Ary José Rocco Júnior O Gol Por Um Clique
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA – PUC/SP DOUTORADO EM COMUNICAÇÃO E SEMIÓTICA ARY JOSÉ ROCCO JÚNIOR O GOL POR UM CLIQUE: UMA INCURSÃO AO UNIVERSO DA CULTURA DO TORCEDOR DE FUTEBOL NO CIBERESPAÇO SÃO PAULO 2006 PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA – PUC/SP DOUTORADO EM COMUNICAÇÃO E SEMIÓTICA ARY JOSÉ ROCCO JÚNIOR O GOL POR UM CLIQUE: UMA INCURSÃO AO UNIVERSO DA CULTURA DO TORCEDOR DE FUTEBOL NO CIBERESPAÇO Tese apresentada à Banca Examinadora da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, como exigência parcial para obtenção do título de Doutor em Comunicação e Semiótica. Orientador: Prof. Dr. Rogério da Costa SÃO PAULO 2006 ORIENTAÇÃO Prof. Dr. Rogério da Costa BANCA EXAMINADORA ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ Autorizo, exclusivamente para fins acadêmicos e científicos, a reprodução total ou parcial desta tese por processos fotocopiadores ou eletrônicos. Assinatura:________________________________ Local e data: São Paulo, _____ / _____ / 2006 A Maria José e Ary José, meus pais. Sem vocês, nada disto teria sido possível. AGRADECIMENTOS A realização de um trabalho acadêmico desta natureza, consumindo quatro longos anos de pesquisa, não é marcada unicamente pela colaboração na sua realização. A paciência nos momentos de inquietude, nas angústias vividas e, sobretudo, no simples escutar, vale, às vezes, muito mais do que qualquer ajuda material ou ideológica. Assim, alguns nomes merecem ser mencionados neste espaço. Por menor que tenha sido a contribuição, cada um, à sua maneira, deu sua colaboração para o surgimento deste material. Primeiro, pela paciência que demonstraram na minha ausência e pelo apoio que me deram em todo esse período, gostaria de agradecer à Silvana Horácio (Pimpus) e à minha família. Ao meu orientador, Prof. Dr. Rogério da Costa, meus agradecimentos pelo seu apoio, sua orientação e sua disposição em acatar meu projeto de pesquisa. Pela amizade, pelo apoio acadêmico e pelas discussões sobre a pesquisa ocorridas nos “corridões” de domingo, agradeço ao Zeca Marques, meu contraponto barroco à natureza tecnológica desta pesquisa. Sou muito grato, também, às observações feitas a este material pelo Prof. Dr. Plínio Labliola Negreiros, na banca de qualificação. E ao colega José Carlos Soares, que se propôs, num gesto de amizade generosa, a ler e criticar todo este material. Aos colegas Anderson Gurgel, Fernando Oliveira de Moraes, Florêncio Penteado Sobrinho, Henrique Romanos, Júlia Lúcia Albano Silva, Marcos Steagall e Tânia Maria Teixeira Pinto, meus agradecimentos pelo envio de material, pelas sugestões e pelo suporte técnico oferecidos à minha pesquisa. Gostaria de agradecer, também, ao jornalista e amigo Flávio Prado, que me auxiliou sobremaneira no contato de muitas das pessoas ouvidas para esse trabalho. Não poderia deixar, neste momento, de agradecer à Universidade de Santo Amaro (UNISA) e ao Centro Universitário Álvares Penteado (UniFECAP), que me abriram as portas do mundo acadêmico e sempre acreditaram no meu trabalho. À competente profissional, Dra. Cecília Attux, um agradecimento mais do que especial. Sem o suporte de seu maravilhoso trabalho, talvez esta pesquisa não se concretizasse. Por fim, e não poderia deixar de fazê-lo, gostaria de agradecer a todas as pessoas que, generosamente, prestaram depoimento para esta pesquisa. São elas: Alberto Cardoso, Aldo Neto, AnDrÉ C. R. (Deco), André Luís Nunes, André Tessitore, Antônio Roque Citadini, Arnaldo Hasse, Benjamin Back, Carlinhos (Torcida Jovem do Santos), Carlos Alberto Máximo Pimenta, Carlos Bortole, Cláudio Carsughi, Diogo Kleinubing, Eduardo Luiz, Emerson Eduardo Serpeloni (Wappo), Fábio José Paulo (FAJOPA), Fábio Victor, Fernando (Dragões da Real), Gabriel Souza Elias, Humberto Luiz Perón, John Mills, José Geraldo Couto, José Renato de Campos Araújo, José Roberto Torero, Joseval Peixoto, Juca Kfouri, Leandro Gregolin, Leonardo Estrella, Luciano Santos, Luísa Melo, Luiz Carlos Betenheuser Júnior, Luiz Fernando Gomes, Luiz Henrique de Toledo, Luiz Roberto Serrano, Marcelo Damato, Marcelo Slaviero, Márcio Xavier, Mário Magalhães, Mauro Beting, Mauro Cezar Pereira, Nélson Calil Braga, Paulo César Vasconcellos, Plínio Menezes, Ricardo Lo Bello, Ricardo Villagelin, Rodrigo Bueno, Rodrigo Cordeiro, Rodrigo Rios, Rogério Lugó, Sérgio Xavier Filho, Sônia Francine (Soninha), Thiago Gomes, Vital Battaglia e Waldenyr Caldas. RESUMO As comunidades virtuais constituem verdadeiros agrupamentos de indivíduos usuários de redes de computadores que determinam fontes de valores responsáveis por moldar comportamentos e organizações sociais na Internet. O objetivo deste trabalho é investigar as modificações que essas comunidades inserem na cultura que envolve o futebol enquanto forma de entretenimento e consumo. A importância desse esporte como elemento de afirmação da identidade nacional vai, paulatinamente, perdendo espaço para os clubes de futebol supranacionais. Isso se deve, em grande parte, às transformações provocadas pelo surgimento e pela expansão das tecnologias comunicacionais, sendo a Internet e a TV Digital seus melhores exemplos. Surge assim, no seio dessa cibercultura, a torcida virtual, verdadeira forma de inteligência coletiva em torno do futebol, que ultrapassa as relações locais em função de uma dinâmica de comunicação planetária. Assim, nossa intenção, nesta pesquisa, foi identificar e analisar as características das comunidades virtuais de torcedores de futebol que se constituem em torno das quatro principais agremiações esportivas do Estado de São Paulo – Santos Futebol Clube, São Paulo Futebol Clube, Sociedade Esportiva Palmeiras e Sport Club Corinthians Paulista -, procurando com isso observar os diferentes objetivos que motivam esta “reunião virtual” no ciberespaço. Durante quinze meses, doze sites relacionados com o tema foram monitorados, e cinqüenta e sete pessoas, entre jornalistas, acadêmicos e membros de torcidas organizadas, foram entrevistadas para a realização desta pesquisa. Pudemos verificar que a rede mundial de computadores funciona, no que diz respeito à cultura do futebol paulista, como um “espelho” da vida social, tanto em seus aspectos mais positivos, quanto negativos. RESUMEN Las comunidades virtuales constituyen verdaderos agrupamientos de individuos usuarios de las redes de computadora responsables por fuentes de valor que orientan conductas y organizaciones en la Internet. El propósito de este trabajo es así investigar los cambios que tales comunidades introducen en la cultura acerca del fútbol como una forma de entretenimiento y consumo. La importancia de ese deporte como elemento de afirmación de la identidad nacional empieza, paulatinamente, a perder espacio para los clubes de fútbol “supranacionales”. Esto se debe, en gran parte, a las transformaciones provocadas por el surgimiento y expansión de las tecnologías de comunicación, de las cuales la Internet y la TV digital son los mejores ejemplos. Surge entonces, en medio de esa cultura cibernética, una hinchada virtual, verdadera forma de inteligencia colectiva acerca del fútbol, que traspasa las relaciones locales en función de una dinámica de comunicación planetaria. Así pues nuestra intención en esta investigación ha sido identificar y analizar las características de las comunidades virtuales de hinchas de fútbol que se constituyen alrededor de las cuatro principales agremiaciones deportivas del Estado de São Paulo – Santos Futebol Clube, São Paulo Futebol Clube, Sociedade Esportiva Palmeiras y Sport Club Corinthians Paulista –, procurando así observar los distintos objetivos que motivan esta “reunión virtual” en el ciberespacio. Durante quince meses, doce sitios relacionados con el tema fueron acompañados y cincuenta y siete personas, entre periodistas, académicos y miembros de hinchadas organizadas, fueron encuestadas para la realización de esta investigación. Pretendemos, de esta forma, mostrar que la red mundial de computadoras funciona, en lo que respecta a la cultura del fútbol de São Paulo, como un “espejo” de la vida social, tanto en sus aspectos más positivos como en los más negativos. ABSTRACT The virtual communities make up real groups of people using the computer network who determine sources of values which, in turn, frame behaviors as well as social organizations in the Internet. The aim of this work is to go into the changes that such communities insert in the culture involving soccer as being a means of entertainment and consumption. The importance of this sport as an element that upholds the national identity is gradually losing ground to the supranational soccer associations. In a great extent all this is due to transformation caused by the coming and spread of information technology, of which the Internet, the mobile phone and the digital tv are best examples. Thus, different forms of virtual fan groups have arisen in Brazil amongst the so-called cyberculture. Some of those groups are true examples of collective intelligence; others are manifestations of power and authority and a less active third group is guided to consume products entirely related to the most popular sport throughout the world. Thus, our intention in this survey was to identify and analyse the characteristics of virtual communities of football supporters that make up the four main sporting associations of São Paulo State – Santos Futebol Clube, São Paulo Futebol Clube, Sociedade Esportiva Palmeiras and Sport Club