<<

403

1970./57

THE ARMED FORCES EQUIVALENT RANKS ORDER 1970

ARTHUR PORRITT, Governor-

ORDER IN COUNCIL At t:he Government Buildings aJt Welliington thiIs 6th day of April 1970 Present:

THE RIGHT HON. KEITH HOLYOAKE, C.H., PRESIDING IN COUNCIL

PURSUANT to the Navy Act 1954, the Act 1950, and the Royal New Zealand Act 1950, His Excellency the Governor­ General, acting by and with the advice and consent of the Executive Council, hereby makes the following order.

ORDER 1. Title and cODlDlenceDlent-( I) This order may be cited as the Armed Forces Equivalent Ranks Order 1970. (2) This order shall come into force on the day after thf' date of its notification in the Gazette.

2. Equivalent ranks in the ArDled Forces-For the purposes of the Navy Act 1954, the New Zealand Army Act 1950, and the Royal New Zealand Air Force Act 1950, the equivalent relative ranks of men and women members of the New Zealand Naval Forces, the New Zealand Army, and the Royal New Zealand Air Force are those specified in the Schedule to this order.

3. Revocation-The Armed Forces Equivalent Ranks Order 1966* is hereby revoked. *S.R. 1966/114 ~ .j:>.

~ SCHEDULE ~ TABLE OF EQUIVALENT RANKS '">:>... c~ MEN WOMEN ""' "~ New Zealand Royal Women's Royal Royal New Zealand Women's Royal tl:l New Zealand New Zealand New Zealand Women's Royal >-Q Naval Army New Zealand New Zealand Forceb Air Force Naval Service Nursing Army Corps Air Force ~. <::! ~ OffictTS Officers Officers Officers Officers Officers Officers ....;:l'" No equivalent No equivalent No equivalent ;:0 Vice- -General Air No equivalent. >:> Rear-Admiral -General Air Vice-Marshal No equivalent No equivalent No equivalent No equivalent. ;:l No equivalent No equivalent No equivalent No equivalent. ;>;- .. Superintendent Matron-in-Chief Colonel .. .. Group . Lieutenant-Colonel Chief Officer Principal Matron Lieutenant-Colonel \Ving Officer. '" Lieutenant-Comrn~~der Major Leader First Officer Matron Major Squadron Officer. Cl Lieutenant Captain Lieutenant Second Officer Charge Si'ster Captain .. . ""'>:>... Sub-Lieutenant Lieutenant .. Third Officer Sister Lieutenant .. Section Officer. Second-Lieute~~nt Fourth Officer StaffN~~ Second-Lieutenant .. Assistant Section Officer. '" No equivalent No equivalent No equivalent No equivalent No equivalent. ""'..... <.0 '-l c::>

....- \0 "o --­(Jl " SCHEDULE-continued

New Zealand New Zealand Royal Women's Royal Royal New Zealand Women's Royal Naval Army New Zealand New Zealand New Zealand Women's Royal New Zealand Forces Air Force Naval Service Nursing Corps Army Corps Air Force ...~ ~ Ratings Airmen Ratings Soldiers Soldiers Airwomen \:>.,'" ~ Q ' , "Varrant Officer, ") ... Warrant Officer, Class I I Warrant Officer and No equivalent { Class I Class I L Warrant Officer (W). No equivalent { *Wirant Officer Class ·Warrant Officer, ·Warrant Officer, ( "'" I I Class II Class II) '" Chief Petty Officer . . Staff-sergeant .. and Chief Wren . . Staff-sergeant .. I Staff-sergeant .. Flight Sergeant (W). ~ Flight Sergeant Air­ ;:: crew "'";:;. Petty Officer Sergeant Sergeant and Sergeant Petty Officer Wren I Sergeant .. Sergeant .. Sergeant (W). Aircrew ~ . . Corporal.. ~ r Bombadier r Lance-corporal Lance-corporal '"~ Corporal :: (but junior Leading Rank (but junior 1 Corporal Leading Wren to (but. junior to 1 Corporal (W). to Bombadier and tLance-bombadier Leading Wren l.eadmg Wren ::0 Corporal) Lance-corporal } and all Corporal ., t and all Corporal J ranks) ranks) ;:! r t '""'" Able Rank Sapper ru=_"" a.... Ordinary Rank Signalman } tAircraftmanuw", .. }II Wren .. I .. ., I Private .. .. I Aircraftwoman . Private Aircrew ~ j Driver ... Craftsman ...... Artjficer Apprentice {I Aircraft Apprentice 11 No equivalent .. I No equivalent .• 1 No equivalent .. 1 No equivalent • \.C) } Regular }'orce Cadet § Cadet Junior Rank ~

·Junior to Air Force Warrant Officer and Master Aircrew. tJunior to Bombadier, Corporal, and Leading Rank. tlncludes Certificate in Engineering Trainees 3 and 4. §Includes Certificate in Engineering Trainees 1 and 2. NOTE-Officer (Male): An in the New Zealand Army and in the Royal New Zealand Air Force is an appointment not a rank. New Zealand Army and Royal New Zealand Air Force personnel are normally attested as and retain that rank during the cadet appointment. Officer cadets are not appointed in the New Zealand Naval Forces. ,.f> c P. J. BROOKS, U1 Clerk of the Executive Council. 406 Armed Forces Equivalent Ranks Order 1970 1970/57

EXPLANATORY NOTE This note is not PMt qfthe order, but is interuJed to indicate its general effect. This order replaces the Armed Forces Equivalent Ranks Order 1966, andfprovides for the changes in rank structure which have occurred since the promulgation of the last-mentioned order.

Issued under ithe authority of the Regulations Act 1936. Date of notification in Gazette: 9 April 1970. This order is administered in the Ministry of Defence.