato un provvedimento preso a salire. I cortei si sono provincia di Savona e, per lo to anche la Usta verde, che in ni del versante piemontese vulsa, carica di tensione. Si è della Valle Bormida, da tem­ di sospensione dell'attività riformati, due hanno bloccato stesso giorno, un'astensione occasione del precedente di­ che da decenni patiscono le cominciato la scorsa notte, po interprete nconosciuta del­ produttiva nello stabilimento le statale di Acqui e del Colle generale dal lavoro nella valle battito aveva giudicato insuffi­ GIUSEPPE VITTORI conseguenze del disastro eco­ sull'onda della delusione su­ la volontà delle popolazioni della Montedison. di Cadibona, uno ha raggiunto mentre oggi una delegazione ciente questa richiesta. —————- Rientrano le proteste sul decreto Presto l'obbligo delle cinture? Bonn: «Nessuna polemica L'Italia a 110 affronta sul decreto-tartaruga» ìl «grande esodo» Stavolta, per fortuna, hanno provveduto i giornali a la richiesta di una così esplici­ •I ROMA. Da stasera a lune­ de. Valga l'esempio delle cin­ tuz, Ferri e ai loro colleghi re­ ta violazione della legge è par­ dì pnmo agosto II decreto ture: ien Santuz ha detto che i sponsabili della Sanità e degli ristabilire i diritti del buon senso: a parte rarissime «antivelocità» affronta la pri­ tecnici stanno studiando la Interni, Donat Cattin e Gava, eccezioni i quotidiani tedeschi hanno preso le di­ sa, anche ai giornali meno te­ ma prova massiccia e prolun­ possibilità di anticipare I ter­ ricordando che 11 governo tar­ neri verso le dubbie virtù del gata. Chiudono le grandi lab- mini previsti dalla legge 111 da - sono passati ormai tre stanze dai toni e dalle incredibili dichiarazioni con buon governo italico, incredi­ finche, si riversano su strade e del marzo '88; e ìl capo dell'I­ mesi - a fissare gli strumenti e cui una parte del governo di Bonn, quasi tutta la bile quasi quanto il fatto che autostrade gli undici milioni dì spettorato circolazione e traf­ le procedure per sottoporre Cdu e tutta la Csu dì Franz Josef Strauss si sono un ministro della Germania fe­ viaggiatori del «grande eso­ fico dei Lavori Pubblici, l'in- gli automobilisti ai test, an­ scagliati contro l'introduzione del limite a HO derale, patna di diritti e di do- do», un terzo dei quali stranie­ gegner Batini, ha dichiarato il ch'essi previsti dalla legge ven indiscutibili, l'avesse chie­ ri. Sono in distribuzione 2 mi­ suo favore, la difficoltà princi­ 111. Provvedimenti aggiuntivi km/h sulle autostrade italiane. sto. Così sull'incauto Warnke, lioni di manifesti che invitano pale sta nel non creare dispa­ sono stati chiesti anche dalle che fra l'altro ha sbagliato in­ a non superare i 110 chilome­ rità fra cittadini ì cui veicoli Adì («vigilanza più puntuale, DAI NOSTRO INVIATO terlocutore in quanto l'autore Un carabiniere sulla via Aurelia accanto al dispositivo per il controllo della velocità tri orari viaggiando in auto­ sono già muniti delle cinture educazione stradale, un'ini­ del provvedimento non è strada. In parte già affissi ai dì sicurezza e quanti dovreb­ ziativa nei confronti delle case PAOLO SOLDINI com'è noto Santuz ma Ferri è 208 caselli della rete In, saran­ bero Invece provvedere a do­ automobilistiche che produ­ wm BONN. Si è arrivati al pun­ scattare, probabilmente, la cominciata la pioggia degli mondo polìtico, dimostra tare per l'introduzione del li­ vincenti, sono stati forniti dal no in vista anche ai posti di tarsene. La normativa appro­ cono bolidi da 200 orari», dal to che un portavoce del go­ molla del buon senso Dopo sberleffi. Sacrosanti. quanto è maturo il dibattito mite a 110 anche in Germa­ Vdc, una sorta di «automobile frontiera, negli aeroporti, vata a marzo prevede le se­ senatore liberale Fassino e dal verno federale si è sentito in aver sostenuto che la regola­ Più saggiamente, l'amba­ sulla opportunità di introdurre nia, e il ministro dei Trasporti club alternativo» vicino alle presso gli Ept e nei punti dì guenti scadenze; dal 26 aprile demoproletario Edo Ronchi. dovere dl precisare che no, in mentazione italiana è «inam­ sciatore tedesco a Roma, in limiti di velocità sulle autostra­ del Land Renania-Palatìno posizioni dei Verdi, su un altro maggiore «tensione» turistica. 1989 tutte le auto immatrico­ «Anacronistico», invece, il li­ missibile» perché non si pos­ un incontro con ìl ministro de, anche quelle tedesche Christoph Zoepel, anch'egli fronte, meno tragico ma Continua un espenmento che, late dopo il primo gennaio mite unico di velocità, secon­ fin dei conti «non siamo anco­ secondo il ministro Ferri, «po­ ra all'incìdente diplomatico sono far pagare multe in base «giusto», aveva chiesto, nelle che sono le uniche in Europa, socialdemocratico, ha propo­ ugualmente oggetto, per la 1978 devono essere equipag­ do un gruppo dì senatori dl stesse ore, un po' di elasticità e tra le poche del mondo, a sto un limite a 130 appoggian­ coscienza pubblica tedesca, trebbe essere lo spunto per giate con le cinture; dal 26 ot­ vari gruppi polìtici, fra I quali con le autorità Italiane». Ave­ a un decreto «emesso dall'og­ varare una normativa unitaria tobre lo stesso obbligo vale Maria Fida Moro, e senza ap­ vano cominciato i cristiano- gi al domani» (?) il ministro ha nell'applicare le sanzioni ai tu­ non averne (per ora esiste so­ dosi sugli esiti, incontroverti­ di una profonda inquietudine, lo la «raccomandazione» a bili, di un espenmento con­ quello dell'inquinamento. Se­ nella Cee». Il bilancio, marte­ per 1 veicoli immatricolati pri­ pello la condanna del sottose­ sociali bavaresi, per bocca del fatto sapere dì essere «final­ risti tedeschi patentemente dì, è stato ancora positivo: ma del gennaio 1978, e tutti gretario alla Pubblica istruzio­ prossimo segretario generale mente» riuscito a trovare al te­ ignari del nuovi limiti, com­ non superare 1130) Lungi dal dotto sulle autostrade vicine a condo i dati fomiti dalle orga­ Colonia. Qui, dopo un mo­ nizzazioni ecologiche, ma quattro morti, 26 feriti e 58 In­ dovranno indossare le cintu­ ne, ìl liberale Melillo. Ferri si del partito Erwin Huber, si lefono il collega italiano San- prensione che gli sarebbe sta­ considerarla una «provocazio­ cidenti in meno rispetto al re; dal 26 novembre 1990, In­ potrà consolare con «Memo­ erano aggregati i cristiano-de­ tuz (che fanno i ministn italia­ ta, altrettanto saggiamente, ne», un «attentato alle libertà struoso incidente nell'inverno confermati in gran parte dalle rilevazioni ufficiali, l'introdu­ martedì precedente. Sulla vi­ fine, tutte le auto di nuova im­ rie di Adriano», il libro della mocratici e poi via, a salire, il ni invece di rispondere ai tele­ promessa, cosa che è stata individuali» - si è sentito dire dell'85, è stato introdotto un ta, ancorché breve, del decre­ matricolazione dovranno es­ Yourcenar regalatogli ieri dal ministro dei Trasporti della foni?, aveva l'aria di chiedersi ben apprezzata dalla stampa anche questo, come in Italia, limite generalizzato a 100 zione di un limite di velocità a to, non dovrebbero pendere seme dotate. deputato missino Antonio Baviera, un paio di portavoce la sua portavoce) e di aver ot­ dl qua. a dimostrazione del fatto che km/h. Ebbene, in due anni gli 100 o 110 chilometri l'ora ri­ rìschi, dopo che il ministro dei Alla «valida decisione» sul Guarra, sottolineato nel punto governativi e Infine il ministro tenuto da lui l'assicurazione Ma a parte le gaffe e le ame­ certe imbectllerie non hanno incidenti mortali sono dimi­ durrebbe di parecchie decine Trasporti Santuz ha nbadìto il lìmiti di velocità, il presidente in cui è scritto: «L'uso della federale Jurgen Warnke. ba­ che i tunsti tedeschi «pizzica­ nità dei mmistn, qualche trac­ confini - molti hanno indicato nuiti del 25% mentre nel resto di migliaia di tonnellate le proprio appoggio. Semmai la della commissione Trasporti velocità si annulla da sé, dato varese anche lui. Proprio le ti» a velocità superiore ai 110 cia, ben più sena, la polemica quello italiano come un buon della Germania continuavano emissioni annue di ossidi d'a­ polemica - che continua con della Camera, Antonio Testa, che un pedone supera cento sortite di Warnke, dando la km/h sarebbero stati «esenta­ sul provvedimento italiano esemplo da seguire. ad aumentare (di ben l'I 1,4% zoto, principali responsabili qualche tono da Italietta - po­ vorrebbe affiancare al più pre­ vetture quando sono l'una ìn misura delle assurdità in cui ti» dalla contrawen7ione. potrebbe lasciarla. Il modo Così il deputato della Spd nei pnmi cinque mesi di que­ del fenomeno delle «piogge trebbe servire ad accelerare sto controlli sul tasso alcole- fila all'altra nelle svolte della andava a cacciarsi la «controf­ stesso In cui ha reagito la Klaus Lennartz ha preannun­ st'anno). acide» che stanno distruggen­ altri Interventi essenziali per mico di chi guida. L'ha chiesto via sacra». D V.R. t'idea che un ministro ita­ Altn dati, altrettanto con­ do le foreste tedesche. fensiva sul 110», hanno latto liano possa aver consentito al­ stampa, e anche una parte del ciato una iniziativa parlamen­ una piena sicurezza sulle stra­ con una lettera inviata a San­

. l'Unità iiiwwiiiniiiiiifflmiiimiiiiiiiii^ mia Giovedì 28 luglio 1988 5 Aborto Ancora polemica sugli spot I pubblicitari ci spiegano La Toscana segue 21 deputati mandati in onda dalla Rai il messaggio scelto contro Dopo l'attacco del Vaticano II prof. Ferdinando Aiuti la direttiva Cee: finanziamenti ecco quello della «Lila» «Lo chiedevo da un anno» si caccerà meno

Wm ROMA, Ventuno deputati A caccia in stile europeo nelle campagne toscane. di vari gruppi (Msi, De, Pai, Dopo mesi di polemiche furibonde, il Consiglio re­ Psdl) hanno aderito alla pro­ posta di legge, primo firmata- gionale ha approvato il nuovo calendario venatorio. rio l'on. Antonio Parlato (Msi) Campagna anti-Aids Si spara dal 18 settembre al 30 gennaio. È la stagione con la quale si stabilisce la di caccia più breve d'Italia. Una decisione sofferta in cessazione del finanziamento una regione dove vivono oltre centomila doppiette. pubblico all'aborto e la con­ Giudizi positivi dei movimenti ambientalisti e dei re­ temporanea utilizzazione del­ pubblicani. Il Psi si spacca. De e Msi votano contro. le somme lin qui Impiegate a «libertina» o «moralista»? tale scopo per costituire il DALIA NOSTRA UTOABON! •londo di solidarietà per le fu­ «Una campagna di informazione sull'Aids ha un ne... Cosi, ecco la scelta d'un leader dei «preti sposati», ture madri». primo dovere: farsi accettare dalla maggioranza tono che viene definito .me­ commentatore dalle colonne La proposta di legge stabili­ della gente. E la filosofia di base dello spot di 60 dio. Onesto, semplice, senza di «Paese sera»; «La Chiesa •I FIRENZE. Agosto senza pagare il prezzo più alto per messaggi terroristici come, continua a confondere la sal­ doppiette in Toscana. Da ien, una posizione di doppio ruolo sce che alle future madri indi­ secondi che la Rai ha inaugurato martedì sera e per esempio, il fiorire di teschi vezza delle anime con la salu­ la caccia è più corta: un taglio giuncato con grande spregiu­ genti venga riconosciuto un della campagna che vedrete su quotidiani e rivi­ e scheletri che c'è nella pub­ te della gente. Il ministero del­ alla stagione per disegnare II dicatezza. Mentre il vicesegre­ assegno di maternità che può ste»; Marco Testa, pubblicitario, i conti li fa con i 6 blicità che fanno in Australia». la Sanità è della salute, appun­ calendario venatorio sul mo­ tario nazionale, Claudio Mar­ essere incrementato, nel qua­ milioni di telespettatori che non hanno «rifiutato» Sobrietà ben accetta? Ma­ to, che deve interessarsi, non dello europeo. Si potrà inse­ telli, e la direzione toscana Psi dro del recupero della preoc­ guire e stanare selvaggina dal hanno sostenuto una prospet­ la trasmissione. A infierire, Vaticano e «Lila». rio Agnes, direttore d'altro», liquida la faccenda. cupante crisi demografica che dell'osservatore romano», Domanda più seria: la so­ 18 settembre fino al30 gen­ tiva di drastica riduzione del­ ala vivendo l'Italia. attacca di nuovo dal fronte brietà, l'obiettività di questa naio ma mai di martedì e di l'attività venatoria, Il grappo Due immagini arie spot strila prevenzione M'AJas trasmessa dati Rai venerdì. Un'unica deroga: sa­ consiliare è stato il più strenuo L'on. Parlato ha dichiarato: cattolico. Ieri l'organo del Va­ campagna anti-Aids entrata MARIA SERENA PAUERI ticano criticava la Rai perché nelle case degli Italiani, eres­ rà consentito impallinare al­ paladino delle posizioni dei •Sono molto soddisfatto delle cuni uccelli acquatici dal 19 gruppi di cacciatori. Ne à ri­ adesioni raccolte perchè pro­ non aveva lanciato lo slogan ie o apparente? A insinuare il zza ROMA. Marco Testa, liardo e mezzo. Un appalto l'uso del profilattico, che sa­ nistro! La verità è che io un febbraio al 9 marzo. Confer­ sultato un violento tiro incro­ vengono da deputati autore­ dell'astinenza», al posto di dubbio è la Lila, la Lega italia­ dell'.Armando Testa», Il rino­ vinto nel concorso bandito consigliare i profilattici, oggi na per la lotta contro l'Aids rebbe dovuto essere il mes­ anno fa mi battevo già per la malo il divieto della cattura ciato sulla proposta elaborata voli di vari gruppi e di tutti I mato studio milanese che ha dal ministero nel maggio '87 a saggio centrale della trasmis­ diffusione dell'Informazione con le reti (salvo per alcuni dall'assessore all'Agricoltura, collegi elettorali, anche se le si replica dicendo che la filo­ aderente all'Arci. L'attacco esperimenti dell'università e il comunista Francesco Serafi­ curato per II ministero della Ironie di un'altra decina di so­ sofia che ispira il tutto «ha due principale è ad Angela (il qua­ sione». Accuse dunque d'un sui profilattici come strumenti lume di deputati del mio col­ Sanità la campagna promo­ cietà concorrenti. E Testa ci benpensaniìsmo soft, d'una contro il contagio, contro la del Gir), salvacondotto per ni. «Questo calendario - spie­ punti fermi; ii marciapiede e la le ha organizzato in proprio il lordi e fringuelli, accolte le di­ ga Silvano Calugl. cacciatore, legio elettorale sono propor­ zionale contro la .peste del spiega ancora che, secondo siringa». Donat Cattin, pure suo quarto d'ora): «Ha con­ propaganda a favore dell'a­ discriminazione del sieroposi­ zionalmente le più numerose. secolo», considera dunque un lui, l'asso giocato è stato pro­ mor coniugale ed eteroses­ rettile Cee. consigliere comunista - non è costretto a vedere in onda trapposto i "normali" agli tivi. in favore dell'educazione contro la caccia: è a favore di Le lirme di autorevoli parla­ successo il latto che sei milio­ prio Piero Angela, gran per­ suale nascosta fra le pieghe sessuale nelle scuole. Oggi il E questo il nuovo calenda­ ni di italiani, davanti al .pac­ questa campagna che non ha omosessuali, considerando una nuova caccia oggi neces­ mentari quali quelle dell'on. suasore scientìfico, col suo proprio caldeggiato, a questo questi ultimi implicitamente deH'lnforma2ione. Parlamento mi dà ragione. E rio venatorio decito dal Con­ Rauti, del capogruppo del Mal chetto anti-Aids» fornito l'al­ siglio regionale toscano. Il più saria per unire le moderne quarto d'ora didattico che al­ punto dice che «c'erano buo­ anormali, ha erroneamente Chi si è sentito amaramen­ in tv finalmente abbiamo sen­ sensibilità ambientali con le on, Pazzaglia, del capogruppo tra sera dalle tre reti Rai, non largava i tempi forzatamente breve d'Italia. Solo la Lombar­ abbiano usato il telecomando ni motivi per farla», ma II mini­ affermato che chi conduce te, «scientificamente» soddi­ tito dire che l'Aids è un pro­ radicale tradizioni che sono del Pad! on. Caria, del presi­ concisi dello spot Un miliar­ blema serio, ci hanno fornito dia ha una durala analoga. per rivolgersi altrove. Ne men­ stro non scontenta del tutto il una normale vita di coppia sfatto martedì sera, guardan­ Quasi tutte le altre regioniap ­ parte integrante della cultura dente della commissione Atti­ tre Piero Angela, disegniti) al­ do e mezzo non è male, ma Vaticano attribuendogli non rischia nulla, senza consi­ do le immagini che informa­ le cifre e illustrato I modi di toscana». Una «cella corag­ vità produttive on. Vlscardl, certo lo studio Testa deve prevenzione. Considero la tra­ pendono al chiodo fucile e la mano, svolgeva il compito •un'opinione sensata, ragio­ derare il fatto che uno dei par vano gli italiani sulla sindrome cartucce™ verso la fine di feb­ giosa; in Toscana le licenze ài del dirigente del dipartimento invero originale di «introdur­ aver lavorato come se cammi­ tner avrebbe potuto prece­ da immunodeficienza acquisi­ smissione dì ottimo livello caccia sono oltre centomila. nasse sulle uova: l'Istituto su­ nevole, di cui si terrà conto scientifico, anche se "sempli­ braio o in marza Salve di "ev­ sociale della De on. Foschi re» la campagna pubblicitaria, come di un giudìzio.. La pole­ dentemente essere entrato in ta è Ferdinando Aiuti, l'immu­ viva" sì levano da parte delle •Una scelta definitiva - ribatte contattano la speranza che la né mentre andavano in onda 1 periore di Sanità che control­ contatto con il virus, ha pre­ nologo. Martedì stesso alla ce". Per foiza di cose lo è», associazioni ambientaliste. il capogruppo Pei, Fabrizio lava i .contenuti», quella paro­ mica appare invece medieva­ dice Aiuti, e conclude: «Pec­ battaglia contro l'iniqua legge fatidici sessanta secondi di sil­ le ad altre forze politiche (co­ sentato tossicodipendenti e Camera Donai Cattin ha giu­ •Un fatto nuovo ed importan­ Franceschini - che rientra in 194 è lutt'altro che conclusa e houette! nude, voce suasiva la, .profilattico», che doveva omosessuali come untori», di­ stificato la sua esclusione dal­ cato che d siano voluti 1.000 te», commenta il Wwt. E la Le­ una linea di svolta elaborata fare il proprio ingresso per la si si esprimono la «Voce re­ morti per Aids, 2.100 malati, dai comunisti toscani: faccia­ che un sentimento diffuso ver­ che parlava di rapporti sessua­ pubblicana», l'organo del Pli ce Il segretario nazionale Vit­ la commissione ministeriale ga per l'abolizione della cac­ so la difesa della vita e la tute­ li, contagio, profilattici. prima volta sugli schermi Rai torio Agnoletto. Ma anche per dicendo, tout-court «Impedi­ 200.000 sieropositivi per arri­ cia aggiunge: •Esprimiamo un mo dell'ambiente un punto di (che non hanno mal accolto «L'opinione», il sottosegreta­ vare a convincere chi di dove­ riferimento stabile della mo­ la della maternità costituisca Al cittadini quest'informa­ rio socialista alla Sanità Mari- quelli della «Testa» c'è l'accu­ va fisicamente i lavori della serio apprezzamento per il le pubblicità ai preservativi), sa di aver dato «quasi sotto vo­ commissione». Ci dice Aiuti: re che l'Informazione in que­ nuovo cono del Pd e per II dernità». Franceschini ricorda la autentica direzione di una zione attraverso I mass-media nuccQ. Giriamo la disputa a gli ultimi atti che il Pei ha sol­ "strategia etica" che anima costa 12 miliardi, allo studio un ministro della Sanità recal­ ce il consiglio di ricorrere al- «Pensi un po' che potere avrei sto campo è un diritto fonda­ sostegno ricevuto dal Pri e da citrante, un Vaticano sulle spi­ un battitore libero del campo mentale». lecitato In questi mesi; la chiù- moltissimi parlamentari». milanese la incassare un mi­ cattolico, Giovanni Gennari, avuto in mano secondo il mi­ Dp». il provvedimento ha otte­ nuto una piccola valanga di aura dei centri storici al traffi­ co dette auto, la chiusura defi­ nitiva detta Farmoplani e del ranza regionale: olrreacomu- suo inceneritore, le leggi per il Milano Piccolo giallo a Napoli Bologna, lo rivela un carteggio con l'Avvocatura ntsti. sodatali e «odaldeno- riciclo dei rifiuti, le richiestea l cratid, lo hanno volato anche Fio per la difesa della costa I repubblicani. Per la prima tirrenica. Ed ora il calendario In manette Solo fuochi d'artifìcio volta in un Consiglio regiona­ venatorio. «Questo*un modo Le Fs fanno test antivirus le, la Lista Verde e Dp si sono concreto - aggiunge - per co­ astenuti sul calendario vena- struire Il nuovo patto Ira am­ banda oppure spolette? torio. .Un'astensione - hanno biente e sviluppo». Il processo spiegato-che ha il significato * tn cono, gli «strappi» non eli truffatori Due libici arrestati all'insaputa dei lavoratori di un apprezzamento per I sempre sono indolori: «Cerio molti passi avanti compiuti». - dice ancora il capogruppo Contro si sono dichiarati De, Pel - ci troviamo dì fronte an­ •M, MILANO. U Squadra mo­ •al NAPOU. SI tinge di giallo È legittimo, quindi, poni Il servizio sanitario delle Ferrovie compie da anni ad individuare i mezzi per stante interesse possano es­ Msi, un lungo elenco di asso­ che a travagli e discussioni tra bile milanese ha cotto nel la vicenda del A» cittadini li­ l'interrogativo se dei «botti» accertamenti ed esami sui dipendenti dell'Ente a loro evidenziare, nel loro organi­ sere prese idonee precau­ ciazioni di cacciatori e qual­ gioirti scorsi con le marti nel per la festa meritassero tante che consigliere Psi. U nuova I compagne Ma, fino ad oggi, bici arrestati dalla polizia na­ insaputa. Tutto questo per «schedare» i tossicodipen­ smo,, la presenza di queste zioni; e questo risultato si sacca una banda intemazio­ poletana mentre cercavano di spese da parte del due libici o sostanze». Ma non c'è da fi­ può conseguite solo nel ca­ geografia, delta politica vena­ starno sempre arrivati alle sca­ nale di truffatori che aveva ba­ far partire da Napoli 385 chili se invece l'espatrio clandesti­ denti. Lo rivela un carteggio tra il servizio sanitario Fs darsi, dice ii direttore del so che il soggetto sia sotto­ toria è il risultato di lunghi me­ denze con una forte coesione si a Milano, Rapallo e Roma. dì esplosivo costituito da .rau­ no di questa polvere nera na­ e l'Avvocatura Generale dello Stato. Durissimo il servizio: «L'efficacia di tali posto senza preavviso alle si di riunioni infuocate, violen- interna». Il rilancio dell'Inizia­ Sono finite in manette sette ti», spacciati per masserizie ed scondesse altri progetti d'uso. te contestazioni, sottili disqui­ tiva del Pd In Toscana provo­ persone, tutte di nazionalità commento della Filt-Cgil dell'Emilia Romagna: «È mezzi può venire ridotta o necessarie indagini». L' Av­ elfettl personali, E' slata la La Digos, per dimostrare una pratica medioevale. L'Ente può effettuare con­ addirittura annullata se il vocatura riempie altre due sizioni scientifiche, saggi pa­ ca reazioni differenti tra ! pat­ straniera; una donna, è ricer­ squadra mobile ad intercetta­ reri legali. Innumerevoli con­ titi. La De non cela il proprio cata. La banda falsificava tra­ che si tratta di una banale trolli ma i lavoratori debbono essere informati». candidato viene a cono­ cartelle di dotte disquisizio­ re il camion che trasportava le esportazione clandestina di scenza tempestivamente ni giuridiche nella convin­ ferenze stampa, tese riunioni malumore: «Sulla caccia ha ve! cheque e carte di credito tra le forze politiche e negli vinto il Pel» è il lapidario com­ contando su una fitta rete di casse con i «botti». Alla guida «botti», ha ricordato che qual­ delle finalità dell'accerta­ zione che non si possa co­ del mezzo, due pregiudicali che tempo fa la polizia ha fer­ PALLA MOSTRA BEQAJONE stessi gruppi dirigenti del par­ mento del capogruppo demo­ •fornitori», soprattutto bor­ mato ed arrestalo altri cittadi­ mento e adotta alcuni ac­ munque dubitare della «vo­ titi. Un bagaglio dì nervosismo cristiano Giuseppe Bicocchi. seggiatori di tutta Europa e su che, quando sono state aperte TONI FONTANA corgimenti». Non resta che lontarietà» della visita in mezzi tecnici molto sofisticati. le casse, sì sono detti sorpresi ni libici che stavano scarican­ ette lia pouto anche nel cono II Psi toscano vive drammati­ non meno degli agenti. Da­ do dal treno scatoloni pieni di una strada: •L'unico modo quanto •l'interessato si sot­ della seduta-fiume del Consi­ camente la contraddizione tra Riuscivano cosi a realizzare •ta BOLOGNA. Le «voci» gi­ sto genere di esami non si per assicurare alla ricerca topone agli accertamenti perfetti duplicati dei docu­ vanti al camion procedeva botti che dovevano essere ravano da anni Ira i ferrovie­ fa, ma la pratica è autorizza­ glio regionale durante la quale un'immagine di modernità una Volvo che sembrava Indi- mandali in Libia per la lesta di una elevata affidabilità con­ per il conseguimento dei e stato varato il provvedimen­ solledatata più volte da Crasi menti e ad utilizzarli per pro­ fine mese. D'altra parte - so­ ri, a Bologna come a Roma e ta». siste nell'elfettuare le neces­ propri fini» (ottenere un la­ curarsi denaro in cantanti e lare la strada al pesante auto­ in altre sedi. «Se vai dal me­ Ecco perché. Nel 1984 il to. Il partito sorialisla sembra e Martelli e la strenua difesa merci, Il trallico illecito avreb­ mezzo. Anche la Volvo veniva stiene il capo della Digos - é sarie operazioni (invilo a vi­ voro, ndr). Ma la filosofìa degli interessi corporativi. del tutto improbabile che nel­ dico ti fanno anche esami direttore dei servizio viene sita analisi del sangue e/o •machiavellica» dell'Avvo­ be Mutato vari miliardi. Sono fermata e venivano amatati I "segreti" per sapere se sei assalito da un dubbio e si ri­ finiti In manette il tedesco due cittadini libici che erano a la situazione attuale si possa delle urine) senza informare catura è tutta rinchiusa in ottenere dallo stato italiano drogato, basta avere l'oc­ volge all'Avvocatura Gene­ il paziente delle finalità del­ una frase: «Gli accertamenti D NEL PCI Marlin Rauch, 24 anni e la sua bordo sotto l'accusa di deten­ l'autorizzazione ad esportare chio un po' spento...». rale dello Stato. «Le unità convivente ungherese Anito zione di materiale esplodente. l'indagine». sanitari sono richiestinell'in ­ botti specie in Libia. I funzio­ Lo scorso anno i sindaca­ centrali e periferiche del I voratori comunisti sono ad assira pi assilli SENZA lldico Billege, 39 anni, domi­ Nell'autovettura sono aiate nari della ditta di Irasporti che La lettera si chiude con un teresse dell'Amministrazio­ ciliali a Rapallo; i due unghe­ anche rinvenute le micce per i listi della Rlt-CgU dell'Emilia Servizio Sanitario Fs - dice ne per un varco e nel pubbli­ ECCEZIONE ALCUNA a di oggi • •*• aerane suo- resi quarantenni Fodor La­ doveva curare il trasferimen­ Romagna hanno sapulo la lettera del direttore - ese­ dubbio: ci vuole forse il con­ «rauti». to, con una nave che partirà senso dell'interessato? Ma co interesse per altro verso». uto, ingegnere elettronico e qualcosa di più. VI sarebbe­ guono con frequenza sem­ Durissimma la polemica Il giallo comincia proprio stamane dal porto di Napoli, pre crescente accertamenti l'Avvocante Generale dello Cristine Wedel, domiciliati a sono caduti dalle nuvole, an­ ro stati alcuni casi di lavora­ dei sindacalo FUt-Cgil: «Ese­ Pieve Emanuele (Milano); lo qui: la Digos afferma che si tori discriminati sulle basi clinici e strumentali con fi­ Stato (Roma - tenera 29903 tratta di una cosa del tutto che per loro nelle case c'era­ cons.1074-84 del 26/7/84) guire controlli è un diritto Iugoslavo Miodrag Jakovlje- no solo mobili ed effetti per­ delle risultanze degli accer­ nalità medico-legali nei con­ dell'Ente, ma al lavoratore vic. 39 anni, residente a Cini- normale; il 30 ed il 31 in Libia fronti dei lossicodipendeti, placa ogni rimorso: «Non REMO si festeggia la -lesta dell'a- sonali, come del resto era tamenti segreti. Per un bel debbono essere date garan­ Libri di Base scllo Balsamo (Milano); Il ci­ scritto sulla bolla di accompa­ po' le pressanti richieste sia agenti Fs, che soggetti hanno alcun fondamento le fi campatalo Massime» Suzzi lo ri- leno Hidalgo Reyei e l'argen­ «neWo» e quindi sembra che i perplessità di ordine deon­ zie, informazioni, possibilità conta con Immutalo alleila a cam­ gnamento. Dei due libici arre­ d'informazione e una lettera estranei (imprese pubbliche. di contaddittorio, e 1 con­ tina Rojag Sombrana, trenta- botti dovessero servire a que­ stati CShenir Shukri di 30 anni, di trasporto, privati cittadi­ tologico e di ordine giuridi­ Colina tflrctYa pani edamide stmoacrive per novenni, domiciliati a Roma, sta ricorrenza: gli artificieri, inviata all'Ente sono rimaste trolli debbono essere limitati Futa in tua monadi. e Abdemaser C. Gudweoar di senza risposta. Nei giorni ni). Poiché spesso il tossico- co... gli accertamenti per es­ 4m Tullio DtMmmro Torvaianlca. L'accusa è di as­ Invece, affermano che ì nuli 31) il primo risulta essere «stu­ sere attendibili devono esse­ a quei lavoratori che posso­ HOH» JS hi»*. 1988 sociazione a delinquere, trulla sono mollo spesso usati come scorsi, durante una trattativa dipedente Ivi interesse a di­ no mettere a repentaglio la dente» a Firenze presso la mostrare di non fare uso di re effettuati senza che da e ricettazione. spolette per ordigni di grosse scuola Lorenzo De' Medici. sindacale, una prima «spie­ propria e l'altrui vita». dimensioni. gazione»: «A Bologna que­ stupefacenti si è provveduto parte di chi abbia contra­ Incidenti Il ministro Mattarella annuncia: il governo vuol «riflettere» sul suo disegno di legge Pei polemico col Psi: blocca le decisioni sugli spot della tv pubblica 8. Sei perdono mi la vita al mare In frigo opzione zero e III ita Rai Eva Cantarella e in montagna Secondo natura del previsto 25% nei primi me­ •• ROMA. Cinque persone Il governo mette provvisoriamente in frigorifero sere presa un anno fa, ora il cato che, attraversando una za - assenti Psi e Psdi - della ritardo rischia di tramutarsi in fase di ridotta espansione, fi­ commissione di vigilanza, il si dell'anno, ma di un 14*. hanno perso la vita in mare ed ['«opzione zero»; in frigo finisce, almeno sino a La bisessualità una è caduta durante una sca­ una beffa atroce per la Rai, nisce col penalizzale i giornali presidente Borri, de, ha uffi­ come sostengono anche le as­ lata. E il tragico bilancio della settembre, anche la decisione sul tetto pubblicita­ che potrebbe rimetterei una e i settori tv più deboli... riba­ cializzato il rinvio a settembre sociazioni di categoria e il nel mondo antico giornata dì Ien. In Sardegna, è rio della Rai per il 1988. Si stabilisce cosi un record barca di miliardi per via di una diamo la proposta - conclu­ di ogni decisione, non na­ gruppo Fininvest, come prova annegato Angelo Melis, 46 an­ di ritardo, rispetto alle scadenze di legge, degno di decurtazione ben più drastica dono i due deputati comunisti scondendo delusione e ama­ il decremento di introiti della di quella che si stava deciden­ rezza. Del resto, nella stessa stampa. Anche se sì verifi­ Una approfondita e ni titolare dì una pizzeria dì certi numeri del lotto: 14 mesi, allo stato attuale. - che ha già registralosignifi ­ Carbonio. Ha perso la vita nel do in commissione di vigilan­ cativi consensi Ira esperti e riunione di ieri il clima era le- casse questa ipotesi sarà diffi­ documentata indagine sul tratto di mare antistante Cala- Pei: sgombrare il campo dalla proposta Acquaviva, za (da 182 a 150 miliardo. addetti ai lavori: a settembre soper via dei colpi di immagi­ cile chiedere alla Rai di resti­ setta, centro del Sulcis ad un Impedisce di decidere. A che cosa è dovuta questa deliberale congiuntamente ne e di credibilità che la com­ tuire quel che ha già incassato significato centinaio di chilometri da Ca­ lunga paralisi? Al fatto, come sul tetto 1988 e 1989; limitarsi missione sta subendo: anche e stamane, in sede di aggior­ gliari. E la decima vittima in hanno denunciato ieri i depu­ a indicare i limiti dell'affolla­ di dò si discuterà a settembre. namento del preventivo, si dell'omosessualità nella Sardegna dall'inizio della sta­ tati comunUi Veltroni e Quer- mento orario degli spot sulle Borri ha annunciato di aver potrà tener ferma la voce dei gione. A Fossalon di Grado ANTON» ZOLLO cloll, che il sen. socialista Ac­ leti Rai, unico, autentico stru­ sollecitato l'apertura deU'i- ricavi da pubblicità e confer­ società e nella cultura (Gorizia) sono morti un agen­ quaviva, «insiste da mesi su mento di regolamentazione struttoria nella sede deputala mare l'ipotesi di sostanziale te di polizia in pensione Save­ •za ROMA. Alla luce di quan­ cendo una indagine sul siste­ ma della comunicazione. L'af­ una delibera basata sulla pro­ del mercato pubblicitario... - una commissione Rai-edlto- pareggio. I problemi si por­ rio Bardasso, 62 anni e un ra­ to è successo - vale a dire, la posta, poi recepita nella legge greca e romana. sentenza della Coite costitu­ fermazione del ministro Mat­ sarà bene, Invece, togliere di ri che si riunisce presso la pre­ ranno per il bilancio '89, che gazzo di 17 anni, Stefano Ma­ presentata dal governo, di di­ mezzo rintraldo rappresenta­ sidenza la presidenza del già sì presenta «in tensione»; Lire 24.000 inisi. I due sono sprofondati zionale - il governo è inten­ tarella segnala le difficoltà videre a meta fe risorse pub­ zionato a riesaminare la que­ nelle quali governo e maggio­ to dalla proposta di Acquaviva Consiglio - per il tetto del che rischia di andare pesante­ in una buca. Nel casertano blicitarie in tv tra Rai e Berlu­ che è la causa di una paralisi 1989. Ma, a quanto pare gli mente in rosso se. come è un'ondata ha travolto Genna­ stione. Con questa motivazio­ ranza si sono cacciati parto­ sconi ratificando il duopolio... ne ieri mattina il ministro per i rendo frettolosamente una di un organismo parlamenta­ stessi editori vorrebbero chie­ prevedibile, qualcuno chiede­ ro Palmieri. 29 anni, mentre la proposta si è dimostrata dere presto una riunionedell a rà di far scontare nel 1989 alla Luigi Scogliamlglio di 25 è rapporti con il Parlamento, legge che la sentenza della re. Ed è difficile non registrare a sbagliata e inapplicabile... si che Acquaviva ha la responsa­ commissione non ritenendo Rai quel che essa avrebbe «in­ scomparso dopo una breve Mattarella, ha chiesto alla Consulta ha, di fatto, clamoro­ può aggiungere che il letto 2 RISTAMPA imme retare a bchitella. La se­ commissione Cultura della samente bocciato. bilità di presiedere la sotto- più congruo l'Intesa stabilita debitamente» incassato di Rai, nato per salvaguardare la con la Rai nel dicembre scor­ pubblicità nel I98S. Ma intan­ sta vittima è uno scalatore un­ Camera di rinviare a settem­ stampa, viene oggi usalo co­ commissione per la pubblici- A settembre è siala rinviata là» so per il 1988 (2 miliardo dal to, chi si cura di porre un limi­ gherese Orban Gabor 27 anni bre l'audizione che si doveva anche la decisione sul tetto me valvola regolatrice degli precipitato dal monto Disgra­ tenere Ieri mattina. La com­ introiti del monopolio privato momento che l'investimento te a Berlusconi, soprattutto 88 pubblicitario della Rai per il Ieri, al lermime di una riu­ pubblicitario non è cresciuto ora che ha preso la Standa? zia missione Cultura sia condu­ 1988. La decisione doveva es­ tv in una condizione del mer­ nione dell'ufficio di presiden­ •j Editori Riuniti^ ^

l'Unità Giovedì 6 28 luglio 1988 Catanzaro Agghiacciante delitto in Calabria, vittima una studentessa di 19 anni Precipita aereo militare Investe Durante il decollo la moglie cade a Verona un F104 e la uccide Va al maire: stuprata e uccisa Muore il pilota

M CERVA (Catanzaro) Ha in­ Roberta Lanzino, una studentessa universitaria di 19 alle sette di ieri mattina, la ter­ Roberta per raggiungere Tol- •• VERONA. Un aereo mili­ tica. L'incidente è avvenuto vestito deliberatamente la anni, è stata stuprata ed uccisa da una o più perso­ ribile scoperta. Roberta è sta* mezzo abbia preferito la stra­ tare, un «F104>, in dotazione durante la fase di decollo; il moglie, dalla quale era sepa­ ta ritrovata nella scarpata di da comunale di Falconara che all'aeroporto di Villafranca si capitano, per cause ancora da rato, La donna è morta la not­ ne. Il suo corpo seminudo è stato ritrovato dietro un è schiantato al suolo mentre chiarire, non è riuscito a far una strada comunale che col­ è scoscesa e pericolosa, poco alzare il velivolo. L'F104 te successiva in ospedale. cespuglio. L'assassino le ha tagliato i vestiti per de­ lega Falconara Albanese a tentava di prendere quota. Il nudarla conio stesso coltello con cui l'ha uccisa. adatta ai motorini, anziché pilota, capitano Sandro Sor- uscendo di pista è andato a E' accaduto a Cerva, in pro­ Torremezzo a circa sei metri quella utilizzata dì solito per doni, di 30 anni, di Falconara, sbattere contro le antenne del vincia dì Catanzaro, Vittorio Roberta si stava recando in motorino da Rende, alle dal ciglio della strada. Era di­ raggiungere da Rende il mare. con 6mìla ore di volo all'attivo sistema di atterraggio stru­ Scalzi, 52 anni, era sposato da porte di Cosenza, a Torremezzo, dove i Lanzino stesa e seminascosta da un Da qui l'ipotesi che sia stata è morto all'istante. L'inciden­ mentale ed è esploso. Per il anni con Assunta Gatto, qua­ trascorrono abitualmente le vacanze estive. cespuglio. Sul suo corpo era­ violentata ed uccìsa in un po­ te è avvenuto poco prima del­ pilota non c'è stato nulla da rantaseienne; ma ormai da no evidenti t segni della vio­ sto diverso e che ìl suo carne­ tare. I seimila litri di carburan­ le 13 e trenta e ha provocato te contenuti nel serbatorio si tempo i rapporti Ira I due si lenza carnale. L'assassino le fice l'abbia poi trasportata sul­ un incendio che ha parzial­ sono dispersi nei campi vicini, erano latti tesi, con liti e dissa­ ha strappato i pantaloni e la la strada di Falconare per de­ mente lambito l'autostrada. prendendo fuoco. E stato ne­ pori che li avevano spinti a se­ ALDO VARANO camicetta, a coltellate, propa- pistare le indagini. Ma in que­ La ruota di un carrello del veli­ cessario l'intervento dei vigili pararsi. Martedì sera la trage­ bilmente con la stessa arma sto caso, l'ipotesi di un assas­ volo è finita sotto un'automo­ del fuoco di Verona e dell'ae­ dia, improvvisa, maturata do­ M PAOLA (Cs), Alta, ben fat­ labria e Lucania, esponente con cui poi l'ha ferocemente sino solitario che avrebbe in­ bile in transito nei pressi del­ roporto di Villafranca. po l'ennesima discussione: ta, grandi occhi castani, ca­ della De cosentina e sindaca­ ammazzata. Un colpo secco contrato la ragazza casual­ l'aeroporto. per fortuna senza pelli neri, Roberta Lanzino ha lista della Cisl (in questa veste gravi conseguenze. Panico ed Il ministro delta Difesa, Va­ Scalzi è salito a bordo della dovuto sostenere una vera e ha squarciato la gola della ra­ mente non regge. Anzi, ed è emozione tra gli automobilisti lerio Zanone, ha precisato in vettura, ha messo In moto e ha è presidente deINnps di Co­ gazza recidendo la vena giu­ propria lotta con i suol genito­ senza), non ha trovato la figlia una delle ipotesi non scartate che hanno assistito al tragico una nota dì avere fatto perve­ travolto la moglie. Alcuni te­ ri per potersi portare il motori­ ad attenderlo si è subito gulare, L'assassino ha poi vi­ dagli inquirenti, la ragazza po­ incidente. LF104 è un aero­ nire le più profonde espres­ stimoni inorriditi hanno rac­ no in vacanza. Quando marte­ preoccupato. Assieme alla brato altri colpi di coltello alla trebbe essere stata uccisa da plano in dotazione da molti sioni di cordoglio ai familiari colto Assunta Gatta in (in di dì pomeriggio ha finalmente moglie ha ripercorso, in senso radice della nuca. Roberta, più persone. In serata il co­ anni e che dovrebbe venire della vittima e di avere inoltre & f&rMA •>.•$• Sfc* SA W*#rf disposto l'apertura di un'in­ vita, caricandola su un'auto e strappato il permesso ha deci­ inverso, il tragitto tra Torre- prima di essere stuprata ed mandante della compagnia tra breve sostituito. L'aeropor­ trasportandola all'ospedale uccisa, ha lottato difendendo­ dei carabinieri di Paola, capi­ Roberta Lanzino to è stato chiuso al traffico per chiesta da affiancare a quella so di partire subito. Sulla mac­ mezzo, dove si trova la villetta avviata dalla magistratura. civile di Catanzaro. Una corsa china dei genitori, dove sareb­ al mare in cui la famiglia tra­ si disperatamente. I segni del­ tano Antonio Corasaniti, ha qualche ora e riaperto nel po­ meriggio. I voli previsti hanno Una commissione militare è al contro la morte che non è ser­ bero salite anche le due sorel­ scorre le vacanze e Rende, il la violenta colluttazione sono detto, appunto, che si sta in­ lavoro anche per stabilire le vita: la donna è spirata l'altra infatti emersi dal primo esame subito solo qualche ritardo le ed il fratello quattordicen­ centro residenziale alle porte dagando su alcune persone, di impiegare una sola perso­ modalità dell'incidente avve­ notte senza riprendere cono­ estemo del cadavere, lo stes­ ma ha smentito la voce, che si incontrato? È stata seguita fin tranne quello proveniente da ne, il motorino non sarebbe di Cosenza dove i Lanzino na. L'omicidio sembra essere dal momento in cui terminati Monaco di Baviera che si è nuto martedì sul litorale di scenza, entrato. Da qui la decisione di abitano. La paura di un possi­ so esame che ha confermato era diffusa nel pomeriggio, di gli acquisti è passata da casa diretto verso il Marco Poto di Vieste, in provincia dì Foggia, anticipare la partenza con l'o­ bile incidente si è subito tra­ che la ragazza è stata sottopo­ un fermo stalo compiuto da persona o dove un tornado del trenta­ Del marito nessuna traccia: persone esperte nell'uccidere per avvertire che stava parten­ Venezia. Sull'incidente è stata seiesimo stormo, dì stanza a si è dileguato immediatamen­ biettivo di arrivare a destina­ sformata in angoscia quando sta a violenza. Il motorino era do per Torremezzo? La rico­ aperta un'inchiesta. zione contemportaneamente •Una brutale violenza*, ha e comunque feroci». Forse in Gioia del Colle (Bari), mentre te. Ora lo cercano i carabinieri è stato chiaro che di Roberta abbandonato ad oltre cento commentato il sostituto pro­ struzione della vita privata di al resto della famiglia, che sa­ e del suo motorino, non c'era metri di distanza dal cadave­ rapporto a queste ipotesi vie­ era in addestramento a bassa della compagnia di Crotone, curatore della Repubblica di ne attribuita molta importanza Roberta, in queste ore scan­ Sandro Sordoni era in servi­ quota ha tranciato i cavi elet­ rebbe partita nel tardo pome­ più nessun segno. re, dagliata attraverso i genitori e trici che alimentano il faro competenti per l'abitato di riggio. Una scelta fatta da Ro­ Paola, dottor Fiordaliso che alle ultime ore di vita della ra­ zio al terzo stormo di Verona Cerva. Sono state effettuate L'allarme è scattato imme­ In mano agli inquirenti, per dirige le indagini. Il magistrato gli amici della ragazza, offre dal settembre scorso, dopo dell'isola di S. Eufemia provo­ berta per non fare preoccupa­ gazza. Roberta era stata a Co­ l'immagine comune a tutte te cando panico e qualche ferito diverse battute nel circonda­ re nessuno. diato. Per tutta la notte carabi­ ora, ci sono pochi indizi e tan*. ha poi aggiunto: «Roberta era essere stato in forza alla ses- rio, sin dalla notte dell' assas­ nieri e polizia hanno setaccia­ ti misteri. Intanto, il luogo in senza, in giro per i negozi a ragazze della sua età. Per di santunesima aerobrigata di leggero tra i bagnanti della zo­ una ragazza forte che si deve fare gli ultimi acquisti prima di na. Sull'incidente ìl Pei ha pre­ sinio, L'accusa che pende sul In serata, quando il padre to la zona servendosi anche cui è stato ritrovato il corpo essere difesa disperatamente. più, nessuna storia sentimen­ Lecce. Scapolo, aveva Ire- partire, con il sospirato moto­ sentato un ordine del giorno capo dell'uomo è di omicidio Franco Lanzino, funzionario dei cani poliziotto. Ma il buio della ragazza. Gli inquirenti Una ragazza non certo min­ tale, nessun compagno e nes­ uentato il corso Urano terzo al consiglio regionale. volontario, della Cassa di risparmio di Ca­ ha intralciato le ricerche. Poi, non riescono a capire perchè gherlina, capace certamente rino, per le vacanze. Chi ha sun pretendente respìnto. 3ell'Accadetma dell'aeronau­ La ragazza vicina al crollo nervoso Aimi I fratelli di Prati Per le mine Borletti ucciso a Mazara: I genitori di Diana: prosciolto «Delitto mafioso» «Rambo l'ha plagiata»

•1 BRESCIA. Ferdinando Si sono svolti ieri, nella Chiesa di Santa Maria in «La nostra bambina non farebbe male a una mosca», no, stone di famiglie abban* Bortoni « suo figlio Giovanni Montesanto a piazza del Popolo, i funerali di Giancar­ hanno detto a Rotterdam i genitori di Diana, la ragaz­ donate dai figli, famiglie ricer­ sono slati prosciolti dal giudi­ lo Prati, l'attore romano ucciso pochi giorni (a a Ma­ za che si è accusata dell'assassinio di Annarita Curi- cate solo quando finivano Ì ce Istruttore di Brescia, Dario zara del Vallo insieme a Luca Coppola. Tante perso­ ria. Sono in partenza, per venire a trovare questa loro soldi. «Siamo in ansia per Fi­ Culot, dall'accusa di aver ven­ ne e tanti fiori per una morte che sembra non avere figlia che in carcere è sull'orlo del crollo emotivo. lippo - ha detto una sorella duto mine alia Sirla, attraverso del De Cristofaro - ma fidu­ triangolazioni con la Spagna, spiegazioni, Ma dagli amici e dai familiari viene una Oggi, davanti al magistrato, apparirà l'ex «Rambo». ciosi: non possiamo credere la Nigeria e la Turchia .perché richiesta precisa: «Non sospendete le indagini. Il de­ Anche lui è difeso da mamma e sorella: «Può avere il latto non costituisce reato., litto "pasoliniano" non è la pista giusta». fatto ragazzate, ma non è un assassino». che nostro fratello sia coinvol­ to in una vicenda di questo Il magistrato bresciano ha tipo. Lui è capace di fare ra­ Giancarlo Prati OAL NOSTRO INVIATO prosciolto «per non aver com­ gazzate, come prendere una messo Il fatto» l'ex ammini­ MAMMA MMTMM.UCA JENNER MELETT1 barca, ma non è capace di uc­ stratore delegato dell'azienda bresciana «Valseli», Paolo •l ROMA. Una folla silenzio­ zione del delitto passionale, o me mai si é pensato ad una •• ANCONA. Come il gatto psicologi, preoccupati dì que­ cidere». sa e stupita. Santa Maria In •pasoliniano», come sussurra­ ricognizione aerea solo dopo con il topo- il magistrato usa sto volontario isolamento. Torsello, lutti i funzionari del­ qualche giorno, alla ricerca di Montesanto, la chiesa degli no Indignati gli amici e i lami­ anche le «armi* psicologiche Solo una volta ha partecipa­ C'è attesa per l'arrivo alla la ditta e Aldo Anghessa, l'uo­ artisti, è piena di gente con gli nari, proprio non regge. Un'a­ qualche indizio? Le domande mo che l'estate dello scorso per cercare la venta nel tragi­ to ad una delle attività che •Polmare» di Ancona ed alla occhi gonfi di pianto, stretta zione troppo perfetta, troppo si susseguono senza trovare ri­ Mobile di Pesaro di tutti gli og­ anno quando venne seque­ intorno alla bara di Giancarlo accurata, da professionisti. Un sposte a una morte inspiegabi­ co giallo del catamarano. I tre vengono proposte nel carcere strata a Bari la nave libanese le, assurda, che nessuno si sa­ accusati sono divisi uno dal­ minorile: ha preso parte ad un getti trovati sul catamarano Prati, l'attore romano trovato lavoro di gente abituata ad uc­ abbandonato. È già comincia­ •Boutsany I» fece ntrovare ucciso insieme a Luca Coppo­ cidere, tanto da non lasciare rebbe mal aspettato. Ma tra l'altro e Ieri il dottor Marcello corso di danza organizzato una valigetta con documenti la pochi giorni fa su una spiag­ la più piccola traccia. «E poi questi interrogativi si allaccia Monteleone, sostituto procu­ dall'Arci. «Non posso permet­ to invece l'esame di un diario che ad un primo esame erano gia di Mazara del Vallo. Tante loro non si sarebbero mai av­ anche il timore di qualcosa di ratore che svolge l'inchiesta, scritto da Filippo durante un molto più grande e più grave, termi, con lei - dice il diretto­ sembrali utili per fornire una persone e tanti fiori, quasi tutti venturati in un posto cosi iso­ ha rimandato ancora l'interro- re del carcere minorile, Giu­ viaggio dell'anno scorso nei chiave dì lettura del traffico in una Sicilia assuefatta al si­ bianchi, torse per cancellare lato da soli - mormora un'a­ gatorio di Filippo De Cristofa­ seppe Del Curatolo - un gesto mari del Sud. È stato trovato internazionale di armi. l'immagine «poco pulita, di mica - Giancarlo era una per­ lenzio e alla violenza. «Forse hanno visto qualcosa che non ro. Se non ci saranno altri rin­ paterno, una parola di confor­ nel bagaglio che De Cristofaro Giancarlo che alcuni giornali sona talmente paurosa. Lì ce li dovevano - suggerisce Victo­ aveva con sé al momento del­ Il sostituto procuratore del­ hanno voluto dare, Ma soprat­ hanno portati da morti». vìi, l'incontro con l'ex Rambo to. Basta una gentilezza, una la repubblica di Massa, Augu­ ria, un'amica - capitando per ci sarà domattina alle ore 9 piccola attenzione, per preci­ la cattura, e potrà servire so­ tutto tanta rabbia, «perché Ma soprattutto è una spie­ caso nel posto sbagliato, al prattutto per comprendere sto Urna, aveva firmato una questa morte non gli assomi­ nel carcere di Montacuto. pitare la ragazza in una crisi di gazione che non trova nessun momento sbagliato. E una qualcosa della personalità di cinquantina di ordini di cattu­ glia e non ha senso». La lontananza imposta ai disperazione». ra e tra gli altri erano stati arre­ fondamento nella vita della llegazione più plausibile di questo personaggio. ROMA. Ha abbassato 1) record Dall'Olanda sono m parten­ Un romano stati i Borletti, accusati anche •Di mio fratello sono state vittime. «Giancarlo era una atre. Non c'è proprio niente tre protagonisti della fuga in che era già suo. Ha mangiato 5 di costituzione di capitali al­ dette molte cose - dice Bruno persona mite, dolcissima e nella vita di Giancarlo che può catamarano sembra sortire i za i suoi genitori. «Non credo che sia vera - divora 5 chili chili di gelato in 3 minuti e l'estero attraverso una banca Prati - cose che noi della fa­ molto riservata e rispettosa condurre alla sua morte». primi effetti: Diana Bayer, la •Non crediamo affatto - dice il suo avvocato, Roberto mezzo. Paolo Sicuro, 29 anni Luciano Prati, un altro dei di gelato di Zurigo, accusa dalla quale miglia non conoscevamo e a degli altri - aggiunge una col­ ragazzina olandese che si è hanno detto - che la nostra Tomassini - la confessione in (nella foto durante la gara), cui non possiamo credere. Ma lega di lavoro, con gli occhi sei fratelli di Giancarlo, arriva proclamata colpevole dell'or­ Diana abbia potuto uccidere. Tunisia. Comunque non può l'altra sera davanti al folto pub- sono siati assolti oggi «perche pieni di lacrime -, Era pulito a conclusioni non molto di­ in 3.5 minuti Il fatto non sussiste», se lui era omosessuale, questa renda morte della skipper An­ La nostra bambina non fareb­ essere utilizzata da un punto blico, che regolarmente stazio­ non è un'offesa né una ragio­ in ogni senso. Non ha mai fre­ verse. «È un delitto da profes­ Contemporaneamente la narita Cunna, sembra vicina be male ad una mosca. Pen­ di vista processuale». na nella centralissima piazza ne per ucciderlo. Hanno detto quentato giri strani, non si è sionisti, da mafiosi. Forse han­ romana del Pantheon, ha sbaraglialo tutti gli altn concorren­ Procura della repubblica di che in qualche modo questa mai drogato, non poteva, era no voluto intimorire Giovanna ad un crollo emotivo. Nel car­ siamo che sia stata plagiata L'interrogatorio di oggi non ti al Festiva! del gelato, aggiudicandosi per la terza volta il Brescia aveva avviato un'altra fine se l'è andata a cercare. un igienista, a volte anche esa­ Di Bernardo, la "donna del cere romano di Casal del Mar­ dall'italiano. Probabilmente è sarà certo breve. Il magistrato primo posto. Non può che svolgersi nella capitale una simile Inchiesta su un presunto traffi­ come se Giancarlo fosse stato gerato. Quando stava in alber­ mistero" come è stato scritto mo rifiuta il cibo (accetta sol­ pazza di lui e per lui compi­ ha detto di avere «numerosi competizione. In questa città, infatti, sì divora quasi la metà co di mine Valsella tra l'Italia il tipo che adescava I ragazzi go disinfettava tutto con l'al­ da qualche parte. Lei ha un tanto frutta), piange spesso, rebbe qualsiasi cosa, anche elementi» da chiarire, e porrà del gelato consumato giornalmente in tutta Italia. 600 mila e l'Iraq. Il giudice istruttore di cool. E inutile cercare in que­ ristorante a Manhattan, forse per la strada. Ma non è cosi. volevano spaventarla per in­ dice pochissime parole, so­ confermare un delitto non domande su ogni particolare. chili su 1 milione e 280 mila, in pratica 2 etti e mezzo a testa. Brescia ha deciso oggi il pro­ Che importanza può avere il sta direzione». prattutto per chiedere «quan­ commesso*. «Appena sarò in Italia - aveva Secondo l'Associazione dei gelatai è soprattutto il gelato scioglimento del 14 imputati durla a pagare tangenti al ra­ fatto che avesse un sentimen­ Troppi particolari non con­ cket locale. E l'unica ragione do potrà vedere ancora Filip­ promesso ancora a Tunisi l'ex alla frutta quello che «tira» dì più. su parere conforme dello stes­ vincono. Come mai nessuno Vengono alla luce, dietro la to per un uomo invece che che riesco a trovare». po». È assistita da operatori e Rambo - dirò tutto». so pubblico ministero. per una donna?». La spiega­ ha sentito o visto niente? Co- tragica vicenda del catamara­ Due rinvìi a giudizio per l'omicidio del capo della Procura di Torino Aiutiamo i bimbi palestinesi Non era «malleabile» e subito ne fu decretata la morte

•?• ROMA Se non una patria, Politici, intellettuali, operai, italiani «qualunque» 00196, Roma, telefono per ora, almeno la garanzia hanno risposto all'appello lanciato le settimane 06/3608687. Alla conferenza della sopravvivenza fisica e di scorse dall'Arci ragazzi e dall'Agesci e 20 bambini stampa (tenuta dal presidente La 'ndrangheta fece uccidere Caccia una istruzione di base per ave­ palestinesi segregati nei campi profughi o emargi­ dell'Arci Ragazzi, Carlo Pa- re la possibilità di continuare nati economicamente e socialmente sono stati già gliarini, dalla presidentessa a sperare. Arci e Agesci sono «adottati» a distanza. Ed è già pronta una seconda dell'Agesci, Maria Scolobig, e Per l'omicidio del capo della procura di Torino, vita organizzata, soprattutto il tor Caccia era «mawicinabi- stato al vertice del crimine to­ dell'idea di favorire dei con­ dal presidente dell'Arci, Rino Bruno Caccia, il giudice istruttore Gustavo Cioppa «clan dei catanesi» e quello le», per questo non gli restava rinese per un decennio. Arre­ tatti non solo economici tra lista, mentre altre 350 famiglie italiane hanno fatto detta 'ndrangheta che faceva­ conoscere per lettera la loro disponibilità concreta. Serri) erano presenti anche 14 ha rinviato a giudizio due «uomini dì panza» della che toglierlo di mezzo e per stato nei primi mesi deH'83, gli adottanti e gli adottati: ragazzi palestinesi provenienti 'ndrangheta. Si tratta dì Domenico Belfiore e Placi­ no capo a personaggi in parte gli stessi motivi, doveva essere aveva deciso di collaborare stanno pensando, hanno det­ da Beirut, Sabra e Citatila, di do Barresi. ì due boss mafiosi sarebbero i mandan­ già conosciuti, due sodalizi tra ucciso anche il giudice istrut­ con la giustizia. to Ieri mattina nel corso di una ritomo a Tunisi al termine di loro autonomi ma spesso in tore dottor Sorbello. A Rober­ Placido Barrasi e Domeni­ conferenza stampa, ad orga­ ba Varallo (Milano); coniugi nsiedere) a Betlemme, Gaza, un soggiorno In Toscana orga­ ti, dice il giudice. Gli esecutori materiali dell'assas­ simbiosi quando si trattava di to Miano, esponente dei cata­ co Pugliesi sono cognati. Nel­ l'ottobre 1982 in casa dì Bar- nizzare del viaggi in Palestina Reynaudì (Chleri, Torino); Gerusalemme, Kalkilia, Ethnar nizzato dall'Arci. sinio, invece, sono rimasti ignoti. Un omicidio fe­ attuare estorsioni, di uccidere nesi, lo stesso Belfiore confi­ per dare al nuovo rapporto Francesco Risola e famiglia (Ebron), Beitiala, Al Ram, Al roce, meditato dal «clan dei calabresi» di Torino. o scambiarsi informazioni. derà i suoi progetti di vendei* resi viene sequestrata una uno spessore umano. Sono (Bari); senatore Domenico Kubeibeh, campo profughi Ja- L'intera operazione viene Così accade che - secondo le ta. Non solo Roberto Miano, Smith e Wesson II processo stali resi noti I nomi dei primi seguita da due comitati dei ga­ rivelazioni dei pentiti che han­ ma soprattutto suo fratello per direttissima si conclude Rosati (ex presidente Adi); lazon e sono in età compresa con una incredibile assoluzio­ 20 adottanti: Piera Adducci, Sergio Samalata (Potenza); tra 4 e 14 anni, sia maschi che ranti operanti In Italia e In Pa­ no consentito l'avvio dell'in­ Francesco confermerà il «qua­ GIOVANNI LACCABÓ chiesta sul delitto Caccia - più dro probatorio» disegnato ne Barresi però è inquisito an­ del gruppo Masci di Trebisac- Francesco Spinelli (Presiden­ femmine. Le modalità per l'af­ lestina che provvedono alla che per un omicidio e la sua ce di Cosenza; architetto Ko- fidamento sono molto sempli­ M MILANO Tutto per ritor­ volte Domenico Belfiore ebbe dalle indagini. Francesco Mia­ te consiglio dei minon); Mau­ raccolta delle proposte di affi­ cano le pistole sul magistrato ad informare ì catanesi che si istanza di scarcerazione viene niou Akelvi di Napoli; consi­ ra Vagli e Mauro dannasi (Ca- ci: ciascun adottante (singolo, sione contro l'intransigenza e fuggono. Uno dei due inti­ no utilizzerà un registratore damento - provenienti da di­ tenessero alla larga, perchè «i per raccogliere in carcere le respinta dal dottor Caccia, È glio del delegati della coope­ stelnuovo-Garfagnana); Anto­ famiglia o organizzazione) si versi centri e organizzazioni del magistrato, ed anche nella morisce i passanti mimando il l'elemento che scatena il de­ speranza dì' sostituirlo al verti­ gesto di sparare dal finestrino. calabresi» dovevano ammaz­ confidenze degli ex alleati. rativa Emilia-Veneto; Natalia nello Venduti. Nella prossima impegna a versare 100.000 li­ palestinesi - e agli abbina­ zare il procuratore. Troppo n- dito. Il giudice Cioppa ha inve­ Ginsburg; senatore Antonio ce della Procura con un altro I volti degli assassini verran­ Quale valore probante hanno ce assolto per insufficienza dì ondata , tra gli altri, Giuseppe re al mese per due anni sul menti con le offerte italiane. goroso quel magistrato, dice­ quei nastri? Per il gidice Ciop­ Grazlani; Gina Ugorio; Luigi conto corrente 59100 della giudice più «malleabile», co­ no disegnati con i fotofit, ma prove, contro il parere del Pm Mina, Pietro Folena, Nada, Particolare attenzione viene me lo erano all'epoca altri va il Belfiore. Insisteva a tene­ pa la loro legittimità come Meroni e famiglia (Como); Banca nazionale del lavoro, fi­ non entreranno mai in un'aula Francesco Dì Maggio, quel Zucchero Fornaciari, Carol data, nella scelta, a quelle si­ magistrati torinesi. L'epoca è giudiziaria Per giorni e giorni re in carcere i suoi «amici», mezzo di prova è incontesta­ Giuliano Montaldo; Carla Neri Bebé Tarantella Giuseppe liale di Roma, intestato a «Arci Mano Ursmi che secondo tuazioni in cui più forti e nega­ il 1983, 26 giugno, tempo di si ipotizza un attentato dei ter­ soprattutto Placido Barresi e bile, nonostante la recente Miano aveva partecipato agli e famiglia ( Chioggla); Silvana Chiarante. Rino Serri, Franco Ragazzi-Agesci-Fondo di soli- tivi sui bambini palestinesi so­ elezioni e di processi al nu­ roristi, ma la rivendicazione Gerolamo Gullace, tanto che perizia contrana della Cassa­ e Diego Novelli; Giancarlo Pa­ incontn per discutere l'omici­ Brasali e Aureliana Albenci a danetà "Salaam ragazzi del­ no gli effetti delle persecuzio­ cleo storico delle Brigate ros­ non arnva Per settimane ven­ nemmeno le amicizie che «i zione. I dubbi dei difenson dio, ed ha assolto con formula letta e Miriam Mafai, professor nome delle parlamentan co­ l'olivo"»; questo, dopo aver ni. Trecentocinquanta fami­ se. Quella sera il dottor Bruno gono setacciati i fascicoli di calabresi» coltivavano negli sulla genuinità dei nastn sono piena Gianfranco Gonella. il Ezio Ponzo e Famiglia (Ro­ muniste. I pnml venti affidati inviata lettera di nchiesla in glie italiane hanno già presen­ Caccia viene assassinato. Due cui Bruno Caccia si era occu­ ambienti giudizian erano ser­ già stati superati a colpi di pe­ gestore del bar vicino al infu­ ma), Giuseppina Quintini e Al- via Giambattista Vico 22, killer su un'auto rubata scari­ risiedono (e continueranno a tato una richiesta scntta. pato, inchieste contro la mala­ vite a trarli di impaccio. Il dot­ rizie. Francesco Miano era nale di Tonno.

Il!!l!lllll!iì!i!!l!ll!liìfi!llll«lììl!l!ll!l l'Unità li!l!llllll!llllilli11!Vnìì"

DAUA NOSTRA REDAZIONE •i ROMA. Se la legge per ta GENOVA. Da quest'anno definire le norme del rinvio al­ la facoltà di medicina e chinir­ •• NAPOLI. L'istruttoria aul la chiamata alle armi per gli gia cambia pagina: le ore di •Caio Cirilloi si e conclusa. universitari fuori corso subirà lezione passano da poco pio Slamane II giudice istruttore La Cgil ha detto sì un pesante ritardo, gli interes­ di IS00 per l'intero cono di Carlo Aleml dovrebbe deposi­ sati sanno ora chi ringraziare. laurea a 5500, viene Introdot­ tare la propria ordinanza-sen­ È il governo (nella fattispecie to l'obbligo della frequenza tenza che dovrebbe contare il sottosegretario Mauro Bub- per gli studenti (e san con­ almeno 1.500 pagine. blco) che - sconfitto In com­ trollato) e II numero program­ Questa inchiesta riguarda le al contratto scuola missione Difesa del Senato, mato degli Iscritti che, per trattative intercorse nel carce­ per l'approvazione delle mo­ V88-89 è fissato in duecento re di Ascoli Piceno tra Raffele difiche proposte dal comuni­ Cutolo, camorristi - latitanti e Italiani e 10 stranieri. La rifor­ La Cgil ha firmato il contratto della scuola. «Perchè qualità». sta Aldo Giacché - ha chiesto ma, in esecuzione ad un de­ In liberti -, uomini del servizi 3) Istituzione di un comita­ la revoca della sede delibe­ segreti (Sismi e Slsde), qual­ il governo ha accolto alcune nostre richieste che rante (dot l'approvazione ab­ creto che dovrebbe essere ap­ to per le pari opportunità tra plicata in tutte le facoltà di che esponente politico e le puntano alla valorizzazione della professionalità», uomo e donna, per avviare Insegnanti. breviata, senza il «passaggio» Br, il caso del documento ha commentato ieri Lettieri, segretario confedera­ azioni positive nella scuola e in aula). Il cammino del prov­ medicina del paese, compor­ pubblicato da «l'Unita»; le le. Il sindacato in autunno riprenderà la lotta per il promuovere specifiche inizia­ la Camera vedimento che era stato pre­ terà |a preparazione di un me­ promesse fatte a Cutolo nel rispetto degli accordi sottoscritti. Ma secondo il tive di aggiornamento e for­ sentato dallo stesso governo, dico piò protesilonalizzato. cono di questa trattativa per mazione del docenti che con­ dovrà cosi ricominciare da ca­ Tra sei anni, grazie alla modifi­ spingerlo ad intervenire sul sottosegretario al Tesoro il contratto rischia di sal­ sentano di superare stereotipi prepara po. Il governo avrebbe voluto ca del plano di studi, I laureali tare senza manovra fiscale. sessisti. che alla norma ehe consente 1 italiani potranno automatica­ L'Inchiesta del giudice Ale­ 4) Alla richiesta di un nuo­ la conferenza rinvìi per un periodo pari alla mente esercitare nel paesi eu­ ml, che si dovrebbe conclude­ vo inquadramento del perso­ durata legale del corso di stu­ ropei. Oggi, per poter fare il re stamattina, è stata stralciata nale non docente, in rapporto attivare, In vista della confe­ seno alla maggioranza, che di più un anno, si aggiungesse medico all'estero 1 laureati Ita­ ROSANNA LAMPUQNANI GUIDO DELL'AQUILA liani debbono frequentare dal troncone principale, vale a alla qualifica professionale, il renza, una commissione tec­ prefigurano la scuola come dire da quella relativa alle Br §• ROMA. Insegnanti, segre­ ha presentato alcune osserva­ governo ha detto no. Su que­ ••ROMA. Il dibattito sulla - per 1 soli attuali Iscritti all'U­ università, laboratori ed ospe­ nico scientifica che operi in una subordinata del mercato dali nel paese scelto t sotto- della colonna Napoli che ha tari, bidelli e presidi prende­ zioni al governo proprio sugli sto la Cgil però non demorde. scuola ha quasi monopolizza­ stretto contatto con le com­ o delle ideologie. La ritorni* - niversità - un altro anno di rin­ gli vitto la celebrazione del ranno buste paga più pesanti aspetti della «qualità, del con­ •Sulla base di questi risulta­ to ieri i lavori della Camera. Al vio. Giacché ha, invece, pro­ porsi ad un esame, in quanto il missioni parlamentari, presen­ ha aggiunto - non può essere livello di preparazione Italiano processo e la condanna, per solo a partire dall'autunno. La tratto e alcune sono state ac­ ti, ha affermato Gianfranco termine di un'ampia discus­ posto che si reintegrasse (cosi tando alla ripresa dei lavori un mezzo per scardinare il si­ come proposto anche dai mo­ (soprattutto pratico) t giudi­ uanto riguarda il sequestro precisazione è del ministro colte. Tre ai quattro. Benzi, segretario della Cgil sione. conclusa dalla replica un'ipotesi organizzativa della stema pubblico, ma al contra­ gtrillo, dei brigatisti che lo della I-unzione pubblica che 1) L'Istituzione di una com­ scuola, sottoscriviamo il con­ vimenti giovanili - Foci, Fissi, cato al di sotto della media del ministro democristiano conferenza stessa. rio per riqualificarlo e ade­ Movimento giovanile De, Fuci europea. portarono a termine anche ha ricevuto i rappresentanti missione di esperti ad altissi­ tralto. Ma non Unisce qui. In­ Giovanni Galloni, I deputati per •sequestro di personal a della Cgil scuola e della Cgil mo livello per formulare ipo­ nanzitutto vigileremo che le Nella replica. Il ministre guarlo. Nadia Masini (Pel), dal - in un documento comune) il scopo di estorsione, in quanto per la firma all'accordo di tesi di aggiornamento univer­ osservazioni nostre, accettate hanno approvato all'unanimi­ Galloni ha strenuamente dife­ canto suo, a proposito dell'in­ precedente criterio, ehe con­ Cambiano anche I tempi I brigatisti Incassarono, per li­ comparto, Questo verrà for­ sitario del docenti ed I criteri dal governo, siano dirimenti tà, per alzata di mano, una ri­ so il suo operato non andan­ segnamento della religione, sentiva, entro il tetto massimo per le Iscrizioni. Sino ad oggi, berare l'ex assessore regiona­ malizzato nell'ultimo consi­ per l'accelerazione della car­ per la gestione dell'accordo». soluzione proposta dal grup­ do però al di là - per ciò che ha posto l'accento sulla ne­ del 26 anni consentiti dalla per tradizione, 1 giovani al pre­ le della De, un riscatto di uri glio dei ministri prima delle fe­ riera per titoli professionali e In autunno però la Cgil avrà po comunista e sottoscritta da concerne la parte propositiva cessità di superare «l'attuale legge 191, ai fuoricorso o a sentavano all'università vino miliardo e quattrocentocin­ rie - 5 agosto - o al massimo a culturali. I benefici economici altri impegni da rispettare: tutti gli altri gruppi, nessuno del suo discorso - di un gene­ regime di obbligatorietà, con chi aveva cambiato facoltà, di ottobre, novembre. Da que­ quanta milioni. settembre. saranno riconosciuti a partire una conferenza programmati­ escluso. Il documento, che ri­ rico appello a tutte le forse la piena facoltaUvità, e l'elimi­ beneficiare del rinvio anche st'anno l'iscrizione è rasata L'Inchiesta riguarda anche i Ma c'è gii una mina sul dagli anni 88-89, e non dalla ca in cui si coinvolgeranno le balta l'impostazione con la nazione di quel "monstrum" oltre gli anni corrispondenti dal 1 agosto al I settembre, scadenza contrattuale come forze della politica, della cul­ parlamentari di maggioranza alla durata legale del corso di retroscena dell'omicidio di cammino del contratto: se­ quale la maggioranza si era e d'opposizione a partecipare pedagogico costituito dall'in­ senza possibilità di deroga. Il Antonio Ammaturo. Anche condo il sottosegretario al Te- previsto dall'intesa gii siglata tura, dei movimenti di massa, studi, purché avesse superalo presentata al confronto in au­ attivamente alla complessa segnamento della religione 9 settembre le «matricole» di per questo delitto commesso «oro, Maurizio Sacconi, l'ac­ da Cisl, UH, Snals e Gilda. le altre organizzazioni sinda­ la, tra l'altro impegna il gover­ nella scuola materna». Marta ii esami (uno o due a secon- medicina dovranno presen­ cali. La verifica della possibili­ opera di riformadell a scuola, dalle Br c'è stato uno stralcio, cordo rischia di saltare se il Questo costo aggiuntivo sarà no a favorire, alla ripresa dei Luisa Sangiorgio (Pei) ha rile­ a dei casi) previsti dalla leg- tarsi ad un test. Nel caso gli coperto in parte con il fondo tà di nuove alleanze che nella «rinunciando magari ciascuno S in quanto il giudice all'epoca governo non varerà la mano­ lavori parlamentari, una inten­ vato che «la De propone l'ele­ S! sulla leva. L'emendamento aspiranti medici siano meno del rinvio a giudizio dei terro­ vra dicale. d'incentivazione e in parte stagione contrattuale appena a parte delle proprie convin­ lacchè, messo ai voti, è stato di 200 l'esame sarà del tutto con il bilancio dello Stato. La chiusa non si è riusciti a realiz­ sa la» legislativa per la scuola zioni». Quattro i punti centrali vamento dell'obbligo scolasti­ risti non ritenne sufficiente- L'accordo presentava e della quale una conferenza approvato con l'adesione, ol­ formale in quanto tutti potran­ mente chiariti l retroscena commissione sari istituita, zare. E, infine, come ha preci­ del suo discorso: riconosci­ co come semplice dovere per presenta un asse sbagliato, ha nazionale possa costituire un tre che dei comunisti, dei se­ no superarlo Indipendente­ che portarono a questo omici­ d'intesa con i sindacati, entro sato anche Elio Bergamino, mento dell'autonomia delle gli alunni di proseguire gli stu­ natori radicali, socialisti e del­ detto Antonio Lettieri, segre­ momento di allargata verifica. mente dai risultati, qualora II dio. tario confederale che Ieri, con 60 giorni dalla pubblicazione segretario aggiunto della Cgil unità scolastiche, elevamento di fino a 16 anni in canali gii la Sinistra Indipendente. A del decreto ricettivo dell'ac­ scuola, ci sarà da affrontare II L'esecutivo, Inoltre, dovrà or­ esistenti e prefigurati nella numero sia superiore I» rispo­ Cominciata nell'82. questa Gianfranco Benzi e Elio Ber­ dell'obbligo, riforma dei vari quel punto t scattata la rea­ sta al test servirà ad eliminare Inchiesta a| chiude dopo tei gamino, segretari federali, ha cordo; entro 4 mesi, poi, do­ tema del rapporti con le altre ganizzare ed effettuare perio­ livelli scolastici (elementari, scelta a 14 anni, mentre per il zione stizzita del sottosegreta­ vrà far conoscere i risultati del organizzazioni sindacali. Nuo­ diche rilevazionipe r fornire al Pei il nuovo obbligo significa I meno pronti. Le lesioni Ini- anni, e ad oltre Ire dal rinvio a spiegato le motivazioni di medie, università), plani di rio che ha chiesto la revoca zieranno al I ottobre. giudizio dell'intera colonna quello «si» sollerto e ritarda­ proprio lavoro. ve regole e nuovi comporta­ Parlamento cifre, dati e noti­ garantire livelli più alti di cul­ della «deliberante». Immedia­ menti dovranno essere degni­ edilizia scolastica. Ma come napoletana delle Br, capeg­ tario rispetto a quello degli al­ 2) L'Impegno del governo zie utili alla conoscenza reale abbiamo detto questi capitoli tura e professionalità, in un ta è stata la reazione dei co­ Alla facoltà di medicina • ti. E da questo non sono munisti e degli-altri senatori giata da Giovanni Sennini. Ci­ tri sindacati che hanno firma' al riconoscimento economico del settore. Ancora: nella pre­ non sono stati riempiti di con­ biennio che comprenda una chinirgia genovese, dopo IH lo II 9 giugno Qe Gilda al primi esclusi Gilda e Cobas. della sinistra che hanno de­ ro Cirillo venne rapito II 27 degli «straordinari», oltre le 80 parazione della conferenza tenuto. E ti comunista Sergio vasta area unitaria e aree di anni di grande affluenza aprile del 1981 e hi liberala di luglio). Un asse sbagliato ore annuali, per attività di pro­ Ma c'è anche II terreno di dovranno essere coinvolti le orientamento attitudinale». nunciato la truffa ai danni de­ (nell'80 ci furono quasi 1400 dopo 89 giorni di prigionia, il perché, con una grande quan­ grammazione e preparazione. un nuovo rapporto da costrui­ Soave, responsabile Pei della gli studenti. E ora cosi tutto forze culturali e sociali, gli enti commissione pubblica istru­ Cristina Bevilacqua (Fgcl) si è matricole) il numero delle 24 luglio. I brigatisti, nell'ulti­ tità di risorse perla prima vol­ Anche questo costo sarà co­ re con tutta ia categoria. locali • le Regioni, gli inse­ rinviato alla fine di settembre Il primo commento alla fir­ zione di Montecitorio, nella augurata che attraverso que­ iscrizioni è andato scemando mo comunicato, quello che ta disponibili - e la novità re- perto dal fondo d'incentiva­ gnanti, gli studenti e i genitori, e proprio nel momento In cui regolarmente. Lo scorso anno steri tale per tantissimo tem­ ma della Cgil è di Lia Ghisanl, sua dichiarazione di volo ha sta riforma si riscopra il ruolo Il provvedimento era sulla li­ annunciava la liberazione, af­ zione, che rappresenta lo attraverso le specifiche orga­ degli studenti. «| ministri della erano 270, una cinquantini in fermarono di aver percepito po ancora -, non si realizzava­ 0,80% della spesa base per il segretario del Slsm Cisl. Giudi­ chiarito che ogni appello a nea del traguardo. Giacché ha ca importante la decisione, nizzazioni professionali e di pubblica istruzione - ha detto vivacemente accusato il go­ meno rispetto all'anno prece­ un riscatto dalla De circo­ no elementi qualitativi profon­ personale. «Finora 11 fondo collaborare a una vasta opera dente. Quest'anno quindi la stanza, questa, che venne di. Ma servivano sostanziai- era utilizzato a pioggia - ha ma precisa che le commissio­ categoria e gii organi collegia­ riformatrice può essere accol­ - finora li hanno sottovalutati. verno di scorrettezza per aver mente a premiare l'anzianità ni promesse dal governo non li. La risoluzione impegna infi­ Anzi, gli studenti sono i sog­ voluto, con un gesto di forza, soglia «programmata» del 200 smentita categoricamente dai ricordato Lettieri -, ora invece to solo se si sgombra il campo potrebbe coincidere con li ri­ responsabili di quello partito, di servizio. La Cgil il 23 giugno potrà servire, per operazioni di modificano gli istituti contrat­ ne il governo a predisporre ed da suggestioni ben presenti in getti sempre dimenticati». sovvertire le regole del gioco. tuali. chieste. Terrorismo A pochi giorni dal rogo dì Artigliano Il magistrato di Locri, Carlo Macrì, sporge querela Quaranta Br Incidente sulla diretti.ssi.iiia Giudice incbga su un omicidio a giudizio perGiorgieri il «pendolino» Il Psi: «E* filocomunista»

Ita ROMA. Con il rinvio a giu­ Due incidenti ferroviari, uno alla locomotrice del tecnici delle ferrovie dovran­ e macchinisti non sono stati Carlo Macrì, sostituto procuratore della Repubbli­ nità parlamentare per rispon­ rischiando di essere ricono­ dizio di una quarantina di per­ veloce «Pendolino» sulla Roma-Firenze, l'altro ad no stabilire le cause dell'in­ chiari, gli operatori si sono ca di Locri, impegnato in una delicatissima indagi­ dere dei suoi insulti. Nel caso sciuti? Inolile lin dall'inizio è sone accusate di lar parte cendio. Fortunatamente non confusi, insomma il locomo­ non lo faccia promuoverò stato difficile ricostruire l'e­ dell'Unione combattenti co­ un locomotore merci sulla Roma-Napoli, fortuna­ ci sono stati feriti. Anche In tore è piombato contro gli ne per omicidio volontario di tipo mafioso, viene azione civile per il risarcimen­ munisti (Ucc) e alle quali si tamente senza vittime, gettano ombre cupe sulla pesantemente attaccato da un deputato del Psi, lenco di tutti i partecipanti alla attribuiscono tra l'altro le uc­ questo caso, come nell'inci­ spogliatoi degli addetti alla to di ogni danno». cena in casa Sculli che sareb­ cisioni del generale Ucip sicurezza delle Ps. Questo a pochi giorni dall'in­ dente di lunedi scorso, le manovra, distruggendoli. For­ Saverio Zavettieri, che lo accusa di «essere legato a Con tutta evidenza le di­ be dovuta servire, oltre che Olorgleri e dll tentativo di cendio del treno nella galleria di Affigliano, costa­ fiamme potrebbero essere tunatamente, in quel momen­ doppio filo ai vertici del Pei». Immediata la replica chiarazioni di Macri si riferi­ per festeggiare la vittoria elet­ omicidio del consulente eco­ to la vita ad un uomo, e nel momento di maggiore state provocate da un corto­ to, non c'era nessuno. Solo un del magistrato che querela Zavettieri e gli chiede di scono al misterioso omicidio torale del Psi, anche per ri- nomico di Craxi, Antonio Da circuito al locomotore. I vigili capotreno, che stava avvian­ Empoli, si e conclusa l'Inchie­ presenza di passeggeri sulle nostre strade ferrate. rinunciare all'immunità parlamentare. del quale il magistrato si sta compattare il Psi reggino del fuoco di Viterbo sono nu- dosi ad effettuare la prova del occupando in queste settima­ sta condotta dal Giudice Ro­ sciti a domare le fiamme, alu­ spaccato in due blocchi con­ sario Priore e dal sostituto freni al locomotore, per evita­ ne. Si tratta dell'omicidio di trapposti, uno del quali è ap­ tati anche dal personale di re la macchina impazzita è Giuseppe Gattuccio, un im­ procuratore Franco Fante sul- macchina. Sulla linea Roma - punto diretto da Zavettieri. l'attivila di questa organizza­ STEFANO POLACCHI scivolato sulla pensilina, ri­ •i LOCRI ntc). Zavettieri, se­ inchieste su pubbliche ammi­ prenditore socialista invi­ Macri ha scoperto che era sta­ zione terroristica. Il gruppo è Firenze, comunque, il traffico portando una lieve contusio­ condo le notizie riportate da nistrazioni da me svolte In schiato in storie di appalti e considerato una frazione del­ ti. Sempre ieri pomeriggio, è bloccato, in attesa che si rie­ ta tenuta nascosta agli Investi­ •a ROMA. L'esodo vacanzie­ ne al gomito. Anche H, però, è un quotidiano locale, avrebbe ogni direzione e che hanno ri­ subappalti, assassinato a colpi gatori la presenza di Antonio le brigate rosse. Ha organizza­ ro, per i viaggiatori delle Fs, nella stazione di Terricola, sca a ripristinare la linea elet­ sferrato lo sconcertante attac­ guardato esponenti di tutti 1 di lupara da un commando lo attentati, omicidi e rapine trica aerea. saltata la linea elettrica su uno Cordi, 47 anni, pregiudicato, rischia di trasformarsi in un sulla linea Roma - Napoli, a dei due binari di marcia, né si co parlando al comitato regio­ putiti, dalla De al Pei. Zavet­ con II rituale tipico dell'avver­ negli ultimi anni, macabro film del terrore. A pochi chilometri dalla Capita­ già inquisito per associazione sa quando sarà ripristinata. In­ nale calabrese del suo partito. tieri - argomenta il giudice - timento mafioso, la notte del di tipo mafioso, capolista dei Fra gli Imputati rinviati a tre giorni dall'incendio del lo­ le, un locomotore merci ha L'altro incidente, avvenuto Dopo l'insinuazione sulla ricalca lo stile ormai tipico, da 5 giugno a Ferruzzano. Gai- comotore nel tunnel di Atti- sbagliato manovra ed è finito quasi contemporaneamente tanto il transito sarà possibile Psi a Locri durante le ultime giudizio Maurizio Locusta, su un solo binario. Quei venti scarsa autonomia del magi­ Teardo a Calvi, di attaccare la luccio era appena uscito dalla elezioni amministrative. Da Francesco Maletta, Paolo Cas­ gllano, costato la vita ad un contro una costruzione in mu­ nella stazione di Terricola, strato, con tutta evidenza di­ magistratura parlando di piani villa di campagna del dottor setta, Geraldina Coloni. Fabri­ anziano ingegnere romano, ratura, abbattendo anche la li­ lungo la Roma - Napoli, è sta­ chilometri a senso unico, pro­ qui l'Invio di otto comunica­ prio nei giorni di maggior af­ retta a togliere credibilità alle e congiure politiche delle qua­ Giovanni Seuil!, componente zio Melorio, nonché altri altri due incidenti, fortunata­ nea elettrica aerea. to determinato sicuramente dell'esecutivo regionale del zioni giudiziarie per favoreg­ esponenti del gruppo, alcuni flusso di passeggeri, e su una sue indagini, Zavettieri ha ag­ li ben si conosce l'inesisten­ giamento contro Sculli, ed af­ mente senza vittime, gettano La locomotrice «Etr 401», da un errore umano. «Non si giunto: «C'è un attacco della za». Per Macri «si tratta di un Psi e presidente dell'Istituto dei quali, come Locusta, arre­ sono capiti macchinisu e ma­ linea già di per sa stracarica, ta partecipanti alla cena. Po­ stati in Spagna o in Francia. luci nere sulla sicurezza delle meglio conosciuta come magistratura contro il Psi; è attacco questa volta ben più autonomo case popolari in nostre strade ferrate. Il veloce 'pendolino', è arnvata al po­ novratori - ammettono i diri­ accumuleranno sicuramente provincia di Reggio. chi giorni dopo la Commissio­ L'uccisione del generale notevoli ritardi ai convogli. bene - ha concluso - tenerlo grave perché non nguarda dell'aeronautica Lido Glor- 'pendolino', in viaggio di pro­ sto di blocco di Bassano verso genti della stazione - Per for­ ne dei garanti di Reggio so­ va sulla direttissima Roma Fi­ tuna non ci sono stati feriti». Sull'incidente di lunedì ben presente». un'inchiesta su illeciti ammini­ spese cautelativamente Cordi gleri risale al 20 marzo dello le 17 di ieri, e si è improvvisa­ strativi, dove per il magistrato La dinamica dell'omicidio scorso anno. L'alto ufficiale, renze, si è trasformato ieri po- mente incendiata, dopo appe­ Un locomotore stava retroce­ scorso, nella gallerìa di Atti- Immediata la risposta del risultò subito strana agli inqui­ dal Psi per mancata collabora­ direttore generale degli arma­ menggio in un rogo ardente, na un'ora di viaggio. Il treno dendo su un binario tronco, glìano, l'inchiesta è passata al­ magistrato che ha definito può esservi una qualche di­ renti. Gattuccio, per tornare a zione dell'esponente sociali­ menti spaziali, lu assassinato nel tratto ferroviario tra le sta­ era infatti partito alle 16 dal per agganciare un vagone da la magistratura di Viterbo, «calunniose ed offensive, pri­ screzionalità, bensì di una de­ casa, avrebbe dovuto percor­ sta di Locri nelle indagini. Ma in via Fontanile Arenato. Il fe­ zioni di Orte e Atllgliano. A centro di smistamento roma­ rimorchiare fino al centro di ma ancora che infondate» le licata inchiesta su un omicìdio rere quaranta chilometri di rimento di Da Empoli avvenne competente per territorio, che Cordi ha protestato mettendo pochi chilometri dal «tunnel no, ma non è riuscito a per­ smistamento romano. Qual­ dovrà nominare una commis­ dichiarazioni di Zavettieri. premeditato di chiaro stampo strade di montagna dove non in luce che, fino al momento, il 21 febbraio del 1986 in via mafioso. Vedremo ora - con­ della Farnesina. Nell'attentato del terrore» dove tre giorni fa corre molta strada. Semi ab­ cosa però è andata storta, in sione di esperti che stabilisca­ «Un gratuito, volgare ed infon­ passa mai nessuno. Perché altri e non lui avevano ricevu­ rimase uccisa la terrorista Wil­ 150 passeggeri hanno rischia­ brustolito, è stato rimorchiato una manovra semplice, quasi no le cause dell'incendio al dato insulto - ha continuato - clude il magistrato - se l'on. ucciderlo platealmente pro­ to comunicazione giudiziaria. ma Monaco. to di morire arrostiti o asfissia­ alla stazione di Orte, dove l banale. I segnali tra scambisti locomotore. che è smentito dalle decine di Zavettieri rinunceràall'immu ­ prio davanti alla villa di Sculli OA.V.

La Nu «privata», inchiesta a Napoli COMUNE DI PRATO estratto avviso di gara n. 132 J^^ •*• NAPOLI. La procura della Ridi e Nappi, hanno presenta­ mio dovrebbe essere eviden­ (come le chiama il procurato­ Appetto: lavori realizzazione nuova scuola elementare in lo­ Repubblica di Napoli ha aper­ to una Interrogazione ai mini­ te. Di diverso tenore i conti re capo Santelia). calità San Paolo tq. IO), stri Amato e Formica. Nella fatti da Antonio Scippa, del Questa inchiesta sulla Nu to una inchiesta sulla privatiz­ Gara: licitazione privata solo al ribasso Una mostra zazione della Nu a Napoli. Tra interrogazione si allerrnava Pel, che ha rimarcato come la non è la pnma che si apre a mille polemiche, infatti, il 5 lu­ tra l'altro che la •privatizza• Nu a Napoli costi - per avere Napoli, ne esistono altre, spe­ art. 24 leu. al n. 2 L. 8/8/1977 n. 584 con applica­ di Tango! glio scorso, venne approvata zione può provocare solo una città sporca in maniera In­ cie per quanto riguarda I as­ zione art. 17 L. 11/3/19B8 n. 67. la privatizzazione del serivizlo guasti e distorsioni gravi non decorosa - attualmente 291 senteismo. In questa città, a Importo a bau d'asta L. 3.133.085.740 finanziato di nettezza urbana nel comu­ solo in questo servizio, ma miliardi e la spesa è aumenta­ quanto pare, è altissimo il nu­ Cassa Depositi a Prestiti con fondo risparmio postale. S Le 20 più belle e famose prime pagine di Tango, ne di Napoli. Ora II dottor Al­ nella complessiva organizza­ ta dei 60% in due anni (e que­ mero dei netturbini (che con Categoria ANC 2 minimo L. 3.000.000.000. zione municipale, nella rego­ sto perché sono arrivati i pri­ la privatizzazione saranno Saranno ammassa imprese riunite. 1 con una presentazione di Sergio Staino. fredo Santelia ha ordinato il lamentazione dei mercato mandati a pulire le strade a sequestro di tutte le delibera vati) e si prevede un ulteriore Domsnde di invilo da spedire a Comune di Prato, via 2 Formato 41x59 cm., due colori (nero su color «Tango»). del lavoro e nell'uso delle ri­ aumento di 80-100 miliardi, detta dell'assessore) che do­ dell'Accademia n. 32 • 60047 Prato, antro II 7 relative a questa privatizza­ sorse pubbliche' e pertanto po il perìodo dì ferie si amma­ ; Le 20 pagine sono stampate su cartoncino brillante, zione ed ha disposto di richie­ sollecitano un intervento del­ che poi finiscono sulle spalle lano. Una vera e propria epi­ settembre 19BB con dicrtlerszlonl, certificazioni .a do­ dere anche tutti gli atti che po­ la presidenza del Consiglio. dei cittadini. demia, tanto che un magistra­ cumentazioni come da bando integrale affisso all'Albo • raccolte in una cartella e chiuse in un contenitore di cartone ondulato, trebbero essere emanati in fu­ Da registrare, nell'ambito to ha invitalo l'assessore ad Pretorio dal 26 luglio 1988 al 7 settembre 1988 e • Di questa mostra sono stati stampati solo 1.000 esemplari. L'operazione di privatizza­ pubblicato ai sensi di legga. turo nell'ambito di questa zione dovrebbe costare al co­ della inchiesta aperta dalla emanare una circolare in cui operazione. magistratura, che vengono si invitano i lavoraton al n* • Il prezzo è di lOOmila lire, incluse le spese di spedizione. mune di Napoli, secondo l'as­ Le richieste di Invito non vincolano l'Amministrazione. Sulla privatizzazione della sessore al ramo Cigliano, ap­ raccolte le preoccupazioni spetto delle regole, circolare • Per acquistarla basta telefonare allo (06) 40.490.336. Nu i deputati del Pei, Napoli­ pena 43 miliardi, e quindi per che in questa innovazione si che è stata distribuita proprio Prato. 26 luglio 1988. tano, Geremicca, Francese, l'assessore socialista il rispar­ innestino 'attività non leale» in questi giorni. IL SINDACO Claudio Martini

l'Unita •Il 1111 Giovedì 8 28 luglio 1988 NEL MONDO

Diritti umani La tregua fra Iran e Irak all'esame Polonia, «rapporto Comunisti dell'Onu. I due ministri degli Esteri Kruscev» europei «realmente interessati alla fine del in edicola per la prima volta ad Ankara conflitto». Dichiarazioni di Shultz Era noto a tutti, ma per vie traverse e clandestine, adesso, il famoso «rapporto Kruscev», nel quale ('allora segretario generale (nella foto) denunciò al XX congresso del Pcus ì a ROMA. Una delegazione •&$*#,*: crimini di Stalin, nel febbraio del '56, a Mosca, ,fiene per la di partiti comunisti europei sa­ prima volta pubblicato in un paese del blocco socialista. Il rà questa mattina ad Ankara testo integrale del rapporto è uscito ien su «Polityka», il per 'esigere dalle autorità tur­ settimanale del Poup (Partito operaio polacco unificato), che. la liberazione immediata che ne ripercorre la storia, gli effetti e la diffusione non dei due dirigenti comunisti De Cuellar: «Ogni ufficiale. «Polityka» ricorda anche il «giudizio severo» del turchi Haydar Kutlu e Nihat Sargln», in carcere dal novem­ Pcus verso la posizione di Togliatti «che nella critica allo bre dello scorso anno e il cui stalinismo e nel giudizio sull'atteggiamento del Pcus scrive processo inizierà lunedì pros­ l'organo del Poup - era andato molto oltre il rapporto». simo. Maxime Grenetz, membro L'opposizione Per richiamare l'attenzione dell'ulllclo politico del partito minuto è prezioso» Il ministro degli Esteri dell'tnk, Tariq Aziz (al centro) al suo arrivo dei governi Cee e chiedere comunista francese, da cui è all'aeroporto di New York per partecipare alle trattative di pace all'Onu. cilena un controllo dei paesi euro­ partita l'iniziativa, ha detto pei al plebiscito convocato che la missione, oltre a porta­ all'Europa: da Pinochet è in visita in Ita­ re un atto di «giusta solidarietà Perez de Cuellar: «Ho parlato con entrambi gli sessioni successive, martedì, ran ha anche chiarito che non ne di Perez (ascia supporre C'è motto movimenta an­ «Controllate lia Jaime Insunza, dirigente verso dei coraggiosi compa­ senza neanche aspettare per pone più alcuna pregiudiziale che l'ostacolo possa essere che su quello che lo stesso de del Partito comunista cile­ gni di lottai, rientra 'nella le­ invitati, mi sembrano realmente interessati a porre il plebiscito» fine al conflitto». 11 segretario generale dell'Onu avviare il negoziato che, come al cessate il fuoco immediato, superato o aggirato. Stando Cuellar, dopo aver evitato si­ no. All'Europa - ha detto gittima esigenza di giustizia e si era detto in un pnmo mo­ e non insiste nemmeno cosi alle Indiscrezioni da parte dei nora il tema, ha ieri definito il ieri Insunza nel corso dì di rispetto universale del diritti auspica di poter annunciare il cessate il fuoco la «problema parallelo» degli una conferenza stampa - il fronte dell'opposizione alla dell'uomo», Secondo Gre- mento, arrivasse a New York tanto, come aveva fatto fino­ suoi collaboraton, il segreta­ prossima settimana. Il segretario di Stato Shultz anche la controparte irache­ ra, sulla contestualità tra tre­ rio dell'Onu ha premuto con ostaggi americani in mano dittatura, per la prima volta unito dalla De ai comunisti per metz, in Turchia, paese mem­ il «no» al referendum, chiede un impegno diretto: parteci­ bro del Consiglio d'Europa e annuncia intanto che la tregua potrebbe aprire la na, il ministio degli Esteri Ta- gua e avvio dei lavori della forza per un'accettazione in­ agli estremisti filo-iraniani in strada a un ridimensionamento dell'impegno Usa nq Aziz. Il segretario generale commissione che, sempre se­ condizionata della risoluzione Libano. Da Teheran il presi­ pare alla verifica della legalità del processo elettorale e della Nato, 'migliaia di demo­ dente del Parlamento irania­ condizionare l'esigenza di garanzie concrete con la rottura cratici sono imprigionati per nel Golfo Persico. dell'Onu e l'iraniano sono condo la risoluzione 598, do­ 598 anche da parte del l'Irak dei vincoli economici e diplomatici. Per vigilare la legalità le loro opinioni, diverse centi­ usciti dall'incontro sorrìdenti. vrebbe indagare sulle respon­ facendo intendere che il Con­ no Rafsanjani aveva lanciato un messaggio «Se gli Stati del plebiscito - la data si conoscerà alla fine di agosto naia di essi sono condannati a Velayati l'ha definito «franco e sabilità nell'iniziare il conflit­ siglio di sicurezza è unanime dopo la riunione della giunta militare - hanno già confer­ morte, la tortura è praticata DAL MOSTRO CORRISPONDENTE Uniti vogliono parlare con sincero», pur denunciando to nell'intenzione di non tollera­ noi, prendano un atteggia­ mato la loro presenza In Cile 100 parlamentari provenienti cor/entemente». Della delega­ 8IEQMUND GINZBERG nuovi attacchi iracheni nelle re ulteriori indugi e diversivi da vari paesi. Per l'Italia ci saranno i sindaci di Milano zione, composta dai Pc euro­ ultime ore. Teheran non vede Ieri Perez de Cuellar si è in­ pena l'isolamento intemazio­ mento non ostile sui fondi ira­ (Psi), Bologna (Pei) e Palermo (De), insieme al presidente pei e da quelli dell'Urss, del­ •i NEW YORK. Perez de nota di ottimismo ieri è venuta contrato anche con l'irache­ niani da loro congelati. Se lo Cuellar non perde tempo. La dallo stesso segretario gene­ con favore la proposta irache­ nale di Baghdad. faranno noi useremo la nostra della commissione Esteri del Parlamento Flaminio Piccoli l'Ungheria e della Jugoslavia, na della penultima ora di ne­ no Tariq Aziz in due sessioni e al regista Bernardo Bertolucci. non farà parte il Pel. Nel co­ parola d'ordine all'Onu è che rale dell'Onu che ha dichiara­ distinte che hanno preso tutta Secondo la testimonianza influenza in Libano per inter­ municato emesso dal Pcf sì ogni minuto è prezioso, non vi to: «Ho parlato con entrambi goziati e di un incontro diretti cedere verso una soluzione è ormai ragione perché que­ gli inviati (di Iran e Irak) e anziché con la mediazione la mattinata. All'uscita dal col­ fornita al Congresso len dal legge che II Parlilo comunista loquio Aziz ha rilasciato una sottosegretario di Stato ameri­ del problema degli ostaggi». Si tratta della pena più seve­ italiano 'ha apprezzato l'ini­ sta disgraziata guerra duri e penso che le due parti siano dell'Onu. Ma Velajati ha fatto Intanto George Shultz da To­ Spagna, continui a mietere vittime realmente interessate a porre molta attenzione a non con­ dichiarazione da cui sembra cano Murphy, per l'annuncio ra mai inflitta in Spagna per ziativa» ma avrebbe reso noto nemmeno un giorno più del fine al conflitto». che Baghdad continui ad insi­ del cessate il fuoco tra Iran e kio dichiara che «il cessate il condannato il reato di violenza carnale: di ritenere «inopportuno» l'in­ trapporre finora un no pregiu­ fuoco» potrebbe aprire la stra­ il tribunale di Leon ha con­ vio sul posto di una delegazio­ necessario. Lo sforzo diplo­ Con il ministro degli Esteri diziale, a non offrire alcun stere per il negoziato diretto e Irak ci potrebbe volere più matico è teso allo spasimo per iraniano, Ali Akbar Velayati, dicendo che «l'Irak non si la­ tempo di quanto sinora auspi­ da a una revisione dell'impe­ a 24 anni dannato Ricardo Garcia Al­ ne e al sarebbe rifiutato - In­ pretesto di apparenza di irrigi­ gno statunitense sul Golfo ba, ventottenne, a 24 anni sieme con il partito romeno - accelerare t tempi dell'annun­ Perez de Cuellar aveva voluto scerà spingere ad una tregua cato da De Cuellar, anche un per violenza cio ufficiale della tregua. Una incontrarsi subito, in ben due dimento da parte iraniana. L'I­ Persico a breve termine. di prigione. Il suo complì- di firmare la dichiarazione so­ affrettata». Ma la dichiarazio- paio di settimane. carnale , ce, Antonio Garcia Solo, se lenne che sarà letta stamani l'è cavata con 13 anni. I due ad Ankara. dovranno inoltre risarcire la vittima con un milione di Le cose non sono andate Ancora in atto la controffensiva militare dell'Iran pesetas (circa 10 milioni di lire). L'episodio di violenza esattamente così. Il Parlilo co­ rìsale all"84, quando una ragazza di 19 anni, cut si era munista italiano ha avviato da Parla Sihanouk: bloccata l'auto, chiese un passaggio e fu violentata due tempo contatti con il Partito volte da entrambi. I giudici hanno considerato ognuna comunista turco e con questi dette due volte un reato indipendente. sta studiando le iniziative più I mujahedin smentiscono per la Cambogia appropriate da prendere per ottenere la scarcerazione dei Dissidente Parujir Ajrikjan, poeta e atti­ democratici arrestati e per governo a quattro vista armeno dapprima im­ spingere Ankara a riconosce­ trattative con Ahmad Khomeìni armeno prigionato e poi espulso re e legalizzare tulle le forze dall'Unione Sovietica per­ espulso dairtlrss ché animatore delle mani­ politiche oggi presenti in Tur­ Mentre Tariq Aziz, ministro degli Esteri iracheno, in­ che l'informazione sia vera, ni, si erano nuovamente impa­ M CIAKARTA. Il principe Si­ tro». Ha spiegato Sihanouk chia. In un comunicato emes­ l'avvenimento sarebbe sen­ droniti della città. hanouk ha finalmente lanciato rendendosi conto, forse, della chiede asilo festazioni nazionalìstiche so ieri dalla Direzione comu­ contra Perez de Cuellar, gli iraniani continuano la dell'Armenia, ha chiesto e z'altro di enorme importanza, I mujahedin del popolo esi­ la sua proposta di riconcilia­ difficoltà di realizzare questa agli Stati Uniti ottenuto l'asilo politico ne­ nista si può leggere infatti che controffensiva militare: abbiamo ricacciato il nemico tale da segnare una svolta', stono come gruppo politico zione nazionale. Sicuro di es­ proposta fra formazioni che si •il Pei ha discusso con I diri­ sin dal 1965. Furono tra i pro­ gli Stati Uniti, dove ha dei oltre la frontiera meridionale, riprendendo venti chi­ una possibili* clamorosa svol­ sere al centro dei riflettori co­ odiano, il principe Sihanouk parenti. Lo ha reso noto ieri il portavoce dell'ambasciata genti del Partito comunista lometri quadri di territorio, dice radio Teheran. Ba­ ta nella vita intema del regime tagonisti della lotta contro lo me l'unico politico cambogia­ chiama in causa anche l'Onu turco - per ultimo con il mem­ iraniano. Anche se il giornale Scià a fianco dei loro attuali Usa in Etiopia. «Non avevo alcuna intenzione di lasciare ghdad tace, limitandosi a confermare ancora una nemici al potere a Teheran. La no capace di trovare un com­ che dovrebbe costituire una l'Armenia. Sono stato espulso. Otto agenti del Kgb mi bro dell'ufficio politico Alp kuwaitiano aggiunge che quei promesso accettabile per tut­ commissione internazionale Otman - i modi e le iniziative volta il ritiro dai territori iraniani che gli iracheni ave­ contatti si sarebbero brusca­ rottura con Khomeìni avven­ per garantire la neutralità del­ hanno prelevato dal mio paese, mi hanno portato a Mosca vano invaso qualche giorno fa più a nord. mente interi otti il 19 giugno ne molto presto. I mujahedin ti, Sihanouk ha evitato di tra­ e da lì, con un volo speciale, siamo armati ad Addis più appropriate per contribui­ non accettavano l'esagerato sferirsi a Bogor, costringendo la Cambogia, controllare il ri­ re alla scarcerazione di Kutlu scorso. In quel giorno l'eserci­ tiro delle truppe vietnamite e Abeba. Per quattro giorni - ha raccontato Ajrikjan sono e Sargein e giungere in Tur­ to di Iterazione nazionale ruolo assunto dal clero nella le altre delegazioni - il gover­ stato costretto in un albergo, senza potere né uscire né DM NOSTRO INVIATO direzone del paese e avevano no filo-vietnamita e le due fa­ sorvegliare la legatila delle telefonare». Ajrikjan non è ancora riuscito a mettersi in chia alla legalizzazione di tut­ (Nla), braccio armato de mu­ ambizioni riformisteno n con­ elezioni democratiche. «Co­ te le .forze politiche e sociali. GABRIEL BERTINETTO jahedin, attaccò la citta di Me- divise dagli ayatollah. Entraro­ zioni della guerriglia (khmer me premessa generale a que­ contatto con la moglie Yelena, rimasta in Armenia. SI è'tonvenuto che una inizia­ hran, quaranta chilometri dal no allora in clandestinità rossi e khmer bianchi) - a rag­ mt BAGHDAD. All'altro capo nizzazione». confine con l'Irak. Mehran ri­ giungerlo nella residenza del sto piano - ha concluso Siha­ tiva del soli Pc avrebbe assun­ del telefono il signor Tarvin, Dunque da Baghdad, dove i compiendo una serie di atten­ nouk - l'esercito vietnamita Tu,l era to un carattere troppo reslnlti- mase per 48 ore sotto il con­ tati, il più funesto dei quali co­ presidente indonesiano Su- non dovrà abbandonare il Sedicenne ricnlve ° pronto per il lan- dell'ufficio stampa dei muja­ mujaheddin iraniani hanno il trollo dei ribelli, che poi si riti­ stò la vita a ben settanta digni­ harto a Giakarta, 70 km chilo­ ™™nC "**** ciò. tra qualche giorno, del vo e quindi poco opportuna e hedin del popolo iraniano, la loro quartier generale in esi­ rarono per evitare di essere paese se prima non sarà stata che Invece, l'azione più effica­ tari del regime. Tra le vittime metri a nord-ovest dalla sede raggiunta la pace tra tutte le Il nUOVO nuovo diabolico rompica- .resistenza antikhomeinista in lio, arriva prontamente una circondati dalle truppe rego­ ci fu Beheshti considerato a dei colloqui dì pace. mmnirann P° di Emo Rubik, il famoso ce nei confronti delle autorità esilio, che ha te sue basi qui a smentita alla notizia-bomba, lari. Quell'episodio avrebbe fazioni coinvolte nel conflit­ P turche sarebbe stata quella di quel tempo il delfino di Kho­ to*. Nella serata di ieri non era « « lrT™ inventore del «cubo dì Ru­ Baghdad. Signor Tarvin, può rimbalzata In tutto il mondo convìnto Rafsanjani e l'ala meìni. Presto Rajavi e molti Il piano del principe, artico­ di RUDik bik». «L'orologio di Rubik», riuscire a coinvolgere le Istitu­ confermare la notizia pubbli­ dal Kuwait via Cipro: ripetuti moderata del regime degli compagni abbandonarono il lato in cinque punti, propone stata diffusa nessuna reazione zioni parlamentari, europee e cata da un giornale del Ku­ incontri segreti a Berna, in ufficiale dalle altre parti ma lo questo il nome del nuovo ayatollah che un dialogo con paese guidando la resistenza la formazione di un governo e ^^^^****^^^^^^ ordigno, stava per invadere nazionali, e l'assieme delle wait, circa presunti colloqui Svizzera, nell'arco di tre mesi l'opposizione armata era im­ dall'esterno. Dapprima il loro di un esercito cambogiani nei stesso Sihanouk ha ammesso lorze politiche democrati­ segreti tra Rajavi, il leader del­ tra Rajavi e il figlio di Khomeì­ possibile oppure prematuro. quartier generale fu insediato che la sua proposta ha il 50% il mondo, promettendo dì essere molto più difficile di suo che». 'In tal senso - conclude quali siano rappresentate,i n nonno cubo. Ma il gioco e il businness annunciato rischia­ la vostra organizzazione e ni. Quest'ultimo, secondo il In queste stesse ore l'eser­ a Parigi, ma il riavvicinamentopien a parità, tutte le partì che di possibilità di essere accet­ Il comunicato - il Pel ha già Ahmad Khomeìni, figlio del quotidiano dell'emirato, cito di Teheran ed ì ribelli si Francia-Iran costrinse Rajavi a tata no di andare in frantumi: un sedicenne inglese, Richard promosso nei mesi scorsi ap­ capo del regime dì Teheran? avrebbe avuto incarico di av­ spostarsi. La scelta, assai di­ partecipano ai colloqui. «Il go­ McCullough, ha dichiarato di aver scoperto la soluzione stanno affrontando in una ter­ verno da me proposto - ha propriate iniziative nel parla­ «Non sono a conoscenza di vicinare Rajavi dallo stesso ribile battaglia, un vero corpo scussa, fu di insediarsi proprio Secondo il principe Siha­ dell'enigma, pnma della sua presentazione ufficiale «Ero mento europeo e al Consiglio questo articolo di giornale, Rafsanjani, considerato in a corpo nella città di Eslama- a Baghdad, capitale del paese detto Sihanouk - dovrebbe stato invitato a mostrare il gioco in televisione in qualità di che fin dal 1980 era in guerra essere l'espressione di un si­ nouk le tre fazioni antigover­ d'Europa, ha inviata ad Anka­ ma nego categoncamente. questo momento il numero bad-Garb, a circa cento chilo­ native riescono a stare assie­ vincitore di un concorso legato a un aggeggio simile - ha ra, in una delegazione unitaria Smentisco qualunque contat­ uno del regime di Teheran. La metri dalla frontiera irachena. con l'Iran. Una scelta «como­ stema collegiale perfettamen­ spiegato il ragazzo - e tornando a casa in treno, in un'ora, europea, la compagna Lucia­ to a qualunque livello tra la notizia potrebbe anche essere Eslamabad-Garb era stata da», che consente aijnujahe- te uguale. Infatti noi manter­ me perché odiano il Vietnam ho trovato la soluzione». Parole che hanno gettato nello resistenza iraniana e il regime stata messa in circolazione din di ncevere appoggi finan­ un po' di più di quanto non si na Castellina, e sta promuo­ conquistata dai guerriglieri ziari e logistici cospicui da remmo ì nostri quattro eserci­ odiano fra di loro. «È ingiusto sconforto la società che commercializza il gioco, che non vendo Iniziative unitaria nel khomeinlsta». Posso conside­ dagli avversari di Rafsanjani dello Nla martedì e ripresada i parte irachena, ma che rischia ti. Ma essi formeranno frater­ può più pubblicizzarlo come «impossibile». Parlamento nazionale e con rarla una smentita ufficiale a intemi al regime, gli stessi che regolari ieri mattina. Ma ieri namente un esercito naziona­ - ha detto Sihanouk - attribui­ nome del suo partito? «Si, su rivelarono i suoi contatti con di offuscare la loro immagine re a) Vietnam la colpa delle l'assieme delle forze politiche sera radio Teheran ammette­ di patrioti agli occhi dei propri le della Cambogia con uno nostre umiliazioni e delle no­ democratiche». questo argomento ho facoltà ii americani facendo espio- va che i «controrivoluzionari», connazionali. stato maggiore diviso in quat­ VIRGINIA LORI di parlare a nome dell'orga­ Sere l'Irangate. Ammettendo appoggiati dai soldati irache­ stre miserie».

Tensione in Slovenia v\ * ^ ^ ^;^vC Ma sarà scritto in inglese Gerusalemme t s i7*>?*¥$*$!? V; Violenze Lubiana, Corte militare Nasce il quotidiano nella zona cristiana condanna tre giornalisti per tutti gli europei DAL NOSTRO CORRISPONDENTE che per uno abituato a rischia­ •• GERUSALEMME Agenti SILVANO GORUPPI ad astenersi dal fare dichiara­ PAOLO SOLDINI israeliani hanno compiuto ne­ zioni pubbliche. A quanto si è re come luì. Ma ì suoi collabo­ gli ultimi giorni una sene di •i LUBIANA Sono stati con­ Jansa e Zavrl - direttore della appreso, la difesa - pur essen­ M BRUXELLES. Si chiamerà una solidissima presenza nel­ ratori sono fiduciosi. Soprat­ rappresaglie nel quartiere cri­ dannati dal Tribunale militare rivista e unico a piede libero - do sostenuta da uomini in di­ «The EuFopean» (tanto per es­ l'editoria «seria» e nelle pro­ tutto in Francia, dove dovreb­ di Lubiana ì tre giornalisti ed il mentre Tasic è stato condan­ visa - ha in pratica condiviso i ser chiarì), sarà a colori, for­ duzioni televisive. Negli ultimi bero essere installate le tipo­ stiano di Gerusalemme per mato tabloid e scntto in ingle­ vendicare il ferimento di un sottufficiale accusati della di­ nato a cinque mesi perché rilievi dell'opinione pubblica tempi, dalla fortezza finanzia­ grafìe Ga redazione centrale vulgazione di documenti se­ non ha ancora prestato servi­ slovena. Il dibattimento - è se. Unico limite, quest'ultimo, ria della sua «Maxwell Com- sarebbe a Londra, ma si parla loro collega. Reparti di militari greti. In maggio la rivista della zio militare. Le pene detentive stato osservato - doveva esser della potenziale diffusione di municatìon Corp.», che si è al­ di uffici anche a Bruxelles) e sono pentratl nelle abitazioni gioventù socialista «Mladina* sono da scontarsi e i quattro pubblico, i civili non avrebbe­ quello che i suoi promoton leata con l'editrice del Liberal dove il compito di preparare il ove hanno devastato elettro­ aveva denunciato l'esistenza hanno quindici giorni per in­ ro dovuto essere arrestati e in chiamano già il «pnmo, vero •Guardian», si è lanciato in terreno è stato affidato a Jean domestici, infranto mobili e fi­ dì un piano d'intervento del­ terporre appello. quotidiano europeo». Dovreb­ una serie di operazioni alla Schalìt, del gruppo editoriale definitiva il processo si è svol­ be essere, comunque, un in­ grande la diffusione dì una nestre, calpestato o buttato l'esercito per bloccare la spin­ Si è così conclusa la prima to senza tenere in minimo «Hachette». via viveri e vivande, inquinato ta al nnnovamento nella Re­ conto quanto stabilito dalla glese «facile», alla portata di edizione inglese delle «Mo- Tanto fiduciosi che annun­ con escrementi i serbatoi del­ pubblica slovena Un piano, fase di un processo che è di­ un pubblico il più popolare skovskje Novosti», cavallo di ventato subito emblematico legge in mento. Il direttore di possibile. Diverso, insomma, ciano, già per le prossime set' l'acqua. La maggior parte del­ dunque, «contro la democra­ «Mladma» ha dichiarato di battaglia della perestrojka zia in Slovenia e in Jugosla­ per le accuse, per la persona­ da quello dei quotidiani che gorbacioviana, la distribuzio­ limane, l'uscita di un «numero le violenze sono avvenute in lità degli imputati e per il mo­ non poter accettare la validità già oggi si rivolgono al merca­ ne a Londra del quotidiano zero» che sarà tirato in più di piccoli appartamenti di pro­ via» il dibattimento, durato do in cui è stato impostato e di una sentenza che la Corte un milione di copie. Una cifra prietà della «Custodia France­ oltre una settimana, si è svolto to europeo nella lingua d'Al­ israeliano «Maanv», l'ingresso a porte chiuse ma Ieri c'erano portato avanti il dibattimento. vuole sia presa in nome del bione, pregevoli ma specialìz- nel gruppo belga Hervé (fu­ che gli esperti francesi giudi­ scana» di Terrasanta, dati in più di 5mila persone ad atten­ Prendendo a pretesto un arti­ popolo zatissimi come il «Financial Ti­ metti) e una acquisizione di cano poco meno che folle ma uso gratuito ai cattolici più po­ dere la sentenza davanti all'e­ colo di «Mladma» * in cui si Ad aumentare it clima di mes» o mirati su classi di letto­ partecipazioni nella Société che corrisponde alla misura veri del quartiere. Nel corso difìcio in cui i tre civili - Janez affermava che alcuni ufficiali tensione - mantenuto entro i ri particolari come lo «Herald Generale de Belgique, forse delle ambizioni dì Maxwell. della rappresaglia decine di Jansa, David Tasic e Franci delle forze armate erano favo­ limiti di una civile protesta, ef­ Tribune» e il -Wall Street Jour­ legata al progetto Se la grande prova andrà be­ abitanti palestinesi del quar­ Zavrl - sono stati processati revoli a un «putsch» per sosti­ fettuata anche con la deposi­ nal». ne, soprattutto sotto 11 profilo tiere cristiano sono stati riuniti assieme al sottufficiale Ivan tuire il governo sloveno con zione di fion davanti all'in­ dell'«European». che fece ru­ della pubblicità, «The Euro­ uno meno liberale - da Bel­ «The European». no. Vuole more perché avvenne nella fa­ In una piazzetta e fatti restare Borster. Il Tribunale militare grado si è voluto dare una ri­ gresso del Tribunale - ha con- pean» potrebbe essere lancia­ in ginocchio per due ore an­ dopo non poche incertezze - tnbuito pure la decisione di essere proprio un «giornale se più calda della vicenda De to nelle edicole nella primave­ sposta militare a una imposta­ per tutti e per tutti i giorni», Benedetti. che là dove c'erano frammen­ la sentenza era già pronta e in zione politica importante nel fare svolgere il processo - a Fide! Castro - nella foto - ha ra dell'anno prossimo. Quan­ un primo tempo era stata Fide! commemora commemorato ien con un di­ scrìtto per i normali «cittadini Al progetto di un quotidia­ to ai contenuti e alla struttura ti di vetri rotti. Più volte per travagliato e lacerato panora­ Lubiana, capitale della Slove­ europei», entità invero un po' no tutto europeo, Maxwell di­ disprezzo, secondo concordi preannunciata per le ore 13 dì ma del paese. Così tre civili, in nia, contro quattro cittadini l'anniversario scorso a Santiago di Cuba il del giornale, il tabloid sareb­ martedì - ieri pomeriggio ha astratta, oggi come oggi, ma ce di averci pensato da sem­ be diviso in quattro partì; una testimonianze, sono stati loro tempo di pace, sono stati tra­ sloveni - non in sloveno, ma 35mo anniversario dell'attacco forse meno di quanto solita­ pre, ma solo oggi si sarebbero Indirizzati blasfemi Insulti che fatto finalmente sapere di ave­ dotti davanti a un tribunale mi­ in lingua serba. A nulla è valsa della alla caserma Moncada, che se­ dedicata all'attualità (con no­ re condannato i quattro e di una protesta della presidenza gnò l'inizio della nvoluzione 11 mente si pensi. D'altronde, l'i­ determinate le condizioni per tizie, ovviamente, da tutti i hanno coinvolto I nomi di Ge­ aver usato la mano pesante. litare, giudicati e condannati. rivoluzione dea è venuta a un editore che lavorarci concretamente, con sù e della Madonna. Le massi­ Il tutto a porte chiuse con la della Repubblica slovena leader cubano ha nvendicato di mercato se ne intende, ec­ lo sviluppo della integrazione paesi europei), una indirizzata Borster, in quanto membro presenza dei soliparentl, invi­ presso quella federale di Bel­ «••"•••^•^"^™ come «prodezza stanca» la pre­ al pubblico femminile, una me autorità cattoliche di Ge­ dell'esercito, è stato quello come. l'inglese Robert Ma­ comunitaria, l'avvicinarsi del che tratterebbe di economia e rusalemme hanno vivacemen­ che ha pagato maggiormente: tati - insieme a Zavrl - senza grado. Lo sloveno, come il senza di uno stato socialista vicino alle coste amencane «Non xwell, padrone dell'impero grande mercato unico del '92 successo, però, dal presiden­ serbo, il croato e il macedo­ siamo sul mar Nero - ha detto - ma nel mar dei Caraibi. E non dei «Mirrar», catena dì quoti­ di sport e l'ultima che conter­ te protestato presso il ministro quattro anni di carcere. Un e il diffondersi di cultura e in­ rebbe servizi culturali e repor­ della Difesa Rabin. anno e mezzo ciascuno per te del Tribunale militare co­ ne, è una delle quattro lingue a novanta miglia da Odessa, ma a novanta miglia dalle coste diani e settimanali ultrapopo­ teressi tra i diversi paesi. Cer­ lonnello Djuro Vlajsavljevic - ufficiali della Jugoslava degli Stati Uniti d'America». lari in Gran Bretagna, e con to, la scommessa è grossa an­ tage.

l'Unità Giovedì niiiiiiwiwnwniiiii 28 luglio 1988 9 LETTERE E OPINIONI

dere giuste e incisive iniziative retorico e spesso fraudolento contro questa polemica tele­ (anzi, della sua nocività, se si Discutiamo pure D' a Firenze e da Milano due lettere comandata da persone con potessero pubblicare ì testi scopi ben precisi tra i quali il del barbaro italiano con cui la primo è di evitare di dibattere maggioranza si sforza di riem­ di salario sul divieto di circolazione. i gravi problemi che affliggo­ pire, alla cieca, un foglio bian­ no l'Italia e l'umanità. co): un'orgia di stupidità e di Si può finalmente respirare, evitando quell'ingorgo Vogliamo quindi essere noi reciproci inganni, anche lega­ legato agli utili a obbligarli a prendere posi­ li, di cui ci si vergogna un po' di fumi, di clacson, di nevrosi zione su recenti fatti: la so­ tutti. Sì pensi all'assurdo della stanziate impunità di un Gelli •seconda materia» che non anche dopo la sentenza di può essere assegnala, se dal condanna della Corte d'assise giudizio dell'insegnante di GIULIANO ASKRTI « di Bologna; il degrado delle classe risulta in essa l'impre­ infrastrutture pagato in primo parazione dello studente; co­ luogo dai meno abbienti; i li­ Senza auto nel centro storico cenziamenti in vista nel setto­ me a dire: tu non hai mai stu­ re siderurgico; le morti «bian­ diato la matematica, ed io ti premio non facendoti soppor­ cata anche per il lavoro di­ •i Caro direttore, leggo della ser­ per il suo lavoro ha necessità di tra­ biamo tutti bisogno del loro esempio si rischia la paralisi e insieme la quali­ che» in questo e in altri settori l rapporto nuovo rata decisa dalla Confcommercio di sportare mobili, serramenti ecc., e al di civiltà. tà della vita sta precipitando. 0 tutti lavorativi; la camorra, la mafia tare alcun controllo sulla tua tra remunerazio­ pendente. Ciò che occorre ignoranza e sulla tua strallo- fare, allora, mentre si spinge Firenze contro la «zona blu», che vie­ quale il semplice permesso per entra­ Raffaella D.P. Firenze insieme si ha il coraggio di cambiare, che - guarda caso - hanno ne del lavoro e ri- ta la circolazione delle auto nel cen­ re e uscire non sarebbe sufficiente, sempre individuato nei comu­ lenza. ^^ sultato economi­ avanti una vigorosa politica di scegliere di lasciare l'auto a casa il I salariale, è di cominciare a tro storico della città, lo, milanese, dovendo ogni volta che ne ha biso­ più possibile o rischiamo di infilarci nisti la controparte politica da Ma, a parte questa querela, co complessivo amo Firenze da sempre ma dopo l'ul­ gno, andare a ritirare e riportare il •• Caro direttore, vorrei sottolinea­ eliminare fisicamente; la sani­ dell'Impresa non può consi­ rompere lo schema pura­ tutti insieme in una sorta di ingorgo annosa ed inutile anch'essa, il mente quantitativo sulla base tima volta che mi ci sono recata, l'a­ furgone dove è stato costretto a la­ re il coraggio dell'assessore ai Tra­ inestricabile fatto di auto, di fumi, di tà inefficiente e retta dalla più problema per una forza politi* derarsi né chiuso ni risolto mo ancora di più. Non credevo infatti sciarlo, lontano dalla propria botte­ sporti Augusto Castagna e dell'intera incredibile corruzione che con l'accordo Fiat. Esso i del quale si valuta il lavoro clacson, di nevrosi. ca viva e seriamente preoccu­ nelle aziende (la produttività a) mio naso quando nelle strette vie ga. giunta di Milano che ha chiuso il cen­ Certo, l'amministrazione comuna­ gioca il ricatto clientelare sul­ pata del futuro di tanta intelli­ anzi destinato ad assumere del centro o adiacenti, contrariamen­ tro storico della città al traffico priva­ la vita stessa; i danni ambien­ un notevole rilievo nei pros­ dell'impresa non è più solo il Penso che a tali particolari neces­ le deve fare ancora molto per miglio­ genza giovanile è questo: tanti numero di prodotti per uniti te al passato, potevo respirare senza sita si possa ovviare Co auguro al mio to fino alle ore 18. Non abito in cen­ rare il trasporto pubblico ed offrire tali - in parte ormai irrecupe­ simi anni e sarebbe utile per annusare la puzza dei gas di scarico e rabili - provocati direttamen­ parlamentari del nostro parti­ la sinistra cominciare ad oc­ di lavoro), accettando e ri­ interlocutore e ai suoi colleghi impe­ tro e quindi non sono sospettabile di cosi, soprattutto a chi viene da fuori to, scrittori o insegnami o uo­ chiedendo di riconoscere al senza essere costretta a estenuanti gnati nel trasporto di cose volumino­ trarre vantaggio diretto dalla misura. Milano o dalla periferia, una alternati­ te o indirettamente dai nostri cuparsene, evitando, come esercizi di apnea per non parlare poi onestissimi industriali i quali mini di cultura In genere, che accadde con la scala mobile, lavoro parte dei suoi frutti, se e pesanti), ma in ogni caso mi au­ Ma è certo che se il centro storico va vera all'automobile. Ma e già un fanno? cosi come compaiono nel ri­ delle contorsioni per riuscire a cam­ guro vivamente, per Firenze in primo diventa più vivibile, più vivibile è tutta po' nella realtà e molto negli impegni nulla disdegnano per alimen­ di lami Imporre da altri i ter­ minare sugli altrettanti stretti marcia­ tare le loro tasche, nemmeno mini di un dibattito che, an­ sultato economico d'impre­ luogo, che l'Amministrazione comu­ la città. Ma non è questo il fatto più dell'Amministrazione comunale. Elio Festa. Perugia sa (margine operativo lordo, piedi cintati da un muro di auto in nale non receda dalla decisione pre­ importante. Credo che la cosa decisi­ Quel che è certo è che la chiusura la produzione di armi vendute che per questo motivo, ven­ sosta, mentre la sede stradale era non importa come e ad ogni ne poi vissuto In modo lace­ cashDow o utili si vedrà poi). sa e che 1 suoi abitanti la confermino va sia che dall'amministrazione co­ fino alle 18 è un provvedimento mol­ A me non pare che la pro­ percorsa da un ininterrotto flusso di quando saranno chiamati al prossi­ munale viene un messaggio chiaro e to importante ed un segno forte per costo. rante. autovetture rombanti. Perche questo tema emer- posta Fiat andasse in questa mo referendum. forte ai cittadini: la situazione del tutti. Al di là di proteste e di disagi di Condanniamo l'informazio­ direzione; anzi, ho l'impres­ Ho anche voluto sentire il parere Non mi rimane che dire ai fiorenti­ traffico a Milano, come del resto in ognuno di noi. ne di tanti giornali che se fos­ In vacanza e proprio oggi, e non solo sione che la Fiat ne abbia di un artigiano, un falegname, il quale ni di tenere duro, anche perché ab­ molte città italiane, è ormai critica e Luigi Baroni Milano sero stati l'unica fonte di noti­ sballottati Si Italia? lo credo che eli sia avuto ad un certo punto pau­ zie, avrebbero forse fatto cre­ dovuto a due ragioni. La pri­ ra, riducendola ad una elar­ dere a quelli della mia età che da un albergo ma e strutturale e riguarda il gizione «ina tantum» che, anche Atmirante era stato un (atto che l'economia capitali­ seppure sicuramente gradita glorioso combattente per la li­ all'altro stica moderna è entrata da ai lavoratori, riporta ai premi sprezzarle. Ho deciso di per­ bertà. anni In una situazione in cui eccezionali, che non costi­ correre un tratto dì questa via, ELLEKAPPA Noi siamo stati salvati da di­ stagnazione ed inflazione tuiscono nulla di qualitativa­ Molto critico un tratto che mi auguro lungo storte interpretazioni proprio convivono assieme ed In cui mente nuovo e che sono tra e piacevole, con il più grande grazie alla cultura comunista l'altro un po' poco anche in verso il Pei le tradizionali politiche key­ partito democratico italiano: trasmessaci da famiglie che •fi Egregio direttore, que­ neliane, come è noto, non termini quantitativi, se si tie­ ma ha deciso hanno lasciato morti e dalle ne conto della grande quan­ il Pei. II Pei che (ne sono cer­ st'anno il nostro Club «Gira Gi­ producono più gli effetti de­ to) riuscirà a rinnovarsi e a co­ lotte condotte. L'Italia intera ra» di Sesto S. Giovanni ha Or­ siderati: almeno da sole. Es­ tità di profitti realizzati dal di iscriversi chi la salva dall'abbrutimento gruppo in questi anni: grazie struire un movimento progres­ ganizzato una vacanza in Tu­ se vanno Integrate con politi­ sista nuovo. più totale? Credo che sarà che differenziate dell'offerta, sicuramente alla capacità im­ proprio solo l'impegno di chi nisia con l'Agenzia Standard facendo leva su adattabilità e prenditoriale e manageriale, Marco Del Bufalo. Roma - comunisti in prima fila - da travel di Sesto S. Giovanni che versatilità rispetto al merca­ ma grazie anche alla grande sempre ha lottato contro un a sua volta t'ha passato alla to, su un più alto grado di potere asservito all'ideale del­ Comitur di Milano. Tale desti­ ualificazione e adattabilità ••Caro direttore, sono un nazione era stata scelta da 60 preparazione scolastica e giovane di 22 anni che ha de­ lo sfruttamento degli uomini e professionale del lavoro, su Simostrata dai lavoratori. La della natura. persone che avevano chiesto strada da battere dovrebbe ciso dopo molti anni di mili­ Una lacuna di essere tutte destinate allo nuove opportunità che tec­ tanza nei movimenti politici di nologie e diffusione delle In­ invece essere un'altra: co­ . Torino stesso hotel per poter stare in­ struire progessiuamenle massa (quello pacifista, quello nella tutela formazioni offrono: e tutto ecologista, quello degli stu­ sieme. Si era già in partenza questo che ha fatto emergere questo collegamento nuovo per l'aeroporto quando ci fu tra lavoro dipendente e risul­ denti dell'85) di iscriversi al delle madri Su questi argomenti ci han­ con prepotenza la questione Pei. A mio parere il Pei non ha no anche scritto i lettori Anto­ detto che 16 di noi avrebbero dell'impresa e della sua tati d'Impresa ed integrarlo che lavorano dovuto andare in un altro ho­ con una contrattazione sala­ saputo comprendere le richie­ nio Venturelli di Cortenuova •centrami» al fini dell'accu­ ste dei nuovi movimenti di (Bergamo), Oberdan Mattioli tel, presentandocelo come mulazione e dello sviluppo, riale che, entro il '92, porti I salari italiani in media con massa degli anni 80, tentando di Castelvetro (Modena), Giu­ migliore del primo per Indo­ riproponendo quindi in ter­ di mediare comunque e in seppe Fasan di Cossato (Ver­ rarci la pillola e farci accettare mini nuovi anche la questio­ quelli europei. SI intende aprire In questo modo la stra­ ogni occasione con le •com• •fai Caro direttore, sono un celli), Lido Casalini di Grosse­ il cambiamento di program­ ne del rapporto tra capitale, patibilità Istituzionali», rinun­ ferroviere e mia moglie gesti­ to, Luigi Zaccaron di Cunardo ma. Malvolentieri accettam­ lavoro e profitto. da alla "cogestione, e, in fu­ turo, addirittura ciando a una battaglia decisa sce in proprio un negòzio di (Varese), Emilio Bellot di Va­ mo. air>autogestione»? Non cre­ per lo smantellamento del profumeria. Per questa ragio­ neggio (Verona). La seconda ragione riguar­ ne è stata costretta a rimanere Effettivamente ci trovammo da l'esigenza delle imprese do. L'ingresso di rappresen­ missili a Comiso, non contro­ tanti del lavoratori nel consi­ battendo alla tesi di Craxi sui durante la gravidanza al lavo­ bene, ma dopo pochi giorni le di fornire ad una forza lavoro ro fino ad un'ora prima di en­ incaricate della Comitur ci co­ sempre pio qualificata moti­ gli di amministrazione si po­ movimenti studenteschi 01 trà certo chiedere e forse an­ presidente del Consiglio di al­ trare in sala travaglio. Dopo il municarono che avremmo vazioni più generali, collega- parto e la degenza ospedalie­ L'assurdo dovuto cambiare di nuovo. te, appunto, ai risultati eco­ che ottenere: ma ciò non lora vedeva nel nostro movi­ servirà a molto. Non à infatti mento anche infiltrati delle ra è rimasta a casa con il pic­ Abbiamo così chiesto di par­ nomici dell'impresa e, nel colo per un mese, avendo tro­ della «seconda lare con il responsabile in Tu­ contempo, di istituire un rap­ nei consigli di amministra­ Bri), e soprattutto non avendo zione che si decidono le sorti finora una strategia per co­ vato per tale periodo una so­ materia» nisia della Comitur<*i\\ quale porto pio elastico tra il sala­ stituzione nel negozio; ma rio e gli andamenti del ciclo dell'impresa e ancor meno la struire una sinistra nuova e molto sgarbatamente e sbri­ sua gestione. Come si sa chi rinnovata che sappia conqui­ nelle piccole gestioni le cose. alla maturità gativamente ci ha liquidati di­ economico, evitando che non possono andare avanti ogni volta si aprano difficili quotidianamente vive l'im­ stare nuovi ceti sociali e com­ cendoci che comunque dove­ presa, il potere di gestione prendere le domande di rin­ cosi per molto e, come dice­ vamo cambiare albergo e ci te contenziosi sindacali (diffici­ vo, dopo un mese è tornata al li anche per il sindacato). nelle imprese non sta tanto novamento presenti nei giova­ chi non avesse accettato pote­ nel possesso delle informa­ ni e nella società. Allora per­ lavoro. va tornare in Italia. lutto ciò crea problemi ché la mia iscrizione al Pei zioni quanto, piuttosto, nel 10 ho accudito al bambino lavoro, da presentare all'altro glietti erano riportate le limita­ che uno sconosciuto, senza la •tffl Egregio direttore, sarebbe Quando, un gruppo di ami­ nuovi al movimento operaio modo in cui la struttura le or­ proprio ora? Perché a 22 anni, e, ingenuamente, avevamo ma offre anche delle oppor­ datore di lavoro. E cosi anche zioni, ma visto che già in oc­ minima autorità possa agire in ora che ci si mettesse ad af­ ci, anche se numeroso, deci­ ganizza, le Interpreta e le usa nonostante i momenti di ri­ calcolato che, essendo lavo­ in questo caso dovrò «arran­ casione di altri concerti avevo tal modo? frontare seriamente l'annoso tunità preziose, che sarebbe flusso, non ho rinunciato a lot­ de di fare una vacanza, vuote come base di un sistema di ratore dipendente, avrei usu­ giarmi». scattato foto, pensavo non ci EndrìolUano. Milano problema che, solo a nomi­ sbagliato non cogliere. Sono decisioni rapide. Questa tare per una società più giusta fruito del periodo di «materni­ stare insieme e divertirsi insie­ certo che se spingeremo la . Vedo nella legge una gros­ sarebbero stati problemi. narlo, fa venire una gran nau­ me, e non spendere denaro struttura è per sua natura ge­ e meno alienante. Ho scelto il tà*. Ingenuamente perché le Dopo aver effettuato due sea: parlo dell'esame dì matu­ sfida sino ih londo saranno Pel in questo momento deli­ sa mancanza e chiaramente io per essere divisi, sballottati da rarchica ed è indispensabile leggi per la tutela delle lavora­ non ne potrò usufruire ma, se scatti, si è avvicinato un tìzio rità. La sagra del verbale e altri a ritrarsi e non certo la in ogni organizzazione, spe­ cato, perché al di là dei singoli trici madri "prevedono la sosti­ un albergo all'altro come pac­ sinistra: ne i stata prova II adeguatamente modificata, che puntandomi la luce in fac­ dell'interrogazione cela a ma­ chi incomodi. cie se essa opera in tempo errori, sono consapevole che tuzione all'accudìmento del cia, quasi fosse un film polizie­ «Ci ha salvati lapena lo squallore di un ritua­ monito dell'on. Visentin! agli reale (e del resto una coope­ senza il Pei non sarei libero di bambino solo per lavoratori altri genitori, come nel mio industriali a non seguire l'e­ caso, ne potranno godere. sco, mi ha intimato con modi la cultura le privo di senso e di moralità: Italo E. Forlaal, Sesto rativa efficiente non si disco­ scrivere questa lettera ora, dipendenti. Nel mio caso, es­ non certo aristocratici, di non una chiacchiera scritta e orale San Giovanni (Milano) sempio Fiat, per le implica­ sta, da questo punto di vista, non sarei in grado di studiare sendo la rnadre titolare di un Claudio BomUoU. zioni che da esso potrebbero scattare altre foto. Non con­ trasmessaci che verifica, nella quasi gene­ da un'impresa privata), Quin­ e di pensare liberamente. negozio, non esiste né perio­ Crespellano (Bologna) tento ha chiamato un socio il ralità dei casi, l'approssima­ seguire. D'altra parte, per la di non i questo che si mette Inoltre senza il Pel, l'Italia non do di assenza obbligatoria, né dai comunisti» sinistra, il problema è serto. quale mi ha imposto di conse­ zione culturale ed umana di in discussione. Ciò che si avrebbe conosciuto la rico­ periodo di assenza facoltativa gnargli la macchina fotografi­ esaminatori, in una successio­ Oggi II lavoro dipendente (in mette in discussione, colle­ struzione del Paese dal fasci­ e l'art. 7 della legge particolare dell'impresa di ca. Alla mia risposta negativa ne di poveri giorni malinconi­ Per chi vuole gando il salario al risultato smo, i) boom degli anni 50, la 30.12.1971, n. 1204. e l'art. 7 mi ha chiesto il rullino e le ci e cdn la frustrazione di produzione) è sicuramente economico dell'Impresa, è la risposta ferma ai tentativi di della legge 9.12.1977 n. 903, Disavventure la cenerentola, sia sotto il batterie della macchina. Visto compiere un'opera inutile del­ corrispondere valorizzazione del lavoro, destabilizzazione da parte del prevedono la presentazione di un fotografo che la cosa stava degeneran­ ••Cara Unità, sono una la quale è già fissato l'esito profilo remunerativo che sot­ cioè il suo ruolo effettivo terrorismo e degli apparati di dichiarazioni di rinuncia di compagna di Torino di 32 an­ con un filatelico to quello motivazionale. E a do, e allo scopo di evitare inu­ (tranne ì casi rarissimi in cui nell'impresa e (perché no?) «deviati» dello Stato. Senza il un genitore da presentare al dilettante tili bagarre gli ho consegnato ni e ti scrivo per comunicare qualche candidato è cosi «ori­ cubano risolverlo non sono certo ba­ anche nella società. Non sot­ Pei, sarebbero stati ancora più datore di lavoro dell'altro ge­ tutto lo sdegno che ho prova­ state le politiche di questi an­ a un concerto il rullino, informandolo che vi ginale» da meritarsi la distin­ tovaluterei infine l'effetto au­ difficili i tentativi di Gorbacìov nitore. erano altre foto scattate e che to nel leggere l'articolo di zione di una bocciatura). ni. Anzi l'obiettivo delle 30 tomatico di riduzione della di rinnovare la società sovieti­ Frutterò e Lucentini su To­ ore, ad esemplo, come è sta­ 11 secondo comma della pensavo di andarlo poi a riti­ Sono quasi vent'annì che ci evasione fiscale. L'impresa ca, di intraprendere la strada legge 30.12.1971 n. 1204, di­ rare alla fine del concerto gliatti in prima pagina del quo­ prendiamo in giro con la fin­ to posto, va addirittura nella italiana non é solo la Fiat e per un disarmo globale. tidiano La Stampa del 13 lu­ direzione opposta: cosi co­ ce che la lavoratrice o lavora­ presso la direzione. zione della «seconda materia» l'evasione fiscale é ancora tore ha diritto, altresì, ad as­ glio. Come comunista, che me una certa polemica Davanti a tutti noi c'è una •al Spettabile redazione, vor­ Per tutta risposta il tipo, scelta dalla commissione, con •1 Caro direttore, sono socio molto, molto diffusa: i lavo­ sentarsi dal lavoro durante le pure dissente su alcuni punti, la banalità e genericità di temi di un club filatelico cubano e •Ideologica» contro il lavoro ratori lo sanno e a volte, al­ via lunga, tutta da scoprire, da rei sottoporre alla vostra at­ preso il rullino, lo ha aperto e anche sostanziali, dal Pei, ma autonomo non aiuta di sicu­ malattie del bambino di età tenzione un (atto spiacevole srotolato davanti ai miei oc­ d'italiano che «esperti» mini­ vorrei entrare in corrispon­ cuni di essi, ne conoscono le osservare, da camminare: la inferiore ai tre anni dietro pre­ che si riconosce totalmente denza con filatelici italiani, ro, non solo ad unificare II via della costruzione di una si­ accadutomi durante il concer­ chi, soddisfatto della sua azio­ steriali stralciano dai più di­ procedure. Profitti occultati sentazione di certificato me­ nella cultura comunista e da versi scritti d'autore nell'astu­ per scambi dì notizie, franco­ mondo del lavoro, ma nem­ che oggi non li riguardano, nistra nuova, non omologata to milanese del cantante Prin- ne. Avendogli chiesto di dar­ anni legge nei compagni la vo­ meno a valorizzare quella dico. Anche in questo caso la ce. Avevo con me un rullino in to intento di apparire «moder­ bolli ecc. ma se li riguardassero? ai grigiori di un restaurato legge 9.12.I977,n. 903, art.7, mi le sue generalità e di chia­ lontà di migliorare la qualità componente «creativa» e li­ neocapitalismo, una sinistra buona parte utilizzato in Rus­ mare un funzionario di poli­ ni» senza correre rischi, con Delvln Duardo Maniaca, " Dirigente d'azienda e consi­ secondo comma, prevede la della vita, soprattutto della versioni di latino e greco che bera che gli oggi, nelle nuo­ gliere regionale delia Utmbar- che come afferma Jaquin (rin­ sia, e avevo intenzione di zia, il tizio fuggiva verso nuove parte più sfruttala del nostro San Benigno n. 602, ve condizioni dlmpresa, de­ dichiarazione di rinuncia di un esaurirlo scattando le rima­ sono la conferma dell'assolu­ Santa Irene y Correa, dia novatore del Pcp sappia valo­ genitore, emessa da datore di avventure. popolo, chiedo di intrapren- ve essere pensata e rivendi­ rizzare le diversità e non di­ nenti foto al concerto. Sui bi­ Ora io chiedo: è possibile ta inutilità di questo esercizio Santo Suarez, Habana 5 (Cuba)

CHE TEMPO FA IL TEMPO IN ITALIA: poche le varianti da segnalare per quanto riguarda le odierna vicende del TEMPERATURE IN ITALIA: tempo sulla nostra penisola. La situazione meteorologica ò controllata da una distribuzione di Bolzano 18 28 L'Aquila 1? 33 ItaliaRadio pressioni livellata con valori piuttosto alevati. Una perturbazione atlantica che si muova lungo Verona 20 33 Roma Urbe 18 32 la fascia centrale dal continente europeo interessa con la sua parta marginala le nostre regioni Trieste 24 32 Roma Fiumicino 18 32 Programmi settentrionali provocando più che altro fenomeni di variabilità. Continua il caldo intenso su Venezia 20 33 Campobasso 21 33 tutta la penisola. Milano 19 33 Bari 20 30 di oggi TEMPO PREVISTO: sulla regioni settentrionali tempo variabile con alternanza di annuvolamenti Torino 20 31 Napoli 20 35 e schiarite. Localmente, specie in prossimità dei rilievi, sono possibili addensamenti nuvolosi Cuneo 20 28 Potenza 19 32 Ore 7,30 Primo notiziario programmazione esti­ 24 28 S. Maria Leuca 24 34 va. che possono sfociare in qualche episodio temporalesco. Al centro, al sud e sulle isole Genova Ore 7.35 Rassegna stampa con Daniele Protti, prevalenza di tempo buono con cielo sereno o scarsamente nuvoloso. Bologna 23 36 Reggio Calabria 26 34 Ore 9,00 «Settimanale» a cura di Daniele Prattì. Ore 10,30 Riforma del processo civile, con Cesare Salvi e VENTI: deboli o moderati provenienti dai quadranti settentrionali ma tendenti a divenire variabili. Firenze 19 36 Messina 26 32 Luciano Ventura. 20 30 Palermo 25 30 Ore 15,30 -Afriche libere». MARI: generalmente poco mossi tutti i mari italiani. Pisa Ancona 20 31 Catania 23 35 Ore 16,30 Vado in giro, vedo gente. DOMANI: nulla di nuovo da segnalare In quanto il tempo si mantiene buono su tutte te regioni Perugia 18 33 Alghero 17 32 FREQUENZE IN MHi: Torino 104; Genova 88.500/94.250; italiane con cielo sgombro da nubi o quasi. La solita variabilità lungo la fascia alpina e in minore __ Spezi» 105.150: Milano 91; Novara 91.350; Pavia Pescara 20 33 Cagliari 19 35 90.950... ; Cono ..87.600/87.750. ; Lecc„o 87.750; r ,.„."^ misura sulle regioni settentrionali. rana 106.650; Padova 107.750; Rovigo 96.850: Renio SABATO E DOMENICA: fine settimana all'insegna del caldo e del bel tempo per cui su tutte Emilia 96.250- Imola 103.350/107; Modena 94.500; Bolo­ TEMPERATURE ALL'ESTEI ): gna 87.500/94.500: Panna 92; Plea, Lacca, Livorno, Em­ le ragioni italiane si avranno scarsi annuvolamenti ed ampie sona di sereno. È possibile che la poli 105.800: Areno 99.800: Slena, Groaaelo, ' Amsterdam 16 22 Londra 12 21 52.700/104.500; Firenze 96.^00/105800; Piatola 95.800; variabilità si intensifichi sulle regioni settentrionali e che si estenda temporaneamente anche Malia[Carrara 107.500; Perugia 100.700/98.900/93.700 , verso quelle centrali. Atene 25 34 Madrid 22 37 Temi 107.600: Ancona 105 200; Aacoll 95.250/95.600; 16 27 Macerata 105,500: Peearo 91.100; Roma 94.900/105 550; Berlino 16 23 Mosca Roseto (Te) 95.800: Peacara, Chlell 104.300: Vaato Bruxelles 10 22 New York 20 31 96.500: Napoli 88; Salerno 103100/102.850; e dal io luglio: Foggia 94500; Lecce 105.300; Bari 87.600. Copenaghen 14 20 Parigi 14 21 Ginevra 13 35 Stoccolma 20 23 -à Helsinki 14 21 Varsavia 10 27 Vienna 17 33 SERENO NUVOLOSO PIOGGIA NE3BIA VENTO MAREM0SS0 Lisbona 17 29 TELEFONI 06/6791412 • 06/6796539

l'Unità /':;-;•'::"; Giovedì 10 28 luglio 1988 Borsa Lira Dollaro +0,74 Leggermente Ancora rialzo Indice indebolita sui mercati mib 1092 tra le valutari (+9,2 dal monete (in Italia 4-1-1988) dello Sme 1383,50 lire) Amato autorizza la fusione ECONOMIA&LAVORO Femizzi-Meta

Il ministro del Tesoro Amato (nella foto) ha dato il «via libera» alla fusione tra Ferruzzi finanziaria e Iniziativa Meta Formazione (gruppo Montedison): lo ha reso noto il ministero del I sindacati uniti vogliono Sono in discussione le altre Tesoro precisando che l'autorizzazione, insieme a quella di competenza della Banca d'Italia, è stata rilasciata in I sindacati valorizzare la professionalità piattaforme per la sanità seguito alle assicurazioni ricevute dalla Ferruzzi e dalla Consob. mandano Aumento medio pari a 336.000 e per tutti gli Enti Locali Legge Prodi, li ministro Battaglia ha pre­ la disdetta Un «fondo» per refficienza L'appuntamento è a settembre sentato una proposta di la Commissione modifica della legge Prodi su cui la commissione Indu­ wm I segretari generali della «sconfessa stria del Senato ha dato CglI Antonio Pizzinato, della Battaglia unanime parere contrario. Clsl Franco Marini e quello «È un provvedimento-fotò* della UH, Giorgio Benvenuto, ^•»••• grafia» ha detto il comuni­ in una lettera inviata questa sta Vito Consoli, temendo infatti che la magistratura ordi­ mattina alla Conlindustria, Statali, definite le richieste naria possa accogliere il ricorso di un gruppo imprendito­ riale contro l'aggiudicazione dell'asta per la cessione delle hanno disdetto l'accordo in­ cartiere del gruppo ex Fabocart, il ministro ha proposto terconfederale per la regola­ Cgil-Cisl-Uil hanno definito le linee della piattaforma una definizione «delle linee sare gli obiettivi principali una leggina che modifica anche retrospettivamente la mentazione del contratto di per il rinnovo del contratto dei 260.000 lavoratori dell'ipotesi di piattaforma» escludendo benefici automa­ competenza giurisdizionale, passando la trattazione dei formazione lavoro dell'8 mag­ per il contratto. Ma questa pri­ tici slegati dal miglioramento Pubblico impiego ricorsi dal giudice ordinario a quello amministrativo. gio 1986. >Ci dichiariamo fin statali. Il varo della piattaforma ci sarà a settembre. ma intesa raggiunta stabilisce del lavoro». «Si tratta di una •Un'operazione da repubblica delle banane - ha aggiunto da ora disponibili - afferma­ Produttività (aumento del fondo del 3%) e valorizza­ già criteri precisi. Cgil-Cisl-Uil bozza • ha detto il segretario Consoli - che auspichiamo venga bocciata anche dalla no, nella lettera, I rappresen­ zione della professionalità sono i criteri guida delle parlano di miglioramenti medi della Cisl statali, Mario Meca- commissione Affari costituzionali». tanti delle tre organizzazioni richieste che prevedono un aumento medio di sulla retribuzione tabellare (si rozzi • dai contenuti economi­ In forse l'accordo sindacali - ad avviare gli in­ 336.000 lire. Cifra che oltre agli incrementi sulla paga tratta degli aumenti salariali ri­ ci equilibrati e soddisfacenti». contri necessari per la verifica base prevede soldi da destinare alla professionalità. feriti solo alla paga base) che •L'obiettivo - osserva Altiero Concorsi La commissione lavoro del­ del risultati dell'accordo e per insieme ai soldi che andranno Grandi, segretario generale per i settori la Camera ha approvato in la rinegotiazlone al fine di mi­ all'arricchimento professiona­ della Funzione pubblica Cgil - pubblici, sede legislativa il testo unifi­ le, dovuto sia all'esperienza di è di aumentare l'efficienza dei cato relativo alle norme sui gliorare quanti formativa, de- aW ROMA. Dopo mesi dì di­ va inserire una clausola gene­ 40 anni „ stlnulone professionale e PAOLA SACCHI lavoro sia ai corsi di formazio­ servizi. Tant'è che c'è una ri­ limili di età per la partecipa­ scussioni tra governo e sinda­ rale sulle compatibilità finan­ zione ai concorsi pubblici . procedure del contratti di lor- ne, raggiungeranno la cifra di chiesta salariale molto forte ziarie da fissare nell'ambito il limite d'età .(• ROMA. Per il pubblico stano da fare le piattaforme 336.000 lire. C'è poi una quo­ destinata alla valorizzazione cali e alcune mediazioni rag­ (Stato, Parastato, Enti loca- . milione lavoro», giunte, ieri il sottosegretario al dei «tetti» lissati dal piano di „ Inoltre, il segretario confe­ impiego non dovrà essere co­ dei lavoratori degli enti locali, ta di 24.000 tire già consolida­ della professionalità, voce alla rientro. Tentativo al quale i "^•"•"••"^^™ li, Enti pubblici, Istituti di me é stato per la scuola. Al della sanità e di alcune grandi te dal passato contratto «a ti­ quale, tranne 260.000 di au­ ministero del Tesoro Sacconi credito di diritto pubblico) predisposto dall'apposito co­ derale della Osi Giorgio Ales- ha rimescolato le carte in ta­ sindacati si sono fermamente primo posto ci dovranno esse­ aziende pubbliche. Una serra­ tolo di scatto di anzianità». mento sulla paga base, è de­ opposti. E alla fine si era arri­ mitato ristretto. L'attuale limite di 35 anni è stato elevato a > sandrini, afferma In una di- re efficienza, produttività, ta discussione è in corso tra le vola. E con grande sicurezza 40 anni, con esclusione di ogni differenziazione in ragione , chlarazlone che «i contratti di Per quanto riguarda la produt­ stinato tutto il resto delle vati ad una mediazione. Quel­ quindi miglioramento del ser­ federazioni di categoria di tività, i soldi cioè che verran­ 336.000 lire medie di incre­ ha dichiarato ieri sera alle la clausola non sarebbe stata del sesso, mentre per le categorie di candidati a favore dei , 'orinazione e lavoro non de-, vizi, e valorizzazione della Cgil-Cisl-Uil. L'obiettivo é arri­ agenzie di stampa che l'accor­ inserita nell'accordo, ma sa­ quali leggi speciali prevedono deroghe, il limile massimo . vono continuare ad essere so­ no erogati solo se verranno mento. Gli automatismi, l'an­ professionalità del lavoratori. vare a settembre al varo defi­ realizzati precisi programmi, I zianità ecc. avranno invece do intercompaìtimentale per rebbe rimasta una dichiara­ non può superare, anche in caso di cumulo di benefici, i lo uno strumento di deregola­ I criteri guida degli Incrementi nitivo di tutte le richieste da il pubblico impiego oggi non zione unilaterale del governo. 45 anni. Prima del varo definitivo il provvedimento dovrà mentazione esasperata e di sindacati chiedono un amplia­ una parte minore. Per quanto contrattuali non dovranno es­ presentare al tavolo di trattati­ mento del 3% del tondo che riguarda la produttività e l'effi­ vena firmato come invece era Cosa che ieri sera è stata con­ essere approvato anche dal Senato. precarizzazione del mondo sere rappresentati come è sta­ va. Questo avverrà dopo una previsto. Sacconi dice che va fermata ai sindacati dal mini­ nel precedente contratto era cienza, voci per le quali deve stro Pomicino. «Noi non ac­ del lavoro». «Vogliamo conse­ to per gli insegnanti da istituti consultazione tra i lavoratori dello 0,80%. «Il lavoro è anco­ essere ampliato il fondo, chie­ trattata ancora con i sindacati guire - ha proseguito il sinda­ dei vari comparti. Intanto pe­ la mobilità dei dipendenti cettiamo infatti nessun tetto - La Cee non intende riapri­ come quelli dell'anzianità, La ra aperto - ha dichiaralo Giu­ diamo che si sviluppi la con­ dice Antonio Lettieri, segreta­ Etanolo, calista - vincoli e condizioni, mediazione tra Cgll-CIsl-UH è rò l'accordo raggiunto Ieri da seppe Lampis responsabile trattazione decentrata proprio pubblici. Ma poi aggiunge che re, almeno per il momento, occorre vedere l'esito dell'in­ rio confederale della Cgil - le il dossier delle sovvenzioni , allinché le Imprese persegui- stata lunga e difficile. Ma alla Cgil-Cisl-UII della funzione per il settore Stalo della Fun­ per determinare meglio una nostre compatibilità sono al­ sovvenzioni . no seriamente la qualifi­ fine, dopo mesi di discussio­ pubblica per gli statali (si trat­ contro governo-sindacati sul europee alla produzione di zione pubblica Cgil - La piat­ sua concreta "spendibilità"». tre: occupazione, professio­ possibili, bioetanolo dalle ecceden­ cazione professionale dei gio­ ne, si è arrivati anche per i cir­ ta dei dipendenti dei ministe­ taforma non poteva essere «Se­ «Questo contratto - conclude fisco. nalità, produttività. Quella del vani, vera garanzia di una oc- ca 260.000 dipendenti statali ri) rappresenta un importante sottosegretario Sacconi è una ma nazionali ze agrìcole, ma non esclu­ imila a fine luglio con i lavora­ Grandi - è un'occasione per L'accordo è chiamato sol­ de che possibili soluzioni , cupazlone stabile e obiettivo alla definizione unitaria di punto di riferimento. tori in ferie. La Cgil sente un lare un salto di qualità nella tanto a fissare una serie di re­ posizione confusa, assoluta­ un'ipotesi di piattaforma per il mente ingiustificabile. C'è già possano essere ricercate a che giustifica le ingenti risorse La discussione tra Cgil-Cisl- problema di recupero di omo­ jbblica amministrazione. gole che dovrebbero unifor­ livello nazionale. Fraqs Andriessen, il responsabile euro­ . pubbliche trasferite, con I rinnovo del contratto. Quella geneità con gli altri comparti una bozza d'accordo che Uil è durata mesi. E i sindacati Koi scommettiamo su questo, mare alcuni istituti nei vari aspetta solo di essere firma- peo dell'agricoltura, ha commentato in questi termini il si >• contratti di formazione e lavo­ del parastato era gli stata pre­ usano toni prudenti, tant'è pubblici e perciò era utile fis­ speriamo che il governo sarà comparti. Ma alcuni mesi fa in della commissione europea alla Francia, un mese fa, per la ro, alle Imprese». sentata nei giorni scorsi. Re­ che preferiscono parlare di capace di tare altrettanto». quell'accordo il governo vole­ concessione di sgravi fiscali alla produzione di bioetanolo.

Scioperi Uno sciopero dì 24 ore del Firn ————— il presidente della Federmeccanica vuol esportare il salario non sicuro personale dell'aeroporto annunciati internazionale «Marco Po­ «Partecipazione dei lavoratori all'impresa? Assolutamente da evitare» all'aeroporto lo» di Venezia è stato indet­ «Salario to, a partire dalle 23 del 5 di Venezia agosto prossimo, dai sinda­ cati confederali dì catego­ in cambio ria. Le organizzazioni dei lavoratori hanno inoltre annunciato un altro «pacchetto» di Mortiflaro tifa Fìat e sogna il 24 ore di astensione dal lavoro per ogni dipendente, da di potere» attuarsi in torma articolata, se la «Savè», la società che gestisce lo scalo, non accoglierà le loro richieste. Con im ROMA. «Vogliami) pro­ Ogni anno di questi tempi la Federmeccanica, pre­ sa. Ma tutto questo a Mortilla­ piacerebbe che quel sistema sto vena da solo». senza la Fiom? «Non ho detto queste iniziative, i sindacati Intendono protestare contro porre alla Federmeccanica un senta i dati sulla «congiuntura» del settore. E il ro, torse, non interessa gran­ fosse esteso dal Giappone al­ Il professor Mortillaro, tem­ questo: dico anche che nessu­ quella che hanno definito la «mancata applicazione» degli palio generale per stabilire ché. A lui sta a cuore che, fi­ l'Italia? «Non corriamo con la po fa - in un periodo di tempo na organizzazione può arro­ accordi raggiunti in passato tra le parti per la riorganizza­ uno scambio reciproco: noi settore va cosi e così: la produzione è aumentata nalmente, la conferenza stam­ fantasia...». decisamente «sospetto», garsi il diritto di veto». Come zione dell'attività dell'aeroporto. cediamo maggiori certezze rispetto all'anno precedente, ma gli imprenditori pa sia arrivata alla questione Per i lavoratori Fiat, dun­ quando cioè la Fiat si appre­ si fa a calcolare l'effettiva rap­ sulla dinamica salariale, loro Fiat. Perché Mortillaro ne ha que, l'anno prossimo non sarà stava a discutere la vertenza presentatività di una confede­ vedono un pericolo nel «debito pubblico». Fin qui integrativa col sindacato - se accettano l'aumento dei pote­ nulla di nuovo, ma il leader della Federmeccanica, in serbo per tutto e per tutti. garantita l'elargizione ottenu­ razione: «Facendo svolgere •Gaspari si presenti in Par­ ri del sindacato in fabbrica»: Lo «show» comincia quando ta quest'anno. E che dovreb­ ne usci con una proposta di elezioni. Tutti gli altri metodi Mezzogiorno: lamento con una documen­ ovviamente, non ha perso l'occasione per rispon­ qualucuno chiede il suo pare­ bero fare per avere maggiori modifica delle regole contrat­ sono pericolosi perché non lo sostiene, in una intervista re-sui modi con cui la casa tuali: ogni anno, Federmecca­ il governo tazione adeguata a testimo­ che comparirà sul prossimo dere alle domande sul caso Fiat. garanzie? «Si tocca il proble­ garantiscono l'anonimato al nianza che vengono rispet­ torinese distribuirà l'elargizio­ ma di quali pararneuvservano nica e sindacato si sarebbero lavoratore». La conferenza non rispetta numero deU'«Europeo», il se­ ne salariale. «E un fatto molto dovuti incontrare per stabilire tati le norme e gli adempi­ gretario generale della firn- per calcolare II cosiddetto an­ stampa si avvia alla conclusio­ i tempi menti dì legge a garanzìa più importante di quel che damento aziendale. Ho senti­ gli aumenti salariali per la ca­ ne. Ma Mortillaro ha in mente Clsl, Raffaele Morese, secon­ possa apparire - dice -. Per­ tegorìa. Un modo come un al­ degli interventi ordinari nel do Il quale • si tratterebbe di STEFANO BOCCONETTI to parlare nella vertenza Fiat qualcosa di «grande»: lo sa Mezzogiorno. Se così non ché è la prima volta - e mi di un collegamento tra una tro per bloccare le vertenze che Craxi ha chiesto l'applica­ una specie di riforma istituzio­ •fa ROMA. Il professor Felice 1.203.000) ma siamo sempre riferisco all'elargizione per il pane del salario agli utili. Le aziendali. Quest'ipotesi susci­ fosse, risulterebbe inficiata la stessa legittimità della Finan­ nale delle relazioni sociali». Mortillaro, che da anni guida a livelli bassissimi. Queste ore prossimo anno - che il sala­ tò un certo interesse in Firn e zione delle legge 46 della Co­ ziaria e del bilancio dello Stato». L'onorevole Giacomo cose non stanno così: si può stituzione. quella sulla parteci­ Nell'ipotesi della Firn «tra la Federmeccanica (pur te­ di sciopero si riferiscono ai rio, anche se per ora è solo studiare quale sarà il parame­ Uilm. Come mai allora non Schettini, comunista, membro della commissione Bilan­ nendo per sé una carica piut­ primi quattro mesi dell'anno, una parte, non è dato una vol­ andò avanti la trattativa? Per­ pazione dei lavoratori alle im- cio, Tesoro e Programmazione economica della Camera un contratto nazionale e l'al­ tro, si potrebbe usare il "mot" ' prese?. «Mi dispiace per Craxi, tro avverrebbe una trattativa tosto strana: è l'amministrato­ paragonati allo stesso periodo ta per sempre. 1 lavoratori san­ (Il margine operativo lordo ché lei è contrario ad accordi mette sotto accusa il ministro per gli Interventi straordinari re delegato dell'associazione dell'anno precedente. Dopo no che neil'89 di certo hanno separati? Senza far trapelare il ma mai un imprenditore divi­ nel Mezzogiorno per il mancato rispetto della legge che centrale per stabilire la cifra IndustriaiO tra i tanti dati, con­ aprile è cominciata la verten­ dell'impresa : la differenza tra derà con qualcuno il rischio media di aumento per la cate­ solo il 50% dell'elargizione. il prezzo di vendita e i costi minimo imbarazzo, Mortillaro dal 1983 fissa criteri e tempi per realizzare il coordinamen­ tenuti in un preziosissimo za-Fiat: ma il numero di ore Pensate che in Giappone ad­ risponde che certo, lui è per­ d'impresa. E poi, quella costi­ goria, con percentuali di oscil­ pamphlet, si è soffermato so­ perse non la aumentare di sostenuti per produrlo, ndr), o to degli interventi nel Mezzogiorno. dirittura un terzo dell'intero altri indicatori. Non è questo il ché attorno alle modifiche tuzione è superata, riflette il lazione diverse in rapporto al­ pratutto sui numeri, relativi ai molto la media generale. In­ vecchio corporativismo catto­ le produttività aziendali, la­ conflitti di lavoro. Sono cre­ somma, quella vertenza, e chi monte salari non è sicuro per problema». E qual è allora il contrattuali ci sia il più vasto sciute, è vero, le ore perse per l'ha seguita lo sa, non ha pro­ il dipendente: se lo deve gua­ problema? «Nessuno: l'impor­ consenso possibile. Quindi lico che allora la ispirò». Ce sciando alla gestione sindaca­ dagnare anno per anno». E le non sarebbe andato avanti n'è davvero per tutti. FRANCO MARZOCCHI le nelle singole Imprese l'ap­ scioperi (che sono arrivate a dotto grandi scioperi di mas­ tante è avere cominciato, il re­ plicazione di questa regola generale». Il sindacato chiederebbe anche «una nuova legislazio­ Aumenti salariali medi di 90mila lire Casse edili Anche Tiri copia Agnelli ne, più trasparente e precisa sulla certilicazione dei bilanci delle aziende, perché non ci Confartigianato minaccia AlPItalgel (gruppo Sme) alano giochetti sulle reali enti­ Firmato il nuovo contratto tà del profitti». In più questo patto servirebbe a sanare la un accordo separato propone aumenti legati recente frattura sindacale per­ ché «è chiaro - dice Morese - dei lavoratori .artigiani tessili Le proteste della Cna (del tutto) agli utili che dovrebbe vedere al tavolo i tre sindacati uniti dall'inizio alla fine: un accordo di questo È stata definita l'ipotesi di accordo per il rinnovo giane dei settori tessili, del­ trati pari a lire 250mila e sa­ B ROMA. Tra le confede­ la realizzazione di adeguate M Anche la Sme (la finan­ della Flai-Cgil sostiene che I tipo costituirebbe inevitabil­ del contratto dei lavoratori dipendenti delle impre­ l'abbigliamento e delle cal­ rà istituito un nuovo livello razioni artigiane non cessa politiche di sviluppo per ziaria Iri per il settore alimen­ proposta Italgel è molto pi mente l'occasione per andare zature comporterà sia un di contrattazione integrati­ la maretta e la possibilità di l'impresa artigiana». Bozzi tare) vuole fare come la Fiat. grave di quanto deciso co a un confronto preciso per la se artigiane dei settori tessile dell'abbigliamento e va, Ira le parti, a livello re­ nuove spaccature è sempre rileva invece come la con­ aumento salariale medio nell'aria nonostante la fir­ clusione unitaria dell'accor­ nella contrattazione integrati­ l'accordo Fiat in quanto l\ gestione dell'accordo Fiat. delle calzature, scaduto il 31 agosto 1986. Sinda­ pari a lire 90mìla, con un gionale, su specifiche mate­ va ha controproposto alla zienda dell'In non previe) L'apertura della trattativa con ma, il 21 luglio, dell'accor­ do interconfederale dimo­ cati, Cna, Confartigianato e Casa hanno espresso minimo di lire 80mila per il rie fra cui anche quella di piattaforma sindacale l'offerta nemmeno la possibilità di ir la Federmeccanica, comun- carattere salariale». do interconfederale e la de­ stri come «le forze operanti la propria soddisfazione per la conclusione del secondo livello e 13lmila finizione unitaria dei nuovi entro i confini dell'artigia­ di un aumento salariale legato consolidamento degli aumeti ue, é possibile se prima la negoziato dopo una trattativa tormentata e durata per il sesto livello, sia l'isti­ «È stato definito - prose­ contratti della ceramica e nato possano ricercare un all'andamento degli utili. È ti salariali legati agli utili. Co lom considera l'accordo Fiat guono i sindacati - in via ? molti mesi. tuzione di un sesto livello dei tessili. Stavolta a rende­ modello innovativo di rela­ quanto sostiene in un comuni­ me dire che quando gli uni a tutti gli effetti». super con una reslribuzione sperimentale, un nuovo tipo re precari i rapporti tra le zioni sindacali del tutto pe­ fossero più bassi del previsto Nel frattempo proseguono di apprendista, limitato .ad cato la Piai, il sindacato ali­ base a regime pari a lire confederazioni è la decisio­ culiare rispetto alla realtà mentaristi della Cgil. ì lavoratori sì vedrebbero ah le polemiche sull'attuazione alcune figure di alta profes­ ne della Confartigianato di nazionale ed europea». E di quell'articolo 39 della Co­ •• ROMA. Allungamento voratori dipendenti del set­ 780mila mensili. Lo hanno bassare il salano rispetto ai reso noto i sindacati dei tes­ sionalità per il quale è previ' ricercare con l'Ance (l'as­ con tale spirito dunque, so­ È accaduto alla trattativa l'anno precedente. stituzione che impedirebbe del periodo di apprendista­ tore». Tali elementi, insieme sta l'assunzione a 22 anni, stiene ancora l'esponente per Dtalgel (gelati Motta-Aie- to, possibilità di assumere sili della Cgil, Cisl e Uii, che sociazione delle casse edili) accordi separati. 'Eraldo Crea agli incrementi salariali - con retribuzione che va dal un'intesa parziale per un si­ della Cna, che si dovrà af­ magna, Antica Gelateria del «Una posizione ridicola (Clsl) ha motivato a più ripre­ apprendisti con oltre 20 an­ definiscono l'intesa contrat­ concludono le confedera­ 75 al 90 per cento, con rife­ stema di casse edili della frontare in autunno il pro­ Corso e surgelati, Surgela). 1 afferma Bordini - che si colle se Il suo «no» Ha replicato ieri ni di età per alcuni profili zioni - potranno consentire tuale «particolarmente sod­ ga ad una prassi di rapporti U Giuliano Cazzola (Cali): può rimento al 4" livello retribu­ minore impresa. «Sul fronte blema della gestione del­ sindacati degli Alimentaristi professionali, aumento del alle imprese artigiane di disfacente» poiché «acco­ l'accordo interconfederale, fabbrica e lavoratori che < divenire necessario, fissare al­ monte ore annuo di flessibi­ tivo. Per tutti gli altri ap­ artigiano - commenta Ser­ hanno deciso infatti, a diffe­ continuare a svolgere il loro glie integralmente le richie­ prendisti in forza sono stati gio Bozzi, della segreteria tantopiù che «entrerà nel vì­ ispirata ai sistemi gìappones cuni punti-guida per via legi­ lità dell'orario di lavoro ed ste presentate in piattafor­ renza dì quanto hanno fatto ì slativa, onde ricostruire su di ruolo importante nei con­ unificati i periodi di durata nazionale Cna - la Confarti­ vo l'indagine parlamentare mentre l'In - conclude Bord incrementi salariali non su­ ma e chiude una carenza sulle condizioni negli am­ metalmeccanici, di non aprire essi un sistema di relazioni periori al contratto dei lavo­ fronti dei livelli occupazio­ dell'apprendistato e mag­ gianato sembra oscillare tra ni - parla di protocolli e t fondalo su di un «mix» di nor­ nali e di poter affrontare le contrattuale che si era tra­ giorate, del 5-10 per cento Fimpegno unitario e la ten­ bienti di lavoro e presumi­ una vertenza con tutto il grup­ nuove relazioni sindacali, ni' ratori tessili dell'industria bilmente si aprirà un con­ po Sme (Alivar, Italgel, Ci­ me di legge e di regole nego­ sono ì punti «più qualificanti pesanti sfide del mercato scinata oltre misura» «A tut­ con punte superiori, le per­ tazione di perseguire strade le sue aziende alimentari voi ziali, di gran lunga prevalenti. interno ed internazionale». ti i lavoratori in forza - in­ centuali retributive». L'ac­ e soluzioni separate». Bozzi fronto più ampio sulle pro­ rio/De Rica), ma azienda per rebbe remunerare ì lavorato* - sostengono le confedera­ poste legislative per i diritti Basterebbe rideflnire - come zioni artigiane - della nuova La nuova normativa con­ formano i sindacati - sarà cordo prevede anche una rileva anche che «più si azienda. Ora si sta trattando come si fa con ì dirigenti, m si sta facendo nel pubblico frantumano le rappresen­ dei lavoratori dipendenti da normativa contrattuale che trattuale dei lavoratori di­ inoltre erogato un importo riduzione dell'orario di 16 per l'Italgel. Massimo Bordini, tenerli comunque fuori dall' impiego - il principio della una-tantum a titolo di arre­ ore annue tanze e più difficile diventa piccole imprese» segretario generale aggiunto «maggiore rappresentatività». interessa quasi 300mila la­ pendenti delle imprese arti­ stanze dei bottoni*.

l'Uniti : ;>., a..y .. iiiiMiì!mi?i!UiiiiiiH!ii!i'iiiiUà;;i[!it;iiìmìii;iim^ni;}[siiHHi!imi:!u5;mii^ Giovedì 28 luglio 1988 11 ECONOMIA E LAVORO All'estero con gli assegni Reazioni negative di sterlina e dollaro ai nuovi dati economici È possibile staccarli L'autoregolamentazione fino ad un massimo non è sufficiente di 5 milioni per volta Sbandata delle monete Verrà fatta una legge

M ROMA. Gli italiani all'e­ d'importo salvo dover con­ Il dollaro ha chiuso a 1383 lire in Italia e 1366 a New mantenere il flusso di capitali sce a mantenere attiva la pro­ M ROMA. La legge sulla tra­ tato de Giacomo Rosini, vice stero possono emettere as­ servare per un anno la do­ York. Nelle sei ore fra le due quotazioni sono stati verso gli Stati Uniti. pria bilancia agrìcola-alimen­ sparenza bancaria si farà. A presidente della commissio­ segni a favore di non resi­ cumentazione relativa alle Un caso di sovrastima delle tare. Non a caso in questi gior­ Il Giappone settembre il governo presen­ ne, ha affamato che la De denti in Italia «senza limiti», spese sostenute nei casi in pubblicati i risultati economici del secondo trime­ politiche dette dell'offerta - ni a Parigi si discutono vivace­ terà un suo Ddl ma già ieri, in non è ancora convinta tuli» purché l'importo di ogni cui la carta di credito venga stre che abbassano il ritmo di espansione al 3,1% e una formula che spesso indo­ mente le iniziative della Co­ alla Cee: sede di commissione finanze, necessità di una legge ma il singolo assegno non superi utilizzata in occasione del rialzano l'inflazione al 4,7%. Nuovo enorme deficit ra operazioni di trasferimenti munità europea volte al ridi­ è emersa la volontà di tutti i capogruppo del suo partito i cinque milioni di lire. E medesimo viaggio all'estero commerciale inglese e conseguente nuova sbandata fiscali a favore di certe forme mensionamento della produ­ «Trattiamo gruppi parlamentari di percor­ Usellinl è intervenuto dopo quanto ha precisato l'ufficio per importi superiori al con­ della sterlina. Per oggi è atteso un possibile ulteriore del capitale - è certamente zione agro-alimentare. Sotto rere la via legislativa. Da parte per spiegare che la De ha gii italiano cambi in una circo­ trovalore di 2.115.000 lire. quello inglese. Il disavanzo questo' profilo Francia e In­ sua l'Abi, l'associazione ban­ scelto la via di un provvedi­ intervento: l'aumento dei tassi tedeschi. sui dazi» caria italiana, ha deciso di ac­ mento legislativo. lare esplicativa del decreto Il sistema bancario sta in­ commerciale di giugno è stato ghilterra sono due poli diver­ del 13 giugno '88 sulle nuo­ 1.520 milioni di sterline. L'atti­ genti: gli inglesi puntano alla cusare il colpo: «Non faccia­ Il comunista Bellocchio ha tanto muovendosi per ap­ mo questioni di sesso, legge ve disposizioni valutarie re­ portare le opportune modi­ vo delle partite finanziarie di utilizzazione dei nuovi pro­ sottolineato che Barucci era grammi per la messa a riposo BEI TOKYO. Il governo giap­ si, legge no - ha dichiarato il partito con un attacco nel lative ad operazioni finan­ fiche agli assegni bancari RENZO STEFANELLI 500 milioni di sterline. H buco ponese ha rivoltou n invito al­ ziarie. mensile è quindi di mille mi­ di terre coltivate mentre in presidente Piero Barucci ai conlronti del Parlamento per che a tutt'oggi recano sul REE ROMA. La flessione del ministrazione Reagan e dalla la Comunità europea per l'av­ giornalisti, al termine della retro dell'assegno la dizio­ lioni di sterline. Francia il governo minimizza vio di incontri bilaterali per la poi mitigarlo nelle conclusio­ Nella circolare si precisa dollaro a New York è stata ac­ sua claque. questa linea della politica co­ sua audizione di fronte alla ni, dopo che nessuno dei par­ che il limite di cinque milio­ ne: «Il presente assegno centuata da vendite delle ban­ Le previsioni su cui sono soluzione del contenzioso in Queste aspettative sono tut­ munitaria, definendola «speri­ corso sulle tasse imposte dalla commissione - noi abbiamo lamentari era sceso sul suo ni degli assegni in lire inter­ può circolare solo in Italia». che centrali. I tedeschi resta­ te basate sull'effetto di una basate le scelte di Londra so­ espresso osservazioni su atti Alcune banche hanno già no travolte: da 4 miliardi di mentale» e in definitiva poco Cee a prodotti giapponesi as­ terreno. Credo - ha prosegui­ ne va rilento al singolo as­ no infatti ossessionati dalla droga; gli sgravi fiscali decisi giustificata. semblati in paesi Cee. Lo han­ esistenti e non su quelli che to Bellocchio - che vi sia stata segno ed e consentito per­ provveduto ad informare la flessione del marco, non l'ac­ nonostante 1 alto livello del di­ sterline di disavanzo estero sì non esistono*. Rispetto alla propria clientela delle mo­ passa, in proiezione annua, a no reso noto ieri a Tokyo fun­ anche una divisione all'inter­ tanto ai residenti di emette­ cettano ed oggi potrebbero savanzo unito alla svalutazio* Da registrare una battuta zionari del ministero per l'In­ Intransigenza mostrata sino no della De. Rosini ha addirit­ re più assegni anche in rela­ difiche. annunciare l'aumento ulterio­ ne del dollaro degli ultimi 24 9 miliardi. La disponibilità e il dell'economista Paul Samuel- dustria e il commercio sottoli­ ad ora, si tratta di un ammor­ costo del credito non potran­ tura messo in dubbio la possi­ zione ad una medesima L'associazione bancaria re dei tassi d'interesse. Tutta­ mesi. Ci viene detto che l'ef­ son sull'economia italiana; neando che l'invito è in linea bidimento di posizioni al qua­ bilità dì giungere ad una leg­ operazione. Si precisa, Inol­ Italiana ha inviato a tutte le vìa il risultato economico an­ fetto esaltante di questa droga no più essere gli slessi. Tanto per riequilibrare la finanza con le indicazioni dell'accor­ le l'Abi è arrivata non senza più che l'aumento dei lassi in ge, affermando che si riserva­ tre, che I residenti possono banche associate una lette­ nunciato dal Dipartimento del durerà almeno fino alla prima* pubblica Samuelson prevede do generale sulle tariffe e sul difficoltà. va il diritto di sciogliere que­ girare a non residenti asse­ ra circolare nella quale si fa commercio è tate da seminare vera del 1939. Quanto basta Germania rischia di travasare un freno all'economia e la commercio (Gatt) il cui artico­ capitali in quella direzione. La lo 3 prevede un identico trat­ sto quesito al termine delle gni emessi in loro favore da presente la necessità di mo­ molti dubbi. per passare le elezioni. Ven­ svalutazione della lira. Secondo quanto hanno ri­ audizioni: Usellini ha invece altri residenti sempre nel ri­ dificare in fase di ristampa competizione inglese con le Samuelson parla del deficit tamento per le industrie na­ ferito I parlamentari presenti Il ritmo di incremento del gono inoltre sottovalutati gli zionali e straniere. detto che la De ha scelto la via spetto delle condizioni pre­ degli assegni i formulari at­ «effetti collaterali», come l'in­ altre economie europee, esal­ pubblico come di un «conto all'audizione anche oggi l'e­ 3,1 appare positivo - più alto tata negli utiml mesi dagli at­ legislativa, in quanto ritiene viste dal decreto del 14 giu­ tualmente in uso eliminan­ flazione, fidando nella ridu­ rinviato alle generazioni suc­ Stando ai funzionari, le im­ sordio del presidente Barucci consumato il tentativo dell'au­ gno (indicazione competa do, appunto, la dicitura che della media europea - ed ec­ teggiamenti antieuropeisti del cessive*, un po' come si legge era stato decisamente duro: cezionale se confrontato con zione del prezzo del petrolio. poste sui prodotti giapponesi toregolamentazione. Barucci del beneficiario non resi­ limita la circolazione del­ governo di Londra, potrebbe sui giornali italiani che voluta­ come macchine per scrivere e .Ha parlato di proposte nor­ la situazione del disavanzo in­ 1 dati pubblicati ieri dicono essere presto rimessa in di­ - ha proseguito Bellocchio - dente, clausola di non tra­ l'assegno al territorio italia­ mente ignorano quanto del bilance elettroniche nella Co­ mative che evocano un sapo­ nella sua replica ha detto di sferibilità, importo non su­ no. Nella stessa lettera l'Abi terno ed esterno degli Stati che queste previsioni soprava- scussione per i riflessi nella deficit sia incassato diretta­ munità europea non tengono re di morte per il mercato - ha Uniti. Ingloba un qualche mi­ ' lutano gli effetti della politica politica Interna, essere venuto alla Camera periore ai cinque milioni). invita anche le banche ad mente dai beneficiari di eva­ conto dei prezzi dei compo­ riferito ai giornalisti Vincenzo con spirito di servizio, pronto Per quanto riguarda I pa­ informare la clientela delle glioramento nelle esportazio­ reaganiana. In particolare il La Francia continua a otte­ sioni, esoneri e concessioni. E nenti e del danno reale men­ Visco - ed ha anche sostenu­ ni degli Stati Uniti. La delusio­ dato sull'inflazione avverte nere risultati positivi sia per tre sopravvalutano i danni che a dare tutto l'aiuto possibile al gamenti effettuati all'estero novità in materia di esporta­ la dimensione sociale del de­ to che le banche sono i veri Parlammo nel caso che que­ con le carte di credito l'Uffi­ zione di valuta in occasione ne non è qui, quanto nelle che potrebbe essere necessa­ l'inflazione (2,6%) che per il ficit, la sua origine nei modi di questi prodotti possono rap­ contraenti deboli*. aspettative eccessivamente rio, nel prossimi mesi, un rial­ commercio estero (riduzione presentare per le industrie lo­ st'ultimo avesse deciso di per­ cio Italiano cambi precisa dell'assegnazione dei nuovi spartizione de), reddito, che Polemiche tra i de: il depu­ seguire la via legislativa, che non esistono limiti libretti. ottimistiche seminate dall'am­ zo dei tassi d'interesse per del disavanzo). La Francia rie­ viene messa da parte. cali.

BORSA DI MILANO CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TITOLI DI STATO FONDI D'INVESTIMENTO Titolo Chius. V«r. * tm MILANO. Una fitta corrente di acqui­ 3,73. Liniero comparto bancario ha regi­ maggiori variazioni si sono evidenziate le Titolo Condii. Tarm. THolo Ieri Proc ITALIANI sti per lo più provenienti dall'estero ha strato un incremento complessivo del Gemina con un più 2,95, le Selm del AME FIN. 91 CV 6,6% 92.80 92.75 MEDIO-FIDIS OPT. 13% 104.50 103.60 39.60 M 2,36%. Apprezzamenti di più modesta &TP-1AG9Q10,5%" AZIONARI animalo nella giornata di Ieri piazza Affa­ gruppo Ferruzzi con un 3,4 e le Previden­ BENETTON 86/W AZ, AUT. F.S. 83-90 IND 104,10 104,25 BTR-lAP8&12% 101,30 ft*. IMlCAPlTÀL ri concentrandosi sul titoli delle tre ban­ entità si sono avuti negli altri valori guida. te del gruppo Fondiaria con un più 2,69. BIND-DEME0 84CV 14% 143.9—0 140,0 _0 6TMAP96 12% 102.05 0.16 23.M9 21.144 AZ. AUT. F.S. 83-90 2' IND 102.80 102.80 PWMÉCAPJTAL 21171 TfloT che di interesse nazionale e poi rifletten­ Un certo interesse viene riservato verso i BIND.DEMED90CV 12% 119,00 118.00 6TMAP909,1Sfc 96,95 6.1S Prevalenti ribassi si sono registrati In di­ AZ. AUT. F.S. B4-92 INO 104,25 104.26 F. PROFESSIONALE 162,30 0.69 37.M9 "STJH dosi su una serie di titoli del comparto titoli del gruppo Iti in attesa della siste­ UUITONI-SI/BB CV 13% 6TP-lF6àà12,5% INTERB AZIONARIO versi titoli del gruppo Ferruzzi e per le AZ. AUT. F.S. 85-92 INO 104.00 103.90 11.620 creditizio. Il rialzo maggiore lo ha fatto mazione del comparto delle telecomuni­ éANTONI COT-9ÌCV7* 8Ó.Ò—0 80.2—6 FIORINO Standa che nonostante le assicurazioni 6TP-1F&92 JilU registrare il Credito Italiano che ha gua­ cazioni, del completamento del plano di cev AZ. AUT. F.S. 86-95 2- IND 102,70 102,80 ARCA 27 • Sia fatte alla Consob da Berlusconi sono ca­ 6TP-1FB92l1fc 96,66 dagnato oltre II 6 per cento, le Banco di privatizzazione di Mediobanca e del rias­ CENTROBBINDA-91 10% 117,00 109,50 AZ. AUT. F.S. 86-00 3' IND 102,76 102.80 IMtNOOSTRtA ~rsro — — fiTMGE89 12,5% lfll.16 late del 2%. pRIMECLUa AZ. Roma sono salite del 3,78 e le Comi! del setto del comparto cementiero. Tra le CIR-85/92CV 10% 103,00 102,76 IMI 82-92 2R2 15% 183.00 183,40 aT*-lGE90t2.5% 103,00 0.00 3 351 1.301 CENTRALE CAP CSICV IMI 82-92 3R2 15% 189,10 169,60 BTP-1GN9Ò10% 99.80 6.4B IO SU "rotai LAGESTAZ, 10 760 "17X731 EFiB-BBIFITALIACV 100.6—0 — CREDIOP D30-D35 5% BB.26 88,25 EFIB-66PVALTCV7% 94.50 94.20 — CREDIOP AUTO 76 8% 79,00 76.90 EFIB-META 85 CV 10.6% 99,90 &TMLG90 10,5% 99.28 ENEL 82-89 103,00 103.00 BVP-1LG92 10.5% 100.90 0.36 OIBUOAZHMARI EFIB-SAIPEM CV 10,6% 98.60 98.40 GESTlfiAS — ENEL 83-90 1* 106.50 6TP-1Mòéàió,5% EFIB-WNECCHI 7% 90,00 89,50 106.70 IMlAÉNb 6TP-lMtì96i0,5%' 13.162 19,161 Chk,i. BON SIELE 24,320 0.00 IMM METANOP 1,084 0.37 ENEL 83-90 2' 103,40 103.40 ARCA M EX CED. 11.488 Titola Vm.% ITALCEMENTI 108.560 0.84 ERIDANIA-85 CV 10,76% 111.60 113,00 aTMM2a912.5% 11.461 BON SIELE R NC B.7B5 0,06 106.00 105,85 F-RIMECASH 12.176 " ITALCEMENTI R NC 37.000 0.00 RISANAM R P 10,640 1,62 EUROMOBIL-88CV10% 93,50 93.40 ENEL 8492 103.26 "TITOT AUMENTAR! AOMCOU INTERB. oaBLtGAZ. BREDA 4.2B9 1.B8 RISANAMENTO 16.000 -0.93 FERRUZZI A F 92 CV 7% 83.80 83,75 ENEL 84-92 2' 106.80 105.90 ALtVAfl 0.OIO 0.87 UNICEM 19.700 1.03 BFUQSCHI 735 -2,00 INTURB. RENDITA 14.47? U.4BI VIANINI 3.020 2.37 FMC-88-91 CV8% 91,60 90,40 ENEL 84-92 3' 107,65 107.60 0.00 NOftBFONDO B- FERRARESI 23.000 UNICEM R NC B.600 -0.67 BUTON 2.690 2.67 93.00 91.40 11.631 "TOST VIANINI INO 1.190 1.80 FOCHI FIL-92 CV 8% ENEL 86-95 1' 103,00 103,05 BTP-10T88 12.6% 160.46 -0.10 CURO-ANTARES BUITONI 8,340 0.65 CAMFIN 1.750 0.00 TITO» CHIMICHE tOROCAPlEURI GEMINA-8S/90CV9% , Q.30 venne VIANINt LAV 2.750 0.00 1 ENEL 89-01 INO ) " 103,05 102,90 11.211) 0UITÒNI H NC 4.380 -0.02 CIR R NC 2.091 -1.74 GENERALI É*CV <3< ' e— ' -r» " 39,00 1.741 0.81 VIANINI R 2.690 0.00 — — IRI -,SÌPER$2-B9 IND 102.60 102,60 -U4S IMO AUSCHEM CIRfl 6.470 0-1B GER6tìMICH-81CV 13% 102.30 FONDICI!) | ERIDAWA -0.68 tol.as H.55 11.136 "ÌTÌJi AUSCHEM R N 1.4BQ* ' 0.00 CIR 6.555 0.29 Ifll-STET 10,% fX 96.76 96;75 -iiia EFMOANIA * NC 2.B» -0.08 MBGGAvHClVS AVTOMOE4L. GtLAftDiNf-91 CV 13.6% r- 6TP-AG90 SS! 15 SFORZESCO 0,B6 COFIDE R NC 1.671 0,32 AERITALIA GIM-B5/91CV9,75K>,'M> 106,90 FONDINVEST 1 12.001 PERUGINA 3.360 -0.88 BOERO 8..96P * £ 2.370 0.64 • idé.èoi — _ji»B6 COFIDE 6 805 0.26 GIM-86/93 CV 6,6% 88.00 86,80 RH NAGRAREND 11.266 PERUGINA R NC 0,00 CAFFARO 778 0.13 ATURIA uir-ub»? 1.300 COMAU FINAN 2 370 -1.25 Tri™ IMI-CIRB5/91 IND B1P-LIÌ9U «••88 0.00 765 2.00 ATURIA R NC — — flENDIFlT ZI0NAGO CAFFARO R EDITORIALE 2,985 -0.33 IMI-UNICEM84 14% 94.30 11.911 113,0—0 _ BN RENDIFONQO CALP 2 460 -4.85 EUROGEST DANIELI 5,84—0 -0,8—9 DIP-M^O AMKIMATIVB INIZ MEtA46-93 CV 7% 82.00 81,S—S I CAMBI RENDICREDIT EUROQ R NC DANIELI fl NC 2.860 -1.48 ABEIUE 87,600 1,74 FAB MI COND 1.840 -0 27 — — mi-AERitwee/93 9* 114,60 114,90 EUROG R DATA CONSVST 8.900 0.84 107.00 DOLLARO USA 1383.75 1371,725 EPTABONO ALLEANZA «4.470 0.84 FIDENZA VET 6.990 -0,17 — — IRI-ALltW 84/90 IND 11.396 1I.S94 EUROMOBIUARE 5.470 0.37 FAEMA 2.600 -7.31 739.615 739.28 CASSA 6P-CP 97 16% 99.46 IMI 2000 4S.1B0 _ _ IRI-BROMA87 13% _ MARCO TEDESCO 060 11,49] •HSH ALLEANZA RI 1.46 ITALGAS 1.B41 0.60 EUROMOB R 1.815 -1.63 FIAR 13.750 1.33 1RI-COMITB7 13% FRANCO FRANCESE 219.305 219,2 GriPOftENO 10.076 •"TOoTT ASSITALIA 15.800 2.00 — — GÉNERCOMiY RENO. MANULI fl NC 1 990 -0,25 FERRUZZI AG 1.560 -0.19 FIAT 9.626 0.47 1RI-CREOITB7 13% FIORINQ'OLANDESE 656.09 655,115 10.249 — — 11.174 AUSONIA 2,340 0,00 4.56 FRANCOSELGA 35,306 35,335 FONblMhEGO 11.174 MANUU CAVI 4.283 0.02 FERR AGR fl 2.300 FIAT PR 6.862 0.10 IRI-S. SPIRITO 83 IND 100.06 0.8) _ — CENTRALE REDDITO 10.919 GENERALI 87,980 FERR AGR R NC 682 0.29 IRI-STET 73/68 CV 7% 184,00 STERLINA INULESÉ 2367,9 2355,5 MARANGONI 6,315 0.08 FIAT R NC B.B30 0.34 — ftOLÓGÉSY 10.749 10.731 ITALIA 10.300 0.00 6.399 1,09 STERLINA IRLANDESE 1986,675- 1986.3 FIDIS IRI-STETW84/B9IND 162,00 — PAIMECLU& OB. 10.896 MIRA LANZA 39.950 -0.13 FOCHI 1.660 0.66 10.606 FONDIÀRIA 81.900 0 24 FIMPAR IRI-STETW 84/91 IND 160,25 — CORONA DANESE 194.74 194,76 MONÉY-TiME 10.17» 10.164 MONTEDISON 1,640 0.49 FIMPAR SPA 1.450 2.84 FRANCO TOSI 16,810 0.08 115.50 DRACMA GRECA 9,235 9.2B8 EUftOMoB. REDO. "HCTW PREVIDENTE 22.600 2.69 _ — IRI-STET W 86/90 9% 114.60 _ CCT 10L092 INO 10.641 GILARDINI 13.390 -0,07 ECU 1544,025 1639,645 10.3BS 10.388 LATINA 15,810 0.76 MONTEDISON FI NC 808 0.63 CENTRO NORD 11.860 0,17 IRI-STETW 65^/90 10% 151,00 151,60 FIN POZZI 1.490 -0,67 GILARD R NC 9.630 0.00 ITALGAS-82/88 CV 14% DOLLARO CANADÉSE 1141,55 1131.6 CASHHOND LATINA R NC 6,201 1.78 MONTEFIBRE 1 B02 1.01 ÉUtUftò FAMIGLIA 10.319 FIN POZZI R 1.200 -0,B3 IND. SECCO 1,260 -2,34 KERNELL IT.S3 CV 7,8% 82,00 82,00 YEN GIAPPONESE 10,392 10,371 LLOVD ADRIA f 8,810 0,89 MONTE FIBRE R NC 1,012 -039 — — 10.188 FINARTE 3.125 0,48 100,00 101,20 FRANCO SVIZZERO 888.66 897,715 MAGNETI R P • 3.050 0.49 MAGN MAR 96 CV 6% CCT18FB91 IND 99.40 -6.65 CISALPINO REDD. UOVO R NC 8780 0,76 PERDER 1470 -0.8B SCELLINO AUSTRIACO 105,262 105.18 FINEU GAIC MAGNETI MAR 3.150 4.66 MEDIOB-BARL 94 CV 6% 77,75 77,80 AENDlFlAS 10.042 10.01! MILANO 21.440 1.13 FINREX 0.00 MEOIOB-BUITRISP 10% 138,00 140.00 CORONA NORVEGESE 203.315 203.745 PIERREL 1,735 1.46 1.01—5 — MERLONI 1.6SO 0.00 MILANO R NC 11.300 6.60 FINREX GE87 MEDI0B-8UIT0NI CV 8% 285.60 CORONA SVEDESE 223,45 215,44 PIERREL RNC 666 0.76 NECCHI 2.400 -0.41 RAS 40910 1.31 FINREX R NC 729 7.38 MEDI08-CIR RIS NC 7% 85.50 85,60 MARCO FINLANDÉSE 313,565 312,3 CCT-1ÒST93CVIND 95,06 ARCA aa PIRELLI SPA 2,781 1.13 — — NECCHIR NC 3.046 -1.48 15 630 0.84 FISCAMB R NC 1.720 -0.46 MEDIOB-FIBRE 88 CV 7% 98,30 ESCUDQ PORTOGHESE 8.75 9.115 RAS RI cci-iMAiiya ab,iti PIRELLI R NC 1601 0.06 N PIGNONE 4.484 -0.02 PESETA SPAGNOLA 11.185 11.184 GÉNÉRCOMlT 16.264 16.162 SAI 17.800 0.91 FÌSCAMB 6.570 0 16 MEDIOB-FTOSI 97 CV 7% 79.30 79,9—0 CCT-19DC93 EURO-ANDROMEDA 1S.370 15.903 PIRELLI fl 2 720 1.68 FORNARA OLIVETTI 10.148 1.48 MED10B-ITALCEM CV 7% 142,25 142,00 DOLLARO AUSTRAL. 1102.7 1102,95 lXl-B3/»;iTR!i.b% SAI RI 7,118 021 AZZURRO 16.0SS ~TBS»T GAIC 32.100 2.56 OLIVETTI PR 6.100 1.67 MEOIOB-ITALG 96 CV 6% 86.40 66,20 100.00 3UBALP ASS 22,200 -0,05 RICORDATI 7.730 0.7B — — LÌBRA GEMINA 1.427 2.96 OLIVETTI R NC 4.895 1.19 MÉDIOB-tTALMOH CV ?* TORO 18,400 0.27 RECORDATI R NC 3 655 1.53 87.50 GEMINA R 1.350 3,29 PININFARINA R 9,030 2.03 iiiiiiiniiiiiuiiineniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 11.980 0.87 SAFFA MEDIOB-MARZOTTOCV 1% TORO PR 7.400 1.19 GEROLIMICH 66,5 1.43 VISCONTEO 14.667 14.799 PININFARINA 9.680 -1,03 MÉDrOB-METAN 93 CV 7% 87,10 87,20 CCT-AP91 IND 166.86 0.10 TORO R NC 8 010 0.44 SAFFA R NC 4,795 -0.31 84 0.30 FONDINVEST 2 13.662 "TSIW GEROLIM R NC RODRIGUEZ 10.400 0,00 MEDlOB-PlRsflCVB.EK ORO E MONETE 18.260 0.49 AUREO UNlPOL PR GIM 6.900 1.10 MÉb^Ej-SÀBAUbRiS?*; 83,50 16.461 16 447 SAFFA R 7,230 1.54 SAFILO R 5.500 2,23 Denaro NAGRACAPITAL VITTORIA GIM R NC 2 350 1.82 MEMoR-SAIpEM SV 13.96! 13.111 SAIAG 2,340 1.39 ORO FINO (PER GRI 19.000 SAFILO 5.700 2.15 M£OIOB-StClL95W5K •ANCA*» — — 1F1 PR 17.100 0.29 ARGÈNTO (F-ER KG) 312.500 CCT-DC91 INO CAhtALGEST SAIAG R 1.125 -5.49 IFIL PRAZ 3.410 0.69 SAIPEM 2.070 0.00 MEDIOB-SIP88CV 7% 135.00 (1 AGR MI 8.406 -0.18 STERLINA V.C. 138 000 SIOSSIGENO 24.010 0.69 IFIL R FRAZ 1.875 0.54 SAIPEM R 2.100 2.44 MÉDIÒB-S.P9lCV8% — FONDO CENTRALE 13.911 "TH6T 2.602 0,48 MEDI06-SNIA FIBRE 8% 73,60 STERLINA N.C- (A. '73| 138.000 CATT VENETO 3.815 -0.1 B BN MULTiFONDÓ SIO R NC 21,390 -0,97 INIZ R NC 3.860 1,50 SASIB STERLINA N.C. (P. "73| 140.000 LCI-tUUr-BiM 10.600 16.1*2 CATT VC R NC 4.000 013 MEDlOB-SNIATMCVJK INIZ META 10.900 0.46 SASIB PR 3.900 1.83 CCT-ÉCU MÓ94 94,96 CAPtTAlW 12.206 11.159 SNIA 6PD 2.351 0 26 KRUGERRAND 590.000 COMIT R NC 2,158 1.31 CASH M FUNO 12.462 12.411 ISEFI 1 621 0.6B SASIB R NC 2.201 0.27 MEDIOB-UNICEM CV 7% 86,20 85,75 60 PESOS MESSICANI 700.000 SNIA R NC 1,170 0.00 CORONA FERREA 10.646 10.804 COMIT 2.470 3.78 ITALMOB1LIA 113 450 1.29 MEDIOB-VETR CV 7.5% TECNOST 2.620 ose 20 DOLLARI ORO 610 000 CAPiTALCREbiT 1,090 SNIA R 2.299 -0 04 -0.17 MERLONI 87/91 CV 7% B MANUSÀRPI 2.35" ITALM R NC 42.790 TEKNEC LG87 MARENGO SVIZZERO 112.000 ut:^ IELLE e MONTEO SÉLM-META idtt 95,30 CCT-F892 9.8% 100.00 0.00 8 MERCANTILE 9.970 1.22 SNIA FIBRE 1403 0.21 KERNEL ITAL 501 -0.79 MARENGO ITALIANO 110.000 EUROMOB.ftÉ-CF 10.113 "TTXBW TEKNECOMP 1.16—2 0.0—0 0LCÉSÉ-a6/94CV7'% '83.00 1.910 1,60 MITTEL 3 999 2.02 MARENGO BÈLGA CCT-FB9B 94.45 EPTACAPITÀL 10.201 10. tu RNA FR SNIA TECNOP 4.405 0.11 TEKNEC R RI 871 -0.46 OLIVETTI-94W 6.376% 77,65 76.60 PART fl NC 1 339 -0 74 MARÉNGO FRANCÉSE PHENIXFUND 9.766 1.731 BNA R NC 1.880 0.30 9.050 -0 01 0SS>6ÈNÓ-61/91 CV 13% SORIN BIO PARTEC SPA 4 000 0 73 VALEO SPA 6.970 0 59 FÙNOlCRl 2 10.212 10.191 -0.21 PERUGINA-B6/92 CV 9% 92.06 BNÀ 7.08S 3B95 -0.38 W AERITALIA 263.000 -1.94 NORbCÀf'ITAl 9,700 VETR ITAL PIRELLI E C 5.260 3.95 PIRELLI SPÀ-CV 9.?5fc 9.M6 10.849 0.00 BNÌ fl NC -0,04 NECCHI RI W 207 -6.91 COMMERCIO PIRELLI E CRNC 2.830 F-|ftELLl-ai/9lCVl3% 3.828 0.9B 11.360 B TO&CANA RAGGIO SOLE 2.960 0 00 SAIPEM WAR 278 7.75 PIRELLI-85 CV 9,75% 108.75 106.75 RINASCENTE 4.500 1,12 — — FONDO CÙM- TURIS «0 3.130 1.69 9A.8G 98.50 9.321 B CHIAVARI RAG SOLE H NC 2 170 0,70 WESTINGHOUSC 28.300 0.00 R,NASCENTE-86CV8,5% CCT-GE98 94,95 SALVADANAIO 9.761 2 366 0 64 MERCATO RISTRETTO 9.701 6,390 3,73 RINASCEN PR SAFFA-6?/97CV6,6% 99.00 QCO ROMA REJNA 12 0B0 0 67 WORTHINGTON 1.319 0 30 ROLÙMIX 9.990 ' 9.651 RINASCEN R NC 2 690 0 56 SÈLM-66/93 CV 7% Titolo Quotali ona BCO LARIANÒ 2.830 1.23 REJNA R 22 900 0.00 SlLÒSGE-67/91cV7% ""HnHB SILOS sai 0-69 9 150 0.55 MINERARIE METAUUROICHE PRÒMOWNDO 1 HCO NAPOLI 15.600 0.32 RIVA FIN SMI MET-85 CV 10,25% 99,05 98.50 SILOS 1LG87 SABAUDIA R NC 1 016 -0 29 CANT MET IT 4.020 0.50 BCA AÒA MAN 92 450 & SARDEGNA 9.800 1.16 SNIABPE>-6S/93£V10% CENTRALE CLOBAL 1O.1SS 10.191 SILOS R NC 58—5 1.7—4 SABAUDIA 1 770 1 14 DALMINE 237 5.33 SASlB-85/fi9 CV tl% ÈRIANTEA Cfl VARESINO 3.450 1.17 INTER M013ILIAFIÉ 10.463 15.445 SAES R NC 950 0.11 EUR METALLI 906 0.00 SÙPAF-B6/àlCVS% 1.32 STANDA 19.100 -2.00 — — CISALPINO B. 10.168 CR VAR R 1.915 SóPAF-fie/dZcv?*» F- SIRACUSA 10.150 STANDA R NC 6.390 -4 91 SAES 1 620 0 93 FALCK 6.505 0.00 — GIALLO 10.191 CREDITO IT 1.266 6,44 STSIP2 CCT-LÓ90 IND 99,5& 0,06 SCHIAPPARELLI B64 -0 58 FALCK R 6.730 000 STET 63/88 STA 3 IND a. LEGNANO CU1-LLÌ31 IND 10.049 CREO IT NC 1.199 6.66 COMUNICAZIONI SERFI 5.200 -0,10 MAFFEI 3 600 000 — — GALLARATESE ESTERI 1.66 f tRlPCÓVlCH-69 CV 14% CREDIT COMM 2.190 ALITAUA A 2 540 -0.20 SETEMER 13.740 0,37 P. BERGAMO h»i MAGONA 7 999 -2.33 2UCCHI86/93 CV9K Fnc. CREDITO FON 2.630 3,69 ALITALIA PR 1.529 0 26 SIFA 2.0B1 3Q5 0,10 FONDITALlA 69.314 BM3S P. CREMA 24 900 CCT-MG94 CREDITO LOM 4.185 0,00 AUSILIARE 6,020 0.00 SIFA R NC 1 250 331 TESSILI 45.763 4! 594 1.49 P. BRESCIA INT. SÈCURlTlES INTERBANCA 18. §50 2.17 1.065 0.47 SISA 1 500 7 14 BENETTON 10.900 33.174 32.144 AUTOSTH PR 6 POP. ÈMi CAPITAL ITALIA 3.18 SME 4 3B0 0 09 CANTONI R 4.660 -0,21 CTWG9TMJ 39.633 31.691 INTER8AN PR 12.425 AUTO TOMI 11.101 0B3 rVItÒIÒLANUM 43.113 42.190 MEDIOBANCA 19 000 T82 SMI R NC 1 800 1 12 CANTONI 4900 1.87 TERZO MERCATO 1TALCABLE 12 100 2 54 P. LÉCCO CCT-MZ95 INO 92196 IYALFORTUNE -2.58 SI. 160 51.1M NBO'NC™""" Ì.Ó55" "~0l>6 SMI-METALLI 2 020 0 75 CUCIRINI 1.700 (PREZZI INFORMATIVI! P. LODI 13.200 ITALUNION ITALCAB R NC 9 900 1 A3 27.934 IMM NBA 2.670 0.9B SO PA F 3 040 -0 33 ELIOLONA 2.950 -3 31 BAVARIA I.43071.43& FONbÙ TRE fi 36.662 31.163 SIP 2.760 1 25 0,14 p. MILANO SO PA F RI 1 411 -1 95 FISAC 3.550 CCT-NV90"EMB3IND —troo RASFUNO SS OSI 36.011 CARTARI! EDITORIALI P. NOVARA SIP R NC 2 309 oes SOGEFI 4 690 -021 FISAC R NC 3.49B 0.00 CCT-NV91 IND 100,20 DE MEDICI 2,110 2.18 p. CREMONA SIRTI 6 700 -0 34 STET 3 675 -1.61 LINIFICIO 1.525 0.33 auRGQ H..7Ò 0.50 LOMBARDA i\:L::rii:6'f3i::i;:i!;iiiiiiii^i STET WAR 1.351 -3,50 LINIF R NC 1.410 -1.05 BgHGO' PR 8.445 1.62 ELETTROTECNICHE TIUUKIINA 1// PROV, NAPOLI &.4ÒÓ STET R NC 2.930 -0.64 ROTONDI 22.350 -0.18 — RUfiQO RI 14.000 000 ABB TECNOMA 1.490 -1 32 CBM KLAb. 1 &CA SUÙÀLPI —ròs INDICI MIB TERME ACQUI 1 720 0 00 MARZOTTO 5 308 0.82 eeroTBaiM'OTBS IND " CART. ASCOLI 3.640 0.00 4 950 0.20 — Valore Frac. ANSALDO MARZOTTO R HC 4,040 0 00 B. PERUGIA Vir.lt 0,41 TER ACQUI R 549 3 58 FABBRI J»R 1.703 187 INDICE MI9 1.093 1.014 0.74 SAES GETTER 4 900 TRENNO 2.395 0.42 MARZOTTO R 5.100 1.39 FRIULI AXA L'ESPRÈSSO 23,900 1.70 AUMMtAht 1.323 3,42 OLCESE 2.669 0 15 BIEFFÉ 1 SS! 0.00 SELM 1641 TRIPCÒVICH 5 300 0 76 — ASSICUftAT. 99i MONDADORI 21.445 -0 23 100.10 97» 0.13 4.20 SIM 6,100 0.00 &F-L 1 9BS0 1.03 SELM R 1,490 TRIF-COVICH R NC 2 330 -0 43 BANCAhlE 96! 931 2 31 MONDAÒOfil PR 101 6 LOMBATA 0,51 WAR STET 9% 740 -1.33 STEFANA 6000 CART. ÉÒIT: 1.291 MONDAD. fl- tic 7,500 -1.98 SONDEL 795 BPLP 1UU.1& 1.26! "' 'Ut ZUCCHI 4 644 0.96 — CEMENTI 1051 1.019 0.81 6.000 0 00 TECNOMASIO IMMOIIUARI EDILIZI* C1TIBANK IT 4 000 POLIGRAFICI C. H. BULUlilMA CHIMICHE U8< 1.175 0.(1 1 70 DIVERSE CREDITO BERGAMASCO CEMENTI CIHAMKHI _ — AEDES 10 170 ELECTROLUK CÙMMÉflCia 1.527 FINANZIARIE DE FERRARI 6.200 0.00 CREDITWEST l.!25 -0.11 0.00 AEOES R 4 260 0 24 CEM AUGUSTA 4.160 ACQMARCRAP87 203 0,00 DE FERRARI R NC -0,26 FINANCÈ 24.000 ED SCOL-757909W 0Ì30 0.74 3.070 0 33 1.906 CE BARLÉTTA 7 5SÓ ATTIV IMMOB l.M ACQ MARCIA 425 1.19 VILLA U'fcSiTE FIN ANCE PftlV. FTHSSEISRTIS CALCESTRUZ 10 300 -1 34 8 150 CEM MERON6 fl NC - „ CIGA R NC 1415 021 FRETTE IMMOBILIARI ACQ MARC AP87 COGEFAR 5.395 1 79 S, GEM & PROSPERÒ 1.071 1.063 0.71 CEM MERONE 3.890 2,3—7 s.aas ITAL INCEND ACQ MARC R 246 -2 0_0. COGEFAR R 2 060 -1 90 PR IMA. VALTELL1N. U85 0.10 CEM SARDEGNA 5.398 0 90 _/~ iJMUDl MINERARIE ™ " AME 8 470 0 59 3 B05 0 15 BÒGNANCO CEM SICILIANE ' 7.1Ò0 DEL FAVERO SCLI I.05B 1044 1:05 2B9 1 05 GRASSETTO 9 460 1 19 PACCHETTI ~ ENICHEM AUUUbVA ZEftOWATT CE MENTIR 3048 1 60 BASTOGI TJm 1.049 0.10

••Il l'Unità Giovedì 12 28 luglio 1988 Mari fantastici e vulcani Per gli antichi era veleno Eccovi l'Indonesia ma che perfida calunnia! un arcipelago sterminato La pesca fa bene alla pelle per mille avventure e un dà profumo al vino viaggio gastronomico ** 14 e intenerisce l'arrosto AM8.NA 16 VACANZE VIAGGI AVVENTURE E PICCOLI PIACERI Chiare fredde forti acque La canoa o il rafting? Torrentismo o hydrospeed? Per chi non si accontenta delle acque nostrane Abbiamo solamente l'imbarazzo della scelta ecco decine di proposte: si può scendere Per imparare Pinne, pedule per passare giornate freschissime ma un po' pepate in gommone lungo il grande canyon del Colorado trasportati dalla corrente di un fiume oppure affrontare un torrente in Provenza basta che Sul Sesia e sulla Dora, sul Trebbia e sul Ticino In questo labirinto «l'Unità» vi guida fornendovi ecco qui a fiume corra ci sono scuole per campioni o profani tutti i prezzi e gli indirizzi utili le scuole •al Strane creature infestano i corsi d'acqua: SCUOLE DI CANOA in Italia ce ne sono un po' esseri plnnati o calzati da alpinisti, armati di dappertutto, ma per gli amanti dell'acqua che corde, remi, pagale o slittini, i lineamenti uma­ corre, fiumi e torrenti, in estate ne sono aperte ni quasi irriconoscibili sotto I tondi caschi e i solo cinque. A Morgex, vicino a Courmayeur, capelli fradici. Seduti in canoe o sdraiati in c'è la Scuola Canoa kayak 4 rafting di Lele camere d'aria di autocarri, infilati in piccoli Bernasconi. Organizza corsi delle tre specialità bob o appesi a chiodi piantati sulla roccia, gli (per la canoa ci sono quattro livelli): il prezzo, strani esseri hanno qualcosa in comune: scen­ per una settimana, è di 300 mila lire, attrezza­ dano il Munte, lo esplorano, affrontano rapide tura compresa. Per informazioni: Scuola di ca­ o cascatene, acque quasi sempre Iredde, quasi noa di Courmayeur, presso Centro comunale sempre impetuose. di Morgex. tei. 0165/809051. Il fratello di Lele, Maurizio Bernasconi, diri­ Rafting, canoa, torrenlismo, hydrospeed. ge la scuola di canoa delia Valsesla. Organizza Sono i quattro sport acquatici che stanno fa­ week-end e corsi settimanali di canoa, kayak, cendo furore, coinvolgendo insospettabili cin- rafting, hydrospeed e torrentismo, di varia dif­ Suantenni e placide madri di famiglia, Sono ficoltà. I prezzi: due week-end ISO mila lire, egli stupendi, impegnativi giochi, il riscatto di una settimana 205 mila. L'attrezzatura viene privazioni infunili Imposte dal •non bagnarti i noleggiata a 60 mila lire (due week-end) e 80 piedi! e -stai lontano che caschi in acquai. Da mila 0a settimana). Per informazioni: Scuola di un pàio d'anni, ogni estale il Canoa club pro­ canoa della Val Sesia, località Isola di Voce* getto delta di Bologna organizza una specie di (Ve), tei. 0163/53650. rald sul Trebbia e su altri torrenti emiliani: per In Val di Sole, a Dimaro, c'è il Centro canoa scendere il fiume * ammesso ogni mezzo gal­ Val di Sole, che propone coni settimanali di leggiante, ovviamente privo di motore, Centi­ rafting e canoa. Cinque giorni di lezione più il naia di persone di ogni eli si infilano allegra- soggiorno in campeggio, costano 220 mila lire, mente In botti e tinozze, mettono 11 sedere in il noleggio dell'attrezzatura 75 mila. Per Infor­ una camera d'aria e filano via sulle rapide re­ mazioni: Cerjtro canoa, presso campeggio Do­ mando con le mani, Una cosa - dicono - diver­ lomiti di Brenta, Dimaro CTn), tei. 0463/94332. tentissima, una. (està Indimenticabile. Il Canoa club Valtellina, causa; alluvione, e in fase di riorganizzazione,m a se qualcuno fosse Se la festa del fiume * senza regole, gli altri interessato a corsi di canoa o rafting si può modi di scendere le acque sono meglio defini­ jli Istnittori Michele Testi"atini i (teL ti, Vediamoli un po', in ordine di gioventù. 03427525233) e Marco Verri (tei. L'ultimo arrivato è l'hydrospeed, diabolico ar­ 0342/482862). I prezzi verranno decisi In base nese inventato per scherzo da un gruppo di alle richieste;s e sono poche, te lezioni potreb­ sbeteolonl francesi. Questi, dopo aver provato bero essere addirittura gratuite. l'ebbrezza di scendere i fiumi sotterranei a te­ A Bassano dei Grappa c'è la Scuota canoa sta ingiù, sdraiati bocconi sui loro zaini, ebbe- Va) Brenta corsi di kayak, canoa e rafiing. Le JjUUdea di sostituire gli scomodi zaini Con lezioni sono serali, dalle 17 o 18 alle 20 e qualcosa di rigido e leggero: cosi nacque que­ costano 110 mila lire (10 ore settimanali), 120 lita specie di •bob da acquai, ora costruito in mila (due week-end consecutivi), 130 mila (15 polietilene. Lo si impugna con le mani, si ap- ore settimanali). Il noleggio dell'attrezzatura è pogglano i gomiti In apposite scanalature, poi - di 20 mila lire. Per informazioni: Scuola canoa •bardati di una robusta mula, di casco e di pin­ Val Brenta, presso Immobiliare Montesel, via ne • ci si fionda a capofitto nel ribollio della Vittorelli 27, Bassano del Grappa, tei, corrente. In Francia è diventato subito popola­ 0424/24208. re, di massa, nonostante le sue caratteristiche Scuole di canoa in acqua ferma ci sono in selvagge. .È roba per gente temprata, raccon­ tutte le città italiane. Partecipare alle lezioni ta ridendo II canoista Lele Bernasconi - altri­ costa poco o niente, compresa l'attrezzatura. menti diventa un'agonia. Si sta per ore a mollo Per informazioni: Federazione italiana, canoa e nell'acqua gelida - l'unica cosa asciutta sono kayak, viale Tiziano 70, Roma, tei. •gli occhi • in balla del fiume, SI deve scendere 06/36858215. tra ostacoli sconosciuti, seguendo fedelmente Un indirizzo sicuro per fare acquisti: Asa, via l'Istruttore, e ci si chiede ansiosamente se si è Magellano 6, Milano, tei. 02/6686894. Sono i capitati nelle mani di un savio o di un folle. campioni del mondo in carica dei costruttori. Per tutti gli appassionati il Touring Club Italie- Senza contare, poi, che pinnegglare è una gran nò, in collaborazione con l'Asa di Milano (via latici.. Eppure da un palo d'anni l'hydrospeed Magellano 6, tei. 02/6686894) famosa casa co- ha cominciato a trovare i suoi proseliti anche stuttrice dì canoe, organizza la terza domenica da noi, di settembre la discesa del Ticino da Vigevano Altrettanto rude, ma meno spaventevole, è il a Pavia. Per informazioni: Tei, corso Italia 10, torrenlismo, curiosa commistione tra il nuoto, tei. 02/852671. L'Asa in questo caso presta la i ludi e l'alpinismo. In pratica consiste nell'e­ canoa a chi non l'ha. splorazione di gole rocciose percorse da fiumi IL RAFTING è il prodotto recente di una pas­ o torrentelli, Si scendono paretine e cascate sione antica, quella per la discesa lungo I fiumi. calandosi a corda doppia, poi si attraversa una Poiché finora il mezzo tradizionale è stalo la pozza a nuoto, poi si saltella da un macigno canoa è proprio alle scuole di canoa che, al­ all'altro. L'attrezzatura riflette questo ibridi­ meno in Italia, bisogna fare riferimento. Mauri* zio Bernasconi e suo fratello Emanuele - vedi smo: muta da subacqueo, scarpe, casco e cor­ sopra - propongono rispettivamente percorsi dame da rocciatore. E un gioco molto emozio­ di 8 chilometri sul Sesia e di 14 sulla Dora nante, permette di gioire di acque non inquina­ Baltea, che costano 58.000 e 80.000 lire. Sem­ te, di un meraviglioso trescalino e di panorami pre nel Nord-Italia ci si può rivolgere al Centro insoliti. Non è riservato a superRambi, visto canoa Val di Sole, anche per iniziative all'este­ che esistono - ad esempio in Sardegna - gole ro. poco Impegnative e assai divertenti. Relazioni, Oltre i confinì italiani rorganizzaztone più descrizioni e proposte si trovano facilmente quotata è sicuramente Eurotrek di Zurigo. Sìnv sulle riviste specializzate in arrampicata e affi­ me, Saane e Aare vengono percorsi giornal­ ni, come Alp o la Rivista della Montagna. mente, una giornata costa circa 90.000 lire, La vera rivelazione di questa eslate, però, è Lungo il corso dell'Imi Eurotrek organizza an­ certamente il rafting, inventato dagli americani che percorsi d! mezza giornata destinati alle alla fine 'degli anni 70. Seduti su grossi e robu­ famiglie, più rilassanti: costano intorno alle Come porti il gommone bella onda 65.000 lire. (Eurotrek, Badeberstrasse 16 stissimi gommoni, che portano in media 6-8 persone, l rafteur affrontano a colpi di pagaia 0041/48/021435). In Francia,asud del Cantal, le rapide più temibili e impetuose. È un'emo­ rriva un'onda. Bianca, gelida, lat­ MARINA MORPURGO giochi di luce, le ondate, una volta fatto il nella valle della Lot esiste una vera e propria zione alla portata di quasi tutti, visto che non è tiginosa ed enorme. Poi un'altra e callo, diventano quasi un piacere. Si comin­ scuola di rafting, con corsi diversificati a se­ un'altra ancora. Il gommone sal- sprofondo accucciandomi sul fondo del ti a poppa il canotto aveva oscillato un po', cia a capire perchè questo fiume impetuoso conda delle capacità. Inoltre è possìbile perle- richiesta nessuna abiliti particolare: basta ese­ gommone, e assumendo una posizione che poi come un missile era piombato giù - tea cipare a discese organizzate - da maggio a guire docilmente le Istruzioni impartite dall'i­ la, rimbalza. La prua va spavento- - sceso dai ghiacci del Monte Bianco, degno Am sempre più sì allontana da quella di un vero acute strida che era difficile interpretare co­ novembre - per una tariffa di circa 22,000 lire sfondo di tanta avventura - sia la gioia dei struttore, per non tarlo arrabbiare e non lar ^""" samente su, poi spaventosamente a testa. (Assocìation sportive de la vallee d'Oli, ribaltare il natante. Unica condizione assoluta­ giù. Urlerei, se solo gli spruzzi di questa Do­ e perfetto «rafteur». Una gamba incastrata me manifestazione di giubilo - lungo il rìpi• •rafteur», perché arrivino dal resto d'Europa contro il sedile, un piede infilalo nella cin­ dissimo scivolo di cemento, allo diversi me­ a cimentarsi con i suoi passaggi da ottovo­ Base du Pori de Vìeìllevie, 15120 Vieìllevìe, mente necessaria è una certa dimestichezza ra, dal lieve aroma di mucca, non mi entras­ 71499581). Un'altra iniziativa interessante, fi­ con il nuoto, per non trasformare in tragedia sero in bocca. Le mani stringono spasmodi­ ghia sul fondo, il sedere ben in fuon sul bor­ tri. Un numero da circo che la scuola italia­ lante (il ricordo, dopo, può essere annegato no al 30 agosto viene dalla An-Raning di Cli- un involontario tuffo nella corrente. A queste camente rispettivamente una corda e una do del canotto, le mani serrate sulla pagaia - na, più conservativa, prefensce evitare. nell'eccellente vino locale, il «bianco di Mor­ chy (Tue Fernand Pelioutìer, condizioni, il rischio praticamente scompare e maniglia, (orti dell'autorizzazione dell'istrut­ così eravamo stati istruiti, prima dell'imbar­ Saliamo sul pullmino che ci porta più a gex»). da cui si esce brillantemente solo gra­ 0033/1/47370877): tre giorni dì kayak, due dì resta solo ii brivido. Proprio per questo ha avu­ tore: «Quando avete paura, attaccatevi pu­ co. Insieme alle istruzioni, una serie di rac­ valle, per la seconda parte della corsa. Gli zie alla perizia degli istruttori e alla buona rafting e uno dì hyrdrospeed nella zona dell'U- to un successo enorme, e le scuole sono subis­ re». comandazioni: non fare gli scemi, seguire gli automobilisti che passano sulla statale stra­ volontà dell'improvvisato equipaggio. baye. La tariffa è di circa 450.000 lire alloggio sate di richieste : uomini e donne, giovani e Nel mio terrore sono completamente sola. ordini del timoniere, in caso di ribaltone con buzzano gli occhi alla vista dei sei pinguini Passano altn cinque chilometn e arrivia­ e pensione completa compresi). Ultimo indi* meno giovani. I più appassionati si spingono conseguente indesiderato bagno non farsi goffi e umidicci, infagottati in muta e calzari mo all'ultima fatica. Carichiamo il gommone rizzo francese è quello di Durance Sporte Club poi in vere e proprie spedizioni; una delle mete Il resto dell'equipaggio, ahimè, gode. Canta­ no anche, quei cinque incoscienti, per darsi prendere dal panico, ma prendere una posi­ da subacqueo, giaccavento, salvagente e ca­ sul tetto del furgoncino e scendiamo verso CBp 21 - 05200 Embrun - 93430918): 17 chi­ esotiche e II Sun Kosi, il fiume nepalese che lometri dì percorso sulle acque di Serre-Pon* meglio il ritmo ed affondare perfette, sicure zione seduta e cercare di nuotare verso riva sco, che trascinano un gommone giallo in Aosta. Ci accostiamo di nuovo al fiume sotto scende dall'HImalaya. muovendo le mani con per gruppi fino a oltre 20 persone (circa Ci sono rimaste solo dieci righette per parla­ pagaiate Le onde più alte strappano loro mezzo alle montagne e poi spariscono tra gli le gole di Avise, sempre in un ambiente sel­ 20.000 lire a testa). re della canoa, gloriosa progenitrice degli gndolmi divertiti, solo qualcuno per pochi Un chilometro, due chilometri, tre, quat­ alben vaggio, insospettabile dalla strada che pure Infine qualche proposta per chi vuole spin­ sport fluviali, la meno bisognosa di presenta­ secondi abbandona la pagaia e si afferra pru­ tro. II fiume corre velocissimo e noi con lui Questa volta ci attende una partenza me­ passa poco lontana. Un atletico passaggio gersi Oltreoceano: il viaggio organizzato da zioni, la più versatile. Con lei si possono fare dentemente a qualcosa di solido. «Avanti t Siamo partiti da Pre-Saint-Didier, poco sotto no agitala ma incredibilmente spettacolare alla Indiana Jones nel bosco, per evitare uno Gastaldi per scendere in gommone lungo le slalom In acque turbolente o tranquille gite destri, remate indietro i sinistri!» gnda l'i­ Courmayeur, viaggiamo verso il laghetto di La Dora Baltea corre incassata in una gola sbarramento artificiale, e poi una lunga, non rapide del Colorado promette emozione e pas­ familiari in acque lente e tiepide, brevi escur­ struttore, e il gommone fila sicuro sulle rapi­ La Salle. Le rapide si addolciscono un pochi­ profonda e boscosa, sì passa proprio sotto la difficile e stupenda cavalcata di nove chilo­ saggi mozzafiato naturalmente insieme alle sioni o lunghe discese che durano settimane. de, schiva in modo apparentemente miraco­ no, il terrore sfuma nella semplice paura e grande cascata di Lenteney. Una coppia dì metri verso il castello di Saint-Pierre. tappe del tradizionale tour americano (Gastal­ Richiede un pochino di pazienza, la forza di loso macigni che spuntano nella corrente, poi in una lieve apprensione. Al lago si sbar­ pensionati assiste alle manovre dal ponte, lei di, via Cairolì 1, Genova, 010/28591). Chi inve­ La valle si allarga, la Dora esce dalle pareti ce prefensce orientarsi verso il tutto-rafting superare lo sconcerto Iniziale, quando l'imbar­ scivola indenne tra gorghi, buchi e pareti di ca. (ine prima tappa. Grazie a Dio ci viene bisbiglia qualcosa e lui risponde acido- «Ma­ di roccia e corre tra i campi e gli alberi dì cazione sembra un mezzo ostile, nato per va­ roccia. può rivolgersi alla Florence Expedìtions, (vìa nsparmtato il salto della diga, che ieri aveva­ ria, se vuoi vacci tu- mele Ora il fiume dà un po' di riposo, ci si Santa Monica 2, Firenze, te). 055/227916), una nificare gli sforzi di farlo andare diritto. Dopo, mo visto (are da un gruppo di turisti francesi Pochi colpi di remo e la strada non si vede lascia scivolare guardandosi attorno. Il tran­ in compenso, ti dà un grande senso di libertà, «Coraggio, abbiamo iniziato con il pezzo organizzazione italiana che tiene ì contatti con più impressionante» sogghigna il «guidatore» Si erano tutti seduti sulla poppa del gommo­ più, solo acqua, alberi, rocce e un pezzo di quillo pomeriggio di paura è finito e sotto gli Stati Uniti ti apre nuove e infinite avventure. E sta qui il ne, poi l'istruttore li aveva fatti alzare e spedi­ cielo 11 sole intiepidisce gli spruzzi tra mille sotto dispiace suo grande lascino OHM e capo della scuola Lele Bernasconi, mentre OCM.-S.&

l'Unità Giovedì 28 luglio 1988 13 aTal Urica. A Ravenna, al­ f-a Arte. A Riva del Gar­ ^^av ^ fa Balletto. A Vignale, mi Teatro. A Taormina, al M Lnnlnarlt. A Revere, wm Teatro. A Marina di Mantova, le acque del Po Pletrasanta, Lucca, per il la Rocca Brancicone, per da, Torbale, Arco e Tenno, ^^^B i^H Novara, per il festival «Vi- Teatro Antico, per «Taor­ •Ravenna in festival», «Na­ Trento, «Incisione astratta «•••^H gnale danza», spettacolo mina Arte», «Antonio e vengono illuminate con festival •UVersiliam», «La caratteristici lumini galleg­ Francesca da Rimini» di bucco! di Giuseppe Verdi, in Italia», biennale intema­ ^r • con Patricia McBride e i Cleopatra», di Shakespea­ diretto da Romano Gan- zionale della grafica: mo­ ^B H solisti del New York City re, regia di Giancarlo Co- gianti. Gabriele D'Annunzio, re­ Teatro. A Sarsfna, Forlì, In gia di Aldo Trionlo. Fino al dolli, regia di Pierluigi Sa­ stra collettiva di opere di belli. Fino al 3 agosto. maritani. Con Renato Bru- artisti italiani tra cui Burri, Fiera. A Montefiascone, un teatro all'aperto, «L'asi­ 31 luglio. no d'oro», di Apuleio, con Recital. A Ravenna, alla son e Linda Roark-Strum- Santomaso e Schifano. In • HI Viterbo, fiera del vino: tra complesso sono esposti le manifestazioni folclori­ Aa-ncm Fausto Costantini e Loren- basilica di S. Apollinare mer. Repliche il 31 luglio e •• • Deltaplani. A Costigliele I AGOSTO 2 MLUGLIO Nuovo, per «Ravenna in MLUGLIO 3 agosto. MLUGLIO una cinquantina di lavori. LUGLI^••^^O d'Asti, in frazione Bogliet- stiche che accompagnano £gj£Li-^-t--am za Alessandri. A Ferento, Festival», Luciano Pavarot- Fino al 30 agosto. to, gara di deltaplani. la rassegna enologica se­ ^^^^^^™ Viterbo, al Teatro Roma­ Clastica, A Roma, a Villa gnaliamo it «Coreto falisco», che rievoca la leg­ tl In concerto diretto da Leone Magiara. Medici, per il (estivai «Romaeuropa 88», «Le Cinema. A Giffonl valle Piana, Salerno, festival Urica. A Torre del lago no, «II gran rifiuto • Celestino V* di e con Frane Arte, A Bussano del Grappa, Verona, a Palazzo internazionale del cinema per ragazzi; la rasse­ Puccini, Lucca, per il festi­ genda del vino locale. Fino al 15 agosto. Moller. Ad Anacapri, Napoli, all'Arena comu­ martyre de Saint Sebastien" di Claude Debus­ Francobolli. A Caorle, Venezia, al Palazzo del­ Agostinelli, «Il mondo nuovo. Le meraviglie sy, ispirato al poema di Gabriele D'Annunzio. gna, inaugurata da Federico Fellini, prevede val pucciniano, «Tbrandot», direttore d'orche­ nale, «Scene di matrimonio*, di Italo Svevo, della visione dal Settecento alla nascita del quattordici film in concorso, che verranno giu­ stra Giuliano Carella, regia di Giancarlo Cobel­ le esposizioni, mostra filatelica e numismatica. con Ugo Pagliai e Paola Gas-man, regia di (Bep­ Gregorz Nowak dirige l'orchestra sinfonica Fino al 20 agosto. clnema«: oltre duecento stampe del Sette-Ot­ della Rai di Roma. dicati da una giuria composta da ragazzini di li. Repliche il 3. 7. Ile 13 agosto. pe Novello. tocento creale per essere osservate attraverso tutta Europa tra i 9 e i 14 anni. In programma Sagra. A San Feliciano e Castiglione del lago, Classica A Ravenna, alla Basilica di San Vita­ Urica. A Fano, Ancona, alla Corte Malatestia­ Team, A Taormina, ai Teatro Antico, per il anche film interpretati da ragazzi e una mono­ Perugia, festa del giacchio, un particolare tipo le scatole ottiche, strumenti antenati del cine­ (estivai «Taormina Arte», «Sogno di una notte le, per il festival di musica d'organo, concerto na, «L'amico Fritz», dì Pietro Mascagni, diretto­ ma. Sono inoltre esposti dipinti e documenti grafia sulla Spagna. Fino al 7 agosto. di rete da pescai spettacoli e stand gastrono­ di Marina Scaioli. re d'orchestra Janos Acs, regia di Beppe Navo- di mezza estate» di William Shakespeare, regia Urica. A Ravenna, al Teatro Alighieri, per «Ra­ mici che distribuiscono pesce di lago. Fino al 7 che testimoniano la diffusione in quell'epoca di Giancarlo Cobelli. Fino al 31 luglio. Antiquariato. A Sarzana, La Spezia, al Palazzo di questa forma di «amusement». Fino al 20 venna in festival», «Le maschere», di Pietro Ma­ agosto. degli studi, mostra mercato nazionale dell'an­ I. A Castrocaro Terme, Porli, sfilata di Dolomiti. Presso il lago del Parco naturale di scagni, direttore d'orchestra Gianluigi Gelmet- Laminarle. Ad Arma di Taggia, Imperia, illumi­ ottobre. Braies-Sennes-Fanes, Bolzano, in occasione tiquariato: mobili, oggettistica e gioielli rari. moda per bambini. ti, regia di Mario Zanotto. Repliche il 2 e 4 nazione del mare con i caratteristici lumini gal­ Fino al 22 agosto. Artigianato. A Socchieve, Udine, esposizione Clanica. A Cremona, nella Cattedrale, con­ del bicentenario delle Dolomiti, concerto di agosto. leggianti. bande e gruppi folcloristici locali. Gli ospiti Sagra,. A Sellano, Perugia, sagra del cinghiale e artigianale artistica della Carnfa: in mostra mo­ certo di canti gregoriani con i cantori del Pon­ Sagra. A Teglio, Sondrio, sagra dei pizzocche­ bili artìstici, arredi rustici, ceramiche, sculture, tificio istituto ambrosiano di musica sagra. Di­ potranno effettuare escursioni in barca al chia­ Sagra. A Sissa, Parma, sagra dell'anguria e del tartufo: distribuzione in piazza. campionato dei mangiatori di anguria. ri: distribuzione delle tipiche tagliatelle di gra­ Arte. A Sanremo, Imperia, a Villa Ormond, tappeti, ricami, ferri battuti, rami cesellati sbal­ rettore del coro Fulvio Rampi. Alle 21. ro di luna, poi ci saranno i fuochi d'artificio. no saraceno con formaggio, patate e verze. Bambini in costume distribuiranno omaggi ai •Renato Guttuso, il maestro di Bagheria». Fino zati, opere dì Intaglio, modellistica. Fino al 21 A Castel Gandolfo, Roma, sagra delle pesche. al 31 agosto. presenti. Ricorda la rituale offerta di primizie al Papa. Indonesia, la malìa di grandezza

a Indonesia è tanto grande. Da que- Per visitarla, conviene far base a Bali. Vi PIER LORENZO TASSELLI Indonesia. Oltre non saprei: gli arcipelaghi si mezzo al mare. Lo zoologo dilettante osserve­ f sto deriva la sua malia: ogni volta fanno un biglietto per Denpasar: tranquilli, è la susseguono nell'immensità dell'Oceano Pacifi­ rà i controversi bovini della Sonda e nell'Isole!- che se ne visita una parte inoltran­ capitale, non vi hanno spedito da un'altra par­ stiche di Bali: i letti, i cibi, le merci,.. mesi), Una fitta rete di voli intemi è assicurata co. Da Bali verso nord-ovest si attraversano ta di Komodo troverà I draghi: sacrificando doti finche le disponibilità di lem- te. Verso Bali occorre un atteggiamento dialet­ Il cambio attuale è estremamente favorevo­ da compagnie come la Merpati o la Bouraq, Se Giava e Sumatra, fino a Singapore o Kuala una capra verranno a divorarla sotto I suol tmmmmmL pò e di soldi lo permettono, quan­ tico. Bisogna sapere che e soggetta a un forte le. Non sempre si pud utilizzare questa inopi­ non avete paura di volare le troverete simpati­ occhi. Il botanico sari felice, ma potrebbe an­ Lampur. Oppure si può volare a Celebes (Sula- do ti deve tornare Indietro si e sempre vicini a flusso turìstico, da anni. Tenendolo ben pre­ nata ricchezza perche si arriva in luoghi dove che: aeroplanini tenuti insieme con lo scotch, wesi) immensa e complicata, il Borneo (Kali- che diventare matto, per l'eccesso di varietà qualche altra terra, in vista di qualche altra nella flora. L'antropologo potrà raggiungere sente non si resterì delusi, anzi, piacevolmen­ non c'è nulla da comprare. Se il mercato esi­ atterragli nella savana, uffici di bambù con mantan) è più ostico. Molti i temi per dare un sponda. Con un piccolo balzo ancora, con una culture autonome in vari gradi di sviluppo a te sorpresi da quanto di bello comunque c'è e ste, slamo signori, Conviene approfittarne su­ aborigeni che vendono biglietti sorprendente­ pretesto agli itinerari. Grandi opere d'arte e di tetilmana in più... Quell'isola non raggiunta ci quanta vera Bali rimane,fuor i degli itinerari più mente simili a quelli veri. Tinche non vi capite­ studiare l'interazione con le varie colonizza­ resta m mente, e dia line si toma, anche te il bito per viaggiare; costano poco (per noO i voli artigianato nel percorso Bali-Giava, Bellezze allollati, Se invece ci si aspetta la Bali intatta di zioni. Nel Non) Australi» e in Nuova Guinea viaggio precedente non ci aveva del lutto sod­ interni, I traghetti, ma anche le auto e le barche rà di restare a terra per qualche motivo sud- naturali verso est: grandi isole tropicali, mon­ cui raccontavano fino a poco fa, si resta delusi: siamo ai confini del mondo, alla conclusione disfatto, Ogni volla te ne visita un tratto che « nolo, di ogni taglia, con autisti o marinai, A orientale. Allora vi incazzerete moltissimo, ma tuose e coralline. In ogni isola ci sono vulcani la spiaggia di Kuta ci sembrerà una Viareggio bisognava metterlo nelle previsioni. di un viaggio Indietro nel tempo fino alle origi­ tulle cari* geografiche risulla molto piccolo, Bali un pulmino con autista autosufllclente co­ a decine, famosi per eruzioni catastrofiche e L'Indonesia ha varie dissolvente incrociale esotica, ingombra di italiani (quasi la meli dei sta 30.000 lire al giorno (più la benzina), CI ni dell'umanità. Evitate Giakarta, ae vi riesce: Da Bali verso est di isola in isola è facile per fenomeni spettacolari. Raccomando 11 Keli squallida, afosa, inutile. Evitate anche l'isola di con i tuoi vicini: è parte dell'Oceania, anche se turisti, alla pari con gli australiano. Invece, al sono i biglietti «fly Indonesia» per un cerio 1 arrivare in Australia. Per andarci davvero ci Mutu, a Flores, con i suoi laghi intensamente Flores 6 la mia preferita, e mi dà fastidio in­ viene Iscritta all'Asia e non e'è soluzione di ritomo, dopo un viaggio in isole davvero primi­ numero di voli interni. Varie possibilità, com­ vuole un visto latto in Italia. Si arriva bene continuiti», tive, vi piaceranno moltissimo le strutture turi- colorati, e il Krakatoa, fra Giava e Sumatra, in contrare turisti italiani. prese quelle assurde (tipo: 25 scali divisi in due anche in Nuova'Guinea, metà della quale è W -lì* ****

<

•• Per andate In Indonesia appoggiandosi 2.090.000 lire; anche in questo caso è possibi­ ad una agenzia si pud scegliere fra tre proposte Nell'arcipelago: dove, come e con chi le prenotare escursioni di diversa durata diret­ diverse, Nouvelles Frontiéres (06-3603757) tamente sul posto, Per chi preferisce organiz­ zarsi il viaggio da s* Klm e Garuda Airways propone soggiorni di 18 giorni a Sumatra, Gia­ tour è di 15 giorni per una quota complessiva possibilità di estensioni: l'escursione alle isole va e Bali per 2,050.000 lire comprensivi di per­ Sulawesi costa circa 575.000 lire. Dura 18 gior­ hanno un paio di voli la settimana, rispettiva­ di 3,320.000 lire. Venti giorni invece per la mente da Milano e da Roma. La durata del nottamento e prima colazione e di tutti gli spo­ propasta di Avventure nel Mondo ni il giro dell'arcipelago indonesiano (Giava, volo fino a Giakarta* di 12 ore e le tariffe in stamenti intemi oltre al viaggio di andata e (06/5817651). con tappe a Giava. Celebes e Celebes, Bali e Putii) di «Viaggi Overseas Va­ entrambi i casi si agÉrano Intorno a 1,500.000 ritomo. Stesse destinazioni con Grandi Viaggi Ball • 2,250,000 lire. Tutto mare per i program­ canze» (tei. 02/85391) e costa - escursioni lire. (02/85521), ma a Sumatra viene offerto il trat­ mi di Anteprima Viaggi (02/8056245) in tre comprese - 4.350.000. Infine Francorosso of­ tamento di pensione completa e la durata del località diverse (15 giorni a' 2.050.000 lire) con fre soggiorni a Bali di 15/17 giorni a circa OS,R,

se non c'è, ma l'aragosta al vapore è accettabi­ •1 La cucina naif che il viaggiatore intrepido le, anche se non di gran sapore. In altre parole: Incontra alle soste dei bus (targhet: l'indigeno possiamo levarci la soddisfazione di mangiare In trasferta) è squallida e degradata. Talvolta tutti i giorni aragosta, come i ricchi, - ma quel* va anche bene: quando c'è un solo cibo, senza Riso e pollo per intrepidi viaggiatori le che mangiano i ricchi sono un'altra cosa, alternative, attinto da un grande pentolone. Il monocibo è stato scelto con criterio perchè della salsa balinese, ma l'entusiasmo iniziale si L'amara Giakarta adatto alla bisogna ed è cucinato decentemen­ mostrano vari cibi, prevalentemente a base di raffreddò progressivamente. te da un» navigata madre di famiglia. Può esse, carne. lo che si è mangiato, Pair-play che governa gli parte del mondo tropicale. Queste coste Le aragoste in senso stretto, genere Palinu- Non solo le aragoste vi renderanno gradevo­ re addirittura buono, comunque gradevole al Il viaggiatore li osserva, passa e ripassa in usi Padang? splendide, queste isole di sogno, circondate rus e affini, sono prive di chele e hanno lunghe le la cucina turistica balinese, specialmente palata dell'allamato. La formula è: uno scola­ momenti e giorni diversi; i cibi, gli stessi, sono Ma torniamo al menu «di stato». Per usarne da mari pescosi, da fondali lussureggianti... ma antenne. Le aragoste del nostri mari sono ros­ dopo una vacanza nelle Isole meno turistiche, pasta di lamiera smaltata pieno di riso bollito, sempre ti. Egli si chiede: «Mi verranno sommi­ occorrono le seguenti avvertenze; Ira i loro cibi il pesce non si trova, non lo se e hanno un sapore caratteristico, marcato, Apprezzerete il fatto che il cibo si trova sem­ una ciotola di zuppa sostanziosa, una scodella nistrati così come sono? o saranno riscaldati? - evitare assolutamente 1 «satay», che si tradu­ sanno cucinare, non lo sanno neanche pesca­ dolce. Negli oceani del vasto mondo c'è una o è solo un campionario di cartapesta, cui cor­ pre, abbondante, e che le preparazioni locali e «chili» « volontà. S'Intende che mescoliate 11 cono col termine accattivante dì «spiedini*, di re! Già il capitano Cook annotava: «Il mare miriade di loro parenti prossimi, che hanno le sono state contaminate per avvicinarle al gusto tutto nel piatto, larghi col rito e scarsi con la rispondono preparazioni espresse?». Alla (ine, pollo, di maiale, di capra o dì altro, ma sono fornisce una grande varietà di pesci eccellenti, stesse forme e dimensioni, ma colori diversi, attratto dalla molteplicità, osa, Vale la prima del turista - cioè al nostro! Tanto più che un zuppa. malvagiamente coperti di peanuts-butter. che però agli indigeni costano una certa fatica prima di essere cotte, Dopo cotte tutte diven­ buon 4.0 percento del turismo balinese è costi­ ipotesi: di fronte a lui viene posto lo scolapasta - accostarsi con cautela al goreng-ayam, pollo e perserveranza». Li tirano fuori i turisti, pesca­ tano ugualmente rosse. In generale non hanno Malto peggio quando si pud scegliere in una pieno di riso bollito e tanti piattini con un tuito da italiani. Apprezzerete? insomma, gli lista, Anzi: «la» Usta, poiché è sempre la stessa, fritto, perchè è stato fritto una volta per tutte tori subacquei o pescatori con la lenza, e gli il sapore delle nostre. Le aragoste dei mari esemplare di ciascun cibo della vetrina. Sono Sl M yoghurt sulla fruii salade, il caffé lungo corret­ appesa al muro in ogni taverna, attraverso l'im­ noq quando. indigeni li guardano con stupore. Benché sia­ della Sonda sono di due tipi; bruno violacee e proprio quelli, cucinati non si sa quando, mar­ no un popolo di grandi marinai e navigatori, to con l'arak (acquavite di palma). Ben più mensità dell'arcipelago della Sonda. I cibi de­ - gestire con oculatezza «solo» o «sop* (zup­ verde azzurre. Il cambio favorevole ne propri- grave la situazione a Jakarta, dove il turismo morei, imbellettati puttanescamente da salse pe) soprattutto se «ayam» (di pollo), perchè tiran fuori soprattutto seppìoline e piccoli pe­ plorevoli cui consente l'accesso sono versioni della famìglia del curry, infatti, dall'interno del zia il consumo. Mangiare un'aragosta di un non c'è e l'egemonia è americana. degeneri di una cucina domestica, non eccel­ contengono esclusivamente parti del pollo di sci, che seccano al sole per venderli ai cinesi. ristorante, sì scorgono sotto la vetrina i catini U portano anche al mercato, i pesci secchi, ma chilo per meno di 15.000 lire è sempre una sa ma accettabile. cui non avevamo immaginato l'esistenza. E va soddisfazione per i figli de) proletariato, ma Se qualche imprevisto vi costrìnge a toccare delie varie salse. bene che la cucina povera utilizza tutto, ma non si sa a chi li vendano, certo non ai ristora­ Jakarta. una delle più brutte città del mondo, Un esemplo: l'eterno nasi-champur (riso mi. tori, che non li mettono mai in nessun piatto. non c'è dubbio che con questa materia prima sto) si presenta nelle sembianze di una scodel­ Che c'è sotto la salsa? dove è fmitp il resto, quello che avremmo pre­ a basso costo gli indonesiani potrebbero fare famosa attraverso i secoli per il suo clima mor­ scelto noi. gettando nella spazzatura questi Indispettito, a Labuan-bàjo, ho sperimenta­ tale, rischiate fastìdi e amarezze anche nel- la di riso bollito lino allo sfinimento, sul quale to la politica di comprare alcuni pesciotti dai di meglio. Intanto le aragoste non sono vive, e sono deposti: a) un uovo affrittellato: b) un L'affamato temerario assaggerà tutto, rica­ brandelli?. Mi son trovato meglio con il «soto neanche fresche: disgelate, con le antenne l'ambito gastronomico. Il cambio favorevole e vandone sensazioni disparate. Lo spezzatino kepik-, zuppa di capra, nella quale i pezzetti di pescatori e di portarli nell'albergo di canna di la mancanza di qualsiasi attrattativa ambienta­ ' pugnello di fagiolini al chili; e) altrettanti ger­ bambù a farmeli cucinare. Me li facevano arro­ mozzate perché ingombranti, fanno mostra di mogli di riso:d ) qualcos'altro; e) pezzetti rica­ scurissimo, di una carne la cui consistenza fa carne col loro grasso giallo si accompagnano sé ammucchiate in teche di vetro, immerse in le inducono ad andare negli alberghi migliori. pensare al rinoceronte, se non fosse freddo e ad altrettanti pezzetti di trippa, sto senza sventrarli; qualche volta andava bene vati dalle pani meno note del pollo, arrostili e qualche volta male, quando le interiora dava­ un liquido nero. Non hanno un bello aspetto. I Cosi ho fatto. Ma il ristorante era una trista dopo essere stati bolliti, molto tempo prima di rassegato mi piacerebbe. Il pollo, nelle due - accostarsi con disincanto e tranquillità, ai replica del modello americano, con luci basse, versioni, arrosto e fritto, appena cucinato era no un sapore amaro al tutto. leali ristoratori balinesi (in realtà cinesi ope­ approdare nel vostro piatto; 0 un bolo di chili •m|e» e ai «mlhun», tipi di spaghetti. Vengono ranti sul lungomare di Kuta) le espongono al­ e spesse moquette rossastre; i iumbo-prawns pastoso. Il tutto dovrebbe essere mescolalo e certamente buono, ricavato da ruspanti al di proposti «goreng», ovvero fritti, ma nel senso sopra di ogni sospetto. Pesci no, aragoste sì l'ingresso. La cucina si affaccia sulla vìa, per (gamberoni giganti) bisognava estrarli da un Ingurgitato. Non è difficile immaginare una orientale di saltati nel padellone insieme a ver­ ragioni di «glasnost», i tavoli sono all'interno, calco di pastella (ritta pesantamente, mentre la versione domestica dello stesso piatto: il riso e Quell'altro finto spezzatino, che invece si dura e altro - oppure in «soto», zuppa, con gli Ottimo invece fu quel bel pesce, simile a una solto tettoie piacevoli, costruite con materiali salsa «sorpresa dello chef- era il ketchup! Inol­ gli altri componenti caldi, di buona qualità, rivela essere vegetale, un fruito sconosciuto stessi ingredienti e con un soffritto di scalogni spigola, cucinato con una salsa agro dolce ba­ tre nel grande albergo di Jakarta tutte le tova­ cucinali con cura, Non i neanche difficile otte­ stufato al sugo, riesce a essere ancora buono. e tecniche tradizionali. Sotto gli occhi dei per­ Tutto sommato questi parenti (e antenati) dei linese, un po' diversa da quella cinese, più digiorno cosmopoliti, cucinano senza infigì- glie erano sporche. Per questo la mattina dopo nere un invilo in una casa e verificare che è Quell'oggetto singolare, ottenuto dalle ultime maccheroni mantengono quel poco che pro­ equilibrata e speziata Mi venne presentato in rigaglie del pollo (stomaco, polmoni, ovaie) menti, Molte aragoste sono ad arrostire sulle sono fuggito alla colazione compresa nel prez­ proprio cosi: il nasi campur casalingo è un mettono, un albergo di buon livello, a Maumere, nella zo e sono andato air hotel Indonesia, ossia il piallo simpatico. annodate in una palla legata con lacciuoli, po­ remota isola di Flores. Dunque gli riesce! (sia a braci, altre vengono gettate nell'olio bollente trebbe essere un piatto artistico e raffinato, Infine la lista ufficiale presenta sempre un dei grandi padellonì, fritte senza pietà cospar­ super-iper-extra, il massimo del massimo, sim­ Altro esemplo, ancor più irritante: la cucina nella sua povertà. Invece le uova sode, bollite paio di proposte a base di «ikan«, pesce. Tratta­ trovare i pesci che a cucinarli!). Però, quando, bolo e orgoglio del regime. Solo per avere la ai pasti successivi, ebbi una montagna di gran­ se di una salsa nera fatta con burro stracotto e Padang. Originarla di Sumatra è diffusa ovun­ verdi, o le fette incartapccorite dt milza proba­ si di uno scherzo ai danni degli stranieri e in aglio, Queste versioni dell'aragosta vanno ov­ conferma che quella è Ta tecnica standard: do­ particolare degli italiani, che M sa hanno la elli in salsa baltnese, uno sformato di granchi que, riconoscibile perchè tutti I moduli con cui bilmente non avrebbero speranza in nessun viamente evitate. Ma nella lista c'è anche l'ara­ po che uno ha consumato, viene cambiato so­ viene assemblata sono esposti in vetrina. Han­ casp. Poco male: si lasciano. Infatti, al mo­ fissazione del pesce, «ikau* non c'è mai, asso­ in salsa balinese, un'aragosta in salsa bai me­ lo il coperto, lasciando la tovaglia macchiala. no un certo fascino, sia pure ambiguo, le vetri­ lutamente, È une delle cose che più ci fanno se . Erano sempre preparati con la stessa mae­ gosta al vapore, mimetizzata sotto la dicitura mento del conto, si scopre con inquietudine "gnlled steamed with ma|onna.se*. La maione­ ne del ristorantiPadang : su vari piani ci sono che viene calcolato rigorosamente «solo» quel­ meazzare, non solo in Indone sia m-t :u gr.in stria, da una cuoca perfetta nell'esecuzione Essere ricchi in certi casi non basta. del piatti con un alto piedistallo, nei quali si

l'Unità iniiiiiuinnsn«iiiiffiiiiffi!niniw«uiiffl Giovedì 14 28 luglio 1988 AR

m CuotMfglo. A Mila­ B Cinema. A Locamo, B Urica. A Macerata, al­ CQRS& BB Arte. Ad Auronzo, Ca- M Fetta. A Cesenatico, no, all'Idroscalo, campio­ Svizzera, festival del cine­ lo Sferisterio, «Tosca», di VORREI lalzo, Domegge, Lorenza- Fori), festa di Garibaldi: nati mondiali di canottag­ ma: in programma un con­ Giacomo Puccini, duetto- ISCRIVERMI SGMPLIC£ go, tozzo. Petve e Vigo nevocazione dell'imbarco gio. Fino al 7'agosto. corso nservato alle produ­ re d'orchestra Garcia Na­ O COAJ (Belluno), -Vetrine ad ar­ di Garibaldi dal porto di Artigianato. A Corropoli, zioni dei giovani, una re­ varro, regia di Maria Eira AUA GAS* te»: in ventotto vetnne di Cesenatico il 2 agosto Teramo, mostra mercato trospettiva dedicata ad Al­ D'Onofrio. Con Grace vari negozi dei sette paesi 1849, quando dovette dell'artigianato, dell'hob­ berto Cavalcanti, una se­ Bumbry, RAP\b& 2 sono esposte opere di set­ sfuggire, dopo il crollo del­ by e dei piatti tipici. In pro­ zione dedicata al cinema Dolomiti. A Dobbiaco e te artisti contemporanei la repubblica romanft alle gramma anche mostre fo­ inglese, un omaggio a Et San Candido, Bolzano, si 6 (Elsa Boero, Piera Ligna- 7 truppe austriache e pontifi­ 3 4 AGOSTO AGOSTO AGOSTO 5AGOSTO tografiche e di prodotti tare Scola. Fino al 14 ago­ aprono una serie di mostre ghi. Marco Lodola, Battista AGOSTO cie. In programma anche agro-alimentari. Tulle le sto. (fino al 26 agosto) in occa­ Luraschi, Sergio Pavone, un'escursione in mare e il (era, fino all' 11 agosto, si balla in piazza. Inietti. A Lavarone, Trento, alla scuoia ele­ sione del bicentenario delle Dolomiti. «Minera­ Antonio Porcelli, Bruno Zanichelli). Fino al 28 palo della cuccagna in acqua. taettl. .Ad Aquileia, Udine, alla festa mentare L. Cappella, mostra di ragni e scorpio­ li e fossili», «Libri sulle Domoliti», «I monti Palli­ agosto. Ad Ascona, Svizzera, mostra antologi­ Palle. A Samano, Macerata, palio del Serafino; dell' Unità, mostra di disegni e fumetti giappo­ ni, a cura del centro veneto studi e ncerche di, le Dolomiti nella leggenda» (dipinti della ca dedicata alla pittrice russa Marianne Were- rievocazione storica in costume del 1300 di nesi di Noriko Hamaoka. Il 6 agosto l'Illustrato­ entomologiche. Fino al 21 agosto. pittrice Frenes-Mitthaler). Il 6 agosto, dal com­ (km: oltre a 120 opere dell'artista sono esposti antichi giochi samanesi, re spiegherà la tecnica del disegno giappone­ Folclore. Ad Atina, Fresinone, festival intema­ prensorio Scìliar-Alpe di Siusi, si potrà godere lavori di pittori che le furono particolarmente Camminata. A Marina di Pisa .Boscovcrdelon- se. Sara presente anche Albert, disegnatore zionale del folclore. Fino al 7 agosto. l'illuminazione deìla parete della Cima Santner vicini: Kandìnski, Mùnter, Klee. Fino al 23 otto­ sa»: marcia ecologica turistico-sportiva, che collabora al nostro inserto A/R. Fino al 7 Urici. A Salisburgo, Austna, per il festival di e la sua scalata notturna da parte del locale bre. Folclore. A Carnosi!, Genova, «Stella Mari**: agosto. * Salisburgo, "Il ratto dal serraglio» di Wolfgang corpo di soccorso alpino. AI termine, fuochi Urica. A Torre del Lago Puccini, Lucca, per il una processione dfbarche addobbate si reca a AMotogka. Ad Acqui Terme, Alessandria, al A. Mozart, direttore d'orchestra Horst Stein. d'artificio festival pucciniano, «Il Tabarro» di Puccini ab­ Punta Chiappa per rendere omaggio alla Stella liceo Saracco, mostra antologica dedicata a regia di Johannes Schaaf. Repliche l'8.11,17, Arte. A Montecatini Terme, Pistoia, mostra an­ binato a «Cavalleria rusticana* di Pietro Masca­ Maria. Durante la sfilata vengono messi in mare Zoran Music, artista di Gorizia.' una settantina 27 e 30 agosto. tologica dedicata a Galileo Chini, affreschista, gni. Direttore d'orchestra Maurizio Arena, re­ migliaia di lumini, che di notte illuminano tutto di dipinti, a olio o acquarello, realizzati tra il Teatro. A Sarsina, Forlì, «Casina» di Tito Mac- pittore e decoratore italiano del perìodo Liber­ gia di Stefano Reali. Repliche il 9, 12, 14, 16 il gotte. 1939 e il 1980, provenienti da collezioni priva­ cìo Plauto, con Mario Scaccia e Miranda Marti­ ty. L'esposizione è divisa in due sedi, nelle sale Tomeo. Ad Ascoli Piceno .Tomeo della Quin­ te Milane e straniere. Fino all'I I settembre. no. dell'Accademia Scalabnno (dove viene illu­ i, A Verona, all'Arena, «Zorba il greco», tana»: prima della manifestazione corteo stori­ Alta. Ad Aosta, -Visibile e invisìbile.: 42 dipin­ Arie. A Massa Carrara, a Palazzo Ducale, anto­ strata l'attività di affreschista e decoratore e balletto di Masslne con musiche di Mikis Tco- co per le vie della citti con oltre settecento ti Inediti, realizzati nell'88, di Nino Longobar­ logica dedicata a Giorgio Morandi. Fino al 20 pittore) e allo stabilimento termale Tamerici dorakis. Con EMerina Ma*imov*e Vladimir figuranti in costumi del '400. Il palio viene a* di. Fino ai 25 settembre. settembre, (opere in ceramica). Fino al 31 ottobre. Vassiliev. Repliche il 12,18,25,28 agosto. segnato a chi colpisce il Saracino.

OCCHI VERDI IL MOVIMENTO SUGGERITOR AGRITURISMO Fantalandia, se A vele spiegate La crociera-lampo Fontina e salami il bel sogno tra le isole per vedere con vista diventa incubo della Dalmazia un po'di Corsica j sul ghiacciaio

CHICCO TESTA GIULIO BARIN. MER tuonalo MTTI

tm .In un parco Vela In Dalmazia (tei. 0033/93046102). Il percorso si svolge •• Dagli anti­ a tema si trovano Le centinaia di isole che costellano le frasta- tra boschi di pini ricchi di fauna e laghetti pasti ai formaggi, essenzialmente gllatlssime coste della Dalmazia si prestano alpini. Pernottamenti in nfugl, quota 315,000 sono tutti «pro­ lire tutto compreso, (KJ. 14- M^-iy——- da una parte gli magnificamente al turismo nautico. Il Club durla fermiere», Trekking degli stazabeccbl ospiti che vanno Awentour di Roma (tei. 06/4958249) orga­ prodotti dell'a­ nizza per tutto il mese di agosto, con turni di Il Pamassius Apollo Club (tei. 0124/85338 e ««liWi «'HI i » a caccia di diver­ zienda agricola 10 giorni, delle crociere con cabinati a vela 36535) propone dal 31 luglio al 7 agosto un timento e dall'al­ come assicura il di dieci metri a sei posti letto. Si naviga al­ lacile trekking ad anello nella valle d'Orco tra Un imprendi- cartello sull'aia. l'avventura da Zara a Sibenik, scendendo a (Torino), che permette di osservare camo­ O, se preferite, loie che cerca terra sulle diverse isole tra cui le Komati sci, stambecchi, marmotte lungo le antiche un pronto. Piti (parco nazionale), in gruppi di tre barche strade reali di caccia. Quota di 515.000 lire «prodotti della bello e il sogno, condotte da «kippers di provata esperienza., compreso vitto e alloggio in rifugi. casa.. E la casa- pia denaro ti guadagnai. U Irate in questione La quota, comprensiva di passaggio in nave Vald'Ouola di pietra, coi bal­ è stata pronunciata, nella sua teutonica asprez­ da Ancon, carburante, tasse portuali e cam­ latoi in legno, i tettucci sporgenti della mansar­ Il Comune di San Bernardino Verbano (No­ za, dal professor Didier Brenneman ad un Con­ busa, e di 1,270,000 lire. da, gli interni anch'essi in puro «Ile valdostano vegno sul cosiddetti «Parchi ricreaUvi-tematì- vara, lei, 0323/571503 ore 18.30-20) propo­ e un gran camino col trave di larice antico > e cii, cioè quelli che «tanno per invadere l'Italia. ne per il 31 luglio un trekking guidato che un belvedere straordinario; a sinistra le pirami­ La guida alpina Alberto Paleari (tei. percorre le alte cime della vai d'Ossola, con di rocciose della Becca di Nona e del Monte Sia chiaro: non vi è nulla di particolarmente 0323/848095) organizza dall'I al S agosto un superbo panorama sulla catena delle Alpi Emilius, di Ironie la valle di Cogne e il profilo scandaloso nel cercare di lare «oidi utilizzan­ uno stage di arrampicata sulle pareli di gra­ e sul lago Maggiore, La quota, senza vitto, t aguzzo della Grivola, sulla destra il pianeggian­ di 5000 lire, do il bisogno di noi tutti di sognale e di diver­ nito del monte Bianco, seguendo percorsi di te ghiacciaio del Ruitor che manda paglioli ValdlFenea tirci, Una visita a Dianeyland e nel programmi diversa difficoltà, Pernottamento in ostello a accecanti, di chiunque si trovi a transitare da quelle parti: Chimoni» o in rifugi, quota 380.000 lire. Il Dal 7 ai 19 agosto la Lega ambiente (tei. bambini ed adulti sano ben telici, per un gior­ 6-7 agosto verrà compiuta una salita sul 02/5456551) organizza un comodo soggior­ Sono le piacevoli sorprese che offre l'agritu­ no, di tornare bambini. Certo che ciascuno di Bianco lungo la via normale francese, un no natura in vai di Funes (Bolzano), con rismo ai 1500 metri di quota dell'azienda «Le lungo percorso su ghiaccio con facili pas­ noi amerebbe, diclamo cosi, crederei seppure base in una confortevole pensione. In pro­ Ecureuils» (Gli scoiattoli), gestita da Glory e saggi in roccia. La quota in questo coso è di ingenuamente, di poter essere un poco artefi­ gramma facili escursioni lungo i sentieri, no­ Pepe, Sandra e Piero. Due coppie affiatate che 200.000 lire. ce dei suol sogn), E quindi vagamente delu­ zioni di topografia e di orientamento, analisi coltivano tre ettari e mezzodì terreno aoprat- dente apprendere dalle parale del professore delle caratteristiche dell'ambiente montano, tutto a pascolo, allevano qualche mucca, un e di altri Illustri IMI del parchi giochi che, in La Montar di Milano (tei, 02/228041) pro­ riconoscimento delle piante alpine, della =g--- -À.tf.tUi4 po' di capre e maiali, e hanno cinque stanze a reali*, tutto e programmato, in modo tale che pone delle settimane di soggiorno attivo nel­ launa microscopica, degli animali selvatici e disposizione di chi vuol godersi la vacatila in delle loro tracce, La quota di 480.000 lire tza Una breve escursione in Corsica può che si dipartono da Place de L'Hotel de Vil­ noi non possiamo sfuggire a) «ogni e 1 nostri la natura per giovani in Provenza (Francia). montagna gratificandola con una cucina che comprende attività e pensione completa. essere un «colpo di vita», magari durante una le, la piazza del mercato, dall'aria vagamen­ quattrini sfuggano Invece dal nostri portafogli, In programma escursioni a piedi tra grotte, ha gli intensi sapori delle «cose latte in lami- n glaidlM del protetti tranquilla vacanza In LlguriablnToscana. Le te coloniale. Molte le chiese, dalla grandiosa, Dice sempre il nostro Brennemant: .11 sogno falesie e canyon» dell* Grande Raintonn(6e , compagnie di traghetti che coUegano l'Italia e un po' kitsch S. Giovanni alle piccole deli­ glia». T, n, 6, corso di canoa e mountain bike nel L'azienda .agrituristica Le Querce (tei. deve nascere II primo giorno di apertura». Co­ 0789/S9248) sorge su un^poggio allacciato con Cisoia offrono alcune proposte piacevo-. ziose Cappelle di St. Roch, S. Croce, S.-Ma­ •Le Ecureuilsi si trova a Homenej Stinte me? - chiedono I possibili Imprenditori ed in­ parco naturale-delia Camargue, Partenze da II. SI trattaci'brevi.week-end a semplice-. ria, dell'Immacolata;' tutte secentesche. Visi­ Marguerite, la fragone più-alta di Saint Pierre. Milano |n pullman il 30 luglio, 6 e 13 agosto; sullo splendido mare nel golfo di Arzachena vestitori. «Collaudate le procedure e cercate di mente di giornate-crociera, che consentonq ta d'obbligo ai giardini Romieu della citta­ Ci si arriva prendendo la strada che da Saure, la quota di 590,000 lire comprende pensio­ (Sassari). Per tutto il mese di agosto svolge mantenere un buon budget.. di assaporare <{| profumo della macchia cor­ della e al Museo di Etnografia, raccolta un primo paese oltre Aosta (qui ti trova in l'altro ne completa in tenda, attiviti e viaggio, degli atages settimanali dedicati al giardino: come progettarlo, come lavorarlo, come sa», senza dover organizzare complicati sag­ po' naif ditutio-un-po'. dai reperti di archeo­ uno dei più interessanti castelli valdostano, re­ Poteva mancare l'ecologia In tanta mostra Valle delle meraviglie giami, con il rischio di non trovare una siste­ logia marina agli oggetti artigianali di legno e Un itinerario a cavallo attraverso le famose usarne I prodotti in cucina, in profumeria, lè senza impennate aspre verso Ville-aur-Sarre di buoni sentimenti? Naturalmente no ed infat­ nella cosmetica naturale. I corsi impegnano mazione. La Navarma per esemplo propone paglia intrecciata, alle immancabili bandiere conquistando a ogni curva uno spicchio più ti il parco tematico «non inquina, incrementa il incisioni rupestri preistoriche della valle del­ •serate in Corsica.. Partenza da La Spezia o corse, alla diorite orbiculare, la pietra tipica le Meraviglie e del monte Bego - appena al solo mezza giornata', Il tempo restante può ampio di paesaggio- Sono in tutto dieci chilo­ turismo e l'occupazione, comporta, in qualche essere impiegato in gite botaniche e naturali­ Livorno la mattina (rispettivamente 8.15 e 9, dell'isola. Al tramonte conviene prendere al metri, sempre su asfalto, che ti percorrono caso, anche un riassetto ecologico della zo­ di la del confine italo-francese vicino al Col da La Spezia anche una seconda partenza volo un autobus e puntare verso nord, in di Tenda - viene proposto per II 30 luglio- !• stiche nell'interno oppure in uscite in mare comodamente, na», Con un po' di fiducia sembra anche che al con gommone o barca a vela. alle 13.15. Intorno alle 13, arrivo a Bastia. direzione del Capo, o vento sud, ai morbidi e frequentatori old assidui compala |a Madonna. agosto dal Centro ippico alpino di Vlevola Sbarco, e pomeriggio a disposizione per visi­ piatti stagni di Biguglia, per trovare un pez­ Nei tre mesi estivi l'aziende pratica la mena Ce però un piccolo problema. Per essere ta della citta e dei dintorni, e per il rituale zetto di mare in cui fare il bagno. La sera, pensione, a 30 mila lire al giorno pro-capile. una buona macchina di «ogni e di soldi il parco bagno, Serata in liberta, quindi ritomo alla scelta tra svariati ristoranti, lungo il mare o Da ottobre - l'azienda e aperta tutto l'anno - tematico ha bisogno - sono dati dei progettisti nave per il pernottamento in cabina. Alla nella città vecchia (il più noto è Assunta, in quando l'attività agricola rallenta lasciando più • di un potenziale parco utenti di 20-30 milioni mattina successiva il traghetto lascia il molo place Fontaine Neuve, uno dei migliori del­ tempo ai padroni di casa, si pasta alla pensio­ di persone nell'arco di 2-3 ore al massimo di alle 7, ma si può continuare tranquillamente l'isola, dove si mangia rigorosamente corso) ne completa, che costa 40 mila lire. Durante i automobile. 1* popolazione Italiana è di nem­ a dormire 0 controlli di frontiera vengono e poi a spasso per place Nicolas o a sentir «ine settimana, «Les Ecureuils» funziona anche meno 60 milioni di persone: il che la capire effettuati alla lista d'imbarco). La formula è musica In qualche locale più o meno tipico. come ristorante, che, anche accontentandosi di un po' meno conveniente (L, 69.000 a persona) e davve­ Per una 24 ore in Corsica ce n'è abbastanza. Ripassiamo insieme il menu che mi è stato «ogni e soldi, bisognerà per forza finire in zone ro comoda, e nonsolo per l'indubbio vantag­ sottoposto di domenica, a mezzogiorno. Per gli densamente esposte ad Impatti notevoli gio di pernottare in cabina (che e tra l'altro Più rapida la proposta Corsica Ferries, da gli antipasti; salame e «mocetta. (carne secca) dal punto di vista ambientale, una cabina-lusso di ponte superiore con ser­ Savona a Calvi: una giornata in mare rpnr- di capra; budino di patate, barbabietole, lardo vizi compleU intemD. Anche la traversata courr. Partenza alle 8.30, arrivo a Calvi verso e sangue di maiale, con parecchi «gusti»; cro­ È II caso per esemplo di un progetto che può diventare infatti un'occasione di vacan­ le 14. Giusto il tempo per una breve sosta un stini con burro e pati di fegato; crostino ab­ investe le colline alle spalle di Sestri Levante, za, visto che le navi non sono traghetti-e- tour del lungomare e del porucciolo, un'oc­ brustolito con lardo. Come primo piatto, un battezzato con II nome di «Fantalandia», A par­ basta, ma offrono sale ritrovo, solarium, self chiata alla cittadella, al palazzo dei governa-' sapidissimo «impasto» di fontina, burro e san­ te Il delicato equilibrio della zona, Ira l'altro service, negozi duty free, anche piscina, sul tori, alla chiesa di S, Giovanni, alla pretesa guinacci. E agnello al forno con puri per pie­ vincolata dal plano paesaggistico della Regio­ Moby Dream. casa natale di Cristoforo Colombo, alla fe­ tanza. Vassoio assortito di formaggi caprini, al ne, I calcoli li hanno fatti gli albergatori del stosa place de l'Hotel de Ville. Un assaggio luogo. Nei giorni di punta 4000 auto e 200 pepe, alle noci, creinosi, «asciuttini». Il tutto Una volta sbarcati sull'isola, c'è tutto il di canistrelli e un bicchier di mirto, ed è ora eraannaffiato da vino rosso, un riuscito taglio pullman, pari ad una coda di 20 chilometri. tempo per vedere con calma Bastia, troppo di tornare. Il rientro a Savona è previsto per d'uve. Per chiudere, crostata di mele, calìe e Tanti pareheggi*, checché se ne dica, nean­ spesso trascurata dai turisti che sciamano in le 21.30. Costo L 45.000 a persona. che un centinaio di posti di lavoro. l'immancabile grappino. fretta dai traghetti alla volta delle diverse i programmi Navarma e Corsica Ferries Progetti slmili Intanto vengono annunciati località di villeggiatura. La città invece è tut­ possono essere richiesti in tutte le agenzie di Il conto, 22.500 lire tutto compreso. Niente un po' dovunque: nel Ferrarese, nel Ravenna­ ta da scoprire: una Genova in miniatura, un viaggio. Per informazioni, Navarma, tei. male. Aggiungete la schietta cortesia dei titola. te, nel parco di Velo a Roma, nei Campi Flegrei po' austera e riservata. La Bastia più autenti­ 0565/918101. Corsica Femes, tei. n, e c'è tutto quel che occorre per una gita o a Napoli. Tutti con un buon budget e con l'assi­ ca sta attorno al vecchio porto, nelle viuzze 01/593301. un soggiorno piacevolissimi. curazione garantita sul sogni, A colori, in sleo- • UtEcaKum»,Hoaen4SatateMar|e«ttti reofonla e di massa. Che fatica sognare. (Aosta), telefono 01U/MU31.

AL MUSEO dV(*ti#J(' Barcellona, gioia e colore nel regno di Mirò

ROStRTOBARZANTl ferisce mai l'occhio del visitatore direttamen­ sti in permanenza 475 disegni, 188 opere di te se c'è proprio bisogno di un'aggiunta artifi­ pittura su tela, carta, legno, 151 sculture. 8 •• Se c'è un museo in culi gruppi di ragazzi­ mento di una loggia, si tende su una scrìtta - ciale, l'illuminazione seguirà le medesime di­ arazzi. It numero 1 del catalogo è un olio su ni vocianti e festosi introducono una ventata di Ceac - che subito disvela il suo segreto; si rettrici di quella che filtra da fuori, sicché mai tela del 1914 - Mirò aveva 21 vini - e l'ultimo gioia che aiuta a entrare in rapporto con le scioglie in Centro studi arte contemporanea. si avrà la sensazione di uno strappo, di una quadro un Personaggio, uccello del 1978, rea­ opere disposte lungo il tragitto, questo è certo Le lettere sono coloratissime e denunciano da violenza ottica piazzata lì per creare sorpresa o lizzato con una tecnica che è poco dire mista: la Fondazione Jpan Mirò. Situata a mezza co- lontano la nervosa vitalità dell'alfabeto di Mi­ suscitare un sobbalzo. pastelli, acquerelli, lapis, una di quelle opere che sono solo di Mirò. La sosta alla Fondazio­ sta sulla collina dei Parco di Monjuic da cui sì rò. Dentro, una luce che non sembra neppure Una fluida continuità di scoperta ti porta a ne è un respiro. I bambini cercano dì ricopiare domina Barcellona, la Fondazione, che è al di essere al coperto e per giunta in un museo. passeggiare nelle forme di un artista che ebbe Il progetto di Josep Lluls Sert è uno di quelli sui loro album le linee e I colon di uno di loro, tempo stesso museo e centro fervido di attività l'ambizione di ricominciare da zero, un artista entrati nella stona di architetture del genere. nato a Barcellona tanti anni fa e rimasto con culturali, e uno dei luoghi obbligati per una senza memona colta, senza alcuna classicità conoscenza non distratta dell'orgogliosa capi­ Vissuto a lungo in esilio, succeduto a Gropius loro per sempre. Visto da distanza l'edificio di da citare che non sia la sua misura magica. Le tale di Catalogna. ad Harvard, Sert si era già cimentato con im­ Sert somiglia a una bianca nave adagiata sul terrazze sono anch'esse luogo di esposizione. |l grande Mirò la pensò come sede in cui presa analoga delincando i volumi netti e ario­ verde e disponibile a ogni assalto. Le prese di si della Fondazione Maeght a Saint-Paul de L'erba dei prati interni mette in nsalto un inten­ luce si alzano sul tetto come bocchettoni o (ossero custodite le opere che aveva in animo so rapporto con una terra ferace. Mirò - si sa - di lasciare alla sua città Non volle un forziere Vence. Qui volle fare un interno che avesse la fumaioli. La scansione ottagonale del grande scelse a lungo quale dimora la campagna vici­ lucente e blindato, un asettico obitorio in cui ì stessa apertura atmosferica di un esterno e volume dell'auditonum pare un omaggio ad na a Barcellona Lontano dal brusio eccitante suoi quadri, e le sculture, 1 disegni, la grafica, necheggiasse le forme consuete di un'architet­ uno dei moduli preferiti dell'architettura cata­ della città poteva perdersi meglio nei sentieri avessero la meravigliosa inerzia di una colle­ tura mediterranea. Le invenzioni di Mirò non lana, e rammenta il campanile della cattedrale zione di farfalle scrupolosamente schedata. avrebbero sopportato l'artificiosità della luce della fantasia, e dar corso alla sua vena irrefre­ o la torre che fiancheggia la Porta Reale del Pensò con il suo amico di sempre Joan Prats elettrica o gli effetti di una calcolata illumina­ nabile. «Mi sento - diceva - come un vegeta­ non lontano Monastero di Poblet. Ha una ieg- un percorso invitante, cui fosse naturale acce­ zione neutra e tecnologica Ecco allora che le*. Quando cominciava a stendere un disegno gerezza antica, una fanciullesca e candida sa­ dere dopo aver camminato per 1 dolci tornanti lungo I percorsi che circondano una sorta di continuava fino a farne decine «Comincio con pienza. del Monjuic. E Infatti non una scala porta all'in­ patio, lungo le pareti che reggono I risultati di un disegno e posso finire per farne dieci, quin­ Fondazione Joan Mirò, Parco di Monjluc, gresso, ma una stradina in lieve pendio, che una creatività feconda ed incessante, circola dici! S'mseguono, vengono uno dopo l'altro». 08004 Barcellona. Tel. (03) 3291908. Orario aggredisce direttamente il cuore dell'edificio, un chiarore uniforme, naturale, solare, incan­ Alla Fondazione che ha aperto i battenti - si d'apertura; da martedì al sabato ore 10-20. senza Indugi inutili e ridondanti preamboli­ tevole. La luce che scende dai lucernan o vie­ (a per dire - il 10 giugno 1975 ci sono ora 5000 Domenica e festivi ore 11-14.30. Lunedì chiù- la pensilina ondulata, che ricorda l'anda­ ne attutita da bianche cortine orientabili non dei suoi disegni, e 1500 pezzi di grafica. Espo­

l'Unità Giovedì 28 luglio 1988 15 AJS

a pesca - malum persicum - viene capisce anche perche non mangiamo più la dal! Oriente fontano, arriva nel vict pesca fresca a fine pasto ridateci il trinciante, no, in Persia, da dove prende il no osti della malora me e si diffonde in Occidente Frut Velenosa o meno la pesca è stata sempre un L ingrediente del cucinano Lo è oggi (ho appe­ tmmmm to succoso, sapido, dolce, disse tante, pochissimo calorico, sufficientemente na compiuto (elici esperienze in Calabria con ricco di quegli acidi «deboli- che degradando noce di vitello a) forno con pesche e a Roma, facilmente, dicono i nutnziomsti, danno luogo opera di un giovane cuoco francese, con co­ alla formazione di acido carbonico che a sua scia e petto di faraona alla pesca gialla) lo era volta, combinando col sodio e con il potassio al tempo di Roma antica Nel De re còqutnaria presente nel sangue forma carbonati e bicar­ troviamo la pesca come ingrediente di un piat­ bonati Ossia quella «riserva alcalina» vero e to di zucca con gallina assieme a tartufo, carvi, 10 stesso Platina e da medici e naturalisti tra il pescascrupolosament e ripreso nei ncettan gastro cornino, silfio, condimento veruJ, menta, seda­ proprio baluardo contro gli acidi di diversa nomici rinascimentali, e quello di consumare origine determinati nell'organismo da varie XVI e il XVII secolo i quali aggiungono altre GIUSEPPE MANTOVANO no conandro, miele vino, salsa di pesce, ecc, condizioni morbose Un toccasana soprattutto facezie (ai nostri occhi) scientifiche Baldas le pesche mature al principio del pasto come o come antipasto bollita a fuoco lento con nella stagione estiva È questa la risposta della sarre Pisane»), medico bolognese, scrive che eccellente apentivo e le duracine alla fine co­ salsa di pesce, passito, vino " acelo, legata con medicina moderna all'antica e alle dicerie sul­ le pesche fanno mirabile resistenza al fetore me digestivo amido e cosparsa di pepe. la sua velenosità I faraoni avrebbero importa­ del fiato che viene dallo stomaco «I odor loro La pesca duracina costituiva l'ultima prova La pesca (notilo con Io sviluppo della con­ to dalla Persia le pesche per fame materia di e contro le passioni del core», e «le foglie trite di destrezza del trinciante Impettito, fermo fettureria trovando la sua migliore collocazio­ tortura anche se le loro intenzioni furono fru­ poste sopra l'umbilico, ammazzano i vermi» sulle gambe, senza torsioni del busto, senza ne alla fine del pasto In un delizioso e poco strate dalla qualità del terreno egiziano che Di contro «generano humon che subito si cor­ muovere un muscolo facciale o storcere la noto manuale dello stesso autore del Cuoco trasformò in bontà l'originaria iniquità Plinio rompono per essere di natura molle, acquosa bocca o roteare gli occhi, con la punta del piemontese perfezionato a Pangi, troviamo i fa giustizia di tali credenze e appellandosi al­ e generano ventosità» Per evitare simile corru coltello volta in alto la parte del frutto con •Persici al ratafià», ai sorbetti di persico», nu­ l'autorità di autori degni di fede - vedi Diosco zione basta bere appresso «un vino odoroso et fiore quindi lo imbrocca con la giusta forcina merose composte con pesche spaccate o inte­ rìde - dice Che il malum persicum era stato aromatico» Avverte, inoltre ilPisanelli come facendo in modo che le due branchie vadano re, marmellate, pesche all'acquavite, pesche ai confuso con la persea, pianta de) tutto diversa aveva già fatto il Platina, che la pesca infusa nel una al di qua l'altra al di là dell'osso Quindi «caramek pesche confettate al liquido e infine L'argomento è ancora d'attualità mille e vino può essere invece di qualche giovamento leva in alto la pesca e comincia a mondarla una pasta di pesche da conservare e impiegare quattrocento anni dopo se lo troviamo nel De dalla parte del fiore con la punta del coltello per mille usi di pasticceria. Non è da meno 11 vino è però da buttare non perchè come honcsta votuptate et valetudine 01 piacere spinto dal dito grosso Sottilmente entra nella Vincenzo Corrado 11 quale nel Credenziere iti onesto e la buona salute) di Bartolomeo Plati­ pensa il volgo, esso abbia assorbito i veleni scorza sempre voltando la forc ina intorno e buon gusto mette anche a confronto la com­ na, anch'eglì diffidente come Columella e Pli­ della pesca, ma perché la pesca ha attirato a se terminando di sopra «nei luogo del pedicone» posta di pesche all'Italiana e quella alla france­ nio nel riguardi della velenosità della pesca l'anima del vino depauperandolo Se qualcuno A questo punto il tnncìante poggiando la punta se Per la prima le pesche vanno bollite in Eppure, gratta, gratta, come la calunnia, le an­ avesse ancora dei dubbi l'uso della pesca im­ del coltello in mezzo alla pesca la toglie dalla acqua con succo di limone prima di passarle tiche leggende qualche seme lasciano La mersa nel vino è un'ultenore testimonianza forcina e la pone sul tondo davanti al suo si­ nel giulebbe, per la seconda al posto del limó­ scuola salernitana dice che la pesca è innocua della circolarità fra cultura dotta e cultura po­ gnore, senza togliere «la scorza» SI capisce da ne «vin generoso bianco» Non è una differen­ se accompagnata con vino Teoria ripresa dal* polare fino alle soglie dell'epoca moderna Al­ dove denvini certi modelli di nature morte Si za da poco * tro suggerimento della scienza medica antica Ecco il dolce rimedio Dona aroma alla vigna a carni troppo magre e frescura alla pelle

DECK) O.R. CADUCATI MARCO EH CAMMINO

•• Brado tra i bradi, cacciatore e preda, - Per quattro commensali acquistiamo •• A ndosso dei monti dell'Uccellina, c'è un A casa vostra in quale altro modo si usano le pronto all'olleaa, attento alla difesa, I uomo 500 grammi di lonza di maiale Leghiamola piccolo paese che si chiama Fonteblanda Lì pesche? «Mia madre fa delle pesche sciroppa­ antico preleva disordinatamente al grande ma­ con spago da cucina e disponiamola in concia dappresso, a Poggio Sughenno c'è una collina te in questa maniera: prende le pesche gialle di lmeno della natura seguendo il primo istinto coperta di vino bianco secco con 500 grammi sassosa con tanti alben in mezzo, una bella pasta dura, le sbuccia, le divide a metà e toglie la fame Più tardi, quando crea il confine con di pesche gialle sbucciate e affettate Lasciamo casa con davanti due querce La casa l'aveva delicatamente con un coltellino quel po' di l'animale, quando costruisce la prima capanna a bagna per circa 12 ore in luogo fresco Sco­ sempre sognata cosi Vimcia e, quando se ne è pesca dì colore rossìccio che è più vicina al e dispone la mente all'Inventarlo, mette assie liamo la carne e asciughiamola Soffreghiamo presentata l'occasione, suo manto Paolo Cec- nocciolo. Fatto questo le mette ben strette in me dati e ricordi, raduna presso l'abitazione li la di poco sale e pepe macinato al momento conelle l'ha comprata Tutti e due sono di on- barattoli di vetro coperte con uno sciroppo patrimonio dell'esperienza vissuta Cosi il pro­ Facciamola rosolare In pentola atta a brasare gine contadina, ma Paolo ha una pìccola im­ fatto con un litro d'acqua e 850 grammi di dotto spontaneo della terra lascia l'aspro sapo­ con circa 50 grammi di burro Aggiungiamo presa edile Hannodue figlie, Stefania e Sabri­ zucchero. Inutile dire che lo sciroppo si usa re e matura deliziosa fragranza Nascono orti e alcuni ramatoli della concia filtrata e portiamo freddo. I barattoli chiusi entteUctmente II la campi, nasce la coltivazione e la meraviglia per a cottura definitiva a fuoco sussurrato con II na, la prima faceva la parrucchiera, l'altra era in uno studio di pubblicità bollire a bagnomaria per tre minuti, e II toglie l'avvicendarsi in essa delle stagioni La pesca coperchio A parte scottiamo a bagnomaria le dall'acqua quando sono tiepidi e li taci* capo­ segna di sua presenza il sole caldo dell'estate pesche della preparazione Passiamole nel se Al pnncipio era quasi un gioco vendere i volti per due giorni, dopodiché li mette In cre­ La polpa gonfia la rotondeggiante drupa e la taccio raffreddate e condiamo la crema con prodotti della terra, poi, invece, si son trovati denza». Perché li capovolge? «Per «vere tutte veste fascia di rosa, rosso e giallo intenso l'inti­ succo di limone, un cucchiaio di olio extraver­ le pesche dello «esso colore». C'è qualche mo morbido II Imito onora la tavola e affaccia gine, pepe e sale emulsionati Accompagnia­ una piccola azienda agricola che produce vi­ altra ricetti che ci può dare? «Quella della ge­ sensuale nella bellezza la nota di commiato al mo alle fettine di lonza alcuni cucchiai della no, marmellata e miele naturale Praticamente latina, posso dirvi che si la con vino bianco,. pranzo ben riuscito Cuochi e pasticcieri im­ crema ultima e un calice di bianco Pinot Allo chi manda avann l'azienda sono le tre donne acqua e zucchero e pesche naturalmente. Si Ili piegano la pesca, gli ottimo raccolto E da Adige della casa (nel frattempo, Stefania e Sabrina sempre le marmellate affermano la necessita hanno lasciato i loro lavorò «Noi si sta un gran cuocere il tutto per mezz'ora, ai passa al setac­ della conservazione sminuzzata L'alcol favon- Charlotte - Per più commensali sulla spiana­ bene - ci racconta Stefania - Non ci manca cio e poi si mette nei vasetti. Inoltre noi abbia- - sce l'accantonamento dell'intero I sorbetti tola 300 grammi di farina a fontanella, al cen­ nulla. All'inìzio io e mia sorella eravamo un po' mo preso l'abitudine di fare cosi: sbucciamo e tro due rossi di uovo, 125 grammi di zucchero, tagliano a metà le pesche, le mettiamo nei trattengono il profumo del frutto, La volatile In perplesse a trasferirci qui, ma ora siamo graie una presa di saie e 170 grammi di burro fuso sacchetti di plastica eppoi net freezer. In inver­ genere, si pone il problema del filtro di salatu­ alla caparbietà della ^fiamma»*. Avete mo|te ra non omogenea Quante situazioni risolve la Impastiamo velocemente e foderiamo una-tor- no dovresti sentire che macedonie si mangia­ tiera a bordi alti, Accantoniamo.parte, dejla piante ed erbe? «Eh sì, certamente Sa, noi non pesca Che dire del magico Bellini di Cipnani? no da noi!» pasta per II coperchio A parte In una ciotola * usiamo medicine di alcun tipo, curiamo noi Nella bevanda la pesca trionfa protagonista mettiamo cinque rossi di uovo e sette cucchiài stessi e le piante con le erbe» Avete molti Spesso in questa rubrica ho raccomandato Liquori ne fate? «Facciamo il liquore persi» di zucchero Battiamo con la frusta e aggiun­ peschi? «Abbiamo delle piante in vigna» E per­ chino e per questo ci vogliono 40 noccioli di l'importanza della frutta quale componente giamo spolverizzando due cucchiai e mezzo di della buona riuscita di un piatto, nel rispetto ché nella vigna? «Si dice che le piante di pesco pesca, rotti o sani, che vanno messi In un litro lanna Allentiamo il composto con poco latte trasmettano profumo alle vib e questo profu­ della cadenza stagionale Al tramonto delle e amalgamiamo 700 grammi di pesche gialle di alcool a 95 gradi per 60 giorni. Passato que­ mo lo si sente persino nel vino che è legger­ ciliegie la pesca e pronta e disponibile La po­ sbucciate e tagliate rozzamente Versiamo il sto tempo bisogna filtrare l'alcool ed unirla ad rosità della fibra e la ricca presenza di acqua, tutto nella forma e copriamo con la pasta mes­ mente fruttato» Fate diversi Upi di marmella­ uno sciroppo fatto con un chilo di zucchero e la compattezza della forma permettono molte sa da parte Pennelliamo di latte la superficie e te «Sì di fragole naturali, di ciliegie, dì limo­ un litro e mezzo d'acqua. Si Ultra di nuovo e si lavorazioni. L'esempio più classico è come di inforniamo a gradazione medioalta II colore ne, di pesche e persino dietetiche» Per la mar­ lascia invecchiare*. Conosce qualche altro uso altra frutta a soccorso di carni magre che ne­ dorato denuncerà la cottura Lasciamo raffred­ mellata di pesche ci sono accorgimenb parti­ della pesca? «Bé, devo confessare che mi fac­ cessitano di essere idratale La pesca, in que­ dare e cospargiamo di zucchero a velo Ac­ colari? «No, basta farla in agosto quando le cio la maschera.- la macino e la spalmo sulla sto caso, cede il prolumo e il velluto, dimenti­ compagniamo con un calice di Moscato dora­ pesche sono mature, eppoi come dice la fila­ faccia Fa bene alla pelle ed è un ottimo idra­ ca del dolce lo deli Alto Adige strocca "agosto pescaio"» tante soprattutto dopo aver preso il sole»

A CENA DA AL SAPOR DI VINO Il profumo del mare Concorso Feste Unità Vernaccia, se è vera •fan Ecco a voi la prima Hit Quest'anno siamo capitati date ad adenre al concorso Parade delle cucine delle nella giornata del menù ma­ stimolando le sezioni, le in tavola a Marceddi Fesle dell' Unita, il concorso nnaro e nonostante fossimo cuoche o i cuochi ti aiuta a sedurre indetto dall'Arci Gola per amvati in tarda serata, ab Detto questo, a voi la clas­ scoprire i migliori fra le mi­ biamo potuto gustare una sifica delle Feste GIOVANNA PAU-ADMI ANTONIO ATTORI» gliaia di nstoranti allestiti in sene di piatti impeccabili fra 1) Argenta (Ferrara) invi In Italia esistono tre tipi di vernaccia a OT Quattro case bianche e vecchie ad un tutta Italia durante le mamfe cui primeggiava una sapori a un massimo del 2056. queste ultime uve ven­ plano con il (etto piatto, perfettamente dispo­ cucina punti 230, vino 120, denominazione d'origine controllata quella di stazioni dedicate alla slam tissima trota al cartoccio gono vendemmiate per prime, in seguito si ste ad angolo retto su immaginarie vie fatte di ambiente 80 Totale 430 S Gunignano e quella di Oristano, entrambe selezionano le uve di vernaccia destinate al­ pa comunista Oltre 40 se Ma la vera sorpresa veniva sabbia. Le reti appese fuon, la chiesetta a n bianche, quella di Serrapetrona, rossa Non l'appassimento, che non deve essere; troppo con i vini, dove, oltre ad una 2) Pinerolo (Torino) dosso del molo e le barche che riposano Mol­ zioni si sono già iscntte a sono accomunate da alcun vincolo di parente­ lungo per non togliere fragranza ai vino Un cucina punti 215, vino 100, te pescherie, due bar e un ristorante e nel! aria questa 2* edizione e gli ispet­ dignitosa scelta di bianchi, si la, né geografico, ne tanto meno, organoletti­ pnmo tipo di spumantizzazione consiste nella un penetrante prolumo salmastro, di quello ambiente 80 Totale 395 co, giacché sono diversissime tra loro l'unico tori Arci Gola sono al lavoro ergeva il Barbaresco del Par nfermentazione lenta, per aggiunta a Une di* che riempie i polmoni e ti mette in pace con la tratto comune è in questo nome, vernaccia, logicamente nel più totale 3) Anito (Ferrara) cembre di mosto proveniente dalle uve appav natura che deriva dal latino «vemaculum» e che testi­ site, e il vino è pronto a un anno dalla vendem­ anonimato La qualità delle cucina punti 200, vino 90, monia il carattere autoctono, limitato a una Questo è Marceddi, un villaggio di pescaio mia La spumanhzzazione secondo il metodo ri, che si trova sulla punta inferiore del golfo di cucine e in genere buona ambiente 80 Totale 370 zona specifica, del vitigno da cui si ottiene classico, o ctwnpenois. ha tempi più lunghi, Oristano, Ci si arriva, da Arborea (o da Terrai- Sulla scelta del vino, invece, 4) Aosta Serrapetrona e un piccolo comune in pro­ almeno 18 mesi, ed avviene in bottiglia; la ver­ ba) dopo aver attraversato la campagna bonifi­ si registrano le pecche mag­ cucina punti 175, vino 37, vincia di Macerata, le vigne coltivate a vernac­ naccia champenois è pronta grossomodo a 30 cata Una volta superata la sensazione di esser giori Domina infatti l'erro cia, piuttosto modeste per estensione, sono ad si perai tra i campi e l'odore di stalla, Marceddi ambiente 85 Totale 347 mesi dalla vendemmia sode, piccole, arancioni finalmente facendo nea convinzione che il vino altezze tra i 350 e i 600 metri e godono di un si presenta e, come biglietto da visita, offre il Assaggiando quella prodotta da Attilio Fa- giustizia di una moda che per portarle comun 5) Isola Dovarese (Cremo­ clima decisamente montano tipico dell Ap- «IO ristorante, proprio ali ingresso del villag sia secondano rispetto alla bnm, uno dei pochissimi produttori di vera que e ovunque, le ha trasformate in un anoni na) •penmno centrale, con microclimi molto favo gio Allora se siete tra coloro che vorrebbero cucina, cosicché la scelta di vernaccia (attenzione alle truffe' capita nei su­ mo sapore dei molluschi L antipasto finirà in cucina punti 200, vino 90, revoli alla vite per l'alternanza di sole, ventila­ catturare il prolumo del mare, facendolo vo buone matene pnma e di permercati di trovare imbevtbili bottiglie a stro «mangiandolo» Marceddi fa per voi 11 fretta per lasciare spazio ai primi piatti Ottimo ambiente 40 Totale 330 zione e piogge tendenzialmente regolari nei brave cuoche viene immise 2000 lire, vendute come vernaccia di Senape punto d'incontro è il ristorante «Miramarex il risotto ai frutti di mare anche se la sublima periodi giusti Più che agli ellem, di cui sono 6) Breacelk) (Reggio End- trona, diffidatene) ho avuto ennesima confer­ Niente di pretenzioso dal punto di vista della zione si raggiunge con gli spaghetti alle arselle nta da vini di scarsa qualità testimoniati contatti con popolazioni vicine, ma dell'originalità e del grande pregio di que­ struttura e del servizio un luogo familiare, do­ vale a dire con vongole veraci, quelle con le In ogni modo gli ispettori Ila) sembra di poter dire che agli etruschi o ai dorici si debba la conoscenza delle tecniche di sto vino ricco di profumi (viola mammola so­ ve potersi finalmente tuffare sui piatti di porta­ •comina* E in bianco, giusto per lasciare pie Ara Gola ci segnalano in cucina punti 165, vino 80, vinificazione, coltivate e sviluppate nel corso prattutto') e dal gusto ampio, vivace e morbido ta senza dover dimostrare il vostro grado di no campo al sapore delle arselle ambiente 70 Totale 315 questo settore miglioramen­ dei secoli come nsulta da documenti stonci di insieme, con una punta di amarognolo, ap­ «bonton* Ed ecco i secondi aragosta grigliata fntto ti notevoli nspetto ali anno 7) San Alberto (Ravenna) vane epoche nel Medio Evo ad esempio gli prezzato dagli addetti ai lavori anche oltre i Incominciamo, com'è giusto, dall'antipasto misto Proposte presenti in molti menu senon roco di Neive quasi a voler passato, come nsulta anche cucina punti 180, vino 60, abitanti di Serrapetrona producevano un vino confini nazionali ma non sufficientemente va- piccolissimi gamberetti nel loro guscio che che a Marceddi per fntto misto non si intende assolvere i peccati passati e da una relazione del fiducia molto apprezzato, ma già in precedenza, attor­ lonzzato fon*e nemmeno in ambito regionale tenterete all'inizio di sgusciare (tentativo vano il solito piatto di gamberetti e calamari, ma benedire il nuovo corso ambiente 70 Totale 310 no al 480, la conquista del Piceno da parte di con quelle dimensioni lillipuziane) e che alla no Arcigola della Condotta Vino da dessert o da meditazione (o da se­ sogliole, triglie, piccoli merluzzelti perfetta enologico» 8) Omento (Torino Roma, aveva favonto la diffusione della ver­ fine metterete in bocca cosi come sono, acca­ duzione) la vernaccia chiude ottimamente un mente dorati e croccanti senza nulla togliere Torinese Corrado Trevisan cucina punti 190, vino 50 Quest anno d concorso si naccia nelle case patnzie romane pasto, specie se accompagna dolci come cro­ rezzando it vostro palato con un delicato sapo all'originano sapore dei protagonisti E per gn «Certamente ricorderete re di mare, polpo a rondelle per rafforzare il presenta assai più appetito ambiente 65 Totale 305 state alla frutta o alla ricotta, pasticceria secca, gliata s'intende non già quei piatti ricchi di che, nella passata edizione Vorrei evitare le sviolinate per questo vino, gusto, conchiglie di mare capaci di illudervi di so sia sotto il profilo della 9) Fosaano (Cuneo) biscotti casalinghi La versione secca può ac­ gusci rosa molto coreografici e di poco conte unico spumante naturale rosso in Italia, che un ritorno al passato, quando gli appassionati del concorso la Festa compagnare affettati o formaggi, in particolare nulo, ma anche in questo caso numerosi abi qualità sia per il numero di cucina punti 125 vino 97, amo molto, ma lasciatemi dire che è un pro­ di pesci e crostacei si dilettavano in un gran dell Unità di Pinerolo si era tanti del mare l'aragosta non ha bisogno di iscnziom Sarà interessante ambiente 70 Totale 292 dotto abbastanza straordinano oltre che sec­ il ciavuscolo marchigiano, che non potete tra­ lavorio lungo gli scogli, armati di coltello, per presentata con una cucina scurare se capitate dalle parti di Serrapetrona, staccare qualsiasi cosa e mangiarsela subito, parole per essere raccontata Per finire un sor venficare nuovi ingressi, sor­ lO)RobbUte(Como) ca, la vernaccia di Serrapetrona si apprezza strepitosa, umiliata pero dal Azienda agricola Attillo Fabrinl, TU tonar. magari con qualche goccia dì limone apposita bello ai limone Esclusa l'aragosta il costo si passi e schede di valutario amabile, e quest'ultima versione è senz'altro la cucina punti 150. vino 60, dl 12, Serrapetrona (Macerata), tei. mente portato Le cozze, trasformate in quasi aggira sulle 32 000 lire (tei 0783/867127) la scelta di vini scadenti più sorprendente II disciplinare prevede un ne Forza dunque non tar ambiente 60 Totale 270 0733/908121, Il prezzo di mia bottiglia è «alle tutte le pizzerie di città in viscidi e flaccidi • Ristorante aMlramare*, a Marceddi di Ter- 80% di uve vernaccia, cui si possono aggiunge muscoletti appena colorati qui si offriranno ralba (Oristano), tei. 0783/867127 re Sangiovese Montepulciano e Ciliegiaio fino 7000 lire.

l'Unità Giovedì 16 28 luglio 1988 Polo chimico Alitata Fracanzani accusa l'Ente I socialisti attaccano Legge antitrust Tempi brevi La Camera: di non obbedire al governo il ministro delle Ppss: Due progetti a confronto dice 'Convenzione I dirigenti replicano: «Ignora le colpe dell'In» a palazzo Madama il sindacato da cambiare' «Lei è male informato» De: Polemiche strumentali Maggioranza incerta a— ROMA, un giudizio so­ o_ ROMA. La sostituzione di NCDOCANETTÌ stanzialmente positivo sul Nordio alla presidenza dell'A- progetto di polo chimico è litalia non deve fornire tacili n_ ROMA. Dopo una lunga vernativo a fronte di quello stato espreso, in due distinti alibi al governo. La crisi del trasporto aereo ha origini più serie di rinvìi, la commissione della Sinistra indipendente. comunicati, dalla federazione Due esempi: le conglomerale, unitaria dei lavoratori chimici lontane e radicate della pur si­ Industria del Senato ha inizia­ gnificativamente miope ge­ Scontro aperto sull'Efim (Fulc)e dalla Federazione dei to ieri l'esame dei progetti per di cui si è detto, completa­ stione della compagnia di una legislazione antitrust. So­ mente ignorate nell'ipotesi dirigenti di aziende Industriali. bandiera. È quanto hanno so­ in entrambi i documenti le stenuto i comunisti nel corso È polemica aperta tra il ministro delle Partecipa­ deU'Efim che quindi in so­ una crescente vocazione a per le politiche intraprese e no a confronto due testi, quel­ Battaglia mentre Rossi prende due Federazioni chiedono del dibattito alla Camera che zioni statali Carlo Fracanzani e i dirigenti deU'Efim. stanza fosse controllata tutele che non servono cer­ incoraggiamenti a prosegui­ lo del governo e quello pre­ in considerazione tutte le con­ una rapida definizione delle si è concluso ieri con l'appro­ dall'Alluminia. Fracanzani to all'Ente e rendono più re su quella strada». Il vice centrazioni qualora il fatturato Intese relative alla costituzio­ Fracanzani aveva espresso severi giudizi sull'attivi­ sentato da tempo dal sen. Gui­ vazione di una risoluzioneuni ­ ha sottolineato altresì l'esi­ difficile la ricerca di una in­ presidente deU'Efim Gaeta­ delle imprese interessate su­ ne della nuova società. taria. Il documento raccoglie tà dell'ente e li ha ribaditi ieri nel corso della di­ genza di regole trasparenti no Mancini ha affermato do Rossi, fatto proprio dalla tesa sul polo ferroviario». Sinistra indipendente. I conti­ peri i 500 miliardi e I «tetti» alcune delle indicazioni scussione. I dirìgenti deU'Efim hanno replicato ac­ e del loro rispetto. Nel dibattito in parlamento che Fracanzani è stato male La segreteria nazionale del­ espresse dal Pei. In particola­ cusando il ministro di essere male informato. Nella Ai rilievi del ministro han­ informato sui rilievi che ha nui rinvìi erano stati determi­ che per Rossi (così come per la Fulc che si è incontrata con re, il testo approvato dall'aula è intervenuto anche il co­ polemica è intervenuto anche il Psi che si è dichia­ no replicato nel corso del munista Chierchi il quale ha ritenuto opportuno muove­ nati dall'attesa della proposta il commissario europeo Su- il ministro delle Partecipazio­ impegna il governo a presen­ re all'ente. therland) non possono supe­ ni statali Carlo Fracanzan) ha tare entro quest'anno un pro­ rato sostanzialmente dalla parte deU'Efim. dibattito alla Commissione criticato la riorganizzazione ministeriale, in ritardo per le esposto il suo orientamento gramma di rilanciodell e strut­ bicamerali il Psi e il Pri. In del settore alluminio decisa Negli ambienti del mini­ divergenze nella maggioran­ rare il venti per cento di con­ sugli ani costitutivi del polo ture aeroportuali che da una particolare il presidente del­ dal comitato di presidenza stero delle partecipazioni za. La commissione aveva, co­ centrazione, al di sotto della chimico nazionale. Il sindaca­ parte eviti la dispersione di ri­ la Commissione, il sociali­ deU'Efim. statali si è confermato munque, deciso di iniziare ieri quale una posizione viene _• ROMA. Il secondo atto dalla Commissione bilancio sta Biagio Marzo, ha affer­ to ha sollecitato la definizione sorse finanziarie, e dall'altra della polemica Fracanzani- quanto espresso da Fracan­ considerata «dominante», consenta una chiara difreren- della Camera e da una spe­ mato che nelle Partecipa­ Un tono molto duro ha zani di fronte alla Commis­ in qualunque caso la discus­ entro la line del mese delle Ehm si è avuto ieri ancora cifica direttiva del Cipi». Il avuto invece la rispostade l mentre per il governo tale so­ Intese relative alla costituzio­ stazione dei ruoli e delle fun­ zioni statali non vi debbano sione bicamerale. Gli stessi sione, anche partendo dal so­ zioni tra aeroporti di primo, una volta di fronte alla com­ ministro ha tenuto a rilevare Comitato di presidenza glia è posta al 40%. Per il rela­ ne della nuova società tenen­ missione bicamerale per le essere «figli e figliastri». Non ambienti Efim non smenti­ lo testo Rossi. Ora che il go­ do conto delle osservazioni di secondo e terzo livello. Inol­ che nel confronto deU'Efim si può - ha aggiunto il socia­ deU'Efim alla critiche di Fra­ scono il dato centrale e verno si è deci», si cerca di tore sarebbe preferibile affi­ tre, il documenta sollecita partecipazioni statali. Il mi­ non vi è stala da parte sua canzani. Si parla di «sorpre­ merito gli espresse dalla Fulc nistro Fracanzani interve­ lista Focu - esaltare il ruoto cioè di avere agito in dero­ accelerare i tempi. Ieri il presi­ dare alla prevista Alta Autorità l'attuazione degli impegni e una diversità di atteggia­ sa e rammarico» per le di­ e l'avvio da parte del governo nendo in fase di replica ha dell'Ili e mortificare quello ga alle direttive Cipi. Le di­ dente della commissione Ro­ una adeguata discrezionalità di un confronto mirato alla ri­ degli ammodernamenti gii fi­ mento, ma che esiste inve­ deU'Efim. Una filosofia del chiarazioni del ministro, si nanziati per le apparecchiatu­ ribadito le sue preoccupa­ rettive Cipi - si legge in un berto Cassola ha sostenuto di tecnica, senza vincolarla a da­ scrittura del Plano chimico. Il zioni per la gestione del­ ce una 'diversità di situazio­ genere non la accetteremo afferma che le critiche che comunicato delle Parteci­ re di assistenza al volo e per le ritenere il progetto del gover­ ti quantitativi troppo rigidi. A ministro - si legge nel comu­ strutture di terra. l'ente a partecipazione sta­ ne da valutare. Il Cipi, nella passivamente. A sostegno vengono ora rivolte all'ente pazioni statali - hanno un nicato della Fulc - ha confer- tale. «Le mie preoccupazio­ delibera in cui autorizzava delle tesi di Fracanzani so­ «non erano mai state conte­ carattere vincolante e pos­ no una buona base di discus­ proposito di questa Autorità malp la sua disponibilità ad ni sull'Efim - ha detto Fra­ la Sava ad acquistare il 50% no intervenuti altri de. «La state all'Efim né dal mini­ sono essere derogate solo sione; la proposta di Rossi che dovrà controllare il mer­ esaminare, con la massima Ma l'indicazione certamen­ canzani - sono sorte in se­ del pacchetto azionario polemica del Psi sull'Efim - stro in carica né dai suoi da una nuova delibera dello d'altronde contiene - per Cas­ cato, mentre il governo pensa tempestività e nell'ambito del­ te pia significativa è quella di guito alla mancata osser­ dell'Alusuisse, indicava la ha detto il capogruppo de predecessori e che ancora stesso organo di governo, sola - molli elementi positivi ad una commissione nomina­ le sue competenze,la docu­ un nuovo rapporto tra Stato e vanza, nonostante le ripetu­ in commissione Calogero necessità che la Sava fosse in tempi recenti l'ente ha ri­ delibera che non può esse­ che «potranno essere utilizza­ ta dai presidenti delle due Ca­ mentazione che gli perverrà compagnia di bandiera, utiliz­ te sollecitazioni, dell'ordine Pumilia - è inopportuna e re certo sostituita da nessun dall'Eni come ha gii latto in zando a questo scopo anche inserita nell'ambito dell'atti­ cevuto dai predecessori di ti.. Il comunista Renzo Gia­ mere, nel cui ambito dovreb­ del giorno votato nel 1987 vità dell'alluminio primario strumentale e nasconde Fracanzani apprezzamenti silenzio-assenso. occasione dell'autorizzazione la nuova convenzione che notti ha presentato una mo­ bero essere scelti i compo­ prender! corpo nel 1989, pre­ alla lettera di Intenti: Fracan- zione d'ordine per rimarcare nenti, Rossi punta ad un orga­ sani ha inline confermato la vedendo, comunque, l'Impe- disponibilità a proseguire su 8no dell'Alitalta a favorire 1 vo- che il governo, contrariamen­ no di nomina governativa. questa materia a confronti «charter» rispondentiagl i in­ te agli impegni assunti nel con le organizzazioni sindaca­ teressi nazionali. Andranno Consiglio dei ministri del 22 Sulla questione dell'edito­ adeguatamente potenziati, Tcoanto: no alla centrale li. poi, i voli Roma-Milano, con luglio, non ha inserito nel suo ria, secondo Cassola, la vera Dal canto suo la federazio­ l'adozione del «modello na­ disegno di legge una norma anomalia non è data dal rap­ ne dei dirigenti delle aziende vetta». Una raccomandazione •I ROMA. Sessantamila di­ la partecipazione dei rappre­ traddice la tendenza della re­ sulle concentazioni tra impre­ porto tra stampa ed altri mass industriali «ritiene che dall'an­ è venuta dal Parlamento an­ soccupati, un terzo della po­ sentanti degli enti interessati gione verso lo sviluppo del se che operino in diversi set­ media, ma da quello tra im­ che per la qualificazione del damento della trattativa non polazione provinciale che ne­ per avviare a soluzione la co­ terziario turistico. Sulrincon- tori (concentrazioni conglo­ prese la cui attività «dominan­ ruolo dell'Ali nei collegamen­ siddetta vertenza Taranto. tro la presidenza del Consiglio emergono Indicazioni di inte­ ti nazionali e regionali: Il do­ gli ultimi anni ha perso I Ornila mera/7) e per chiedere quan­ te» è di carattere produttivo e se atte a correggere l'eventua­ posti di lavoro, Il piano Finsi- Per quanto riguarda le ipo­ ha emesso un comunicato nel cumento sollecita quindi la tesi di nuovi posti di lavoro, la quale si spiega che Misasi si do presenterà il promesso il controllo dei mezzi di infor­ le squilibrio che caratterizza il gestione degli aeroporti, sulla der che prevede altri 4.500 polo relativamente al rappor­ delegazione ha detto no alla farà carico di stimolare e provvedimento in tal senso. Il mazione. Accennando all'O­ base di apposite convenzioni, posti di lavoro in meno: que­ centrale a carbone per due coordinare gli interventi con­ to tra chimica primaria e chi­ anche da parte di società mi­ ministro, per ora, non ha ri­ pzione zero, ha sostenuto che mica, secondaria». Sempre a ste alcune cifre della dramma­ motivi: il primo riguardai l pro­ creti delle singole amministra­ ste che possano curare gli Im­ tica situazione di Taranto, di blema della disoccupazione zioni, ma ha sottolineato che. sposto, mentre Cassola ha os­ il dibattito sull'incompatibilità proposito del polo chimico il pianti e I servizi aeroportuali. presidente delle Enichem cui ieri mattina si è discusso a di ritomo (per la costruzione come tutti gli interventi sulle servato che se ne potrà parla­ tra proprietà dei giornali e del­ E' previsto, infine, che II Parla­ ci sarebbero molti posti di la­ altre aree di crisi locale esi­ Necchl e II presidente della mento sia Informato entro 12 Ppalazzo Chigi in un incontro re nei coiso dell'esame di me­ le Tv potrebbe risolversistabi ­ Ira il sottosegretario Misasi e voro, che tuttavia diminuireb­ stenti, anche le attività a lavo­ rito. lendo la normativa restrittiva Ferruui'Montedlson Cardini mesi sulla situazione dell'in­ bero drasticamente ad opera ro di Taranto andranno inqua­ si incontreranno con il mini­ quinamento prodotto dall'a­ una delegazione pugliese. Nel ultimata, visto che l'impianto, drate nelle più generali politi­ non per gli editori «puri», ma stro dell'Industria Battaglia. viazione civile e militare, con corso dell'incontro è stato una volta avviato a produzio­ che di settore e, nel caso spe­ per le imprese ad attività do­ Oltre che del polo chimico si particolare riguardo a quello Sintetizzando le proposte, concordato che da metà set­ ne, avrebbe bisogno di ben cifico, nel contesto della poli­ minante di carattere produtti- discuter» anche delle Indu­ acustico in prossimità degli tembre in poi sarà avviata una poco personale), U secondo tica del governo nei confronti Cassola ha notato una mag­ strie a rischio. aeroporti. serie di incontri «tecnici» con In quanto questa ipotesi con­ del Mezzogiorno. giore «cautela» nel testo go­

Alla Camera il presidente delle Ferrovie Pendoni J< ÉumloilnuinerolS/ledi Ittltuto IL REGNO DI NAPOLI PVaTX 19 Stralcio ^•mirnlf di politica, cultura, economia Ligato discute i piani delle Fs Ricostruzione NO Al PARTITI ANTIMERIDIONAL! Industriale per gli un appetto dei parlamentari italiani MEZZOGIORNO ED ELEZIONI ma il governo prepara i tagli autonomi? tavola rotonda con Nicola Capria Nicola Mancino e Giuseppe Vignola AMMISSIONE A QUOTAZIONE Il presidente delle Fs, Lodovico Ligato, illustra alla decidere a partire dalla finan­ ricordato che le sovvenzioni •B ROMA. La discussione PICCOLO È BELLO: MA NON NEL SUD DEI PRESTITI OBBLIGAZIONARI: Camera piani per oltre 80.000 miliardi da realizza­ ziaria '89 un programma di in­ pagate dallo Stato all'ente so­ sulla modifica del sistema di Sebastiano Fadda vestimenti poliennali che dia il no compensazioni finanziarie pensionistico dei lavoratori re In sei anni. Ma, intanto, nonostante la decisione dovute per obblighi di servizio autonomi è stata avviata ieri in TRA GIOCO E UTOPIA IRI-CREDITO ITALIANO 7% 86/91 segno preciso di una netta in­ intervista a Gianfranco Dtoguardi del governo di accantonare per ora i tagli agli versione di tendenza». Contro che lo Stato impone alle Fs. commissione Lavoro della Ca­ IRI-SIFA 7% 86/91 •La socialità - ha detto Ligato mera, che ha costituito un co­ di Federica Mango Investimenti, limitandosi a congelare le spese delie le ipotesi di ridimensiona­ - è tipica delle ferrovie: il 52% IRI-STET 7% 86/91 mento è intervenuto anche il mitato ristrettope r l'elabora­ LE PIAGHE DELLA BUROCRAZIA Fs, non solo su questo piano, ma sul futuro delle del trasporto, quello dei pen­ zione di un testo unificato. IRI-BANCO DI ROMA 7% 87/92 ferrovie restano gravi incognite. La Filt Cgil chiede segretaria generale degli edili dolari, rende appena il 7% dei di Sabino Cassese Cgil, Roberto Tonini. Grosse Due delle proposte esamina­ IRI-BANCO DI ROMA 6,75% 97/92 programmi di Investimenti sin dalla finanziaria '89. ricavi e non si capisce perchè te, riguardantiartigian i e com­ LE LETTERE DEL SUD incognite continuano quindi a questa "socialità debba es­ gravare sul futuro delle Fs. mercianti e contadini, sono intervista a Enzo Siciliano sere a carico del vettore (le state presentate dal gruppo di Marta Valeria d'Avino ______Vediamo il piano presenta­ Fs) e non dello Stato». Una comunista. L'on. Adriana Lo­ Si comunica che sono stati presentati alla to da Ligato alia Camera. Si serie di critiche sono venute 24 pagine Lire 3 000 dal presidente della commis­ di, comunista, ha dichiarato di tratta di investimenti program­ •aver constatato con piacere Gli interessali possono trovare la rivista presso CONSOB — Commissione Nazionale per le •i ROMA Reduce da un agi­ dando tutto alla legge finan­ sione Trasporti della Camera, le edk ole della Calabria e dette più grandi t ittà italiane Società e la Borsa, i prospetti informativi in­ tato Incontro dello stato mag­ ziaria, ma di congelare le spe­ mati per 58mila miliardi in sei il socialista Enrico Testa, il che questa volta pare che il e presso le edu ole CO. VE.S. delle stazioni ferroviarie. giore de sulle (errovle, insotle- se dell'ente Fs, Il problema re­ anni sulle principali linee fer­ quale ha denunciato che nel recente incontro delle forze Possono inoltre chiederla

iwiiiuiiinii l'Unii* [iiiiiiiiieiiiiii Giovedì 28 luglio 1988 17 SCIENZA E TECNOLOGIA

E nato in Cina il vampiro .Celle a combustibile .Più di un miliardo delle api Un'idea vecchia quanto quella di dollari spesi negli Usa

La nostra apicoltura è In pericolo Venticmquemila miliardi di fatturato e 2000 miliardi di utile, che rappresentano la di Volta, ma più difficile da attuare per trovare le soluzioni giuste quantificazione economica dell'opera incessante che le api assicurano alla nostra economia, rischiano di andare perduti. La colpa è di un parassita che viene dall'est asiati­ co. Si chiama Varroa jacobsoni audemans e ha distrutto il 40 per cento dei patrimonio apistico nazionale il parassita succhia voracemente l'emolinfa delle api, e provoca nel giro di pochi anni l'estinzione dell'alveare colpito. La Var­ roa misura poco più di un millimetro, è nata in Cina e nei paesi del Sud-est asiatico come parassita innocuo dell'ape cerana, poi trasferitosi sulle api melMiche. Si è diffuso all'inizio, negli anni Cinquanta, tra le arnie giapponesi, Una semplicissima pila... indiane e russe. Poi, negli anni Settanta ha iniziato la con­ quista delle coste nordafricane e delle campagne dell'Eu­ ropa orientale. Negli ultimi sette anni, infine, ha completa­ Immaginate una pila che non si scarica mai, che to la conquista del vecchio continente. In Italia è arrivata produca energia in quantità non proporzionali alle nel Trentino nell'estate del 1981 sue dimensioni ed il cui calore di scarto possa essere riutilizzato e non si scarichi sull'ambiente, con i con­ Perché la Varroa E il clima caldo del bacino seguenti esiti negativi. Immaginando tutto ciò, si arri­ del Mediterraneo che l'aca­ va alle celle a combustibile. Alimentate a metano, le ama ro, un vero e proprio vam* può, ha scelto per prolifi­ celle a combustibile, sono per ora ancora soltanto un il Mediterraneo care in piena tranquillità. Il progetto. Ma potrebbero presto diventare realtà. clima lo favorisce e anche ^^^^^^^^^^^^^ la transumanza degli api- AURELIO ASCOLI •"^•^*^^^^^™^™ colton. Non servono inter­ venti chimici che sono anzi pericolosi per la salute dei Università di Milano consumatori in quanto residui sono riscontrabili nel miele. Se non si interverrà con opportuni piani di ricerca, per la •I Sempre più sovente si ter essere affrontate solo da messa a punto di sistemi di lotta biologica ed integrata, sente parlare, anche in sede una società dotata di tecno­ con la ricostruzione degli alveari perduti, con azioni di politica, di celle a combusti­ logie molto mature. indennizzo per gli apicoltori e di incentivazione per la bile. Ma cosa sono e come Taluni di quegli elettroliti conservazione di questo prezioso patrimonio naturale, l'e­ funzionano questi nuovi di­ (acido fosforico, elettroliti al­ conomia agricola subirà danni gravissimi. E con essa l'am­ spositivi, che generano ener­ biente, le colture che sopravviwono grazie alle api, i mi­ calini, membrane polimeri­ gliori frutti delia preziosa produzione ortofrutticola Italia- gia elettrica a partire da com­ che) possono compiere bustibili tradizionali, con un quelle semi-reazioni a tem­ processo elettrochimico e perature basse o medie (tra non termomeccanico? la temperatura ambiente e a e Che cosa sono, dunque, le 300* C), ma solo se gli elet­ Ultimo baluardo Jù^iEJ t c^!I° r cent0 celle a combustibile? Sono trodi contengono catalizza­ 4*AM*w* P .responsabile» pile elettriche, i cui elettrodi tori, per lo più costosi e insta­ Contro dell'impollinazione, è l'ulti- (il .polo positivo» e il «polo bili. Ci si può affrancare dalla m0 negativo') sono costituiti da schiavitù verso questi capric­ l'Inaulnampntn baluardo contro l'inqui- una sostanza conduttnee so­ ciosi intermediari, adottando lida, porosa e chimicamente elettroliti (carbonati fusi, os­ i inquinamemo nament0 nelle campagn^ e inerte e da un fluido reagente sidi solidi) adatti a reagire ad contribuisce, con il suo la- che, affluendo attraverso alta temperatura (tra 600" C e voro, all'accrescimento del quella porosità, assicura la 1000* C), Ma allora è la stabi­ ^*^*-™"1"™" patrimonio agricolo italia­ no con 85mlla operatori, un milione di alveari, con lOOmi- continuità della reazione e lità degli elettrodi che preoc­ la quintali di miele prodotto ogni anno, con tecnologie quindi la produzione (o, me­ cupa: non avevamo promes­ d'avanguardia, standard produttivi e qualitativi da primato. glio, separazione) delle cari­ so che la loro struttura poro­ In Italia si producono 30 tipi di ottimo miele, ciascuno con che elettriche, che vengono sa doveva essere chimica­ diverse caratteristiche organolettiche, grazie all'assorti­ poi trasportate da quel con­ mente stabile? Come preten­ Ament Montalcino colturale e oclimatic o chMontalcinoe il nostro, paesla e cittadinassicura duttore chimicamente inerte. derlo, in presenza di reagenti all'opera delle api. medievale del Senese,' non tanto miele è solo la patria del Brunel­ Cosi gli elettrodi non si con­ super-attivi (la reazione elet­ lo, il vino più prestigioso sumano, la cella non «si sca­ trochimica deve essere viva­ e un gran del mondo, ma è il luogo rica* (come le normali batte­ ce, se si vuole un dispositivo dibattito dove, da dódici anni, si di­ rie), ma continua a funziona­ efficiente) e a temperature scute del miele e degli altri re tinche alimentata da due così elevate? prodotti dell'apicoltura, nel reagenti: un combustibile e Perché, evidentemente, il cola e media potenza «di­ combustìbile finora impensa­ buro di silicio) sono poco americano (il dipartimento corso della mostra mercato nazionale dei prodotti dell'al­ un comburente (da qui il suo gioco vale la candela. Le cel­ spersi» nel territorio, alimen­ bili e risolvendo il problema costosi (incluso il catalizza­ per l'energia) ha da poco fi­ veare. L'appuntamento, stavolta, è per il 2-3-4 settembre. nome). le a combustibile non costi­ tati da una rete di distribuzio­ dell'inquinamento termico tore di platino, se sì tiene nanziato una ricerca qua­ Promotrice, Insieme al Comune, è l'associazione senese tuiscono, sia chiaro, fonte al­ ne dell'energia in vettore flui­ da centrale. Insomma, un conto dei bassissimi «cari­ driennale finalizzata alla, ri­ grossetana aretina apicoltori. Per ottenere che l'energia Il combustibile ternativa: consumano com­ do (metanoJ . Ciò eliminereb­ chimica della reazione non si grosso risparmio energetico. chi» e della sua completa ri- duzione del costo di produ­ è il metano bustibili tradizionali. Ma pro­ be il problema del reperi­ Infine questi nuovi disposi­ cuperabihtà a fine vita della zione delle celle ad acido fo­ trastermi in calore (come mettono di nsotvere, una vol­ mento dei siti delie grosse Un'ape di 80 milioni anni la tivi, funzionando sotto i ceila). sforico (le più «provate» rna, Le antenate nella normale combustione) ta superati quei grattacapi centrati di potenza. è stata trovata fossilizzala in , 1000" C, non producono la per ora, meno competitive), un pezzo d'ambra. Grazie ma in elettricità, basta suddi­ tecnologici, due o tre grossi non avevano videre quella reazione in velenosa miscela di ossidi di E si capisce Hnteresse Al­ alla trasparenza di quest'ul­ La durata e il costo dei ca­ problemi che affliggono la l'Azienda energetica munici­ il pungiglione tima, gli entomologi hanno due, interponendo (come in talizzatori nelle celle a com­ società contemporanea. azoto che si forma invece potuto studiare questo an- ogni pila elettrica) tra I rea­ nelle fiamme delle caldaie. I programmi pale di Milano per un impian­ bustibile a bassa o media Possono essere alimentate Il risparmio to dimostrativo dì queste cel­ tenato del nostri imenotte- genti un elettrolita che com­ temperatura, e la durata degli Sembra ragionevole che a metano e il loro rendimen­ le, della potenza d) oltre un ^Hoi^n ri- è pressoché identico alle pie, con ciascuno di essi, una elettrodi nelle celle ad alta di energia questi vantaggi ecologici ren­ per il futuro api moderne, ma non ha il pungiglione. La specie stessa to è indipendente dalla taglia megawatt, da realizzare nel* semireazione elettrochimica. temperatura pongono pro­ di potenza: raggiungono an­ dano accettabile qualche dell'ape fossilizzata è scomparsa, ma ne esiste una discen­ Semplice no? blemi che resistono da de­ piccolo compromesso sul l'ambito di un programma dente ugualmente senza dardo. Si chiama melipona e si che in piccole taglie (100 L'idea non è nuova, anzi è cenni all'intelligenza dei ri­ costo del chilowatt installa­ Il costo attuale deriva dal nazionale promosso e in par­ trova nel bacino dell'Amazzonia fino a Panama. SI suppo­ Kw) lo stesso rendimento Inoltre sarebbe facile usa­ te finanziato dall'Enea, con ne che le api che noi conosciamo siano apparse all'inarca vecchia quasi quanto la pila cercatori. Più di un miliardo che la conversione termoe­ re il calore dì scarto, prodot­ to: oggi le celle «provate» in valore aggiunto necessario di Volta. Perché, allora, c'è dì dollari spesi negli Stati taglie da 5 Mw (ad acido fo­ per assicurare la stabilità de­ la partecipazione di Ansaldo, 200 milioni di anni fa, ma che il periodo pio florido lo lettrica tradizionale conse­ to a pie d'opera, per usi ter­ Ose Tecnologie innovative, abbiano avuto con l'estensione delle anglosperme, come voluto tanto tempo per rea­ Uniti, oltre mezzo miliardo di sforico) non sono ancora gli elettrocatalizzatori. E c'è gue solo in impianti grossi mici (riscaldamento, usi do­ Cnr, altri enti di ricerca e in­ la magnolia, circa 125 milioni di anni fa. lizzarla? Perché, sotto un dollari spesi o stanziati per (da 800 Mw in su). Perciò le mestici, produzione di acqua competitive con gli impianti perciò margine per sostan­ principio apparentemente queste ricerche In Giappone. calda o vapore per usi indu­ tradizionali. ziali progressi tecnologici e dustrie italiani, e con un con­ celle a combustibile si pre­ tributo della Commissione cosi elementare, si celano Perché tanta costanza nel- stano ad essere utilizzate co­ striali), conseguendo fattori Ma i materiali di cui son nduzioni di prezzo. MAIELLA ACCONCIAMESSA delle comunità europee. difficoltà pratiche tali, da po- l'affrontare questi grattacapi? me generatori elettrici dì pic­ di utilizzazione globale del fatte (grafite, nerofumo, car­ In questo spìrito il Doe E' polemica tra «Nature» e Benveniste —^—-——^— Realizzato dall'Istituto di microbiologia dell'università di Cagliari La memoria dell'acqua un composto che potrebbe funzionare anche contro l'Aids fa litigare la scienza Un farmaco contro tanti virus «Nature» pubblica oggi le conclusioni cui è giunta una settimana intera. Poi trae Nel cuore della vecchia Cagliari si trova l'istituto di §a La Colla - un enzima, tra i sottoposte a test prima nel ca­ rano in istituto tre biologi, un una commissione che ha esaminato il laboratorio di le sue conclusioni. Che «Natu­ microbiologia dell'Università. Per accedervi si deve •versi virus, con analoga fun­ poluogo sardo e poi a Roma. tecnico e una segretaria) sono re» pubblica nel numero oggi zione biologica. A quel punto A Cagliari il prodotto ha «fun­ già delineati: sintetizzare le Benveniste, lo scopritore dell' «acqua con la memo­ in edicola. Il verdetto è negati­ percorrere un piccolo labirinto dove i macchinari si dovevamo produrre qualcosa zionato» sulla peste suina, sul molecole più attive; iniziare la ria». Insufficiente il controllo statistico degli esperi­ accumulano e i vetri divisori, per ricavare più am­ che, pur entrando dentro le vaiolo, sulle stomatiti vescico­ venfica su virus dell'epatite B vo per Benveniste: secondo la cellule, non danneggiasse gli lari, sul morbillo e sui virus ap­ e in sistemi cellulari più sensì­ menti: questo il verdetto. Per Benveniste la commis­ commissione il controllo stati­ bienti, si moltiplicano. Eppure in questo piccolo enzimi cellulari, ma attaccas­ partenenti al gruppo dell'her­ bili, compresi, in un secondo sione, composta dal direttore della rivista, da un gior­ stico degli esperimenti è stato istituto, è nato un progetto che potrà far nascere il se i diversi virus e i loro enzi­ pes (compresi quelli resìstenti momento, modelli animali; in­ nalista e da un «mago», non ha alcun credito profes­ insufficiente, tale da non rile­ primo farmaco antivirale tutto italiano. Un farmaco mi. Abbiamo individuato il al «ciclovir», il primo farmaco dividuare il livello dì tossicità, vare eventuali errori sistemati­ composto in questione, che fa antivirale contro l'herpes). A acuta e cronica; sviluppare sionale. Forse entrambe le parti hanno ragione. ci. Come dire; il lavoro di Ben- che potrebbe funzionare anche con l'Aids. parte della classe degli analo­ Roma il prodotto è stato speri­ saggi per verificare l'eventua­ vensite non dimostra nulla. ghi strutturali dei nucleosidi mentato, con successo, dal le mutagenicità. Anche se la buona fede dell' Il ricercatorefrances e Jacques (le parti che costituiscono gli professor Ferdinando Dianza- Benveniste acidi nucleici, ndr), lo abbia­ ni, direttore dell'istituto di vi­ Il progetto ha trovato l'inte­ autore non è in discussione. GIUSEPPE CENTORE resse di una importante indu­ PIETRO GRECO Una conclusione verosimile. mo fatto entrare dentro le cel­ rologia dell'Università, sul vi­ lule malate, individuando la rus Hiv. Il virus dell'Aids. Il stria farmaceutica italiana, in­ •• Nel castello del presti­ quando della sostanza non c'è Chiusa la polemica e rinvioa d prestigio di cui, in tutto il •I L'istituto, pur con finan­ Colla - la Sandoz, il colosso teressata allo sviluppo dì un farmaceutico svizzero, ci ha molecola attiva ad ampio Jirof La Colla però spegne ì gioso settimanale scientifico più la minima traccia, la sua altre prove? Assolutamente mondo, gode «Nature». Per­ ziamenti irrisori, difende il pa­ spettro che lavora su virus di­ acilì entusiasmi. «L'ipotesi farmaco antivirale agente su no. Perchè Benveniste non ci trimonio di esperienze e co­ preceduti nella deposizione diversi virus. Non escluso inglese «Nature» ritorna il fan­ attività biologica resta inalte­ ché la commissione non è sta­ del brevetto, anche se la pub­ versi Adesso stiamo lavoran­ scientifica che potrebbe con­ sta e denuncia la sconcertante ta costituita da scienziati di noscenze accumulatosi fin quello dell'Aids. Naturalmen­ tasma di «polywater». rata. Impressa nella memoria dagli anni 60 quando, prima blicazione su riviste scientifi­ do sul composto per modifi­ fermare la validità di questo te per fare ciò sono necessari Quando il 30 giugno scor­ dell'acqua. Affermazioni tali composizione della commis­ chiara fama esperti in chimi­ che è stata contemporanea». carne la struttura, in maniera composto, anche per quanto sione di «Nature» Non senza con il prof Brotzu e poi con il finanziamenti cospicui (non so, sfogliando il numero 6176, da sconvolgere le basi teon- ca-fisica delle acque e biologi prof. Loddo, forse il più gran­ Il progetto del professor La che faccia più male agli enzi­ nguarda l'Hiv, è la seguente: certo le poche decine dì mi­ volume 333, molti dei suoi let­ che,della chimica e della fisi­ fondamento. molecolan? Come ha potuto de virologo italiano, si mise a Colla è partito da una consta­ mi virali e meno male alla cel­ oggi il farmaco p IÙ usato con­ lioni all'anno che l'istituto rie­ toli più alfezionati, gran parte ca. È d'obbligo un sano scetti­ John Maddox pensare che la punto la cefalosponna, un an­ tazione: «Noi non possiamo lula» tro l'Aids, l'Azi, ha effetto sce ad avere ..) «Oggi la ricer­ dell'elite scientifica mondiale, cismo. Tanto più che la me­ La commissione è infatti presenza d> un «mago» in tibiotico naturale simile alla competere con i grandi istituti principalmente se si nesce a ca antivirale deve sottostare costituita dallo stesso John di ricerca europei e americani Per capire meglio come somministrarlo prima che al­ sono giunti a pagina 816 di moria dell'acqua si manifesta commissione avrebbe soddi­ penicillina. Erano gli anni in sul loro campo, cioè la cono­ funziona il meccanismo su cui tri virus si siano stabilizzati. In più dì altre alle ferree leggi •Nature» sono saltati dalla se­ a fasi alterne: un passaggio di Maddox, direttore della rivista sfatto le giuste esigenze di ri­ cui Sabin lavorava al vaccino scenza specifica di un virus. il composto agisce, possiamo uno stadio più avanzato della dell'industria farmaceutica - dia. L'articolo sotto I loro oc­ diluizione sì e uno no. Lo stes­ ed esperto di fisica teorica; da gore scientifico della comuni­ antipolio e la chemioterapìa Però è vero che la loro specia­ utilizzare questa immagine: malattia, il farmaco usato de­ dichiara il prof. Le Colia -. Ba­ chi, appena camuffato dal ti­ so direttore di «Nature», John un altro giornalista, Walter tà scientifica internazionale? antivirale era patrimonio di lizzazione ha fatto passare in ogni virus ha un suo specifico ve funzionare su diversi virus. sti pensare che un farmaco tolo anonimo, firmato dal dot­ Maddox, pubblica un (ondo Stewart, da una dozzina d'an­ Sorge il sospetto che a consi­ pochi laboraton italiani. Tra secondo ordine lo studio su •muratore» che, cori partico- Solo in quel caso sì possono come il "ciclovir" è costato 7 ni impegnato nella ricerca di gliare il direttore di «Nature» questi, Caglian. L'istituto at­ alcune caratteristiche generali lan mattoni - gli acidi nucleici anni di ricerca e 50 milioni dì tor Benveniste e da altri 12 dal titolo significativo: «Quan­ tualmente e diretto dal prof. arrestare i processi virali cau­ dollari». Un progetto ambizio­ scienziati, tra cui i milanesi do credere all'incredibile». «frodi scientifiche»; e, dulcls sia stata la sindrome di «poly- dei virus. Noi lavoriamo su - moltiplica il virus stesso. Se sati dall'Hiv». in fundo, da James Randi, di Paolo La Colla, quaranta­ queste». E prosegue: «Abbia­ si riesce ad ingannare il mura­ so, quello nato tra le piccole Mladonna e Tedeschi, affer­ Maddox, pur riconoscendo water». treenne, laureatosi a Cagliari, mo deciso di impostare un stanze del vecchio palazzo ca­ mava, pari pari, che 1' acqua che gli auton hanno seguito professione mago. In forza al­ Per anni a cavallo del 1970 tore - cioè la polimerasi - Il composto analizzato a ha lavorato al dipartimento di progetto scientifico basato su dandogli un falso mattone, Cagtian e stato brevettato gliaritano. «Eppure - sorride ha una memoria. Anzi una un corretto metodo scientifi­ la commissione, dice «Natu­ «Nature», ma anche «Scien­ biologia molecolare della una domanda e su una possi­ La Colla - sono convìnto che re», per i grossi risultati conse­ che lui però riconosce come congiuntamente da Università memoria attiva, capace non co, sottolinea che non vi sono ce», pubblicato articoli a raffi­ Hoffmann-La Roche del New bile risposta.Esist e uno stesso autentico, e che provoca la e Cnr il 1* luglio scorso. Il tito­ in Italia si possa fare meglio la solo di ricordare, ma anche di spiegazioni plausibili alle loro guiti nello smascherare im­ ca, di russi e americani, su una Jersey, in America; ha conti­ "bersaglio" in virus tra loro caduta della sequenza dei lo del brevetto è «derivati pu- ricerca scientifica. Negli Stati assumere le proprietà delle osservazioni Accetta quindi brogli. La mancanza di proles- nuova forma di acqua polime­ nui rapporti con i centn di ri­ profondamente differenti? E mattoni, si raggiunge lo sco­ nnici ad attività antivirale». Uniti la specializzazione e gli di pubblicare l'articolo «sub sionalità della commissione è cerca statunitensi, tanto che se esiste, è possìbile costruire imponenti mezzi di cui di­ sostanze con cui viene in con­ rica, da cui il nome «poliwa- una molecola che possa indi­ po L'equipe del professor La «In realtà - precisa il prof latto. La sostanza in questione conditone» una commissio­ più clamorosa delle conclu­ ter», scoperta in Urss dal noto una sua allieva collabora at­ Colla ha trovato il mattone La Colla - noi abbiamo depo­ spongono i ricercatori, impe­ tualmente con il prof. Prusoff viduare questo "bersaglio", e discono spesso quella elastici­ è un antiallergico che, sciolto ne di «Nature» visiterà il labo- sioni a cui è giunta «Irraziona­ chimico Fedyakin. Quell'ac­ che abbia come carattenstica che i «muraton virali» non ri­ sitato centinaia di molecole dì le» è il commento con cui dell'Università di Yale. Nel conoscono come negativo, il cui rivendichiamo le proprietà tà mentale necessaria. Da noi in acqua, è capace di determi­ ratono di Benveniste, l'unità qua prodigiosa si rivelò poi 1985 l'istituto di Cagliari si è quella di avere un ampio spet­ la ricerca continua anche del­ nare la mutazione del colore e 200 dell'lnserm (Istituto na­ Benveniste chiosa il compor­ acqua sporca Con non poco tro di attività, sìa cioè capace loro lavoro ora è quello di ren­ come antivirali. All'interno di segnalato per la scoperta del­ dere il «mattone», cioè il com­ queste stiamo cercando quel l'ovvio - il telefono guasto o i della struttura di alcune cellu­ zionale delta salute e della ri­ tamento di «Nature» discredito per scienziati e rivi­ la bromoetildesossiurìlina, li di miervemre su patologie dif­ reagenti che non amvano - ci le umane. cerca medica) a Clamart, in ste scientifiche. Acqua sporca ferenti, sia degli animali che posto, più forte qualitativa­ le che agiscono meglio, non Certo la vicenda ha aspetti composto antivirale meno dell uomo7» mente le sintetizzeremo tutte ma so­ ra capire come tutto può esse Benveniste e gli altri rac­ Francia, per verificare la ripe­ da commedia E la caduta di il cui fantasma ogni tanto riap­ tossico che si conosca «Pur­ Le molecole nate nel labo­ lo una cinquantina» I succes­ re messo m discussione. E contano come, anche dopo tibilità degli esperimenti stile (se davvero i fatti si sono pare. Coperto di un candido troppo per noi - confessa La Le risposte sono positive.. ratorio cagliaritano, sono sta­ sivi passi della équipe cagliari­ questo rende il nostro lavoro 120 passaggi di diluizione, La commissione lavora per svolti così) è tale da inficiare il lenzuolo irridente «Abbiamo individuato - spie- te sintetizzate a Milano e poi tana (oltre al professore ope­ più affascinante » iiEiìi!iHiHiiiiìtHiti!NHitiiuinini(iiU!itii{iiiiHinH!!ìi'ììnini!jnit!n[i:iì!!]:!ìftii,*]i;ì!,f!nMi!^ii"f''ihb,i!'>,Hiiiì l'Unità Giovedì 18 28 luglio 1988 ki}l LE MIGLIORI CASE IN COOPERATIVA La redazione è in via dei Taurini, 19-00185 Ieri ^fe minima 18' telefono 40.49.01 (@) massima 37* I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 f)(tgì II sole sorge alle 6,00 e dalle ore 15 alle ore 1 m U6S WC4L e. tramonta alle 20,32 SOMA Randagismo La Regione approva Il dopo Signorotto la legge

La De con qualche divisione Ad attendere cani di ogni razza ed età, ci sarà tanto di anagrafe e di servizio sanitario e per i cuccioli e i cagno- Ioni randagi finirà l'incubo della cattura e della morte dà il via libera certa, Ieri il Consiglio regionale ha approvato, dopo mesi di lavoro, la legge sul randagismo e la tutela degli all'uomo di Sbardella animali. Il testo, che unifica i progetti di legge di Pei, up e della Giunta di Presidenza, prevede anche una nor­ mativa per i gatti in libertà e sanzioni per i reati di Ma il Pri infuriato attacca abbandono e maltrattamento degli animali. «Abbiamo conquistato i diritti degli animali - affermano le asso­ «Siamo al punto di partenza» ciazioni-ma sappiamo che la battaglia più dura sari far Le richieste del Psi sii che la legge non rimanga puro enunciato». L'ex sindaco SignoraNo con l'assessore Palombi candidato sconfitto Il Pei: «Soluzione pessima» Montalto Per Montalto, «il presiden­ te del Consiglio dei mini­ «Il governo stri convochi tempestiva­ mente Il Comitato tecnico intervenga interministeriale, da tem­ subito» po non più riunito, previ- sto dagli accordi del di- Giubilo non aggiusta il pentapartito ""^T""*™^™""-^"* cembro '85 e del febbraio '87». E la prima richiesta che avanza il Consiglio regio­ nale, in un suo ordine del giorno. Il comitato dovrà La De ha scelto: sarà Pietro Giubilo, segretario Paolo Cabras 11 primo ha drino del futuro sindaco, fa fiancato dallo stato maggiore, Irritazione, invece, tra i lai­ Dure crìtiche arrivano in­ esaminare le possibilità della cassa integrazione per i chiesto garanzie sulla gestio­ comunque sapere che «rispet­ del partito insieme a Giusy La ci, che si ritrovano comprima­ tanto dall'opposizione di sini­ lavoratori, informare puntualmente la Regione sullo sta­ cittadino, il successore di Signorelio, Ma non tutto ne del partito, il secondo, che to a Giubilo non esistono su­ Ganga - ma oltre che un pro­ ri delle dispute e degli accordi stra. Alla «soddisfazione» del to del progetti di riconversione della centrale e verifi­ è scontato, Qualche contrasto dentro lo scudocro- fa parte della maggioranza bordinate ma solo nuove ele­ blema di uomini, noi avevamo tra i due maggiori partiti. I più Psi, soprattutto. «Ma quale care i programmi di opere pubbliche previste nel Lazio. ciato, e insofferenza tra i laici. Il Pri «siamo al punto che ha vinto il congresso di zioni». Un secco richiamo ai posto anche problemi di me­ espliciti sono ì repubblicani. soddisfazione? - si domanda giugno, ha invece sollevato II suol ma soprattutto agli alleati todi e strutture*. I socialisti, in­ In campo scende anche lo Sandro Del Fattore, della se­ di partenza». I socialisti, pongono questioni di problema del doppio incari­ più recalcitranti. sieme a un «decalogo* di in- stesso ministro delle poste greteria romana del Pei - Do­ «metodo e strutture». Il Pei si chiede: «Qual è la co. Un sindaco contempora­ La scelta del candidato mpegni che presenteranno Oscar Mammì. «Noi non rite­ po aver definito inaffidabile soddisfazione del Psi? Aver sostituito un sindaco neamente segretario del parti­ quindi non ha risolto tutti i oggi ai partner (dalle grandi niamo che gli accordi politici non solo Signorelio ma l'inte­ Al Pantheon Partirà dal Pantheon, sta­ de con un altro?». to, alla De Mita? A Fausti la problemi del pentapartito. opere ai Mondiali alla viabili­ possano tradursi in un accor­ ra De, oggi si ritrovano a so­ sera alle 22. La fiaccolata possibilità non piace, e ricor­ Anzi. Dopo 11 rinvio a merco­ tà;, vogliono la creazione di do di coppia - afferma il mini­ stenere un accordo con un al­ contro contro il razzismo e la pe­ da a Giubilo che «il gruppo an- ledì del consiglio comunale un esecutivo di giunta, la crea­ stro - che passano, quando e tro sindaco democristiano». na di morte, promossa e dreottiano, a livello nazionale, previsto per oggi, ieri in una zione di dipartimenti assesso- come vogliono loro, dal litigio Accordo raggiunto a caro pena di morte non ha mai espresso parere rili, l'accorpamento dì alcune al rapporto d'amore». Ancora prezzo. «Hanno rotto non so­ organizzata dal «Coordi­ conferenza stampa il Psi ha namento Non Uccidere» STEFANO DI MICHELE favorevole ai doppi incarichi», presentato alla De un lungo deleghe. Bocche cucite, inve­ più esplicito è Saverio Collu- lo a sinistra, ma con le stesse e razzismo ce, su chi andrà a sostituire ra,segretario cittadino: «Per forze laiche, che esprimono formato da più di 100 as- M Sarà Pietro Giubilo il dreolti, il suo successore, so­ Molti dubbi ha anche France­ elenco di richieste, pur am­ sco D'Onofrio, ex commissa­ mettendo di lavorare «con spi­ nell'incarico di prosindaco quanto ci riguarda siamo al ora profonda insoddisfazione "™™"™"^•"•^a**™ sociazioni e partiti diversi, candidato della De al posto di no state rispettate,E' comun­ Gianfranco Redavìd. Due i no­ punto di partenza. Finora si è - aggiunge Del Fattore -. Ciò sindaco, Lo ha deciso in not­ que una candidatura tra qual­ rio della De capitolina e ora nto costruttivo sulla base di ha ottenuto l'adesione di Joan Baez che durante il suo responsabile dell'ufficio istitu­ una riconquistata solidarietà^. mi: Pala e Severi, Ma la deci­ perso solo tempo. Per noi è che si prospetta è infatti il frut­ concerto ha invitato il pubblico a partecipare alla mani­ tata ti direttivo dello scudo* che contrasto, che ha tatto sione definitiva verrà presa lu­ completamante ininfluente e to dì una trattativa a due su un crociato romano. Questa mat­ tramontare quelle del capo­ zioni a piazza del Gesù, il qua­ E segni di inquietudine arriva­ festazione. Sì potrà anche firmare la petizione «Per la le non ha «obiezioni di princi­ no dal Pri, il cui segretario Sa­ nedi. «Comunque io non darei Indifferente che La Ganga e accordo fondato sulla sempli­ tina la candidatura verrà for­ gruppo Aldo Corazzi e dell as­ tutto per fatto - ha detto La Scotti si siano messi d'accor­ ce indicazione del nome del vita di Paula Cooper e per l'abrogazione della pena di malizzata dopo l'incontro dei sessore al traffico Massimo pio». Però, nel caso di Giubilo verio Coltura aveva attaccato morte ovunque». «si porrebbe un serio proble­ duramente i suoi alleati l'altra Ganga - Qualche sprovveduto do, come lo era quando litiga­ sindaco». Signorelio a parte, dirigenti romani con Enzo Palombi, A sollevare obiezio­ ha creduto che il problema si vano. Noi abbiamo posto pro­ per Giuliano Ventura di Dp «lo Scotti a piazza del Gesù e co­ ni, in casa De, sono stati so­ ma dì gestibilità del partito e sera durante, una riunione di dell'amministrazione capitoli­ capigruppo. chiamasse Signorelio. Era il blemi concreti e su questi sfascio morale e materiale municala nel pomerìggio agli prattutto Elio Mensurati, de­ primo, ma ne dobbiamo af­ aspettiamo delle risposte. II che ha colpito la maggioranza i :alleaii de) pentapartito. Tutte putato ed esponente della «si­ na-. Cabras infine accusa la F nistra», il sottosegretario agli maggioranza del partito roma­ «Noi ringraziamo Signorel­ frontare altri, come condizio­ resto non ci interessa», E e la città, deve essere ricerca­ le previsioni, che sìa subito no ai non voler dialogare con io per la sua rinuncia - ha det­ ne perchè questa giunta non un'opinione su Giubilo sinda­ to nei continui veti incrociati Ecografie dopo la rinuncia di Signorelio interni Franco Fausti, di Forze sia fallimentare come le al­ co? «Il mio parere? - chiede tra De e Psi», non «per dissen­ Indicavano nel segretario del- Nuove, Francesco D'Onofrio la minoranza cioè con la sini­ to, ironico, durante la confe­ «E un diritto e il direttore del «PopoUo stra de. Vittorio Sbardella, pa­ renza stampa il segretario so­ tre*. Collura - No comment». si programmatici ma solo per la De cittadini, seguace di An- cialista Sandro Natalini, af­ la gestione del potere». l'esame gratuito»

Le Usi devono rilasciare le «Sono l'erede di Amerigo Petrucei» autorizzazioni per ecogra­ fie, mammografie ed altre prestazioni in convenzio­ Certamente non è un uomo per tutte le stagioni. la perentoria affermazione - la certezza di arrivare in tem­ non tutti gli hanno ancora per­ ne. «Vista la sentenza del Eletto meno di due mesi fa segretario della De roma­ contenuta in un'Intervista del po». Lo sviluppo della città? donato la fin troppo attiva par­ Tar - Informa il gruppo regionale del Pei - che annulla na in un congresso che ha spaccato il partito, Pietro 10 giugno - che .Signorelio «Con le giunte di sinistra - di­ tecipazione, in-anni giovanili, la 'decisione della Giunta regionale pentapartito sul non deve abbandonare il suo ce Giubilo - si è pensato quasi ad alcune delle-più violente blocco delle ecografie e altro, è un dintto dei cittadini Giubilo è • e non fa alcuno sforzo per nasconderlo • posto. Al di là dei suol meriti, formazioni dell'estremismo ottenere dalle Uniti sanitarie locali le autorizzazioni per esclusivamente al recupero l'effettuazione gratuita dì tali esami presso le strutture tutt'altro che incline al compromesso. Cattolico vici­ significherebbe attribuire alla delle periferie... Se si destina­ fascista, dalla Giovane Europa no a Comunione e liberazione, si sente l'erede politi­ a quell'Avanguardia nazionale convenzionate». Il gruppo regionale del Pei ha inoltre De la responsabilità di un falli­ vano quattro miliardi per le fo­ diffidato le Usi dal rifiutare le autorizzazioni richieste. co dì Amerigo Petrucei. Ma non tutti nella De sono mento amministrativo». gne, appena uno andava alla fondata e diretta da Stefano Delle Chiaie, il «Caccola» tri­ disposti a dimenticare il suo passato fascista. Il Giubilo-pensiero, del re­ viabilità... Si sarebbe fatto me­ glio a curare anche il traffico.. stemente noto per I pestaggi sto, non appare particolar­ all'università e più tardi impli­ mente innovatore. In materia I suoi referenti culturali e cato nelle più torbide trame Ferito Pietro Antonio Paolini, 74 PIETRO STRAMM-BAMALE amministrativa, anzi, sfiora ideali non sono i più rassicu­ del terrorismo nero. Sono or­ anni, stava lavorando nei francamente il banale, come ranti, un misto di ledeltà ad mai più di vent'anni che Giubi­ da cacciatori suoi campi nella zona di • UDc romana .farà ogni Scudocrociato che proprio in quando afferma che .bisogne­ Andreotti e al suo proconsole lo, seguendo fedelmente le grave Casalvieri in provincia di sforzo di lealtà e disponibilità questi giorni si appresta a so­ rà introdurre una mentalità di­ Sbardella, grande amicizia orme del suo «maestro» Sbar­ F< Prosinone, quando è stato con il Psi, ma Nicola Signorel­ stituire Signorelio alla guida di partimentale nel lavoro dei va­ con Comunione e liberazione, della, anche lui nei primi anni raggiunto da più colpi di io, come sindaco di Roma, una nuova edizione, più o me­ ri assessori. Faccio un esem­ qualche residuo di misticismo Sessanta missino convinto, ha fucile, sparati da due cac- non c'è nessuna possibilità di no riveduta e corretta, del pio.. Non basterà più dire: frutto di studi sul cattolicesi­ smesso ìa camicia nera. Ma •™••"•••••••"""•""•""^ datori che avendo sentito metterlo in discussione.. La pentapartito capitolino. mo antico (.Siamo gli eredi un fruscio dietro la siepe avevano pensato a qualche sintassi è un po' ardita, ma il •Facciamo i parcheggi.. Oc­ non sembra casuale che di L'uomo, evidentemente, correrà anche stabilire come, della tradizione monastica fronte al comportamento ar­ preda da braccare. Trasportato d'urgenza all'opsedale senso del discorso è chiarissi­ di Latina, l'uomo è in prognosi riservata, I due cacciato­ mo. Ciò che può apparire sor­ non è animato da convinzioni in quanto tempo, con chi.. A medievale che ha salvato la ci­ rogante e turbolento dei dele­ gati sbardelliani al congresso ri sono finiti in carcere, accusati di lesioni personali prendente - ma la coerenza, è particolarmente salde, e fa­ chi gli ricorda (da Ire anni £ viltà cattolica»), ma soprattut­ gravissime colpose e porto abusivo di arma da fuoco. noto, non è annoverata tra le rebbe bene or» a spiegare ai assessore ai Lavori pubblici) to l'orgogliosa rivendicazione della De romana, Francesco virtù della politica, soprattutto romani (e anche ai suoi amici che ben difficilmente sarà dell'eredità politica e cultura­ D'Onofrio abbia messo in In casa de - è che a pronun­ di partito che l'hanno recente­ possibile completare entro il le di Amerigo Petrucei, il non guardia contro il ricorso «allo ciare queste parole sia stato, mente eletto segretario pro­ giugno '90 le opere per i Mon­ dimenticato sindaco degli an­ scontro fisico, di citi ha no­ stalgia chi a queste opere si è ROSSELLA HIPERT Pietro Giubilo meno d) due mesi fa, Pietro vinciale) come sì possa conci­ diali, risponde: «Vale la pena ni più bui del sacco di Roma. Giubilo, ('«uomo nuovo, dello liare questa candidatura con di tentare, anche se non esiste All'Interno della De romana dedicato in gioventù».

Condannati con la condizionale due egiziani Il Consiglio di Stato decide Pompieri Radio-Tv Reparto «Stop Stuprarono una turista canadese «Stop» al palazzone senza ad antenna dopo la gita al mare: 2 anni a Villa Torlonia automezzi selvaggia» Due anni di reclusione per aver violentato una gio­ la capitale decidono di anda­ Ma la sua notte dì violenza «Stop ai lavori». Il palazzone sopra villa Torlonia Inizia l'iter, parallelamente M Apparecchiature mo­ •• Basta con «antenna sel­ vane turista canadese, Questa la sentenza emessa re a casa di Abdin per mangia* non finisce lì. Brutalizzata, per ora non si farà e le ruspe della Sic, (Società a quello del ricorso presenta* derne e sofisticate, un nucleo vaggia», distribuzione dei ri» re qualcosa insieme. La cena sotto choc vede avvicinarsi immobiliare centrale spa) dovranno fermarsi. Lo to dal ministero dei Beni cul­ di venti vigili del fuoco alta­ petitori in modo razionale sul dalla sezione feriale del tribunale contro due egi­ viene descntta come allegra, Mohamed; non per consolar­ turali sempre contro il Tar che mente specializzati, ma solo territorio regionale, fissazione ziani proprietari di un negozio di abbigliamento in la, perché è arrivato il suo tur­ ha decìso ieri il Consiglio di Stato che ha accolto la nell'84 aveva dato di nuovo due automezzi in pessime di una precisa soglia di inqui­ spensierata; nei programmi ragione ai costruttori annul­ vìa Nazionale. Dopo una gita al mare, minaccian­ del terzetto c'era anche un li­ no. «Mi dispiace - le dice - se richiesta di «sospensiva» avanzata dal Comune. condizioni e un altro, nuovo, namento elettromagnetico. E' lando il vincolo di inedificabi­ che da mesi la burocrazia im­ questo il contenuto di una dola con un coltello, l'avevano stuprata, Il giudice ne serata a piazza Navona. non lo facciamo anche noi ce Dopo il clamoroso annullamento dei vincoli di ine­ lità posto dal ministero. la farà pagare». E la giovane dificabilità posti dalla Soprintendenza, un atto pre­ pedisce dì attrezzare per gli proposta presentata in Regio­ H ha però assolti dal reato di ratto a fine di libidine Invece a quel punto i pro­ Mentre però l'appello «mi­ interventi. E' la penosa situa­ e ha concesso i benefici della condizionale. grammi cambiano di colpo; viene stupra» la seconda vol­ zioso per la tutela della villa. nisteriale» è stato respinto dal ne dai consiglieri comunisti ta. Dopo, sicun dell'impunità, Consiglio di Stato, la richiesta zione in cui si trova lo speciale Angiolo Marroni, Ada Rovere, Mohamed finge un mal di te* servizio d'intervento di soc­ sta e va a riposare un po', accompagnano Dominique al­ «comunale» di sospensione Ada Scalchi e Annarosa Ca­ la comunità religiosa Aofif, dei lavori dei cantieri della corso in caso di inquinamento vallo, che prevede anche la Quando Abdin e Dominique da materiali radioattivi e da ANTONIO CIPRIANI restano soli, l'egiziano si alza dove la canadese ha trovato ROSSELLA RIPERT «Sic», è stata accolta. E in atte­ costituzione di una commis­ una camera. Sono le suore ad sa di Una soluzione definitiva sostanze chimiche pericolose sione composta da rappresen­ •• Processo per direttissi­ turista canadese di 21 anni, dal tavolo e comincia a fare tm 11 palazzone di cinque dopo la clamorosa sentenza del caso «Torlonia», le ruspe istituito dal comando provin­ delle «avances» Sempre più accorgersi che ta giovane è tanti del Comitato regionale ma per due episodi di stupro arrivata da qualche giorno piani che i costruttori voleva­ del Consiglio dì stato che nel hanno dovuto spegnere ì mo­ ciale dei Vìgili del fuoco dal radiotelevisivo, del Consiglio spinte fino a quando lui la sconvolta; sì fanno raccontare giugno scorso annullò i vinco­ di qualche giorno (a. In un'au­ nella capitale, risale al 17 lu­ quello che è successo e chia­ no tirare su alla svelta proprio tori. novembre '85. In un'interro­ regionale e dell'Unione delle la piena zeppa di gente, Infuo­ glio scorso. Durante lo shop­ prende per la gonna e la ta ai lati del muro di Villa Torlo­ li di inedificabiltà posti sulla Per la tutela di villa Torlo- gazione al ministro degli In­ cadere sul divano. A quel pun­ mano la squadra mobile, Province del Lazio per prepa­ cala, la sezione feriale del tri­ ping conosce il proprietario di nia e della Casina delle Civet­ villa dal Ministero dei beni ma, ta palla ora passa di nuo­ terni, l'on. Santino Picchetti, rare la mappa delle antenne e bunale ha discusso del caso di un negozio di abbigliamento to Dominique, infastidita e Rintracciati immediata­ te, per ora non si farà. 1 magi­ culturali, dando il via libera ai vo alla Sopnndentenza ar­ cheologica che dovrà ripro­ del Pei, chiede un immediato impedire che si ripetano situa­ Daniela, la giovane milanese in via Nazionale, Mohamed preoccupata corre da Moha­ mente dalla polizia, gli egizia­ strati del Consiglio di Stato costruttori. intervento affinché il servizio med, per farsi difendere. Ma hanno infatti deciso ien di porre vincoli più foni ed effi­ zioni come quella di Rocca di che andava a sentire i Pmk Ameìd, 35 anni, ormai italiano ni hanno negato tutto. «Lei era La molla per lo «stop* ai la­ sia messo in condizioni di fun­ Papa, dove l'eccessivo aitolla- Ftoyd, violentata In un camper d'adozione. I due, chiacchie­ tutto quanto sembra seguire consenziente* ha detto uno, bloccare i lavori della Sic, (So­ vori è stata l'intervento del- caci alla storica villa romana. cietà immobiliare centrale «Scongiurata la minaccia zionare. Picchetti, tra l'altro, mento di ripetitori ha creato da un gruppo di ragazzi ad Ar- rano a lungo, poi si lasciano un copione già predisposto; i mentre il secondo ha persino l'amministrazione comunale. ricorda che l'attuate dotazio­ con un appuntamento per la due fingono di discutere e alla spa) che da quindici anni, da Proprio il Comune aveva re­ dei lavori, ora c'è il tempo dì seri problemi di inquinamento dea e quello del due egiziani smentito di aver avuto rappor­ ottenere un nuovo vincolo ne dì mezzi di trasporto «ren­ elettromagnetico e preoccu­ che hanno stuprato una turista sera stessa; una cena in un ri­ fine Mohamed torna dalla ra­ ti sessuali con Dominique. In quando acquistò l'area verde vocato tempo fa, su pressione dalle suore Adorarne, del San­ dalla Soprintendenza - com­ de praticamente impossibile pazioni per la salute del citta- canadese. Il primo processo è storante del centro ed una gazza e dice «Mi dispiace, è aula il pm Giuseppe Andruzzi del comitato di quartiere e de­ menta Flonana Giglioni, con­ stato rinviato a questa matti­ passeggiata per la Roma not­ tissimo Sacramento, tenta gli ambientalisti, la licenza ai lo svolgimento, anche parzia­ dini. Lo scopo dell'iniziativa - un uomo violento, ha detto ha rilevato nella sua requisito­ sigliere cìrcoscnzionale del le, delle operazioni richieste na, Il secondo si è concluso turna. che non ci farà uscire dalla ostinatamente di costruire su costruttori. Ma davanti al tri­ affermano I consiglieri comu­ ria, nella quale ha chiesto le Pei, impegnata nel comitato dal piano provinciale di emer­ nisti - non è quello di porre con la condanna a due anni, La mattina dopo, si vedono casa se non ti sottometterai a condanne per i due, come le Villa Torlonia. Una decisione bunale amministrativo (a «Sic» di quartiere per la tutela della con la condizionale. Pm d'u­ preziosa, un segnale di sensi­ aveva avuto la meglio. Con il genza a Roma», in particolare riparo a un'emergenza, ma «di ancora, per andare ai mare. lui». In quel momento il com­ loro versioni si contraddica­ villa - che dovrà essere un per quanto riguarda il piano di dienza il sostituto Giuseppe Insieme con Mohamed c'è un plice entra gridando con un bilità per la tutela del patrimo­ placet del Tar i lavori di co­ vincolo in "altezza". Così i i risolvere una volta per tutte il no, confermando sostanzial­ emergenza esterna per i reat­ problema degli insediamenti Andruzzl, lo stesso che sta se- amico, Abdin Mamoud, 28 coltello in mano ed in mutan­ mente che la violenza è dav­ nio archeologico ed ambien­ struzione del palazzone per costruttori saranno costretti a guendo l'inchiesta sui lunghi anni; i tre passano ta mattinata tale, dopo le ripetute vittorie uffici, erano ripresi ed il Co­ nvedere i loro progetti attuali tori nucleari del complesso radiotelevisivi, perché non si de. Dominique terrorizzata vero avvenuta tra le mura del­ Enea-Casaccia di Anguilla», mesi di sevizie su Francesca. sulla spiaggia poi, quando nel acconsente. dei costruttori nelle aule del mune, presentò II ricorso al che deturpano la villa e la Ca­ verifichino più altre "emer­ l'appartamento di Abdin Ma­ Tribunale amministrativo. E genze Monte Cavo"», La vicenda di Dominique E, tardo pomeriggio tornano nel­ moud. Consiglio di Stato. sina delle Civette».

l'Unità Giovedì 28 luglio 1988 19 li- La barbona trovata morta L'uomo l'ha massacrata UslRm9 Frosinone a Casal Bruciato e poi abbandonata Rapinano Assaltano è stata picchiata lasciandola morire gli stipendi la banca dal suo convivente senza chiamare soccorso Terroristi? e sparano

•• Sono entrati in tre, a voi* •• Panico, urla di gente ter­ to scoperto e con le pistole In rorizzata, un conflitto a fuoco pugno, mentre medici ed im­ con i carabinieri, poi la fuga, piegati della Usi 9 miravano lo sparando all'impazzata. Ieri Dopo i calci e i pugni stipendio Hanno fatto sdraia* mattina Poh, un tranquillo re tutti a terra, hanno rapinato paesino a 13 chilometri da la cassa e sono scappati con I Fresinone, sembrava l'infer­ soldi delle paghe, 190 milioni no Quattro banditi sono en­ La polizia non esclude che trati con le pistole spianate, possa trattarsi di terroristi nella filiale del Banco di Santo un'agonia durata due giorni Giorno di paga ieri, alla Usi di Spirito e dopo aver minaccia­ via Bernardino Ramazzi™, al Ponuense Ali interno dell'e­ to tutti i presenti sono fuggiti Per due giorni è nmasta sul suo lettacelo, con la ritrovata Stesa sul suo letto, dificio della Croce Rossa fun­ con dieci milioni Insoddisfat­ mandibola e la tempia fracassate dalle botte del suo coperta da un leggero lenzuo­ ziona uno sportello bancario ti della cifra rapinata si sono convivente Poi, dopo una terribile agonia, Teresa, la lo e con il volto pieno di lividi del Credito Artigiano, i soldi diretti verso l'esattoria comu­ Ma la barbona non è stata degli stipendi erano arrivati da nale, a cento metri di distan­ barbona ntrovata morta l'altra sera, in uno stabile za, dove erano in pagamento strangolata, la sua agonia e poco La solita ressa in attesa abbandonato a Casal Bruciato, è crollata. L'assassi­ degli stipendi gli stipendi Prima di raggiun­ no, un barbone ungherese l'ha picchiata violente­ stata ben più lenta e terribile gerla sono stati Intercettati da La morte l'ha stroncata dopo Sono arrivati tre giovani, una pattuglia dei carabinieri mente, in preda ai fumi dell'alcool, e per giorni non ore e ore di atroci dolori, per che con disinvoltura si sono ma non hanno esitato a spara­ l'ha soccorsa, lasciandola monre Poi è fuggito le fratture riportate L'esame avvicinati alla cassa. All'In­ re Momenti di terrore, con la autoptico, infatti, ha eviden­ gresso hanno estratto le pisto­ gente che scappava da tutte le ziato come nessuna delle le­ le ed hanno tramortito le due parti I banditi sono riusciti a guardie giurate di servizio Li fuggire a bordo di una -Uno», STEFANO POLACCHI sioni riportate dalla donna fossero tali da causare di per hanno disarmati e sono entra* inseguiti dai carabinieri, e si ti nella banca Qui gli impiega­ H Una litigata violenta, cal­ Dell'assassino, però, ancora sé la morte È stata invece la sono diretti verso l'autostra­ ti stavano ancora sistemando i da ci pugni e una forte stretta in­ nessuna traccia inutilmente mancanza di soccorsi per due soldi per distribuirli I rapina­ torno al collo della sua convi­ gli uomini della squadra mobi­ giorni, lo stato di abbandono tori hanno spianato le pistole Una fuga di dieci chilometri vente Poi uno, due lunghi le si sono lanciati sulle sue or­ ad uccidere la donna Massa­ ed hanno costretto i presenti a a tutta velocita, sparando at­ giorni di lenta agonia per Te­ me, ma il barbone è scompar­ crata a pugni e a calci dal suo sdraiarsi faccia a terra Uno traverso I finestrini e rischian­ resa Scaramella, la barbona so Di lui si sa il nome, Inas convivente, dopo una lite cau­ dei tre ha scavalcato il banco­ do ad ogni curva di finire fuori E dalla buca Sono rimasti impietriti dallo stu­ quarantatreenne trovata mor­ Sipus, 34 anni, e la nazionali­ sata più dall'alcool e dalle ne e ha passato ai suoi com­ strada. I carabinieri sono riu­ pore quando, nella buca, sotto I ta l'altro giorno in un vecchio tà, ungherese «Ha isapelli ca­ condizioni di estrema povertà plici i soldi delle paghe, 190 sciti a colpire divene volle la spunta cumuli di terra nmossa, è venuto edificio abbandonato in via di stani, alto circa un metro e 65, inu milioni in contanti Si sono av­ Uno e quando i banditi sono alla luce uno scheletro, perferta- e miseria dei due, che da reali viati tranquillamente all'uscita uno scheletro Casal Bruciato Ore e ore tra­ di corporatura media», lo ha motivi di discordia, l'uomo ha baraccai arrivati al casello di Frosinone mente conservato Ieri mattina scorse nella sua brandina di Casal dove li attendeva un quarto sono stati costretti ad abban­ descritto uno dei due uomini effettivamente provato a bandito alla guida di una Bmw una squadra di operai dell'Enel fortuna, con la mandibola e la che hanno ritrovato la donna Bruciato donare la macchina Sono era arnvata in via di Santa Tere- strangolare Teresa Ma non azzurra e sono fuggiti in dire­ scesi armi in pugno, Ira la gen­ tempia sinistre fratturate, e morta zione del Portuense ^«"^^^— sa, una traversa di Coreo d'Italia, una grossa ecchimosi al collo e è riuscito te terrorizzata ferma al casel­ per la sistemazione di alcuni cavi per I energia elettrica Dove­ E stato l'assassino stesso a qua ne luce, senza nessun ser­ suo svantaggio giocano la po­ Sul posto sono subito arri­ lo Hanno puntato le armi Cosi I uomo che da qualche far trovare il cadavere della Cosi, dolorante e impoten­ vati i carabinlen, la polizia e vano scavare una lunga trincea, profonda almeno un metro tempo viveva nella stanza in­ vizio vertà e la mancanza di mezzi contro un conducente di una Verso le nove il lavoro era a buon punto Erano arrivati a donna, al secondo piano del te incapace di sollevarsi dalla agenti dell antiterrorismo Al­ sieme a Teresa ha lasciato che InasSipus confessato il de per espatriare ma ha a suo Lancia Prisma e lo hanno co­ settanta centimetri di profondità, quando uno degli operai ha cadente complesso di Casal sua brandina, Teresa e morta la battuta hanno partecipato stretto a scendere, poi sono la donna morisse, senza soc­ litio, e fuggito Si è nascosto favore I estrema facilità di anche due elicotteri che han­ visto qualcosa di bianco affiorare fra la terra rimossa Ha grida- Bruciato «L'ho uccisa io, l'ho senza che nessuno le prestas­ confondersi nel marasma de­ fuggiti in direzione di Napoli to agli alili di fermarsi e poi con cautela hanno rimosso la terra correrla, dopo averla massa* strozzata» ha conlessato ad se un mimmo di cura, circon­ nel mucchio dei barboni che no sorvolato a lungo la zona, crata di botte E quanto ha ac­ gli uomini e delle donne che nella speranza di rintracciare Carabinieri e polizia hanno intorno Si sono fermati immediatamente, inorriditi Sotto la un amico dì sbronze, davanti data e soffocata dalla misena sopravvivono in citta Certo ogni giorno tentano a fatica di continuato I inseguimento ma terra e era uno scheletro, di persona adulta, ben conservato Gli certato l'esame autoptico, ef­ la vettura. Gli investiganti non a una bottiglia di birra, seduto di quella stanza semi dirocca­ ii uomini del commissariato sbarcare il lunario e procac escludono che possa trattarsi i quattro malvimenti sono riu­ Investigatori stanno indagando per risalire ali Identità della per­ fettuato ieri mattina presso l'I in un bar della zona. Cosi Te­ sciti a far perdere le loro trac- stituto di medicina legale ta, piena di stracci e polvere, Si zona lo conoscevano, ma ciarsi un marciapiede per la di un colpo compiuto da ter­ sona resa, «la napoletana», è stata annerita dal fumo, senza ac­ riusciranno a catturarlo? In notte nella capitale roristi per autofinanzlarsi Esami facili Viterbo: il Pei sulla crisi in Provincia Anziani Babuino Ambiente Altri 50 denunciati «Il voltafaccia socialista Alla XVII Riapre Sul lago Ci sono anche sospesa il caffè ma solo i figli di Genghini è un grasso regalo per la De» l'assistenza Notegen con la vela

MI Dalle aule dell università prime sorprese commissioni Anche sulla provincia di Viterbo rischia di svento­ voti ha messo in minoranza il che esistano ancora margini e •• Anziani senza più assi­ H Interamente ripristinato ss> Castel Candolfo deve alle aule giudiziarie Si allarga mai riunite, esami svolti la do­ lare la bandiera del pentapartito. Il Psi infatti ha segretano provinciale ed ha tempi per ripensamenti» stenza sanltana e domiciliare nel suo carattere originario - essere un lago tranquillo E il fascicolo delle «lauree faci menica, un verbale firmato da scelto di rompere l'alleanza di sinistra che da dodi­ avviato le trattative con la De L attuale situazione sembra nella diciassettesima circo- la sala è del Settecento, l'arre­ contro il rombo dei motori II» degli esami comprati o fai una professoressa in congedo ! Anche in altn comuni del Vi­ aver messo in una posizione senziòne Con un laconico damento della line Ottocento delle barche che lo disturba­ silicati alla facoltà di Econo* per maternità Una serie di ci anni guidava l'amministrazione e ha aperto le terbese, dove si è votato o do­ totalmente subalterna sia il Pn comunicato infatti la Usi Rfn - e riaperto da oggi a Roma il no e lo inquinano, sono scesi mia e commercio Altre cin prove inoppugnabili trattative con la De «E* una scelta gravissi- ve ci sono maggioranze in cn- che 31 Psdì sostanzialmente 11 ha disdetto, a partire dal 31 •Cafè Notegen», in via del Ba­ In campo i cittadini e l'asses­ quanta persone sono state de Nell'ultima lista di denun­ ma»,dicono ì comunisti Critici anche repubblicani si, il Psi sembra orientato ver tagliati fuon dalle trattative tra luglio la convenzione con la buino, punto di ntrovo inter­ sore provinciale all'ambiente, nunciate a piede libero dal ciati si trovano molti insospet e socialdemocratici che si sentono tagliati fuori so accordi con la De, come De e Psi che per aggiustare i Anavi I associazione naziona­ nazionale da un secolo di arti- Athos De Luca commissariato dell università labili fra i quali Cesare D Ami dall'incontro Dc-Psi ad Orte, dove I accordo tra loro equilibn interni, potreb le famiglie italiane, per le pre­ sti, scritton e personaggi del Contro 1 uso delle imbarca­ per corruzione e falsità in atto co dirigente di una compa De e Psi con un sindaco de­ bero addirittura lasciare fuon stazioni domiciliari infermieri­ cinema e del teatro zioni a motore, De Luca ha pubblico Funzionari integer­ gnia di navigazione, i figli del mocristiano ha interrotto una dalla maggioranza uno dei stiche e riabilitative La stona del locale nsale al ricevuto ieri, nel corso di una __ DAI NOSTRO CORRISPONDENTE due partiti «Dalla situazione 1882 quando il capostipite manifestazione ecologica or­ rimi commercialisti o diriger. costruttore Genghini, Stefano consolidata esperienza di sini «Una disdetta assurda - di­ ti d azienda che hanno fatto e Fabio Mano ma anche un ANTONIO QUATTRANNI stra di Viterbo - osserva Mano della famiglia di ongine sviz­ ganizzata dall'associazione «Il funzionario della Fao che ha Quattrucci segretano regio­ cono gli operaton dell'Anavi - zera, Giovanni Notegen, mise Gorgo», le pnme 800 firme carriera grazie a una laurea fa- «La romita con i socialisti - tanto più perche se è vero che sulta corrono il serio rischio di falsificato ben quattordici esa­ •• «Il Psi urla e strepita là (dodici anni di giunta di sini­ nale, del Pei - dove il Psi si su a Roma, allora in via Capo della petizione che lui stesso mi e diversi funzionari di dove si stnngono accordi Dc- stra senza un solo giorno di considera Capaldi - non si ba­ accinge a rompere 1 alleanza la convenzione è scaduta il 10 Le Case, una torrefazione dro­ ha firmato venire ancora esaminati, ma sa su contrapposizioni pro­ apnle scorso, la Regione ha questa volta dal giudice agenzìe di assicurazioni Pci, e poi in presenza di po­ crisi) ha ottenuto una netta af­ fruttuosa e positiva per i citta gheria specializzata in confe­ Destinatati della petizione tenziali alleanze di sinistra e fermazione con il Pei pnmo grammatiche o di organi­ dmi e evidente che il Psi ha stanziato fondi per la prosecu­ zioni di marmellate particola­ la Regione, il sindaco di Ca­ L Inchiesta sulle «lauree fa Dei cinquanta denunciati dove, come a Viterbo, queste partito e un incremento per il gramma, ma sulla semplice scelto come linea di esclude­ zione del servizio* Che cosa 7 ri E del pnmo '900 il trasferi­ stel Gandolfo e la Usi 34 citi» è Iniziata nell 85, in segui* 28 sono laureati, mentre 22 sì sono consolidate, sceglie Psidel4% Seccamente scon­ opzione delle alleanze Ce re dove può il Pei dalle ammi accadrà ora Innanzitutto che mento in via del Babuino, do­ •La legge regionale del 13 to ad una denuncia ddl'ailora hanno abbandonato gli studi invece la rottura» Antonio Ca­ fitta la De che rispetto ali'87 dunque il disegno chiaro di nitrazioni locali Ciò e mani tanti anziani, molti dei quali ve negli anni tra la prima e la gennaio 1984, istitutiva del rettore Rubertl e del preside quando si sono accorti delle pai di, segretario della federa­ ha perso quasi il 6%, circa colpire le politiche e gli uomi­ testato e si sta manifestando allettati, perderanno un soste­ seconda guerra mondiale il Parco 'suburbano dei Castelli della facoltà Ernesto Chlac indagini della polizia Questo zione Pei di Viterbo è netto A 15 000 voti ni che in questi anni hanno in altri comuni del Lazio, per gno insostituibile, spesso an­ caffè si caratterizzò come me­ romani, ha posto il divieto di chierim Fino ad oggi sono è II sesto rapporto giudicano due mesi dal voto, infatti, gli «Credo che il Psi - continua saputo costruire scelte alter­ fino dove il Pei è il partito di che le uniche persone con le ta abituale del mondo artisti­ navigazione a motore nel La­ 297 i denunciati e fra loro ci in due anni che il commissa­ accordi per la nuova Giunta Capaldi - stia sottovalutando native alla De I segnali che maggioranza Anche a questa quali passare poche ore in co Tra i suoi più assidui fre­ go di Castel Gandolfo - si leg­ sono alcuni funzionari e bidel riato della Sapienza ha inviato dell'Amministrazione provin­ la portata del regalo che sta vengono dal Psi viterbese so­ linea del Psi rispondono le compagnia Ma non solo, 18 quentatori Audrey Hepbum e ge m un comunicato stampa li della facoltà L Inchiesta ai sostituti procuratori della ciale sono ancora in alto ma­ facendo alla De che potrebbe no gravi A me sembra che giunte di programma che il operaton sanitan, infermieri Walt Disney Nel dicembre dell'assessore - ma a distanza condotta dal vicequestore Repubblica Sergio Spinaci e re Riunioni, incontri, dichia­ così unire al Comune di Viter­ siano fonen di un fortissimo Pei viene formando con altre professionali e terapisti della scorso il titolare Tommaso di pochi mesi, per autorevoli Luigi Gianflco e dal sopnnten Gianfranco Vignetta che si razioni e smentite, ma oltre al bo anche il controllo della scontro a sinistra, di una ferita forze politiche inclusa la De nabihtazione, perderanno in* Notegen voleva cedere il loca­ pressioni di certo ambiente occupano del caso Fino ad tentativo di nentrare in gioco Provincia Si tratta di una cla­ profonda che può rischiare di A coronamento infine della vece il lavoro L'Anavi chiede le a qualcuno che voleva tra­ 'sportivo ', è stato derogato il dente Gennaro Spena, ha per adesso, per la compravendita da parte della Oc, favonio messo di accertare che la truf­ morosa caduta di lucidità po­ avere effetti di contrapposi­ sua politica il Psi, dopo aver adesso che l'assessorato re­ sformarlo in una |eansena La divieto dell uso di motori da degli esami sono stati chiesti dall'atteggiamento del Psi, litica che tende a farci tornare zione frontale nelle istanze dichiarato inaffidabile la De gionale alla sanità intervenga mobilitazione della città e del lago per le società affiliate alla fa avveniva con la complicità 85 nnvii a giudizio ma nel mi­ nulla di chiaro in fatto di reali romana, si appresta ora a n mondo della cultura impedì il degli impiegati della facoltà indietro* L'inversione di linea unitane della sinistra viterbe­ per non pnvare gli anziani del Federazione italiana sa nauti­ rino degli Investigatori ci sono prospettive politiche ne è an­ all'interno del Psi è venuta do­ confermarne la leadership al •misfatto», e così un altro ere­ co» L'assessore e i cittadini Messo sotto sequestro I archi­ anche le facoltà di Lettere, cora scatunto Dal voto la se Non ci spaventano ruoli di Campidoglio* servizio e i lavoraton dell'oc­ po una grave spaccatura del opposizione ma ci auguriamo cupazione de dei Notegen, Reto ha deci­ hanno sollecitato la Regione vio, si è trattato di verificare Medicina e Giurisprudenza coalizione di sinistra uscente direttivo che per un paio di so di ripristinare il caffè tutti i verbali di esami E qui le Lazio a nvedere la normativa

RADIO TV • ELETTRODOMESTICI • HI FI • ARREDAMENTI CUCINE E BAGNI AFFIDABILE-SICURA GRAN o«MM TUTTE LE MIGLIORI MARCHE ECONOMICA roma wH*l|lf 1% prezzi via. germanico 136 CANDY SA COME SI FA a partire ^•^ (uscita metrò Ottaviano) L5.950.00ll

1046 1174 18B9cc AUTORACINC LOEWE. SABA concessionaria • TOP CINTURE MAGLIÉTTE di cotona nota casa 3000 la tecnici della nuova generazione HIGH QUALI! Y S>SN0M • GONNE PANTALONE in tela JBBns colorate 4000 VIA PASQUALE BAFFI 56-62 (Vili* Bonelli) ROMA • PANTALONI GONNE MAGLIETTE in filo nota caia 9000 8000 Tal 6285251 - 5260324 • SHORTS vari colori GONNE MAGLINA PAREO CENTRO ASSISTENZA RICAMBI • ABITI MAGLIONI di (Ilo pesanti GIACCHE cotone 19 000 • COSTUMI INTERI E 2 PEZZI gran moda nota cesa 16 000 PIAZZA AUGUSTO LORENZINI6 (Velia Bottelli! ROMA Tal 5280439 3 PALLE tennis L 4 600 MAGLIETTE bambino nota casa L 7 000 RACCHETTA tennis In legno L 9000 BERMUDA bambino L 7 000 PANTALONI tennis L 14000 TUTACOTONEnotacasaiteliana t 12 000 DITTA MAZZARELLA L 9 000 SCARPE bambino sport Tempo libero L 12 000 MAGLIETTE tennis colorate VIALE DELLE MEDAGLIE DORO, 108/D - TELEFONO 386508 I PANTALONI UOMO GIUBBINO UOMO gabardln cotona L 15000 I GILET FELPE SCARPE tela tutti colori uomo L 7000 I COSTUMI DA BAGNO slip o pantalonclno noi ma casa L 13000 I GOLF UOMO JACHTING noia casa L 39 000 MAZZARELLA & SABBATELLI Libri di Base VIA TOLEMAIDE, 16/18 - TELEFONO 319916 Collana diretta TENDA CANADESE RACCHETTE TENNIS SACCHI LETTO ESPOSIZIONE ARREDAMENTO CUCINE E BAGNI - VIA ELIO DONATO. 12 - TEL. 353556 2 3 POSTI DI IN GRAFITE • meterasalno in gomma da Tullio De Mauro NOTISSIMA CASA 01 NOTISSIME CASE + MATERASSO pneumatici FRANCESE ITALIANE ED ESTERE VARI COLORI otto sezioni SABATO POMERIGGIO APERTO per ogni campo di interesse EFF COM COM LE PHOT 18235 DEL 13 7 E VENDITA RATEALE 48 MESI SENZA CAMBIALI TASSO ANNUO 9% FISSO

Hill l'Unità inimininiiuiiLiinininiiiiiniiiìiiiHiiHEUiiiiLindiitEiiHEiittiiiHHEiiifiiuiiìuiimiiirtiiiifEiuiiiimimEimii Giovedì 20 28 luglio 1988 08l giovedì 28 luglio onomastico Nazario NUMERI UTILI I SERVIZI I TRASPORTI GIORNALI DI NOTTE Pronto intervento 113 Acea Acqua 575171 ACCAPO! VENTANNI FA Carabimen 112 Radiotaxi 3570 3875-4994-8433 Colonna piazza Colonna, via S. Questura centrale 4686 Acea. Ree), luce 575161 Fs. informazioni 4775 Maria in via (gallerìa Colonna) Enel 3606581 Moment) di paura per la pìccola Silvia di undici anni che ria Vigili del luoco 115 Fs andamento treni 464466 Esquilino viale Manzoni (cine­ Cn ambulanze 5100 Gas pronto intervento 5107 Aeroporto Ciampino 4694 ma Royal) viale Manzoni (3. rischiato la vita per II mono di una vipera La gita della bambina Nettezza urbana 5403333 con i genitori nella campagna del dintorni di ZagaraVo ha ri­ Vigili urbani 67691 Aeroporto Fiumicino 60121 Croce in Gerusalemme)- via d) Soccorso stradale 116 Sip servizio guasti 182 Aeroporto Urbe 8120571 Porta Maggiore schiato di trasformarsi in tragedia Silvia, con alcuni bambini, Sangue 4956375 7575893 Servizio borsa 6705 gioca a nascondino AH improvviso sente una lina al braccio si «""ROMA Atac Ufficio utenti 46914444 Flaminio cono Francia, via Fla­ Centro antiveleni 490663 Comune di Roma 67101 Acotral 5921462 minia Nuova (fronte Vigna Stel­ itarda e scopre due puntini rossi Scatta l'allarme Un coetaneo (notte) 4957972 Provincia di Roma 67661 SAPER (autolinee) 490510 i succhia il sangue dalla piccola ferita e i genitori la portano lino R Guardia medica 475674 12 3 4 Regione Lazio 54571 Maroza (autolinee) 460331 Ludovisi via Vittorio Veneto subito ali ospedale Dal reparto di rianimazione Silvia esce sana Pronto soccorso cardiologico Arci (babysitter) 316449 830921 (Villa Mafalda) 530972 Pony express 3309 (Hotel Excelsior e Porta Pinti*- e salva Per 1 bambini e le persone anziane, inlatti, il morso di Una guida Pronto ti ascolto (tossicodipen­ City ero» 861652/8440890 vipera può essere mortale Consulenze Aids 5311507 na) Aied adolescenti 880661 denza alcolismo) 6284639 Ava (autonoleggio) 47011 Panoll piazza Unghena Per cardiopatici 8320649 Aied 860661 Herze (autonoleggio) 547991 Prati piazza Coia di Rienzo Telefono rosa 6791453 per scoprire la città di giorno Orbis (prevendita biglietti con­ Bicinoleggio 6543394 Trevi via del Tritone (Il I" e di notte certi) 4744776 Collalti (bici) 6541084 gero)

pronao, ove I fedeli sedevano STASERA MEETING in atte» di essere ammessi nel mitreo vero e proprio L antro e di forma rettangola­ «Percussione Tutto re con il soffitto modellata in undici diverse profondità. In Ensemble» sette di queste vi sono rappre­ sull'arte sentate le costellazioni e le quattro più grandi simboleg­ con Palano del mimo giano le Magioni Neil» parale di fondo spicca la bianca sla­ Ualteit per •'(tutte, (boti tao Mimi di tutto il Lazio, tti» del Dio e «I centro l'aliare Ttberln») Spulo palco ore drizzate le orecchie. La coo­ • APPUNTAMENTI I perativa del Malusago e il Co­ con I* raffigurazione di Milra • PISCINE I « 21,30, Stefano Notti In -Fer­ mune di Viterbo organizzano, che uccide il toro e tutt'lntor- male || video voglio scende­ dal 27 al 31 agosto, un Mee­ no banchi di pietra in cui le­ la Noceti». Associatone sportiva di via Silvestri 16, tei Mamma eroina. Nei pressi di Ponte Storto, nel Comune di re- e Francesco Paolo Antoni ting intemaxionale di mimo ri­ devano gli adepti Segue I* 62 58 952 e 5311102 Piscina scoperta L'abbonamento Castelnuovo di Porto, cittadini e famiglie di tossicodipen­ e Stelano Sarclnelll In «Fame volto t 150 giovani europei •tchola» milralca In cui veni­ mensile è di lire 70 000 pio iscrizione Scuola di nuoto denti si organizzano nel tentativo di arginare la diffusione che hanno gif esperienza nel della droga Insieme agli operatori della Usi Rffl 23, del saranno nessuno- Sono aper­ campo del mimo II meeting vano istruiti gli iniziati Vi larà rttdu dtUe Rote. Viale Amenca 20 (Eur), tei 5926717 Comune e con la collaborazione della Coop Tiberina 900 ti, come sempre, lo spulo vuole essere un punto di in­ da «guida» In questa visita un Aperta ore 9-12 30 e 14-19 Ingresso lire 5 000 la mattina e giochi, I Atelier sul fiume, Vi­ contro e di scambio tra le rigoroso sileni». Interrotto 6 500 II pomenggio Sabato e testivi rispettivamente 6 500 e hanno organizzato una rappresentazione pubblica dello 8 000 lire Si possono scegliere combinazioni spettacolo .Mamma eroina» domani, ore 21, piazzale, delle deoMiotto e la discoteca con esperienze italiane ed euro­ quasi all'improvviso, dal mor­ pee nell'arte del mimo. Le le­ K*r*»aL Ostia Lido, lungomare Lutano Catulo, tei 56 70 ITI Terrazze Castelnuovo di Porto (via Tiberina km 14,500). Alex Righi zioni, cinque ore al giorno, morio di un ruscello. Stupore Seguirà un dibattito con operatori di serviti pubblici e priva- e meraviglia desteranno la vo­ Aperta dalle 9 alle 18 30, sabato e domenica 8 30-19 In- Tevere (aia club. (Tra ponte verteranno su analisi e tecnica 6mila lire, abbonamento mensile 70mila lire Duca d'Aosta e ponte MIMo) del mvoimento pantomima, stra attenzione difronte a que­ Non uccidere. Promossa dal coordinamento ai svolge oggi una mimo, uso dello spazio sceni sta realtà nascosta. Sì tratta di Cleb villa Paanklll. Via della Nocella 107, tei Ore 21,30 «Percussione En­ 62 58 555 Unica combinazione per frequentare il club (pi­ fiaccolata per I abolizione della pena di morte nel mondo e co e commedia dell arte Gli uno dei quattro canali naturali °*8n per la vita di Paula Cooper La llaccolala parte alle ore 22 dal semble» un gruppo di percus­ attori saranno divisi in gruppi scina, tennis, palestra e sauna) abbonamento mensile, co­ di lavoro, seguiti da van inse­ di Roma unti In epoca Impe- sto ISOmila lire Pantheon e si conclude a mezzanotte a piai» di Spagna sionisti senegalesi capeggiati naie per Imbrigliare le acque con un concerto di spirituals e gospels. gnanti provenienti da diverse U Stella. VI» Pontina, km 14 300 Tel 52 04 103, Campi da da Mario Paliano scuole di mimo Internazionali del torrente labtcano Teatro Romano di Ferente. tennis, sauna, calcetto e, nel giardino piscina Apertura 9 Yves Lebrtton dei Théltre dt l'Arbre Maria Benom dell Ecole de DO Cu chiusura 19 tesserino (duemila lire) per tutta l'estate e In­ • MOSTRE I (Viterbo) Alle 21, -I Menec Mime Etienne Decroux, Lu gresso che costa lOmila lire per mezza giornata e ISmila ciano Di Mele, Franco Di tutto il giorno Ci sono anche abbonamenti mi* di Plauto, con Giuseppe FrancescantonJo e Maria Vedute di Rena. Ottantuno disegni ed acquarelli dalla collezio­ PambieneUaTanzi La regìa Claudia Maturi dell Ecole In­ Alma Neoto. Viale dei Consoli 24, tei 7666888 L'iscrizione ne Ashby Salone Sistmo dell* Biblioteca vaticana, ingresso è di Augusto Zucchi ternationale Marcel Marceau costa 10 OOO lire (obbligatorio il certificato medico) Pisci­ dai Musei Vaticani Ore 9-13, domenica solo l'ultima del ASSISI CONCORSO In programma anche spetta­ FIUMICINO na apena tranne mercoledì pomeriggio e domenica. Ora mese Fino al 7 settembre (Arena Ktiatall, Ostia Udo) coli pubblici con Bustnc, Yves 10-13 e 14-17 Abbonamento unico, 10 ingressi, 35mila lire Galleria nazionale d'art* madama, Gastone Novelli Lebreton con il Theltre de 1955 1968 Achille Fertili. Opere 1947-1988, Luigi Cosenza, Per il lux, «Ile 21, concerto I Aro» e Ferruccio Soler) Tut­ Luto noto. Via di Villa in Lucina, tei 54 25 522 Aperta dalle L ampliamento della Gnam e altre architetture viale delle del trio •Rai-, con Antonello Musica Fotografare te le informazioni a riguardo Oggi inizia 9 30 alle 20 Ingresso L. 3 500 in due lasco orari 9 30/14 e Vannucchl al pianoforte. Gior­ vengono date dal Comune di 14/20, domenica 9 30-13 Ristorante con insalata di patta, Belle Arti 131 Ore 9-14, martedì, giovedì e venerdì anche «capresi», arrosti, dessert freschi e macedonie di frutta 15 19 domenica 9-13, lunedi chiuso II martedì la galleria è gio Rosclglione al contrabbas­ prò genti Viterbo (tei 06/8189276) e la Festa aperta per eventi culturali anche dalle 20 alle 23. Visite so e Gegè Munan alla batteria. da Luciano Di Mele (tei SatagrMa. Piscina raffinai* e costosi. Aperta dalle 9 alle 18, 0761/225985-6 7) guidate il sabato e domenica ore 11 Tel 80 27 51 Fino ai Special Guest Steven Grot- ingresso (comprende lettino, spogliatolo e ombrellone) da 25 settembre Gorbaciov e paesi dell'Unità ISmila lire, con lumi ridotti (ore 9-13 o 13-19) da lire IOrni­ sman al sassofono Eccellente la. L'abbonamento per dieci ingressi costa lzOmila lire Artisti In Roma mi Sei e Sttteceat». Opere poco note di solista delle ance, Grossman Algardl Vanvltelli. Pietro a Cortona, Salvator Rosa Palazzo ha esordito a soli 17 anni con •*. Assisi dedlc» un concer­ tal Nasce un nuovo concor­ aaj A Fiumicino si apre oggi Ruspoll largo Goldoni 56, Ore 16-19 SO Sabato e domenica to a Mlkhail Gorbaciov, questa so fotografico E promosso la Festa dell'Unità che andrà • MIUEEUNPANINOI chiuso Fino al 28 luglio. Mlles Davis, ha poi militato sere «Ile 21 pretto il Teatro dall Associazione di tempo li­ SOTTERRANEI con GII Evans EMn Jones, Bit- avanti, con un bel program­ U nascita dell* Repabblk*. Fotografie, documenti, articoli di Comunale L'Iniziativa la parte bero, viaggi e cultura «Genti e ma, Ano al 7 agosto. La mani- Tratt Modera, piazza Campo de' Fiori 48 (riposo dom pran­ ly Cobham, John McLaughlin paesi» e porta lo stesso nome zo) giornale dal 1943 alla Costituzione Archivio centrale dello della decima edizione della festazione della stampa co­ Stato, planale degli ArchM/Eur Ore 9-14, domenica chiu­ Alle 22,30, Il film -Casotto- di Festa Musica Pro Mundo Uno, E nvolto a fotografi di tutti i Mitreo piazza della Cancelleria 87 (mart ) livelli che dovranno presenta­ munista si svolge nell are* del so Per le visite guidate Miei, al 59 20 371 Finoal 10 dicem­ Cittì organizzata dall Accademia Centro sportivo «Cetorelh» Cattse, via Col di Lana 14 (Vinone) (mere ) musicale Ottorino Respighi e re stampe o diapositive sul te bre Sur* Severa. Per -Teatro al mi «Egitto • 11 popolo, la cul­ di San Oggi si inula, alle ore 18, con La Bricioli, via della Lungaretta 81 (mart ) Oltre II glardlao. L'architetture del giardino contemporaneo Castello- Mario Scaccia e Mi­ che propone di fare della mu­ sica un terreno di incontro tra tura, le tradizioni» e «Genti e l'animazione per bambini Al­ Pah 32, via Aurelia 32 (Porta Cavalleggeri) Oun ) settanta pannelli e tei film. In/Arch, vi* di Monte Giordano randa Martino in -La Casina» paesi del mondo- La giuria, 36 Ore 9-13 e 17-20, sabato e domenica chiuso Fino al 28 popoli e ideologie diverse Clemente le ore 20 nello spazio libreria. Teataileai, vn detta Scrofa 16 (centro storico) Oun ) di Plauto, regia di Scaccia -— •— '- —'ere viene presentata la rivista«Re ­ ottobre Cosi, dopo un concerto dedi­ composta da esperti neteam- P*alaot*ta, via Appia 231 (dom ) Imago Mariae. L'Iconografia della Madonna nell'arte cristiana •etttval Rem* Eerot*. (Villa cato a Giovanni Paolo II. que­ •• 1 sotterranei romani non ti», cui partecipa la compagna e del turismo, assegnerà piudi Ctmm, pian Mattai 7 CTrutevere) dal Paleocristiano aU'SOO dipinti sculture e arredi sacri Medici, piazza Trinità dei sta sera tocca al più mteres finiscono mai di sorprenderci Glori* Buffo Alle ore 21 co­ Monti): Alle 17, «La vie est un sante e stimolante capo di Sta­ cinquanta premi complessivi minciano gli spettacoli allo Aady, uà di Monteverde 73 (man ) Palazzo VenecM, via del Plebiscito Ore 9-14 fino al 2" Al primo classificato per la se­ Oltre alle catacombe custodi­ ottobre long heuve tranquille» un Dm to della scena mondiale L or­ spazio balera una serata da chestra i quella sintonica zione «Egitto» andrà In premio scono dal III secolo a.C an­ di Antoine Chatilltez Alle un viaggio a II Cairo e sul Mar che i templi del Dm Mitra, di­ ballo con «I fratelli del liscio-, 21,30, l'Accademia nazionale «Mav- di Budapest diretta da al palco centrale, stessa ora, Mothe Alzmon e le musiche Rosso, mentre per la tenone viniti solare di origine persia­ di danza presenta «Tecnica­ •Genti e paesi» il primo pre­ na. Uno dei mitrei meglio con­ musica giovane con il gruppo •n programma sono «I Prelu •Blu band-, Infine alle ore mente dolce» di Enzo Cosimi di» di lista, il •Concerto gre­ mio è un biglietto andata e n- servato è quello che si na­ Arca* Mexico, (via di Grotta tomo per Atene e una targa In 2130, all'Arena, una carrella­ goriano per violino e orche argento Tutte le Internazioni sconde tre livelli sotto la basi rossa, 37) Nell'ambito della atre» di Respighi e «L'uccello lica di San Clemente a pochi ta di film dall'attraente titolo possono essere chieste a -Tutto Toto- L'area della Fe­ rassegna -Al cinema in giardi­ di fuoco» di Stravinsky II bi •Genti e paesi- viale Cantaro passi dal Colosseo Si accede no», alle 21 -I favoriti della glietto d ingresso costa 9 00141 Roma, telefono al tempio scendendo una sca­ sta è attrezzata con servizi ga luna- di Otar loselian! 15 000 lire 89 90 20 la che termina nel vesuboto o stronomici e bar

• NEL PARTITO • FARMACIE ••nHBraHga FEDERAZIONE ROMANA Con Vìviani al santuario di Montevergine Assemblee del lavoratori dell* Coatrave» la ami tategra- Per sapere quali farmacie tono di turno telefonare 1921 (zona centro), 1922 (Salario-Nomenteno); 1923 (tona Est), 1924 xkrae. Oggi alle ore 17 presso la sezione di Settecamlnl, assemblea organizzata dai compagni della sezione Contro- (zona Eur). 1925 (Aurello-Flainlnio) tw II centenario della nascita di Raffaele Vi vento collettivo Poi la commedia restnnge la Parimele aollant. Appio: via Appi* Nuova, 213 Aurelio: AGGEO SAVIOU ves. Partecipa Rinaldo Scheda vieni, caduto ali inizio dell anno, non ha avuto propria ottica su una trama d amore e raggiro Cichl 12j Ullanti, vi» Gregorio VII, 154a E*quUuM: Galle che coinvolge tre coppie del ceto medio-alto, Setteae Otttease. Ore 18 30 «sseumiea sul Comitato centrale, ria Testa Stazione Termini (fino ore 24), via Cavour, 2 Eur. sulle scene teatrali la nsonanza che avrebbe con Antonio Rosati e l'originalità della sua scnltura si affievolisce, viale Europa, 76 Ladovtok piazza Barberini 49 Monti: via meritato Lo stesso Fallo di cronaca allestito COMITATO REGIONALE quantunque II congegno drammaturgico (un Nazionale, 228, Otti* Udo; via P Rosa, 42 ParioU. via da Maurizio Scaparro con Nello Masclaprota Fedenxloae di dvlttveccbi*. Anguilla™ Inizia festa Unità. Fe­ Bertoloni, 5 Pietrai»!»: via Tiburtina, 437 Moni: via XX genista, al Festival di Spoleto dell 87, non è ziom sempre a dovere, e le occasioni di nso, In particolare, siano fresche e abbondanti deratone CuteUL Cernano ore 18 c/o festa Unità Cd più Settembre, 47, via Arenula, 73, Porrmi*: via Ponuense, andato oltre una limitata circolazione nei mesi Cfc più segretari di sezione CMagnl, Cervi) Montecompatrl 425 Prweitlno-Ce»toc*lk: via delle Robinie, 81, vi» Colla- Ma è dal lato folclonco-antropologico che prosegue fèsta Unità lina 112) Prenestlno-UMuno: via L'Aquila, 37, Pie* via invernali Tanto più sembra da segnalare que­ sta Festa di Monlevergint, felice nproposta la Festa di Afonreuergine vede in special mo­ Federiriont Rieti. Magliaro Sabino ore 21 dibattito festa Unità Cola di Rienzo, 213, piana Risorgimento, 44 PrtmavaUe: do esaltate le tue potenzialità espressive, nello piazza Capecelatro, 7, Quadnto-Clx«Klttt-Dao Botto: via d'uno del testi piti ricchi e complessi del gran­ (Bufacchi) spettacolo che si dà ora, ano a domenica, al Tuscolana, 927, vìaTuscolana, 1258 de autore attore napoletano, realizzata dalla e TlvoU. Monteltavio continua festa Unità Teatro Romano di Osta Antica (in vista, una Compagnia di Luisa Conte ed Enzo Cannavate, t Viterbo, Capodimonte ore 21 iniziativa Pei Fgci tournée oltre AtlanUco, a New York) U regia su «Tematiche giovanili» (Pinacoli De Paola); Acquapen­ • DOPOCENA mmmmmmmmmmmmm e della quale nferimmo diffusamente ali indo­ partecipe e sicura di Armando Pugliese, I otti­ dente ore 18 attivo di zona più sindaci più segretari di mani della «prima- assoluta al Teatro Grande mo lavoro condotto dal maestro Antonio Sina- sezione (Capaldi), Canepina ore IS dibattito con G Borgna AMctnna, via Galvani 54 Creatacelo) (nposo dom ) Carjwao- di Pompei, nel pieno della scorsa estate gra sulla partitura vmanesca, I impegno solida •A 20 anni dal '68» Nepi inizia festa Unita, Monterotondo ctem, via dei Genovesi 30 (Trastevere) Oun ) Gardenia, via ore 21 30 Cd su «Università agraria» (Daga) del Governo Vecchio 98 (centro storico); Rock Subway, via La Festa di Montevergine è opera di respiro le e appassionato d'una compagnia molto nu Peano 46 (San Paolo) (mere ) Rotterdam 4* Erumo, via corale soprattutto in quel suo pnmo atto, do tnta (gli interpreti, maggion e minori, sono al u Con «Togliatti» prosegue festa Unità bania Maria dell Anima 12 (piazza Navona) (dom ) Nat*», ve rappresentando la fase conclusiva del pel cune decine) producono nell insieme un risul­ via dei Leùtari 35 (piazza Pasquino) Why net, via Santa legrlnaggio al famoso santuario Viviam nesce tato ammirevole e piuttosto raro nel panora­ • PICCOLA CRONACA I Caterina da Slena 45 (Pantheon) Oun0 Dui Dea, via Bene- con rara forza d artista, a evidenziare I intrec ma alquanto casuale della stagione di prosa delta 17 (Trastevere) Dottor Fox, vicolo de Renzi (jraste Nozze. Oggi alle ore 17 20 si sposano in Campidoglio i compa­ ciò di religiosità popolare e di falsa devozione estiva Inducendo altresì qualche nflesslone gni Stefania Mancini e Francesco Morgla Alla felice coppia vere) Altelllni, via Francesco Carletti 5 (Ostiense) (dom ) sullo spazio davvero troppo scarso che il tea­ Bar dell* Pace, piazza della Pace 5 (centro storico) (dom borghese di traffici mercantili e di misere lotte gli auguri più sincen dai compagni della Sezione Pei «Palmi man ) Omero, via Monte d Oro 23 (mere ) KOB* di note, per la sopravvivenza di desiderio di svago e di tro di Vmam continua ad avere sulle nostre ro Togliatti» Subaugusta e de I Unita via Arco di San Calisto 40 II pelo nell'uovo, via Augusto frenesia esibizionistica che si ntrovano nell e- Una scena di «La Festa di Mwitavargint» di Raffaele Vìviani nbalte Latto. È morto Antonio Statuti Gli amici e i compagni del figlia Jandolo 9 (Trastevere) piano bar, musica dal vivo (lunedi Fabio e gli alien e i dirigenti della polisportiva Feder Com riposo) espnmono alla famiglia le più fraterne condoglianze Tra Oriente e Occidente, i segni del silenzio

te in una accettazione senza in India che le hanno permes­ indiana è una forma di pre­ parte dall'esterno, dal visibile colo è anche il nome dell'ale Da domani a palazzo Braschi giudizio di ciò che il circonda so di intraprendere una perso­ ghiera sono spesso le emo­ e dal corporeo, per arrivare marziale da Tang che signifi­ A questa mentalità e alla filo nale ncerca sul linguaggio ge­ zioni e i sentimenti del dio che all'interno, ali interiorità Ed è ca spada e Ta, lancia. Sul pal­ una mostra fotografica sofia che la nutre ci riporta la stuale, sulle analogie e sulle muovono la coreografia per la su questo filoch e si collocano co 1 danzaton presenteranno mostra fotografica che verrà assonanze tra le diverse declamazione attraverso 11 le Immagini di una spinttialità dimostrazioni di combatti­ di Sebastiana Papa. Oggi inaugurata domani a palazzo espressioni del corpo, dalla corpo, di un poema gestuale tutta occidentale, come quel­ mento, sìa con la spada che a Braschi «I segni del silenzio, danza alla vita quotidiana dal È il corpo in sé, per il pensiero la del monachesimo Ma è an­ corpo libero in una sene di spettacoli di danza indiana India e Monachesimo la cui I Oriente ali Occidente indiano, ad avere aspetti di sa­ che sullo stesso filo che si salti e tuffi accompagnati dal tura dell ascolto» di Sebutia La mostra si articola ulte­ cralità Intimamente legati allo muovono I due spettacoli or ritmo delle percussioni 11 se e di arte marziale no. Papa I segni in questione riormente in questi confronti spirito e modello del più gran­ ganlzzatl in occasione dell i- condo spettacolo e invece un sono t gesti, il muto linguaggio prendendo in esame I segni de universo naugurazione della mostra balletto che sviluppa il tema mistico-erotico dell amore tra corporeo non verbale, della usati dai monaci cistercensi Il racconto fotografico del Questa sera a palazzo Bra STEFANIA SCATENI gente comune e del danzaton scrii, la compagnia «Hula la coppia divina Krlshna, in­ per comunicare Una sezione Papa scandito dalla scelta n- carnazione di Vìsnu e la pa­ indiani termali sulla carta e infatti dedicata a una grama gorosa del bianco e nero, nsa Shindamshang» presenterà aa» L Occidente è stato troppo schiavo dell avere e dall immagine (olografica storella Radha In esso II can­ ta In un monastero di clausura le alle origini alla essenza del •Thang Ta» e domani la com to devozionale si fonde con spesso affascinato dal pensie dell apparire Ci affascina de muta anchessa II percorso pagma «0|ha Lakhpau Sankir- ro orientale nel quale ha cer gli indiani soprattutto la loro femminile quello Benedetti­ gesto sottratto ad ogni contin­ I azione scenica e con I ese­ cato la chiave della saggezza proposto dall autnee e il frut no di Santa Maria di Rosano genza inteso come testimo­ tana Group» proporrà sempre cuzione strumentale da pane capacità di osservare le cose to di venticinque anni di viaggi e una nuova dimensione del come sono di prendere co Niente di forzato in questi pa nianza emblematica simbolo a palazzo Braschi «Sankirta- dei danzaton stessi La mostra I essere diventato da noi e di lunghi soggiorni di lavoro rallelisml, dato che la danza assoluto È un racconto che na» Il titolo del pnmo spetta rimarrà fino all'I! settembre Una foto di Sebastiani Papi esposta a Palano Braschi scienza del momento presen­

l'Unità Giovedì 28 luglio 1988 21 • CINEMA AL MARE I OSTIA SPERLONOA SCAURI TERRACINA AUGUSTO. ARENA VITTORIA. Tel. 0771-20768 UDOBEACH. Via Torre « Nibbio, 12. Tel 0771-64644 l. 5 000 Fotoromanzo (21-231 MODERNO. Vii dal «lo, 19. Tal 0773-752946 L 7 000 (Lungomare Toscane!!!, accento al pomilel L 3 000 O Stregata dalla luna Regia di Norman Jowson (211 Annoia muorila con M. McDowell |VM IDI Oomenica d'agosto Regie di Luciano Emmor 121 301 ARENA ITALIA. Via Roma L 5.000 MINTURNO 120 30.231 ARENA KJVYSTALL. La via dal aignora aono finita * e con Massimo Trcxsi - 6R ARENA ELISEO. Via App». Tel 0771-663668 L. 4000 Via dei Pellottni Tel 7697632 L. 5 000 (21-231 Facoltà di medicina (20.30-22.30) TRAIANO. Vii Traiano, IB. Tal. 751733 1.7 000 Casotto (23) la avventure di Patar Pan 121.231 S. SEVERA SISTO. Via dei Romagnoli. Tel 5610750 L. 6000 ANZIO ARENA PILLI. Via Panlanalla. 1. Tel. 727222 L 7.000 Vacarne aulla nave con James Bond- BR (17 15-22 30) ARENA CORALLO. MODERNO. Piazza dalle Pace, 5. Tel. 9844750 L 5.000 Mlaa Arianna lo a mia aerane con Cario Verdone Il segreto dal mìo auceaaao 121-231 SUPERBA. Vie delle Marina, 44. Tel 5604076 17 000 Hill a II vagabondo 117-22 30) ARENA FONTANA. Via Roma, 64. Tal. 751733 l 7.000 QAETA S. MARINELLA Scuola di ladri (Parte secondai (21-23.161 FORMIA CINEMA ARISTON. ARENA LUCCIOLA. Via Aurella Un'estate al mare Piece della Ubarla, 19. Tel 0771-460214 L. 6.000 Salto nel buio ARENA VITTORIA. MIRAMARE. lovt dream (17.30-22.30) via M. E. lepido Tal. 627118 L. 7.000 Via Vilruvto-Traverse Sartoria Tel 0771-21605 L 5.000 ARENA PIRGUS. Via Garibaldi I Plcarl con Giuliana Da Slo 121-2315) Riposo ARENA ROMA. Lungomare Caboto L. 6 000 Omicidio allo epacchio 120.45-22 30)

Viaggio DOVE CI VEDIAMO

Dollaro Club. (Ostia) Musica dal vivo tutte le sere e pesce alla a Norma griglia sotto i tendoni. Via dell'Idroscalo 200, ftno alte 24. Dr Vagsp't Studio. (Ostia) Specialità cocktails e video music. dove Pizzeria da poco aperta. Piazzale stazione CasteUusano. Fino alle 4. Passaparola. (Nuova Ostia) Pizza, spaghetti e vino. Econo­ i romani mico, aperto fino a tardi, in via Zotti. Sulla Riva. Musica a rutto volume fra i capanni dì Capocotta. Fra Ostia e Torvajanica. Si accede dalla litoranea. costruirono Tirreno. (Fregene) via Gìosa (discomusic, funky e house). Rio che Follia. (Fregene) Lungomare di ponente (musica dì » brasil). fortezze Mingila (Fregene) Lungomare dì ponente (discomusic e

Uwarlum. (Maccarese) via Praia a Mare (house music, rap, anti-Volsci hi hop). Palmeto Dancing. (Maccarese) Via Castel San Giorgio. Luci Lugl. (Lavinio) Passeggiata delle sirene 92. La Risacca. (Torvajanica) Lungomare delle meduse 52 (bi a- siliana). Qui accanto tre suggestive im­ Dlrty club. (Civitavecchia) Via Cialdi 2a, tei. 32978. Club magini di Norma la citta di pie­ all'inglese, raffinatezze gastronomiche. Fino all'alba. tra costruita dai romani per Bende Ball. (Civitavecchia) Via S. Fermina 32. Birra e rock, bloccare i Votsci panini, cordialità e prezzi modici. Monkey pub. (Santa Marinella) Via Aurealia. Separé, pizzette e spaghetti. Video d'annata. Prezzi un po' alti. Greco. (Santa Marinella) Via Aurelia 479a. Ana condizionata e atmosfera tranquilla. Long drinks Prezzi salati. Old Station. (Tarquinia) via Antica 23. Pub scavato nella roccia. Divertente, ambiente semplice, si spende pochissi­ mo. La «città di pietra» che s'affaccia sul mare La Lucciola. (Tarquinia lido) Vicino alla spiaggia, dopocena movimentati, musica dal vivo. Prezzi un pò alti. j club. (Cerenova) Largo Heba 7, teL. 9903945. Loca­ greci, «i quali ritenevano che i immediatamente colpisce le difficilmente accessibile, a urbano latino si sarebbe so­ nianze di città romane». At­ FRANCESCO PETRIANNI le ampio, gastronomia, piscina e tennis. Piano bar, prezzi suoi fiorì popolassero 1 prati l'attenzione è la Porta Mag­ breve distanza dall'odierno vrapposto a quello di una città tualmente esiste uno studio salati. H NORMA. Dalla pianura Lepido generale di Siila per del regno dei morti», le radi­ giore che si apre tra un impo­ nucleo medievale di Norma. ancora più antica. Un perìme­ della soprintendenza ai mo­ Aenea't Landlng. (Gaeta) Via Fiacca km 23,600. Tel. pontina la cittadina di Norma avere parteggiato con Mario. ci, ricche di amido, venivano nente spigolo delle mura poli­ Dentro le mura sono stati tro­ tro murario di oltre due chilo­ numenti del Lazio e del comu­ 0771/463185. Piano bar e discoteca. appare come appollaiata su È un altro itinerario storico- consumate durante 1 perìodi gonali e un massiccio bastio­ vati i resti di quattro templi. Si metri e mezzo racchiude un'a­ ne di Norma che prevede un Covo Nord-Est. (Ponza) Via Campo inglese. Tel. una rupe calcarea gigantesca. naturalistico che proponiamo piano di scavi dilazionato nel 0771/808827), piano bar e discoteca. di carestia. Qui non ci sono ne circolare. Lungo le mura ci ergevano sulle alture maggio­ rea di poco inferiore ai 40 et­ Atlanti*. (Sabaudia) via Carlo Alberto 80. Piano bar, discote­ Il centro medievale domina ai lettori. Gran parte del per­ più le chiese dai tetti crollati di sono importanti cammina­ ri, nei luoghi più In vista, per tempo. La richiesta di un pri­ tari ricca di reperti. Un proget­ ca. dall'alto l'enorme distesa fino corso attraversa l'oasi protetta Ninfa, ma templi pagani in menti sotterranei, una grande accrescerne la spettacolarità mo finanziamento è ferma a to dì scavi per valorizzare ciò Oasi di Kufra. (Sabaudia) Via lungomare. Discoteca. al Circeo e atte isole di Ponza di Ninfa. Ma da queste parti il onore di divinità potenti sor­ torre ed altre tre porte più pic­ e la grandiosità. I templi sicu­ livello regionale. Lo scavo di che oggi è sepolto «appare di Le Dune. (Sabaudia) Lungomare. Discoteca «Le Dune». e Ventatene. «Sembra di esse­ paesaggio è aspro e roccioso gono su imponenti terrazza­ cole, chiamate posterule, che ramente rifatti dal quarto se­ Norba Volsca rivestirebbe tale grande peso culturale e turìsti­ Valentino notte. S. Felice Circeo. Night club. Lungomare re su un balcone che si affac­ e il sentiero si snoda tra una menti in opera poligonale. rispondevano esclusivamente colo, in origine erano costruiti importanza turistica da far Circe. co». «Sarebbe, dicono gli stu­ pensare che lo sforzo econo­ cia sull'agro pontino», da cui vegetazione tipica di zone ari­ Della antica città latina ancora ad esigenze militari. Norba alla maniera etnisca. Ma l'ele­ Terrazzo sul mare. Circeo. Via Lungomare 49. Piano bar. diosi, il primo insediamento mico da affrontare non do­ si può ammirare un panorama de e collinari e l massicci ru­ largamente sepolta, si conser­ venne costruita dai romani mento che oggi maggiormen­ El Sombrero. (Sperlonga) Via Fiacca km 18,500, dancing. italico a venire alla luce e po­ vrebbe essere sostenuto dal Number One. (Sperlonga) via Fiacca km 17. Night club. molto suggestivo. Da qui inizia deri di antiche costruzioni. vano quasi per intero le mae­ come città-fortezza per conte­ te stimola l'interesse degli stu­ trebbe avere un valore simile solo comune di Norma, ma da Lnckl Ground, (Terracina) Strada provincia S. Felice Circeo il percorso che porta all'Anti­ Caratteristica è la presenza stose mura del quarto secolo nere l'avanzata dei Volsci. La diosi è che sotto le costruzioni un più vasto ambito istituzio­ Terracina, km 10,500, night club. ca Norba, la «città di pietra* dell'Asfodelo una pianta erba­ a quello rivestito da Pompei o a.C, 1 resti di due acropoli e dì posizione risultava particolar­ romane, giacciono i resti del­ Papillon. (Terracina) Strada provinciale S. Felice Circeo Ter­ da Ercolano, come testimo­ nale. distrutta nell'89 a.C. da Emilio cea conosciuta dagli antichi alcuni templi. Ma quello che mente felice perchè su un col­ l'antica città volsca. Il tessuto racina, km 7,500. Night club.

a OTTIMO DEFINIZIONI. A: Avventuroso; BR: Brillante; C: Comico; O.A.: CINEMA Disegni animati; DO: Documentario; DR: Drammatico; E: Eroti* O BUONO co; FA: Fantascenza: G: Giallo; H: Horror; M: Muticele; SA: SPETTACOLI A KOMA • INTERESSANTE Satirico; S: SBntimentele; SM: Storico-Mitologico; ST: Storico

i Musiche di Debussy e Te­ P PRIME VISIONI I MODERNO L 6.000 Film par adulti (16-22.301 SCELTI PER VOI sto di G D'Annunib Orchestra ' Plana Repubblica TeL 460265 1 della Rai O LA STORIA DI ASJA • a itvoLO D IL CIELO SOPRA BERLINO • L'ULTIMO IMPERATORE ACAMMY HALL L. 7.000 Voglia di vincerà 2 di Christopher NEW YORK L. 7.000 Chiusura estiva KLJACINA CHE AMO SEN­ Vie Mita. 6 iMara Bologna) ' Leitch, con Jason Betaman - A Vìa Cove Tel. 7810271 ZA SPOSARSI É il nuovo, atteso film di Wim Tal, 426778 117-22.301 Un magnifico Anghetopukt* di Wenders, il ritorno in Germania Due ore e quaranta minutici film • DANZAI PARIS L 8.000 la mlUe loci di New York di James due anni fa (era in concorso a L 8,000 Figli di un dio minore di R Heines; con «Sconoelsto» dopo ventanni, * per H regista tedesco dopo l'e­ per raccontare la storia di Pu Yi, Via Magna Grecie, 112 Tel. 7596668 Bndgas; con Michea) J Fox - DR Venezia '86) recuperato in extre­ TERME DI CARACALLA Plana Vernano, 15 Tel. 851195 Montai Mallln. William HIM - OR uno dai migliori film sovietici libe­ sperienze americana di tParis, ultimo sfortunato imperatore del­ Alle 21 Gisella balletto di A (16 30-22.30) mis; C'è da sperare che, nono­ 117,30-22 30) rati dal nuovo corto. Un altrol di­ Texa». Ed è un'opera delicata, in la Cina. Salito al trono a tre anni, Adam Direttore Alberto Ventura: TOESIDENT L 6000 Chiusura astiva reta voi. S), è vero, però fate uno stante Il caldo, la gente lo vada a bilico fra idillio, storia d'amore e ma quasi subito privato dai poteri ADRIANO L. 8.000 Rassegne detacata a Piar Paolo Pasolini: coreografia G Coralli e J Perrot ri­ Vie Appio Nuova, 427 Tel. 7810146 aforzo. cLa «tona di Aajaa è un vedere. Non * un fltm allegro ma avventura fantastica. In poche effettivi, Pu Yi è. secondo il punto proposta da Mar» Pistoni Orche­ Piatta Cavour, 22 Tel. 352153 Hliort dalle min* • una notto grande film. Ed è quaai sicura­ contiene, senza inutili pesantez­ di vista di Bertolucci, un uomo PUSSICAT L. 4000 Gabriel Pomello dolce bocce - (El paralo, Wenders Immagina che stra e corpo di ballo dei Teatro ALCIONE L, 0,000 O Domani accadrà « Daniele lucimi, mente il capolavoro di Andrej Mt- ze, una densa riflessione •sul si­ Berlino aia popolata di angeli. E solo, malato di onnipotenza. Una ACCADEMIA NAZIONALE DI DAN­ VkCtJmH,M Tel. 7313300 IVMI8I 111-22.301 vere e propria sindrome della qua­ Via Idi latina, 38 Tel. 5380930 con Piolo Kandel • BR 117-22.301 chalkov-KorwMlovskij, un regista lenzio della storta, dej'amort • di che uno di loro, innamoratosi di ZA (Largo Arrigo Vtl, 5, le guarita solo negli anni Sessan­ QUIRINALE L. 7.000 Sena MMakMl di Gerard Loubeau; con che è divenuto famoso solo dopo una betta ragazza che levora in un Alle 21 30 Tecnicamente dote*. AMBASCIATORI SEXY l. 4,000 Fini per adulti 110-11.30 - 18-22.301 Dio» (parole del registe). E il bre­ ta, dopo le «.educazione» in una Via Nazionale, 20 Tel. 462653 Carole Larry - FIVM1BI 117.30-22.301 aver lavorato In Occidente («Ma- circo, scelge di diventare uomo. Spettacolo di danza con la coreo­ Via MonteMo, 101 Tel, 4941280 ve incontro di Spyros, un apicul­ prigione maoiste, diventando un ria's Lovers», «A trame secondi nnunclendo all'immortaliti ma grafia di Enzo Cosimi REALE L 8.000 D BiideRunnerconHanisonFcfd-FA tore del nord della Grecie, con semplice cittadino. Maestoso e ARCHIMEDI L, 7000 Ho aentlto te airone cantare di P. Rota­ dalla fine») ma che ha fatto le sue assaporando finalmente 1 senti­ VILLA LAZZARONI (Via Appia Nuo­ Piana Sennino, 15 Tel. 5B10234 (17.30-22.301 figurativamente splendido, iL'ul- mi: con Sheila McCarthy • BR cose migliori in Urss, negli anni una ragazza autostoppista. Un va. 522} VK Archimedi, 17 Tal. 875587 menti, le gioie e i dolori di una timo imperatore» è uno di quei Tiragli di gruppo (16-22.30) amore intenso • straziante. Ritro­ Alle 2115 II .wrlBOtt^ Giocon­ (18,30-22,301 RIALTO l. 6,000 stagnami del bwnevismo. Que­ vita mortale. Protagonista Bruno film destinati a far polemica (Ber­ ste è l'origmaliMima storie di un vatosi Boto, Spyros capisce di de. Night Tenetan, Lo sohlseeia- ARISTON L. 8.000 • N volo di Theodor!» Angheiopulos; Via IV Novembre Tel. 6790763 Gara, ma c'è spazio per un sim­ tolucci he spesato la versione uf­ triangolo amoroso contadino, gi­ non avrò pai legame • si lascia patico intervento di Peter Fa* nei nooL Battetti con Diana Ferrara, W, Vii Cicerone, 19 Tel 353230 con Marcello Masuolenni, Nadia Mou- R0U0E ET NOIR l. 8 000 H noma delta Roaa di JJ Aniujudicon ficiale cinese?). In ogni caso, un rato con kotehozlani veri, in un uccidere delie sue api. Megnifico panni di ae stesso: si, secondo Karaczawski rouH-DR 117,30-22,30) ViiSUsrianai Tel 864305 Sun Connery • DR IVM 181 affresco di grande spessore psi­ austero, bellissimo bianco e nero. (17 30-22 301 Mestroianni, che per l'occasione Wim Wenders anche il tenente cologico, dova psicologia e storia ARISTON II l. 7,000 Cenerentola dr Watt Disney - DA Per favore, andateci. grò il film in greco. Colombo è un angelo... vanno a braccetto senza stridori. Oainvia Cotenna Tal 8793287 (17-22.30) ROYAL L 8.000 EaiHlitlur é J. Boorman; con Nigel Ter- • JAZZ ROCK MHI ry - A 117-22.301 D D cielo aopra Berlino d Wim Wen- Via E. Filiberto, 175 Tel. 7574649 AU0USTUS L. 8,000 CAPRANtCHETTA ARISTON AUGUSTUS MAJESTIC ARENA KRISTAU (Via del Psltottiru, CsoV. Emanuele 203 Tel. 5876455 dera; con Bruno Geni, Sorvelg Dommar- Ostia-Tel 5603186) tin - DR (17.30-22 30) Alle 20 30 Concerto Jazz con il trio AZZURRO SCIPIO» 1.4000 » giardino dilli dolili. 119); Olire II del pianista Antonello Vannucchi Con la partecipinone del sassofo­ V, degli Scettri 84 Tel. 3581094 gterdlno 120.30); I misteri ilei giardini MEXICO L 5.000 Via di Grotta-ossi, 1 temiti delia lune 121-23) nista Steven Grossman di Compton House 371 VILLA MEDICI L 7.000 La vie eet un tata, tletwe tnnojiMlle • PROSAI • MUSICAI BLATUMBAfPiaziainPiscinule, 19) BARBERINI L. 8,000 Li brillanti carriera di un giovine CASTELLO Massenzio. Man huntor fremmenti di Piatto Traini dai Monti, 1 RagiadA.Cnatilhr Alle 22 30 Tutte le sere escluso il ANFITEATRO QUERCIA DEL TAS­ Plana Barberini Tel. 4761707 — ' di Jimmy Huslon - BR Castel Sant'Angelo un omicidio (21-231 Tel. 6761270 TEATRO DELL'OPERA (Piazza Be­ lunedi musica dal vivo dol chitarri­ 117-22 301 SO (Passeggiala dal Gianicolo- Tel niamino Gigli, 8 - Tel 461755) sta Giancarlo Blagim ESEDRA Massenzio. Le montegni blu - Quth C1NEPOHTO L. 5.000 57508271 Riposo BLUE LAB (Vicolo del Fico. 3 - Tel •LUEMOON L 5.000 Film par adulti (16-22.30) Via del Viminele, 6 l'ultimo gterno (21-231 Pan» dada Farnesina (Tel. 49411981 Alle 2130 Anfitrione di Plauto, TEATRO BRANCACCIO (Via Meru- 6879075) Via Mi 4 Centon Tel, 4743936 SALA: Mother'e Meat Fronde «eoli con Sergio ammirata. Patrizia Pari­ lana. 244 - Tel 732304) Riposo NUOVO Massenzio, Le speda nelle roccie 121); si, Marcello Bernini Regia di Sergio BRISTOL l. 5.000 1211: Limited vision (231 Riposo CAFFÉ LATINO (Via Monte Testac­ Largo Ascianghi, 10 Tel 5818116 1 pirati 1231 Ammirata VJaTuacoJanB,950 Tel, 7615424 ACCADEMIA NAZIONALE S. CECI­ elo. 96) ISOLA TIBERINA TIZIANO L 4 500 Cronaca di una morta onnuncioto con LIA (Via della Conciliazione - Tel Riposo CAPRAWCA L 6.000 » «rande BMt PRIMA. Regie di 0 Pic­ Alle 21 30 Meglio dal vivo che dal Tel 392777 Ornala Muti. Ragia di F. Rosi • DR 6780742) EL CHARANQO (Via di Sant Onofrio. Plaga Caprera, IQI Tel, 6792465 cioni 117-22.30) Via G. Reni video ovvero iLa comicità è una co­ 120.30-22.30) Concerti al Campidoglio Alle 21 30 28) sa senai, Stelano (Mosei in Ferme- Alle 22 Mono» gruppo latino- CAPRAMCHETTA L. 8.000 O la storia di Aaji Kljecme chi imo concerto diretto da Paolo Olmi con ARCOBALENO Via Radi. I/a. Riposo te n video: voglio scendere, Fran­ americano F.li Montecitorio. 125 Tal 6796957 aenxe epoaarel di Andrai Konchalovskij l'Orchestra dell'Accademia di San­ L 3.500 IM..L. 2.600 nd. cesco Paolo Antoni e Stefano Sar- EURITMIA (Scalinata palano della • DR 117-22,301 • VISIONI SUCCESSIV ie Cecilia In programma Beetho­ Tel. 6441594. anelli in Fame: serenno nessuno. ven. Mendelssohn Civiltà e del lavoro - Euri COLA DI RIENZO L 8.000 villeggio dello atragho TEATRO ROMANO DI OSTIA AN­ Xll Festival Jazz di Roma Domani CARAVAGGIO Riposo ACCADEMIA FILARMONICA RO­ Plana Cola di marno, 90 117 45-22.301 AMBRA JOVINELLI 13,000 Vaneaaa Del Rio giochi erotici - E TICA-Tel 5650398 MANA (Via Flaminia, 118 - Tel alle 21 30. Conceno di Teresa Do ViaPnsie»o.24/B. Tel. 864210 Alle 21 UfeetedlMonteverglne Tal. 6678303 Piane G. Pepe Tel. 7313306 IVM18) 3601752) Sto di Raffaele Viviani, con Luisa Con­ ORIONE Riposo £ possibile rinnovare l'abbonamen­ FOLKSTUDKXViaG Secchi. 3 - Tel EDEN L. 8,000 H or amo di Bobette di Gabriel Axel, con Film par adulti te Regia di Armando Pugliese AMENE L 4.500 Via Tortona, 7 Tel. 776960 to alla Filarmonica per la stagione 5892374) F.na Cola di Rienzo, 74 Tel. 8876652 Stenhane Audran, Brigitte Fadsrspiel • Plana Semplone. 18 Tel 890817 1988-89 I posti saranno tenuti a Riposo DR (17.45-22 301 FONCLEA (Via Crescenzio. 82/a - AQUILA L 2.000 Candy bionde e viziose - E IVM 181 disposizione fino al 29 luglio, dopo Tel 6530302) EMPIRE L. 8.000 Le mille luci di New York di James Via l'Aoulle, 74 Tel 7594951 tale data saranno considerati liberi V.le Regina Margherita, 29 Brldges, con Michael J. Fox • DR • PER RAGAZZI I Riposo Firn per adulti ASSOCIAZIONE MUSICALE Tel. 857719 116.30-22.30) AVORIO ER0TIC MOVIE 12.000 FORO BOARIO (Ex mattatoio • Via Via Macerala, 10 Tel. 7553627 FRASCATI ALLA RINGHIERA (Vie dei Rian. 81 - ASTALL1 (Via S F di Sales 14) del Foro Boario) ESPERIA L 5.000 Domani accadrà di Damele Luchetti - Tel 6568711) Riposo Riposo Film |» adulo 116-22 30) SALA A: Le rnJBi luci di New York Plana Sennino, 17 Tel 562684 BR 117-22 301 MOUUN ROUOE L 3000 POLITEAMA Largo Pane». 5 ASSOCIAZIONE MUSICALE G. CA­ Regie di Jemea Bndgea - DR GRIGIO NOTTE (Vìa dei Fienaroh, Vie M Corbmo, 23 Tel. 5562350 Tel. 9420479 RISSIMI (Via Capolecase 9 - Tel 30/b-Tel 6613249) ET0ILE L. 8000 O Mllagro di Robert Redford - FA 117-22.30) SALA B: Biancaneve e 1 NUOVO L. 5 000 Vedi arene Riposo Plana In Lucina, 41 Tel 5675125 (17.30-22 301 sette noni ot Walt Disney (17-22.301 Riposo Largo Ascianghi, 1 Tel 586116 IL DOLLARO (Via dell'Idroscalo. 200) SALA A Coma amare tre donna ren­ CRISOGONO (Vie S Gallicano. 8 - ASSOCIAZIONE MUSICALE «UR- Tutte le sere Concerto del gruppo Film par adulti GROTTAFERRATA Vie Biasoluti. SI Tel 4751100 derlo felici e uscirne vivi - Regia di D. ODEON L 2 000 Tel 5891877) TON ENSEMBLE* - (Via del Cara- latino-americano El CatfetBI a con il Chiusura per rasteuro Kaminka. Con Roland Gaoud - Piana Repubblica Tel 464760 AMBASSADOR Riposo vita) pianista e cantante Pino Rossi 1.7 0O0TH 9456 41 DEI SATIRI (Via di Gronapinta. 19 - Riposo 117 30-22 30) PALLADIUM L 3.000 Film per adulti MAMBO (Via dei Fienaroli. 30/a) TBI 6565352) ASSOCIAZIONE CORALE CANTI- Domani alle 22 30 Musica dal vivo SALA B. Delitto poco comune di R. P ne 6. Romano Tel 5110203 Dnodeto-G 117 16-22 30) MARINO Riposo CORUM JUBILO (Via Santa Pri­ con il duo tEdizrone straordinaria» SPIEN0ID L. 4.000 Vaneaaa del Rio I persexuel - E Chusura astiva DON BOSCO (Via Publio Valerio. 63 - sca 8 - Tel 5263950) MARINO (Campo sportivo comunale) Abetjour. Regie di Lawrence Webber - E COUZZA Tel. 9367212 OARDEN l. 6000 Via Pier delle Vigne 4 Tel 620205 IVM18I 116-22.301 Tel 7487612) Riposo Riposo Visio Trastevere Tel 582848 IVM 181 (17 30-22 30) Riposo MUSIC INN (Largo dei Fiorentini, 3 - ULISSE L. 4.500 Film par adulb MENTANA E.T.I. AURORA IV» Flaminia Vec­ CHIESA DEL BORGO DI MORLUPO HOLIDAY D La mia via a quattro aampe di Lasse Tel 6544934) l. 8.000 Vie libertine, 354 Tel 433744 ROSSI Chiusura estiva chia. 20 - Tel 3932691 Domani alle 21 15 Per la rassegna HeHstroem; con Anton Glanzelius, Tomes Riposo Via 8, Marcello. 2 Tel. 856326 Riposo Concerti d'esteta 19S8 Concerto VOLTURNO L. 5,000 Caterine aexy-EIVM18I RICK'S CAFÉ AMERICAIN (Via Von eromsssn • BR (17-22,30) OHMICO (Vis Perugia 34 - Tel di Paola Ferrucci Musiche di G Via Volturno, 37 Pompeo Magno. 27 - Tel 3112787) MADISON L, 6.000 SALA A: • Le streghe di Eaatwlck di MONTEROTONDO 7551785-7822311) Faurè. 8 Bntten, C Salzecio Riposo VlaChiabrara Tel. 5126926 George Miller; con Jack Nicholson - BR NUOVO MANCINI Tel. 9001666 Chtusura eativa Riposo SAINT LOUIS MUSIC CITY (Via del TEMPIETTO (Via del Teatro Marcel­ 116 30-22 30) H TORCHIO (Via Moros.nl. 16 - Tel Cardello. 13/a-Tel 4746076) , Chtueura estiva lo. 14-Tel 5136148) RAMARMI Tel. 9002292 5820491 Riposo £ SALA 8: Lo ewenturo di Poter Pan - Sabato alle 21 Concerto di Maria DA 116 30-22 30) NOVOCINE D'ESSAI L 4.000 ti replicante 117-22.301 Riposo TEVERE JAZZ CLUB (Terrazza sul' TIVOLI LA CILIEGI» (Via G Battista Scia, Vittoria Cattaneo a Federica Fuma­ ViaMerryDelVel, 14 Tel 5816235 roli Musiche di Donneiti, Schu- Tevere, altezza Ponto Duca d Ao­ MAJESTIC L. 7,000 U L'ultimo imperatore di Bernardo GIUSEPPETTI Tel 0774/2827B Chaiaura estiva 13 - Tei 62757051 sta) TIZIANO Vedi arene mann. Ravel Sane Bertolucci; con John Une, Peter 0'Toole Riposo Alle 21 30 Percussione ensemble' via SS. Apostoli, 20 Tel 6794908 Tel 392777 TERME Di CARACALLA •ST 116 30-22 301 Via Reni, 2 TEATRINO DEL CLOWN (Via Auro- con il gruppo del batterista Mano, TREVIQNANO Domani alle 21 Aide di G Verdi Ila - Località Cerreto - Ladispolt) Paliano l. 5.000 Film per adulti PALMA Tel 9019014 Strana le vite (20-221 Direttore Daniel Cren, M' coro Al­ MERCURY Riposo TUSITALA (Via del Neofiti. 13/a ì- ì Via di Porta Castello, 44 - Tel • CINECLUB TEATRO MONOIOVINO (Via G Ge- fredo D Angelo, regia Silvia Cassi­ ni Orchestra coro e corpo di ballo Tel 6783237) 6673924 VALMONTONE nocct». 15 • Tel 51394051 SALA A: D Ociclomftdi Nikila Michal- del Teatro dell Opera Riposo IL LABIRINTO MODERNO Non pervenuto Riposo YE3 BRAZIL (Via di s Francesco a' METROPOLITAN L. 8.000 Qualcuno pagherà 117.10-22 30) kov, con Marcello Mastroianm - BR VILLA MEDICI (Piazza Trinità dei Via Pompeo Magno. 27 TEATRO VERDE (Circonvallazione Ripa. 103) , Via del Corso, 7 Tel. 3600933 (18.30-22.301 Monti 1) Tel. 312283 Gianicolense 10-Tel 5892034) Alle 22 Concerto con il chitarrista' VELLETRI Domani alle 21 30 G Nowak dirige M0DERNETTA L 6.000 Film per adulti 110-11.30/16-22.30) SALA Bi La msichers dì Fiorella Infa- Riposo José Claudio Cano ( FIAMMA I Opera Le Martvre de Saint Se- Plana Repubblica. 44 Tel. 460285 scelti • DR (18 30-22 30)

'Unità Giovedì AuééLd 22 8 luglio 1988 olitici aye Dunaway e teatranti decretano il trionfo del festival è in Italia. La famosa diva di «Bonnie and Clyde» di Avignone. E il pubblico fa la fila e «Chinatown» interpreterà per vedere lo Shakespeare di Michel Piccoli «La partita», dal romanzo di Alberto Ongaro Il Leonardo scomparso e quello CULTURA e SPETTACOLI ritrovato Quanti immagini di Leonardo conosciamo? C'è il pitto­ re di Monna Usa, lo scienziato degli Studi di Anatomia, il cosmologo, l'inventore, lo storico. E quante altre sono andate perdute? A Firenze una mostra fa il punto su quanta cultura (e mito) si deve al genio di vinci. Questa mattina sarà presentata l'esposizione che oggi stesso (dalle 18) sarà visibile a Palazzo Medici-Riccardi. La storia, lunga un millenio, di documenti e opere per­ dute, ricomparse, rubate, falsificate, è minuziosamente ricostruita. Una ricerca per eruditi? Tutt'altro. La mostra La parola torna ai Sioux (aperta fino al 15 ottobre e prodotta in collaborazione con la Festa nazionale dell'Unità e la Proxima) si an­ nuncia piena di curiosità, inediti, stimoli, riflessioni. A am Birgil L. KMIs Straight è il La battaglia oggi si è sposta­ proposito sapete quale era il vero nome di Monna Lisa? rappresentante dei tradiziona­ Birgil Kills Straight, «Vogliamo essere considerati ta nelle aule dei tribunali dove Da oggi non sarà più top secret. listi Oglala Lakota - più noti al dal 1923 è in corso la causa grosso pubblico come Sioux - .Nazione degli Indiani Sioux riuniti nello Ocetl Sakowln. il rappresentante della tribù una nazione sovrana contro Stati Uniti d'America.. Consiglio dei 7 Fuochi. Non è Archiviata nel 1942 lu riaperta Rinasce Un anno dopo il crollo fi­ •Ila sua prima visita nel nostro otto anni dopo. Nel 1980 la nanziarlo di Dino De Lau- paese, ma questa volta è venu­ Oglala, è in Italia come E vogliamo parlare il Lakota, Corte Suprema stabilì un com­ alla grande rentis, la statunitense Vil­ to accompagnato da altri penso di 105 milioni di dollari la Hollywood lane Roadshow Group ha membri della sua tribù per un ambasciatore del suo popolo la nostra lingua madre» per le Black Hills e 39 milioni acquistalo i giganteschi vero e proprio scambio cultu­ per altre aere confinanti, il australiana studi australiani di Coo- rale: far conoscere ai popoli maggior risarcimento mai mera lungo la famosa d'Europa la loro causa e, nello ANNA PAINI concesso ad una tribù india­ ««««••••••••«•«•••••••••«•••••«•• .Costa d'oro, del Qucen- stesso tempo, approfondire la na. Il denaro è depositato a sland. La rinascita della «Hollywood dell'emisfero au­ conoscenza dell'Europa. Washington, al Dipartimento strale. è stata annunciata dal direttore generale della del Tesoro e, interessi com­ «Village», Terry Jackmann, durante un lussuoso ban­ •Negli ultimi centoclnqua- presi, oggi ammonta a circa chetto imbandito per i 1400 azionisti dell'ex De Lauren- nt'anni tutte le pratiche spiri­ 200 milioni di dollari, che, di­ tis Australia. Gli studi di Coomera, costati 15 milioni di tuali - dice Birgil - sono state visi tra i membri delle otto na­ dollari e praticamente mai usati, diventeranno per Ja­ messe al bando e nei nostri zioni interessate, rappresente­ ckmann la nuova mecca delle grandi produzioni, Ga­ confronti è stata attuata una rebbero un sollievo alla preca­ ranzia del rilancio è anche la vicinanza di Coomera al politica di assimilazione e di rietà dei redditi attuali. Eppu­ più diversi e spettacolari scenari naturali. La Paramount acculturazione. Noi Indiani in re, tutte le otto nazioni si sono ha già deciso di produrre in Australia due serie televisi­ parte slamo corresponsabili dichiarate contrarie ad accet­ ve ad ampia distribuzione e presto verranno messi in dell'uccisione della nostra tare un compenso monetario: cantiere due .ricchi» film da circa sette miliardi di lire. identità. Ma recentemente, .La nostra terra non è in ven­ negli ultimi IO anni, il proces­ dita; non lo è mai stata.. so di acculturazione, di indot­ trinamento e stato ribaltato. Ci Due sono le proposte avan­ E intanto Nella Gazzetta ufficiale siamo riusciti puntando sul­ zate, ci spiega Birgil Kills spagnola porta il nome di l'insegnamento della nostra Straight. Una è patrocinata dal anche Madrid •Centro attività audiovisi­ lingua, della nostra storia, del­ senatore del New Jersey Bil- vuole «la città ve di Madrid» ma il model­ la nastra cultura.. Nella riser­ IBradtey e prevede la restitu­ lo, come sempre, è la mi­ va di Pine Ridge, la più popo­ zione di 5.000 chilometri qua­ del cinema» tica Hollywood. Ben 113 losa delle otto riserve Sioux drati di terra per la creazione ettari di terreno alla peri- del South Dakota con oltre di un parco nazionale Sioux, •«•««•••••»«««»•••••«»•••••••••»- feria della capitale sono di proprietà lakota ma gestito già stati «opzionali, per il progetto. I promotori - pub­ 11,000 abitanti, t nato il Col­ blici e privati - assicurano che molte multinazionali lege Oglala Lakota. Inaugura­ insieme a qualche agenzia fe­ derale. L'altra proposta è stata americane ed europee hanno mostrato un vivo interes­ to nel 1969 come Junior Col- se per l'idea di un nuovo e competitivo polo di produ­ per iniziativa di Kills avanzata dal multimilionario Phil Stevens, di discendenza zione cine e televisivo a livello continentale. Studlos, Straight e di altri, è poi diven­ sale di montaggio e uffici saranno di quanto più moder­ tato un'istituzione con corsi iakota, che chiede la restitu­ no ed efficiente sia possibile immaginare. Il costo (118 quadriennali e oltre mille stu­ zione di tutta l'area delle Col­ miliardi di lire) sembra sia facilmente ammortizzabile. denti. Dal prossimo anno of­ line Nere e un compenso mo­ Cineteca nazionale, scuola e archìvi del cinema si sono netario più alto rispetto alla frirà anche corsi a livello di ià dichiarati disposti a trasferirsi nel nuovo complesso, laurea. Nel college la seconda proposta di Bradley. Che ne pensa Kills Straight? f lavori dovrebbero cominciare prestissimo, nei primi lingua è II lakota. .Prima ave­ mesi del prossimo anno. E pensare che ancora e è chi vamo Il latino e altre lingue annuncia per la «settima arte, una fine senza appello. straniere, ma non il lakota - .Non partecipo ad attività continua Kills Straight -. Per collegate col governo Usa. noi l'inglese è una lingua stra­ Rappresentando il governo niera, ma siccome siamo tradizionale considero la no­ Quattro progetti italiani un'area colonizzata dobbia­ stra una nazione sovrana e in­ Patrimonio per il restauro e il recupe­ mo sottostare al sistema edu­ dipendente in grado di esiste­ architettonico: ro di beni architettonici cativo di un governo straniero re nella comunità intemazio­ nale. Comunque sono a favo­ interventi saranno finanziati dalla e considerarlo come lingua re di qualsiasi provvedimento Cee. I quattro progetti so­ d'Insegnamento. Nel giro di che ci restituisca anche solo della Cee no tra i trenta selezionati tre anni, comunque, speriamo una piccola parte del nostro dalla commissione euro- di completare il passaggio dei territorio: pezzo dopo pezzo, •"•""•'^'^••"••••••""""^ pea tra i 444 presentali. In poteri dallo Stato alla tribù per ca tecniche biodinamiche alle le proposte avanzate per risol­ ettaro dopo ettaro... Quello lutto la Comunità ha stanziato 4 miliardi e 150 milioni di quel che riguarda il sistema coltivazioni biologiche. Il no­ vere il centenario problema che non condivido di entram­ lire. 73 milioni andranno al sito archeologico di Capo- educativo. A quel punto, il la­ stro sioux parla un linguaggio delle Black Hills. le famose be le proposte è che si parli di napoli (Napoli) per il proseguimento e la sistemazione kota sarà la nostra lingua e concreto, senza retorica. Si Colline Nere. Centro di attra­ proventi derivanti dallo sfrut­ degli scavi nel bel mezzo di una chiesa rinascimentale l'Inglese la lingua straniera.. zione turistica per i Bianchi, che hanno portato atla luce importanti strutture greco­ rende conto che Pine Ridge tamento delle nostre risorse*. romane. A 210 milioni ammonta invece il contributo ha bisogno anche di introiti, area sacra per i Lakota, il luo­ insomma, la sua opposizione go da cui - secondo il loro per i lavori di studio e di restauro delle mura di Ascoli Ma non basta «Introdurre ma vuole che provengano allo sfruttamento delle risorse Piceno e 20 milioni serviranno per salvare le vetrate nella scuola valori tradiziona- •dall'uso delle risorse rinno­ mito della creazione o .emer­ non rinnovabili è netta. .La (1228-1476) della basilica di San Francesco di Assisi. ; occorre anche uscire dalla vabili e non da quello delle genza. - emersero dal centro popolazione indiana del Sud Infine 39 milioni è il fondo Cee per la chiesa barocca di spirale povertà-disoccupazio- risorse non rinnovabili, ma della Terra nel mondo per po­ Dakota - conclude Birgil - San Matteo ai Ronchi a Crevalcore (Bologna). hc-breve speranza di vita. Do­ oro, uranio, gas naturale». Ed polarlo. .Col trattato del rappresenta il 10* della popo­ po diciassette anni di lavoro è anche favorevole ad aprire 1868, le Black Hills rientrava­ lazione dello Stato (.circa nel settore dell'educazione, la riserva a piccole imprese in­ no nel nostro territorio. Però 80.000 individui, ndr). Politi­ quattro anni la Kills Straight nel 1876 vi fu scoperto l'oro e camente non siamo abbastan­ dustriali che diano lavoro agli ALBERTO CORTESE ha Iniziato ad occuparsi di abitanti, ma sempre nel rispet­ nessuno riusci ad impedire za forti per farcela da soli, per problemi economici, del pos­ jli immigrati di penetrare cui dobbiamo trovare alleati*. to dei valori umani e ambien­ ERRATA CORRIGE. Per un errore tipografico l'articolo di sibili modelli di sviluppo della tali. nelle nostre terre. L'esercito riserva, sempre nel rispetto Si conclude qui il nostro Aggeo Savioli sulla messa in scena a Marina di Pietrasanta che doveva occuparsi di loro colloquio. Birgil Kills Straight del Piacere di Gabriele D'Annunzio è uscito ieri su queste del valori tradizionali. Territo­ Birgil non condivìde la tesi fece tinta dì niente e noi fum­ rio semi-arido, con una disoc­ di coloro che chiedono con tornerà presto in Italia. Nel pagine privo delle ultime sei righe. Ce ne scusiamo con i mo costretti a correre ai ripari frattempo continuerà a tesse­ lettori e con gli interpreti che proprio in quelle sei righe cupazione calcolata intorno insistenza l'attribuzione al go­ e a sconfiggere l'esercito.. Il all'80-90», Il reddito pro-capi­ verno tribale del proventi de­ re contatti con organizzazioni venivano citati. Rimediamo ricordandone i nomi: Pino Tu- nome di Custer non viene pro­ culturali ed economiche euro­ fillaro, Leandro Amato, Rosalba Caramoni, Paolo Lorimer, te più basso tra tutti gli abitanti rivanti dallo sfruttamento del­ nunciato, ma il pensiero corre degli Stati Uniti. Pine Ridge le risorse presenti nelle terre pee: .Gli Stati Uniti ci conside­ Gloria Sobrito, Pietro Bartolini, Ester Galazzi, Laura Martel­ subito alla sconfitta di Little rano un "problema" intemo e li, Marco Giorgetti, Teresa Patrignani, Alessandro Pala. E rappresenta senza dubbio una Indiane. Cosi facendo «Unire­ Big Hom e all'epica impresa vorrebbero impedirci di esi­ gròssa sfida a chi propone una mo - dice - per accettare lo ricordiamo anche che // Piacere si dà fino al 7 agosto (ma, fuoriuscita dal sottosviluppo dei Sioux e dei Cheyenne sot­ stere sulla scena intemaziona­ ogni sera, per un ristretto numero di spettatori). sfruttamento della nostra ter­ to la guida di Cavallo Pazzo. le. Non ce la faranno.. nel rispetto della tradizione. ra*. Kills Straight si riferisce al­ E «Tasso che cammina» fa il poeta

'siamo il popolo del bisonte / abitiamo nella luce di gna ai bambini «scrittura sociale che è scadente e ci la culturale degli indiani d'A­ vano tagliati i capelli, erano tore ha proposto di scioglie­ nostro padre sole / nell'ombra di nostra madre terra». creativa». Ma i genitori bian­ ammalare. Moltissimi di noi merica. costretti ad indossare l'uni­ re l'Ufficio per gli Allari In­ Così Lance Henson, poeta cheyenne, parla del suo chi dei suoi alunni non ven­ hanno il colesterolo alto.. Nel 1887 una legge intro­ forme e gli veniva detto che diani. «Se questa proposta gono ad ascoltare le poesie Nonostante lo scarsissimo dusse il concetto di proprietà se si fossero lavati tre o quat­ passerà - dice Henson - noi popolo a Foiano, restato a concludere la mostra «se­ tro volte al giorno con un non avremo più nulla. Agli in­ gnali di fumo». Racconta il genocidio degli indiani. dei loro figli al saggio di fine reddito riescono a sopravvi­ personale anche *ra gli india­ anno. Viaggia in Europa su vere grazie alla solidarietà ni che furono messi in grado particolare sapone avrebbe­ diani sarà detto semplice­ Prima con i fucili delle «giacche azzurre» e ora con le invito delle università per di vendere le loro terre. «E ro reso bianca la loro pelle». • mente di arrangiarsi.. Sareb­ leggi. Ma per i suoi figli «Donna di medicina» e «Molti del gruppo familiare allarga­ raccontare come legalmente to dove tutto è in comune. questo - racconta Henson - La «normalizzazione» poli­ be l'ultimo passo dì quello valorosi» lui spera in una nuova nazione indiana. e in silenzio si stia distrug­ Il governo degli Stati Uniti significò la perdita di buona tica 'degli indiani è storia di che un avvocato indiano ha gendo la cultura indiana. E ha imposto ad ogni tribù di parte di queste terre. Per un questo secolo. Nel '34 furo­ chiamato «il sentiero dei trat­ tati infranti». DAL NOSTRO CORRISPONDENTE gli stessi indiani. eleggere un proprio governo indiano era inconcepibile la no obbligatoriamente creati i •Noi chiediamo il ricono­ CLAUDIO REPEK La loro vita, che media­ sull'esempio del Congresso. proprietà di un albero o di governi tribali e nel '55 chiu­ scimento di un'autonoma na­ mente non dura più di 56 an­ una foglia. E così barattava se molte riserve. Il governo •i FOIANO (Arezzo). Sono gli indiani d'America, il ge­ Qualche tribù si è rifiutata di zione indiana. Vogliamo go­ ni, .è fatta di povertà e di farlo, cosi sono stati creati 60 acri di terra con un mulo. dichiarò di sua iniziativa che minoranza tra le minoranze e nocidio del suo popolo. Non emarginazione nelle riserve. vernare i nostri territori come nella campagna presidenzia­ solo quello compiuto dalle governi fantocci guidati da Nel giro di pochi anni i bian­ alcune tribù erano ormai una nazione sovrana sfrut­ «La media del reddito - dice quelli che gli indiani chiama­ chi si appropriarono di 137 «estinte». Con la crisi petroli­ le statunitense di loro non giacche azzurre del generale Henson - è per noi tra i due­ tando le risorse che abbia­ no le «mele»: rossi di fuori e milioni di acri». fera degli anni Settanta alcu­ parla nessuno. •! leader dei Custer ma soprattutto quello mila e i settemila dollari al­ mo». .Tasso che cammina» è bianchi di dentro. ne zone delle riserve indiane, democratici e dei repubbli­ •legale» messo in atto dai go­ l'anno. Un bianco guadagna Presa la terra, iniziò il ten­ convinto che la cultura dei ricche di carbone, lurono de­ cani non capiscono nulla dei verni degli Stati Uniti. Hen­ trai 18.000 e 120.000 dollari. genocidio appare vera­ tativo di cancellare l'identità bianchi è solo .una goccia finite dì «sacrificio naziona­ problema indiano. Siamo son lo chiama «programma Noi siamo ben al di sotto del­ mente un programma scien­ e la tradizione indiana. «Nel nel mare della cultura ameri­ A fianco, un le» e quindi praticamente •aumento di una l'ultimo foglio nella pila delle premeditato di legislazione la soglia di povertà che il go­ tifico praticato da un secolo 1889 l'Ufficio Affari Indiani cana» e che quindi morirà espropriate. danzi rituale loro scartoffiq.. «Tasso che atto ad uccidere gli indiani.. verno ha fissato in settemila e mezzo. Realizzato prima creò un collegio. Era di stam­ prima di quella degli indiani: indiana. In alto, cammina» (Lance Henson «Tasso che cammina» è un dollari». Il lasso di disoccu­ con massacri diretti e poi po militare. Qui vi erano por­ Adesso il Congresso discu­ «Ritorneremo a vivere / ri­ una grande per l'anagrafe dell'Oklaho­ cheyenne, è un poeta laurea­ pazione è altissimo: dal 40 al con atti legislativi che pro­ tali bambini indiani tra i sei e te un'altra legge per tentare marremo al sole molto prima maschera ma) racconta a Foiano, nella to a Tulsa. I suoi versi sono 70%. «Siamo costretti ad ac­ gressivamente stanno can­ gli otto anni. Non potevano di dissolvere definitivamente del sopraggiungere / delle te­ scalpita dalle usare la loro lìngua, gli veni­ la comunità indiana: un sena­ nebre*. tribù del Nord sala che ospita la mostra su­ pubblicati ir 15 lingue. Inse­ cettare il cibo dell'assistenza cellando la presenza fisica e

l'Unità : Giovedì 28 luglio 1988 23 CULTURA E SPETTACOLI Da Cagliari ad Ozieri, Di Meola, Cobham e Corea Oggi si riunisce il Consiglio da Calagonone a Sassari in splendida «jam-session» in un unico festival e aspettando Paolo Conte Rai, rinvio di musica afroamericana il più bravo è Miles Davis per le nomine? TAitto rinviatoall'autunn o per le nomine in Rai: a questa conclusione si è giunti ieri dopo una serie di riunioni e contatti senza esito. All'ipotesi che ci possa essere una intesa «in extremis» tra Manca e tende isola del jazz Agnes, tra de e socialisti viene accreditata una quota minima di possibilità. Nell'ultima seduta del La Sardegna come isola felice? Per quanto riguar­ collocarsi fra I più importanti ha sperimentato con successo della musica jazz, quasi a ri­ consiglio prima delle ferie si parlerà del bilancio e da la musica jazz è probabile che lo diventi, visti i del nostro paese. Sfrattato dal la diluzione degli eventi spet­ cordare che le decine di mi­ del piano di ristrutturazione. risultati (ancora parziali) della quinta edizione di suggestivo ma scomodo Anfi­ tacolari nell'arco dell'intero lioni di negri deportati dall'A­ teatro Romano, il festival ha mese, ed ha presentato nomi frica non sono finiti lutti nel «Jazz in Sardegna», la megarassegna estiva che trovato un'ideale collocazio­ che dal jazz al soul hanno of­ Nord-America... Un «solo» ormai da un lustro trasforma l'estate cagliaritana in ne nello spazio fieristico, a ferto un panorama piuttosto chitarrislico di Al DI Meola, ANTONIO ZOLLO un goloso e fondamentale caleidoscopio di esibi­ pochi metri dal mare, dove un completo delle tendenze che si è impegnato ad estrone abile architetto ha trasformato afroamericane. Dall'Art En­ dal suo strumento soprattutto •01 ROMA. A un certo punto sia a Raidue che al Tg2, conte zioni di alcune fra le più quotate star internazionali una distesa dì cemento in un semble of Chicago a James si sarebbe mosso persino Ga- problemi ci sono anche Invia funzionale «villaggio del jazz». le potenzialità ritmiche, ha da­ della musica afroamericana. Brown, da Wynton Marsalis a to il vìa ad una serie di inter­ va, capo riconosciuto di del Corso, da dove ogni tanto Ben mimetizzate, muraglie di Paolo Conte (che chiuderà la •Azione popolare*, il corren- partono segnali di scontentez­ lamiera e tribune si sono quin­ rassegna sabato 30) sono sfi­ scambi fra i tre, ai quali sì so­ no aggiunti un percussionista tone de. Semplice la ragione: za per questa o quella questio­ di trasformate in un acco­ late decine di artisti quasi Chlck Corea al festival jazz di Cagliari il giro di nomine che sarebbe ne. Insomma, chi è II candida­ VANNI MASALA gliente e ricettivo spazio dove sempre davanti ad un pubbli­ del gruppo cubano Irakere ed un'estemporanea esibizione dovuto scattare domani por­ to socialista alla prima struttu­ ristoranti, bar, birrerie vengo­ co entusiasta. terebbe ben pochi vantaggi ra di Raiuno, quella lasciata li­ M CAGLIARI, Una città con i seminari dì studio sul tema. E no letteralmente presi d'assal­ della moglie di Corea, impe­ ni «ballerine», con un Corea ritmici alla Pnnce, repertorio agli uomini della corrente suol richiami culturali, con il non è strano che Calagonone, gnatasi col marito in un'im­ bera da Sergio Silva, trasmi­ to da migliaia di persone tut- «Un unico rimpianto - af­ un po' impacciato ed un Co­ che da Cindy Lauper vola ai che, invece, ritengono di do­ grato al gruppo Rizzoli? Sem­ suo status di «capitale» dì uno minuscolo villaggio della co­ t'altro che sazie di musica e ferma il direttore artistico Ric­ probabile «Someday my prin- bham al settimo cielo. Toto e Scritti Politti e Michael degli imperi turistici del Medi­ ver contare di più a viale Maz­ brano salire le quotazioni di sta turìstica nuorese, ospiti il ben disposte ad assieparsi da­ cardo Sgualdìni - è l'aver do­ ce will come». Ma Inanima la­ Il giorno successivo è la Jackson. Insomma, tutto con- zini. In discussione non sem­ terraneo. Ma non c'è solo Ca­ gruppo di Billy Cobham. E an­ vanti al piccolo palco allestito vuto momentaneamente ab­ tina» ha stentato a decollare, e tnbuisce a creare non più uno Giovanni Minoli, mentre per gliari; la crescente diffusione, cora San'Anna Arresi, dove sì volta dell'atteso Miles Davis, bra affatto la scelta di Carlo Giancarlo Governi ti sbandie­ per il dopo-spettacolo. La tro­ bandonare le produzioni ori­ c'è voluta la superba compo­ nella sua unica tappa italiana «stile» bensì un «linguaggio» Fuscagni come successore di quasi capillare, della musica tenta di far decollare una ras­ vata è un vero «uovo di Co­ ginali, che hanno da sempre sizione di Corea «Nigth globale, finalizzato alta comu­ ra un possibile dirottamento Improvvisata ha colpito i pub­ oltre quella di Aosta. Lo stan­ Giuseppe Rossini alla direzio­ da Raidue alla Sacis. La con­ segna di richiamo. Sassari non lombo»; un jazz club all'aper­ caratterizzato "Jazz in Sarde­ Streets», preceduta dal tema co gruppo, reduce da una nicazione. Ma non mancano blici di altre città, paesi e loca­ è da meno, poiché nonostan­ to, lontano da intasamenti, gna"». «Ma dal prossimo in­ del «Concerto di Aranjuez», le «zampate» solistiche. In bel­ ne di Raiuno: ma altre nomi­ quista di una struttura di Raiu­ lità della Sardegna. Molti pic­ massacrante tournée, non ha la evidenza la percussionista ne, che l'avvicendamento alla no, segnatamente quella delle te non esista un festival i con­ clamori e «tutto esaurito» e verno - continua Sgualdini - per mettere a nudo il cuore offerto grandi emozioni ri­ coli centri vogliono una pro­ certi non sono rari grazie al­ dove fra te selve di jeans, abiti torneremo a percorrere que­ spagnolo dei tre, fra i quali ha Marylin Mazur ed il chitarrista guida di Raiuno si trascina grandi produzioni, è una delle pria kermesse, che magari spetto a precedenti esibizioni. Joseph McReary. Ma chi spic­ dietro, sono invece oggetto dì l'attività dell'Arci locale, strut­ scollati ed abbronzature di sta strada». Ma il sapore del­ favorevolmente impressiona­ Il repellono è più o meno lo questioni che i socialisti ospiti concerti dì altissimo va­ tura attiva all'interno ogni grado cromatico, è stato l'originalità non è completa­ ca è naturalmente lui, Davis. contestazione. In definitiva se avrebbero posto come pre­ lore artistico. E allora non è to l'insolita delicatezza ed il stesso da ormai quattro anni, Un supremo senso ritmico ed - come appare altamente pro­ dell'«Europe Jazz Network». possibile vìvere con intensità mente mancato. Sabato 23 senso della misura del batteri­ la sequenza strutturate anche. giudiziale per dare via Ubera strano assistere ad un'eslbi­ Dietro questo fiorire d'iniazia- concerti che avrebbero potu­ c'è stato un lussuoso «fuori un suono che non accenna ad babile - tutte le nomine saran­ alla nomina di Fuscagni, che lione di Chlck Corea e Al Di tive c'è sempre molta passio­ sta, evidentemente ben dispo­ Miles dà l'impressione, sem­ imbruttirsi si coniugano con no rimandate a settembre, ciò to (ed in qualche caso è suc­ programma» composto dal sto da questa «rimpatriata» tra pre più, dì aver lasciato la via una presenza scenica da vero deve passare obbligatoria­ Meola ad Ozieri, cittadina del ne, spesso dilettantismo e, na­ cesso) figurare sul palco prin­ pianista Chick Corea, Al Di accadrà perché, da una parte mente per II consiglio di am­ centro-nord dove esistono un vecchi amici. Dopo gli Irake­ della ricercajazzistic a per im­ leader. Ma ciò che più stupi­ turalmente, la forte spinta da­ cipale. Partita il 4 luglio con Meola alla chitarra e Billy Co­ boccare quella del rock. Infat­ sce è la sua crescente tran­ le situazioni sono confuse sia ministrazione. Né il Pai sem­ pubblico particolarmente ri­ ta dal successo del festival ca­ l'esibizione del Modem Jazz re, caldi e trascinanti, tutti i bham alla batterìa, impegnati musicisti sul palco per un gran ti in questo senso le novità quillità e disponibilità: che ab­ nelle file de che in quelle so­ bra gradire molto lo «scherzo* cettivo e strutture ben dispo­ gliaritano, che per alcune sue Quartel, la kermesse isolana in una serata esplicitamente cialiste; dall'altra, perché si è che la De vorrebbe combinar ste all'ospitalità di concerti e finale all'insegna delle puisio- non sono poche. Sfumature di bia trovato la sua dimensione caratteristiche non può non dedicata ali'«anima latina» etno-rock alla Brian Eno, tagli ideale' ingarbugliato anche il faticoso loro, facendo di fatto «spari- ' patteggiamento tra Manca e re* l'oggetto del desiderio, la Agnes, tra De e Psi. Nella De struttura uno: con la delega a I RAIDUE ore 20,30 1FININVEST non sono soltanto i gavianei a Cresci per i film e trasferendo nutrire riserve e a mugugnare Cereda, che ora si occupa dei su un giro che - per stare ai film, ai grandi sceneggiati. Un Ecco i pirati dei due mari livelli più alti - dovrebbe con­ altro punto irrisolto del con­ Da questa sera Nuova tv locale durre Carlo Fuscagni al posto tenzioso tra de e socialisti ri­ di Giuseppe Rossini; Rossini al guarda i redattori capo delle tre minuti in più in Spagna «a* ROMA. Un nuovo pro­ musica e spettacolo, «pensa­ si trasformerà cioè in un ap­ stato a Raidue, con il contri­ posto di Gian Paolo Cresci, sedi regionali: Il Psi non ai ac­ gramma per l'estate, Mare to. - dicono a Raidue - prima puntamento fisso per l'estate. buto del Comune di Cecina, come amministratore delega­ contenterebbe di Genova conno mare 88, è pronto al che venisse resuscitato Giochi •La differenza sostanziale di nel cui «acqua-park* e stato to della consociata Sacis ( ma (Volpato e Bari (BellardD ma per Pazzaglia per Berlusconi varo: dai 3 agosto su Raidue, senza Ironlìere. «Magari rag­ Mare contro mare rispetto a realizzato), vanno in onda ba­ ora si ipotizza per Rossini an­ reclamerebbe altre due sedi; per cinque settimane, Ramo­ giungessimo gli otto milioni di Giochi sema frontiere - ag­ ruffe acquatiche per le quali è che la presidenza della Sacis, mentre Agnes è disposto, al na Dell'Abate sarà la •madri­ telespettatori di quel pro­ un po' arduo fare il «tifo., ri­ in modo che il presidente at­ massimo, a mollame tre. Se giunge - è che qui i giochi so­ tuale, il socialista Pio De Berti •I Riccardo Pazzaglia non lascia, anzi rad­ •a. Berlusconi gestirà il canale tv della regio­ na. dello scontro tra due op­ gramma., dice Ramona, ma no Ironici, manca la competi­ prese addirittura da una tele­ davvero non si troverà una In­ doppia, Conduceva, ogni settimana, Tre minu­ ne di Madrid? E' quanto sostiene il quotidiano poste piraterie, quella del Tir­ sia lei che I responsabili della camera subacquea: forse Gambini, possa diventare egli tesa tra oggi e domattina, slit­ reno e quella dell'Adriatico, zione esasperata, il "viva l'Ita­ amministratore delegato); terà all'autunno la sterminata ti per me, giusto il tempo per intrattenere il «Pais», dando notizia di un accordo raggiunto trasmissione assicurano poi lia", dell'altro programma. I un'ambizione eccessiva per pubblico nell'attesa che avesse inizio Cocco, In tal senso con le autorità locali. Il gruppo capeggiate dai comici Malan­ che, «nel bene o nel mate., un gioco d'estate. Mandy Cresci a fare l'assistente di Fu­ lista di nomine e spostamenti drino e Veronica. Una vera giochi, poi, sono solo una par­ scagni, con la delega per la nel corpo dell'azienda: il tutto rogramma con non pochi suoi amici della Fininvest, che per il momento avrebbe accan­ non si rischia il doppione con te dello spettacolo.. Smith, i Righeira, Tozzi, Zarril- ganda Arbore? Adesso di minuti ne ha sei. La tonato il progetto di gestire uno dei tre canali battaglia navale (in piscina) il programma di Raiuno. lo, Samantha Fox, Avitabile, produzione cinematografica. avrebbe costituito, in definiti­ sua mini trasmissione inlattl piace al pubblico nazionali spagnoli, amplierebbe cosi la sua tra quattro città tirreniche (La Un bacio sottacqua di 30 Malia Bazar, Amanda Lear, Quest'ultima è una delle va, la vera ristrutturazione: sul­ Mario Colangeli, il capo- decisioni sulle quali si è ad­ Ola uno share del 18%) e anche a non pochi presenza in Spagna attraverso canali regionali. Spezia, Maratea, Sidemo e Ri­ struttura (lo stesso dei pro­ secondi, un assalto al galeone Cccp, Bonocora, Peppino Di la quale domani 11 consiglio critici; cosi I dirigenti della Rete Due hanno L'accordo con Madrid segue infatti quelli già posto) e quattro adriatiche nemico, il ratto delle -sirene. Capri, sono invece alcuni tra densata qualche incertezza. ascolterà una relazione intro­ grammi di Arbore, di Cocco e Ma incertezze ci sono anche deciso che, a partire da oggi, gli appuntamenti raggiunti con le televisioni catalana e basca, (Otranto, Vieste, Porto San- di Aperto per ferie), la defini­ e la conquista dell'Isola del te­ gli ospiti che si alterneranno duttiva di Agnes. E anche di di Pazzaglia con il pubblico televisivo saranno dei quali ricalca i contenuti per ciò che riguar­ t'Elpidìo e Albarella). Uno nelle diverse serate. in casa socialista, con proble­ questo si riparlerà a settem­ sce una trasmissione-esperi­ soro: per 400 milioni a punta­ mi non semplici da risolvere 2, il giovedì e II venerdì, entrambi ale 20,30. da programmi, pubblicità, coproduzioni, spettacolo di giochi d'acqua, mento: se al pubblico piacerà ta (tanto II programma e co­ OS.Car. bre.

imi 0»UNO .O^IDUC OWTRC ®«^ SCEGLI IL TUO FILM

11.11 CHI TIMEO FA - TOI FLAOH 13.00 EDOARDO VI PRINCIPE « OAL- 11.40 ATLETICA LEGGERA 10.00 JIMMV E ANDREA. Film 14.18 LA CAROVANA DEI MORMONI Leone Tolstol, con Lea Maesarì; regia di LEO. Sceneggiato t4* episodio! 10.10 R. GHIINCE. Telefilm Ragia di John Ford, con San Johnson, Ward «.01 PORTOMATTO. Con Marta Ttrasa Ru- S. Bolchl 14' puntata! 14.00 TELEOIORMAU REGIONALI 10.30 OPORT SPETTACOLO Bond, Joanna Ora. Uaa (1960) 10.40 GAORIELA. Telenovela 14.10 CONCERTO. Musiche di Chopln Due cow boy guidano lungo il West una comunità di TUlOtORNALE . TOI TRI MINUTI 11.00 TP» ORE TREDICI 17.30 OASKET. Uree-Atlanta 20.00 TMCNEWS mormoni. Gli usi a costumi di questa ganti semplice 11.1 11.00 TRENO POPOLARE. Ragia di H. Mete- PI... 20.30 a austera sono colti nel loro svolgersi quotidiano. Mi 11.10 OARANNO FAMOOI. Telefilm razzo CALCIO. Norvegie-Brasile 14.00 fOHTOMATTO. 2' pili» 10.00 IL MEGLIO DEL CALCIO. 22.20 PIANETA MARE l'arrivo di cinque fuorilegge impona un drasico cam­ 14,10 TOI ORE QUATTORDICI E TRENTA 10.00 COCKTAIL ITALIANO. Concerto dei Norvegia-Breeile biamento della abitudini. 14.1» LA CAROVANA DII MORMONI. Film Nomadi 23.00 NOTTE NEWS RAIUNO con Ben Johnson: ragia di John Ford 14.40 IL PIACERE DELL'ESTATE. A cura di 10.40 ANNO UNO. Film; ragia di R. Rosaellinl 21.00 TENNIS. Itella-Juoostevia 23.20 TMC SPORT Bruno Modugno: regia di Salvatore Bel- 23.30 11.40 ORHÙ H, DRAOH1TTO. Canoni dwil 10.40 T03 PERRY LA RAGAZZA DEL RIFOR­ 10.00 IL GIARDINO DI ALLAH 10.00 TOI NAZIONALE E REGIONALE 21.20 OPORT SPETTACOLO MATORIO. Film Ragia di Richard Boloalawaki. con Martano Die­ 10.00 TANTI VARIITA DI RICORDI. A cur. 10.00 PERFIDO INVITO. Film: regia r» Got­ 10.40 20 ANNI PRORA. Schegge trich. Charles Boyar, Basii Rethbono. Uaa di A. Baldaesoroni tfried Rejnherdt (19301 1T.0 l, C'era una volta (2* 20.30 PROFESSIONE PERICOLO. Telefilm •r* 10.10 DAL PARLAMENTO Una bellona, rimasta orfana, si convince • trasferirsi puntiti 21.20 T03 0ERA in Africa. Qui, in pieno deserto, incontra un giovine 17.» L'IBPETTORE OADOIT. Cartoni ani­ 10.20 TOI «PORTIERA 21.30 CASANOVA '70. Film; regie di M. Mo- russo, appena uscito da un convento e ae ne Inna­ mati mcelll w mora. Si sposeranno ma it peso del passato H sepe- 10.11 UN CAPO PER DUE. Telefilm rer4 presto. Film conosciuto anche come «Anime nel 10.0 OPPI AL PARLAMENTO 23.10 UNA PERA, UN UORO deserto». 23.40 T03.HOTTE 10.06 GU AMANTI DELLA CITTA OEPOL- IO.» T02 TELEGIORNALE • OROSCOPO - 14.10 PIUME E PAILLETTE! 17.40 OLURPin CANALE 5 METEO 1 20 ANNI PRIMA. Schegge TA. Film con Joel MoCrea; regìa di A, 23.00 17.30 CARTONI ANIMATI 10.30 M'AMA NON M'AMA. Quii Walih 10.40 TQ2 TELEGIORNALE . T02 OPORT 10.30 PRILLANTE. Novale 20.30 LO CHIAMAVANO SER- 16.80 PERFIDO INVITO 10.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - OENTE BLU. Film Regie di Gottfried Relnherdt. con Van Johnson. CHET8MP0 PA • TELEGIORNALE 10.10 LE INCHIESTE DEL COMMISSARIO 20.30 CONCORDE AFFAIRE '70. MAIORET. Regie di Philippe Lelk 22.30 STRADE DI NOTTE. Telefilm Dorothy McGuIre, Ruth Roman. Uea (1002). >0.10 OIOCHI 0ENZA FRONTIERE. Primo Film Una ragazza sposa il fidanzato delle sue migliore incontro tra la squadro di Francia, Porto­ 22.00 A GRANDE RICHIESTA: MODA, di 22.10 ULTIME ORDA DALLA SA- 23.30 UN SALTO NEL BINO. Tela- amica. Questa decide di vendicarsi e, sapendola me­ gallo, Belgio o Italia Vittorio Corona: regia di Chiara Toschi VANA. «La grande caccia» film film lata di cuore, la invita ad una conferenti dove ai 0.00 OW1TCH. Telefilm 24.00 AFYON OPPIO. Film discute dell'incurabilità del suo male. ll.OI TELEGIORNALE 22.30 T02 STASERA RAIDUE 12.11 IFANTA1MI DEL CAPPELLAIO. Film 22.55 DAL PALASPORT DI SAINT VII*- con Mlchal Sarrault; regia di Claude Cha- CENT. «Improvvisando», di A. Argentini 10.06 GLI AMANTI DELLA CITTA SEPOLTA BTOl _ iiiiiii Regie di Raoul Walsh. con Joel McCree. Virgi­ 0.10 TOI NOTTI - OOOI AL PARLAMEN- 23.E0 T02 NOTTE FLASH nia Mayo, Dorothy Melone, (lai (19601. TO-CHI TEMPO PA Un bandito evade dal carcere per raggiungere i soci 24.00 L'AGO DELLA BILANCIA. Fatti e pro- W che stanno preparando una grande rapina. Presta 0.» I FRATELLI KARAMAZOV. Sceneg­ blemi del nostro tempo scopre però che vogliono farlo fuori e scappa seguito giato con Salvo Randone, Umberto Orsi­ dalla sua bella compagna. ni, Corrado Pani; ragia di Sandro Boleti! 0.00 GRAN VARIETÀ. Film; regia di Dome­ Marcello Mastroianni (Raitre, 21,30) 17' puntata! nico Paolella 14.30 VISTI E COMMENTATI 10.00 IL CAMMINO SEGRETO. No- RAIUNO 10.30 JELLYPEAN OENITEZ vela 17.00 LA PAROLA A: THE CULT 17.05 GLORIA E INFERNO. Novela 20.30 UN DOLLARO O'ONORE 10.00 LA MIA VITA PER TE Regie di Howard Hewke. con John Wayne. 10.30 SU2ANNEVEOA Deen Martin. Ricky Nelaon. Use (10001. 20.25 VENTI RIBELLI. Telenovela 22.30 TOP 40 Rio Bravo è terrorizzata da una losca banda di alleva­ 22.10 IL CAMMINO SEGRETO. No­ tori di bestiame. Contro di loro si trova • dover 0.30 LA LUNGA NOTTE ROCK vela lottare John T. Chance, sceriffo senza macchia e senza paura. Gli fanno compagnia, un vìcescoriffo dedito all'alcool, un vecchio involuto, un regazaino 0,10 «TORIA PI VITA. Telefilm 0.20 E OUT. Telefilm 0.30 IL SANTO. Telefilm l bravo con la pistola. Tutti e quattro insieme dobena- 1.30 OINERAL HOtPITAL. Telefilm 11.00 RALPH OUPERMAXIEROE. Telefilm 0.10 GIOVE IN DOPPIOPETTO. Film con RADIO i :;:::'"!ii: ;' ,::;::'' "':•;.::;. no i malviventi e danno vita ad uno dei più bel OTPHOA Otti AMORE. Telefilm con William Kart Carlo Depporrò wrstern che la stona ricordi. 10.10 CANALE 8 11.10 0 FANTA1IA. Quiz 12.00 TtaOVIN'ON. Telefilm 11.00 GIORNO PER GIORNO. Telefilm RADIONOTIZIE 12 SS. I«57. 16 57. la E6. 20 57. 22.57; C'EtTLAVIE. Quii S Radio anch'io estate: 11.30 Via Asiago Ten­ 11.10 13.00 CIAO CIAO 11.30 VICINI TROPPO VICINI. Telefilm 21.30 CASANOVA '70 DOPPIO OLALOM. Qui» e » GAZ NOTIZIE: 7 gai. 7.20 ora: 7.» da Estate. 11 II Paginone - Estate, 17.30 Jazz 11.00 14.00 DEE JAY TELEVISION 12.00 MARY TYLER MOORE. Telefilm '8S. 11.10 Pianisti delt'800; 20.30 Musica Regia di Merlo Monicelli. con Marcello Ma­ GR2 «MIIOMATTINO: e en 1. i.ao GR2 RA- 11.10 HOTEL. Telefilm 10.00 HARDCAOTLE AND MC CORMICK. tre le stalla: 31.05 La telefonata stroianni, Vinta Liei. Mari» Meli. Enrico Miri* 12.10 DOTTORI CON LE ALI. Telefilm Selerno. Italia (19661. 11.10 0ENT1ERL Sceneggiato"" Telefilm «Delitto sul treno» DIOMATTIN0: t.30 SR2 NOTIZIE: 1.45 IL DOTTOR KILDARE. Telefilm 13.30 IN CAPA LAWRENCE. Telefilm STO; 10 CRI FLASH: IO 6K2 ESTATE: Un giovane ufficiala ha problemi di salute per l'ec­ 14.10 10.00 BIM OUM PAM. Programme per ragazzi cessive attiviti amorosa. Su consiglio dal medico Ve IL GIARDINO PI ALLAH. Film 14.30 LA VALLE DEI PINI. Sceneggialo 11.30 GR2 NOTIZIE; H.aS GR3: 12 GR1 RADIODUE 11.00 10.00 GEMELLI EDISON. Telefilm e riposare in montagna, dove lo aspettano Darà altre 17.00 IL MIO AMICO RICKY. Telefilm 10.30 COPI GIRA IL MONDO. Sceneggino FLASH: 11.10 GR2 REGIONALI. 12.30 GR2 Onda varde: 6 27. 7.26, 8.26, 9 27. \ 1.27. irresistibili tentazioni... 10.30 SKIPPY. Telefilm «Tanti auguri» LALOERQ DELLE MELE. Telefilm 13.26. 16 28. 16 27. 17.27, 18 27. 19.26, RAITRE 17.10 10.30 EXECUTIVE SUITE. Telefilm RADIOGrOnNO; 11 GRt: 13.10 GA2 RADIO- 22 27.6 I grami, 1.10 Taglio di tana; 10.30 I CINQUE PEL «• PIANO. Telefilm 10.00 CHIP8. Telefilm 11.00 17.30 GIORNO: 13.45 GB3: 15.30 GR2 ECONO­ Festival, 13.46 Strani, i ricordi, 16.46 Estua TUTTI IN FAMIOUA. Quii 20.00 CARTONI ANIMATI FEOORE D'AMORE. Sceneggiato 22.16 I FANTASMI DEL CAPPELLAIO 11.10 MIA; 11.30 GR2 NOTIZIE: 10.10 GR2 NOTI­ par tutti; 16.32 Prima di cena; 20.10 Collo Regie di Cleude Chabrol. con Michel Serreuft. CANTANDO CANTANDO. Quii 20.30 OUPERCOPTER. Telefilm «Un sogno 10.10 IRONOIDE. Telefilm 10.10 ZIE; 11.45 GR3; 11 GRt SERA: 11.10 GR2 qui, 22.18 Panorama parlamantara. Charles Aznovour. Aurore Clement. Frano!* TRA MOQLIE E MARITO. Qui; artificiale» con Jan Michael Vincent 10.30 ATTENTI A QUEI DUE. Telefilm 10.00 RAOIOSERA: 10.41 GR3: 11.10 GR2 HA- (19821. UN DOLLARO D'ONORE. Film con RADIOTRE Una donna dopo l'altra viene misteriosamente ucci­ 10.10 21.30 STARMAN. Telefilm «DI nuovo in c«m- 20.30 UNA DONNA E UNA CANAGLIA DION0TTE.11GRI. John Wayne, Dean Martin mtno» Film con Uno Ventura Onda ./arda: 7 23. 9.43, 11.43. 0 Preludio; sa in un tranquillo paese dalla Bretagna. Ha qualcosa MORIAMO LA NOTTE INSIEME. 22.30 SULLE STRADE DELLA CALIFOR- t.30-10.30-11.60 Concarto dal mattino: da nascondere in proposito l'anziano cappellaio la 11.10 NIA. Telefilm 22.40 LUCIDA FOLLIA." Film con Hanna 7.30 Prima pagina: 12 La cronaca • te «torta; cui moglie vive costretta in casa da una grava malat­ Gioco a quiz con Marco Predolln Schygulla 23.30 OTAR TREK. Telefilm RADIOUNO 12.30 Ponwiggto musicala; 17.30 Teria pa­ tia? Cosi pensa uno strano sarto che comincia una «4.00 OMORE GIALLE. Film con Richard Con- gina. 19.40 Musicauara, 21 Milano d'astate. te: regia di Richard Conte 0.40 GOLF. Open del Belgio sua personale indagine. Prima visione tv. 0.30 Al CONFINI DELLA REALTA. Telefilm Onde verde. 6.03. a SS. /.se. 9.67, 11 57, 22,20 It fantasma dell'altrove. RAIUNO 1.40 OPV PORCt Toletìlm «Le febbre» 1.30 VEGAS. Telefilm r-:-" ' •': ' l'Unità Giovedì 24 28 luglio 1988 CULTURA E SPETTACOLI

La famosa attrice è in Italia per il film A Senigallia «La partita» dei fratelli Vanzina Il blues Ma il suo personaggio più amato è sempre in bianco la fuorilegge che fece di lei una diva e nero DAL NOSTRO INVIATO MICHELE AMSELMI •• SENIGALLIA. Blues d'e­ state, un cocktail che funzio­ Faye Dunaway confessa na. A mei.o di un mese da «Pi­ stoia Blues», ecco un altro fe­ stival dedicato alla vecchia «musica del diavolo». Altri no­ Maurilio Scaparro, direttore artistico del Teatro di Roma mi, non cosi prestigiosi come Johnny Winter o Ron Wood, «Bonnie e Clyde» sono io rna un identico feeling', quello che scaturisce, soave e rab­ La ricorderete senz'altro in Bonnie and Clyde, in bioso, dalle famose «blues no­ Teatro. I piani di Scaparro Chinotown, nei Tire giorni del Condor, in Piccolo tes», misto di indeterminatez­ grande uomo. Faye Dunaway è in Italia. Sarà la za totale e di libertà espressiva perfida contessa Von Wallenstein in La partita, il che non smette mai di stupire. film dei fratelli Vanzina ispirato al romanzo di Al­ Domenica sera, poi, gran fi­ Amare nale con Paolo Conte, che col berto Ongaro. E intanto un suo nuovo film, Sur- blues nero magari c'entra po­ ning Secret di Andrew Bìrkin con Brandauer, po­ co, ma che ha permesso di trebbe passare in concorso a Venezia... riequilibrarc I costi delle pri­ della Yourcenar me tre serate di «Senigallia Blues». Un piccolo ma simpa­ ALMRTO CRESPI tico festival incastonalo Ira le NICOLA FANO solide mura della Rocca Ro- •• ROMA. Il Teatro di Roma incertezze riguardano adatta­ M ROMA. Con soli venti volto divistico della nuova Sopra, veresca, per la gioia {l'ingres­ rilancia, come al solito, L'an­ tori e interpreti (•vorrei lavo­ minuti di ritardo, Faye Duna­ Hollywood, possiamo chia­ Faye Dunaway Donne moderne in situa­ so era gratuito, anzi non c'era no scorso, Ira polemiche e ru­ rare con attori di diversi paesi way entra nella saletta del­ marla cosi? Strana storia in una zioni contemporanee, lutto proprio ingresso) di un pub­ ghe minacciate, sul palcosce­ europei, ha detto Scaparro). l'hotel Hassler di Roma do­ d'attrice, la sua. Un volto drammatica il contrario, insomma, di La blico all'inizio sospettoso, e nico dell'Argentina Maurizio Insomma, Il Teatro di Roma ve è In programma la sua che negli anni Quaranta immagine partila, il film che Faye Du­ via via sempre più tifoso. An­ Scaparro presentò l'accoppia­ continua a fare le cose in conferenza stampa, e tutte avrebbe spopolato (e non a di «Bonnie naway è venuta a interpreta­ che gli scettici, quelli che par­ ta Mìchalkov-Maslroianni e grande. I dissesti finanziari, le paure spariscono. Quali caso lo ha prestato a una and Civile», re in Italia. Ma, come è ov­ lano sempre di «infantilismo» Vila di Galileo di Brecht: un del resto, a sentire le dichiara­ paure, chiederete voi? Di delle massime stelle di quei il famoso vio, la diva parla solo strabe­ culturale e di scarsa qualità, occhio al calclomercato (gli zioni del presidente Diego trovarsela di fronte sfatta e eriodo, Joan Crawford: ne film di ne del romanzo di Alberto alla fine si sono mostrati sorri­ «avversari» avevano annuncia­ Gullo, sembrano solo un ri­ invecchiata come nel suo Ea interpretato il ruolo in Arthur Penn. Ongaro (che ha letto nella denti: «L'indefinitezza totale to o stavano per annunciare i cordo. «Prevedibilmente, film più recente, Barfìy. Esi­ Mammina card) e che negli Accanto, traduzione francese) e del degli spazi vacanze - per dirla vari Vitti. Manfredi, Tognazzi) chiuderemo il bilancio con so­ genze di copione. Faye Du­ anni Sessanta-Settanta ha l'attrice copione di Carlo e Enrico con l'assessore Silvana Amati. e uno alla curiosità culturale. li cinque miliardi di deficit, ma naway, in quell'età impreci­ «passato lo schermo» nono­ durante Vanzina. «Mi piace tutto di che ha animato il festival - Stavolta, nella platea dell'Ar­ non si può tacere il latto che sata che si trova a metà stra­ stante la moda richiedesse la conferenza questo progetto. Mi piace l'i­ non significa necessariamente gentina, Scaparro ha dato no­ ancora dobbiamo avere quat­ da fra i 40 e i SO (ma non tipi più «sporchi', più quoti­ stampa dea di fare un film picare­ vuoto di contenuti». tizia di tre novità di un certo tro miliardi dallo Stato* ha indaghiamo, per carità), è diani. Nasce in teatro, Faye di Ieri sco, comico, alla Tom clamore: Una delle ultime se­ detto Gullo. Nessun commen­ bellissima. Alta, bionda, ve­ Dunaway, nel Lincoln Cen­ attorni Jones. Mi piace l'idea di la­ to, ma se si pensa che, qual­ Sabato sera, ad ascoltare te di Carnovale dì Goldoni stita di bianco. E gentile. Si, ter diretto da Elia Kazan, ma vorare con Matthew Modi- l'italianissimo Guido Toffoletli che mese fa, tutti hanno spa­ perchè l'altra paura (scher­ esplode nel '67 con Bonnie ne. Mi piacciono i Vanzina... che Scaparro allestirà con in­ rato violentemente sull'Ater e con la sua Blues Society, c'e­ terpreti veneti CI debutto è zosamente rinfocolata, nel­ and Clyde di Arthur Penn, Dei loro film, ho visto solo / rano parecchi ambulanti neri, su Luca Ronconi colpevoli di l'attesa, dall'addetto stampa miei primi 40 anni, ma mi per gennaio); Teresa d'Avita, un disavanzo di novecento un film straordinario, un ve­ gli stessi che ogni mattina per­ un testo scritto per l'occasio­ Enrico Lucherini) era il suo ro «manifesto» dèi nuovo ci­ sono informata, so che fan­ milioni, si ha un'idea più pre­ caratterino. Se ne racconta­ corrono carichi di finte Laco- ne da Mario Vargas Uosa che cisa della questione. nema che si sta Imponendo no un cinema popolare, che no di belle su di lei. Che ab­ in America alla fine degli an­ raggiunge la gente, e questo ste e di collanine colorate la sari recitato da Pamela Villo- spiaggia senigalliese. Sul loro resi e diretto da Piero Macca­ bia preso a schiaffi, tempo ni Sessanta. Un film che l'at­ è fondamentale. E il libro di Per chiudere, il cartellone fa, un interprete che travisa­ trice ricorda con grande al­ Ongaro è assai bello. È una visi (sarà stata la suggestione relli («prima* ad aprile); Infi­ dell'Argentina (e quest'anno ne Memorie di Adriano, ver­ va le sue risposte (sa benino letto. stona di persecuzione e di della serata?) una ritrovata ne­ riaprirà anche il Flaiano, an­ rezza, come se quella musica sione teatrale del celebre ro­ l'italiano e benissimo il fran­ «Credo di aver lavorato al­ amore. Mi piace il mio per­ che se, per ora, nessuno sa cese, i traduttori con lei deb­ insinuante, ritmata, travolgen­ manzo-di Marguerite Yource­ con che Cosa). Prima ci sarà trettanto bene In Quinto po­ sonaggio, questa contessa nar con Pino Mlcol protagoni­ bono andarci cauti). Che sul Von Wallenstein che vive di te, non potesse esistere senza Vila di Galileo, poi uno spet­ tere o Chinatown, ma curio­ la sofferenza del loro avi. La sta e ancora Scaparro regista. tacolo sovietico diretto da set di Chinatown si sia eclis­ samente si trattava di perso­ notte, solo per il gioco, e Ma questa terza novità ha Anatoli Vasslliev del quale si sata per quattro giorni dopo naggi molto lontani dalla che attraverso l'amore per il sera prima, Louisiana Red, bisogno di una breve ambien­ ricorda una recente, rivoluzio­ che una truccatrice aveva mia personalità. Bonnie Par­ giovane Sacredo recupera cinquantenne chitarrista-ar­ tazione: il debutto è lissato naria edizione dei Sei perso­ osato sfiorarle un capello ker, invece, sono io. No, un proprio amore per la vi­ monicista del Mississipi, aveva per luglio '89 a Villa Adriana a naggi di Pirandello. Quindi (•non si tocca Faye Duna­ non ho mai rapinato ban­ ta...» ripercorso i ruvidi sentieri del Tivoli, nell'ambito di una sorta toccherà a Come tu mi vuoi, li way!*, pare fosse stato il suo che, ma sono, come lei, for­ blues in uno show denso e di grande festa del teatro del Pirandello diretto da Strehler, grido di guerra). te e vulnerabile al tempo Però, signora Dunaway, conturbante, a tratti doloroso, Mediterraneo (Idea molto di al Goldoni di Scaparro e a uno Lei, questa storia del ca­ stesso. E una donna del Sud, nel romanzo la Wallenstein nel quale erano riecheggiali I moda, In questo periodo, spe­ Shakespeare (Antonio e Cleo- ratterino, la smentisce, con come me. Essere del Sud si- è descritta come bruttissi­ ricordi di un'infanzia difficile riamo si dia giusta attenzione otro) con Valeria Monconi e dolce fermezza. «Se dicono nilìca... oh, è molto difficile ma. C'è qualcosa che non 01 padre contadino fu linciato al nuovo teatro del Maghreb) Blassimo De Francovich, Infi­ di me che sono una perfe­ Sa spiegare. Credo significhi trova nel cinema americano santi». Ed ecco che, come copione, collaborare alla va... «Sì, 1 abbiamo resa un nel 1941 da una banda del che vedrà rappresentati all'Ar­ ne la trilogia pirandelliana al­ zionista, che sul lavoro sono essere non sofisticati... ave- la stessa voglia di rischiare, altre attrici, Faye Dunaway si scrittura dei miei personag­ po' meno brutta - ride - ma KluKIuxKlan) e di una.gio­ gentina, a Tivoli e al Teatro lestita da Patroni Grilli per lo esigente, è vero. Ma in vita rè un atteggiaménto morbi­ di raccontare storie nuove propone come produttrice gi... ma non ci sonò mai riu­ sempre abbastanza cattiva e ventù all'insegna della discri­ Romano di Ostia Antica spet­ Stabile del Friuli Venezia Giu­ mia ho fatto la cattiva una do, tranquillo nei confronti con stile nuovo. Ammette di se stessa. Sembra di risen­ scita. Ora ci voglio provare. possessiva da far fuggire il minazione. Ma anche nel tacoli provenienti da alcuni lia e un altro lavoro straniero: sola volta, ed è successo, lo della vita. E nello stesso che ci sono forze intatte fra I tire i discorsi di un'altra Voglio lare film su donne ragazzo». Per Fave Dunaway blues più morbidi di Larry Jo­ dei paesi che si allacciano sul lungo viaggio verso la notte ammetto, durante le riprese tempo coltivare una sorta di cineasti indipendenti (fa un splendida quarantenne, pas­ moderne in situazioni con­ il primo ciak è a Venezia, fra hnson, che aveva aperto gio­ -nostro mare. Su questa festa, di Eugene O'Neill diretto da di Chinatown. Roman Po­ frustrazione, di voglia di fug­ paio di nomi: Coppola, Jar- sata in Italia appena prima di temporanee. Ho un proget­ pochi giorni: net casinò, vedì sera il festival, si poteva •evidentemente, si accentrano Ingmar Bergman con Bibi An­ laroid è un grande regista gire, di andare altrove. Esat­ musch), ma dice: «1 produt­ vincere l'Oscar: Cher. Le di­ to, una storia sul Sud degli senza aria condizionata, con rintracciare il senso di un or­ ! molte delle attenzioni del Tea­ derson. Si, i soliti maligni di­ ma può essere molto crude­ tamente come la Bonnie al­ tori non riescono a leggere ve, insomma, vogliono il po­ Usa, che dovrei realizzare 2000 candele accese e truc­ goglio razziale al quale non tro di Roma per la prossima ranno che tutto (o quasi) ruo­ le... e dice anche qualche l'inizio del film». nei miei pensieri... da tempo tere. «Ho sempre desiderato insieme a Burt Lancaster. E co e parrucca pesantissimi. ta, come sempre, intorno a sono estranee le paròle ispira­ stagione, ma delle Memorie di piccola bugia». Vent'annl dopo Bonnie mi capita sempre più di rado essere coinvolta in un film vorrei tanto interpretare un Speriamo non si sciolga. Au­ te di Jesse Jackson o la capar­ 'Adriano ancora si sa poco: le Shakespeare, Goldoni, Piran­ di ricevere proposte interes­ testo di Manuel Puig a tea- guri. dello... Faye Dunaway, dunque. Il Parker, Faye Dunaway non fin dall'Inizio. Lavorare sul bietà politica di un Nelson Mandela E forse non è un ca­ so che proprio una settimana prima, sullo stesso prato della ————'— Festival. Teatranti e ambasciatori, politici e spettatori comuni: la grande Rocca, la Fgcì senigalliese aveva organizzato il meeting riforma della scuola vetrina francese sta riscuotendo un enorme successo. Con la complicità degli attori «Nero e non solo», a testimo­ politica è cultura della scuola e della formazione nianza di una sensibilità civile che vuole e deve andare oltre la semplice commiserazione.

SOS BAMBINI/DOSSIER Avignone e la corte di Re Piccoli Ma torniamo alla musica. Se Louisiana Red e Larry Jo­ contributi di: Acanfora, Battìstaccì, Benint, hnson hanno incarnato latra- Buttlnelli, Caldara, Cardani, Cecere, Cimatti, Il Festival di Avignone, anche quest'anno, registra precedente articolo, di Geor­ dizione che non si arrende, gli Cipollone, Dienes, Dosi, Ghini, Manuetti, un vero e proprio trionfo, per la complessità delle ges Perec, morto recente­ •allievi» bianchi Hypnodance, Pagliari™, Pesciolì, Sbordoni, Sinibaldi, Sommella, mente, al quale è stata dedica­ Mad Dogs e Guido Tofloletti Vcggetti proposte e per la straordinaria risposta di pubbli­ ta un'intera sezione del festi­ sono apparsi, paradossalmen­ co. Tutti in coda per vedere il grande Michel Picco­ val e di Marie Redonnet, nota te, anche gli tradizionalisti nel li nel Racconto d'inverno di Shakespeare, ma an­ come romanziera ma al suo riproporre brani storici come Libri sotto l'ombrellone che per seguire una conferenza in forma di spetta­ debutto teatrale. It testo della Help me, Fernr o Hoochie Coochie Man. Tolloleltl, so­ contributi di; Alberti, Cimatti, Denti, Detti, colo messa in scena da Antoine Vitez, appena no­ Redonnet, Tir e Urt presenta­ D'Onofrio, Lazzarato, Ongini, Petrosino, Sinibaldi to dal Tnp di Vìlleurbanne, e prattutto, in seguito aìla defe­ minato a capo della Comédie Francese. zione del pianista britannico Vassalli interpretato da Jean Bouise e da Isabelle Sandoyan mette in Paul Millns (scioperi aerei), ai scena due vecchi, giunti al è sobbarcato sulle spalle l'in­ Contratto, insegnanti, professionalità MARIA GRAZIA OREQORI momento terminale delta loro tera serata di sabato, produ­ Margheri, Petruccì, Bonaccì vita in un'atmosfera da apoca­ cendosi in un concerto molto •• AVIGNONE. Il festival di mato tue Bondy, regista in lisse privata che deve molto a applaudito dal pubblico e un Avignone tenuto saldamente grado di dirigere sia in lingua Beckett. L'unico rapporto che po' meno dagli «esperti». È il Scuola in El Salvador in mano per il terzo anno con­ francese che tedesca tanto lega Mab e Mub alla vita di vecchio dilemma che toma Marina Manfredo, Maria Teresa Messidoro secutivo da Alain Crombeque, che Peter Stein gli ha affidato fuori - lei con il ventre sempre sempre in ballo quando un ita­ è davvero una macchina gi­ per qualche tempo la direzio­ più gonfio, luì con le gambe liano si cimenta con il blues: gantesca e non solo per le ne della Schaubùnne di Berli­ dove si ferma il ricalco e dove un fascicolo,L. 4.500 - abbonamento annuo L. 38.000 lltatia) centinaia di spettacoli che nel no Ovest. Al contrario di Am­ sempre più deboli - sono le ccp. n. 502013 . Editori Riuniti riviste. Via Serchio 9,00198 Roma lettere settimanali dei due fi­ inizia la creatività? Tottoletti, corso di un mese il (estivai uf­ leto, perù, Racconto d'inver­ forte di otto album pubblicati ficiale e quello off propongo­ no, che si rappresenta nella gli, Tir e Lir, anch'essi destina­ ti a morte certa nel giro di e dì un notevole seguito di no, ma anche per le migliaia Corte d'onore, denuncia subi­ s'ampa, non possiede proba­ di persone che ogni giorno sì to di essere stato concepito un'ora e trenta (tanto dura lo spettacolo). Un'atmosfera al­ bilmente né la grinta dì un Fa­ riversano nella città, per i mol­ per uno spazio chiuso: per le bio Treves né il virtuosismo pi­ ti poliziotti impiegati seppur belle scene semoventi di Ri­ lucinata, quasi grottesca, sta discretamente, per le decine chard Peduzzi, per il lavoro alla base di questa assurda ri­ rotecnico di un Roberto Ciot­ ti. ma conosce bene le regole ' i in vendite nelle migliori librerie di pranzi offerti a centinaia di sottile fatto da Bondy sulla petitività che guida le giornate persone dopo le sudatissime e psicologia dei personaggi, sul­ dei due vecchi chiusi nella del genere. Un successo per frequentatissime conferenze la gestualità e imposto ad at­ stanzetta e che è la qualità mi­ lui, con schiere di bambini Alberto Stramacclonl stampa, per gii incontri e di­ tori che qui sono i mitici Pic­ gliore del testo della Redon­ sotto il palco a ballare e centi­ battiti ai quali partecipano ora coli, Bulle Ogier, Nada Stran­ net che non rinuncia però al naia di «grandi» impegnati a Jack Lang ministro della cultu­ car aureolata da Le Monde sorriso a denti strettì, all'umo­ rispondere in un improbabile Il Sessantotto e la Sinistra ra, che qui è di casa, ora Jack come la maggiore attrice della inglese al ritornello di Wiong Michel Piccoli nel «Racconto d'inverno» presentato ad Avignone rismo nero e al senso della 1966-72 Halite, responsabile Culturale scena francese di oggi. Eppu­ battuta. Poco importa, allora, woman. del Pcf, Insomma Avignone è re il re siciliano geloso e quasi che l'atteso incontro con la Editrice Protagon in tutto e per tutto - e quindi sfigurato dalla gelosia di Pic­ scuola dì Oleg Tabakov (forse Ma anche i fiorentini Hy­ nel bene e nel male - un festi­ coli, la delicata grazia di Bulle Ma ad Avignone tutto è Lan Fang - e che il pubblico ierchol'd, Rolando Monod il più famoso attore russo, in­ pnodance si sono aggiudicati val unico: ci vengono ministri, Ogier, la presenza prorom­ possibile. Può capitare, ad gli decreti u;i successo inspe­ come Eisenstein, Bruno terprete fra l'altro di alcuni una nutrita dose dì applausi, ambasciatori, il presidente pente di Nada Strancar sono esempio, che il neo direttore rato. Perché questi signori Bayen come Piscator, il criti­ film di Michalkov) in Questo dopo aver infiammato la pla­ Slell'enno del ventennale un'originale ricostruzione storicopotilieeu della Repubblica Mitterrand comunque riusciti a dare vita delta Comedie Franca.se, An­ stando seduti a un tavolo, sot­ co Bernard Dort come Tretia- pazzo di Joudain, di Bulga- tea con un concerto tutto in Dal Cinauantasel ut Sessantotto, movimenti t culture in Europe e lo inaugura: quando mai tutto a uno spettacolo misterioso toine Vitez, decida di mettere to lo sguardo vigile dei ritratti kov, Jacques Rossner nel ruo­ kov abbia deluso con il suo stile rhythm and blues. Anco­ nel mondo. It caso ilelieno. Centri e periferie. Le riviste e I gruppi. questo succede nei nostri più costruito, con un'eleganza in scena un dibattito immagi­ di Lenin e di Stalin, appesi alte lo di Brecht. Quando mai ve­ andamento da farsa; e poco ra una volta i «puristi» hanno pp. Iti • L. 31.000 celebrati festival? E poi il pub­ che talvolta confina con il ma­ nario (il testo che ha il titolo loro spalle, espongono solo le dremo Giorgio Strehler, Luca importa che lo stesso accada storto il naso invocando il blico, che ama il teatro, un nierismo, attorno a uno dei te­ emblematico di CU apprendi­ loro idee sul teatro. Ma forse il Ronconi, Orazio Costa, Massi­ suono essenziale e dolente di pubblico di giovani e no che sti più misteriosi e miscono­ con il Funambolo che Alain sti stregoni è scritto da Lare successo dei lavoro è soprat­ mo Castri dare voce a un dì- Timar ha tratto dal bellissimo Louisiana Red, ma gli organiz- ha fame di tutto e che adora, sciuti di Shakespeare, nel qua­ Klebergj - al quale partecipa­ tutto riconducibile all'idea di battito del genere? zatori di «Senigallia Blues» per esempio, andare a vedere le ì bimbi morti ritornano co­ Vitez, che ne» ruoli degli ap­ testo di Gènet. Qualche pro­ Per prtwlatlonl, iptàltitmi e conirauegim, Pur e.d.et., Vie £ Firmi, M no, nel 1935 a Mosca, alcuni Avignone è, però, prima dì posta discutibile non ferma il possono ritenersi soddisfatti: MI00 Pmti» - iti. orinili» • ccp. llKÌOtè Michel Piccoli che nelle vesti me apparizioni misteriose a fra i maggiori teatranti del prendisti stregoni di allora ha tutto, una vetrina del teatro a poco più dì un chilometro di di un gelosone si punisce da parlarci di teatro, una figlia mondo: Stanlslavskij, Majer- messo gli apprendisti stregoni gran fiume dì pubblico e nep­ francese in cui c'è posto an­ pure la lunga vita di un festival distanza si esibiva, strombaz- solo in Racconto d'inverno di viene perduta e poi ritrovata, chol'd, Brecht, Piscator, Gor­ di oggi: se stesso come Stani- che per ì nuovi autori: que­ zatissimo, Miguel Bosè, eppu­ Shakespeare, che per il teatro una statua si mette a parlare... don Craig, in occasione delle slavskij e poi, fra gli altri, Da­ st'anno, per esempio, è il caso come questo, orgoglioso del­ la sua tradizione. re l'esodo non c'è stato. Ab­ di Chéreau a Nanterre ha fir­ recite dell'attore cinese Mei niel Mesguich in quello di Me- di Koltès di cui si è detto nel basso I damerini, viva il blues.

l'Unità iiittiwiwiiiiiniiwiiwiwMuuwiiiii Giovedì 28 luglio 1988 25 I calendari del calcio tra stadi-cantiere e l'incognita Avellino Le domeniche del romanzo campionato

Il solito rito, il solito computer, i) solito Matarrese. ritorno accadrà che una delle serie B viene elaborato con 1* giornata Eccoci coi calendari di calcio in mano dopo una due squadre romane dovrà una «ics», in attesa di cono­ cerimonia che anno dopo anno diventa sempre più anticipare la partita al sabato: scere il destino dell'Avellino, 9 ottobre 1988 breve e più disertata dalle società. A mezzogiorno se non ci sarà preventivo ac­ in serie C parecchie squadre Ascoli-Inter cordo, deciderà il sorteggio. rischiano di essere cancellate Cesena-Lazio Gattai, Matarrese e Nizzola hanno aperto i lavori nel Altra questione: Como e Inter, per problemi di bilancio. È In­ Como-Juventus Salone d'Onore del Coni semideserto. Poi, con la oltre a Cesena e Bologna, somma una stagione densa di Verona-Lecce velocità del lampo, il computer ha disegnato nove squadre situate a una distanza incognite e difficoltà. Il danno Milan-Fiorentina mesi e mezzo di appuntamenti domenicali. inferiore agli 80 chilometri ru­ economico per la presenza Napoli-Atalanta na dall'altra, hanno domanda­ degli stadi-cantiere? Qualche Pescara-Roma to e ottenuto di non giocare decina di miliardi». « Pisa-Bologna contemporaneamente in ca­ Torino-Sampdoria Avellino. In serie B conti­ MARIO RIVANO sa. 11 Napoli infine giocherà in nua a tenere banco II caso- Ritorno 19 febbraio 1989 trasferta il 16 aprile per evitare •*• ROMA. «Brutto inizio, peo è poi andato via quasi su­ Avellino come dimostra quel­ brutto, brutto...», il faccione di bito dopo aver guardato con la concomitanza del Gran Pre­ la «ics» sul calendario cadetto. Moggi ha disegnato una serie cura anche il «cammino» del mio di lotteria dì trotto. «Si stanno dando da fare r ha 2* giornata 3* giornata di smorfie mentre il computer Milan. Le due formidabili Incognite. «Per la prima spiegato ancora Nizzola - e il continuava a «sparargli» una duellanti della stagione passa­ volta tocca a me premere il presidente Improta mi ha tele­ 16 ottobre 1988 23 ottobre 1988 dietro l'altra tutte le domeni­ ta partiranno con turni casa­ pulsante - ha detto il presi­ fonato per spiegarmi che l'o- Atalanta- Verona Ascoli-Juventus che del suo Napoli. «Quella linghi: Napoli contro Atalanta dente della Lega calcio, Niz­ perazione-salvezza procede. Bologna-Roma Cesena-Fiorentina trasferta a Lecce subito li alla e Milan contro Fiorentina. Nizzola, con alle spalle Matarrese, dà l'input al computer zola, prima di dare il via all'e­ Comunque la società ìrpina ha Fiorentina • Ascoli Como-Bologna seconda giornata...e poi quel­ L'anno scorso ì rossoneri con­ laborazione dei calendari via- tempo fino al 30 luglio. Certo, Inter-Pisa Verona-Inter la "sene" a metà campionato tro la Fiorentina persero a San computer - e mi accingo a far­ da parte nostra sì farà il possi­ Juventus • Cesena Milan - Lazio tutta concentrata. Beh, lo Siro, era la seconda giorna­ non ci sono state, e non ci erano state divise in due fa­ ciato di questo trattamento di lo con un po' di apprensione bile perché l'Avellino non Lazio-Torino Napoli • Pescara stesso, tanto magari non sa­ ta...A livello di curiosità, il pri­ potevano essere, sorprese sce, con le prime 6 dello scor­ riguardo. Poi c'era la questio­ perché il calcio affronta una scompaia: ma nel rispetto del­ Lecce - Napoli rebbe cambiato nulla. L'anno mo turno prevede anche la particolari. Il computer era so campionato nel ruolo di ne degli stadi inagibili per via ie norme, come esige la tutela Pisa - Sampdoria scorso il campionato l'abbia­ trasferta della Juventus col stagione delicata. Il campio­ Pescara-Milan Roma • Lecce stato sovraccaricato di indica­ «teste di serie)»: questo per im­ dei lavori di ristrutturazione: nato parte e si conclude con e il nspetto dei «terzi» (il Mo­ Sampdorìa • Como mo perso noi, non l'ha vinto il Como dell'ex Marchesi. Ma la zioni, pilotato all'inverosimile pedire gare di cartello nelle Roma, Lazio, Fiorentina e Bo­ dena sarebbe eventualmente Torino-Atalanta Milan: per cui l'avversario più gara-clou è Torino-Sampdo- insolito ritardo, alcune società Ritorno 26 febbraio 1989 Ritorno 5 mano 1989 per accontentare le richieste e prime battute del torneo. Mi­ logna avevano chiesto di ini­ non possono utilizzare al me­ ripescato ndr) e pure la so­ difficile per il Napoli è sempre na. salvaguardare un copione lan, Napoli, Roma, Sampdo­ ziare in trasferta e sono state il Napoli». Il manager parteno­ Computer. A ben guardare glio gli stadi per via dei lavori pravvivenza e la credibilità inossidabile. Le 18 squadre ria, Inter e Juve hanno benefi­ accontentate. Nella prima di di ristrutturazione. Il torneo di dell'intero sistema». 4* giornata 5* giornata

M ottobre 1988 6 novembre 1988 Prime reazioni Bianchi polemico: «Favori ai campioni, per il Napoli ciclo terribile» Atalanta-Bologna Ascoli-Pescara Cesena • Napoli Bologna • Juventus Sereno Sacchi, ironico Eriksson, soddisfatto Trapattoni. E Marchesi già pensa alla Juve Fiorentina-Torino Como-Lecce Inter-Roma Fiorentina • Atalanta Juventus - Milan Verona-Milan Lazio - Como Inter-Sampdoria ( Lecce • Pisa Napoli • Lazio Pescara-Verona Roma - Pisa «Quel computer è milanista» Sampdoria • Ascoli Tonno-Cesena Ritorno 12 marzo 1989 Ritomo 19 marzo 1989 mm ROMA. Come di consue­ di - insiste Bianchi - non so con la Juve e, quindi, una se­ battuto il Milan in casa sua, presenta in questo campiona­ to, raffica di dichiarazioni do­ ce si sia casualità in tutto que­ rie dì impegni piuttosto equili­ ma non è pensabile riuscire a to con una grande voglia dì po la compilazione dei calen­ sto, so solo che se prima 17 brati. Se la passata stagione farlo per due stagioni di fila». rivincita. Noi facciamo il no­ 6* giornata 7* giornata dari. Tutte piuttosto ovvie, an­ giocatori sembravano troppi, potevamo recriminare per A parte l'esordio, Eriksson si è stro campionato, certamente zi preoccupate, tranne una: ora sono addirittura pochi». cinque partite dì fila nelle qua­ detto soddisfatto del ritmo il fatto di incontrare molte del­ 20 novembre 1988 27 novembre 1988 quella dì Ottavio Bianchi. Co­ Sacelli. «I calendari si equi* li ci giocavamo praticamente che il computer ha dato al le squadre considerate nostre Ascoli - Pisa minciamo da lui. Bianchi, Un valgono un po' tutti. Avversari tutto, quest'anno ci dobbiamo campionato delta Fiorentina: concorrenti dirette in casa nel Cesena • Roma Ottavio Bianchi Arrigo Sacchi Como - Inter Atalanta-Pescara computer milanista? Ottavio facili e, dunque, partite facili ritenere abbastanza soddisfat­ «Anche se - ha aggiunto - è girone di andata e affrontarle Juventus-Napoli Bologna-Lazio Bianchi ne ha il forte sospetto non ne esistono più. Anzi, fini­ ti». un ritmo molto sostenuto, che in trasferta nel ritomo può co­ Lazio-Verona Fiorentina - Sampdoria scrutando attentamente ì ca­ scono quasi sempre per di­ Uedholm. «Tutte le partite non prevede pause». stituire uno svantaggio ma la Lecce • Ascoli Verona-Como lendari appena sfornati: «Il ventare i più difficili proprio all'inizio sono difficili, come è nostra preparazione è mirata computer ha fatto dei favori al gli impegni apparentemente già stato lo scorso anno in Mondonko, «A parte il fatto ad ottenere una forma buona Milan - Atalanta Inter-Cesena che, bene o male, le altre Sfide scudetto: Quattro soste Pescara-Torino Juventus-Lecce Milan - afferma infatti il tecni­ più agevoli, Non credo sia im­ Coppa Italia, per di più il Pe­ per tutto l'arco del campiona­ co del Napoli -, ha un inizio portante soffermarsi su pre­ scara si è molto rinforzato in squadre dobbiamo incontrar­ to». Pisa • Fiorentina Napoli-Milan le tutte, l'inizio - con quattro tutte le date per Vicini Sampdoria-Bologna Roma-Torino non difficile e delle partite di sunti momenti cruciali, per­ attacco con l'acquisto del bra­ Mattone. L'allenatore del respiro, noto un'alternanza ché è poi la squadra che deve siliano Edmar». Quanto al pro­ gare su sei fuori casa e contro Ritorno 2 aprile 198» Ritorno 9 aprilo 1989 avversari importanti - lascia Lecce, Carlo Mazzone, non è scandita con una certa regola­ sapersi gestire. Già l'inizio, co­ nostico per il prossimo cam­ molto soddisfatto dell'inizio •mi ROMA. Pescando tra le na ROMA. Queste le date dei rità. 11 nostro, invece, è un ca­ munque, con Fiorentina in ca­ pionato il «barone» non ha già intravedere le difficoltà varie giornate della serie A che dovremo affrontare in di campionato: «Non mi entu­ campionati italiani di calcio di lendario molto particolare, ri­ sa (quella gigliata fu l'unica avuto esitazioni nell'indicare siasma questo avvio di stagio­ spiccano come incontri di serie «A» e >B». corda quello dell'anno scor­ questo campionato. Avremo 8'giornata 9* giornata che lo scorso anno batté il Mi-. : il Milan come squadra da bat­ ne - ha affermato il tecnico cartello Inter-Roma e Juven* Serie .A»: prima giornata II so, Le partite difficili sono una lan ih campionato, Ndr) e Pe­ tere assieme al quartetto Na­ poi cinque confronti con for­ dal raduno di Roccaraso - il tus-Milan nella quarta; Juven­ dietro l'altra ed in questi casi mazioni che dovrebbero esse­ nove ottobre, ultima il 25 s'u­ 4 dicembre 1988 11 dicembre 1988 scara fuori non é dei più faci­ poli, Inter, Juventus e Sam­ Verona è una grande squadra tus-Napoli nella sesta; Napoli- gno 1989. Quattro le soste: quando si hanno infortuni, li». pdoria, inserendo poi sullo re nostre dirette concorrenti Cesena-Bologna Ascoli - Cesena e, dunque, non mi stupirei che e in questo momento sembra Milan e Roma-Torino nella I' 11 novembre per Italia-Olan­ squalifiche o cali di forma ci si Trapattoni. «Rispetto alle stesso piano Roma, Verona e che voglia anche cambiare fi­ settima; Inter-Juventus e Tori- Como - Ascoli Atalanta-Pisa gioca la stagione». il nostro campionato comin­ da del 16; 25 dicembre in oc­ Lazio-Atalanta Bologna-Torino due stagioni precedenti, par­ Torino. sionomia tecnica. Quindi sarà no-Milan 0' solito confronto tiamo con una cosiddetta ciasse praticamente proprio casione del Natale (il 22 si Milan-Lecce Fiorentina • Pescara Alla sesta giornata ospiti Eriksson. «Cominciamo dalla settima giornata». un'incognita. Successivamen­ incrociato) nella decima; Ro­ gioca Italia-Marocco); il 26 Napoli - Fiorentina Verona-Napoli della Juve, poi Milan e Fioren­ "provinciale" già ben collau­ bene, la prima partita è facilis­ te avremo il Napoli in casa, e ma-Napoli nell'I 1'; Roma-Ju­ tina in casa, Verona in trasfer­ data. Quindi è l'esordio con sima»: Sven Goran Eriksson ha non sarà certo facile. Poi dalla marzo per Pasqua 0125 si gio­ Pescara-Inter Juventus - Sampdoria Marchesi «11 fatto di incon­ ventus nella 12'; Fiorentina- ca Austria-Italia; il 23 aprile Pisa-Juventus Lecce - Lazio ta, questo, secondo Bianchi, il l'Ascoli a me sta più che bene. scelto la strada dell'ironia per trare la Juventus nella pnma settima alla decima giornata Juventus e Napoli-Inter nella primo gruppo dì partite proi­ Poi mi sembra tutto ben distri­ commentare il calendario del giornata non è per il Como avremo impegni fuori casa per un'amichevole ancora da Sampdoria-Roma Milan - Inter 13*; Roma-Milan e Inter-Lazio definire. Torino • Verona Roma • Como bitive. Dopo un Napoli-Bolo­ buito, compreso il doppio im­ campionato di serie A che una grossa novità; anche negli con Juve, Milan e Sampdoria. (altro confronto incrociato) Ritorno 16 aprile 1989 Ritorno SO aprile 1989 gna definito «di respiro», Ro­ pegno con Roma e Sampdo­ prevede per la Fiorentina l'e­ anni scorsi la mia squadra ha Come si vede - ha proseguito Serie >B>: prima giornata ria, seguito da tre partite un nella 14*. Nona, undicesima e ma-Napoli, Torino-Napoli, sordio contro I campioni d'I­ affrontato i torinesi nei primi - sarà un avvio in salita. Mi tredicesima giornata per le 111 settembre, ultima il 18 Napoli-Inter e Samp-Napoll: po' meno impegnative. Alme­ talia del Milan. «È vero - ag­ turni. La Juve sarà un avversa­ consola il fatto che le ultime giugno. Tre le sospensioni; i! •E clamoroso, me ne sono ac­ no su) piano del blasone. Do­ giunge Il tecnico svedese - sei giornate di campionato so­ stracittadine: Milan-Inter, Ju­ rio difficile, ha fatto acqusti ventus-Torino e Lazio-Roma. 25 dicembre; il 19 febbraio e 10* giornata 11« corto in meno di dieci secon­ po avremo il derby e la partita che lo scorso anno abbiamo importanti, e soprattutto si no più agevoli». il 30 aprile. 18 dicembre 1988 1 gennaio 1989 Ascoli • Roma Atalanta - Como Cesena-Atalanta Bologna-Ascoli Como-Fiorentina Verona - Fiorentina Inter-Juventus Juventus-Torino Subito Nord contro Sud in attesa che la X... Lazio-Pescara Lecce - Inter Napoli • Bologna Milan • Sampdoria Pisa-Verona Pescara • Cesena •• ROMA. Diramati ieri nella Sampdoria-Lecce Pisa-Lazio sede del Coni anche i calen­ 2-giornata 'giornata 4-giornata S-giornata Torino-Milan Roma • Napoli dari relativi *1 campionato di Ritorno 14 maggio 1989 serie B. Al posto dell'Avellino Dilanio 7 nula IMI il computer ha indicato una 11 settembre 1888 18 settembre 1988 25 settembre 1988 2 ottobre 1988 9 ottobre 1988 OC* che potrebbe però scom­ Ancona -Ban Bari - Parma Ancona - Genoa Bari - Piacenza Ancona - Cremonese parire il primo agosto se la so­ Barletta • Cremonese Brescia - Cosenza Barletta - Sambened. Brescia-Udinese Bari-Brescia 12-giornata 13-giornata cietà irpina fornirà tutte le ga­ Cosenza-Genoa Catanzaro-Padova Cosenza - Cremonese Catanzaro - Parma Cosenza,* Barletta ranzie economiche necessa­ Licata-Catanzaro Cremonese • Monza Empoli - Messina Cremonese-Empoli Empoli-Sambened. rie per l'iscrizione. Il torneo t (emulo 1989 15 gennaio 1989 prenderà il via l'I 1 settembre, quattro settimane prima della Monza-Empoli Empoli-Licata Licata-Taranto Messina-Licata Genoa-Messina Ascoli-Verona Atalanta • Ascoli serie A e si concluderà 11 18 giugno. Ite le soste previste: il Padova - Sambened. Genoa-Reggina Monza-Catanzaro Monza - Barletta Licata - Padova Cesena-Milan Bologna - Lecce giorno di Natale, il 19 febbraio e U30 apnle. La prima giornata Parma - Messina Messina-Piacenza Parma - Padova Padova - Genoa Parma - xxxx Como-Pisa Fiorentina-Juventus parte all'insegna delle formazioni del Sud opposte a quelle Piacenza-Brescia Sambened. - Ancona Piacenza-Udinese Sambened. - Cosenza Piacenza - Catanzaro Fiorentina-Lazio Verona - Cesena settentrionali: Cosenza-Genoa, Barletta-Cremonese, Reggina- Reggina-Udinese Taranto • Barletta Reggina-Bari Taranto-Ancona Reggina • Monza Inter-Bologna Lazio - Roma Udinese e Parma-Messina. Avvio in salita per le neopromosse xxxx- Taranto Udinese-xxxx xxxx-Brescia xxxx-Reggina Udinese-Taranto Lecce-Pescara Milan • Como Licata, Reggina, Monza e Cosenza. Ritorno 29 gennaio 1989 Ritorno 5 febbraio 1989 Ritorno 12 febbraio 1989 Ritorno 28 febbraio 1989 Ritorno 5 mano 1989 Roma-Juventus Napoli - Inter Sampdoria-Atalanta Pescara • Sampdoria Torino-Napoli Torino-Pisa Ritorno 21 maglio 1989 Ritorno 28 maggio 1989 6'giornata 7* giornata 8* giornata 9* giornata 10" 11' 12* giornata

16 ottobre 1988 23 ottobre 1988 SO ottobre 1988 6 novembre 1988 13 novembre 1988 20 novembre 1988 2? novembre 1988 Barletta • Reggina Ancona -Paodova Barletta-Brescia Ancona - Reggina Barletta • Piacenza Bari • Empoli Ancona-Brescia 14* giornata 15" giornata Catanzaro • Bari Bari • Sambened. Catanzaro-Empoli Bari-Barletta Cosenza - Catanzaro Brescia - Reggina Barletta - Messina Cremonese - Udinése Brescia - Catanzaro Cremonese - Genoa Brescia-Licata Cremonese - Bari Catanzaro - Genoa Cosenza - Piacenza 22 gennaio 1989 29 gennaio 1989 Licata-Bari Catanzaro- Sambened. Atalanta - Inter Licata • Piacenza Cosenza-Reggina Empoli - Udinese Licata - Barletta Cremonese - Parma Ascoli-Torino Messina • Ancona Empoli-Taranto Monza • Cosenza Empoli - Parma Genoa • Brescia Messina-Monza Genoa • Licata Bologna-Verona Cesena-Lecce Fiorentina - Roma Monza - Brescia Genoa-xxxx Padova-Messina Genoa • Monza Monza-Padova Padova-xxxx Monza- Sambened. Como-Pescara Reggina-Piacenza Messina - Cosenza Parma-Cosenza Reggina - Catanzaro Inter-Lazio Verona • Sampdoria Padova • Empoli Messina • Cremonese Parma-Ancona Lazio • Juventus Sambened. - Parma Parma - Licata Sambened.-Udinese Piacenza-xxxx Reggina-Taranto Piacenza-Taranto Taranto • Padova Juventus-Atalanta Taranto • Parma Taranto * Cremonese Lecce-Fiorentina Milan-Pisa Taranto - Genoa Piacenza - Monza Sambened. - Messina Sambened. • Cremonese Udinese - Bari Pisa-Cesena Napoli - Ascoli xxxx - Cosenza Udinese - Barletta xxxx - Ancona Udinese • Padova xxxx - Licata Udinese • Ancona xxxx • Empoli Roma-Milan Pescara • Bologna Ritorno 12 marzo 1989 Ritorno 19 marzo 1989 Ritorno 26 marzo 198! Ritorno 2 aprile 1989 Ritorno 9 aprile 1989 Ritorno 16 aprile 1989 Ritorno 23 aprile 1989 Sampdoria-Napoli Torino •Como Ritorno 4 giugno 1989 Ritorno 11 giugno' 1989 13* giornata 14* giornata 15* 16-g» 17* giornata 18* 19* giornata 16* giornata 17* giornata 4 dicembre 1988 11 dicembre 1988 18 dicembre 1988 1 gennaio 1989 8 gennaio 1989 15 gennaio 1989 22 gennaio 1989 Bari - Genoa Ancona • Catanzaro Bari-xxxx Ancona - Licata Barletta-Ancona Ancona - Cosenza Barletta-Genoa 5 febbraio 1989 12 febbraio 1989 Brescia - Taranto Barletta - Padova Catanzaro - Cremonese Barletta-Parma Catanzaro-Taranto Bari-Padova Cosenza • Taranto Ascoli - Milan Atalanta «Roma Catanzaro • Barletta Brescia - Empoli Empoli - Barletta Brescia - Cremonese Cremonese - xxxx Brescia - Parma Cremonese - Licata Bologna-Fiorentina Cesena •Sampdoria Empoli • Cosenza Cosenza - Licata Licata-Reggina Cosenza-Bari Empoli-Reggina Catanzaro • Messina Empoli • Ancona Fiorentina - Inter Como-Cesena Licata - Udinese Cremonese • Piacenza Messina - Taranto Genoa • Empoli Messina - Ban Genoa - Udinese Messina - Brescia Inter-Torino Verona-Juventus Messina • xxxx Genoa - Sambened. Monza • Ancona Piacenza - Padova Monza-Licata Licata • Sambened. Monza • Bari Juventus-Pescara Lazio • Ascoti Padova - Cremonese Reggina - Parma Padova - Cosenza Reggina • Messina Padova - Brescia Piacenza-Empoli Padova-Reggina Lecce-Atalanta Milan • Bologna Parma-Genoa Napoli-Como Parma - Monza Taranto - Bari Parma-Udinese Taranto • Sambened. Reggina-Cremonese Parma-Piacenza Pisa-Napoli Piacenza • Ancona Sambened. - Piacenza Taranto - Monza Sambened. • xxxx Roma-Verona Pescara-Pisa Udinese - Messina Piacenza-Genoa Udinese - Monza Torino •Lecce Sambened. - Reggina xxxx • Monza Sambened. • Brescia xxxx • Catanzaro Udinese - Cosenza xxxx-Barletta Udinese - Catanzaro Sampdoria-Lazio Ritorno 4 giugno 1989 Ritorno 11 giugno 1989 Ritorno 18 glogoo 1989 Ritorno 25 giugno 1989 Ritorno 7 maggio 1989 Ritorno 14 maggio 1989 Ritorno 21 maggio 1989 Ritorno 28 maggio 1989 Ritorno 18 giugno 1989

Unità Giovedì 26128 luglio 1988 SPORT

Caldo & cambiali Incassi sempre più su...... e spettatori sempre più in giù Nastro Azzurro SOCIETÀ TOTALE 1987-88 TOTALE 1986-87 il maltempo 10.000.000 ' ferma NAPOLI 27.779 531.000 19.192.406.000 +8.687 .228.000 .1 MILAN 20.167 516.000 16.879.264.000 +4.308 .252.000 l'Azimut Rischiano di scomparire ROMA 14.933 769.000 11.738.586.000 +3.195 .204.000 9.000.000 ' 335.000 12.760.489.000 INTER 13.542 + 761. 888.000 L'avventura dell'Azimut Atlantic Challenger, l'imbarcazioA­ JUVENTUS 932.000 9.911.698.000 + 822. 234.000 .' l'Avellino 10.733 ne italiana schierata al via della traversata «Nastro Azzur­ FIORENTINA 8.701 947.000 8.394.158.000 + 1.307 .691.000 ro», è finita. Uno dei quattro motori infatti è andato in VERONA 7.311 118.000 6.709.414.000 + 601 704.000 8.000.000 " avaria l'altra notte per la rottura di un bilanciere alzavalvo- e dodici società della C2 TORINO 7.070 .987.000 .6.239.284.000 + 1.831 623.000 le, costringendo l'equipaggio ad interrompete ìa gara. Al PESCARA 6.884 490.000 3.770.169.000» +3.094 301.000 momento del ritiro la barca, che ha navigato sempre in AVELLINO 5.327 848.000 4.878.747.000 + 449 .099.000 condizioni meteorologiche avverse, aveva percorso 1600 Ma i deficit vertiginosi 7.000.000 ' PISA 5.128. 804.000 2.644.535.000' 2.484..269.00 0 miglia. «Su circa 50 ore di navigazione - hi comunicato CESENA 4.934..871.00 0 1.785.529.000 • +3.159 .342.000 • dall'Azimut Cesare Florio (nella loto) - abbiamo Visio il sono moneta corrente SAMPDORIA 4.635. 383.000 5.187.258.000 - 660, 886.000 sole una ventina di ore. Il mare grosso ha impedito di ASCOLI 3.734. 688.000 3.010.720.000 + 723,.946.00 0 prendere velocità e il bilanciere si è rotto solo per I ripetuti 309.000 4.100.893.000 .584.000 6.000.000 i- fuorigiri provocati dai frequenti balzi fuori dall'acqua». Li EMPOLI 3.472. - 628, CM in un ambiente «viziato» 485.000 2.983.984.000 IA (0 00 501.000 ee oo ^co co HCO CO 09 00 barca sia ora proseguendo la navigazione con I Ire motori COMO 2.888. - 75. oo a disposizione verso il porto di Saint Jones, nell'isola di 01 ó IN co in CO N da troppo assistenzialismo Noto: ' r-. oo oo co co co co Terranova. oo co Il britannico Il campione britannico di salto con l'asta Jofl Gutteri­ Gutteridge dge è stalo escluso a vita da tutte le competizioni uffi­ sospeso a vita ciali, dopo che un'accurata Sotto il fraci l pallone ha le toppe per doping analisi ha confermalo che aveva preso degli anaboliz- ^^""'^^mmm""•™ zantl. L'atleta Senne, vin­ L'Avellino e 12 società di C2 rischiano di essere citore di una medaglia d'argento ai giochi del Common­ Napoli e Inter hanno spaso 20 miliardi a tasta; Ascoli e Como solo 2 wealth, ha fermamente respinto l'accusa riservandosi il cancellate dai'campionati. Una situazione assur­ diritto di ricorrere contro la decisione che gli Impedisce la da, paradossale, eppure da tempo prevista. Co­ partecipazione alle Olimpiadi di Seul. Secondo il regola­ me quella di tutto il calcio italiano diviso tra una ASCOLI ATALANTA BOLOGNA CESENA COMO FIORENTINA mento internazionale l'atleta dovrebbe essere escluso dal­ facciata sberluccicante(gli stranieri, alti ingaggi -600 -700 -4.100 +5.100 +450 +4.600 le competizioni per due anni e poi riammessos u richiesta della federazione nazionale. Quella britannica, pero, ha ecc) e un retroscala di debiti e fallimenti. Le ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI Verteva 1.000 Simone — Dunga 2.500 già fatto sapere che non presenterà tale domanda In favore perdite complessive delle società salgono a quasi Arelanovic 1.000 Demoi 1.800 Holmqviat 1.000 di Gutteridge. Cvetkovic 1.000 Prytz 1.500 Galvani — Domini 1.500 Sinigaglia — Perugi 500 200 miliardi. Totale -2.000 Contratto 1.200 1. Bonetti 2.000 Calcaterra 1.000 Biondo 1.200 Borgonovo 700 CESSIONI De Patre 700 Lorenzo 2.200 Agostini 2.500 -Colantuono 860 E. Cucchi 800 Il Parlamento monocame­ H. Maradona — F. Cucchi 800 Sorrentino 400 Umido 600 Didone — Mattel 2.000 Seul Di Cicco — rale di Seul ha accettato la DAMO CECCARELLI Celestini — Esposito 700 Rubio 1.300 Masolini 500 Totale -6.500 proposta latta dall'assem­ Carannante — Totale -5.900 Totale 8.100 Alboni BOO Savoranl 1.000 CESSIONI accetta essi MILANO, Sotto il vestilo, blea popolare nordcoreana però la cosa che stupisce Scarafoni +1.400 CESSIONI CESSIONI Gambero 800 Totale -2.050 Berti 7.200 Incontro sull'opportunità di discute­ toppe e colletti lisi. Il calcio maggiormente è l'assoluta Conttatto 1.200 Totale 1.400 Salvador! 400 Man-occhi 4.000 Totale -9.300 CESSIONI re In agosto il problema Italiano, dietro una sontuosa, dabbenaggine dei protagoni­ 1. Bonetti 2.000 Pradella — CESSIONI Borgonovo prest. Onorati 1.400 con Pyongyang facciata, sta lentamente ma* sti. Già, perché ogni perso­ Rebonato 1.200 della partecipazione di Lìmido 600 Totale +4.000 Rizziteli! 9.000 Borghi prest. »»»»^»»"»»««"«"»^»»»»»»»» Pyongyang alle Olimpiadi. ' Inesorabilmente affogando naggio di questo lolle barac­ leardi 2.300 A. Bianchi 4.500 Mattai 2.000 Totale +11.000 • nei debiti. È storia vecchia, cone sa benissimo di quale Lo hanno reso noto oggi a Seul tenti parlamentari preci­ Totale +5.200 Di Bartolomei 300 Moz 500 sando che la dichiarazione di disponibilità sudcoreana una lugubre nenia, eppure l'al­ morte morrà; sa benissimo, Armenise 300 Totale +2.500 legra marcetla del nostri pre­ dopo quello che è successo al rappresenta il frutto dell'accordo raggiunto in sede di di­ Sanguin 300 battimento tra i rappresentanti del partito di governo e sidenti verso il baratro linan- Palermo, che percorrendo Totale +14.400 , darlo prosegue spedita nono- questa strada si può solo ruz­ delle tre formazioni dell'opposizione costituenti la mag­ , stante che qualcuno, tra I più zolare nel burrone; eppure va gioranza. La posizione sudcoreana sarà comunicata uni- disgraziati, abbia già ragglun- avanti, sperando in una toppa, cialmente il primo agosto attraverso una lettera che vena ' lo ll/clgllo cominciando a ro­ in una parola amica, in un en­ INTER JUVENTUS LAZIO LECCE MILAN NAPOLI consegnata nel vìllagio di Panmun|om nella fascia di fron­ tolare, Rotola l'Avellino, roto­ nesimo rinvio nel paese del -14.100 -11.600 -5.700 +4.960 -3.300 -17.600 tiera smilitarizzata. lano 12 società di C2, alcune rinvìi. ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI Matthaus 5.600 Galla 2.S00 Dezotti 1.400 Beroni 1.350 Rljkaard 4.300 Fusi 5.300 dello quali, la Ternana e la Pi­ Tutto ciò, nonostante sia stoiese, con discreti passati al­ Brehme 1.800 Marrocchi 4.000 Sclosa 1.700 Righetti 2.200 Antonioli 1.000 Giuliani 2.400 La Ferrari «F 40», ormai e evidente l'orientamento per Corradini 2.100 Conferma: le spalle. Il motivo, stringi uni maggiore severità, è frutto A. Bianchi 4.S00 Altobelli — Ruben Sosa 1.800 P, Benedetti 1.600 Pinato 700 certo, girerà sul circuito del stringi, è sempre lo stesso; de- di una vecchia Idea che ha Berti 7.200 Roi Barros S.000 Gutien-ez 2.400 Paolocco — Totale -6.000 Alemao 4.600 Mugello Mugello. La casa di Man­ ', bili, debiti, e ancora debiti. sempre prosperato nel mon­ Verdelli 400 Totale -11.600 leardi 1.600 Vlnoze 1.000 CESSIONI Crippa 7.600 pista-collaudo nello ha messo le mani sul­ Certo, se si va a spulciare ogni do del pallone: quella della E. Cucchi 900 CESSIONI Monti 1.300 Totale -8.160 Bortolazzi 900 Totale -22.000 l'autodromo, coniando singola situazione, si trovano permessivftà assoluta, per cui Totale -20.400 Totale -10.200 CESSIONI Nuciari 1.500 . CESSIONI per le Ferrari sull'interesse crescente in contorni diversi, storie specifi­ ti calcio sarebbe una sorta di CESSIONI CESSIONI Braglia 800 Verga — Garella — casa Fiat per le corse. Con che. Dietro all'agonia dell'A­ Isola felice, di zona Iranca, Scifo 2.000 Monelli 2.200 Ferrane 800 Galderisi 300 Sola 700 ——^—^^^^^- una certa cautela, seppur vellino, ad esemplo, c'è un dove tutto è permesso, tutto è Calcaterra 1.000— Esposito 700 Relse 400 Totale +2.700 Mtano 1.200 tardiva, l'Automobil Club di Firenze, proprietario dell'au­ torbido londale di baruffe po­ lecito. Via, che cosa c'è di co­ E. Cucchi 800 Savino 1.200 Totale +1.200 Ferrano — todromo, non parla di vendita, ma di un accordo tra la litiche e giudiziarie 01 declino si terribile a chiudere un bilan­ Mlnaudo 1.600 Fonte, Bogni —• Società autodromo intemazionale del Mugello Saint e la dell'ex presidente Oraziano e cio in passivo? In fondo, non Altobelli — Agostinelli H. Maradona 500 Ferrari auto Spa «per un piano di sviluppo e di più comple­ I suol contrasti con la De avel­ l'ha latto anche il Milan? Via, Rivolta 600 e Biagioni 400 Celestini 1.200 ta utilizzazione della pista del Mugello». In baie a tale linese). Dietro al crollo finan­ cosa sarà mal un prestito di Civerlati 600 Totale +4.600 Favo 800 accordo, spiega II comunicato dell'Aci, «l'autodromo, ol­ ziario di società come II Cam- una banca o qualche centi­ Totale +6.300 Totale +4.400 tre alle attività sportive ed alle gare di calendario, servirà Ernia, la Cavese, la Juve Sta­ naio di milioni di lrpef non pa­ anche come pista di collaudo per le vetture di produzione la, la Nocerina e la Turris gata?, Questo per anni (e .un Ferrari». concorrono Invece altre cau­ po' lo è ancora adesso) e sta­ to l'andazzo: perchè, allora, se più specifiche al nostro si­ PESCARA PISA ROMA SAMPDORIA TORINO VERONA stupirsi, gridare allo scanda­ -B.300 +2.400 -4.950 +4.637 SDiilkS Michael Spinks ha annun- stema calcistico: ad esemplo lo? +6.000 -800 il crescente spostamento d at­ ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI ACQUISTI ,1 ,M_ ciato ieri l'intenzione di ap- tenzione verso i più grandi Checché se ne dica, la cul­ Mlano 1.200 Been 1.200 Rizziteli) 9.700 Dossena 1.200 Lentini 500 Sl nula pendere i guantoni al chio- club della serie A (Il pubblico tura del calcio vivacchia sem­ Bruno 1.000 Severeyns 1.200 Renato 2.800 Carboni 2.000 Farris 400 fra te lacrime do. «Ho avuto una grande di queste cinque società cam­ pre nel brodo primordiale Caffarelli 1.200 Celestini 1.200 Berggreen — S. Pellegrini 1.000 Muller 2.500 uà ie lauiim: _ jj; pane viene risucchiato dal Na­ dell'assistenzialismo più spin­ Edhar 2.600 Allegri 400 Totale -12.500 Victor 163 Edu 1.000 alAen ta à/Ma M|e to: I soldi non bastano? Au­ Totale -B.S00 Vincenzi — tv americana Abc - ho fatto poli). CESSIONI Pradella — Skoro 1.500 Totale -8.700 un sacco di eoa», e sono mentiamo il costo dei biglietti CESSIONI Totale +4.000 Agostini' 2.600 Totale -4.363 Totale -5.900 CESSIONI Tutte buone Co cattive) ra­ dello stadio. Non bastano an­ Sislovic — CESSIONI Donini 1.500 "•^•^•^•^•"•"•""•e andato più lontana di quel­ CESSIONI CESSIONI lo che tanta gente poteva prevedere. Adesso smetto dav­ gioni che però non si scopro­ cora? Bene, chiediamo un bel Loseto 600 Paciocco — Gregari — Fusi 5.300 Corredini 2.100 no certo oggi. Il problema del mutuo di soldi freschi allo Sta­ vero». Ad una domanda sulla possibilità di un suo ripensa­ Galvani —• Ounga 2.S00 Pruzzo — Ganz 500 Polster 1.200 Galia 2.500 troppi stranieri della A e della to e tappiamo tutti I buchi. Ri­ Totale +600 Cecconl 1.800 mento e di un ritomo sul quadrato, Spinta ha risposto: Boniek — Paganìn 500 Di Bin 500 Totale +5.900 •Forse, per continuare a far parlare di me, me ne resterò B che distraggono gli alicio- sultato: il tifoso è cornuto e Sclosa 1.700 Baroni 1.350 Lorenzo 2.200 nados del campi minori non è mazziato perché paga due Lentini 500 fuori a metà per ora, e poi tornerò come fanno tutti». Ma volte (allo stadio e con le tas­ Mannini 4.00 Righetti 2.200 Zanutta 400 Crippa 7.600 ha soggiunto subito: «No, penso di no. Per me basta cosi». certo una novità. Come non è Totale +8.400 Totale +7.650 Totale +8.900 Totale +11.900 una novità che le palate di de­ se); il cittadino che del pallo­ Quanto al suo combattimento contro Mike Tyson per la naro buttate olire frontiera ne se ne frega deve contribui­ corona mondiale dei pesi massimi, durato appena un mini­ per i Gullit e 1 Matthaeus (ma re suo malgrado alle sorti ma­ La cifre dì questa tabella devono intendersi in milioni di lire. Tutta le tabelle sorto state riprese dal settimanale fGuarin Sportivo» lo e mezzo, Spinks ha commentato: «Ce l'ho messa tutta, e anche per figure di secondo gnifiche e progressive del ba­ non ce l'ho fatta». Spinks non ha trattenuto il piano, nel piano come Hotmqvist o Cve- raccone di Matarrese. dare l'annuncio del proprio ritiro, e piangeva anche il suo tkovlc) Abbiano definitiva­ Ecco perché fanno ridere fine del mercato calcistico, ingaggi 0 più alti in assoluto) ad esempio, chiude con venti Questa è la realtà, ma tutti sempre meno gente e in tre manager, Butch Lewis. «Non mi ero mai ritirato da niente, mente messo ko delle società certi richiami dell'ultima ora celebrare con inni di gloria la fanno lievitare paurosamente i miliardi di passivo dopo aver proseguono allegramente ver­ anni gli spettatori sono dimi­ a parte il vendere i giornali», ha commentato Spinks, che è ad un maggior controllo e a speso per Berti, tra tasse, con­ so il burrone perché tanto nuiti di due milioni. Intanto, le l'unico peso medio-massimo che sia mai riuscito a diventa­ che sopravvivevano venden­ una maggiore severità. Fanno campagna acquisti del Napoli. costi complessivi, che la sua do giovani talenti alle squadre Già, perché se poi si fa una corsa al rialto trascina con sé tratto e ingaggio, una cifra di qualcuno li salverà. Può darsi perdite complessive delle so­ re campione del mondo dei pesi massimi. Lewis ha annun­ ridere perché questi sono vizi cietà di A salgono sempre più: ciato che Spinks continuerà a lavorare con lui. ma «su un maggiori. L'elenco delle cau­ vecchi e stranoti. Inutile invo­ botta di conti si vede che la un folto gruppo dì peones de­ circa 14 miliardi. Cifra pazze­ che fino ai mondiali del '90 144 miliardi nell'86, quasi 200 se di questa euforica corsa società partenopea chiude il stinati al fallimento. sca, ma obbligatoria per com­ coli abbastanza grasso per tut­ nell'87. Questo è l'andazzo: altro-terreno»: entrerà nella sua società, la «Butcn Lexis care la mannaia, come si leg­ Productions». verso il baratro è lungo come ge in un "fondino" del «Cor- mercato con un disavanzo di Così fa il Napoli, ma così prare Berti, puntare allo scu­ ti. Ma poi? Allo stadio, nono­ perché allora stupirsi se i pa­ la carriera di Giulio Andreoltl, nere dello Sport», e poi, alla circa 18 miliardi, che i suoi fanno anche gli altri, L'Inter,' detto e fare contenti ì tifosi. stante Gullit e Maradona, va renti poveri li imitano? LEONARDO JANNACCI Raduno Ascoli A Varese Casagrande «Tedeschi» L'oro di Napoli non è Maradona LO SPORT IN TV Raldue. 18.20 Tg2 Sportsera; 20.15 Tg2 Lo Sport. M È bello tanto fervore di Torna «el pibe de oro» e fa subito ziare se il giocatore sia nel giusto o non è altro che il doppio dì Italtre. 18.45 Tg3 Derby. vuole i primi gol penne, tutte intinte nell'in­ scandalo. Il proclama di Maradona, meno. Si rivangacos ì una poco edifi­ Maradona: è il giullare che Trac. 13 Sport news-Sportissimo; 20.30 Calcio, da Oslo, Norve­ chiostro di sacri principi mo­ interpretato più o meno maliziosa­ cante storia di alcuni mesi or sono, può dire tutto quello che vuo­ gia-Brasile. * dell'Inter rali. È bello che tanti catoni le perché le sue parole, bolla­ Capodlitrla. 13.40 Boxe, campionati mondiali Holyfìeld-Tllliae la Fiorentina dell'Italia pedatona si diletti­ mente come una dichiarazione di quando il Napoli perse lo scudetto, te in partenza dal marchio del­ Lockridge-Lopez; 15.30 Sport spettacolo; 17.30 Juke box; no a disquisire di libertà di pa­ guerra all'allenatore Ottavio Bianchi, che si sperava relegata negli archivi la stravaganza intellettuale, 18 Boxe, Olympic Trials (replica); 19 Calcio, da Oslo, Nor­ •• ASCOLI PICENO. Nel pros­ •• VARESE Prima uscita rola, difesa con piglio deciso, eccita gli animi e stimola gli ingegni sportivi. Ed ancora una volta la squa­ non producono effetti. Alla fi­ vegia-Brasile; 21 Atletica, Gran Prix da Verona; 23.10 Ten­ simo campionato il brasiliano stagionale dell'Inter contro il verbo pugnace e argomenta­ dei critici, che scendono in campo a dra di calcio viene elevata a simbolo ne, i Sollier che vorrebbero nis, Coppa Davis, Jugoslavia-Italia (replica). Walter Casagrande potrebbe Varese, e facile vittoria dei ne­ zioni sottili. È bello che la sconvolgere il mondo del cal­ anche non vestire la casacca razzurri che si sono imposti stampa sportiva non circoscri­ discettare di diritti e doveri, a senten­ della città. cio e i Maradona che in quel 5-0. La partita è stata «vera» va il suo orizzonte alla sempli­ mondo ci sguazzano, e solo bianconera dell'Ascoli. Un solo nel primo tempo, che ha ce fenomenologia agonistica, suo eventuale passaggio alla mirano ad alterare a loro van­ BREVISSIME visto in campo la formazione ma voli verso i cieli della me­ GIULIANO CAPECELATRO taggio equilibri di potere, por­ Fiorentina è stato escluso nel titolare con l'unica eccezione tafisica. E tutto questo per me­ modo più categorico dal pre­ del neoacquisto Bianchi, a ri­ tano allo stesso risultato: a Mundlalito femminile. Battendo per 3-0 la Francia l'Italia * in Anale rito di un uomo soltanto, il la tempesta polemica. Tempe­ gerarchia stabilita ab aeterno. go ha tutto il diritto di parlare non far cambiare nulla. sidente ascolano Costantino poso precauzionale per un in­ piccolo grande uomo che ri­ sta che è puntualmente scop­ Perché, purtroppo, l'Italia cal­ perché è un grande: fa vincere del Mundlalito di calcio femminile. Incontrerà l'Inghilterra. Rozzi e dall'allenatore Ilario durimento muscolare Oo ha sponde al nome di Diego Ar­ piata poche ore dopo, col cistica è in tutto simile ad una scudetti e titoli mondiali. In al­ Ma Napoli ha bisogno del burina miliardaria. Contratto di cinque miliardi di tire per Katari- Castagner Ieri durante la pre­ sostituito Matteoli). 1\mì tede­ mando Maradona, bandiera «pibe» e del Napoli per rilan­ na Wilt. pamnatrice tedesco-orientale, vincitrice di due OlimpiMl consueto codazzo di prese di Repubblica delle banane, con tre parole, essendo un tauma­ entrata nell'equipe di «Holjday onice». ' sentazione ufficiale della schi i gol del primo tempo: più che giocatore della squa­ distanza, reprimende, ammic­ presidenti-dittatori, contorna­ turgo, Maradona acquisisce il ciarsi sulla scena nazionale. squadra, prima della partenza dopo 10 minuti ha segnato dra di calcio di Napoli. E, per Balle. L'argentino non ha la Pallavolo. La squadra azzurra Juniores maschile di pallavolo si è Matthaus. su lancio di Man­ chi, entusiastiche adesioni. ti da gonlla, generali, colon­ diritto ad esprimere le propne qualificata per le semifinali dei campionati europei di categoria per il ritiro di Norcia. Il gioca­ molti, bandiera, portavoce, In un maie dì trite e ritrite nelli e sergenti maggiori. I cal­ idee. Che è un'argomentazio­ statura, la cultura, la storia e la battendo 3 a 0 la Germania federale. »-»•»«•• tore è apparso però di diverso dolini, al 30' ha raddoppiato Brehme su punizione toccata interprete e speranza di ri­ ovvietà («il più bravo è Tizio», ciatori non sono che la trup­ ne agli antipodi di ogni ideale carta d'identità per poter rap­ •morata al dimetter Ancora una giornata di frenetiche riunioni per avviso e al suo arrivo a Roma da Matthaus, Nel secondo scossa delia città stessa. «Caio mi va bene», «per Io scu­ pa, la carne da cannone: usi a democratico. E, in effetti, la presentare in qualsiasi modo i dinoenti dell'Avellino. Il presidente Improta ha dichiarato cìte proveniente da San Paolo he tempo, consueta girandola di Tornato in Italia dalle va­ detto sarà lotta dura», «quan- obbedir tacendo, ha da essere Costituzione italiana sancisce Napoli e i napoletani. Il Napo­ potrebbe dimettersi appena la crisi sarà risolta. precisato: «Ad Ascoli mi trovo sostituzioni con | nerazzurri canze, il calciatore argentino t'è forte la Pro Patria con Sem­ il loro motto. senza mezzi termini (art. 21): li, da qualche anno additato Triathlon, il campionato europeo di triathlon (1,5 km a nuoto 40 di bene anche se la Fiorentina che vanno in gol altre tre vol­ ha fatto le dichiarazioni di nto pronio»). il giocatore argenti­ Così, se qualcuno parla... «Tutti hanno diritte di manife­ con ammirazione come mo­ ciclismoe IO di corsa a piedi) si disputerà il IO settembre prossi­ rappresenta per me un'ottima te, con un Ciocci già in buona alla folla dei giornalisti in atte­ no ha anche detto, grosso Dipende da chi parla. Ed è qui dello di efficienza manageria­ mo sul litorale del Cavallino (Venezia). ^^ stare liberamente il propno Whlte al Bancoroma. L'ala-plvot Rory Whlte, 29 anni alto 2.04 e II occasione per fare un salto di forma (al 26' e al 40') e con sa. 11 calcio estivo è una favola modo, che quella storia del l'alibi democratico e la reale pensiero con la parola, lo le, è sempre stato il punto di qualità. D'altronde non vivo Morello (al 29')- H capitano Napoli e dello scudetto perso mistificazione deìl'establi- ....Pnmostraniero del Phonola Bancoroma per la stagione IMÓ-'t» bella: vive di.invenzioni, rica­ scritto e ogni altro mezzo dì riferimento lucroso di una Windsurf. Partirà lunedi prossimo da Trieste la «lOA^lanwMIdi nella fretta o nell'ansia di an­ del Milan Franco Baresi, pre­ mi, iperboli, che tengono il doveva essere chiarita una shment pallonaro. Perchè le diffusione...». borghesia parassitaria, versata windsurfing., una sfida a tappe di windsurf sulle coste orientali darmene dalle Marche a tutti I sente in tribuna, ha parlato di posto del calcio giocato (e buona volta e che voleva una parole di un Rivera, di un Pla­ nella speculazione edilizia, iteli Urne. costi; desidero solo che la fac­ una bella Inter «da tenere se­ non meno iperbolìzzato); un spiegazione con Bianchi. tini, di un Maradona sono am­ È vero che ogni tanto, sulle con tutte le sue paurose zone Pugilato. Maurizio Stecca incontrerà sabato sera a Pamela (Mode­ cenda si sistemi In un modo o riamente d'occhio». In un'al­ petardo può assumere, e qua­ Sotto qualsiasi cielo, che messe ed hanno un peso rea­ scene del calcio, spunta un na) il pugile americano Ralael Gandarilla, sostituto del rm»fcano tra amichevole disputata ieri, d'ombra, piuttosto che bacia­ nell'altro'. Un ultimatum, si sempre assume, la tetra so­ una persona capace di inten­ le, possono sconvolgere deli­ Paolo Sollier (centravanti del ta dallo spirito d'imprendito­ Alelanoro Garda che si è infortunato. ^^ quindi? «Direi proprio di sì. il Torino ha battuto 9-0 il Saint lennità di una bomba atomi­ dere e di volere faccia ncorso cati equilibri societari; mentre Perugia di una decina di anni Schnielng alla Camst 11 nazionale tedesco Paul Schmeing giocherà Vincent. 1 gol della squadra rialità. Nel bene e nel male, il prossimo campionato di pallavolo con la Camst Bologna. Voglio che al massimo tra due ca. Le parole di questo pingue alla parola, non può che esse­ se parla un fantaccino qualsia­ fa), elevato al rango di perso­ Napoli è molto più di questo. granata sono stati realizzati da e simpatico tracagnotto ar­ si, rischia la sparizione dall'u­ Ancona. L Ancona ha acquistato il portiere del Forti Fabrizio Agosti. giorni sia tutto chiarito. Do­ Comi (2), Muller (2), Skoro, re considerato assolutamente naggio per le sue sparate sul­ E se, in tanta libertà di parola, mani Intanto Incontrerò Rozzi gentino, tanto valido nell'arte normale. Nell'Italia calcistica niverso calcistico. l'ambiente del calcio. Ma Sol­ Fuser, Gritti, Bresciani e qualcuno cominciasse a com­ CoSP?."Mta if^l'™0- F"™*5 a ™ °8Sl «1 velodromo «Ottavio e parleremo ancora». Brambatl. del football, sono diventate il ha qualcosa di sacrìlego: è Maradona parla, e trova chi lier, incapsulato nella ma­ prendere il valore del silen- tetódila. di Pordenone la Coppa ItanVKetvata ai cicttsripnf» rombo di tuono che precede l'ingiuria inammissibile ad una lo difende a spada tratta, Die­ schera dì extraparlamentare,

l'Unltà Giovedì 28 luglio 1988 27 OGGI NON ESISTE ANCORA UNA CURA CONTRO L'AIDS MA NON I FACILE AMMALARSI DI AIDS L'AIDS non è un'infezione che si contrae attraverso un semplice contatto con l'aria, con il cibo o con una stretta di mano. L'AIDS è causato da un virus. È una malattia che si trasmette solo attraverso il sangue e 10 sperma. Medici e scienziati stanno lavorando in tutto il mondo alla ricerca di un vaccino per prevenire e di cure per guarire: ma non è facile. Già oggi, però, un'informazione corretta e puntuale può consentire comportamenti adatti a prevenire i rischi di contagio e a difendersi dai dubbi, dal panico, dal sospetto reciproco. AIDS: COME NON SI TRASMETTE Non si trasmette con un bacio o con un abbraccio. Non si trasmette scambiandosi un bicchiere. Non si trasmette dai servizi igienici, né in piscina. Non si trasmette da animali domestici, né da insetti. Non si trasmette attraverso alcun tipo di contatto sociale (autobus, bar, ristoranti), né attra­ verso saliva, lacrime, urina, sudore. AIDS: SI TRASMETTE SOLTANTO ATTRAVERSO SANGUE E SPERMA Si trasmette con aghi e siringhe infetti. Si trasmette con rasoi e oggetti acuminati infetti. Bisogna quindi usare solo siringhe a perdere e non utilizzarle mai, senza alcuna eccezione, più di una volta. E' poi buona regola usare per la propria igiene intima oggetti strettamente personali (spazzolino da denti, lamette, ecc.). ATTRAVERSO RAPPORTI SESSUALI, SIA ETEROSESSUALI CHE OMOSESSUALI, CON PERSONE INFETTE 11 virus dell'AIDS si può trasmettere nel corso di un rapporto sessuale con persona infetta: cioè portatrice del virus. Sono considerate infette non soltanto le persone con AIDS conda­ mato, ma anche quelle sieropositive. Esistono sieropositivi asintomatici, cioè senza alcun se­ gno di infezione, Il contatto tra sangue e sperma e sangue e sangue di due partners uno dei quali già infetto, è possibile attraverso lacerazioni anche molto piccole nella vagina, nel pene, nel retto e nella bocca. È quindi sempre consigliabile condurre una normale vita di coppia. È rischioso avere rapporti sessuali con partners occasionali. Occorre anche evitare rapporti sessuali con quanti hanno o hanno avuto comportamenti a rischio di infezione. Sono a rischio di infezione i rapporti sessuali con prostitute e prostituii e con quanti fanno uso o hanno fatto uso in passato ai droghe iniettate per via endovenosa, attraverso lo scambio di siringhe contaminate. Chi non abbia sufficiente volontà per evitare i rischi di tali rapporti, cerchi almeno di proteg­ gersi con il preservativo, ricordando che non è sicuro al cento per cento. Attenzione: l'uso di droghe indebolisce le difese dell'organismo e aumenta i rischi del contagio.

AIDS* SE LO CONOSCI LO EVITI SE LO CONOSCI NON TI UCCIDE

'ìi- W&mLl i Mm*^in!VMiM!iiur •ilWfl

t