Rok XXXVIINr 29(1888)Rok KLUZW MEE NSO PTW ADMEZ TLW OA TSÓ TARNOBRZEG STASZÓW STALOWA WOLA SANDOMIERZ OPATÓW NISKO MIELEC KOLBUSZOWA Biła dzieci Żydowska WKlimontowie Boją się w żłobku? biskupa za modlitwa zwalniają o swoje działki – przepraszamy. krzywdę mimowolnie wyrządziliśmy dzieci, októrej piszemy. Jeślitej pani niego wydania „TN” niejestopiekunką mieszczonym na1.stronie poprzed- tekst cym dzieciwżłobku?”„Biła za- przedstawiona nazdjęciu ilustrują- Głos zabiera oskarżana opiekunka oskarżana zabiera Głos tygodnia. sprzed tematu bulwersującego do Wracamy świadectwo chlubne bardzo Ocaleni zholocaustu wystawili mu hitlerowskiej okupacji. czasach mrocznych w sandomierską diecezją administrował Lorek Kanty Jan pracęstraciła Ponadgimnazjalnych Szkół Zespole zatrudnionych wklimontowskim Prawie nauczycieli połowa krajowej trasie miejscowości środkiem biegnącej granice pasadrogowego przy wyznaczających geodetów widok zaniepokoił Samborca Mieszkańców ISSN 0208 8622 Informujemy, że osobadorosła WYJAŚNIENIE Czytaj str. 11Czytaj Czytaj str. 7 Czytaj Czytaj str. 7 Czytaj str. 4 Czytaj REDAKCJA Bunt pod amboną pod Bunt Podpalił malutkiego kotka! malutkiego Podpalił zdecydował dozorem. o objęciugopolicyjnym za co grozi nawet dotrzech lat więzienia. Prokurator ze zabiciazwierzęcia szczególnymrzut okrucieństwem, organizmie. przedstawiono Gdy wytrzeźwiał, muza- alkomatem ponad2promile wykazało alkoholu w jego domu. kilka metrów zwierzę nariusze od znaleźli martwe przez okno. wyrzucił a następnie Funkcjo-i podpalił, Jak ustalili22-latek oblałgołatwopalną substancją na miejsce,rzęciem. kot Gdy przyjechali jużnieżył. znęca sięnadzwie- ciszę nocną,jestagresywny i wynikało, że pijany mężczyzna zakłóca domownikom domowej.do awantury które Z informacji, otrzymali, policjanci zostali wezwaniKilka minutpopółnocy ulicSienkiewicza. przy z domów godniu w jednym aby zaswoje bestialstwo więzienia. został bezwzględnego ukarany wyrokiem nego kotka. Organizacje prozwierzęce znaszego regionu zapowiadają, że będąwalczyć oto, Zamknęli kościół na kłódkę Fot. arch. Mężczyzna został zatrzymany. Był pijany. Badanie scenyMakabryczne rozegrały ty- sięw ubiegłym 22-letni mieszkaniec Tarnobrzega przez okno, podpalił, anastępnie wyrzucił trzymiesięcz- 20 lipca 2017r.20 lipca na urlop)dowiedzieli siępoprzedniego dniawieczorem, mapowrócić. ostatnich 7lat ks. proboszcz Leszek Kruzel, oodwołaniu natychmiastowym którego (iwysłaniu wtrybie do kościoła bramę, zamykającsięnaprzykościelnym placu. Postulat znimiprzez mielijeden:będący się, apara zablokowali zsolidnąkłódką anie wliczbiemniejwięcej 200osóbłańcuchami prowadzącą Niskiemlu pod to, o przynajmniej cjalnie, Faktem tajemnica. jest,nie odbyła że lipca niedzielnamsza9 Poszło najprawdopodobniej raczej osprawy odległeodmaterialnych. Jakie? Dlaparaan wPrzędze- sprawa. Trzeba publiczniepiętnować zachowa- takie nawet całego kraju. to głośna będzie Bo napewno dowisko, mieszkańców aleogół regionu miasta, czy wydarzeniem zbulwersowane nasze jestnietylko śro- „Osikowa Przystań”. pokazywać, –Będziemy że tym szybko zapomni jaknasza.takiej To niczego gonienauczy. Chłopak sumy jakiejś pieniędzynarzecz organizacjiwpłaty zakończyła sięwyrokiemczynakazem w zawieszeniu mocy,robić aby tasprawa wszystko co w naszej nie zostałokrucieństwo skazany nawięzienie. Będziemy posiłkowy.oskarżyciel że podczasprocesu 22-latka będziewystępować jako „Osinkowa Przystań” podjęła decyzję, z Koprzywnicy Fundacjazajmujące sięopiekąnadzwierzętami. – Zależy żeby namnatym, ten człowiek za swoje Sprawą szybko zainteresowały sięorganizacje Cena 5% 2,80zł(wtym VAT) – mówi Mariusz Mazur z Fundacji – mówi Mariusz Mazurz Fundacji

www.tyna.info.pl i otworzyła własną manufakturę słodyczy i otworzyła swoje życie. pracę Rzuciła wbanku zmienić postanowiła Deepem, Johnnym i głośnyGdy obejrzała lm zJuliette Binoche czekolady Fabryka W dzisiejszym wydaniu: dzisiejszym W kary go niepowinno być innej nad zwierzęciem i zabicie pozbawienia wolności. Za znęcanie takbestialskie się – nieodpłatnie –podjąłsięadwokat Leszek Kupiec. prawniczą, która będzieichreprezentować. Zadania tego obrońca korzysta kancelarie 22-latka, postanowili wynająć prawniczejniej wiedzy mogliby popełnićbłędy, które wy- wać sami.Obawiając się, że ze względunabrak odpowied- więzienia z nim!!!I to nadługie lata!!!”. Łukasz: to samopowinni zrobić”.„Jemu Barbara: „Do pijaku co zrobi? Zabije własną matkę? Szkoda słów”. kiem tego niemożna. nazwać Następnym razem po napisała: „Boże, i bydle... co zazwyrodnialec Człowie- –także pro nanaszym rzy lu naFacebooku. Monika błyskawicznie zaroiło sięodkomenta- w internecie wersowane co zaszło. tym, Po ujawnieniu sprawy nieść naprawdę srogą karę. nia. Trzeba pokazywać, że za czyny takie można po- – Będziemy wnioskować o karę bezwzględnego wnioskować– Będziemy o karę niebędąwystępo- Przedstawiciele fundacjiw sądzie Społeczeństwo Tarnobrzega jestzbul- faktycznie –mówi. Czytaj str. 14Czytaj Czytaj str.Czytaj 5 (rn) 2 20 lipca 2017 r. Nr29(1888)

CO? POWSTAJĄ NOWE PARKINGI SZPITAL ZE STRATĄ GDZIE? W Sandomierzu powstają nowe parkingi. Ponad pół miliona złotych przeznaczył sa- KIEDY? Ich budowa zakończy się w sierpniu. morząd powiatu niżańsiego na pokrycie stra- Nowy parking powstaje w pobliżu wia- ty Samodzielnego Zespołu Zakładów Opieki DYŻURY APTEK duktu, przy wjeździe na sandomierski most, Zdrowotnej za 2016 r. 20-23 VII obok parkingu na ponad sto miejsc, który Zgodnie z ustawą o działalności leczniczej TARNOBRZEG, ul. Sienkiewicza 20, 15 823 został oddany do użytku kilka tygodni temu. podmiot tworzący (w tym wypadku ) 34 75; STALOWA WOLA, ul. Przemysłowa Na nowo budowanym parkingu powstanie był obowiązany w określonym terminie po- 2B, 15 815 00 98; SANDOMIERZ, kolejne ponad 100 miejsc parkingowych. kryć stratę netto za rok obrotowy tego za- ul. Słowackiego 18, 15 832 10 48; , NISKO Przetarg na budowę wygrała jedna z sando- kładu w kwocie, jaka nie może być przez ul. Wolności 54A, 15 841 43 68; STASZÓW, ul. 11 Listopada 76a, 15 832 07 84; MIELEC, mierskich fi rm, a koszt inwestycji to ponad niego pokryta we własnym zakresie, jednak ul. Wolności 26, 17 711 04 45. 360 tys. zł. Parking ma powstać do końca nie wyższą niż suma straty netto i kosztów 24-26 VII lipca i, podobnie jak ten położony obok, bę- amortyzacji. TARNOBRZEG, ul. Sienkiewicza 38/74A, dzie wyposażony w samoobsługowy system Sprawozdanie finansowe szpitala zosta- 15 823 81 69; STALOWA WOLA, poboru opłat i szlabany. ło zatwierdzone uchwałą Zarządu Powiatu ul. Siedlanowskiego 3/8, 15 843 93 21; 8 czerwca br. i pozytywnie zaopiniowane SANDOMIERZ, ul. Słowackiego 18, 15 przez Radę Społeczną SPZZOZ w Nisku. 832 10 48; NISKO, ul. Wolności 54A, 15 Wykazano w nim stratę netto w wysokości 841 43 68; STASZÓW, ul. Jana Pawła II ponad 2,9 mln złotych. Koszt amortyzacji 22, 15 831 00 53; MIELEC, ul. Wolności wyniósł 2,4 mln zł, więc powiat musiał wy- Kup e-wydanie „TN” 26, 17 711 04 45. łożyć różnicę między tymi sumami – 564,4 w promocyjnej cenie TELEFONY ZAUFANIA tys. zł. (pen) ONKOLOGICZNY Miej zawsze przy sobie „Tygodnik Nadwiślań- TARNOBRZEG: 15 823 47 70, wew. 3314 (wtorki, DARY SERCA ski” na smartfonie, tablecie lub komputerze. środy, piątki 8-13). Wejdź na stronę tyna.info.pl i w zakładce KRYZYSOWY Polskie dzieci z Ukrainy, przybywające „eTN” kup za 2 zł dowolny numer „TN”, TARNOBRZEG: 15 822 13 13 (codziennie 17-20); obecnie na letnim wypoczynku w podkar- a na stronie głównej aktualne wydanie. STASZÓW: 15 864 30 68 (16-22); OŻARÓW: 15 861 packim ośrodku Caritasu w Bojanowie, 03 72 (poniedziałki, środy 17-21). GORZYCE: 15 836 23 24 (8-20). otrzymały w ubiegły piątek dary serca od POLICYJNY przedsiębiorców ze Stalowej Woli i okolicz- TARNOBRZEG: 15 851 35 48 (całodobowo); STALOWA Fot. J. Żuk nych miejscowości. Tradycyjnie w pomoc WOLA: 15 877 33 70 (całodobowo); NISKO: 15 877 53 Budowa parkingu przy sandomierskich błoniach. w organizowaniu letniego wypoczynku dla 10 (całodobowo); OPATÓW: 15 868 12 42 (codziennie dzieci z Żółkwi na Ukrainie angażuje się 7.30-15.30, z wyjątkiem sobót, niedziel i świąt). PORADNICTWO I LECZENIE Miasto w najbliższym czasie ogłosi prze- tarnobrzeski radny Stanisław Uziel, które- UZALEŻNIEŃ targ na budowę kolejnego parkingu obok san- go wspomaga Antoni Kłosowski – prezes TARNOBRZEG, WOJEWÓDZKA PRZYCHODNIA TERAPII domierskiej giełdy i drogi prowadzącej do PCK w Stalowej Woli. Darczyńcy odwiedzili oczyszczalni ścieków. Ma to być parking na dzieci z ubraniami, książkami i słodycza- UZALEŻNIENIA OD ALKOHOLU I WSPÓŁUZALEŻNIENIA, Fot. arch. ul. Wiejska 17, 15 822 19 84 (od poniedziałku do piątku ponad 30 miejsc. (jż) mi. (jk) 8-18); OŻARÓW, ul. Mazurkiewicza 19 (czwartki 16- 18). PRZECIWDZIAŁANIE PRZEMOCY ła, że papierosy zakupiła na własny użytek. a ostatni raz była widziana dwa dni wcześniej. OŻARÓW, ul. Mazurkiewicza 19 (wtorki, środy, piątki Kronika Uszczuplenie należności skarbu państwa Sąsiadka miała klucz, jednak nie mogła otwo- 14-20). LIPNIK, Punkt Konsultacyjno-Interwencyjny z tytułu niezapłaconego podatku akcyzo- rzyć drzwi. Obecni na miejscu ratownicy i po- dla O ar Przemocy w Rodzinie i Walki z Alkoholizmem POLICYJNA wego szacuje się na ponad 5000 złotych. licjanci podjęli decyzję o ich wyważeniu. Gdy przy UG w Lipniku, pok. nr 17, tel. 15 869 14 10, 869 14 38-letnia mieszkanka Ożarowa za nielegal- dostali się do środka, zastali 83-latkę leżącą na 19, czynny w poniedziałki i czwartki w godz. 7-15.15; ny proceder odpowie teraz przed sądem. podłodze. Była bardzo osłabiona. Natychmiast we czwartki mityngi AA o godz. 17. ZATRZYMANY ZA ZABÓJSTWO przewieziono ją do szpitala. MUZEA Przez kilka dni niżańscy funkcjonariusze po- TARNOBRZEG: Zamek, ul. Sandomierska 27, szukiwali sprawcy zabójstwa 89-letniej miesz- WYPADEK W NAGNAJOWIE 503 161 400, wt.-pt. 10-18, sob.-niedz. 12-18; kanki Racławic. Tydzień po tragedii zatrzymali 82-letni rowerzysta trafi ł do szpitala po ZA NIC MIAŁ WYROKI Spichlerz, ul. Pawłowskiego 14, 15 823 79 99, wt.- podejrzanego – 21-letniego mieszkańca tej sa- zderzeniu się z osobowym audi. Do zdarze- Policjanci stalowowolskiej „drogówki” za- pt. 9-15. SANDOMIERZ: Zamek, ul. Zamkowa 12, mej miejscowości. Podczas przesłuchania męż- nia doszło w Nagnajowie na drodze krajowej trzymali 58-letniego mieszkańca powiatu tar- 15 832 22 65, pon. 13-15, wt.-niedz. 10-17; Muzeum czyzna opisał, w jaki sposób dokonał zbrodni. nr 9, relacji Radom – Rzeszów. Ze wstęp- nobrzeskiego, który miał orzeczone przez sąd Diecezjalne, ul. Długosza 9, 15 833 26 70, wt.-sob. Zadał kobiecie kilka ciosów młotkiem w głowę, nych ustaleń policjantów, którzy pracowali trzy zakazy prowadzenia wszelkich pojazdów 9-16.30, niedz. 13.30-16.30; BWA, ul. Rynek 11, 15 832 a następnie narzędzie zbrodni zakopał w lesie. na miejscu zdarzenia, wynika, że audi wje- mechanicznych, obowiązujące do lipca 2021 10 42, wt.-sob. 9-17, niedz. 10-16; Muzeum Historii 21-latek został tymczasowo aresztowany na chało w 82-latka w momencie, gdy wykony- roku. Na dodatek samochód, którym poru- Polskiego Ruchu Ludowego, ul. Rynek 9, 15 832 21 okres trzech miesięcy. wał nagły manewr skrętu w lewo. szał się 58-latek, nie miał aktualnych badań 41, pon.-pt. 7-15. KOLBUSZOWA: Muzeum Kultury technicznych. Ze swoich czynów mężczyzna Ludowej, ul. Kościuszki 6, 17 227 12 96, pon.-pt. 9-17, będzie musiał wytłumaczyć się przed sądem. sob.-niedz. 10-19; Park Etnograficzny (Skansen), MOTOCYKLEM W VOLKSWAGENA PRZYŁAPANY Z TREFNYM TOWAREM ul. Wolska 36, 17 227 12 96. STALOWA WOLA: Muzeum Policjanci z posterunku w Jeżowem wy- Policjanci z wydziału do walki z przestęp- Regionalne, ul. Sandomierska 1, 15 844 00 42, pon. NAKRYTY ZŁODZIEJ CZEREŚNI 8-15, wt.-czw. 8-18, pt. 8-15, niedz. 14-18. BARANÓW jaśniają okoliczności wypadku drogowego, czością gospodarczą stalowowolskiej komen- SANDOMIERSKI: Muzeum Zamek, ul. Zamkowa 22, który miał miejsce w Nowym Narcie. W zde- dy uzyskali informację o obywatelu Bułgarii Dyżurny staszowskiej komendy otrzymał 15 811 80 39, pon.-niedz. 9-18. rzeniu uczestniczyły volkswagen passat i mo- sprzedającym na bazarze przy ul. Okulickiego zgłoszenie dotyczące kradzieży czereśni w sa- KINA tocykl marki Honda. Ze wstępnych ustaleń odzież i obuwie oznaczone podrobionymi zna- dzie owocowym w miejscowości Szydłów. TARNOBRZEG „Wisła” Gru, Dru i Minionki: wynika, że na zakręcie motocyklista stracił kami towarowymi znanych światowych ma- Skierowany na miejsce policyjny patrol zastał 21-26 VII, godz. 16, 18; Volta: 21-26 VII, panowanie nad pojazdem i czołowo zderzył rek. Mężczyzna został zatrzymany. Policjanci tam sprawcę kradzieży ujętego przez wła- godz. 20. SANDOMIERZ „Starówka” W się z jadącym z naprzeciwka volkswagenem. zabezpieczyli 369 sztuk podrobionej odzieży ściciela. Zatrzymany na gorącym uczynku starym dobrym stylu: 20 VII, godz. 19; Do szpitala została przewieziona pasażer- i obuwia. Za obrót artykułami z podrobio- 23-letni mieszkaniec gminy Szydłów przygo- Komuna: 22-23 VII, godz. 17.30; Czym ka auta i kierowca motocykla. Kierujący nymi i zastrzeżonymi znakami towarowymi tował do wywiezienia blisko 100 kg czereśni. chata bogata!: 21 VII, godz. 19; 22-23 motocyklem 27-latek ze Starego Nartu nie 38-latkowi grozi grzywna, ograniczenie wol- Jak się okazało nie była to pierwsza jego VII, godz. 20; 25-26 VII, godz. 19; Smerfy: posiadał uprawnień do kierowania tym po- ności lub pozbawienia wolności do 2 lat. kradzież w tym sadzie. Podczas przeszuka- Poszukiwacze zaginionej wioski: 22-23 VII, jazdem. Obaj kierowcy byli trzeźwi. nia jego posesji mundurowi znaleźli 50 ki- godz. 11.30. NOWA DĘBA „Metalowiec” logramów skradzionych wcześniej owoców. Auta 3: 21, 22, 23, 25, 26 VII, godz. 16.30; RAJD ZA 33 PUNKTY Policjanci odzyskali skradzione mienie, które Tarnsformers. Ostatni rycerz: 21, 22, 23, OSZUKANA W SIECI Z prędkością blisko 120 km/h pędził wróciło do prawowitego właściciela. 23-latek 25, 26 VII, godz. 19. STALOWA WOLA Mieszkanka gminy Osiek za pośrednic- w terenie zabudowanym 41-letni kierowca wkrótce stanie przed sądem. „Wrzos” Rock Dog. Pies ma głos!: 20 VII, twem jednego z internetowych portali ogło- osobowego volkswagena. Wyprzedzał inne godz. 11, 16, 17.45; 21 VII, godz. 11, 15.15, szeniowych kupiła trampolinę. Zapłaciła za pojazdy na skrzyżowaniu, nie stosował się do 16.30; 22, 23, 25, 26 VII, godz. 15.15, 16.30; nią przelewem 330 złotych, lecz zakupionego znaków drogowych i zjeżdżał na przeciwny CO ZA NERWUS! Gru, Dru i Minionki: 20 VII, godz. 16.15; towaru nie otrzymała. pas ruchu. Wszystko nagrał policyjny vide- Stalowowolscy policjanci otrzymali zawiado- Volta: 20 VII, godz. 18, 20; 21, 22, 23, 25, orejestrator staszowskiej „drogówki”. Pirat mienie o przestępstwie dotyczącym uszkodze- 26 VII, godz. 18.15; W starym dobrym stracił prawo jazdy. Łącznie podczas swojego nia mienia. Z treści zawiadomienia wynikało, stylu: 20 VII, godz. 20.15; Dunkierka: 21, PRZEJĘTA KONTRABANDA „rajdu” mężczyzna uzbierał 33 punkty karne. że jeden z petentów w łazience mieszczącej 22, 23, 25, 26 VII, godz. 17.45, 20; Paryż Policjanci z komisariatu w Ożarowie po- się w budynku starostwa uszkodził armatu- może poczekać: 21, 22, 23, 25, 26 VII, dejrzewali, że 38-letnia mieszkanka miasta rę łazienkową o wartości blisko 2 tys. zł. Przy godz. 20.15. „Ballada” Gru, Dru i Minionki: NA RATUNEK STARUSZCE 20 VII, godz. 12, 13.45; Spider-Man: może trudnić się nielegalnym obrotem wy- pomocy pochodzącego z monitoringu nagra- Homecoming: 20-26 VII, godz. 15.30, 18, robami tytoniowymi. Ich przypuszczenia Do stalowowolskich policjantów dotarła nia policjanci wytypowali osobę, która mogła 20.30. POŁANIEC „Impresja” Gru, Dru i się potwierdziły, gdy udali się do miejsca informacja, że w jednym z domów na terenie dopuścić się tego czynu. 34-letni mieszkaniec Minionki: 20 VII, godz. 17, 19; 21 VII, godz. jej zamieszkania. Znaleźli tam 380 paczek osiedla Rozwadów samotnie mieszkająca ko- Stalowej Woli został zatrzymany. Mężczyzna 10, 17, 19; 23 VII, godz. 16, 18. (TOB) papierosów różnych marek bez polskich zna- bieta potrzebuje pomocy. Z relacji sąsiadki wy- przyznał się do winy i złożył wyjaśnienia. Swoje ków akcyzy. Zatrzymana kobieta tłumaczy- nikało, że 83-latka niedawno przeszła operację, zachowanie tłumaczył zdenerwowaniem. (sc) tyna.info.pl Nr 29(1888) 20 lipca 2017 r. 3 95-lecie jednostki Prezydent Ochotnicza Straż Pożarna w Łoniowie świętowała 95-lecie swojego istnienia. przy telefonie Rocznicowe obchody rozpoczęły się od mszy świętej w kościele parafialnym. W jej trakcie poświęcona została nowa łódź, którą W środę, 26 lipca, telefoniczny dyżur w naszej otrzymali strażacy. Po mszy uczestnicy uroczystości przeszli na redakcji będzie pełnił prezydent Stalowej Woli plac pod urzędem gminy, gdzie odbyła się oficjalna część obcho- Lucjusz Nadbereżny. dów. Głos zabrali m.in. wójt gminy Łoniów Szymon Kołacz oraz Marek Bisztyga, prezes OSP w Łoniowie. Przypomnieli oni za- sługi i historię jednostki, przedstawili również plany jej rozwoju. Uroczystość była także okazją do przyznania odznaczeń wy- Fot. arch. różniającym się druhom. Listy gratulacyjne z okazji 95-lecia jednostki przysłali m.in.: Podczas uroczystości jubileuszowej poświęcona została nowa łódź. Mariusz Błaszczak – minister spraw wewnętrznych i administra- cji, Waldemar Pawlak – prezes Zarządu Głównego ZOSP RP, Ochotnicza Starz Pożarna w Łoniowie powstała 16 lipca 1922 r. Agata Wojtyszek – wojewoda świętokrzyski, st. bryg. mgr Adam W 1997 r. jednostka OSP Łoniów została włączona do struktur Czajka – świętokrzyski komendant wojewódzki PSP, st. kpt. mgr Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego, a w 2012 r., podczas inż. Piotr Krytusa – komendant powiatowy PSP w Sandomierzu obchodów 90-lecia, nadano jej nowy sztandar. Obecnie straż oraz Stanisław Masternak – starosta sandomierski. Obchody w Łoniowie liczy 32 członków. Zawiązała się tutaj także żeńska zwieńczył występ Orkiestry Dętej „Echa Gór” z Kasinki Małej. i chłopięca Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza. (jż)

Fot. J. Reszczyński

Policjanci świętowali w Sandomierzu Od godz. 10.30 do godz. 12 nasz gość będzie do dyspozycji czytelników pod numerem telefonu W Sandomierzu odbyły się wojewódzkie obchody lił działania funkcjonariuszy, mówił o ich trudnej służbie, ale 601 860 488. święta policji. też licznych sukcesach. – Policjanci to normalni ludzie, którzy Pytania do prezydenta można już dziś nadsyłać na zdecydowali się służyć drugiemu człowiekowi i swojej ojczyźnie naszą skrzynkę mailową: [email protected] lub W uroczystości wzięli udział parlamentarzyści, wojewoda, – mówił komendant. Wspomniał, że kilka dni temu uczestniczył tradycyjną pocztą na adres: „Tygodnik Nadwiślański”, ul. samorządowcy oraz policjanci ze wszystkich komend powiato- w otwarciu wyremontowanego komisariatu w Koprzywnicy, a już 1 Maja 4a, 39-400 Tarnobrzeg. Można je też zadać za wych w regionie świętokrzyskim. Gości i policjantów na Rynku w przyszłym roku rozpocznie się gruntowny remont Komendy pomocą naszego profilu na Facebooku. Starego Miasta powitał insp. Dariusz Augustyniak, komendant Powiatowej Policji w Sandomierzu. Pytania i odpowiedzi prezydenta opublikujemy na wojewódzki policji. Szef świętokrzyskich policjantów chwa- Świętokrzyskich stróżów prawa chwalił także pierwszy za- łamach „TN” w relacji z dyżuru. Zapraszamy do rozmo- stępca Komendanta Głównego Policji nadinsp. Andrzej Szym- wy nie tylko mieszkańców Stalowej Woli! (wp) czyk. – Garnizon świętokrzyski jest jednym z najlepszych w kraju. Dla nas policjantów najważniejsze jest jednak to, co społeczeń- stwo o nas mówi. Według badań, ponad 80 procent mieszkańców naszego kraju uważa, że Polska jest krajem bezpiecznym. A do WYDAWNICTWO SAMORZĄDOWE zapewnienia tego bezpieczeństwa przyczynia się policja W TARNOBRZEGU – mówił. wydawca Uroczystość była okazją do wręczenia złotych, srebrnych i brą- „Tygodnika Nadwiślańskiego” zowych Medali za Długoletnią Służbę, a także odznak Zasłużony oferuje usługi w zakresie Policjant, oraz nagród i awansów na wyższe stopnie służbowe. OPRACOWANIA i WYDRUKU Wśród awansowanych znalazł się komendant powiatowy policji w Sandomierzu Dariusz Chmielowiec, który uzyskał stopień wszelkich publikacji, w tym: inspektora. Uhonorowane zostały też osoby cywilne zasłużone wkładek tematycznych monografii albumów dla policji. W tym gronie znalazł się burmistrz Sandomierza tekstów reklamowych, ulotek Zapewniamy: Marek Bronkowski. fachowe opracowanie redakcyjne tekstów Po oficjalnej uroczystości, na bulwarze wiślanym odbył się piknik przygotowanie do druku zdjęć policyjny. Każda komenda powiatowa przygotowała własne stoisko. opracowanie graficzne Można było zgłębić tajniki pracy w policji, były konkursy z nagro- oraz skład komputerowy Wojewódzkie obchody święta policji w Sandomierzu. Fot. J. Żuk dami, a na najmłodszych czekało wesołe miasteczko. (jż)

otrzymała promesę na kwotę 106 tys. zł, za którą wyre- Miliony na drogi montowany zostanie odcinek drogi gminnej Marianów – Wygiełzów – Łopatno – Brzeziny. Opatów Samorządy z powiatów sandomierskiego, chce przebudować drogę gminną Nikisiałka Duża – opatowskiego i staszowskiego otrzymały Wąworków, gmina Sadowie drogę Szczucice – Wszech- w sumie ponad 4 mln zł z na remonty dróg znisz- święte. Gmina Tarłów zaplanowała realizację czterech czonych w wyniku klęsk żywiołowych. zadań na kwotę 715 tys. zł. Będą to m.in. przebudowa drogi gminnej Dorotka – Ciszyca Górna, remont drogi Środki pochodzą z Ministerstwa Spraw Wewnętrz- gminnej Tarłów – Kolonia Dąbrówka oraz przebudowa nych i Administracji. drogi gminnej Tarłów – Brzozowa Kępie. Samorządy z powiatu sandomierskiego otrzymały Najwięcej pieniędzy otrzymały samorządy z powiatu ponad 1,3 mln zł. Powiat przebuduje odcinek drogi staszowskiego. Starostwo otrzymało 134 tys. zł na re- powiatowej w miejscowości Zdanów (gm. Obrazów). mont odcinka drogi powiatowej Kujawy – Szczeglice, Otrzymał na to dofinansowanie w kwocie 181 tys. zł. środki na modernizację drogi gminnej Gmina Klimontów zaplanowała remont drogi gminnej Jurkowice – Kamieniołom i remont drogi gminnej Konary – Konary Kolonia Rytówka, gmina Koprzywni- – Strużki, gmina Łubnice na remont ca remont drogi gminnej Zbigniewice Wieś – Niedźwice drogi gminnej Budziska – Kępa, gmina Rytwiany na i Zbigniewice Wieś (łąki) – Niedźwice, gmina Sambo- przebudowę drogi gminnej w miejscowości Strzegom. rzec przebudowę drogi gminnej Łojowice – Żurawica, Gmina Staszów otrzymała promesy na trzy zadania: gmina Wilczyce przewiduje realizację trzech zadań na przebudowę drogi gminnej Podmaleniec – Poddębo- łączną kwotę 639 tys. zł. Wśród nich znalazły się remon- wiec, przebudowę drogi na osiedlu Pocieszka w Sta- ty dróg w Bugaju, Tułkowicach i Dacharzowie. szowie i przebudowę drogi gminnej w Dobrej. Gmina Nieco więcej, bo ponad 1,35 mln zł otrzymały sa- Szydłów za środki z ministerstwa przebuduje drogi morządy w powiecie opatowskim. Gmina Iwaniska w Kotuszowie i Jabłonicy. (jż)

Czytelników chcących zaprenume- rować „Tygodnik Nadwiślański” in- Zamów prenumeratę TN” formujemy, że zamówienia można składać za pośrednictwem strony internetowej www. poczta-polska.pl/prenumerata lub bezpośrednio u swoich doręczycieli, ewentualnie w najbliższym urzędzie pocztowym. Zamówienia na prenumeratę pisma można składać rów- nież na stronie www.prenumerata.ruch.com.pl Ewentualne pytania prosimy kierować pod adresem e-mail: [email protected] lub kontaktując się z Telefonicznym Biurem Obsługi Klienta pod numerem: 801 800 803 lub 22 693 70 00, czynne w godz. od 7 do 18. [email protected] 4 20 lipca 2017 r. Nr29(1888)

wielkie gospodarstwo rolne warte 170 tysięcy – 63 ha W ramach kontynuacji rozpoczętego przed tygodniem cyklu publikacji, w których anali- i dzierżawi kolejnych 61 ha ziemi. Dzięki temu w minionym zujemy oświadczenia majątkowe włodarzy gmin i powiatów z naszego regionu, zajrze- roku z Agencji Restrukturyzacji Rolnictwa otrzymał 104 tys. zł w formie dopłat. Jest także właścicielem 1/8 gospo- liśmy do kieszeni samorządowców z Tarnobrzega i powiatu tarnobrzeskiego. darstwa o powierzchni 29 ha i wartości 780 tys. zł. W jego oświadczeniu imponująco wygląda też rubryka, w której wpisuje się pojazdy mechaniczne. Posiada ich bowiem aż dziewięć. Są to: fiat ducato z 2005 roku, toyota yaris z 2004, volkswagen golf z 2007, a oprócz tego ciągnik rolniczy, ładowacz czołowy, przyczepa rolnicza, siewnik punkto- Zaglądamy władzy wy, rozsiewacz nawozów i opryskiwacz polowy (wszystkie maszyny nowe, bo większości wyprodukowane w latach 2013-2014). W urzędzie gminy w 2016 roku zarobił 114 tys. zł, a kolejne 470 zł jako radny Powiatowej Izby Rolniczej. Ma 50 tys. zł. oszczędności. Nie jest zadłużony. Kierujący gminą Gorzyce wójt Leszek Surdy zarobił w mi- do kieszeni cd. nionym roku 156 tys. zł. Posiada dom o powierzchni 141 mkw., Prezydent Tarnobrzega Grzegorz Kiełb zarobił w ubie- wart 250 tys. zł, wartą 90 tysięcy działkę pod nim i mieszkanie głym roku prawie 184 tysiące złotych w Urzędzie Miasta o powierzchni 60 mkw. wycenione na 80 tysięcy. Jest właści- i ponad 14 tysięcy z tytułu zasiadania w radzie nadzorczej cielem chevroleta cruze’a z 2009 roku i motocykla Yamaha Tarnobrzeskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Ma 60 tys. zł z 2003. Nie jest zadłużony. Ma za to 10 tysięcy oszczędności. oszczędności i spłaca cztery kredyty na łączną kwotę po- Jego zastępczyni Lucyna Matyka ma 80 tys. zł oszczęd- nad 110 tysięcy złotych (do spłaty pozostało mu 70 tys. ności i 1555 akcji PKO BP o wartości 43 tys. zł. Mieszka zł). Według oświadczenia prezydent nie posiada domu, w domu o powierzchni 280 mkw. i wartości 400 tys. zł. Ma mieszkania, ani żadnych innych nieruchomości. Nie ma także warte 45 tys. zł. gospodarstwo rolne o powierzchni też samochodu. Zastępca burmistrza Nowej Dęby Leszek Mirowski swój prawie 3 ha. Trzy budynki gospodarcze i działkę pod do- Starosta powiatu tarnobrzeskiego Paweł Bartoszek z ty- dom o powierzchni 87 m kw. wraz z działką wycenił na 300 mem wyceniła natomiast na 260 tysięcy. W minionym roku tułu wykonywania funkcji w samorządzie otrzymał wyna- tys. zł. Ma też mieszkanie o powierzchni 57 mkw. i „związane w urzędzie zarobiła 114 tys. zł, 4 tysiące pozyskała z dopłat grodzenie w kwocie 146 tys. zł. Podobnie jak prezydent z nim grunty – 45 mkw.” o wartości 250 tys. zł. W 2016 roku z Agencji Restrukturyzacji Rolnictwa. Posiada aż trzy samo- Tarnobrzega nie posiada on domu, mieszkania ani innych w Miejsko-Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Nowej chody: hondę accord z 2010 roku, hyundaia tuscona z 2015 nieruchomości. Ma za to dwa samochody – kię cee’d z 2013 Dębie zarobił 19,5 tys. zł, w Państwowej Wyższej Szkole i renaulta trafica z 2006 roku. roku i bmw 118 z 2009. Nie jest zadłużony. Zawodowej w Tarnobrzegu 10 tysięcy, a w nowodębskim Burmistrz Baranowa Sandomierskiego Marek Mazur Na konto wicestarosty Krzysztofa Pitry w minionym roku urzędzie 85 tys. zł. Posiada nissana tiidę z 2010 roku, 60 tys. ma na koncie 84 tys. zł. oszczędności. Posiada mieszkanie wpłynęło prawie 140 tys. zł. Posiada dom o powierzchni zł oszczędności i 211 tys. zł kredytu (187 tysięcy do spłaty). o powierzchni 47 mkw. i wartości 250 tys. zł. Ma niespełna 108 mkw. i wartości 86 tys. zł oraz trzy działki (w tym dział- Wójt Grębowa Kazimierz Skóra ma 168 tys. zł oszczędności, hektar lasu wart 25 tys. zł i trzy działki rolne (łącznie rów- kę, na której stoi dom, i działkę rolną) o łącznej wartości obligacje Pioneer warte 55 tysięcy i papiery wartościowe Fun- nież prawie 1 ha powierzchni) warte 17 tysięcy. Posiada 14,5 tys. zł. Jest właścicielem volkswagena passata z 2002 duszu Kapitałowo-Ubezpieczeniowego Skandia Polska warte także toyotę aygo z 2012 roku. W urzędzie gminy zarobił roku i opla merivy z 2007. Ma 4,5 tys. zł oszczędności i 20 16 tysięcy. Posiada dom o powierzchni 98 mkw. i wartości 200 117 tys. zł. Spłaca kredyt w wysokości 95 tysięcy złotych (do tys. zł kredytu (z czego do spłaty 16,8 tys. zł.). tys. zł, gospodarstwo rolne warte 120 tys. zł oraz dwa samo- spłaty pozostało 55 tysięcy). Dom o takiej samej powierzchni co wicestarosta posiada chody – seata toledo z 2003 roku i volkswagena golfa z 2002. Jego zastępca Marek Barszcz odłożył 43 tys. zł. Ma miesz- burmistrz Nowej Dęby Wiesław Ordon. Wycenił go jednak W urzędzie gminy w 2016 roku zarobił 150 tys. zł. Spłaca 101 kanie o powierzchni 56 m kw. warte 290 tys. zł. W urzędzie znacznie wyżej, bo aż na 270 tys. zł. Wartość działki pod nim tys. zł. kredytu (z czego zostało mu do spłaty 59 tysięcy). zarobił 85 tysięcy, a kolejne 1,5 tysiąca z tytułu umowy to kolejne 20 tysięcy. W. Ordon posiada 120 akcji w spółce Zastępca wójta Grębowa Robert Pędziwiatr może po- zlecenia. Jeździ samochodem marki Kia Ceed z 2008 roku. Vistula SA i jest właścicielem toyoty avensis z 2009 roku. chwalić się domem o powierzchni 100 mkw. i wartości Ma 200 tysięcy kredytu (do spłaty pozostało 61). W 2016 roku zarobił w urzędzie 146 tys. zł. Posiada 147 tys. 160 tysięcy zł. Jest także właścicielem 1/8 drugiego domu zł. oszczędności i nie ma długów. – o powierzchni 109 mkw. i wartości 61 tys. zł. Posiada RAFAŁ NIECKARZ

uczycieli nie został zwolniony. Najwyżej niektórzy nauczyciele przeszli na cząstkę etatu. Podobnie jest w szkołach miejskich, W Klimontowie zwalniają czyli powiększonych po likwidacji gimna- zjów podstawówkach. – Wszyscy nauczyciele Samorządy już od kilku miesięcy przygotowują się do wdrożenia reformy zachowali pracę i w znacznej większości za- oświaty. W powiecie sandomierskim przejście na nowy system edukacyjny ska. Rozumiem ich, ale to niestety wpływa na chowali całe etaty – mówi Katarzyna Zioło, sytuację w naszej placówce – mówi M. Ku- asystentka burmistrza Sandomierza. odbędzie się w miarę bezboleśnie. Zwolnienia nie są planowane. Nauczyciele albo bik. W skład zespołu szkół wchodzi również Zwolnień nie było również w pozostałych odejdą na emeryturę lub świadczenia przedemerytalne, albo dojdzie do podziału szkoła branżowa, czyli dawna zawodówka, gminach, tam, gdzie było to konieczne ogra- etatów. Wyjątkiem jest Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w Klimontowie, gdzie o różnych specjalnościach. Do niej również niczono się do cieć etatów, niektórzy nauczy- pracę straciła blisko połowa zatrudnionych pedagogów. nie było naboru i nie udało się utworzyć kla- ciele odchodzili też na emeryturę lub świad- sy. Póki co władze powiatu zapowiadają, że czenie przedemerytalne. W gminie Zawichost Nie od dziś klimontowska szkoła, która znalazła się w czołówce szkół w wojewódz- mimo fiaska rozmów z gminą Klimontów na również nie udało się utworzyć pierwszej klasy jest prowadzona przez samorząd powiatu, twie pod względem ocen z matur), nie za- temat przejęcia placówki, szkoła nie zosta- w prowadzonym przez gminę liceum. Obyło ma problemy. W ubiegłym roku, mimo że chęciły gimnazjalistów do wybrania jej oferty. nie zlikwidowana, mimo że powiat dopłaca się jednak bez zwolnień. Kilku nauczycieli nie było naboru do liceum, jeszcze udało Owszem, do pierwszej klasy liceum wpłynę- do niej około 680 tys. zł rocznie. odeszło z pracy. Sandomierscy samorządow- się utrzymać zatrudnienie. Dyrekcja rato- ło kilkanaście podań, ale nie zawsze były to cy przyznają zgodnie, że w przyszłym roku wała się cięciami etatów lub samowolnymi oryginały dokumentów, co oznacza, że kli- W POZOSTAŁYCH BEZ ZWOLNIEŃ być może już nie obędzie się bez cięć etatów. odejściami z pracy. Wszyscy liczyli, że szko- montowska placówka nie była szkołą pierw- Najgorszy pod tym względem może być jed- le uda się odbić, zainicjowano szeroko za- szego wyboru. Poza tym władze powiatu nie W pozostałych szkołach ponadgimna- nak rok 2019, kiedy ze szkoły odejdzie ostatnia krojoną akcję promocyjną, wszystko po to, zgodziły się na utworzenie klasy mniejszej zjalnych prowadzonych przez powiat, które klasa gimnazjum. aby pozyskać uczniów i utworzyć pierwsze niż liczącej 15 uczniów. Z technikum było przeistoczą się w szkoły średnie, nikt z na- JÓZEF ŻUK klasy. Jednak ten rok był pod tym wzglę- podobnie. W związku z tym dyrektor szkoły dem szczególnie trudny, przede wszystkim Maria Kubik musiała wręczyć wypowiedzenia dlatego, że mamy do czynienia z apogeum 10 nauczycielom z 24 tam zatrudnionych. niżu demograficznego. W tym roku- gim – W związku z tym, że nie udało się utwo- nazja w powiecie opuściło tylko około 550 rzyć pierwszej klasy liceum, podobnie zresz- absolwentów, najmniej od czasu utworzenia tą jak w ubiegłym roku, oraz pierwszej klasy tych szkół. W przyszłym roku absolwentów technikum, w szkole pozostały tylko trzy klasy gimnazjów w skali powiatu będzie już o 200 technikum, w sumie 75 uczniów. To bardzo więcej. Poza tym na postrzeganie szkoły przykre, ale nie miałam wyjścia, musiałam dobrze nie wpłynęły też trwające miesiąca- wręczyć nauczycielom wypowiedzenia. Do- mi rozmowy pomiędzy powiatem i gminą stali je przede wszystkim nauczyciele przed- Klimontów, na temat przejęcia placówki. miotów ogólnokształcących, bo nie ma klas Ostatecznie szkoła została w rękach powia- licealnych. Cięgle mamy nadzieję, że jednak tu, ale jej przyszłość nadal stoi pod wielkim uda się odbudować te klasy, że w przyszłym znakiem zapytania. Jest to niepokojące rów- roku będzie nabór. Z gimnazjum wyjdzie wię- nież dlatego, że kilka lat temu powiat wyło- cej gimnazjalistów, za dwa lata z kolei będą żył ogromne pieniądze na budowę nowego dwa roczniki, bo ostatnia klasa gimnazjum skrzydła szkoły i hali sportowej. i pierwsi absolwenci klas ósmych. Szkoła jest doskonale zorganizowana i wyposażona, po- TO NIC, ŻE W CZOŁÓWCE ziom nauczania też jest odpowiedni, o czym świadczą wyniki. Gimnazjaliści wybierają jed- Niestety, ani nowoczesna infrastruktura, nak inne szkoły, w większości wolą wyjechać W Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Klimontowie zwolnionych zostało 10 spośród 24 pracujących tam ani bardzo dobre wyniki nauczania (szkoła z Klimontowa do miasta, do innego środowi- nauczycieli. Fot. J. Żuk tyna.info.pl Nr 29(1888) 20 lipca 2017 r. 5

Poszło najprawdopodobniej o sprawy raczej odległe od materialnych. Jakie? Dla parafian w Przędzelu pod Niskiem to, przynajmniej oficjalnie, tajemnica. Faktem jest, że niedzielna msza 9 lipca nie odbyła się, a parafianie w liczbie mniej więcej 200 osób łańcuchami z solidną kłódką zablokowali prowadzącą do kościoła bramę, zamykając się na przykościelnym placu. Postulat mieli jeden: będący z nimi przez ostatnich 7 lat ks. proboszcz Leszek Kruzel, o odwołaniu którego w trybie natychmia- stowym (i wysłaniu na urlop) dowiedzieli się poprzedniego dnia wieczorem, ma powrócić. Przysłanego w zastępstwie ks. Leszka Biłasa, pełniącego funkcję administratora parafii, nie dopuścili do odprawienia- nie dzielnego nabożeństwa. Dali mu do zrozu- mienia, że jak będą chcieli pójść na mszę, Zamknęli kościół na kłódkę to w okolicy kościołów jest aż nadto. A tego w Przędzelu nie otworzą, dopóki nie wróci Proboszcza ks. Leszka Kruzla, Parafia Przę- dawny proboszcz. dzel została zwolniona z opłat. (...) Kiedy –Wszystkie łagodne próby interwencji w tym zaistniała konieczność mianowania Księdza temacie zawiodły, więc zdecydowaliśmy się na Administratora, Biskup Ordynariusz roz- taki drastyczny krok. Chcieliśmy dowiedzieć mawiał z delegacją parafian. Jest gotów na się, co się naprawdę wydarzyło. Do tej pory są dalsze rozmowy z osobami, którym leży na same insynuacje i krąży po wsi tysiąc historii sercu prawdziwe dobro Kościoła. Zamknię- – mówił o proteście w intencji odwołanego cie świątyni w niedzielę oraz sposób, w jaki proboszcza jeden z mężczyzn. Tak jak wielu zostali potraktowani Wikariusz Generalny innych twierdził, że z dotychczasowym pro- oraz Kanclerz Kurii, jest niedopuszczalny boszczem parafianie się zżyli, i kompletnie i niczym nieusprawiedliwiony”. nie rozumieją przyczyn nagłej decyzji kościel- Parafianie, wyliczając liczne zasługi pro- nej zwierzchności. boszcza, wymieniali m.in. właśnie rozpo- – Nikt nam nic nie powiedział. Wszelkie częcie przed dwoma laty budowy nowego odpowiedzi były „dyplomatyczne”, bez konkre- kościoła, na co „nikt inny by się nie zdecy- tów – mówili jednym głosem, przypominając, dował”. Zapowiadali nie tylko utrzymanie jak wiele kapłan uczynił dla parafii, parafian, blokady świątyni do czasu, aż ich ulubiony dla dzieci. ksiądz wróci, lub ktoś im nie powie „całej Podczas niedzielnego protestu dotarła Fot.arch. prawdy związanej z jego odejściem”. Dekla- do nich informacja, że „ma przybyć biskup rowali również wstrzymanie datków na do- i wyjaśnić sytuację”, ale pojawił się jedy- połączył się telefonicznie z odwołanym pro- co zawinił? Dobrze, nie chcemy wiedzieć. kończenie robót budowlanych. – Nie skoń- nie ks. Jerzy Dąbek, wikariusz generalny boszczem. Ten miał oświadczyć, iż o odej- Wolimy grzesznego Leszka, tego co był, niż czymy tego kościoła. Będzie stał jak podobny diecezji sandomierskiej. Nie tylko nie był ście ze stanowiska w parafii biskupa popro- świętoszka!”, „My jemu przebaczamy, nie w Nisku! – deklarowali. w stanie podać przekonującego wyjaśnie- sić miał sam, i że pragnie, aby uszanować chcemy wiedzieć co było, chcemy na parafii JERZY RESZCZYŃSKI nia o powodach odwołania proboszcza, ale jego decyzję. W trakcie tej rozmowy kilka człowieka z krwi i kości”, „Niech wraca, też w najmniejszym stopniu nie załagodził zdań z kapłanem zamienił jeden z prote- niech postawi ten kościół i może odejść PS 14 lipca parafianie otrzymali od paste- napiętej sytuacji stwierdzeniami, że nie po- stujących. Zapowiedział: – Może przyjechać z honorem!” rza diecezji list, w którym hierarcha odniósł siada upoważnienia ani księdza Leszka, ani biskup, skoro taką decyzję podjął. Niech się Pomimo podejmowanych prób, nie udało się do wydarzeń w Przędzelu. Wyjaśnił, że od- biskupa, aby o tym rozmawiać. wytłumaczy. nam się – podobnie jak przedstawicielom wołanie proboszcza ma związek z procedurą Protestujący nie zgodzili się na propozy- W gorączce dyskusji wysłannika biskupa innych redakcji – uzyskać oficjalnego ko- karno-administracyjną, w której uczestniczy cję, aby na ten temat rozmawiano wyłącznie z protestującymi ze strony parafian poja- mentarza kompetentnego przedstawiciela ksiądz Leszek Kruzel. Krzysztof Nitkiewicz z Radą Parafialną. Wzburzonych parafian wiły się stwierdzenia, że nie cofną się oni diecezji sandomierskiej na temat tej sytuacji. zapowiedział, że w sprawie zostaną podjęte nie usatysfakcjonowała informacja o tym, przed napisaniem w tej sprawie do papieża, Na oficjalnej stronie internetowej diecezji kroki o charakterze zarówno duszpasterskim, że „decyzja podyktowana jest osobistymi a także teza sformułowana pod adresem pojawił się jedynie komentarz ks. Tomasza jak i prawnym. „W chwili obecnej nie można sprawami ks. Kruzla”, i że to on sam posta- hierarchów: „To wy go gnębicie, nie ludzie!”. Lisa, rzecznika kurii, w którym czytamy niczego więcej powiedzieć poza tym, że nie nowił, że „chce po cichu odejść”. Wieści te Emocje dyktowały protestującym wiele, m.in.: „Mianowanie Administratora dla chodzi tutaj ani o kwestie materialne, ani skwitowano okrzykami „kłamstwo”, tak jak nagradzanych brawami bądź śmiechem, parafii Przędzel i odejście dotychczasowe- o konflikt księdza z władzą kościelną” – za- zakrzyczano argument o tym, że przecież złotych myśli. „Księża mają dzieci, ko- go proboszcza, nie było spowodowane tym, kończył list ksiądz biskup. „ksiądz Leszek nie prosił, aby go bronić”, chanki mają, i na parafiach są. A on jak że (…) do biskupa wpływa mniej pieniędzy. Tego samego dnia Rada Parafialna zdecy- toteż w obecności protestujących wikariusz każdy człowiek jest!”, „Nie chcecie mówić, Jest dokładnie odwrotnie. Na prośbę byłego dowała o zakończeniu protestu.

W ubiegły czwartek burmistrz Połańca Jacek Tarnow- ski ponownie objął stery gminy. Stało się to możliwe Będą budować na potęgę na skutek decyzji Sądu Rejonowego Kraków Śródmieście, który 11 lipca wstrzymał decyzję prokuratury o zawiesze- niu go w czynnościach służbowych. Wydawało się, że po wybudowaniu kilku no- więcej chętnych na większe lokale, często niestandardowe, wych bloków mieszkalnych w prawobrzeż- na przykład dwupoziomowe. My chcemy dostosować naszą nym i lewobrzeżnym Sandomierzu, rynek miesz- ofertę do oczekiwań klientów – mówi prezes. kaniowy w mieście już się nasycił. Nic bardziej Ceny mieszkań jeszcze nie zostały ustalone, ale jak za- Burmistrz znacza Andrzej Bolewski, muszą one być konkurencyjne mylnego. W ciągu najbliższych 2-3 lat w mieście na sandomierskim rynku. Wszystko wskazuje na to, że powstanie kilkaset nowych mieszkań. będzie to ok. 4 tys. zł za metr kwadratowy. Wielką inwestycję w Sandomierzu rozpoczyna też Ostro- wrócił do pracy Wygląda na to, że już niebawem Sandomierz stanie się wiecki Kombinat Budowlany, czyli spółka, która w ostat- wielkim placem budowy. I nie chodzi tu o miejskie inwe- nich latach, we współpracy z gminą Sandomierz, wybudo- Burmistrz został w czerwcu zatrzyma- stycje infrastrukturalne, tylko o budowę lokali mieszkal- wała pięć bloków na osiedlu koło szpitala. Tym razem OKB ny przez Centralne Biuro Antykorupcyj- nych. Jak się okazuje, w Sandomierzu jest zapotrzebowanie będzie budował na swojej 2,5-hektarowej działce przy ul. ne. Śledczy zarzucili mu przekroczenie na nowe mieszkania, dlatego inwestorzy planują budowę Okrzei w pobliżu Szkoły Podstawowej nr 1. Działkę, na uprawnień funkcjonariusza publicznego, w kilku miejscach miasta w sumie około 300 mieszkań, której mają powstać bloki mieszkalne, kombinat kupił kil- w celu uzyskania korzyści majątkowej, nie wliczając w to bloku, który w ciągu najbliższych lat kanaście lat temu od Diecezji Sandomierskiej. W tym roku w tym organizowanie i prowadzenie ma powstać w prawobrzeżnej części w ramach rządowego ma zostać wykonana dokumentacja techniczna inwestycji, przetargu z naruszeniem przepisów programu „Mieszkanie plus”. Mowa o mieszkaniach, które a rozpoczęcie budowy zaplanowano na drugi kwartał przy- ustawy o gospodarce nieruchomościami. wybudują deweloperzy i które sprzedawane będą po ce- szłego roku. Mieszkania będą sprzedawane najwcześniej za Prokuratura zawiesiła go w czynnościach nach rynkowych. W tej chwili już trwa budowa apartamen- dwa lata. Powstaną trzy lub cztery bloki, w sumie około 150 służbowych. Zastosowano wobec niego towca z kilkudziesięcioma mieszkaniami o podwyższonym mieszkań. Nie wiadomo jeszcze jaki będzie metraż miesz- także poręczenie majątkowe w kwocie Jacek Tarnowski po- standardzie przy ul. Słowackiego (obok szkoły „budow- kań, ale prawdopodobnie dostępne będą też lokale o pod- około 100 tys. zł, zakaz opuszczania kra- nownie przejął stery gminy lanki”). Jesienią natomiast ma ruszyć budowa kolejnych wyższonym standardzie. W dwóch budynkach powstaną ju, a także dozór policyjny. Burmistrz Połaniec. Fot. arch. bloków na osiedlu przy hucie. Inwestorem będzie spółka podziemne parkingi, a bloki będą miały trzy kondygnacje. złożył na te decyzje zażalenie. Ma być Nowy Sandomierz, która w ostatnich latach wybudowała Wynika to z zaleceń konserwatora zabytków. ono rozpatrzone 14 września. Jednak w ubiegłotygodniowy wto- dwa nowoczesne bloki na działce należącej do tamtejszej – Tam jest problem z drogą dojazdową. Jeśli gmina nie rek sąd wstrzymał wykonanie punktu pierwszego postanowienia spółdzielni mieszkaniowej. wybuduje drogi, będziemy musieli wykonać ją na części na- prokuratury w sprawie zastosowanych środków zapobiegawczych Jak informuje Andrzej Bolewski, prezes Spółdziel- szej działki. To oczywiście podroży nieco cenę mieszkań. Za do czasu rozpatrzenia zażalenia. ni Budownictwa Mieszkaniowego „Sandomierz”, w tej wcześnie jednak mówić, czy przekroczy ona cztery tysiące – Ta decyzja nie oznacza, że ten środek znika. Nie będzie on chwili przygotowywana jest dokumentacja nowej inwe- złotych za metr kwadratowy. W tej chwili budujemy bloki jedynie wykonywany do chwili, aż rozpatrzone zostanie zażalenie stycji, a budowa ma ruszyć w ciągu najbliższych miesięcy, w Opatowie i tam cena za metr oscyluje w granicach 3 tysięcy obrońców podejrzanego – zaznacza Beata Górszczyk, rzecznik najpóźniej wiosną przyszłego roku. złotych – mówi Andrzej Zajączkowski, prezes kombinatu. prasowa Sądu Okręgowego w Krakowie. – W planach jest budowa pięciu jednoklatkowych bu- Burmistrz Sandomierza Marek Bronkowski zapowia- Burmistrz, w momencie, gdy został zawieszony, nie miał zastęp- dynków, czyli w sumie około 120 mieszkań. Przy każdym da, że będzie chciał zabezpieczyć w przyszłorocznym bu- cy. Stąd też, decyzją premiera, na wniosek wojewody, powołany bloku będą ogródki i miejsca parkingowe. Decyzja o tej in- dżecie miasta środki na wykupienie gruntów pod budowę został komisarz do zarządzania gminą. Został nim Jan Bębenek, westycji zapadła, ponieważ jest w mieście zapotrzebowanie drogi w tym rejonie. Kolejnym etapem będzie przygoto- działacz PiS z Pińczowa, który urzędował w Połańcu niespełna dwa na nowe mieszkania. Ludzie przychodzą, pytają, jest coraz wanie dokumentacji technicznej inwestycji. (jż) tygodnie. (rs) [email protected] 6 20 lipca 2017 r. Nr 29(1888)

Właściciele domu w Sandomierzu, który w mar- Wójt gminy Gorzyce Leszek Surdy przyznaje, cu został niemal doszczętnie zniszczony w wy- że gdy tylko dowiedział się o akcji pomocy dla niku wybuchu gazu, nadal liczą na odbudowanie go. Chcą wrócić na swoje państwa Lipińskich, skontaktował się z przed- Niestety, niewiele podmiotów zaoferowało im swoją siębiorcami z terenu gminy. pomoc. Największa przyszła ze strony, której nikt by – To był impuls. Pamiętam, tak niedawno to się nie spodziewał. było, jak podczas powodzi i tuż po niej, nam po- magano. Pomyślałem, że warto się zaangażować. Małżonków Krystynę i Włodzimierza Lipińskich dra- Zapytałem dwóch przedsiębiorców z terenu gminy, mat dotknął wczesną wiosną. W wyniku rozszczelnienia czy nie przekazaliby cegieł na budowę. Od razu się butli z gazem i eksplozji oparów zniszczeniu uległ cały się zgodzili, nie stanowiło to żadnego problemu dorobek ich życia – dom, który sami wybudowali i nie- – mówi wójt. mal wszystkie zgromadzone przez lata sprzęty. Oni sami W sumie przekazano ponad 11 tys. cegieł cudem uszli z życiem, nie odnosząc większych obrażeń. o wartości kilkunastu tysięcy złotych. To wystar- Małżonkowie byli zdeterminowani, aby dom odbudować, czy na odbudowanie domu. Jednak, jak przyzna- wiedzieli jednak, że nie zdołają tego zrobić bez pomocy je synowa poszkodowanych, koszty prac nadal z zewnątrz. Władze Sandomierza wystosowały specjalny przerastają możliwości rodziny. Uprzątnięte apel o udzielenie im wsparcia w odbudowaniu domu. zostały ruiny domu, odzyskano to, co nadawało Zwróciły się z nim do instytucji publicznych, samorządów, się jeszcze do użytku. Dom musi zostać odbudo- jak również firm prywatnych. Niestety, tylko nieliczni wany od podstaw, nie da się wykorzystać nawet odpowiedzieli na apel. fundamentów ze zniszczonego obiektu. – Rodzice otrzymali wsparcie w wysokości 6 tys. zł od sando- – Dzisiaj nie jestem w stanie powiedzieć, kiedy dom mierskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Pracownicy starostwa zostanie odbudowany. Rodzice mieszkają z nami, i radni powiatu sandomierskiego przekazali około 1,7 tys. zł. w bloku, a wiadomo jak w małym mieszkaniu czuje Organizowane były również zbiórki pod kościołem, a także Dom państwa Lipińskich tuż po wybuchu gazu. Dzisiaj nie ma już ruin, a najbliżsi się ktoś, kto całe życie mieszkał w domu, miał swoją wśród znajomych i sąsiadów rodziców. Były też pieniądze poszkodowanych chcą im wybudować nowy dom. Fot. J. Żuk przestrzeń, ogród, mógł wyjść przed dom. Rodzice nie z ubezpieczenia. Największą pomoc uzyskaliśmy jednak od dopuszczają myśli, że nie wrócą do Sandomierza. przedsiębiorców z terenu gminy Gorzyce i wójta tamtejszej pismo od wojewody z informacją w tej sprawie, to się rozpła- Zrobimy wszystko, by tak się stało – dodaje pani Mariola. gminy. Dzięki jego zaangażowaniu, przedsiębiorcy przekazali kała i powiedziała, że mogła w ogóle nic nie dawać. Przyznając Władze Sandomierza tuż po tragedii zaproponowały cegły na odbudowę domu. Również wojewoda świętokrzyska taką kwotę wojewoda zrobiła sobie z nich żarty – mówi Ma- poszkodowanym małżonkom lokal zastępczy. Ci jednak ofiarowała rodzicom tysiąc złotych. Gdy przeczytałam mamie riola Lipińska, synowa małżonków. odmówili. (jż)

Trwa przeprowadzka części wydziałów stalowowolskiego Urzędu Miasta z dotychczasowych biur przy ul. Wolności do budynku po dawnej Dyrekcji Generalnej Huty „Stalowa Wola”. Znaleźć miejsce dla seniorów Społeczeństwo Tarnobrzega nie- uchronnie się starzeje. Już dziś osoby „Pełzająca w podeszłym wieku stanowią 25 procent mieszkańców. Działający na terenie miasta Dom Dziennego przeprowadzka” Pobytu dla Seniorów, z którego usług korzysta 50 osób, już nie wystarcza. W kolejce na miejsce czeka ponad 70 chętnych. Stąd pomysł, by utworzyć w mieście kolejną tego typu placówkę. Sprawę podjęła działająca przy prezydencie miasta Rada Seniorów, władze miasta również są jak najbardziej „za”. Proble- mem jednak jest kwestia lokalizacji. Pierwotnie nowy Dom Dziennego Pobytu pla- nowano utworzyć w budynku Gimnazjum nr 3 przy Fot. P. Welanyk ul. Dekutowskiego. Wymuszona centralnie likwi- dacja gimnazjów i spadająca liczba uczniów spra- kuńczej, gdzie powinna być prowadzona m.in. wiły, że budynek niebawem opustoszeje, a szans na działalność rehabilitacyjna. wprowadzenie w to miejsce innej szkoły raczej nie Zawilgocenie, grzyb i bariery architektoniczne ma. Umieszczenie tam placówki opiekuńczej było- zapewne można, przynajmniej częściowo, zlikwi- by racjonalne. Problemem jest jednak to, że obiekt dować w trakcie adaptacji na potrzeby tworzo- Fot. J. Reszczyński zwolni się dopiero w 2019 r., gdy ostatni uczniowie nego DDP. Będzie się to jednak wiązać z dużymi gimnazjum ukończą edukację. Tymczasem kolejka kosztami, szczególnie że jest to budynek zabyt- seniorów w Tarnobrzegu rośnie. kowy, więc prace trzeba będzie prowadzić pod W ramach rozpoczętej 3 lipca „translokacji” swoje siedziby zmieniły już wy- Rada Seniorów wskazała więc inną lokaliza- nadzorem konserwatora zabytków i z zastosowa- działy: budżetu i finansów, biuro obsługi inwestora i promocji gospodarczej oraz cję, gdzie, jej zdaniem, starszym osobom byłoby niem wszelkich obostrzeń związanych z pracami funkcjonujący od niedawna referat centrum rewitalizacji. W związku z przepro- doskonale. To dawny budynek Zarządu Dóbr w obiektach zabytkowych. Małej powierzchni wadzką zmieniły się także numery telefonów części komórek UM. Tarnowskich (na zdjęciu), przy ul. Sandomier- przeskoczyć się nie da. W kontekście 70 osób W okazałym, przedwojennym biurowcu dawnej dyrekcji HSW po raz kolej- skiej 25 (do niedawna mieściła się tam Tarno- czekających na miejsce to rzecz bardzo istotna. ny zorganizowano sesję Rady Miejskiej. Oficjalnie tłumaczy się to faktem, że brzeska Agencja Rozwoju Regionalnego). Budy- Zwolennicy umieszczenia Domu Dziennego dotychczasowa sala obrad rady jest niedostępna z powodu robót budowlanych, nek ma dobrą lokalizację, położony jest tuż obok Pobytu przy ul. Sandomierskiej 25 argumentują, związanych z zabudową windy dla niepełnosprawnych. Szyb dla windy powstaje parku dzikowskiego, ma też niewielki ogród. że kwestie finansowe rozwiąże dotacja z progra- kosztem powierzchni i tak mocno przyciasnej sali RM. Zabudowa windy ma „Razem z przedstawicielami Rady Seniorów mu Senior Plus. Bez wątpienia Tarnobrzeg takie znieść bariery architektoniczne w dostępie do biur UM, z jakimi spotykają się – Panami Wiesławem Lichotą i Henrykiem Par- dofinansowanie uzyska, jednak wspomniany pro- osoby na wózkach inwalidzkich bądź o ograniczonych możliwościach ruchowych, tyką oraz Panią Henryką Samojedną oglądaliśmy gram ogranicza kwotę dotacji do 300 tys. zł. A to kobiety z wózkami dziecięcymi itp. budynek przy ul. Sandomierskiej 25. Wniosek z pewnością nie wystarczy. Prace o wartości blisko ćwierć miliona złotych powinny zostać zakończone do przedstawicieli seniorów jest jeden, żeby budy- Podczas ostatniej sesji Rady Miasta radny Wi- 29 września. Wiele wskazuje, że od października sesje znów organizowane będą nek przeznaczyć na Dom Dziennego Pobytu. told Zych zaproponował dwie inne lokalizacje: w starej sali, choć wszyscy radni, jak jeden mąż, wyrażają opinię, że znacznie Szczególnie ważny był dla mnie głos Pani Henry- mieszczący się w obrębie parku dzikowskiego lepsze warunki do prowadzenia obrad są w „zastępczej” sali konferencyjnej. ki, która Dom Dziennego Pobytu w Tarnobrzegu dawny kompleks ujeżdżalni, stajni i powozow- Na razie UM milczy w sprawie przeprowadzki do dawnej dyrekcji HSW zakładała i była jego wieloletnim kierownikiem. ni Tarnowskich albo budynek dawnych kuchni kolejnych swoich komórek. Za takim rozwiązaniem, którego obecna władza Jeżeli seniorzy są na tak – zaczynamy działać” – dworskich, gdzie w czasach istnienia Szkoły Rol- w mieście unika, obawiając się oskarżeń o „bizancjum”, przemawiają zarówno napisał na Facebooku prezydent Grzegorz Kiełb. niczej funkcjonował m.in. internat. racje funkcjonalne, jak i emocjonalne oraz prawno-ekonomiczne. Biurowiec Wybór miejsca na nową placówkę jest dla Pomysły same w sobie doskonałe, tyle że ra- dawnej dyrekcji HSW miasto odkupiło od spółki za prawie 5 milionów złotych. wielu sporym zaskoczeniem. Pochodzący z II czej niemożliwe do zrealizowania. W dawnej Całą należność (z której wpłacono na razie 313-tysięcznej wysokości zaliczkę) połowy XIX wieku budynek jest w nienajlep- ujeżdżalni działa prywatna szkoła średnia i trud- gmina ma zapłacić w trzech równych nieoprocentowanych ratach rocznych. szym stanie. Jest zawilgocony, w niektórych no sobie wyobrazić jej „wyprowadzenie”. Nato- Mimo zabiegów niektórych radnych odrzucono pomysł, aby gmina rozliczyła się miejscach opanowany przez grzyb. Do tego miast budynek dawnych kuchni jest w tragicznym z HSW nie gotówką z samorządowej kasy, ale posiadanymi przez nią akcjami sanitariaty znajdują się w piwnicy i prowadzą stanie technicznym i koszty jego adaptacji dla HSW SA. Kiedy spółka ta miała trudności w regulowaniu zobowiązań podat- do nich niewygodne, wąskie schody. Dla osób potrzeb seniorów wymagałyby kwot rzędu wielu kowych na rzecz gminy, zapłaciła jej nimi. Miasto ma ich w swoim posiadaniu starszych, szczególnie z ograniczeniami rucho- milionów złotych. dokładnie 101 135. wymi, korzystanie z nich na pewno nie będzie Władze miasta będą miały teraz twardy orzech Gdyby zapłacono nimi część należności za biurowiec, sprawa mających ponad komfortowe. Dodatkowo obiekt jest piętrowy, do zgryzienia. Trzeba pogodzić oczekiwania se- 20-letnią historię rozliczeń z HSW byłaby zamknięta. Tymczasem z jednej strony więc dla seniorów powinno się zainstalować niorów z możliwościami finansowymi i zdrowym trzeba będzie spłacać raty za budynek, z drugiej – szukać pomysłów, jak wypełnić windę. Na piętrze nie ma też łazienek ani ubi- rozsądkiem. Jakie rozwiązanie zostanie wybrane, go jakimś sensownym „życiem”, z trzeciej – ponosić koszty utrzymywania kolejnego kacji. Zdaniem wielu osób budynek jest też przekonamy się już niebawem. wielkiego gmachu. (r) zwyczajnie za mały na potrzeby placówki opie- PIOTR WELANYK tyna.info.pl Nr 29(1888) 20 lipca 2017 r. 7 Mimo że remont drogi kra- jowej nr 79, przebiegającej przez Samborzec jest już na finiszu, Boją się o swoje działki w miejscowości dobiega końca budo- wa chodników, to część mieszkańców granic pasa drogowego, które w wielu przy- padkach nie przebiegają płynnie wzdłuż obawia się, że właściciel drogi bę- posesji. Pomiary są wykonywane w oparciu dzie chciał im odebrać fragmenty ich o ewidencję gruntów Starostwa Powiatowe- go w Sandomierzu, i jeśli ktoś nie zgadza się działek. Kilka dni temu w Samborcu z wyznaczonym przebiegiem granicy dział- pojawili się geodeci i rozpoczęli wy- ki, lub ma jakieś uwagi z tym związane, to może je zgłaszać właśnie w sandomierskim tyczanie granic pasa drogowego. starostwie. Pomiary odbywają się na mocy decyzji wywłaszczeniowych jeszcze sprzed – Jaki jest sens robienia kolejnych pomia- roku 2000. Uporządkowanie tych decyzji, rów, wchodzenia ludziom na posesje, na tym poprzedzające inwestycję budowlaną, która etapie inwestycji? Jaki jest cel wyznaczania jest wykonywana obecnie, nastąpiło w 2008 na nowo pasa drogowego, skoro kończą już roku, gdy zgodnie z przepisami, wojewoda budowę chodników i poboczy? – pyta Danuta świętokrzyski wydawał decyzję wywłaszcze- Czarnecka, która mieszka w centrum miej- niową, jeśli fragment czyjejś działki znaj- scowości, tuż przy remontowanej drodze. dował się w pasie drogowym. Na mocy tych Dla mieszkańców Samborca zasadność decyzji, jak wyjaśnia Małgorzata Pawelec, wyznaczania teraz punktów granicznych nie były jednak zajmowane urządzenia z za- działek względem pasa drogowego jest gospodarowanych już działek, tylko urządza- tym bardziej niezrozumiała, że w 2008 roku nia w ramach istniejącej drogi. już to robiono, przygotowując teren pod – W związku z tym, jeśli ktoś dziesięć lat planowaną inwestycję, czyli remont drogi. temu, znając decyzję wojewody wiedział, Wówczas, jak mówi Bolesław Czarnecki, W Samborcu trwają pomiary granicy pasa drogowego drogi krajowej nr 79. Mieszkańcy obawiają się, że może gdzie jest granica pasa drogowego, a później mąż pani Danuty, nie było większych pro- to spowodować „okrojenie” ich działek. Fot. J. Żuk postawił sobie za nią na przykład płot lub blemów, granice pasa drogowego wyzna- inną instalację, to dzisiaj nie powinien mieć czono mniej więcej tam, gdzie rozpoczynały się, że być może budowaliśmy w pasie drogo- i Autostrad i będzie na nowo wyznaczać pas wątpliwości, że to urządzanie stoi nielegalnie się posesje mieszkańców. Bywało tak, że wym. To jest niezrozumiałe, i z tego, co słyszę, drogowy. Trochę na to za późno. Nie zgodzimy i będzie o tym poinformowany. Jednak każda właściciele posesji musieli odstąpić kawałek mieszkańcy będą protestować, jeśli okaże się, się na żadną zmianę granicy pasa drogowego sytuacja jest inna i wymaga osobnego rozpa- gruntu pod przyszłą inwestycję, ale z reguły że granica pasa drogowego jednak biegnie za – mówi pani Aneta. trzenia. Dlatego przy okazji przebudowy tej odbywało się to bez większych zgrzytów. ich płotem, w połowie ogródka, czy tuż pod Emocje studzi nieco wójt gminy Sambo- drogi, odbywają się pomiary mające na celu Teraz jest inaczej. Państwo Czarneccy za- oknami – mówi Bolesław Czarnecki. rzec Witold Surowiec, który od nas dowie- uporządkowanie wszystkich kwestii związa- powiedzieli, że nie podpiszą żadnych doku- Podobne zastrzeżenia ma również, miesz- dział się, że są robione pomiary geodezyjne nych z przebiegiem pasa drogowego – mówi mentów po przeprowadzonych pomiarach. kająca w pobliżu Aneta Malinowska. Kobie- granic pasa drogowego. Zasięgnął jednak Małgorzata Pawelec. (jż) – Nawet jeśli to jest tylko formalność i chcą ta wraz mężem prowadzi sklep, który jest informacji u źródła, czyli u kierownictwa zmierzyć, którędy faktycznie przebiega pas położony przy drodze tuż obok jej domu. kieleckiego oddziału GDDKiA, gdzie poin- drogowy, to kto nas zapewni, że nie dosta- Małżonkowie obawiają się, że po pomiarach formowano go, że wyznaczenie granic pasa niemy nakazu rozbiórki płotu, wjazdu czy może okazać się, że granica pasa drogowe- drogowego to tylko formalność. – Właściciel parkingu przed sklepem. Wszystkie inwesty- go będzie przebiegać po murze sklepu, lub drogi nie ma zamiaru wchodzić ludziom na cje, które w ostatnich latach wykonywaliśmy schodkach do niego prowadzących. I co wte- ich posesje. Chce tylko, przy okazji remon- na naszych działkach, między innymi budowę dy? – Budowa tego sklepu to była ogromna tu, uregulować formalności w dokumentacji parkingu przy należącym do syna sklepie, inwestycja, na którą zdecydowaliśmy się kilka – mówi wójt. robiliśmy w oparciu o mapy geodezyjne z ewi- lat temu, już po pomiarach pod planowany Nieco więcej światła na tę sprawę rzuca dencji starostwa, na podstawie niezbędnej remont tej drogi. Dopełniliśmy wszelkich pro- Małgorzata Pawelec, rzecznik kieleckiego dokumentacji. Ktoś później, zgodnie z prze- cedur, a teraz przychodzi jakaś firma wynajęta oddziału GDDKiA. Najogólniej mówiąc, pisami tę budowę odebrał, a dzisiaj okazuje przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych trwają prace związane z uporządkowaniem ŚLADEM NASZYCH PUBLIKACJI koleżanka pracowała w żłobku od 30 lat i nigdy nie była karana, nie miała żadnej nagany, a wręcz przeciwnie – była wielokrotnie nagradzana i miała bardzo dobrą opinię. Nasz głos podzielają byłe pracownice dawnego Żłobka nr 1 w Tarnobrzegu, które „Biła dzieci w żłobku?” pracowały z koleżanką przez 15 lat i są również zbulwersowane oskarżeniami, jakie padły pod jej adresem. Jako opiekunka zatrudniona w żłobku zostałam posądzona Od samego początku p. dyrektor traktowała mnie inaczej, Jest nam bardzo przykro, że opinia publiczna w ten sposób o rzekome bicie dzieci. Chciałam się odnieść do zażalenia byłam osobą, której nie darzyła sympatią, czego nawet nie wydała wyrok również na żłobek, gdzie my, jako pracownice, trzech matek, które wpłynęło do byłej pani dyrektor, a o którym ukrywała, wręczając mi zwolnienie przy świadkach. wkładamy całe swoje serce, w opiekę nad dziećmi, traktuje- „TN” napisał na pierwszej stronie poprzedniego wydania. Jestem oburzona stanowiskiem radnego Kalinki, który przed my je jak swoje. Przez 5 lat istnienia placówki opinia o nas W lutym 2017 r. zostałam wezwana do gabinetu p. dyrektor, ogłoszeniem wyroku sądowego publicznie przeczytał list oczer- była bez zastrzeżeń, czego nie możemy powiedzieć o naszej gdzie w obecności tych matek zostało mi odczytane pismo niający mnie. Informacje w nim zawarte są nieprawdziwe współpracy z byłą panią dyrektor. Dało się odczuć, że pani z zarzutami rzekomego bicia ich dzieci. Byłam w szoku, kiedy i niczym niepotwierdzone. dyrektor nie traktowała wszystkich jednakowo, z niezrozu- usłyszałam o tak skandalicznym i nieprawdziwym oskarżeniu. Mnie i wielu ludziom znającym sprawę trudno jest zrozu- miałym dla nas dystansem podchodziła do pracownic, które Na koniec p. dyrektor, nie pytając o żadne wyjaśnienia, oznaj- mieć, że leczenie się u specjalisty może prowadzić do dyskry- zostały przeniesione do żłobka w wyniku likwidacji oddziałów miła mi, że za 2 tygodnie dostanę odpowiednie pismo. Po paru minacji człowieka. A tak jest w moim przypadku. żłobkowych. Nigdy nie liczyła się z naszym zdaniem, celowo dniach zorganizowała zebranie z rodzicami mojej grupy. Nie Nie zdarzyło się abym z tytułu choroby korzystała z długo- dobierała personel tak, aby współpraca w grupie się nie ukła- wyrażając zgody na mój udział w zebraniu, a tym samym, nie trwałych zwolnień lekarskich. Wręcz przeciwnie – dostałam dała. Mimo iż twierdziła, że dobro dziecka jest najważniejsze, dając mi możliwości obrony przed zarzutami (zamykając mi nagrodę za frekwencję. Nigdy nie nadużywałam alkoholu, nie nie dawała możliwości przejścia paniom wraz z dziećmi do drzwi, gdy chciałam wejść), przedstawiła moją osobę w najgor- posiadam „niebieskiej karty”. W imieniu moich dzieci, które kolejnej grupy. Wprowadzała nerwową atmosferę, nie umiała szym świetle, wyciągając szczegóły z mojego życia prywatnego. są pełnoletnie i mam ich zgodę, mogę zaświadczyć, że nigdy rozwiązywać problemów, a wręcz przeciwnie, zaostrzała je. By- Po 50 minutach wezwała mnie na konfrontacje z zebranymi nie znęcałam się nad swoją rodziną. łyśmy pod ciągłą presją, bałyśmy się przychodzić do pracy, bo rodzicami. Byli oni przestraszeni, zdenerwowani i bardzo za- MARIA KRAKOWSKA nie wiedziałyśmy, jaki humor będzie dziś miała pani Dyrektor. niepokojeni o los swoich dzieci. Emocje były tak ogromne, że *** Wiele z nas przypłaciło to zdrowiem. Przekroczenie o minutę nie dało się wyjaśnić tej sprawy. W nawiązaniu do artykułu, który ukazał się w poprzednim czy dwie przerwy 15-minutowej skutkowało sporządzeniem Rodzice nie wiedzieli komu wierzyć, a ja byłam zdezorien- wydaniu „TN” z dnia 13 lipca 2017 r. pt. „Biła dzieci w żłob- notatki służbowej. towana, gdyż nie wiedziałam co dokładnie p. dyrektor powie- ku?” pracownice Żłobka Miejskiego przerywają wieloletnią Czułyśmy się zastraszone, ale w trosce o dobro dzieci działa na mój temat. zmowę milczenia. i w obawie przed utratą pracy zachowywałyśmy dyskrecję. 10 marca 2017 r. zostałam ponownie wezwana do gabinetu Zwolniona dyscyplinarnie opiekunka odwołała się do sądu, Nasze milczenie przerwało wydarzenie związane ze zwolnie- p. dyrektor, gdzie otrzymałam dyscyplinarne zwolnienie. Nie ponieważ nie zgadza się z zarzutami, jakie padły pod jej adresem niem dyscyplinarnym naszej koleżanki, która nigdy na naszych zgadzając się z tymi zarzutami, odwołałam się do sądu pracy. ze strony byłej pani dyrektor. Mimo, że odbyły się trzy rozprawy oczach nie stosowała agresji wobec dzieci. Sprawa jest w toku. sądowe i wyrok jeszcze nie zapadł, opiekunka została publicznie Dla nas zawsze była wsparciem. Nigdy nie odczułyśmy, że Kojarząc wcześniejsze fakty zdałam sobie sprawę, że te trzy osądzona przez media i „ludzkie języki”. Na forach społecznościo- niewłaściwie wypełnia swoje obowiązki. Ten list to nasz głos mamy, które mnie oszkalowały, były bardzo zaprzyjaźnione wych rozpętała się dyskusja osób nieznających sprawy. Jesteśmy w obronie koleżanki, w sprawie budzącej bardzo duże zainte- z byłą p. dyrektor, przesiadywały u niej godzinami. Od innych zbulwersowane tą całą sytuacją, za sprawą której bardzo ucier- resowanie opinii publicznej. Stajemy po jej stronie. Nadmie- rodziców wiem, że już wcześniej ci rodzice nakłaniali innych piała opinia żłobka. Dziesięć pracownic żłobka, które zeznawały niamy, że są pracownice, które nie podzielają naszego zdania. rodziców do tego, by opowiedzieli się za moim zwolnieniem. w sądzie pod przysięgą, oświadczyło, że nigdy nie widziały, aby Jedna z nich to rodzona siostra pani dyrektor, a druga to Z rozmów usłyszanych przez jedną z pracownic żłobka wyni- opiekunka stosowała przemoc fizyczną wobec dzieci. Również koleżanka z poprzedniej placówki. kało, że jedna z mam zaczęła się wyłamywać mówiąc „ Ja nie z ust rodziców oskarżających koleżankę i świadków strony prze- (Pod listem podpisało się 13 pracownic żłobka. chciałam pisać tego pisma, to p. dyrektor mi kazała.” ciwnej nie padło stwierdzenie, że biła dzieci. Nadmieniamy, że Ich personalia pozostają do wiadomości redakcji.) [email protected] 8 20 lipca 2017 r. Nr 29(1888) Do końca przyszłego roku z Parku Miejskiego im. Marii i Oliviera Resseguier w Nisku zniknie aż 360 drzew, czyli ok. 7 proc. obec- Coś jak z Białowieżą nego drzewostanu. Będą wśród nich zapewniają autorzy raportu, na pewno nie dojdzie do usuwania zdrowych drzew. Nato- również okazy o ponaddwumetro- miast na kilkunastu z nich będą zamontowa- wym obwodzie pnia. Skąd nagle taka ne atestowane wiązania, które zabezpieczą przed rozłupaniem – pęknięciem pnia lub wielka akcja wycinkowa? oderwaniem się korony. W maju br. zakończyła się zlecona ZABYTKI DO REMONTU w 2016 r. przez Urząd Miejski w Nisku in- wentaryzacja drzewostanu w parku miejskim. Przy okazji zakończenia prac inwentary- Dzięki badaniom dendrologicznym okazało zacyjnych, niżańscy radni podjęli uchwałę, się, że na ogólną liczbę 5107 rosnących tam która zezwala na przeprowadzenie prac pie- drzew i krzewów, do przeprowadzenia zabie- lęgnacyjnych na dwustuletnich pomnikach gów pielęgnacyjnych, polegających na usu- przyrody, które stanowią największą przy- waniu tzw. posuszu, kwalifikuje się aż 3187 rodniczą atrakcję parku miejskiego. Podda- sztuk, w tym trzy pomniki przyrody. Warto ne pielęgnacji zostaną: dąb szypułkowy o ob- przy okazji wspomnieć, że w 1993 r. zinwen- wodzie 472 cm, sosna wejmutka o obwodzie taryzowano 2320 drzew, a w latach 1993-2017 289 cm i platan klonolistny o obwodzie 383 wycięto łącznie 200 sztuk. cm, których pnie mierzono na wysokości Osoby odwiedzające park, który został Fot. P. Niemiec 130 cm (czwartym pomnikiem przyrody jest wpisany do rejestru zabytków w 1986 r., tulipanowiec amerykański.) nawet się nie domyślają, że znaczna część Wielu mieszkańców odwiedza z dziećmi plac zabaw usytuowany wśród starych dębów. Jak zastrzegli radni „wszystkie prace pro- drzew została posadzona lub wsiała się wadzone w koronach drzew winny ograni- w okresie powojennym. Dzisiaj te nasadze- charakterystycznych dla założeń krajobrazo- czyć się do usunięcia martwych części kona- nia mają po 60-70 lat i znakomicie kompo- wych. Obecnie otwarte przestrzenie zloka- rów lub gałęzi oraz tych gałęzi lub konarów, nują się z drzewami, które rosły w parku lizowane są zaledwie w kilku miejscach par- które zagrażają bezpieczeństwu osób korzy- przed wojną. ku. Z ciekawostek przyrodniczych, oprócz stających z terenu nieruchomości”. wspomnianych dwóch alei, w parku istnieją Na przeprowadzenie wszystkich czynności WIĘKSZY, ALE INNY jeszcze dębowa i lipowa (wiek ok. 130 lat), wydał już zgodę podkarpacki konserwator a także aleja żywotników i krąg grabowy. zabytków w Rzeszowie. Gminie pozostało Najstarszym odnalezionym dokumentem złożyć wniosek do Wojewódzkiego Fundu- potwierdzającym istnienie terenu parkowe- OGRANICZENIE RYZYKA szu Ochrony Środowiska o dofinansowanie go w Nisku jest mapa katastralna z 1853 i przeprowadzenie prac pielęgnacyjnych roku. Dokładnie widać na niej granice trzy- Park Miejski w Nisku licznie odwiedzają w koronach drzew. hektarowego parku, lokalizację dworu oraz mieszkańcy miasta. Szczególnie wielu z nich I w tym kontekście warto wspomnieć układ ścieżek – swobodny, charakterystyczny przebywa z dziećmi w rejonie amfiteatru o sprawie, która już budzi niepokój – wycin- dla parków krajobrazowych. i placu zabaw. Maluchy wchodzą pomiędzy ce starych drzew. „Wbrew ogólnym wyobra- Park, przez lata powiększany w kierunku drzewa, choćby z powodu miniścianki wspi- żeniom, drzewa do usunięcia to nie tylko północnym i zachodnim, dzisiaj ma 15 hek- naczkowej, usytuowanej w bliskiej odległości stare, bardzo grube egzemplarze. Koniecz- tarów. Charakteryzuje się bogactwem gatun- od starych dębów. W wyschniętym rowie ność wycięcia dotyczy zarówno części drzew kowym – dendrolodzy wyszczególnili aż 38 i zbiorniku wodnym mogą zbierać liście i do- o dużych obwodach pni (powyżej 200 cm), gatunków drzew. Jednak krzewów w parku brze się bawić. jak i o małych obwodach (poniżej 30 cm), jest niewiele. Poza nasadzonymi rododen- Prowadzący niedawną inwentaryzację a ilość drzew do usunięcia w poszczegól- dronami, różami i forsycjami, których inwen- zwrócili szczególną uwagę na ocenę ryzyka nych zakresach obwodów pni jest niewielka. taryzacja nie objęła, wyszczególniono kilka – wytrzymałość mechaniczną pni i konarów Oznacza to, że po wycięciu drzew, które krzewów bzu czarnego i trzmielinę pospolitą. drzew. Na tej podstawie można wnioskować, zagrażają bezpieczeństwu, park nie zostanie W latach 1949-1950 zostały posadzone które okazy stanowią zagrożenie dla ludzi pozbawiony okazałych drzew” – zapewniają klony jawory, klony srebrzyste i kasztanow- przebywających w parku. – jak podkreślono – część drzew wskazanych autorzy raportu na temat stanu zdrowotne- ce białe. W tamtych latach powstała aleja Po dokonaniu wizji lokalnej konserwa- do usunięcia wymaga natychmiastowego go drzew w Parku Miejskim. klonowa oraz kasztanowa. Zarówno nasa- tor zabytków wydał decyzję zezwalającą na działania. Czy jednak ekolodzy, których ponoć dzenia, jak i liczne samosiewy, zamazały jed- usunięcie 360 drzew wskazanych przez den- Oprócz drzew usuwane będą również w Polsce nie brakuje, mieliby podobne zda- nak dawny układ parku poprzez zamknięcie drologów (7 proc. drzewostanu). Ta operacja martwe, uszkodzone oraz zainfekowane nie? otwartych wcześniej wnętrz ogrodowych, ma zostać wykonana do końca 2018 r., ale przez grzyby, konary i grube gałęzie. Jak PIOTR NIEMIEC

Tyle punktów uzyskał w końcowej ocenie wniosek stalowowolskiego Mu- zeum Regionalnego o dofinansowanie środkami unijnymi z Regionalnego Programu Operacyjnego modernizacji i remontu konserwatorskiego budynku Kolejny dil „Dezametu” dawnego C.K. Sądu Powiatowego w Stalowej Woli-Rozwadowie. Inspektorat Uzbrojenia MON za- amunicji ćwiczebnej do prowadzenia szko- mówił w Zakładach Metalowych leń z wykorzystaniem głównego uzbrojenia „Dezamet”, z dostawą w latach 2017- zamontowanego w BWP-1, czyli gładkolufo- 95 na 100 możliwych wej armaty „Grom” kalibru 73 mm. 2020, partię 35 tys. sztuk ćwiczebnej Zarówno będący w produkcji od 1966 r. Zabytkowy budynek, opuszczony amunicji przeciwpancernej dla bojo- BWP-1 jak i jego uzbrojenie wywodzą się przez sąd po oddaniu do użytku wych wozów piechoty BWP-1. z myśli techniczno-wojskowej ZSRR prze- „pałacu sprawiedliwości” w cen- łomu lat 50. i 60. ubiegłego wieku. Obecnie trum Stalowej Woli, przestanie Nowodębska spółka jest jedynym produ- konstrukcja ta uznawana jest za totalnie być wreszcie niszczejącym pusto- centem tego typu amunicji w kraju, toteż przestarzałą, a jej uzbrojenie i wyposaże- stanem. Powstanie w nim pierwsza MON wybrał procedurę negocjacji z tym nie na współczesnym polu walki – za cał- w kraju Galeria Malarstwa Alfonsa dostawcą bez ogłaszania przetargu. Wybór kowicie nieskuteczne. Karpińskiego, w której – co także był oczywisty, choć mniej oczywiste jest to, Planiści z MON uznali jednak, że warto jest przedmiotem dofinansowania czy naszej armii potrzeba aż tak dużej ilości inwestować w amunicję do BWP-1, jako że – znajdzie się nowoczesne wyposa- jego wykorzystanie nadal stano- żenie multimedialne. Możliwe bę- wić będzie ważny element prowa- dzie nie tylko eksponowanie w no- dzonego w Wojskach Lądowych woczesny sposób jednej z najlep- szkolenia do czasu pojawienia szych kolekcji poświęconych temu się wymaganego następcy. I z ta- twórcy, ale również prowadzenie kiego rodzaju myślenia korzystać bogatej działalności kulturalnej będzie spółka z Nowej Dęby, któ- Fot. J. Reszczyński i edukacyjnej. ra za zamówioną amunicję otrzy- Alfons Karpiński, malarz, jeden ma od MON 132,4 mln zł. To z czołowych twórców okresu Młodej Polski, przyszedł na świat i pierwsze lata życia spędził umacnia stabilną sytuację spółki, właśnie w Rozwadowie. W budynku, który będzie siedzibą galerii, pracował – jako sędzia pozwala na kolejne inwestycje powiatowy za czasów cesarsko-królewskich – ojciec Karpińskiego. Stalowowolskie Muzeum i zwiększanie zatrudnienia. Ma Regionalne przez lata gromadziło kolekcję prac artysty. „Dezamet” stał się beneficjentem... żenujących wręcz opóźnień to znaczenie dla rynku pracy nie Realizacja projektu, na który MR otrzymało 2,8 miliona zł wsparcia (przy koszcie całkowi- w modernizacji polskiej armii. O wycofaniu BWP-1 z uzbrojenia tylko Nowej Dęby i okolicy, ale tym wynoszącym 4 mln zł) potrwa do końca 2018 roku. (r) mówi się od końca PRL-u. Fot. J. Reszczyński także Tarnobrzega. (r) tyna.info.pl Nr 29(1888) 20 lipca 2017 r. 9

Lato, tradycyjny czas wakacji, wypoczynku i relaksu. Dla ludzi oczywiście. Dla zwierząt często jest to okres, sowego domu. Udostępniamy również nasz profil na Facebooku, by znaleźć pomoc dla gdy ich świat się wali, kiedy ich dotąd uporządkowane życie zamienia się w koszmar. Bo ukochani właściciele zwierzaków. Choć był taki przypadek, że sami planują urlopowy wyjazd, a dla pupila brak w tym planie miejsca. podjęliśmy interwencję, mimo że to było poza Tarnobrzegiem. Po prostu nie dało się inaczej. „Szczęściarzy” właściciele odwożą i odda- wobec ludzi. Ale tak nie jest, on łaknie kontak- złapać, trzeba było ją przewieźć razem z budą Przejeżdżając przez Jadachy zobaczyliśmy le- ją do schroniska. Ale to rzadkość. Najczę- tu, uwagi, pogłaskania, spaceru – opowiada w której się schowała. Miałam spore obawy, żącego psa. Był zagłodzony, dosłownie skóra ściej psa wyrzuca się z samochodu i odjeż- Agnieszka Wilamowska. czy się zaadaptuje. Niesłusznie, po tej „dzikiej” i kości. Do tego miał ucięty ogon, kawałek dża. Inna popularna metoda, to przywiąza- Na podwórku schroniska kręci się sporo Klapce nie został nawet ślad. Dziś to szczęśliwy jeszcze mu wisiał na skórze. I tak sobie leżał nie do drzewa w lesie. Takie zwierzę często puszczonych luzem psów. Wszystkie one pies posiadający kochających właścicieli. we krwi w środku wsi, a obok ludzie spokojnie umiera w męczarniach z głodu. szukają kontaktu z ludźmi. Gdy pojawiamy Na adopcje psów z machowskiego schro- szli na niedzielną mszę. Udało się go urato- – Liczba porzuconych psów wzrasta w waka- się, obskakują nas, łaszą się, chcą się bawić. niska decyduje się coraz więcej osób. Tylko wać, wyleczyć, trafił do tymczasowego domu cje o 30-40 procent. Bez patrzenia w kalendarz Nie ma w nich cienia agresji. Po chwili bie- w tym roku w „dobre ręce” udało się wydać – opowiada Agnieszka Wilamowska. moglibyśmy się zorientować, że nadszedł sezon gną do młodych wolontariuszek pomagają- 40 psiaków. W działalności schroniska „Chrońmy urlopowy – mówi Agnieszka Wilamowska ze cych w schronisku. – Zwierzaki są wyleczone, zaszczepione, zwierzęta” ważną rolę odgrywają wolonta- Stowarzyszenia „Chrońmy zwierzęta” pro- Osobno krążą dwa stare psy. Lobo, duży wykastrowane i zachipowane. Zanim trafią riusze. Młodzi ludzie przychodzą, opiekują wadzącego w Tarnobrzegu schronisko. – Nie czarny „wilczuropodobny” mieszaniec ma do adopcji, sprawdzamy jakie warunki będą się psami, wyprowadzają je i, jak mówi sze- ma żadnych reguł, ludzie wyrzucają psy młode, stare, a nawet szczenne suki. Często robią to pod bramą schroniska. Taki pies jest zszoko- wany i przerażony. Za murem słyszy szczekanie innych zwierzaków, to go dodatkowo stresuje. Trudno go wtedy złapać, boi się, ucieka. A jed- Azyl dla niechcianych nocześnie krąży po okolicy, czeka na swojego pana. Bo nie rozumie, że właściciel go porzucił. Nawet teraz w okolicy kręci się taki „wyrzutek”. Nie możemy go złapać, staramy się go dokar- miać poza terenem schroniska. W 2017 r. do tarnobrzeskiego schroniska, mieszczącego się w Machowie trafiło już ok. 50 psów. Spora grupa właśnie teraz, w okre- sie wakacyjnym. – Wyrzucenie psa to ciągle najbardziej popu- larny sposób pozbycia się kłopotu i zapewnienia sobie wygodnego urlopu. A przecież jest tyle in- nych możliwości. Można załatwić na okres wy- jazdu właścicieli dokarmianie i wyprowadzanie psiaka, w ostateczności można skontaktować się z nami i „przechować” psa w schronisku na ten czas – mówi Agnieszka Wilamowska. Według naukowców badających zachowania zwierząt, sposób odczuwania psa jest bardzo podobny do tego, co czuje małe dziecko. Zwie- Agnieszkę Wilamowską stale otaczają szukające czułości psy. Pirat raczej nie może liczyć na adopcję. Fot. B. Myśliwiec rzęta wytwarzają z ludźmi więzi społeczne, gdy człowiek taką więź zrywa, zwierzę cierpi. pysk pokryty siwizną. Zbliża się powoli, miały u potencjalnych właścicieli. Później też fowa stowarzyszenia, przywracają zwierza- Może gdyby ludzie, którzy wyrzucają psy ostrożnie. Tak jakby się wstydził tego, że tu kontrolujemy, czy nie dzieje się im krzywda. kom wiarę w ludzi. pomyśleli, co czuliby sami, gdyby w dzie- się znalazł, że ma problem z chodzeniem Ale w przeważającej ilości przypadków jak – Nie tylko zresztą młodzi. Często doro- ciństwie ktoś, kogo kochali i mu ufali nagle wywołany zwyrodnieniem kręgosłupa. Choć ktoś się decyduje na wzięcie psa ze schroni- śli spacerujący ze swoimi psami przychodzą zostawił ich na środku pustej drogi, porzu- widzi nas pierwszy raz w życiu, pozwala się ska, to robi to świadomie i nasi podopiecz- i zabierają naszych podopiecznych na prze- conych zwierzaków byłoby mniej. głaskać. Podstawia głowę pod pieszczoty ni znajdują prawdziwe domy i kochających chadzkę. Ludzie wspierają nas też kupując W machowskim schronisku przebywają i zastyga w miejscu. właścicieli. A psy odwdzięczają się tą swoją karmę, koce, zabawki dla psów, czy materiały w tym momencie 72 psy. Mieszkają w solid- Rudawy Greg nie podchodzi, trzyma się bezwarunkową miłością. Dla nas to najwięk- budowlane. Bo tu wszystko się przyda. Cały nych budach, w ogrodzonych boksach. Każ- wyraźnie z boku. Kładzie się w kącie po- sza nagroda – mówi Agnieszka Wilamowska. czas rozwijamy schronisko i każda pomoc jest dy z nich ma swoją historię, często ponurą. dwórza i nasłuchuje. Dopiero gdy wyczuwa Psa można adoptować również wirtualnie. na wagę złota – nie ukrywa A. Wilamowska. Jak Pirat, dorodny, rasowy amstaf siedzący obecność Agnieszki Wilamowskiej podcho- Zwierzę pozostaje w schronisku, ale środki Niedawno mur otaczający schronisko zo- w pierwszym boksie. dzi bliżej, przytula się na moment. I zaraz wpłacane przez takiego wirtualnego właści- stał ozdobiony efektownym muralem przed- Pirat miał właściciela. Kochał go tą psią znów odchodzi w kąt. Greg jest niewidomy. ciela zapewniają mu utrzymanie. stawiającym zwierzaki. Wykonał go Jakub miłością – bezwarunkową, nieuwzględniającą – Pirat, Lobo, Greg to stare psy. Mają po Do tarnobrzeskiego schroniska trafiają Wallstreet z Agencji Reklamowej A&W. tego, że pan go bije, głodzi, nie wyprowadza. kilkanaście lat. Ich szanse na adopcję są nikłe. psy z gminy Tarnobrzeg. Jednak placówka Oczywiście za darmo, w ramach wsparcia Gdy właściciel trafił do aresztu, psa umiesz- Z roku na rok przybywa nam takich „nieadop- zdobyła sobie szybko renomę wykraczającą placówki. Stowarzyszenie „Chrońmy zwie- czono w schronisku. Choć z wyglądu groźny, cyjnych” zwierzaków. Albo wiekowych, albo tak poza samo miasto. Często ludzie z ościen- rzęta” musi dobudować jeszcze fragment okazał się bardzo spokojnym podopiecznym. skrzywdzonych przez ludzi i zdziczałych, że nie nych gmin, widząc dziejącą się zwierzętom muru (wymóg inspekcji weterynaryjnej), Tęsknił za kontaktem z człowiekiem, czekał udaje się nam przełamać tych barier. Już teraz krzywdę, zgłaszają się właśnie do Machowa. w planach jest też zbudowanie pomieszcze- na swojego pana. Po pewnym czasie właści- stanowią jakieś 25 procent wszystkich psów – Staramy się pomagać, choć nie poprzez nia dla szczeniaków i, być może, „kociarni”. ciel wyszedł na wolność, odebrał psa i od- w schronisku. – mówi Agnieszka Wilamow- przyjmowania zwierząt u nas, bo tego robić O ile znajdą się na to środki finansowe. wdzięczył się za to czekanie. Skatowany pies ska. – Choć cuda się zdarzają. Mieliśmy taką nie możemy. Ale jako stowarzyszenie podpo- Działalność schroniska można wesprzeć ponownie trafił do schroniska. Dziś jest „do- suczkę – Klapkę. Nie była ani młoda, ani jakaś wiadamy co zrobić. Czasami wręcz pomagamy wpłacając pieniądze na konto: Tarnobrze- wodem w sprawie”. Po wygojonych ranach piękna, za to strasznie nieufna, wręcz półdzika. wywrzeć nacisk na właściwe instytucje, czy skie Stowarzyszenie „Chrońmy Zwierzęta”, pozostały blizny, tych na psychice nie widać. Pozwalała wejść do swojego boksu, ale to było urzędników, by zrobili to, co należy do ich PKO BP SA 86 1020 4913 0000 9902 0123 – To stary pies, ma już 13 lat. Po tym, co wszystko. I mimo tego znaleźli się ludzie, którzy obowiązków. Mamy też kontakty z ludźmi, 8807 przeżył, nikt by się nie dziwił, jakby był nieufny zdecydowali się ją adoptować. Nie dało się jej którzy mogą pomóc, przyjąć psa do tymcza- PIOTR WELANYK

Nad Jeziorem Tarnobrzeskim przybywa atrakcji. Wśród nowości coś dla sie- nad jeziorem letnią czytelnię pod chmurką. bie znają zarówno miłośnicy mocnych wrażeń, jak i ci, którzy wolą wypoczy- Ustawili stoliki i krzesła, parasole i regały wać, wylegując się na piasku. z książkami oraz czasopismami. Jest nawet miska z wodą dla psów i słodki poczęstunek dla czytelników. Na razie czytelnia działać będzie we wtorki i czwartki od godz. 12 do Każdy znajdzie coś dla siebie 15. Jeśli będzie cieszyć się zainteresowa- niem, będzie można z niej korzystać także Niebawem uruchomiony zostanie tutaj można korzystać także poza sezonem let- w pozostałe dni tygodnia. Zlokalizowana wyciąg do wakeboardingu (jazdy na desce) nim. Uruchomiona powinna zostać w ciągu jest po prawej stronie od wjazdu, obok bazy i nart wodnych. Obiekt jest już gotowy do najbliższych tygodni. MOSiR i policji. użytku, nie został jednak jeszcze odebra- Od dwóch tygodni nad jeziorem można – Latem wszystkie drogi prowadzą tarno- ny przez Transportowy Dozór Techniczny. korzystać z quadów – dla dorosłych i dla brzeżan nad jezioro. A skoro tak, to książka Zlokalizowano go przy półwyspie doskonale dzieci. Nie można się nimi jednak poruszać powinna powędrować za nimi. Będziemy tutaj znanym mieszkańcom naszego regionu z im- w dowolnym miejscu, ale po wyznaczonych całe wakacje – mówi Marta Król z Biblioteki prez Lata z Radiem. trasach pomiędzy plażą i Wisłostradą. Wy- Letnia czytelnia nad brzegiem jeziora czynna będzie Pedagogicznej. Wyciągi są dwa. Dłuższy ma 200 metrów, pożyczalnia zlokalizowana jest po lewej przez całe wakacje. Fot. R. Nieckarz Letnia czytelnia działa także w centrum krótszy 185. Na ich trasie pojawią się skocz- stronie od wjazdu nad jezioro – w połowie miasta – przy siedzibie Biblioteki Pedagogicz- nie, dzięki którym można będzie wykony- drogi do mariny, niedaleko strzeżonego ką- Zapewnić atrakcje plażowiczom starają nej, przy ulicy Wyspiańskiego, w poniedziałki, wać przeróżne powietrzne ewolucje, oraz pieliska. Koszt zabawy na quadach to 10 się także pracownicy tarnobrzeskiej Biblio- środy i piątki między godzinami 11 a 14. inne przeszkody. To atrakcja, z której będzie złotych za 7 minut. teki Pedagogicznej. Niedawno uruchomili (rn) [email protected] 10 20 lipca 2017 r. Nr 29(1888) Był nadzieją rodu, młodzieńcem wszechstronnie wykształconym, a do tego, mimo młodego wie- KATASTROFA ku, powszechnie szanowanym i lubianym. Uważał powstanie styczniowe za błąd, przedsięwzię- 20 czerwca 1863 r. rano powstańcy ruszyli. Początkowo cie z góry skazane na klęskę. Mimo tego poszedł walczyć. Po śmierci stał się symbolem losów kolejnego wszystko szło zgodnie z planem. Pierwsza kolumna licząca ok. 300 osób przeprawiła się przez Wisłę na rosyjską stronę, straconego pokolenia Polaków. Niedawno minęła 154. rocznica śmierci Juliusza Tarnowskiego. druga rozpoczęła przeprawę kilka kilometrów dalej. Nieste- ty, Rosjanie już czekali. Pierwszy oddział, po początkowych Urodził się 26 grudnia 1840 r. w Dzikowie jako siódme Choć powstanie styczniowe wybuchło w zaborze rosyj- sukcesach, uległ panice i został doszczętnie rozbity. dziecko hr. Jana Bogdana Tarnowskiego i jego żony, Gabrieli skim, wydarzeniami żyła cała Galicja. W Krakowie roiło Druga kolumna, w której był J. Tarnowski, przeprawiła z Małachowskich. Chłopcu dano na imię Juliusz na pamiątkę się od powstańczych emisariuszy, organizowano wsparcie się bez kłopotów i dotarła w rejon wsi Komorów. Tam drogę wuja, brata matki. Pułkownik Juliusz Małachowski, powsta- dla powstania. Szkolni koledzy Julka z czasów gimnazjum zagrodził im oddział rosyjski. Wywiązała się walka, która niec listopadowy, poległ w 1831 r. prowadząc do straceńczego chcieli przedostać się do „Kongresówki” i walczyć zbroj- natychmiast obnażyła wszystkie słabości powstańczej armii. ataku kosynierów w bitwie pod Kazimierzem. Nikt podczas nie. Młodzi Tarnowscy również zaangażowali się w różnego Ochotnicy byli niewyszkoleni, większość z nich nie potrafi ła chrztu małego Julka nie przypuszczał, że w niedalekiej przy- rodzaju działalność pomocową. Sam Juliusz do sprawy na- nawet obchodzić się z bronią. Mimo tego Polakom udało szłości los tak okrutnie powtórzy rodzinną tragedię. stawiony był sceptycznie. Nad wiek rozsądny, zdawał sobie się wyprzeć Rosjan z zajmowanych pozycji. Wtedy od tyłu Julek od najmłodszych lat był hołubiony i rozpieszczany. sprawę, że niepodległościowy zryw skazany jest na klęskę. zaatakowali powstańców rosyjscy dragoni. Szarżę kawalerii Być może wzięło się to stąd, że kilkoro jego rodzeństwa zmar- powstrzymał młody Tarnowski. ło w niemowlęctwie, więc na najmłodszego Tarnowskiego chuchano i dmuchano. A on odwdzięczał się wnosząc w życie dzikowskiego zamku radość. „Żywy, dowcipny, niewyczerpa- ny w konceptach, choć jeszcze był chłopięciem, ożywiał całe towarzystwo. Bez niego Dzików stawał się smutny: Julka nie było, nie było prawdziwej zabawy” – napisał po latach Lu- cjan Hipolit Siemieński, przyjaciel rodziny. Nie ma przesady Miał 23 lata... w stwierdzeniu, że nazywanego „Iskierką” chłopca uwielbiali „W tej chwili tak stanowczej Juliusz stał na prawem skrzy- w zamku wszyscy – rodzina, służba, pracownicy. Bowiem dle z rewolwerem w ręce i utrzymując porządek w szere- mimo tego rozpieszczania, Julek był grzeczny i uprzejmy gach, a dodając odwagi żołnierzom, aby na krok nie cofnęli wobec każdego, bez względu na jego pozycję w zamku. się, tyle dokazał, że oddział ten wytrzymał najspokojniej Sielankowe życie chłopca przerwała śmierć ojca. Julek podwójną szarżę osiemdziesięciu dragonów” – napisał L. miał wtedy zaledwie 9 lat. Cały ciężar wychowania dzieci Siemieński. i utrzymania majątku spadł na barki matki. Mimo tego ota- Droga przez Komorów wydawała się niemal otwarta. czała Julka czułością i miłością silniej nawet niż poprzednio. W rękach Moskali pozostawała jednak duża stodoła. Ostrzał Więź, jaka pomiędzy nimi powstała, była niezwykle silna. stamtąd uniemożliwiał powstańcom dalszy marsz, a to gro- Młody panicz uczył się w domu. Poza normalnymi przed- ziło okrążeniem. miotami szkolnymi, pobierał edukację typową dla młodego Widząc co się dzieje, Juliusz Tarnowski zaproponował, arystokraty – uczył się szermierki, strzelania, jazdy konnej. że poprowadzi szturm. Według wspomnień powstańców, Gdy osiągnął odpowiedni wiek, opuścił Dzików i wyjechał zeskoczył z konia, wziął od jednego z żołnierzy karabin do Krakowa, gdzie został uczniem gimnazjum św. Anny, i z okrzykiem „za mną, na bagnety!” ruszył do ataku na czele a po zdaniu matury w 1858 r., studentem nauk prawniczo- ok. 40 ochotników. Od stodoły dzieliło ich już tylko kilka -historycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego. metrów i płot. Niestety, salwa jegrów sprawiła, że większość ochotników uciekła. Atak kontynuowało zaledwie siedmiu NA OBCZYŹNIE Fot. arch. powstańców, w tym jeden nieuzbrojony ksiądz. Tarnowski z towarzyszami wdarli się do budynku i w walce wręcz wy- Po roku studiów Juliusz Tarnowski przeniósł się na Uni- parli kilkunastu rosyjskich piechurów. Wiedząc, że jest ich Juliusz Tarnowski niedługo przed śmiercią – zdjęcie z 1863 r. wersytet Wiedeński. Tu oprócz prawa studiował muzykę. za mało, by utrzymać pozycje, próbowali podpalić budynek. Wyjazd do stolicy monarchii, był dla młodego arystokraty Rosjanie dobrze widzieli, kto dowodzi straceńczym trudnym doświadczeniem. Tęsknił za Dzikowem, za rodzeń- Jeszcze z Italii napisał do przyjaciela atakiem. Młody Tarnowski został wzięty na cel. Jedna stwem, ale przede wszystkim za mamą. Z drugiej strony „Chcieliśmy dla Polski żyć, a trzeba z kul trafi ła go w oko. 23-latek zginął na miejscu, tak narażony był na liczne pokusy, jakie oferowała młodemu, będzie dla niej umrzeć”. jak kilkadziesiąt lat wcześniej jego wuj, po którym bogatemu arystokracie stolica. Jednak w odróżnieniu od Postanowiono zorganizować od- otrzymał imię. Jegrzy odbili stodołę, a później całą wielu swoich kolegów nie uległ im. Z matką utrzymywał dział wojskowy, szukano dowódcy. wieś Komorów. Oddział Jordana został rozbity. regularną korespondencję. Uspokajał ją, że nic mu na ob- Wybór padł na Zygmunta Jordana, Wieść o śmierci młodego panicza przyniósł do czyźnie nie grozi, „ja do Ciebie wrócę takim, jakim mnie niezwykle doświadczonego ofi cera Dzikowa służący Michał Radek, który przyprowa- mieć chcesz” – pisał. Listy z Dzikowa trzymał jak relikwie. wsławionego służbą pod dowódz- dził „Kaśkę”, klacz na której wyruszył do powstania Juliusz Tarnowski chciał też zdobyć wiedzę potrzebną twem Henryka Dębińskiego i Józe- dziedzic Dzikowa. Jeszcze w nocy starszy brat Ju- ziemianinowi. Przeniósł się więc do najlepszej w Europie fa Bema w czasie Wiosny Ludów, liusza, Jan Dzierżysław, przeprawił się w tajemnicy szkoły rolniczej w Hohenheim. Niemcy nie spodobały się a później pułkownika armii turec- przez Wisłę. Szukał brata na pobojowisku, w końcu młodemu Tarnowskiemu, mimo tego spędził tam 2 lata. kiej i pogromcy Rosjan z czasów trafi ł do wsi Beszowa. Tam, pod krzyżem, leżały Uczył się pilnie, może aż za pilnie – uważany był za odludka. wojny krymskiej. ciała powstańców. Obdarte przez miejscowe chłop- Jednocześnie coraz bardziej tęsknił za rodziną i Dzikowem. Organizacja oddziału szła powoli. stwo do naga, gotowe do pochowania w zbiorowej W listach do mamy udawał wesołość, w korespondencji Wiosną 1863 r. Juliusz Tarnowski mogile. Wśród nich odnalazł brata. Jan Dzier- z bratem był o wiele szczerszy. Bardzo liczył na wakacyjny wrócił do Dzikowa, by w rodzinnym żysław uprosił miejscowego księdza, by Juliusza przyjazd do domu. Do Dzikowa wrócił jednak szybciej niż majątku ujeżdżać konie na potrzeby pochowano w osobnej trumnie. Dopiero dwa lata przypuszczał, niestety w smutnych okolicznościach. oddziału, organizować zaopatrzenie później ciało młodego Tarnowskiego ekshumowa- 23 lutego 1862 r. Juliusz Tarnowski otrzymał telegram od i umundurowanie, a także by zebrać no w tajemnicy i przewieziono do Tarnobrzega. przyjaciela: „Matka twoja niebezpiecznie chora – zapalenie ochotników. Bohaterska śmierć arystokraty, młodzieńca po- płuc – przybywaj”. Natychmiast pojechał do domu. Nieste- W Tarnobrzegu i okolicy nastroje Symboliczny grobowiec Juliusza wszechnie kochanego i uważanego za jednego z naj- ty, okazało się, że Gabriela z Małachowskich Tarnowska niepodległościowe były silne. Dużą Tarnowskiego w kościele dominika- bardziej obiecujących młodych Polaków tamtych zmarła tego samego dnia, w którym syn otrzymał telegram. rolę w tym odegrali miejscowi ka- nów. Fot. B. Myśliwiec czasów, odbiła się szerokim echem, nie tylko w Ga- Jej śmierć załamała młodego człowieka, ale nawet wówczas płani – kapelan zamkowy z Dzikowa licji. L. Stroiński opisał losy Tarnowskiego i jego dały o sobie znać znane od dzieciństwa cechy charakteru. ks. Bartłomiej Hędrzak i przeor dominikanów o. Stieber. wuja w książce „Dwaj Juliusze”, o młodym Tarnowskim pisała Sam pogrążony w głębokiej żałobie pocieszał na wszystkie Szybko znalazło się wielu ochotników wywodzących się Maria Konopnicka, Lucjan Rydel i wielu innych. Stał się sposoby braci i siostry. spośród synów tutejszych ziemian, a także tarnobrzeskich symbolem ofi ary składanej przez naród na ołtarzu ojczyzny. Wrócił do Hohenheim dokończyć studia. Zimą 1862 r. rzemieślników. Większość była młoda, liczyła, podobnie jak wraz ze starszym bratem Stanisławem wyjechali do Włoch. Juliusz Tarnowski, niewiele ponad 20 lat. TAJEMNICA NAGROBKA Zwiedzali muzea i najsłynniejsze zabytki. Pobyt w Rzy- Tarnowski oraz ochotnicy z Tarnobrzega i okolicy 10 mie Juliusz wykorzystał, by wrócić do pobieranych jeszcze czerwca złożyli przysięgę w kościele dominikanów w Tar- Dziś o postaci Juliusza Tarnowskiego przypomina stojące w Wiedniu lekcji śpiewu. Jego nauczyciele nie ukrywali nobrzegu. Choć młody hrabia nie wierzył w powodzenie w centrum Tarnobrzega popiersie autorstwa Andrzeja Pityń- zachwytu młodym Polakiem, otrzymał list polecający do wyprawy, starał się z całych sił podtrzymywać morale. Ale skiego i efektowny nagrobek w kościele dominikanów. Mało jednego z najsłynniejszych nauczycieli śpiewu ówczesnej prywatnie sposobił się na śmierć. Napisał testament, przy- kto jednak wie, że szczątków młodego hrabiego w nim nie ma. Europy Giulia Alaryego. jął Sakrament Ostatniego Namaszczenia. Wieczór przed – Robiłem zdjęcia u dominikanów z użyciem kontrowej Po pobycie w Rzymie bracia pojechali do Neapolu. Był wyjazdem z Dzikowa spędził z rodziną, śpiewając rodzeń- lampy błyskowej. Idealnym miejscem jej umieszczenia był początek lutego 1863 r. Pobyt mijał im leniwie, głównie na stwu pieśni Schuberta. 19 czerwca rankiem wyjechał do nagrobek Juliusza Tarnowskiego. Wspiąłem się po otaczającej zwiedzaniu muzeów. Jak wspominał Stanisław Tarnowski, Chorzelowa, gdzie zaplanowano zbiórkę oddziału. go kracie i położyłem lampę na marmurowej trumnie. A lam- któregoś poranka Juliusz z nudów zaczął czytać miejscową To, co zastał na miejscu, nie budziło optymizmu. „Widok pa... wpadła do środka. Wspiąłem się wyżej i wyciągnąłem gazetę. Wyczytane tam informacje nim wstrząsnęły – w War- ludzi, których miał prowadzić w ogień, przykre na nim zrobił zakurzoną lampę z pustego wnętrza. To jest, po prostu, atrapa szawie wybuchło powstanie! wrażenie i nie mogło być inaczej, bo ta zbieranina, obdarta nagrobka – mówi Wacław Pintal, tarnobrzeski fotoreporter i niesforna, wyglądała raczej na zbiegowisko uliczne niż na i dziennikarz. POWSTAŃCZY ZEW wojsko, choćby nieregularne” – odnotował L. Siemieński. Okazuje się, że nagrobek w kościele powstał na począt- Młodego Tarnowskiego mianowano adiutantem generała ku XX wieku, gdy przebudowywano tarnobrzeski kościół. Młodzi Tarnowscy przerwali podróż po Włoszech i po- Jordana. Przy pomocy ofi cerów usiłowano ogarnąć ochot- Nigdy jednak nie przeniesiono do niego szczątków mło- jechali do Paryża, gdzie w polskich kręgach emigracyjnych ników. Wydano im buty, umundurowanie i broń. To nieco dego hrabiego. Spoczywają one wraz z prochami rodziców zasięgnęli szczegółowych informacji o sytuacji. Potem wró- poprawiło nastroje i wizerunek powstańczej armii. Jednak w kryptach kościoła. cili do Krakowa. brak wyszkolenia wojskowego ochotników źle wróżył. PIOTR WELANYK tyna.info.pl Nr 29(1888) 20 lipca 2017 r. 11 Realizacja programu badawczego, którym kierował ks. Paweł Rytel-Andrianik, pro- fesor Papieskiego Uniwersytetu Świętego Krzyża w Rzymie, w pełni ukazała udział polskich hierar- Żydowska modlitwa chów katolickich, w tym biskupa sandomierskie- go, w ratowaniu Żydów.

Przez dziesięciolecia niewiele mówiło się o udziale w ra- towaniu Żydów duchowieństwa katolickiego, a tym bardziej biskupów diecezjalnych. Trud opisania tej historii podjął za biskupa w ramach projektu badawczego „Księża dla Żydów” ze- spół kierowany przez ks. Pawła Rytel-Andrianika, profeso- ra Papieskiego Uniwersytetu Świętego Krzyża w Rzymie, obecnie rzecznika prasowego Episkopatu Polski. Kwerenda przeprowadzona przez naukowców w archiwach w Polsce, USA, Izraelu, Wielkiej Brytanii, Niemczech oraz na Biało- rusi, Litwie i Ukrainie pokazała, że pomoc niesiona Żydom przez środowiska katolickie była zjawiskiem powszechnym. W 1939 r. w Polsce było dwadzieścia jeden diecezji rzym- skokatolickich. Podczas wojny osiem z nich pozostało bez biskupów ordynariuszy, którzy zostali zamordowani, prze- bywali na emigracji, byli internowani, wydaleni z diecezji lub zmuszeni do ich opuszczenia. Zespół naukowców ustalił, że na pozostałych trzynastu bi- skupów diecezjalnych lub administratorów diecezji jedenastu było zaangażowanych w pomoc ludności żydowskiej. W dziele ratowania Żydów swój udział miał również biskup sandomier- ski (wówczas administrator apostolski diecezji) Jan Kanty Lorek, którego 50. lecie śmierci obchodziliśmy w tym roku. W sandomierskiej synagodze przez tydzień modlono się za miejscowego PO OBU STRONACH WISŁY biskupa. Bp Jan Kanty Lorek. Fot. arch. Najwcześniej działalność tego kapłana podczas okupacji strażą. Żydzi otrzymali polecenie zebrania się na placu tar- Prezes Komitetu Żydowskiego Szmul Wasser wobec niemieckiej przedstawił sandomierski historyk Kościoła, ks. gowym. Naziści przy pomocy żydowskiej służby porządkowej świadków nazwał biskupa Lorka „najlepszym ojcem i obroń- prof. Bogdan Stanaszek, autor fundamentalnej pracy „Die- przystąpili do wypędzania ludzi z domów. Odbywało się to ze cą nie tylko katolików, ale i Żydów”. cezja sandomierska w powojennej rzeczywistości politycz- szczególną brutalnością – wiele osób zostało dotkliwie pobi- Wzruszające świadectwo nadesłał do Sandomierza Lever nej 1945-1967”. „Po wkroczeniu do Sandomierza Niemcy tych, wiele zamordowanych. Przetrząsanie kamienic w poszu- Kolman, któremu biskup odpisał na jego zapytanie o los aresztowali około 600 mężczyzn – głównie przedstawicieli kiwaniu ukrywających się osób trwało trzy dni” – tak opisano rodziny: „Wy Eminencjo raczyli mnie, nieznanemu szaremu miejscowej inteligencji – nauczycieli gimnazjum, urzędni- likwidację sandomierskiego getta na portalu sztetl.org.pl. Żydowi odpowiedzieć na mój listy, powiadamiając mnie ków, pracowników umysłowych, rzemieślników i kupców. Byli 10 listopada 1942 r. Niemcy utworzyli tam tzw. getto o losie mojej rodziny” (pisownia org.). wśród nich Żydzi. Zakładników zapędzono pieszo do odległej wtórne, gromadząc w nim Żydów, którzy ukryli się podczas W tamtym czasie biskup Jan Kanty Lorek uznał za „godne o 30 km wioski Zochcin koło Opatowa – tam trzymano ich likwidacji pierwszego getta oraz osoby pochodzenia ży- potępienia zjawisko” niszczenia cmentarzy żydowskich. Jego pod strażą przez trzy dni bez jedzenia i picia” – pisał ks. prof. dowskiego deportowane z Rzeszy – łącznie 7 tys. osób. 10 stanowisko w tej sprawie odczytano z ambon. Biskup nakazał Stanaszek w książce „Usunąć biskupa”. Interwencję w spra- stycznia 1943 r. rozpoczęła się ostateczna likwidacja getta. proboszczom ostre napiętnowanie takich przypadków. wie zatrzymanych podjął bp Jan Kanty Lorek, który z kasy „Gdy Żydów zamykano w getcie w Sandomierzu (paź- diecezjalnej wypłacił 6 tys. zł na okup za ich zwolnienie. dziernik 1942 r.), a niestosujących się do tego zarządzenia WSPÓLNA PAMIĘĆ Ks. Paweł Rytel-Andrianik pisał, że „w synagodze sando- – rozstrzeliwano, bp Lorek złożył protest u miejscowego mierskiej modlono się przez tydzień za miejscowego biskupa komendanta i uzyskał obietnicę, że schwytani będą »od- Zdaniem ks. Rytel-Andrianika, już na wstępnym etapie po tym jak skutecznie (także finansowo) postarał się o uwol- prowadzani do getta, bez żadnej represji«. Żydówce, nie- badań widać, że niemal wszyscy polscy biskupi i admini- nienie Żydów w 1939 r.”. jakiej Czapnikównie, ułatwił ucieczkę i schronienie oraz stratorzy diecezji rzymskokatolickich w Polsce byli zaanga- Autor książki „Usunąć biskupa” pisząc o dalszej dzia- przeżycie okupacji. Grupa ludności żydowskiej ukrywała żowani w pomoc Żydom, chociaż pod okupacją niemiecką łalności bp. Lorka podczas okupacji niemieckiej, podkre- się także na poddaszu katedry, jednak zostali oni zauważeni groziła za to kara śmierci. śla: „Wielkie znaczenie moralne miała również pomoc dla i pomordowani przez Niemców. Żydzi ukrywali się również Ale zdaje się, że wiedza o tym, co naprawdę działo się prześladowanej przez hitlerowców ludności żydowskiej. w piwnicach seminarium duchownego” – pisał ks. prof. w Polsce pod okupacją niemiecką, jest wciąż zbyt słabo W kwietniu 1940 r. o pomoc biskupa sandomierskiego za- Bogdan Stanaszek. znana w świecie. biegali nawet Żydzi z Tarnobrzega, mimo iż miasto to na- „Bp Lorek obiecał schronienie rabinowi z Ostrowca „Młodemu rabinowi napotkanemu w rzymskiej synagodze leżało do diecezji przemyskiej. Bp Lorek podjął wówczas – Yehielowi Haleviemu Halshtokowi, ale ten nie przyjął Polska kojarzyła się z hitlerowskimi okropieństwami Auschwitz interwencję na rzecz tej społeczności u przeora klasztoru pomocy mówiąc, że nie może ratować tylko siebie, kiedy – Birkenau oraz – co ciekawe – z pogromem kieleckim w roku dominikanów, prosząc o wpłynięcie na powstrzymanie ra- ginie jego naród” – podkreślał ks. Paweł Rytel-Andrianik. 1946. O tym ostatnim – jak stwierdził – dowiedział się będąc bunków mienia żydowskiego”. w jerozolimskim instytucie mauzoleum Yad Vashem. Czy nasz GODNE POTĘPIENIA region – leżący między Kielcami, Lublinem a Przemyślem GINĄCY NARÓD musi kojarzyć się tylko z ciemnymi kartami stosunków polsko- Ks. prof. Bogdan Stanaszek przypomniał, że w grudniu -żydowskich?” – pytał przed laty na łamach sandomierskiego W czerwcu 1942 r. Niemcy utworzyli w Sandomierzu getto 1945 r. za „pomoc i słowa pociechy w najcięższych naszych „Gościa Niedzielnego” ks. Roman Sieroń, profesor stalowo- zamknięte ulicami: Żydowską, Zamkową i Berka Joselewicza. chwilach” dla ciężko doświadczonej i prześladowanej w cza- wolskiego Wydziału Zamiejscowego KUL, który podczas stu- 29 października 1942 r. większość Żydów wywieziono do sie okupacji niemieckiej sandomierskiej ludności żydowskiej diów biblistycznych w Rzymie korzystał z archiwów w Izraelu. obozu w Bełżcu. „Nad ranem teren getta został obstawiony dziękował biskupowi Komitet Żydowski w Sandomierzu. PIOTR NIEMIEC

szydłowskich strzelców, którzy zaciągnęli wartę honorową przed pomnikiem. Dokładnie 17 lipca 1944 roku dowódca Tam, gdzie rozgromili Niemców oddziału partyzanckiego BCh Piotr Pawlina ps. Piotr, po otrzymaniu informacji o zbliża- Patriotyczna uroczystość odbyła jącej się kolumnie ciężarówek Wehrmachtu, się 11 lipca w miejscowości Mokre urządził w mokrzańskim lesie, zasadzkę, pod Szydłowem, gdzie latem 1944 roku obsadzając obydwa skraje drogi w kierunku miała miejsce krwawa potyczka Batalio- Szydłowa partyzantami, uzbrojonymi m.in. nów Chłopskich z Niemcami. w karabiny maszynowe, co zapewniło im zdecydowaną przewagę ogniową. Kolumnę O wydarzeniach sprzed 73 lat, które rozbito, 18 Niemców zginęło, a 10 zostało przypomina kamienny obelisk ustawiony ciężko rannych. 17 wzięto do niewoli. Par- tuż przy szosie łączącej Kurozwęki z Szy- tyzanci nie ponieśli żadnych strat. Wziętych dłowem, pamięta niewielu mieszkańców do niewoli Niemców ostatecznie puszczono ziemi staszowskiej. Władze powiatu posta- wolno. nowiły to zmienić, organizując w miejscu, Była to druga z głośnych akcji oddziału gdzie rozegrał się bój, okolicznościowe ob- Piotra Pawliny. Kilka dni wcześniej jego chody. Uczestniczyli w nich m.in. marsza- partyzanci dokonali udanego ataku na wię- łek województwa świętokrzyskiego Adam zienie w Pińczowie, skąd uwolnili prawie Jarubas, starosta staszowski Michał Skot- trzysta przetrzymywanych przez okupanta nicki, przedstawiciele sejmiku i kompania Patriotyczne uroczystości pod pomnikiem w lesie mokrzańskim. Fot. arch. osób. (rs) [email protected] 12 20 lipca 2017 r. Nr 29(1888)

SANDOMIERZ Jest już pewne, że w mieście powstanie By pamięć trwała nowa siedziba sądu rejonowego i prokuratu- ry. Prace budowlane ruszą wiosną 2019 roku. BOGORIA 73 lata temu w Cebrze żołnierze III ba- talionu 2 Pułku Piechoty Legionów AK stoczyli krwawą bitwę z Niemcami. W niedzielę miały miej- sce rocznicowe obchody upamiętniające to wydarzenie. Budowa sądu Pod pomnikiem w Cebrze odprawiona została polowa msza święta w intencji tych, którzy w nocy z 4 na 5 sierpnia polegli coraz bliżej tam w walce z okupantem. Bitwę pod Cebrem zalicza się do najbardziej spektakular- Biorąc pod uwagę ilość rozpoznawanych spraw nych partyzanckich wyczynów nie tylko w skali naszego regionu. w Sądzie Rejonowym w Sandomierzu, a także licz- Akowcy mobilizujący się do udziału w akcji „Burza”, stacjonując bę sędziów i innych zatrudnionych tam pracowni- we wsi Niemirów, otrzymali informację, że w pobliskim Cebrze ków, zgodnie z wytycznymi opracowanymi przez rozlokował się konny tabor batalionu niemieckiego z kuchniami Ministerstwo Sprawiedliwości, budynek sądu powi- polowymi, rusznikarnią, wozami sanitarnymi. 20 wozów wypeł- nien być dwa razy większy, niż ten, który służy mu nionych bardzo pożądanymi przez walczących materiałami strzec Obchody 73. rocznicy bitwy pod Cebrem. Fot. R. Staszewski obecnie. Brakuje sal rozpraw, pomieszczeń na ar- miało wedle tychże informacji około 50 ludzi. chiwum, pokoi dla adwokatów i pokoi przesłuchań Kapitan Michał Mandziara „Siwy” zorganizował grupę wypa- Adam Hamerski „Babinicz” i podch. Leon Szymański, którzy małoletnich. Brakuje też biura obsługi interesanta dową, która miała zdobyć tabor. Dwoma plutonami, liczącymi zmarli następnego dnia. i sali konferencyjnej. W związku z tym, że rozbudo- po 40 osób każdy dowodzili ppor. Dionizy Mędrzycki „Reder” Wśród gości przybyłych w niedzielę pod pomnik w Cebrze byli wa obecnego budynku sądu w Sandomierzu nie jest i ppor. Witold Józefowski „Miś”. Partyzanci rozpoczynając atak m.in. starosta staszowski Michał Skotnicki, reprezentujący prezy- możliwa, kierownictwo Sądu Okręgowego w Kiel- nie wiedzieli o tym, że w międzyczasie siły niemieckie znacznie dium Zarządu Głównego Światowego Związku Żołnierzy Armii cach podjęło decyzję o rozpoczęciu działań, mają- się zwiększyły. W rzeczywistości 80 akowcom przyszło walczyć Krajowej dr Piotr Kurek, wiceprezes kieleckiego okręgu Związku cych na celu budowę nowej siedziby. Rozpatrywano z ok. 300-osobowym batalionem okupanta. Dionizy Krawczyński oraz prezes koła ŚZŻAK w Sandomierzu kilka opcji, łącznie z przejęciem i zaadaptowaniem Sukces był jednak wspaniały. Zdobyto cenny ekwipunek, Janusz Jakubowski. Uroczystość uświetniły grupy rekonstrukcji istniejących już w Sandomierzu obiektów. dużo amunicji i broni. Po stronie niemieckiej straty wyniosły historycznych: Oddział Partyzancki „Jędrusie” ze Staszowa oraz W międzyczasie zapadła decyzja, że Prokura- ok. 40 zabitych. Spośród partyzantów ciężko ranni zostali ppor. „Niezłomni 1939-1963” z Sandomierza. (rs) tura Rejonowa w Sandomierzu, która również boryka się z brakiem pomieszczeń, włączy się do tego projektu i powstanie wspólny dla obu insty- klamy i niedostosowanie do potrzeb turystów godzin otwarcia tucji budynek przy ul. Milberta, tuż za szpitalem. placówki (wtorek-piątek, godz. 9-15). To pomniejszy koszty inwestycji. Działkę, na której Wreszcie dostępne Przynajmniej w tym ostatnim elemencie nastąpi, na szczę- staną budynki przekazało sandomierskie staro- ście, zmiana. Już w najbliższym czasie siarkowe muzeum otwo- stwo. Gmina Sandomierz również wygospodaro- TARNOBRZEG Jedno z najoryginalniejszych mu- zeów w regionie stało się bardziej rzy swoje podwoje w soboty i niedziele. wała fragment działki, na której powstanie droga – Na pewno do końca sezonu turystycznego muzeum siarkowe dojazdowa do gmachu sądu. dostępne dla zwiedzających. będzie czynne w weekendy, w godzinach od 12 do 16 – informuje – W przyszłym roku przeprowadzone zostaną prace Mieszczące się z zabytkowym spichlerzu przy ul. Pawłowskie- dyrektor MHMT Tadeusz Zych. koncepcyjno-projektowe, oraz wszystkie inne procedury go Muzeum Przemysłu Siarkowego (będące częścią Muzeum Pozostaje jeszcze kwestia rozreklamowania placówki. Aż prosi pozwalające rozpocząć budowę. Natomiast sam proces Historycznego miasta Tarnobrzega) jest placówką unikatową, się o postawienie jakichś tablic informacyjnych w rejonie Jeziora inwestycyjny zaplanowany jest na dwa lata, tak, żeby jedyną tego rodzaju w Europie. W dobie rosnącej popularności Tarnobrzeskiego. Nieprzypadkowo właśnie tam, bo jezioro to w 2020 roku obie instytucje mogły już funkcjonować turystyki industrialnej mogłoby być magnesem przyciągającym dawne wyrobisko kopalni siarki w Machowie. Latem co weekend w nowym budynku – mówi sędzia Jan Klocek, rzecz- turystów do Tarnobrzega. Na przeszkodzie temu staje brak re- spędza tam czas nawet kilkadziesiąt tysięcy osób. (wel) nik Sądu Okręgowego w Kielcach. (jż)

STALOWA WOLA Rozpoczęły się prace przy mo- Rowerzysto, dernizacji linii kolejowej łączącej Stalową Modernizują Wolę z Lublinem, będącej częścią kolejo- pomóż! wej Magistrali Wschodniej. podkładów oraz blisko 1100 ton szyn potrzeb- nych do planowanej wymiany torów. Tutaj pra- BARANÓW SAND. Jak informuje spółka PKP PLK, do lipca ce powinny zostać ukończone do marca 2018 r. 2019 r. zostanie zmodernizowanych i zelektryfi- – Później wykonawca przystąpi do elektryfi- Każdy z nas może pomóc Cen- kowanych ponad 100 km tej trasy, co kosztować kacji linii oraz wymiany torów. W tym czasie, do trum Opieki nad Dzieckiem ma 367 mln zł, z czego ze środków UE pochodzi sierpnia 2018 r., wstrzymany zostanie ruch po- Fot. J. Reszczyński w Skopaniu w zdobyciu pienię- 85 proc. Przebudowa bądź remonty obejmą m.in. ciągów od stacji Lublin Zemborzyce do Kraśni- dzy na zakup nowego busa oraz 75 przejazdów drogowych i 70 obiektów inżynie- ka – dodaje przedstawiciel PKP. To w sposób organizację kursów doszkalają- ryjnych. Dzięki nowoczesnym systemom stero- oczywisty przełoży się na okresowe trudności – w Zaklikowie i Charzewicach. Niezależnie od cych dla podopiecznych. wania ruchem kolejowym usprawniony zostanie w pokonywaniu pociągiem całej trasy pomię- tego 20 istniejących stacji i przystanków zostanie przejazd pociągów oraz poprawione bezpieczeń- dzy Stalową Wolą a Lublinem. przebudowanych. Otrzymają m.in. nowe wiaty, Centrum bierze udział w ogól- stwo na styku szlaków kolejowych i drogowych. Najbardziej odczuwalnym dla pasażerów efek- ławki i tablice informacyjne, a tam gdzie to jeszcze nopolskim projekcie „odLOTTO- Na pierwszy ogień poszedł odcinek po- tem tej inwestycji ma być skrócenie czasu przejaz- nie nastąpiło, zlikwidowane zostaną bariery archi- wa jazda z OSHEE”. Jego celem między stacjami Lublin a Lublin Zemborzy- du pomiędzy leżącymi przy szlaku miejscowościa- tektoniczne dla osób niepełnosprawnych. jest promocja sportu i zaanga- ce, gdzie zdemontowano już około 3 km sieci mi. Np. jazda z Rzeszowa do Lublina ma trwać, Jak zapewniają PKP, modernizacja tej linii żowania w społeczne inicjatywy. trakcyjnej i wbito 50 fundamentów pod nowe jak podkreślają z dumą kolejarze, aż o 20 min. jest największym i najbardziej zaawansowanym Organizacje, które się do niego słupy. Jak poinformował Karol Jakubowski krócej dzięki temu, że pociągi będą mogły rozwi- w realizacji projektem spośród ośmiu, finan- zgłosiły, mogą zyskać nawet 150 z zespołu prasowego PKP PKL, w miejscu roz- jać prędkość 120 km/godz. Dodatkową korzyścią sowanych z Programu Operacyjnego Polska tysięcy złotych na realizację swo- poczętych prac zgromadzono ponad 22 tys. z modernizacji będą także dwa nowe przystanki Wschodnia na lata 2014-2020. (r) ich planów. PYSZNICA „Królewska wieś” traktowana jest z jednej strony jako „podręczna sy- Wywiązywanie się z każdej z tych funk- pialnia” pobliskiej Stalowej Woli, z drugiej – jako gmina, z racji obfitości cji, nie wspominając już o wygodzie oraz lasów, często odwiedzana przez amatorów runa leśnego czy grzybiarzy. jakości życia samych mieszkańców, wymaga przede wszystkim dobrej jakości dróg. Na wielkie, strategiczne inwestycje w gminną infrastrukturę komunikacyjną gminy nie Królewskość zobowiązuje stać, ale to nie oznacza, że nic się nie dzie- Pomóc im w tym może każdy. je. Od marca do maja, kosztem ponad 380 Wystarczy, że w aplikacji Endo- tys. zł, prowadzono prace przy wymianie mondo na telefon komórkowy do- nawierzchni asfaltowej ulic: Miła, Kolonia łączy do wybranej grupy reprezen- i Żwirowa w stolicy gminy oraz Fedorow- tującej jedną z nich. Telefon trzeba skiego w pobliskich Jastkowicach. Po nich mieć przy sobie podczas jazdy na zabrano się, wykładając na ten cel kolejnych rowerze, będzie on bowiem mie- 880 tys. zł, za podobne roboty remontowe rzyć odległości, jakie pokonujemy, ulic w Pysznicy (Słowackiego, Jagodowa, i przypisywać te dane organizacji, Podorenda i Modrzewiowa), w Jastko- którą postanowiliśmy wpierać. wicach (Ruda Nowa), Krzakach (Polna), Cztery instytucje, które uzbierają Kłyżowie (Rzeczna), Bąkowie (Graniczna), największą liczba przejechanych Studzieńcu i w Chłopskiej Woli. Są to od- kilometrów, otrzymają pieniądze cinki kilkusetmetrowej długości. Remonty na realizację swoich planów. Akcja Fot. J. Reszczyński powinny zakończyć się przed jesienią. trwa do 15 września. (rn) (r) tyna.info.pl Nr29(1888) 20 lipca 2017 r. 13 Letnia ofensywa Ruszy remont NISKO Powiat niżański kontynuuje ważne dla lokalnych środowisk inwestycje drogowe, które wpłyną na poprawę bezpieczeństwa oraz komfort uczestników ruchu. ważnej trasy Po podpisaniu umowy na budowę chodnika w miejscowo- STASZÓW W sierpniu ogłoszony zosta- ści Krzywdy (przy drodze powiatowej Groble – Krzywdy), nie przetarg na modernizację przed tygodniem nastąpiło przekazanie placu budowy wy- konawcy inwestycji, którym jest Zakład Produkcyjno-Usłu- pierwszego odcinka drogi wojewódzkiej nr 757 gowo-Handlowy „Feramenta” z Kamienia. Staszów-Stopnica. Do końca października powstanie w Krzywdach ciąg pie- To jedna z najbardziej ruchliwych tras na Powiślu. szy o długości 433 m, który kosztować będzie 151,9 tys. zł. Prowadzi m.in. do grzybowskiego „Siaropolu”, a dalej Środki na budowę pochodzą z budżetów powiatu oraz gminy w kierunku na Busko-Zdrój, Pińczów czy Tarnów. Na- Jeżowe. Również w ubiegłym tygodniu starosta Robert Bednarz oraz wicestarosta Adam Mach podpisali umowę na przebu- dowę drogi powiatowej w miejscowości Kamionka Dolna w gm. Krzeszów. Koszt przebudowy prawie kilometra drogi wyniesie 193,8 tys. zł, z czego 154,7 tys. zł pochodzi z dofinan- sowania w ramach podziału środków na usuwanie skutków klęsk żywiołowych. Wykonawcą inwestycji jest Przedsiębior- stwo Robót Drogowo-Mostowych z Tomaszowa Lubelskiego. Oddanie drogi zaplanowano na początek września. (pen) Brak chodnika stanowi wielką uciążliwość dla mieszkańców. Fot. arch. Artysta z obstawą TARNOBRZEG W piwnicach Zamku Dzikowskiego otwarto wystawę prac Pawła Olchawy, młodego arty- Marszałek Adam Jarubas i starosta staszowski Michał Skotnicki sty związanego z miechowskim Biurem Wystaw Artystycznych „U Jaksy”. spotkali się z mieszkańcami Sielca i Stefanówka. Rozmawiano o planach remontu drogi wojewódzkiej nr 757. Fot. arch. Malarstwo Pawła Olchawy to pełen kolorów świat abs- Paweł Olchawa ręką świadomego formy i logiki kompozycji trakcji i symboli. dojrzałego artysty potrafi wyrwać nas z rutyny postrzegania wierzchnia drogi jest w niektórych miejscach wyjątkowo „Jest jak świeży oddech , jak zachwyt dziecka poznającego naszego otoczenia” – opisał twórczość malarza o. Eugeniusz mocno zniszczona, toteż kierowcy, zwłaszcza ci, którzy świat z jego niezwykłymi formami i zaskakującą gamą barw. Grzywacz, entuzjasta talentu miechowianina. zmuszeni są codziennie podróżować wojewódzką arte- Sam artysta podczas wernisażu wystawy w Tarnobrzegu rią, niecierpliwie wyczekiwali jej remontu. był niezwykle skromny. Droga odnawiana ma być etapami. Jako pierwszy Urodzony w 1980 r. malarz studiował na Wydziale Edu- pracom modernizacyjnym poddany zostanie czterokilo- kacji Artystycznej Akademii Pedagogicznej w Krakowie metrowej długości odcinek od Staszowa do miejscowo- i w Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi, gdzie w 2011 r. uzy- ści Sielec. O planach związanych z remontem drogi po- skał dyplom. Oprócz tworzenia prowadzi zajęcia artystyczne informował marszałek województwa świętokrzyskiego z młodzieżą. Nie ogranicza się wyłącznie do malarstwa – Adam Jarubas, podczas ubiegłotygodniowego spotka- zajmuje się grafiką, fotografią i działalnością wydawniczą. nia z przedstawicielami sołectw przez które przebiega Podczas wernisażu w Tarnobrzegu artyście towarzyszyła trasa 757. (rs) dwójka dzieci. Wsparcie zapewniała też kilkunastoosobowa grupa miłośników malarstwa z Miechowa. – Wystawę zatytułowałem „Współbrzmienie”, bo gdy two- rzę, zawsze towarzyszy mi muzyka. I to najróżniejsza. Gdy jestem nadmiernie pobudzony słucham czegoś relaksacyjnego, Przystanek na gdy łapie mnie znużenie, pobudzam się mocnym brzmieniem – zdradził Paweł Olchawa. Wystawa miechowskiego twórcy będzie czynna do 17 wrze- Paweł Olchawa podczas wernisażu w Parku Dzikowskim. Fot. P. Welanyk śnia. (wel) flisackim szlaku ZAWICHOST Miasto było jednym z przystan- GRĘBÓW Zespół „Jamniczanki” weźmie udział w Centralnym ków flisu Ulanów – Gdańsk. Sejmiku Teatrów Wsi Polskiej w Tarnogrodzie. Służą Tegoroczny flis odbywa się w ramach obchodzone- go Roku Wisły. Spływ Wisłą na około 70-metrowej tratwie wyruszył z Ulanowa 2 lipca. Załoga, korzy- Wśród najlepszych stając z dobrych warunków pogodowych i wodnych, już 15 lat dotarła do Zawichostu dzień przed planowanym ter- Panie z Jamnicy wywalczyły awans na tę imprezę podczas zorganizowanego minem. Flisacy zostali powitani przez burmistrza An- OBRAZÓW Sandomierskie w ubiegłym tygodniu w Bukowinie Tatrzańskiej 32. Międzywojewódzkiego Stowarzyszenie drzeja Wzorka, po czym udali się na przygotowaną Sejmiku Wiejskich Zespołów Teatralnych. Obok nich południową część Polski dla nich kolację. Wspólne spotkanie było okazją reprezentować będzie Zespół Góralski „Zornica” z Zakopanego oraz Teatr Pomocy Osobom z Upośledzeniem do wspomnień, rozmów o historii flisactwa, obrzę- Ludowy „Tradycja” z Okleśnej. Sejmik centralny odbędzie się w październiku. Umysłowym i działający przy nim dach i kulturze, a także przeszłości i przyszłości rzeki „Jamniczanki” to zespół śpiewaczo-obrzędowy działający od 1980 roku. Środowiskowy Dom Samopomocy Wisły. Następnego dnia flisacy wyruszyli w dalszą W przeszłości zdobywał wiele nagród i wyróżnień podczas podobnych festi- w Kleczanowie świętował 15-lecie podróż. wali. (rn) działalności. Planowo mają dotrzeć do Gdańska 22 sierpnia. (jż) Jubileuszowe obchody, w których wzięli udział samorządowcy, a także pracownicy i przyjaciele ośrodka, po- łączone były z przeglądem dorobku artystycznego osób niepełnosprawnych z zaprzyjaźnionych Środowiskowych Domów Samopomocy z terenu woje- wództwa świętokrzyskiego. Spotkanie było też okazją do tego, by podziękować wszystkim zaangażowanym w tworzenie struktur Stowarzyszenia oraz tym, którzy przez wszystkie minione lata wspierali jego działalność. Głównym zadaniem ŚDS w Kleczano- wie jest pomoc osobom niepełnosprawnym; przewlekle chorym psychicznie i upośle- „Jamniczanki” na Międzywojewódzkim Sejmiku Wiejskich Zespołów Teatralnych w dzonym umysłowo w zakresie szeroko po- Zawichost był jednym z przystanków tegorocznego flisu z Bukowinie Tatrzańskiej. Fot. arch. jętego wsparcia społecznego. (jż) Ulanowa do Gdańska. Fot. arch. [email protected] 14 20 lipca 2017 r. Nr 29(1888) Ta historia powinna być opowiadana przez pracowników urzędów pracy zajmujących się promocją programów zachęcających do otwierania własnej działalności gospodarczej. Mogłaby być przywo- ływana przez trenerów motywacyjnych. W końcu mogłaby być gotowym scenariuszem filmu opowiada- jącego o tym, jak odzyskać radość życia. Poznajcie panią Angelikę z Tarnobrzega i jej fabrykę czekolady! Fabryka czekolady

Ilu z Was po latach straciło zapał do pracy, ilu po prostu W urzędzie pracy powiedziano jej, że jeśli zarejestruje jej nie lubi, ilu od dawna myśli o tym, żeby ją rzucić i zająć działalność gospodarczą jako bezrobotna, to będzie mogła się czymś zupełnie innym? Pani Angelika Rozmus też tak liczyć na sfinansowanie szkoleń. W ten sposób trafiła między miała. Po siedemnastu latach pracy w banku poczuła, że innymi pod skrzydła Marcina Pazdziora, specjalizującego musi zamknąć pewien rozdział swojego życia i zacząć speł- się w czekoladzie mistrza cukiernictwa z dwudziestoletnim niać marzenia. doświadczeniem, jurora prestiżowego międzynarodowego konkursu „Word Chocolate Master”, czy Bożeny Sikoń ZNAK Z GÓRY – najsłynniejszej polskiej cukierniczki, szefowej pracowni cukierniczej w hotelu „Sobieski. – Kochałam tę pracę. Poświęcałam się jej i czerpałam z niej – Jeździłam na szkolenia nie tylko po to, żeby uczyć się, jak radość. Po tych wszystkich latach przyszedł jednak moment, to się robi, ale żeby złapać kontakty w branży. Żeby wbić się w którym miałam jej dość, przestała mi sprawiać satysfakcję w ten rynek. W końcu byłam bankowcem, dla którego było i coraz częściej myślałam, że to nie jest to, co chciałabym dalej to zupełnie obce środowisko. Dużo pomógł mi internet. Za- robić. Po kolejnym ciężkim dniu w pracy poczułam, że to już czepiałam na Facebooku ludzi, którzy robili podobne rzeczy, nie jest bank, jaki znałam, ale dziwna, obca mi instytucja i pytałam. Okazało się, że ludzie chętnie dzielą się swoimi – mówi nasza rozmówczyni, która jeszcze całkiem niedawno doświadczeniami – mówi A. Rozmus. sprzedawała kredyty i zakładała konta, pracując jako do- radca klienta detalicznego w dużym tarnobrzeskim banku. DO DZIEŁA! – Po głowie krążyły różne pomysły. Jednocześnie czułam strach. Miałam pracę, na której się znałam, duże doświadcze- – Czekoladę rozpuszcza się w specjalnym podgrzewaczu nie, pewną posadę. Nie jest łatwo wyjść z takiej strefy komfortu. do odpowiedniej temperatury. Roztopioną temperujemy, czyli Nie będzie chyba zbytnią przesadą stwierdzenie, że im- inaczej mówiąc – hartujemy, aby była chrupiąca i błyszcząca. puls do podjęcia decyzji, która w kolejnych miesiącach miała Fot. R. Nieckarz Chyba że chcemy, by pozostała matowa, wówczas opuszczamy zmienić jej życie, przyszedł z samej góry. ten etap. Ja robię to ręcznie, chociaż istnieją do tego specjalne Angelika Rozmus w swojej „Czekoladowej Chatce”. maszyny. Następnie czekoladę wylewamy do form, tworząc tak zwane korpusy. Gdy czekolada tężeje, robimy nadzienie. Na- purytańskiego burmistrza, który różnymi sposobami usiłuje pełniamy nim korpusy, znów zalewamy czekoladą i zostawia- pozbyć się, wyznającego liberalne poglądy gościa. Historia my do ostygnięcia. Później już tylko wyciągamy gotowe praliny. pachnąca i ociekająca czekoladą... Z truflami jest podobnie, z tym że obtaczamy je w orzechach, – Oglądając ten film płakałam jak bóbr, bo w głównej boha- wiórkach kokosowych lub różnych posypkach – opowiada terce widziałam siebie. I w pewnym momencie powiedziałam o swojej dzisiejszej pracy była pani bankier. do męża: ja chcę robić czekoladki. „Chyba zgłupiałaś” – od- Czekoladę kupuje się na kilogramy. Od hurtowników, parł. A ja nie mogłam w nocy spać. Układałam w głowie, jak którzy ściągają ją z Belgii. Nie są to więc słodycze, które chce to robić. Kilka dni później pojechaliśmy do Krakowa. możemy spotkać w każdym sklepie. To czekolada przez duże Odwiedziłam tam manufakturę czekolady. Wychodząc z niej „C” z dużo większą zawartością kakao i masła kakaowego. byłam w stu procentach przekonana, że to jest to – opowiada. Pani Angelika ma już nowe marzenie – chciałaby sama ją produkować, na miejscu, w Tarnobrzegu. Z ziarna kakaow- – Zaszłam w ciążę. Przez piętnaście lat nie mogłam mieć NA JEDNĄ KARTĘ ca. Słodząc ją cukrem z kwiatu kokosa, dzięki czemu mo- dzieci i nagle stał się cud. Powiedziałam sobie, że jeśli po gliby ją jeść także cukrzycy. To ambitne plany, bo w Polsce urlopie macierzyńskim wrócę do banku i wciąż będę czuła Zaczęła szukać możliwości pozyskania pieniędzy na bu- robi się to jedynie w trzech miejscach. potrzebę zmiany, to odejdę. I tak zrobiłam. Powiedziałam: dowę własnej manufaktury pod szyldem „Czekoladowa „Dość! Zakładam własną firmę” – wspomina. – Wypowie- Chatka”. Trafiła do Tarnobrzeskiej Agencji Rozwoju Re- TO NIE JEST PRACA dzenie pisałam ze łzami w oczach. Płakałam jak dziecko. gionalnego, która akurat realizowała program „Przedsię- Następnego dnia zaniosłam je pani dyrektor. Zapytała tylko biorczość jest kobieca”, w ramach którego przyznawano Byli tacy, którzy pukali się w głowę, mówiąc, że w takiej czy jestem przekonana, że faktycznie chcę to zrobić. Wiedziała, dotacje paniom, chcącym otworzyć własny biznes. Aby z nie- mieścinie jak Tarnobrzeg to na pewno nie wypali. Ale wy- że od dawna noszę się z takim zamiarem. Nie kryłam tego. go skorzystać, trzeba było nie tylko mieć dobry pomysł, ale paliło. Odpowiedziałam twierdząco. przede wszystkim być bezrobotnym. Pani Angelika musiała – Teraz mogę już śmiało powiedzieć, że nie mieli racji. więc najpierw zwolnić się z dotychczasowej pracy, aby zacząć Okazało się, że jest zapotrzebowanie na prawdziwą, dobrą NAJPIERW BYŁA „CZEKOLADA” realizować swoje marzenie. Była to więc droga bez odwrotu. czekoladę. Zainteresowanie przerosło moje oczekiwania – Każdy mówił: „Co ty robisz? Najpierw zacznij działać, – mówi z uśmiechem A. Rozmus. – Ostatnio jedna pani, Pani Angelika chciała organizować kinderbale. Praco- rozkręć to, a później odejdź z banku”. Ale tak się nie dało. która wcześniej czytała na Facebooku o tym, skąd wzięłam wać z dziećmi. Wszystko zmieniło się, gdy obejrzała film I wiedziałam, że jak nie podejmę tego ryzyka teraz, to później pomysł na tę działalność, powiedziała mi, że w „Czekolado- „Czekolada” z Juliette Binoche i Johnnym Deppem. To już tego nie zrobię. Będę tam tkwić kolejnych siedemnaście wej Chatce” faktycznie jest tak, jak w filmie „Czekolada”. To historia kobiety, która przeprowadza się do małego, pro- lat. Znajomi kręcili głowami: „Zwariowałaś? Zostawiasz taką dla mnie duży komplement. Słyszę coraz więcej pozytywnych wincjonalnego miasteczka we Francji i otwiera tam sklep, stabilną pracę? A ja wiedziałam, że muszę tak postąpić. Na komentarzy. Ludzie już nie pukają się w czoło, a ja czuję się w którym serwuje czekoladę pod niemal każdą postacią. Jej wypowiedzeniu siedziałam w banku, przerzucałam papierki, szczęśliwa. Czuję, że to, co robię, to pasja, nie praca. produkty szybko podbijają serca mieszkańców z wyjątkiem a w myślach już robiłam czekoladki – wspomina. RAFAŁ NIECKARZ Nasi podbijali Pragę Chór „Lasowiacy” Miejskiego Domu Kultury w Stalowej Woli, z udziałem soli- stów Ewy Wojciechowskiej, Olgi Ostasz, Piotra Szpary, Witolda Habudy i Kon- rada Horoszki, wraz z towarzyszącą mu Kameralną Orkiestrą Nadsańską oraz gru- pą taneczną Zespołu Pieśni i Tańca „Pyszniczanie”, uczestniczyli w odbywającym się w dniach 6-9 lipca w stolicy Republiki Czeskiej XXIII Międzynarodowym Festi- walu Folklorystycznym.

Chór zaprezentował m.in. oparte na mo- polka „Skoda Laski”, wykonana po czesku tywach ludowych polskie utwory, takie jak przez Elżbietę Seweryn z towarzyszeniem „Lasowiacka śpiewka”, „Furman” „Dwa ser- chórku i orkiestry, wręcz oczarowała słucha- Fot. arch. duszka”, „Pojedziemy na łów” czy „Starzyk”. czy, którzy wspólnie z artystami odśpiewali Wszystkie festiwalowe utwory opracowali refren. Anna Strusińska (układy taneczne „Pysz- Polska grupa na czeskim festiwalu „ostro” Złożony z doświadczonych muzyków ską oraz grupą wokalną „Pałacyk Michla”, niczan”) oraz Edward Horoszko (wokalno- promowała kraj i region, występując z pol- Chór „Lasowiacy” od niedawna regularnie co zdecydowanie wzbogaciło brzmienie -instrumentalne). Przygotowana specjalnie ską flagą i emblematami oraz rozdając pro- występuje ze złożoną z muzyków młodego zespołu, czyniąc go bogatszym i subtelniej- na ten występ znana na całym świecie czeska mujące Stalową Wolę wydawnictwa. pokolenia Kameralną Orkiestrą Nadsań- szym. (r) tyna.info.pl Program telewizyjny 20-26.07.2017 r. TVP1 TVP2 20 lipca • czwartek 05:15 Telezakupy 05:55 Rodzinka.pl (98) 05:55 Dr Quinn III (29) 06:30 Sonda 2 06:50 Natura w Jedynce: Enklawy 07:05 M jak miłość (81) dzikiej przyrody. Głębiny mórz 08:00 Pytanie na śniadanie 07:20 Natura w Jedynce: Cudowny 11:00 Barwy szczęścia (1659) POLSAT TVN TVN7 TV4 świat przyrody. Morscy akrobaci 11:35 Na dobre i na złe (415) 08:00 Wiadomości 12:40 Tysiąc i jedna noc (103) 08:10 Pogoda 13:35 Na sygnale (1) - serial, Polska 08:15 Kwadrans polityczny 14:10 Zaufaj mi, jestem lekarzem (5) 08:40 Elif (52) 15:10 M jak miłość (1281) 09:35 Wspaniałe stulecie III (135) 16:10 Ojciec Brown (52) 10:35 Dr Quinn IV (1) 17:05 Cena miłości (86) 11:30 Obserwator 18:00 Panorama 21:15 Galerianki 21:55 Gliniarz z metropolii 22:55 Fatum 21:00 Patriota 12:00 Wiadomości 18:30 Sport telegram 12:10 Agrobiznes 18:40 Pogoda 06:00 Nowy dzień z Polsat News 05:30 Uwaga! 05:25 Ukryta prawda (386) 06:00 Wszystko o psach (4) 12:30 Agropogoda 07:50 Trudne sprawy (153) 06:00 Mango - Telezakupy 06:25 Szpital (109) 07:00 Kacze opowieści (53) 12:35 Smaki polskie - Smaki polskiej 18:50 Jeden z dziesięciu (17) 19:25 Jeden z dziesięciu (18) 08:50 Malanowski i Partnerzy (542) 07:05 W-11 Wydział Śledczy (984) 07:20 Sąd rodzinny (52) 07:30 Kacper: Szkoła postrachu (23) wieprzowiny - O dobroci 09:20 Malanowski i Partnerzy (543) 07:50 Doradca smaku - Faszerowane mięsa wieprzowego 20:05 VIII Płocka Noc Kabaretowa 08:20 39 i pół III (5) 08:00 Kacze opowieści (56) 09:50 Dzień, który zmienił moje ziemniaki z zimną pomidoro- 08:30 Kacper: Szkoła postrachu (26) 12:50 Natura w Jedynce: Enklawy Kabaretowe Igrzyska 2014 wą (27) 09:20 Druga szansa (10) dzikiej przyrody. Pustynne 21:30 Jak w czeskim  lmie - Homol- życie (130) 09:00 Wszystko o psach (5) 10:50 Małolaty (28) 08:00 Milionerzy 10:25 Mango - Telezakupy serce Australii kowie na urlopie - komedia, 12:00 Ukryta prawda (320) 10:00 Twoja na zawsze (90) 13:20 Natura w Jedynce: Cudowny 11:50 Na ratunek 112 (55) 08:35 Kuchenne rewolucje VI (9) Czechosłowacja 1972; reż. 09:35 Szkoła (215) 13:00 Sąd rodzinny (48) 11:00 Detektywi w akcji (20) świat przyrody. Zostać królem Jaroslav Papousek; wyk. 12:20 Na ratunek 112 (56) 12:00 Detektywi w akcji (115) zwierząt. Lew 12:50 Trudne sprawy (284) 10:35 Ukryta prawda (473) 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołow- Ladislav Smoljak, Frantisek 11:35 Szpital (359) 13:00 Policjantki i policjanci (267) 14:00 Elif (53) Husak, Iva Janzurova, Marie 13:50 Słoiki (28) ska (283) 15:00 Wiadomości 12:35 19+ (84) 14:00 STOP Drogówka (146) Mottlova 14:50 Dlaczego ja? (697) 13:05 19+ (85) 15:00 Szpital (110) 15:00 Dom nie do poznania (257) 15:15 Pogoda 15:50 Wydarzenia 15:20 Teo-ria smaku Teo Va disa 23:05 Słodycz życia - komedia 13:35 W-11 Wydział Śledczy (985) 16:00 Chirurdzy (5) 16:00 Twoja na zawsze (91) romantyczna, USA 2013; 16:10 Pogoda 14:15 W-11 Wydział Śledczy (986) 17:00 Dr House VI (1) 15:55 Czarne chmury (1) - serial 16:15 Interwencja 17:00 Hawaje 5-0 (14) Polska 1973 reż. Michael Damian; wyk. 15:00 Kuchenne rewolucje XI (3) 18:00 Druga szansa (11) 18:00 Detektywi w akcji (21) 17:00 Teleexpress Kathryn Morris, Alastair 16:30 Gliniarze (89) 16:00 Szkoła (216) 19:00 Ukryta prawda (321) 17:30 Trudne sprawy (212) 19:00 Policjantki i policjanci (268) 17:20 Pogoda Mackenzie, James Best, 17:00 Ukryta prawda (474) 20:00 Książę i ja III: Królewski 20:00 Sprawiedliwi - wydział 17:30 Komisariat 18:30 Wydarzenia Stephen Hogan 18:00 Szpital (360) miesiąc miodowy - komedia, kryminalny (73) 17:55 Jaka to melodia? 00:45 Prawie po ślubie - komedia 19:00 Ceremonia otwarcia World 19:00 Fakty 18:40 Zraniona miłość (51) Games 2017 19:35 Sport USA 2008; reż. Catherine 21:00 Patriota - thriller; USA 1998; romantyczna, USA 2013; reż. reż. Dean Semler; wyk. 19:30 Wiadomości Mark Gri ths; wyk. Danielle 21:15 Galerianki - dramat, Polska 19:45 Pogoda Cyran; wyk. Kam Heskin, 20:00 Sport 2009; reż. Katarzyna Rosła- 19:50 Uwaga! Chris Geere, Adam Croasdell, Camilla Belle, Dan Beene, 20:05 TdP - kronika Panabaker, Jessica Parker Kennedy, Britt Irvin, Travis niec; wyk. Anna Karczmar- 20:10 Doradca smaku - Grzybowy Jonathan Firth, Todd Jensen Dean Semler, Gailard Satrain, 20:10 Pogoda makaron z kurczakiem (5) L Jones, Silas Mitchell, Steven 20:20 Ojciec Mateusz (180) Milne, Ryan Kennedy, Naomi czyk, Artur Barciś, Dagmara 21:55 Kości (15) Judd. Trzy przyjaciółki: Erin, Krasowska, Dominika Gwit, 20:15 Na Wspólnej (2515) 22:55 Fatum - horror, USA 2005; Seagal 21:15 Sprawa dla reportera 20:55 Kuchenne rewolucje XIV (2) 22:05 Sekundy, które zmieniły Casey i Stella tego samego Izabela Kuna reż. Walter Salles; wyk. Jen- 22:55 Śmierć na 1000 sposobów (6) 21:55 Gliniarz z metropolii -  lm 23:25 Śmierć na 1000 sposobów (7) życie (6) dnia jednocześnie składają 22:55 Bez litości: Walka wręcz -  lm nifer Connelly, John C. Reilly, 22:30 Uwikłani (3) kryminalny; USA 2012; reż. sensacyjny, USA 1997; reż. 23:55 Spadkobiercy (40) przysięgę małżeńską. Świeżo Thomas Carter ; wyk. Eddie Tim Roth, Dougray Scott, Pete 23:30 Ręka fryzjera -  lm dokumen- upieczone szczęśliwe mężatki Chartrand Lauro; wyk. Steven 00:55 Sekrety sąsiadów (13) talny, Polska 2009 Murphy, Kim Miyori, Art Postlethwaite niedługo cieszą się zamąż- Seagal, Darren Shahlavi, Evans, James Carpenter, 01:25 Sekrety sąsiadów (14) 00:30 American Pie - komedia, pójściem. Sarah Lind, Lochlyn Munro, 01:10 Mroczny sekret Hollywood - 01:55 Interwencja USA 1999 Michael Rapaport  lm dokumentalny, USA 2014; 02:25 Art Noc: Koncert Jaromira Jesse Hutch, Tanaya Beatty, 00:20 Ostatni skaut -  lm sensacyj- 02:20 G r a  t i 02:20 Sprawa dla reportera reż. Amy Berg; wyk. Evan 03:15 Przystań - dramat, Polska Nohavicy i Andrzeja Sikorow- Adrian Holmes, Zak Santiago, ny, USA 1991 02:35 TAK czy NIE 1997 skiego Bradley Stryker, Nelson Leis 02:35 Uwaga! Henzi, Michael Egan III, Mark 03:00 Disco Polo Life (580) 04:45 Notacje - Jadwiga Barańska. 03:25 Licencja na wychowanie (32) 00:55 Tajemnice losu 03:00 Moc magii Ryan 04:00 Top 10 lista przebojów (802) Noce i dnie 04:00 Licencja na wychowanie (33) 05:00 Disco Gramy 04:20 Nic straconego 03:05 Moc magii 05:00 Top 10 lista przebojów (806) TVP1 TVP2 21 lipca • piątek 05:15 Telezakupy 06:00 Rodzinka.pl (99) 05:55 Dr Quinn IV (1) 06:35 Sonda 2 06:50 Natura w Jedynce: Enklawy 07:05 M jak miłość (82) dzikiej przyrody. Pustynne 08:00 Pytanie na śniadanie serce Australii 11:00 Barwy szczęścia (1660) POLSAT TVN TVN7 TV4 07:20 Natura w Jedynce: Cudowny 11:35 Na dobre i na złe (416 świat przyrody. Zostać królem 12:40 Tysiąc i jedna noc (104) zwierząt. Lew 13:35 Na sygnale (2) 08:00 Wiadomości 14:05 Nabożeństwo w Kościele 08:10 Pogoda metodystów - Kraplewo 08:15 Kwadrans polityczny 15:05 M jak miłość (1282) 08:40 Elif (53) 16:10 Ojciec Brown (53) 09:40 Wspaniałe stulecie III (136) 17:05 Cena miłości (87) 20:10 Noc w muzeum 20:00 Władca pierścieni 22:10 Al e 00:00 W mgnieniu oka 10:40 Dr Quinn IV (2) 18:00 Panorama 11:35 Coś dla Ciebie 18:30 Sport telegram 06:00 Nowy dzień z Polsat News 05:30 Uwaga! 05:25 Ukryta prawda (387) 06:00 Wszystko o psach (5) 12:00 Wiadomości 07:50 12:15 Agrobiznes 18:40 Pogoda Trudne sprawy (154) 06:00 Mango - Telezakupy 06:25 Szpital (110) 07:00 Kacze opowieści (54) 12:30 Agropogoda 18:50 Jeden z dziesięciu (19) 08:50 Malanowski i Partnerzy (544) 07:05 W-11 Wydział Śledczy (986) 07:20 Sąd rodzinny (48) 07:30 Kacper: Szkoła postrachu (24) 19:25 Jeden z dziesięciu (20) 09:20 Malanowski i Partnerzy (545) 07:50 Doradca smaku - Grzybowy 12:35 Smaki polskie - na zielono - 08:20 39 i pół III (6) 08:00 Kacze opowieści (57) 20:05 The best of Kabaret Młodych 09:50 Dzień, który zmienił moje makaron z kurczakiem (5) 08:30 Kacper i przyjaciele (1) - bazylia w różnych odmianach 08:00 Milionerzy 12:50 Natura w Jedynce: Enklawy Panów życie (131) 09:20 Druga szansa (11) animacja; USA 2002 21:20 Discopoland (5) 10:50 Małolaty (29) 08:35 Kuchenne rewolucje VI (10) 10:25 Mango - Telezakupy dzikiej przyrody. Góry Szkocji 09:35 Szkoła (216) 09:00 Wszystko o psach (6) 13:20 Natura w Jedynce: Cudowny 21:55 07 zgłoś się (13) 11:50 Na ratunek 112 (57) 12:00 Ukryta prawda (321) 10:00 Twoja na zawsze (91) 23:35 Z podniesionym czołem 2: 12:20 Na ratunek 112 (58) 10:35 Ukryta prawda (474) świat przyrody. Siła czy 11:35 Szpital (360) 13:00 Sąd rodzinny (40) 11:00 Detektywi w akcji (21) dobroć? Pawiany oliwkowe Odwet -  lm akcji, USA 2007; 12:50 Trudne sprawy (285) 12:35 19+ (86) 12:00 Galileo (604) 14:00 Elif (54) reż. Tripp Reed; wyk. Kevin 13:50 Słoiki (29) 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołow- 13:05 19+ (87) ska (284) 13:00 Policjantki i policjanci (268) 15:00 Wiadomości Sorbo, Haley Ramm, Yvette 14:50 Dlaczego ja? (698) 13:35 W-11 Wydział Śledczy (990) 14:00 Galileo (605) 15:15 Pogoda Nipar. Kiedy szeryf ginie w 15:50 Wydarzenia 14:15 W-11 Wydział Śledczy (992) 15:00 Szpital (111) 15:00 Dom nie do poznania (258) 15:20 Teo-ria smaku Teo Va disa niewyjaśnionych okoliczno- 16:10 Pogoda 15:00 Kuchenne rewolucje XI (4) 16:00 Chirurdzy (6) 16:00 Twoja na zawsze (92) 15:55 Czarne chmury (2) ściach, do małego miasta, 16:15 Interwencja 16:00 Szkoła (217) 17:00 Dr House VI (2) 17:00 Hawaje 5-0 (15) 17:00 Teleexpress leżącego na uboczu, przyby- 16:40 Gliniarze (90) 17:00 Ukryta prawda (475) 17:20 Pogoda 18:00 Druga szansa (12) 18:00 Detektywi w akcji (22) wa jego syn. Nick z pomocą 17:40 Trudne sprawy (213) 18:00 Szpital (361) 19:00 Policjantki i policjanci (269) 17:30 Jaka to melodia? agenta FBI zostaje nowym 18:50 Wydarzenia 19:00 Fakty 19:00 Ukryta prawda (322) 18:40 Zraniona miłość (52) stróżem prawa i wypowia- 19:20 Sport 19:35 Sport 20:00 Agent Cody Banks II: Cel 20:00 Sprawiedliwi - wydział 19:30 Wiadomości da wojnę gangowi, który 19:25 Pogoda 19:45 Pogoda kryminalny (74) 20:00 Sport Londyn -  lm przygodowy, 21:00 Sprawiedliwi - wydział prawdopodobnie odpowiada 19:30 Świat według Kiepskich (302) 19:50 Uwaga! USA 2004; reż. Kevin Allen; 20:05 TdP - kronika za śmierć ojca. 20:10 Noc w muzeum -  lm przygo- 20:00 Władca pierścieni: Powrót kryminalny (70) 20:10 Pogoda 01:20 Słodycz życia - komedia dowy, USA, Wielka Brytania króla -  lm przygodowy, wyk. Frankie Muniz, Anthony 22:00 Sprawiedliwi - wydział 20:20 Weekendowy Hit Jedynki - romantyczna, USA 2013; 2006; reż. Shawn Levy; wyk. Nowa Zelandia, USA, Niem- Anderson, Hannah Spearritt, kryminalny (71) D’Artagnan i trzej muszkiete- cy 2003; reż. Peter Jackson; 23:00 Sprawiedliwi - wydział rowie (1) -  lm kostiumowy, reż. Michael Damian; wyk. Ben Stiller, Bill Cobbs, Dick Cynthia Stevenson, Anna Kathryn Morris, Alastair Mac- Van Dyke, Jake Cherry, Mickey wyk. Elijah Wood, Ian kryminalny (72) Francja 2005; reż. Pierre McKellen, Viggo Mortensen, Chancellor 00:00 W mgnieniu oka - dramat; Aknine; wyk. Vincent Elbaz, kenzie, James Best, Stephen Rooney, Ricky Gervais, Carla 22:10 Al e - komedia, USA, Wielka Hogan. Desiree Harper jest Gugino, Robin Williams Sean Astin, Bernard Hill, John Wielka Brytania 1992; reż. Emanuelle Beart, Tcheky Noble, John Rhys-Davies, Billy Brytania 2004; reż. Charles Tony Maylam; wyk. Alastair Karyo mieszkanką Manhattanu, 22:35 Spider-Man 2 -  lm SF, USA Boyd, Dominic Monaghan, 22:05 American Pie - komedia, USA która wiedzie beztroskie 2004; reż. Sam Raimi Shyer; wyk. Jude Law, Marisa Duncan, Kim Cattrall, Rutger Orlando Bloom, Miranda Otto, Hauer 1999; reż. Chris Weitz, Paul życie u boku zamożnego 01:20 Rezydent - thriller, USA 2010; David Wenham, Liv Tyler, Tomei, Omar Epps, Nia Long, Weitz; męża, Wade’a. Los Desiree reż. Antti Jokinen; wyk. 00:10 Niesamowity jeździec - Jane Krakowski, Sienna 01:55 Interwencja 02:20 G r a  t i 23:55 Agenci T.A.R.C.Z.Y. (11) się odmienia, gdy małżonek Aunjanue Ellis, Christopher western, USA 1985; reż. Clint Miller, Susan Sarandon 00:45 W pułapce kłamstw - thriller, oznajmia, że zostawia ją dla Lee, Hilary Swank, Je rey Eastwood 02:35 TAK czy NIE Kanada 2015 młodszej kochanki. Dean Morgan, Lee Pace 02:35 Uwaga! 00:25 Masters of Sex (9) 03:00 Disco Polo Life (581) 02:30 Mrok (5) 03:00 The best of Kabaret Młodych 03:20 Tajemnice losu 02:50 Moc magii 01:40 Kości (15) 04:00 Top 10 lista przebojów (803) 03:30 Mrok (6) Panów 05:00 Disco Gramy 04:10 Nic straconego 02:40 Moc magii 05:00 Top 10 lista przebojów (807)

Zdjęcia pochodzą z serwisów fotogra cznych stacji telewizyjnych. Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie. Program telewizyjny 20-26.07.2017 r. TVP1 TVP2 22 lipca • sobota 04:30 Galeria (60) 05:55 Sztuka codzienności - Ani- 04:50 Klan (3114) macja - serial dokumentalny, 05:20 Klan (3115) Wielka Brytania 2013 05:40 Klan (3116) 06:30 M jak miłość (1295) 06:05 Klan (3117) 07:30 Pytanie na śniadanie POLSAT TVN TVN7 TV4 06:40 Sprawa dla reportera 08:35 Pogoda Flesz 07:30 Rok w ogrodzie 10:40 Lajk! 08:00 Naszaarmia.pl 11:05 Na sygnale (133) 08:25 Na szlaku wydarzeń 08:45 Sekundy, które zmieniły 11:35 Podróże z historią (38) życie (6) 12:15 Jak w czeskim  lmie - Homol- kowie na urlopie - komedia, 09:05 Po prostu zdrowie 20:05 Gdzie jest Nemo? 20:00 27 sukienek 19:00 Facet z ogłoszenia 17:05 Zabójcze tornado 09:40 D’Artagnan i trzej muszkiete- Czechosłowacja 1972 rowie (1) -  lm kostiumowy, 14:00 Familiada 14:35 Sonda 2 06:00 Nowy dzień z Polsat News 05:15 Uwaga! 04:55 Ukryta prawda (388) 06:00 Światowe rekordy Guinessa (6) Francja 2005; reż. Pierre 07:40 Jeźdźcy smoków (13 05:35 Mango - Telezakupy 05:55 Ukryta prawda (389) 07:00 Kacze opowieści (55) Aknine; wyk. Vincent Elbaz, 15:15 Komedie po polsku - Dziew- 08:10 Pan Peabody i Sherman Show 07:45 Efekt Domina 4 (5) 06:55 Mango - Telezakupy 07:30 Kacper: Szkoła postrachu (25) Emanuelle Beart, Tcheky czyny do wzięcia - komedia, (1) - animacja, USA 2016 08:20 Spotkanie ze smakiem (8) 09:00 Dr House V (22) 08:00 Kacze opowieści (58) Karyo Polska 1972; reż. Janusz 08:40 Jeźdźcy smoków na końcu 08:30 Dzień dobry wakacje (9) 10:00 39 i pół III (2) 08:30 Kacper i przyjaciele (2) 11:20 Piłka nożna - Turniej Mistrzów Kondratiuk świata (33) 11:00 Na Wspólnej (2513) 11:00 39 i pół III (3) 09:00 Gar eld Show - animacja; Bayern Monachium - AC Milan 16:15 Kocham Cię, Polsko! (4) 09:10 Przygody Kota w Butach (327) 12:45 Agent - Gwiazdy (7) Francja 2011 09:40 Przygody Kota w Butach (33) 12:00 Wojny magazynowe Teksas (1) (studio) 17:45 Słowo na niedzielę 13:45 MasterChef Junior (8) - serial dokumentalny 09:25 Wszystkie psy idą do nieba 10:10 Ewa gotuje (274) 15:20 Mamy cię! (8) 11:30 Piłka nożna - Turniej Mistrzów 18:00 Panorama 12:30 Wojny magazynowe Teksas (2) - animacja; Wielka Brytania, Bayern Monachium - AC Milan 10:45 Noc w muzeum -  lm przygo- 16:30 Kobieta na krańcu świata VIII (5) Irlandia, USA 1989 18:30 Sport telegram dowy; USA, Wielka Brytania 13:00 Remontowy biznes braci 13:45 Bodo (4) 17:00 Projekt Lady II (6) 11:00 Policjantki i policjanci (265) 18:40 Pogoda 2006 18:00 Kuchenne rewolucje XIV (2) Scott (9) 12:00 Policjantki i policjanci (266) 14:55 Zagadka Hotelu Grand (52) 13:10 Spider-Man 2 -  lm SF; USA 13:55 Remontowy biznes braci 15:55 Anna German (5) 18:50 Postaw na milion - kulisy 19:00 Fakty 13:00 Policjantki i policjanci (267) 19:05 Postaw na milion 2004; reż. Sam Raimi 19:25 Sport Scott (10) 14:05 STOP Drogówka (147) 17:00 Teleexpress 15:50 Polsat SuperHit Festiwal 2017 20:05 25 lat disco polo - gala 19:35 Pogoda 14:50 Stalowy rycerz -  lm przygo- 15:20 Lepszy model -  lm przygo- 17:15 Pogoda Sopocki Hit Kabaretowy na dowy, USA 1997 jubileuszowa (1) 19:45 Uwaga! dowy; USA 2014; reż. Paul 17:30 Polski grill bis 20:00 27 sukienek - komedia, 16:55 Polowanie na mysz - ko- Hoen; wyk. China McClain, 18:35 Ranczo (120) 21:15 25 lat disco polo - gala 17:50 Chłopaki do wzięcia (87) USA 2008; reż. Anne Fletcher; media, USA 1997; reż. Gore Kelli Berglund, Marshall 19:30 Wiadomości jubileuszowa (2) 18:20 Chłopaki do wzięcia (88) wyk. Katherine Heigl, James Verbinski Williams 20:05 Sport 22:35 Sztuka kochania - komedia, 18:50 Wydarzenia Marsden, Edward Burns, Ma- 19:20 Sport 19:00 Facet z ogłoszenia - komedia, 17:05 Zabójcze tornado - dramat; 20:10 TdP - kronika Polska 1989 lin Akerman, Krysten Ritter, USA 2005; reż. Gary David USA 2012; reż. Je Burr; wyk. 19:25 Pogoda Judy Greer 20:15 Pogoda 00:25 Kovak Box - thriller, 19:30 Świat według Kiepskich (303) Goldberg; wyk. John Cusack, Je Fahey, Stacey Asaro 20:20 Hit na sobotę - 22 Jump Hiszpania, Wielka Brytania 22:20 Wytańczyć marzenia -  lm Elizabeth Perkins, Christopher 19:00 Galileo (606) 20:05 Gdzie jest Nemo? - animacja; obyczajowy, USA 2006; reż. Street - komedia kryminalna, 2006; reż. Daniel Monzon; USA 2003 Plummer, Dermot Mulroney, 20:00 Policjantki i policjanci (268) USA 2014; reż. Phil Lord, Chri- Liz Friedlander; wyk. Antonio 21:00 Policjantki i policjanci (269) wyk. Timothy Hutton, Lucia 22:15 Jeździec znikąd - western; Banderas, Alfre Woodard, Rob Stockard Channing, Diane stopher Miller; wyk. Jonah USA 2013; reż. Gore Verbinski; Lane 22:00 Sprawiedliwi - wydział Jimenez, David Kelly Brown, Yaya DaCosta, John kryminalny (73) Hill, Channing Tatum, Peter 02:25 07 zgłoś się (13) wyk. Hammer Armie, Helena Ortiz, Jenna Dewan 21:10 Do szaleństwa -  lm obycza- Stormare, Amber Stevens Bonham Carter, Johnny Depp, 23:00 Sprawiedliwi - wydział 04:00 Pod Mocnym Aniołem - 00:50 G.I. Joe: Czas Kobry -  lm jowy, USA 2011; reż. Drake kryminalny (74) 23:05 Agenci T.A.R.C.Z.Y. (12) Ruth Wilson, Tom Wilkinson, Doremus; wyk. Anton Yelchin, dramat, Polska 2013; reż. William Fichtner sensacyjny, USA, Czechy 2009; 00:00 Niebezpieczna strefa - 23:50 Piłka nożna - Turniej reż. Stephen Sommers; wyk. Felicity Jones, Jennifer dramat; USA 1997; reż. Allan Mistrzów Juventus Turyn - FC Wojciech Smarzowski; wyk. 01:25 Kroniki mutantów -  lm SF; USA, Wielka Brytania 2008; Dennis Quaid, Channing Lawrence, Charlie Bewley, Eastman; wyk. Billy Zane, Barcelona (studio) Robert Więckiewicz, Julia Tatum, Adewale Akinnuoye- Alex Kingston Kijowska, Kinga Preis, Andrzej reż. Simon Hunter; wyk. Aoki Hiroyuki Tagawa, Robert 24:00 Piłka nożna - Turniej Devon, Jane Thomas, John -Akbaje, Marlon Wayans, 23:00 Fatum - horror, USA 2005; reż. Downey Jr Mistrzów Juventus Turyn - FC Grabowski, Izabela Kuna, Malkovich, Ron Perlman, Sean Joseph Gordon-Levitt Walter Salles 01:55 Tuż przed tragedią (5) Barcelona Jacek Braciak, Marian Dzię- Pertwee, Shauna Macdonald 03:15 Uwaga! 01:25 Moc magii 03:00 Disco Polo Life (582) 02:15 Zagadka Hotelu Grand (52) dziel, Arkadiusz Jakubik, Lech 04:00 Tajemnice losu 03:35 Moc magii 03:35 Druga strona medalu II (4) 04:00 Top 10 lista przebojów (804) 03:05 Agenci T.A.R.C.Z.Y. (11) Dyblik, Adam Woronowicz 05:00 Disco Gramy 04:55 Nic straconego 04:05 Druga strona medalu II (5) 05:00 Top 10 lista przebojów (808) TVP1 TVP2 23 lipca • niedziela 04:25 Galeria (61 05:50 Dla niesłyszących - Słowo na 04:45 Klan (3118) niedzielę 05:15 Klan (3119) 05:55 Ja to mam szczęście! - ulubio- 05:35 Klan (3120) ne skecze (21) 06:10 Słownik polsko@polski - talk - 06:20 M jak miłość (1296) POLSAT TVN TVN7 TV4 show prof. Jana Miodka 07:20 Most na Renie - dramat 06:35 Pełnosprawni wojenny, USA 1969; reż. John 07:00 Transmisja mszy świętej z Guillermin; wyk. George Sanktuarium Bożego Miło- Segal, Robert Vaughn, Ben sierdzia w Łagiewnikach Gazzara, Bo Hopkins 08:00 Tydzień 09:15 Ukryte skarby 08:40 Fundusze Europejskie - jak to 09:50 Rodzinne oglądanie - działa? (6) Stworzenia światła -  lm 22:05 Lep na muchy 22:15 Operacja Argo 20:00 Cobra 20:00 Czasy ostateczne 08:55 Ziarno - Ja zawsze jestem dokumentalny, Wielka z wami Brytania 2015 05:25 Uwaga! 09:30 Zakochaj się w Polsce (18) 06:00 Nowy dzień z Polsat News 04:45 Ukryta prawda (390) 06:00 Światowe rekordy Guinessa (7) 10:55 Makłowicz w podróży - Hisz- 07:45 Jeźdźcy smoków (14) 05:45 Mango - Telezakupy 05:45 Ukryta prawda (391) 07:00 Kacze opowieści (56) 10:00 Weterynarze z sercem (6) pania - Prowincja Kordoba 07:55 Nowa Maja w ogrodzie (28) 10:35 Biblia - Samson i Dalila 08:15 Jeźdźcy smoków na końcu 06:45 Mango - Telezakupy 07:30 Kacper: Szkoła postrachu (26) 11:35 Gwiazdy w południe - Sied- świata (34) 08:25 Akademia ogrodnika (282) 08:00 Kacze opowieści (59) 11:30 Magazyn kolarski miu wspaniałych - western, 08:30 Dzień dobry wakacje (10) 08:50 Dr House V (23) 11:50 Między ziemią a niebem 08:40 Przygody Kota w Butach (34) 09:50 39 i pół 3 (4) 08:25 Gar eld Show - animacja; USA (1960); reż. John Sturges; 09:10 Astro Boy - animacja; Japonia, 11:00 Dom marzeń 2 (6) Francja 2011 12:00 Anioł Pański wyk. Yul Brynner, Steve 12:00 Co za tydzień (809) 10:50 39 i pół 3 (5) 12:15 Między ziemią a niebem USA 2009; reż. Bowers David 08:45 Lepszy model -  lm przygo- McQuinn, Charles Bronson, 11:15 Karate Kid 4: Mistrz i uczenni- 12:35 Belle Epoque (6) 11:50 39 i pół 3 (6) dowy; USA 2014; reż. Paul 13:00 BBC w Jedynce: Łowcy. Gra w 13:40 Władca pierścieni: Powrót chowanego Robert Vaughn, Horst ca - animacja; USA 1994 12:50 Wojny magazynowe Teksas (3) Hoen; wyk. China McClain, 14:05 Niebo i piekło, Północ - Połu- Buchholz 13:30 Gdzie jest Nemo? - animacja; króla -  lm przygodowy, 13:20 Wojny magazynowe Teksas (4) Kelli Berglund, Marshall dnie, Księga III (3) 14:00 Familiada USA 2003 Nowa Zelandia, USA, Niem- 13:50 Remontowy biznes braci Williams 15:05 Rozdarte serca (65) 14:40 Sonda 2 15:35 Dziewięć miesięcy - komedia; cy 2003; reż. Peter Jackson Scott (11) 10:35 Galileo (605) 16:00 Rozdarte serca (66) 15:20 Na dobre i na złe (669) USA 1995; reż. Chris 17:50 Gotowi na sezon (8) 14:45 Remontowy biznes braci 11:35 Galileo (606) 17:00 Teleexpress 16:15 Na sygnale (134) Columbus; wyk. Hugh Grant, 18:00 Ugotowani XI (12) 19:00 Fakty Scott (12) 12:45 Zemsta Różowej Pantery- ani- 17:20 Pogoda 16:50 Pierwsza randka (5) Julianne Moore, Tom Arnold, macja; USA, Wielka Brytania 18:00 Panorama Joan Cusack, Je Goldblum, 19:25 Sport 15:45 Przygoda na Alasce -  lm 17:30 Pół wieku Kabaretu pod Egidą przygodowy, USA 1995 1978 18:35 Rolnik szuka żony III (7) 18:30 Sport telegram Robin Williams 19:35 Pogoda 18:40 Pogoda 19:45 Uwaga! 18:05 Książę i ja III: Królewski 14:50 O krok od zagłady - dramat; 19:30 Wiadomości 17:50 Nasz nowy dom (79) USA 2014 20:05 Sport 18:55 Rodzinka.pl (195) 18:50 Wydarzenia 20:00 G.I. Joe: Czas Kobry -  lm miesiąc miodowy - komedia, 19:30 Rodzinka.pl (196) 19:20 Sport sensacyjny, USA, Czechy 2009; 16:45 Klątwa Różowej Pantery - 20:10 TdP - kronika USA 2008; reż. Catherine animacja; Wielka Brytania 20:15 Pogoda 20:05 Wakacje z Kabaretem (1) - 19:25 Pogoda reż. Stephen Sommers; wyk. Cyran; wyk. Kam Heskin, Szczecin 2014 - Wakacje Jasia 19:30 Świat według Kiepskich (304) Dennis Quaid, Channing 1983 20:20 Zakochana Jedynka - Die Chris Geere, Adam Croasdell, 19:00 Galileo (607) verbotene Frau -  lm Kowalskiego 20:05 Polsat SuperHit Festiwal 201 Tatum, Adewale Akinnuoye- Jonathan Firth, Todd Jensen 21:00 Wakacje z Kabaretem (2) - 22:05 Lep na muchy - komedia; -Akbaje, Marlon Wayans, 20:00 Czasy ostateczne: Pozosta- obyczajowy, Niemcy 2013; 20:00 Cobra -  lm sensacyjny, reż. Hansjörg Thurn; wyk. Ale- Szczecin 2014 - Wakacj e Jasia USA, 2011; reż. Rob Minko ; Joseph Gordon-Levitt, wieni - dramat, USA 2014; xandra Neldel, Mido Hamada, Kowalskiego wyk. Ashley Judd, Blake Rachel Nichols, Sienna Miller, USA 1986; reż. George P. reż. Vic Armstrong; wyk. Lea Deniz Cooper 22:00 Z podniesionym czołem II: Tim, Je rey Tambor, Matt Jonathan Pryce Cosmatos; wyk. Sylvester Thompson, Michael Chad, 22:00 Sportowa niedziela Odwet -  lm akcji, USA 2007 Ryan, Mekhi Phifer, Patrick 22:15 Operacja Argo -  lm sensacyj- Stallone, Brigitte Nielsen, Nicolas Cage 22:30 Piłka nożna - Turniej 23:45 Sztuka kochania - komedia Dempsey ny, USA 2012; reż. Ben A eck; Reni Santoni, Andrew Robin- 22:15 Ten niezręczny moment - Mistrzów Real Madryt - Man- Polska 1989 23:55 Terminator: Ocalenie -  lm wyk. Ben A eck, Bryan son, Brian Thompson komedia; USA 2014; reż. Tom chester United (studio) 01:30 Lajk! akcji; USA 2009; reż. McG; Cranston, Alan Arkin, John 21:50 Czysty Geniusz (7) Gormican; wyk. Miles Teller, Zac Efron 23:00 Piłka nożna - Turniej 01:55 Kovak Box - thriller, Hiszpania, wyk. Christian Bale, Anton Goodman, Victor Garber, Tate 22:50 Ucieczka z Los Angeles -  lm Donovan, Kyle Chandler 00:20 STOP Drogówka (147) Mistrzów Real Madryt - Wielka Brytania 2006; reż. Yelchin, Bryce Dallas Howard, SF, USA 1996; reż. John Manchester United Daniel Monzon; wyk. Timothy Helena Bonham Carter, 00:40 Sekrety lekarzy 3 (10) 01:20 Tuż przed tragedią (6) 01:20 Niebo i piekło, Północ - Połu- Hutton, Lucia Jimenez, David Jadagrace, Moon Bloodgood, 01:45 Revolution (7) Carpenter 02:25 STOP Drogówka dnie, Księga III (3) Kelly Sam Worthington 02:45 Uwaga! 01:00 Lista klientów (9) 03:00 Disco Polo Life (583) 02:20 Biblia - Samson i Dalila (3) 03:50 Kryminalne zagadki Las Vegas 02:35 Tajemnice losu 03:05 Moc magii 02:00 Moc magii 04:00 Top 10 lista przebojów (805) 03:20 Agenci T.A R.C.Z.Y. (12) XIII (13) 05:00 Disco Gramy 04:15 Nic straconego 04:15 Druga strona medalu II (6) 05:00 Top 10 lista przebojów (809)

Zdjęcia pochodzą z serwisów fotogra cznych stacji telewizyjnych. Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie. Program telewizyjny 20-26.07.2017 r. TVP1 TVP2 24 lipca • poniedziałek 05:20 Telezakupy 06:05 Rodzinka.pl (100) 06:00 Dr Quinn IV (2) 06:40 Mam przepis na pielgrzy- 06:55 BBC w Jedynce: Łowcy. Gra w mowanie chowanego 07:05 M jak miłość (83) 08:00 Wiadomości 08:00 Pytanie na śniadanie POLSAT TVN TVN7 TV4 08:15 Pogoda 10:55 Barwy szczęścia (1661) 08:40 Elif (54) 09:40 Wspaniałe stulecie III (137) 11:35 Na dobre i na złe (417) 10:35 Dr Quinn IV (3) 12:40 Tysiąc i jedna noc (105) 11:30 Z ciemności - zobaczyć świat 13:30 Na sygnale (3) 12:00 Wiadomości 14:05 Najdziksze wyspy świata 12:10 Agrobiznes - Dzikie wyspy. Amazonia - 20:00 Będziecie nas 12:25 Agropogoda pływające lasy 22:25 Strażnik granicy 01:15 The Following pamiętać 22:00 Galileo 12:30 To się opłaca - Modernizacja 15:10 M jak miłość (1283) gospodarstw rolnych 16:10 Ojciec Brown (54) 06:00 Nowy dzień z Polsat News 05:30 Uwaga! 05:25 Ukryta prawda (392) 06:00 Wszystko o psach (6) 12:50 Natura w Jedynce: Enklawy 17:05 Cena miłości (88) 07:50 Trudne sprawy (155) 06:00 Mango - Telezakupy 06:25 Szpital (111) 07:00 Kacze opowieści (57) dzikiej przyrody. Stawonogi 08:50 Malanowski i Partnerzy (546) 07:05 W-11 Wydział Śledczy (992) 07:20 Sąd rodzinny (40) 07:30 Kacper i przyjaciele (1) - 18:00 Panorama 09:20 Malanowski i Partnerzy (547) 08:20 39 i pół III (7) i my 18:30 Sport telegram 07:50 Gotowi na sezon (8) animacja; USA 2002 13:20 Natura w Jedynce: Cudowny 09:50 Dzień, który zmienił moje 08:00 Milionerzy (29) 09:20 Druga szansa (12) świat przyrody. Nieustraszo- 18:40 Pogoda życie (132) 10:25 Mango - Telezakupy 08:00 Kacze opowieści (60) 18:50 Jeden z dziesięciu (21) 10:50 Małolaty (30) 08:35 Kuchenne rewolucje VI (11) 12:00 Ukryta prawda (322) 08:30 Kacper i przyjaciele (3) ny drapieżca. Trzmielojad 09:35 Szkoła (217) czubaty 19:25 Jeden z dziesięciu (1) 11:50 Na ratunek 112 (59) 13:00 Sąd rodzinny (43) 09:00 Wszystko o psach (7) 14:00 Elif (55) 20:05 Komedie po polsku - Złoto 12:20 Na ratunek 112 (60) 10:35 Ukryta prawda (475) 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołow- 10:00 Twoja na zawsze (92) 12:50 Trudne sprawy (286) 11:35 Szpital (361) ska (285) 15:00 Wiadomości dezerterów - komedia, Polska 11:00 Detektywi w akcji (22) 13:50 Słoiki (30) 12:35 19+ (88) 15:00 Szpital (112) 15:10 Pogoda 1998; reż. Janusz Majew- 14:50 Dlaczego ja? (699) 12:00 Detektywi w akcji (116) 15:20 Teo-ria smaku Teo Va disa ski; wyk. Marek Kondrat, 13:05 19+ (89) 16:00 Chirurdzy (7) 15:50 Wydarzenia 17:00 Dr House VI (3) 13:00 Policjantki i policjanci (269) 15:50 Czarne chmury (3) Bogusław Linda, Wiktor 13:35 W-11 Wydział Śledczy (994) 16:10 Pogoda 18:00 Druga szansa (13) 14:00 STOP Drogówka (147) 17:00 Teleexpress Zborowski, Katarzyna Figura, 16:15 Interwencja 14:15 W-11 Wydział Śledczy (996) 17:20 Pogoda 19:00 Ukryta prawda (323) 15:00 Dom nie do poznania (259) Piotr Gąsowski, Jan Englert, 16:40 Gliniarze (91) 15:00 Kuchenne rewolucje XI (5) 20:00 Będziecie nas pamiętać -  lm 17:30 Komisariat Piotr Machalica, Leonard 17:40 Trudne sprawy (214) 16:00 Szkoła (218) obyczajowy, USA 2012; reż. 16:00 Twoja na zawsze (93) 17:55 Jaka to melodia? Pietraszak, Paweł Delag, 18:50 Wydarzenia 17:00 Ukryta prawda (476) David Chase; wyk. John 17:00 Hawaje 5-0 (16) 18:40 Zraniona miłość (53) Artur Żmijewski 19:20 Sport 18:00 Szpital (362) Magaro , Jack Huston, Will 18:00 Detektywi w akcji (23) 19:30 Wiadomości 19:25 Pogoda Brill, James Gandol ni, Bella 20:00 Sport 22:15 Rodzinka.pl (203) 19:30 Świat według Kiepskich (305) 19:00 Fakty 19:00 Policjantki i policjanci (270) 22:50 Czy świat oszalał? - Śmierć 19:35 Sport Heathcote. Lata 60. Chcąc 20:00 Sprawiedliwi - wydział 20:05 TdP - kronika 20:05 Megahit - Terminator: zdobyć serce dziewczyny, 20:10 Pogoda na receptę Ocalenie -  lm SF; USA 2009; 19:45 Pogoda kryminalny (75) 19:50 Uwaga! Douglas dołącza do szkolnego 20:20 Wichry wojny (7) 23:55 Kryminalne zagadki Las reż. McG; wyk. Christian Bale, zespołu rockandrollowego. 21:00 Śmierć na 1000 sposobów (9) 22:55 GOL - felieton Vegas XIII (13) Anton Yelchin, Bryce Dallas 20:10 Doradca smaku - Pieczony 21:30 Śmierć na 1000 sposobów (10) Howard, Helena Bonham Dwa lata po powstaniu 23:30 Komisja morderstw (7) 00:45 Kryminalne zagadki Las indyk w słodko-ostrym sosie grupy muzycy mają okazję 22:00 Galileo (606) 00:30 Młodzi lekarze (7) Carter, Jadagrace, Moon 20:15 Na Wspólnej (2516) Vegas XIII (14) Bloodgood, Sam Worthington przekonać się, że rynkiem 23:00 Galileo (607) 01:25 22 Jump Street - komedia 20:55 Projekt Lady II (7) 01:40 Siedmiu wspaniałych - 22:25 Strażnik granicy -  lm akcji; muzycznym rządzą brutalne 00:00 Spadkobiercy (41) kryminalna, USA 2014; reż. 21:55 Sekrety lekarzy III (11) prawa. western, USA 1960; reż. John USA 2008; reż. Isaac Floren- 01:00 Tuż przed tragedią (6) Phil Lord, Christopher Miller; Sturges; wyk. Yul Brynner, tine; wyk. Jean-Claude Van 22:55 Ostre cięcie VII (10) 22:20 Lista klientów (10) 02:05 Interwencja wyk. Jonah Hill, Channing Steve McQuinn, Charles Damme, Daniel Perrone, Gary 23:41 Żony Hollywood III (7) 23:20 Masters Of Sex (10) Tatum, Peter Stormare, McDonald, Natalie J. Robb, 00:40 Co za tydzień 00:40 Facet z ogłoszenia - komedia, 02:30 TAK czy NIE Amber Stevens Bronson, Robert Vaughn, USA 2005; reż. Gary David Horst Buchholz Scott Adkins, Stephen Lord 01:15 The Following (2) - serial 02:55 Polska 2017 - magazyn 03:25 Die verbotene Frau -  lm 00:40 Bad Boys II - komedia sensa- Goldberg; wyk. John Cusack, siatkarski obyczajowy, Niemcy 2013; 04:00 Śmierć na receptę -  lm sensacyjny, USA Elizabeth Perkins, Christopher cyjna; USA 2003; reż. Michael 04:25 Magazyn Atleci Polsat Sport reż. Hansjörg Thurn; wyk. Ale- dokumentalny, Francja 2014 Bay 02:15 Uwaga! Plummer, Dermot Mulroney, xandra Neldel, Mido Hamada, 05:05 Kryminalne zagadki Las 03:45 Tajemnice losu (2746) 02:40 Moc magii Stockard ChanningDiane Lane 2017 Deniz Cooper Vegas XIII (14) 05:00 Disco Gramy 04:00 Nic straconego 02:45 Moc magii 04:55 Trans World Sport 2017 TVP1 TVP2 25 lipca • wtorek 05:15 Telezakupy 06:05 Rodzinka.pl (101) 05:55 Dr Quinn IV (3) 06:40 Program ekumeniczny 06:50 Natura w Jedynce: Enklawy 07:05 M jak miłość (84) dzikiej przyrody. Stawonogi i my 08:00 Pytanie na śniadanie POLSAT TVN TVN7 TV4 07:20 Natura w Jedynce: Cudowny 10:55 Barwy szczęścia (1662) świat przyrody. Nieustraszo- 11:35 Na dobre i na złe (418) ny drapieżca. Trzmielojad 12:35 Tysiąc i jedna noc (106) czubaty 13:35 Na sygnale (4) 08:00 Wiadomości 14:05 Włoska kuchnia jak u babci (11) 08:10 Pogoda 14:35 Afryka od kuchni (11) 08:40 Elif 09:35 Wspaniałe stulecie III (138) 15:05 M jak miłość (1284) 20:05 Bad Boys II 20:55 Infiltracja 20:00 Gra o przeżycie 21:00 El Mariachi 10:35 Dr Quinn IV (4) 16:10 Ojciec Brown (55) 11:30 Obserwator 17:05 Cena miłości (89) 06:00 Nowy dzień z Polsat News 05:30 Uwaga! 05:30 Szpital (112) 06:00 Wszystko o psach (7) 12:00 Wiadomości 18:00 Panorama 07:50 Trudne sprawy (156) 06:00 Mango - Telezakupy 06:35 W-11 Wydział Śledczy (1151) 07:00 Kacze opowieści (58) 07:05 W-11 Wydział Śledczy (996) 12:10 Agrobiznes 18:30 Sport telegram 08:50 Malanowski i Partnerzy (548) 07:20 Sąd rodzinny (43) 07:30 Kacper i przyjaciele (2) 09:20 Malanowski i Partnerzy (550) 07:50 Doradca smaku - Pieczony 08:20 39 i pół III (8) 12:30 Agropogoda 18:40 Pogoda 08:00 Kacze opowieści (61) 12:30 To się opłaca - Wsparcie go- 09:50 Dzień, który zmienił moje indyk w słodko-ostrym sosie 09:20 Druga szansa (13) 08:30 Kacper i przyjaciele (4) 18:50 Jeden z dziesięciu (2) życie (133) 08:00 Milionerzy (30) 10:25 Mango - Telezakupy spodarstw zagrożonych ASF 08:35 Kuchenne rewolucje VI (12) 09:00 Wszystko o psach (8) 12:50 Natura w Jedynce - Enklawy 19:25 Jeden z dziesięciu (3) 10:50 Małolaty (31) 12:00 Ukryta prawda (323) 09:35 Szkoła (218) 13:00 Sąd rodzinny (46) 10:00 Twoja na zawsze (93) dzikiej przyrody cz. 15. 20:05 Kocham Cię, Polsko! 11:50 Na ratunek 112 (61) 11:00 Detektywi w akcji (23) 12:20 Na ratunek 112 (62) 10:35 Ukryta prawda (476) 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołow- Stawonogi - niezastąpione 21:55 Inteligent w armii - kome- 11:35 Szpital (362) ska (286) 12:00 Detektywi w akcji (117 ogniwo 12:50 Trudne sprawy (287) dia, USA 1994; reż. Penny 13:50 Słoiki (31) 12:35 19+ (90) 15:00 Szpital (113) 13:00 Policjantki i policjanci (270) 13:20 Natura w Jedynce: Cudowny Marshall; wyk. Danny De Vito, 13:05 19+ (91) 16:00 Chirurdzy (8) 14:00 STOP Drogówka (16) świat przyrody. Kolebka 14:50 Dlaczego ja? (700) 13:35 W-11 Wydział Śledczy (997) Gregory Hines, Stacey Dash. 15:50 Wydarzenia 17:00 Dr House VI (4) 15:00 Dom nie do poznania (260) morskiego życia. Shiretoko. 14:15 W-11 Wydział Śledczy (998) 18:00 Druga szansa II (1) 16:00 Twoja na zawsze (94) Po długich poszukiwaniach 16:10 Pogoda 15:00 Kuchenne rewolucje XI (6) Japonia 16:15 Interwencja 19:00 Ukryta prawda (324) 17:00 Hawaje 5-0 (17) 14:00 Elif (56) Billy Rago znajduje pracę 16:00 Szkoła (219) 20:00 Gra o przeżycie -  lm sensa- 16:40 Gliniarze (92) 17:00 Ukryta prawda (477) 18:00 Detektywi w akcji (24) 15:00 Wiadomości jako nauczyciel literatury w 17:40 Trudne sprawy (215) cyjny, USA 1994; reż. Ernest 19:00 Policjantki i policjanci (271) 15:15 Pogoda 18:00 Szpital (363) amerykańskiej armii. 18:50 Wydarzenia 19:00 Fakty Dickerson; wyk. Ice-T, Rutger 20:00 Sprawiedliwi - wydział krymi- 15:20 Teo-ria smaku Teo Va disa 00:10 Świat bez  kcji - Mali ludzie, 19:20 Sport 19:35 Sport Hauer, Gary Busey, Charles S. nalny (76) 15:50 Czarne chmury (4) 19:25 Pogoda 19:45 Pogoda Dutton, F. Murray Abraham, 21:00 El Mariachi –  lm akcji; USA, 17:00 Teleexpress wielkie marzenia -  lm doku- John C. McGinley. Mason jest mentalny, Francja 2014 19:30 Świat według Kiepskich (306) 19:50 Uwaga! Meksyk 1992; reż. Robert 17:20 Pogoda 20:05 Bad Boys II – komedia 20:10 Doradca smaku - Kolorowe włóczęgą, żyje na ulicy, żywi 17:30 Komisariat 01:15 Złoto dezerterów - komedia, się odpadkami wygrzebanymi Rodriguez; wyk. Carlos Gal- sensacyjna; USA 2003; reż. chilli con carne lardo, Jaime de Hoyos, Peter 17:55 Jaka to melodia? Polska 1998; reż. Janusz Ma- Michael Bay; wyk. Martin 20:15 Na Wspólnej (2517) ze śmieci. Gdy traci dwie naj- 18:40 Zraniona miłość (54) 20:55 In ltracja -  lm sensacyjny, bliższe mu istoty, załamuje Marquardt, Reinol Martinez, jewski; wyk. Marek Kondrat, Lawrence, Gabrielle Union, się. Idąc ulicami miasta, pra- Consuelo Gómez 19:30 Wiadomości Bogusław Linda, Wiktor Henry Rollins, Joe Pantoliano, USA, Hong Kong 2006; 20:00 Sport reż. Martin Scorsese; wyk. wie wpada pod ciężarówkę. 22:40 Śmierć na 1000 sposobów (8) Zborowski, Katarzyna Figura, Jordi Molla, Michael Shannon, Ratuje go nieznajomy. Jego 20:05 TdP - kronika Peter Stormare, Theresa Leonardo DiCaprio, Matt Da- 23:05 Śmierć na 1000 sposobów (9) Piotr Gąsowski, Jan Englert, mon, Jack Nicholson, Martin życie zmienia się. 23:35 Spadkobiercy (42) 20:10 Pogoda Randle, Will Smith 22:05 Firefox -  lm sensacyjny, 20:20 Rozdarte serca (67) Piotr Machalica, Leonard 23:15 Wyścig z czasem - thriller Sheen, Vera Farmiga, Anthony 00:35 Tuż przed tragedią (5) Anderson, Alec Baldwin USA 1982; reż. Clint Eastwood; 01:50 Interwencja 21:20 Rozdarte serca (68) Pietraszak, Paweł Delag, sensacyjny; USA 2003; reż. 00:05 Suma wszystkich strachów wyk. Clint Eastwood, Freddie 22:10 El Principe - dzielnica zła (27) Artur Żmijewski Carl Franklin; wyk. Dean Jones, David Hu man, Warren 02:15 G r a  t i -  lm sensacyjny, USA, 02:30 TAK czy NIE 23:05 Matecznik -  lm dokumental- 03:25 Zabójcze umysły (83) Cain, Denzel Washington, Eva Niemcy 2002; reż. Phil Alden Clarke, Ronald Lacey, Nigel ny, Polska 2016 Mendes, John Billingsley 02:55 Disco Polo Life (584) 04:15 Zabójcze umysły (84) Robinson Hawthorne 00:15 Wichry wojny (7) 01:45 Last Vegas - komedia; USA 02:35 Pamiętniki wampirów III (15) 00:40 Czysty Geniusz (7) 03:55 Polska 2017 - magazyn 02:45 Dom (4) 05:10 Mali ludzie, wielkie marzenia 2013; reż. Jon Turteltaub 03:40 Uwaga! 01:40 Moc magii siatkarski 04:25 Notacje - Danuta Kobylińska- -  lm dokumentalny, Francja 03:55 Tajemnice losu (2747) 04:05 Moc magii 03:50 Druga strona medalu II (7) 05:30 Magazyn Atleci Polsat Sport -Walas. Kapitan Żaba 2014 05:00 Disco Gramy 05:20 Nic straconego 04:20 Druga strona medalu III (1) 2017

Zdjęcia pochodzą z serwisów fotogra cznych stacji telewizyjnych. Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie. Program telewizyjny 20-26.07.2017 r. TVP1 TVP2 26 lipca • środa 05:20 Telezakupy 06:35 Rodzinka.pl (102) 05:55 Dr Quinn IV (4) 07:05 M jak miłość (85) 06:50 Natura w Jedynce: Stawonogi 08:00 Pytanie na śniadanie 07:20 Natura w Jedynce: Kolebka morskiego życia 11:00 Barwy szczęścia (1663) POLSAT TVN TVN7 TV4 08:00 Wiadomości 11:35 Na dobre i na złe (419) 08:15 Pogoda 12:40 Tysiąc i jedna noc (107) 08:35 Elif (56) 13:35 Na sygnale (5) 09:35 Wspaniałe stulecie III (139) 10:35 Dr Quinn IV (5) 14:05 Włoska kuchnia jak u babci 11:30 Obserwator (12) 12:00 Wiadomości 14:35 Afryka od kuchni (12) 12:10 Agrobiznes 15:05 M jak miłość (1285) 20:40 Last Vegas 21:55 Czas patriotów 20:00 Wyprawa Kon-Tiki 21:00 Street Fighter 12:30 Agropogoda 12:30 Magazyn Rolniczy - Hodowla 16:10 Ojciec Brown (56) zwierząt w Wielkopolsce 17:05 Cena miłości (90) 06:00 Nowy dzień z Polsat News 05:30 Uwaga! 05:25 Ukryta prawda (393) 06:00 Wszystko o psach (8) 12:50 Natura w Jedynce: Enklawy 18:00 Panorama 07:50 Trudne sprawy (157) 06:00 Mango - Telezakupy 06:25 Szpital (113) 07:00 Kacze opowieści (59) dzikiej przyrody. Tajemnica 18:30 Sport telegram 08:50 Malanowski i Partnerzy (551) 07:05 W-11 Wydział Śledczy (998) 07:20 Sąd rodzinny (46) 07:30 Kacper i przyjaciele (3) sukcesu stawonogów 09:20 Malanowski i Partnerzy (552) 07:50 Doradca smaku - Kolorowe 08:00 Kacze opowieści (62) 18:40 Pogoda 09:50 Dzień, który zmienił moje chilli con carne (3) 08:20 39 i pół III (9) 13:20 Natura w Jedynce: Mały 09:20 Druga szansa II (1) 08:30 Kacper i przyjaciele (5) amator wspinaczki 18:50 Jeden z dziesięciu (4) życie (134) 08:00 Milionerzy (31) 19:25 Jeden z dziesięciu (5) 10:50 Małolaty (32) 08:35 Kuchenne rewolucje VI (13) 10:25 Mango - Telezakupy 09:00 Wszystko o psach (9) 14:00 Elif (57) 10:00 Twoja na zawsze (94) 15:00 Wiadomości 20:05 Kino relaks - Kiedy Harry 11:50 Na ratunek 112 (63) 09:35 Szkoła (219) 12:00 Ukryta prawda (324) 12:20 Na ratunek 112 (64) 10:35 Ukryta prawda (477) 11:00 Detektywi w akcji (24) 15:10 Pogoda poznał Sally - komedia, USA 13:00 Sąd rodzinny (45) 15:20 Program kulinarny 12:50 Trudne sprawy (288) 11:35 Szpital (363) 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołow- 12:00 Detektywi w akcji (118) 1989; reż. Rob Reiner; wyk. 15:50 Czarne chmury (5) 13:50 Słoiki (32) 12:35 19+ (92) ska (287) 13:00 Policjantki i policjanci (271) 16:45 Fundusze Europejskie Billy Crystal, Meg Ryan, Carrie 14:50 Dlaczego ja? (701) 13:05 19+ (93) 14:00 STOP Drogówka (17) 15:50 Wydarzenia 13:35 W-11 Wydział Śledczy (999) 15:00 Szpital (114) 17:00 Teleexpress Fisher, Bruno Kirby. Harry i 16:00 Chirurdzy (9) 15:00 Dom nie do poznania (261) 17:20 Pogoda 16:10 Pogoda 14:15 W-11 Wydział Śledczy (1000) 16:00 Twoja na zawsze (95) Sally poznają się w czasach 16:15 Interwencja 17:00 Dr House VI (5) 17:30 Komisariat 15:00 Kuchenne rewolucje XI (7) 17:00 Hawaje 5-0 (18) 17:55 Jaka to melodia? studenckich, ale nie pałają 16:40 Gliniarze (93) 16:00 Szkoła (220) 18:00 Druga szansa II (2) 18:40 Zraniona miłość (54) do siebie zbytnią sympatią. 17:40 Trudne sprawy (216) 17:00 Ukryta prawda (478) 19:00 Ukryta prawda (325) 18:00 Detektywi w akcji (25) 19:30 Wiadomości Spotkanie po latach daje 18:50 Wydarzenia 18:00 Szpital (364) 20:00 Wyprawa Kon-Tiki -  lm przy- 19:00 Policjantki i policjanci (272) 20:00 Sport jednak początek przyjaźni. 19:20 Sport 19:00 Fakty godowy, Wielka Brytania, 20:00 Sprawiedliwi - wydział 19:25 Pogoda 19:35 Sport kryminalny (77) 20:05 TdP - kronika Norwegia, Dania, Niemcy, 20:10 Pogoda 21:55 Pierwsza randka (6) 19:30 Świat według Kiepskich (307) 19:45 Pogoda 21:00 Street Fighter: Legenda 20:20 Skrywana prawda - thriller, 23:00 Na sygnale (135) 20:05 Świat według Kiepskich (511) 19:50 Uwaga! Szwecja 2012; reż. Joachim Chun-Li - dramat; Indie, USA 2016 23:30 Na sygnale (136) 20:40 Last Vegas - komedia; USA 20:10 Doradca smaku - Ciasto z Roenning, Espen Sandberg; Japonia, Kanada, USA 2009; 22:00 Kryminalne zagadki Las 00:05 Inteligent w armii - komedia, 2013; reż. Jon Turteltaub; wyk. bananami do góry nogami wyk. Pal Sverre Hagen, An- reż. Andrzej Bartkowiak; wyk. Vegas XV (18) USA 1994; reż. Penny Kevin Kline, Mary Steenbur- 20:15 Na Wspólnej (2518) ders Bwaasmo Christiansen, 22:55 Penderecki. Droga przez gen, Michael Douglas, Morgan 20:55 Dom marzeń II (7) Kristin Kreuk, Michael Clarke, Marshall; wyk. Danny De Vito, Tobias Santelmann, Gustaf Neal McDonough labirynt -  lm dokumentalny, Freeman, Robert De Niro 21:55 Czas patriotów -  lm sensa- Skarsgard, Odd-Magnus Niemcy, Polska 2013 Gregory Hines, Stacey Dash 22:55 Studenci - komedia; USA cyjny, USA 1992; reż. Phillip 23:05 Śmierć na 1000 sposobów (10) Williamson 00:25 Raban Miłosierdzia Bożego - 02:20 Piano -  lm dokumentalny, 2008; reż. Deb Hagan; wyk. Noyce; wyk. Harrison Ford, 23:35 Śmierć na 1000 sposobów (11) 22:30 The Following III (4)  lm dokumentalny, Polska 2016 Polska 2015; reż. Vita Maria Drake Bell, Kevin Covais, Anne Archer, Patrick Bergin, 00:00 Spadkobiercy (43) 01:20 Piłka nożna - Turniej Mistrzów Andrew Caldwell Sean Bean, Thora Birch, James 23:30 Latający biznes - kome- Drygas 01:00 Sekrety sąsiadów (15) FC Barcelona - Manchester 01:00 Haker - komedia sensacyjna; Fox, Samuel L. Jackson, Polly dia, USA 2008; reż. Paul 01:30 Sekrety sąsiadów (16) 03:10 Stambuł od świtu do United (studio) Polska 2002; reż. Zaorski Walker, J. E. Freeman, James Schneider; wyk. Billy Crudup, 02:00 Interwencja 01:30 Piłka nożna - Turniej Mistrzów zmierzchu - cykl dokumen- Janusz; wyk. Bartosz Obucho- Earl Jones, Richard Harris Paul Giamatti, David Hornsby, 02:20 G r a  t i FC Barcelona - Manchester talny, Polska 2015; reż. Maciej wicz, Bogusław Linda, Marek 00:15 Kuba Wojewódzki United Kondrat, Paweł Deląg, Paweł 01:15 Wybrani (10) Kristen Wiig 02:35 TAK czy NIE 03:45 Naszaarmia.pl Drygas, Mirosław Dembiński Wilczak, Piotr Miazga 02:20 Uwaga! 01:35 Moc magii 03:00 Disco Polo Life (585) 04:15 Kryminalne zagadki Las Vegas 03:50 VIII Płocka Noc Kabaretowa - 02:55 Tajemnice losu (2748) 02:45 Moc magii 03:50 Druga strona medalu III (2) 04:00 Top 10 lista przebojów (806) XV (18) Kabaretowe Igrzyska 2014 05:00 Disco Gramy 04:05 Nic straconego 04:20 Druga strona medalu III (3) 05:00 Top 10 lista przebojów (810)

Zdjęcia pochodzą z serwisów fotogra cznych stacji telewizyjnych. Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie. bw PLOTKI HANNA ŚLESZYŃSKA PAULINA CHRUŚCIEL JAN WIECZORKOWSKI Ploteczki... w obsadzie „Ojca Mateusza” zagra... lesbijkę nie ma szczęścia? GWIAZDY „EMKI” Trwają zdjęcia do nowych odcinków „Ojca Mate- Paulina Chruściel, czyli Elka Kowalik z „Singielki”, przy- Jan Wieczorkowski, czyli Jacek Mrozowski z „M jak usza”. U boku księdza Żmigrodzkiego (Artur Żmijew- jęła rolę w nowym serialu komediowym „Za marzenia”.. miłość”, twierdzi, że zawód, który uprawia już od 20 lat, w popularnym show ski) oraz jego przyjaciół z sandomierskiej komendy Zagra w nim... lesbijkę! – To bardzo interesująca postać jest dziwny, niewdzięczny, trudny i niestabilny. – Bycie Kacper Kuszewski i Marcel Sabat, czyli Marek Mosto- zobaczymy jesienią mnóstwo gwiazd, a wśród nich – mówi o swojej bohaterce. aktorem to ciężka praca, która tylko czasami daje satys- wiak i Darek Maj z „M jak miłość”, przyjęli zaproszenie znakomitą aktorkę komediową – Hannę Śleszyńską, „Za marzenia” – zakręcony serial o marzycielach dla fakcję i radość – mówi. do udziału w 8. edycji programu „Twoja twarz brzmi doskonale znaną fanom seriali jako Irenka z „O mnie marzycieli – to adaptacja debiutanckiej książki Karoliny W tym roku mija 20 lat od chwili, kiedy Jan Wieczor- znajomo”. Obok nich w popularnym show zobaczymy się nie martw”, siostra Basen z „Daleko od noszy” i Au- Frankowskiej, która do tej pory zajmowała się pisaniem kowski odebrał dyplom ukończenia warszawskiej Akade- też trzy inne gwiazdy mające na swych kontach role guścikowa z „Blondynki”. scenariuszy do m.in. kilku mii Teatralnej. Kończąc studia, miał już na swoim koncie w „Emce”! Zaproszenie w programie przyjęli także Anna Ekscentryczna i zaborcza pani Anna (Hanna Śleszyń- odcinków „Ojca Mateusza”, kilka wcieleń  lmowych („Szamanka”, „Dzień wielkiej Dereszowska, która w „Emce” wcielała się w Sandrę Matu- ska), matka aspiranta Antoniego Dziubaka (Bartłomiej „Strażaków”, „Komisarza ryby”, „Musisz żyć”) i serialowych („Ekstradycja 2”, „Dom”, szewską, Mariusz Firlet), przyjedzie z Kielc do Sandomierza i niespodzie- Aleksa” i „Kryminalnych” oraz „Pokój 107”) oraz... stałą posadę w „Klanie”, w którym Ostrowski, który wanie zjawi się w komisariacie. Zażąda od Gibalskiego „Prawa Agaty”. W nowym wcielał się w Michała Chojnickiego. w 2008 roku (Rafał Cieszyński), by zaprowadził ją do syna. Okaże się, serialu TVN główne role gra- Jan Wieczorkowski wspomina, że kiedy zaczynał zagrał w najpo- że Dziubakowa nagle zapragnęła osobiście poznać kole- ją Anna Karczmarczyk i Maja swą przygodę z aktorstwem, miał głowę pełną marzeń pularniejszym gów swojego Antosia. Bohosiewicz, czyli Ola Pietrzak i myślał, że jego kariera potoczy się w oszałamiającym polskim serialu – Dziubaczek dużo mi o was opowiadał – wyzna i Paulina Olech z „Na dobre tempie. Dziś twierdzi, że zabrakło mu szczęścia. Grzegorza Win- policjantom, po czym zacznie im opowiadać o swoich i na złe”, oraz Piotr Nerlewski, – W sukcesie pomaga nickiego, oraz problemach z ukochanym jedynakiem. czyli Franek Zarzycki z „M jak miłość”. U ich boku zobaczy- szczęście – znaleźć się w odpo- Beata Olga Ko- Możejko (Piotr Polk) rozkaże Noculowi (Michał my wiele znanych gwiazd z Katarzyną Figurą i Pauliną wiednim czasie, miejscu, wśród walska, którą fani „M jak miłość” z pewnością pamiętają Piela), aby natychmiast pozbył się tego – jak nazwie Chruściel na czele. odpowiednich ludzi. Jedni się jako Anię Kozakiewicz – koleżankę Marty Mostowiak Annę – babsztyla. Na szczęście kobieta sama opuści Paulina Chruściel zdradziła, że – zanim wybierze się rodzą pod szczęśliwą gwiazdą, (Dominika Ostałowska). Dwie aktorki i trzech aktorów komisariat i wyruszy na na wakacje z mężem i córką – pojawi się na planie nowej inni muszą walczyć. A mnie mogących poszczycić się udziałem w nagrodzonej Zło- poszukiwanie... łóżka dla produkcji, by zagrać... lesbijkę. szczęścia w zawodzie trochę tą Telekamerą „Tele Tygodnia” produkcji walczyć będą Antoniego, bo to, które za- – Przede mną zdjęcia do serialu „Za marzenia”. Gram brakuje – wyznał. o zwycięstwo z trójką utalentowanych wokalistów – stanie w jego mieszkaniu, interesującą postać – aktorkę, lesbijkę. To mnie cieszy, bo Choć wszyscy wróżyli Ja- Kasią Moś, Olą Gintrowską i Krzysztofem Antkowiakiem. uzna za najbardziej niewy- lubię niełatwe zadania – powiedziała. nowi szybką i wielką karierę, Dla Kacpra Kuszewskiego udział w telewizyjnym show godne na świecie. Paulina lubi wyzwania i – jak mówi – skoki na wy- były w jego życiu momenty, że nie grał przez kilkanaście to nic nowego – aktor wystąpił w przeszłości w progra- Aspirant Dziubak po za- soką wodę. Żartuje, że już w chwili, gdy zdecydowała się miesięcy. – Przez półtora roku siedziałem bez pracy. A to mie „Jak oni śpiewają” oraz w „Tańcu gwiazdami”. Marcel kończeniu służby nie będzie zostać aktorką, wiedziała, że podejmuje ogromne ryzyko. dla faceta najtrudniejsza lekcja, bo przecież zaprogramo- Sabat, Anna Dereszowska, Mariusz Ostrowski i Beata Olga chciał wracać do domu. Jej rodzice nie byli zachwyceni, kiedy poinformowała ich, wani jesteśmy tak, że trzeba zarobić na dom. Było tak Kowalska nigdy wcześniej nie występowali w tego typu – Matka mnie zadręczy... – że zamierza zdawać do Akademii Teatralnej, bo marzyli, ciężko, że wpadłem w dołek – twierdzi i dodaje, że w końcu produkcjach. pożali się Noculowi, ale kolega nie pozwoli mu przeno- że zostanie prawnikiem. postanowił sam wychodzić sobie rolę, zadzwonił do znajo- Gwiazdy „M jak miłość” nie tylko uczestniczyły w ry- cować w komisariacie. – Dopięłam swego, ale w związku z tym musiałam mego producenta i poprosił go – jak mówi – o cokolwiek. walizacji o zwycięstwo w poszczególnych edycjach pro- Tymczasem pani Anna, czekając na syna, postanowi radzić sobie sama. Ciężko pracowałam, musiałam walczyć Dostałem pracę i powoli wszystko zaczęło się układać. gramu „Twoja twarz brzmi znajomo”, ale też zasiadały zadbać o swą urodę. Antoni przerazi się, gdy zobaczy ją o stypendium. Inni chodzili na piwo, a ja siedziałam w sali Jan Wieczorkowski wychodzi z założenia, że aktor za stołem jurorskim. Wśród jurorów ponownie zobaczy- w czarnej maseczce na twarzy. Ujawniamy, że Anna nie i ćwiczyłam non stop – wspomina. jest tyle wart, ile warta jest jego rola. – Potem znowu my tej jesieni Bartłomieja Kasprzykowskiego (w 2012 dość, że odda sąsiadce kota policjanta, Marlowe’a, to Dziś Paulina Chruściel jest jedną z najbardziej lubia- zaczynasz od zera. Dorobek zawodowy nie jest kapitałem, roku grał w „Emce” Jerzego – kierownika ośrodka opieki w dodatku zniszczy ulubiony mebel swojego Dziubaska, nych przez widzów aktorek swojego pokolenia. Nie może ciągle musisz udowadniać, że się do czegoś nadajesz, przy- społecznej) i Pawła Królikowskiego (w 2010 roku wcielił a na domiar złego przypadkowo wplącze się w aferę... narzekać na brak pracy, ma na swoim koncie mnóstwo pominać, że w ogóle jesteś, tyle zrobiłeś, masz nazwisko się w kilku odcinkach serialu w księdza Macieja Ol- kryminalną i zostanie posądzona o współudział w mor- ról, wciąż dostaje propozycje zagrania kolejnych. – powiedział w wywiadzie. szewskiego). derstwie. „Za marzenia” na antenę TVN tra najprawdopodob- – Aktorstwo to robota dla pięknych dwudziestolet- Gwiazdy „M jak miłość” w 8. edycji show „Twoja twarz Czy syn uchroni ją przed więzieniem, dowiemy się niej jesienią tego roku. Czy aktorka spodoba się fanom nich – młodych, singli, bez rodziny i odpowiedzialności brzmi znajomo” oglądać będziemy na początku września. po wakacjach. w roli lesbijki? – stwierdził. Numer 48 • lipiec 2017 AMBORZEC na linii czasu

W uroczystym otwarciu drogi w Skotni- kach uczestniczyli miêdzy innymi marsza- Kolejna nowa droga ³ek województwa świêtokrzyskiego Adam Jarubas, radny Sejmiku Województwa Świê- WspólnieS z powiatem sandomierskim gmina Samborzec tokrzyskiego Andrzej Swajda, cz³onkowie Zarz¹du Powiatu Sandomierskiego Marcin zrealizowała inwestycję przebudowy 970-metrowego odcinka Piwnik oraz Zygmunt Kwasek, dyrektor drogi powiatowej Szewce – Skotniki. Zarz¹du Dróg Powiatowych w Sandomie- rzu Piotr Martyniak, starosta sandomierski Stanis³aw Masternak, przewodnicz¹cy Rady Powiatu w Sandomierzu Tomasz Huk, wójt gminy Samborzec Witold Surowiec, prze- wodnicz¹cy Rady Gminy Mieczys³aw Pi¹tek, a tak¿e mieszkañcy. Uroczystego poświêcenia drogi dokona³ ksi¹dz Wojciech Pietraszek, proboszcz parafi i w Skotnikach. Droga powsta³a z dwóch warstw bitumicz- nych o ³¹cznej grubości ośmiu centymetrów. Jezdnia zosta³a poszerzona, wykonano te¿ pobocza. Wartośæ inwestycji to 320 tysiêcy z³otych. Ponad 63 proc. tej kwoty pochodzi³o z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich.

Zgodnie z coroczną tradycją z okazji zakończenia roku szkolnego wójt oraz przewod- niczący Rady Gminy nagrodzili uczniów, którzy zajęli wysokie miejsca w konkursach Wyró¿nienia przedmiotowych, artystycznych oraz w zawodach sportowych.

czono dyplomy i nagrody ksi¹¿kowe. Dla sportowców przygoto- dla so³tysów wano pi³ki. Nauczyciele, którzy przyczynili siê do sukcesów swoich 22 czerwca w Wąchocku odbył się XXIII Trud siê op³aci³ wychowanków, otrzymali listy gratulacyjne. – Serdecznie gratulujê wam osi¹gniêæ – zwróci³ sie do uczest- Zjazd Sołtysów, podczas którego nagro- Uroczystośæ wrêczenia nagród odby³a siê 22 czerwca w sali ników uroczystości wójt Witold Surowiec. – Wasza ciê¿ka praca dzono 62 samorządowców z województwa konferencyjnej Urzêdu Gminy w Samborcu. Najwybitniejsi ucznio- i zaanga¿owanie zosta³y docenione. ¯yczê wam kolejnych suk- świętokrzyskiego. W gronie tym znaleźli wie otr zymali nagrody specjalne – minilaptopy. Pozosta³ym wrê- cesów i udanych wakacji. Nale¿y wam siê solidny odpoczynek. się sołtysi z gminy Samborzec. Spotkanie zorganizowa³y Stowarzyszenie So³tysów Zie- mi Kieleckiej, gmina W¹chock, Miejsko-Gminny Dom Kultu- ry w W¹chocku oraz Towarzystwo Przyjació³ W¹chocka pod honorowym patronatem marsza³ka województwa świêto-

Wakacje w bibliotece Nagrodzeni so³tysi: Gra¿yna Krasowska-Sado, Stanis³aw Gminna Biblioteka Publiczna w Samborcu zapra- Wawrzyñczak (z lewej) oraz Andrzej Bry³a. sza dzieci w każdy wakacyjny czwartek, w godzi- krzyskiego Adama Jarubasa. Wśród nagrodzonych so³tysów nach od 13 do 15, do spędzenia czasu w jej progach. z poszczególnych gmin województwa świêtokrzyskiego znaleźli siê: Gra¿yna Krasowska-Sado – so³tys Chobrzan, Andrzej 6 lipca odby³y siê pierwsze zajêcia z cyklu „Wakacje w bibliotece”. Razem Bry³a – so³tys Koæmierzowa oraz Stanis³aw Wawrzyñczak z dzieæmi podziwialiśmy 44 najpiêkniejsze i najdziwniejsze ogrody z ca³ego świata. – so³tys Zawise³cza. Wspólnie za³o¿yliśmy ogród w s³oiku. Na koniec zamieniliśmy siê w architektów 13 lipca podczas Sesji Rady Gminy w Samborcu nagrodzeni krajobrazu i stworzyliśmy projekty w³asnych, wymarzonych ogrodów. so³tysi odebrali podziêkowania za zaanga¿owanie w realizacjê W lipcowym programie s¹ jeszcze miêdzy innymi sekrety królestwa pszczó³ dzia³añ s³u¿¹cych rozwojowi so³ectwa, a tym samym ca³ej gmi- oraz gry i zabawy z dawnych lat. W sierpniu odkryjemy tajemnice znikaj¹- ny, z r¹k wójta gminy Samborzec Witolda Surowca. Serdecznie cych zwierz¹t, zamienimy siê w ma³ych szefów kuchni oraz zg³êbimy tajniki gratulujemy! warsztatu mistrzów malarstwa. lipiec Samborzec na linii czasu 2017 Klub Młodego Wędrowca zaprasza na wa- kacyjne wyprawy. Dwie pierwsze już za nami Dzieje gminy – spacer po rezerwacie przyrody Góry Pie- Nie siedź, rusz się! rymem pisane przowe, połączony z plenerem malarskim, GORZYCZANY cd. oraz zwiedzanie królewskiego grodu. Przewodnikiem podczas spaceru po Górach Pieprzowych był 207. Własne przyśpiewki też zespół tworzy, Różnymi pomysłami tryskając, Andrzej Cebula. Plener malarski, będący częścią wyprawy, po- A dobry wokal w sukces przełożył prowadzili Anna i Jacek Przybyszowie. Poprzedziła go projekcja Pierwszą płytę nagrywając. krótkiego filmu o malarstwie oraz malarzu Józefie Chełmońskim, która okazała się świetnym wprowadzeniem do tematu. Uczestnicy 208. Jest wizytówką wsi Gorzyczany, malowali panoramę Wisły i Sandomierza. Zmęczeni pracą twórczą Gdy trzeba gminę reprezentuje, udali się do pizzerii Garden Party, gdzie czekała na nich wyśmienita Ze Stowarzyszenia był wyłaniany pizza. Był czas na rozmowy oraz zabawę na świeżym powietrzu. I z nim owocnie współpracuje. Pierwszą pieszą wycieczkę wakacyjną można uznać za wyjątkowo udaną. Gorące podziękowania należą się wszystkim uczestnikom 209. Konkurs „Echa Dnia” sukcesem się kończy wyprawy, zwłaszcza tym najmłodszym, których wytrwałość była zdumiewająca. GOK zaprasza też na kolejne wycieczki: I powód do dumy dla całej wsi daje, Kolejna wycieczka Klubu Młodego Wędrowca, tym razem po królewskim • 20 lipca – wizyta w Świętokrzyskim Ogrodzie Pierwsze miejsce w powiecie Stowarzyszenie mieście, rozpoczęła się od spaceru Wąwozem Królowej Jadwigi. Następnym Inspiracji u Przybyszów, wieńczy, A w województwie – trzecie dostaje. punktem programu był park Piszczele, gdzie uczestnicy wysłuchali ciekawych • 27 lipca – wyprawa rowerowa szlakiem Green Velo do Ko- historii i legend o Sandomierzu. Tak jak poprzednio, przewodnikiem był Andrzej przywnicy, 210. W nagrodę do Pałacu Prezydenckiego Cebula. Podczas pobytu w parku był czas na zabawę na świeżym powietrzu. • 17 sierpnia – wycieczka na Bulwar im. Marszałka J. Piłsudskiego Stowarzyszenie nasze pojechało, Następnie cała grupa udała się w kierunku Rynku Starego Miasta, aby odpocząć w Sandomierzu połączona z plenerem malarskim, Po przygotowaniu repertuaru ludowego i zrelaksować się w Kinie Starówka. Tam specjalnie dla Klubu Młodego Wędrow- • 24 sierpnia – wycieczka do Kawiarenki Krówki Opatowskiej. Z prezydentową Komorowską się spotkało. ca został wyemitowany film pt. „Zielona szkoła”. Po seansie była jeszcze chwila Szczegółowe informacje dotyczące wycieczek oraz zapisów na zwiedzanie Rynku oraz na pyszne lody. można znaleźć na stronie internetowej www.kulturasamborzec.pl 211. Potem jeszcze w Kazimierzy Wielkiej Spotkać Panią Prezydentową przyjemność była, Mimo nawału pracy społecznej wszelkiej, Kongres Kobiet swą obecnością zaszczyciła. Strażacy 212. Ostatnio ważne wydarzenie Gorzyczanie wspólnie świętowali, Pięćdziesięcioletni żuk zakończył istnienie, na olimpiadzie A w zamian strażacy nowy wóz dostali. 213. Przyczyniły się bardzo ku temu Od 9 do 16 lipca w Villach, mieście położonym Różnych szczebli władze, Chcemy więc podziękować każdemu, w południowo-wschodniej Austrii, odbywały się Mię- Kto Straży bezpieczeństwo ma na uwadze. dzynarodowe Zawody Sportowo-Pożarnicze CTIF. 214. Drugie ważne wydarzenie, Które mieszkańców zjednoczyło, W strażackiej olimpiadzie, jednej z największych tego typu imprez Było dla Pani Sołtys wyróżnienie, sportowych, wzięło udział 3 tys. druhów z 30 krajów. Polskę reprezen- Jakie w historii wsi dotąd się nie zdarzyło. towało 19 drużyn, w tym Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza ze Skotnik działająca przy miejscowej jednostce OSP. olimpijską na stadion podczas ceremonii otwarcia; Jakub Obrębski, Emilia 214. Po raz pierwszy w konkursie „Sołtys Roku” MDP Skotniki startowała w kategorii chłopców do lat szesnastu. Dragan, Aleksandra Kanios i Paulina Zelik. Wioska Gorzyczany wystartowała W skład drużyny startującej na olimpiadzie w Villach wchodzą następują- Należy też wspomnieć, że nasz zawodnik rezerwowy Jakub Barzycki I po przedstawieniu kadencyjnego dorobku ce osoby: Jakub Obrębski – dowódca, Łukasz Kominek, Kryspin Łukawski, otrzymał powołanie do międzynarodowej drużyny Internationale Two, Pani Alicja Wołos najlepszym sołtysem w gminie Kacper Skrzypczak, Tomasz Nagórny, Paulina Zelik, Aleksandra Kanios, która pod wodzą austriackiego trenera wystartowała na olimpiadzie została. Emilia Dragan, Malwina Dragan i Jakub Barzycki. z bardzo dobrym skutkiem. – Nasza drużyna uplasowała się na dwudziestym czwartym miejscu – Przygotowanie do kolejnych etapów eliminacji aż po olimpiadę to 215. Wioska monografii się doczekała, na sześćdziesiąt startujących drużyn. Jest to niewątpliwie ogromny sukces praca zbiorowa, wspólny wysiłek wielu osób; druhów, rodziców i osób Pisanej przez Pana Cebulę – regionalistę, młodych druhów ze Skotnik, bowiem drużyna mieszana startująca w ka- kibicujących jednostce – przyznaje J. Piotrowski. – Podkreślić zaś należy Prezentację dwóch autorskich spotkań miała I dalej rozwija się oczywiście. tegorii męskiej z góry ma mniejsze szanse – mówi wiceprezes zarządu OSP szczególny wkład Andrzeja Mirka, który przygotował sztafetę. Od strony Skotniki Janusz Piotrowski. finansowej MDP Skotniki otrzymało wsparcie od marszałka wojewódz- 216. Przez wieś przepływa rzeka Gorzyczanka- MDP Skotniki na Olimpiadzie w Villach spotkało też wyjątkowe wy- twa świętokrzyskiego, starosty powiatu sandomierskiego, wójta gminy Wiechciówka, Wiechtówka, Samborka, Baranek, różnienie. Cztery osoby zostały powołane do składu wnoszącego flagę Samborzec. Niczym dostojna, piękna wybranka. Nazw miała tak wiele, jak kwiatów wianek. Kaplica pw. św. Józefa w Sam- 217. „Źródełko Łokietka” także we wsi bije, borcu powstała w 1958 r. Ufun- Przypadek swoistą legendą owiany Kaplica Świętego Józefa I góra Kocot swoje dzieje kryje, dowali ją mieszkańcy parafii Gdzie diabeł siedem lat siedział w błocie skąpany. pw. Trójcy Przenajświętszej. wodnić, że jest źle wykonany. Jednak, wbrew 218. Dwa sklepy spożywcze żywność dostarczają, Usytuowana jest po lewej stro- ich zamiarom, wszystkie prace okazały się wy- Skup „Robex” owoce skupuje, konane zgodnie z obowiązującymi przepisami Filie z opryskami życie ułatwiają, nie schodów prowadzących do prawa budowlanego. PHU Sylwester Łukawski – sklep się znajduje. kościoła na lessowej skarpie. W 1958 roku, podczas uroczystej mszy świę- tej, kaplicę w stanie surowym zamkniętym po- 219. Nawozy, opryski, ziemia kwiatowa, Budynek wykonany jest z tradycyjnych ma- święcił ks. bp Piotr Gołębiowski. W dalszym ciągu Na wyciągnięcie reki być mogą, teriałów budowlanych, takich jak kamień smer- jednak trwały prace wykończeniowe. W kolej- Nie trzeba tracić czasu na jazdę po towar, dyński, beton, cegła i drewno. Posiada małą nych latach wykonane zostały witraże, drewniane Bo większe korporacje rolnikom pomogą. kruchtę. Fasada kruchty i kaplicy zbliżona jest ławki, ołtarz główny, obrazy z drogą krzyżową stylem do neobaroku. Okna wykonane są w sty- i inne elementy wystroju. Roboty snycerskie wy- 220. W wiosce w pełni nowoczesnej Mieszkańcy żyją na unijnym poziomie. lu neoromańskim. Dach dwuspadowy, ugięty konywał warsztat spod Częstochowy. Dopiero Łączenie tradycji i techniki współczesnej w połowie wysokości, pokrywa blacha cynko- w l984 r., po całkowitym zakończeniu robót wy- Widać w remizie na niejednym dyplomie. wa. Kaplica jest jednonawowa z wydzielonym kończeniowych, podczas uroczystej mszy świętej prezbiterium i ołtarzem. Strop drewniany. Od kaplicę poświęcił ks. bp Stanisław Sygnet. 221. Praca wielu ludzi wizytówką wioski, strony północnej dobudowana jest zakrystia. W maju w kaplicy odbywają się majówki. Od- Owocne wzajemne się dogadywanie, Drzwi wejściowe do zakrystii i kaplicy są dwu- ze Złotej, Henryk Cebula z Samborca i wielu, prawiane są tam również msze święte, zarówno Chociaż bywają kłopoty i troski, skrzydłowe z metalowymi okuciami. wielu innych. Roboty dachowe i stolarkę okienną w święta, jak i dni powszednie, latem o godz. 7 Dobry charakter zawsze zyska uznanie. Kaplicę zaczęto budować na początku lat 50. wykonał Jan Misiuda ze Złotej, który sprawował i 17, zimą o 7 i 16 . W niedziele msza odprawiana XX wieku. Powstała z inicjatywy ks. proboszcza nadzór nad całością prowadzonych prac. Po ich jest o godz. 16. Kaplicą św. Józefa opiekują się 222. Zapraszamy do wsi odwiedzenia, Józefa Kurasia. Roboty wykonywali murarze, zakończeniu miał miejsce odbiór techniczny parafianie. Na internetową też można stronicę, zbrojarze i cieśle z okolicznych wsi i miasta San- dokonany przez Urząd Nadzoru Budowlanego ANDRZEJ CEBULA Jest jeszcze tyle do opowiedzenia, domierza. Przy budowie kaplicy wyróżnili się z Kielc. Intencją ówczesnych władz było, żeby PS Przygotowano w oparciu o relację Walde- A teraz będą Jachimowice. m.in. Bronisław Jakus i Jan Kędziora, Jan Misiuda budynku nie dopuścić do użytkowania, udo- mara Masternaka, organisty z Samborca. EWA JUDA

Dane teleadresowe gminy: Urząd Gminy w Samborcu, Samborzec 43, 27-650 Samborzec, woj. świętokrzyskie • tel. 15 831 44 43; 15 831 45 82, fax. 15 831 45 83 e-mail: [email protected] • strona internetowa: www.samborzec.pl • Biuletyn Informacji Publicznej: www.bip.samborzec.pl Nr 29(1888) 20 lipca 2017 r. 15

Tarnobrzeżanin Waldemar Wnuk od 13 lat mieszka poza granicami Polski, ale Tarnobrzeg odwiedza regular- nie, przynajmniej raz do roku. Jego największym marzeniem było zostać pisarzem. I konsekwentnie marze- nie to realizuje. Niedawno kilka jego książek ukazało się na rynku brytyjskim i amerykańskim. Plener z tradycją Ponad 30 młodych artystów z Polski i Ukra- iny wzięło udział w plenerze malarskim, któ- ry odbył się w ramach współpracy staszowskiego Pisarz –wymarzony zawód starostwa z miastem Winnica. – Od dziecka byłem pełen sprzeczności, nie mówiąc już o tym, duże pieniądze. Dlatego przy kolejnej książce postanowiłem Wakacyjne plenery z udziałem ukraińskiej młodzieży że byłem wałkoniem. Uczyłem się w technikum górniczym, a jed- spróbować przetłumaczyć ją sam. To była harówka, do tego organizowane są w Staszowie od 2008 roku. Tym razem nocześnie pociągały mnie filozofia i historia. Raczej nie wyróż- zżerała mnie niepewność, czy robię to wystarczająco dobrze. w gronie uczestników wydarzenia znalazła się także niałem się w czasach szkolnych, byłem spokojny, ale z duszą Z duszą na ramieniu posłałem efekt mojej pracy do wydawnic- grupa uczniów z powiatu rawskiego. wywrotowca. Tyle że przejawiało się to w doborze czytanej litera- twa z prośbą o ocenę. Ku mojej olbrzymiej uldze, usłyszałem, tury, słuchanej muzyki, w niepoprawności politycznej – opowiada że jest OK – wspomina W. Wnuk. Waldemar Wnuk. – Po zdaniu egzaminu dojrzałości zamiast pójść Waldemar Wnuk pisze, jak sam mówi, książki nie najła- na studia techniczne, do czego predestynowało mnie wykształcenie, twiejsze w odbiorze. – To nie są „czytadła”. Jest w nich moja wybrałem historię. Ukończyłem ją na Uniwersytecie Rzeszowskim. fascynacja filozofią, elementy biblijne, ale też śmiała erotyka I stanąłem przed pytaniem „co dalej”. Mogłem zostać nauczy- i dużo wątków kryminalnych. Moje książki są podobne do cielem, ale nie chciałem się „zasklepić”. mnie, trudno je zaszufladkować. To Próbowałem różnych rzeczy, byłem przez pewnie osłabia moje szanse na ko- chwilę urzędnikiem, ale to nie dawało mi mercyjny sukces, ale nie zamierzam satysfakcji. Dwa razy podchodziłem do tego zmieniać. Choć naciski ze strony doktoratu z historii, ale przeżyłem przykre amerykańskiego wydawcy mojej naj- zderzenie z rzeczywistością. Nikt nie był za- nowszej książki były silne. Ameryka- interesowany moimi pomysłami. Obowią- nie chcieli, żeby kończyła się happy zuje reguła: „płać i rób według schematu”. endem. Jednak postawiłem na swoim W maju 2004 r. Waldemar Wnuk – mówi pisarz. wyemigrował do Wielkiej Brytanii. Jak zdradza, w jego pierwszej Mieszka tam do dziś. powieści „Obsession” pojawiają się – Birmingham to fascynujące miejsce, wątki Brexitu, islamskiego funda- prawdziwy ludzki tygiel, cały świat w jed- mentalizmu, operacji antyterrory- nym miejscu. Życie na obczyźnie nie stycznych, zaś akcja książki dzieje było i nie jest łatwe, ale dało mi okazję się w kilku krajach Europy. Z kolei do wielu doświadczeń i obserwacji, które „Athenais, Dhayana and Anyony- wykorzystuję w swoim pisaniu. Zarówno asraya” to historia miłości i zbrodni. te złe, jak i dobre. Można powiedzieć, że A w tle handel ludźmi, narkotyki, Birmingham to mój drugi dom. A wprost prostytucja, rosyjska mafia, ale uwielbiam tamtejszą filharmonię, jedną WALDEMAR WNUK: – Jestem jeszcze na początku i piękno czystego uczucia, poezja z najlepszych na świecie – kontynuuje drogi. Fot. B. Myśliwiec i muzyka. opowieść Waldemar Wnuk. Waldemar Wnuk swoje książki Pisarska pasja tarnobrzeżanina rozkwitła już podczas stu- wydał wiosną 2017 r. Dwie powieści i dwa zbiory wierszy diów. Pisane wówczas wiersze skrupulatnie gromadził, choć („Księga młodości” – utwory z czasów studenckich oraz nie zdecydował się wówczas na ich wydanie. Oprócz poezji „Druga księga młodości” – plon poetyckiego dorobku au- pisał też opowiadania. Niektóre z nich stały się kanwą wyda- tora z czasów życia na emigracji) trafiły do księgarń. Są też nych niedawno powieści. Jednak droga do wydania książek dostępne w największych księgarniach internetowych, m.in. nie była usłana różami. w Amazonie. I to zarówno w wersjach papierowych, jak – W krajach anglojęzycznych kierunek „pisanie twórcze” ma i elektronicznych. Obecnie Waldemar Wnuk pracuje nad ko- Rozpoczynające wakacje polsko-ukraińskie plenery malarskie prawie każdy uniwersytet. Szczególnie popularne jest to w USA. lejną książką. A właściwie nad tłumaczeniem, bo w polskiej organizowane są w Staszowie od 2008 roku. Fot. arch. Dlatego osób piszących są miliony. Ale tylko nielicznym z nich wersji powieść już istnieje. udaje się przebić. Z drugiej strony, możliwości wydawnicze są – „Kaszalot” opowiada o polskich przestępcach w Londynie, Plener trwał 9 dni. W tym czasie powstało 25 prac tam nieporównywalne do tych polskich. Tam nawet autor bez Unii Europejskiej, choć jest tam wiele innych wątków. Ta powieść malarskich, przedstawiających zabytki i pejzaże ziemi nazwiska może wydać książkę i mieć zapewnione profesjonal- opiera się na własnych doświadczeniach, bo i takich ludzi spo- staszowskiej, rawskiej i winnickiej, m.in.: kościoły w Sta- ne wsparcie ze strony wydawcy. Marketingowe, ale nie tylko tkałem na swojej drodze – zdradza Waldemar Wnuk. szowie i Niekrasowie, zabytki Szydłowa i Kurozwęk, – mówi Waldemar Wnuk. – Taki AutorHouseUK, z którym Proza życia sprawia, że tarnobrzeżanin na co dzień pracuje a także słynne kresowe twierdze w Kamieńcu Podol- współpracuję, zapewnia ocenę książki przez profesjonalistów, w dużej fabryce okien w Birmingham. Do swojej działalności skim, Chocimiu i Niemirowie. W uroczystym zakończe- którzy, nie wnikając w wartość artystyczną, sprawdzają po- wydawniczej podchodzi z pokorą. niu pleneru uczestniczył zastępca ambasadora Ukrainy prawność, skupiają się na stronie technicznej. Oprócz tego – Zdaje sobie sprawę, że ciągle jestem na początku drogi. w Polsce, radca minister Wołodymyr Baczynśki, który oczywiście reklamuje książkę poprzez media społecznościowe, Czuje się spełniony, ale jeszcze nie do końca. Na pewno fakt, przekazał podziękowania władzom powiatu staszowskie- kanały literackie na Youtube, zapewnia wywiady z autorem że wydałem te książki, i spotkały się z dobrym przyjęciem go za realizację cennych inicjatyw na rzecz pogłębiania w rozgłośniach radiowych itp. jest powodem do zadowolenia, ale w pełni spełniony będę, współpracy pomiędzy narodami polskim i ukraińskim. Dla Waldemara Wnuka decyzja o wydaniu książek na gdy ludzie będą je czytać i docenią je krytycy. Zamierzam też Wołodymyr Baczynśki wręczył staroście staszowskiemu rynku brytyjskim i amerykańskim była tym trudniejsza, że startować w konkursach literackich, bo to najlepsza droga Michałowi Skotnickiemu i wicestaroście Tomaszowi Fą- tworzy po polsku. do wyrobienia sobie nazwiska i odniesienia sukcesu. Życie farze zaproszenia na uroczysty koncert z okazji Święta – Najpierw korzystałem z pomocy profesjonalnego biura pokaże co będzie dalej. Niepodległości Ukrainy, który odbędzie się 4 września tłumaczeń. Zrobili świetne tłumaczenie, tyle że kosztowało to PIOTR WELANYK w Filharmonii Narodowej w Warszawie. (rs)

Nigdy nie uczył się malarstwa ani rysunku. Mimo tego jego prace znajdu- uznawał, że jest już gotowy, próbował. ją uznanie u profesjonalistów, a paleta stosowanych technik budzi podziw. Efektem tego jest powstanie ponad 400 Tym większy, że autor eksponowanych dzieł od lat zmaga się z ciężką chorobą. rysunków i obrazów. – Kiedyś mogłem jeszcze stać przy szta- lugach dzięki kulom inwalidzkim. Teraz maluję z wózka, ręce też mam słabsze. To wymusza zupełnie inne podejście, ale Uwolnione barwy też daje inną perspektywę. Nic bym nie zdziałał bez mojej żony Anny. To właśnie W Miejskiej Bibliotece Publicznej w Tar- całe lata gromadził w sobie te wszystkie barwy jej wsparcie i pomoc są najważniejsze. Pod nobrzegu otwarto wystawę „Malarstwo, ry- i kształty, by w końcu je uwolnić. każdym względem – mówi malarz. sunek i poezja” tarnobrzeżanina Henryka Impulsem stało się nieszczęście które Artysta nie zamyka się tylko w krę- Welsynga (na zdjęciu). dotknęło H. Welsynga. Choroba neurolo- gu malarstwa. Od lat pisze też wiersze. Urodził się i wychował na Roztoczu, na giczna, na którą cierpiał, zaczęła mu coraz Część z nich jest swoistym podpisem do Lubelszczyźnie. Jest chemikiem, absolwen- bardziej ograniczać sprawność ruchową. tworzonych obrazów. tem wydziału matematyczno-chemicznego W 1993 r. przeszedł na rentę i został zmu- Twórczość tarnobrzeżanina została UMCS w Lublinie. Od 1970 r. związany jest szony do, jak mówi, „zamienienia nóg na dostrzeżona i doceniona. Wystawa w tar- z Tarnobrzegiem. Przez wiele lat pracował wózek inwalidzki”. nobrzeskiej MBP jest już czwartą w jego w „Siarkopolu”, po przejściu na rentę po- – Zacząłem bywać w Warsztatach Tera- Fot. P. Welanyk dorobku. Wcześniej wystawiał w Tarno- został w siarkowym grodzie. Malarstwem pii Zajęciowej, pomagałem tam prowadzić brzeskim Domu Kultury, w Ośrodku i rysunkiem zajmował się już w dzieciństwie. pracownię komputerową. Zaglądałem też Edukacyjno-Muzealnym Roztoczańskie- W okresie studiów „bawił się” kopiując obra- do prowadzonej po sąsiedzku pracowni pla- Tarnobrzeski artysta-amator próbował go Parku Narodowego i Muzeum Historycz- zy swojego ulubionego malarza Vincenta van stycznej. W końcu sam coś stworzyłem i „wy- najróżniejszych technik i środków wyrazu nym Miasta Tarnobrzega. Gogha. Później pochłonęła go „proza życia”, buchło”. Sztuka stała się dla mnie czymś – kredki, ołówka, akwareli, pasteli, akry- Wystawa w Sali Odczytowej MBP w Tar- ale tęsknota za tworzeniem i fascynacja sztu- bardzo ważnym i pomocnym. Potwierdze- lu i farby olejnej. O każdej z nich wcze- nobrzegu będzie czynna do 31 sierpnia. ką towarzyszyły mu stale. Jak mówi, przez niem, że życie toczy się nadal, choć inaczej. śniej czytał, poznawał je teoretyczne. Gdy (wel) [email protected] 16 20 lipca 2017 r. Nr29(1888)

z Dziecięcego Zespołu Tanecznego „Sikor- w mszy, która odprawiona zostanie w ko- Warto wiedzieć ki”, dedykowanego 3-6-latkom. Kolejną nową ściele św. Władysława. Ofi cjalna prezentacja propozycją, dla maluchów w wieku 4-6 lat, jest bractw rycerskich odbędzie się o godz. 13 na WARTO BYĆ zespół chóralny „Dulcis Cantus”. Do zespołów placu zamkowym. O 13.30 rozpocznie się artystycznych Miejskiego Domu Kultury w fi nał II Turnieju Łuczniczego o Sakiewkę Stalowej Woli. Zapisać się można osobiście w Zbója Szydło, a o 15.45 fi nał Turnieju Bojo- Dookoła wody sekretariacie MDK lub telefonicznie, dzwo- wego o Miecz Króla Kazimierza Wielkiego. SANDOMIERZ. Parada starych łodzi, tra- niąc pod numer 15 842 09 50. (r) Dwukrotnie – o godz. 15.15 i 18 podziwiać dycyjne pieśni wiślane, msza fl isacka oraz wiele będzie można pokaz średniowiecznej jazdy innych atrakcji czeka na uczestników kolejnej konnej w wykonaniu kawalerzystów z Kielc. edycji Dookoła Wody Festiwalu, który odbę- Szukajcie O 18.30 odbędzie się bitwa o zamek, a po jej dzie się w dniach 21-23 lipca. Festiwal jest im- zakończeniu nastąpi uroczyste wręczenie prezą, która proponuje spojrzenie na muzykę przyjaciół sztukmistrza turniejowych trofeów. Wstęp na imprezę świata z nieco innej perspektywy. Tradycyjnie JANÓW LUBELSKI. VII Międzynarodo- wolny. (rs) na scenie posłuchać będzie można dźwięków z wy Festiwal „Śladami Singera” w środę, 26 różnych zakątków kuli ziemskiej. Tematycznie lipca, dotrze do Janowa Lubelskiego, gdzie festiwal będzie skupiał się tym razem głównie w godz. 16-17 w różnych punktach miasta ar- Biesiada Łubnicka na królowej polskich rzek – Wiśle. W piątek, 2006 roku wystąpił w trzeciej edycji programu tyści z Armenii, Burkiny Faso, Izraela, Polski, ŁUBNICE. W sobotę, 22 lip- 21 lipca, o godz. 19 na bulwarze Piłsudskiego „Jak oni śpiewają”, w którym zajął 7. miejsce. Czech i Włoch będą prezentować swe umie- ca, na placu rekreacyjnym od- odbędzie się ofi cjalne powitanie tradycyjnej W 2011 roku był uczestnikiem trzynastej edycji jętności w ramach serii przedstawień „Szu- będzie się tradycyjna Biesiada Łubnicka. Im- „Tańca z gwiazdami”. Wiosną 2016 roku wziął kajcie przyjaciół sztukmistrza” oraz rozdawać preza rozpocznie się o godz. 16. Jako pierwsi udział w piątej edycji programu „Twoja twarz bezpłatną gazetkę „Sztukmistrz janowski”. na scenie zaprezentują się młodzi artyści z brzmi znajomo”, gdzie zajął 2. miejsce. Wstęp Na godz. 19.30 w parku przy fontannie zapla- terenu gminy. Wystąpi również Zespół Es- na warsztaty – 10 zł. (rs) nowano spektakl zatytułowany „Przyjaciele tradowo-Ludowy „Łubnicka Nuta”. O 17 na sztukmistrza” – z opowiadaniami Singera i scenie pojawi się Śląska Kabaretowa Grupa muzyką na żywo, a także elementami cyrku i Biesiadna „Fest”, a o 19 wystąpi jeden z naj- Zaproszenie do MHMT akrobatyki oraz teatru ognia, performance’u popularniejszych muzyków country w Polsce Fot. arch. TARNOBRZEG. Dwie interesujące wy- i happeningu „Uliczka Singera”. (r) Mariusz Kalaga. Na godz. 21 zaplanowano stawy oglądać można w Muzeum Historycz- koncert gwiazdy wieczoru – formacji „Jorgus”. fl oty wiślanej. Zaraz potem rozpocznie się nym Miasta Tarnobrzega. Pierwsza, nosząca Imprezie towarzyszyć będzie wernisaż pleneru koncert „Zakopane – Sandomierz – Gdańsk”, tytuł „Spiritualis et corporalis” – to wystawa wikliniarskiego. (rs) podczas którego wystąpią „Flis Kiss Trio”, prac malarskich Tadeusza Boruty. Twórca Festiwal Zespołów Polonijnych formacja „Jurkiewicz & Haluszkiewicz”, Ola jest absolwentem krakowskiej Akademii NOWA DĘBA. 22 lipca w Nowej Dębie Członka (lira korbowa, śpiew) oraz „Trebu- Sztuk Pięknych, gdzie w 1983 roku uzyskał będą gościć uczestnicy XVII Światowego Fe- Piknik integracyjny nie-Tutki”. Parada tradycyjnej fl oty wiślanej dyplom z wyróżnieniem w pracowni profe- stiwalu Folklorystycznych Zespołów Polonij- MILCZANY (gm. Samborzec). 22 lipca rozpocznie się w sobotę, 22 lipca, o godz. 17, sora Stanisława Rodzińskiego. W 2003 roku nych – Rzeszów 2017. O godz. 17 na tarasie o godz. 16 na boisku sportowym odbędzie ale już od południa przy bulwarze wiślanym obronił pracę doktorską, dwa lata później przed Samorządowym Ośrodkiem Kultury się piknik integracyjny. W programie im- będzie można zwiedzać poszczególne łodzie, habilitacyjną, a w 2013 roku otrzymał tytuł wystąpią dwie formacje: Zespół Pieśni i Tań- prezy m.in. występy lokalnych artystów, gry a także przypatrywać się pracy szkutnika czy profesora sztuk plastycznych. Jest autorem ca „Polonia” z Chicago oraz Polski Zespół i zabawy z animatorem, konkursy dla naj- cieśli okrętowego. Na godz. 18 zaplanowano monumentalnych realizacji sakralnych: ob- Artystyczny Pieśni i Tańca „Wilia” z Wilna. młodszych, a także bezpłatne wesołe mia- chrzest drewnianej łodzi wiślanej, a chwilę po- razów ołtarzowych, polichromii, witraży. W „Wilia” jest najstarszym polskim zespołem na steczko. (rs) tem koncert „Banana Boat” i „Hambawenah”. latach 1992-1993 stworzył obrazy ołtarzowe Wileńszczyźnie. Już od 55 lat propaguje rodzi- W niedzielę, 23 lipca, o godz. 14 na bulwarze w byłym klasztorze sióstr benedyktynek w mą kulturę, folklor i tradycje. Zespół bierze nastąpi uroczyste pożegnanie fl isu Sandomierz Monte San Savino we Włoszech. Jego prace aktywny udział w krajowych oraz międzynaro- Porębski festyn – Warszawa – Gdańsk. (rs) oglądać można także w licznych świątyniach dowych festiwalach i przeglądach, ma na swym PORĘBY KUPIEŃSKIE (gm. Kolbu- polskich – m.in. w Krakowie, Lublinie, Ra- koncie ponad 1500 koncertów na różnych sce- szowa). 23 lipca o godz. 17 na boisku przy domiu, Wieliczce, Mszanie Dolnej i Cheł- nach Litwy i poza jej granicami. Formacja remizie OSP odbędzie się Porębski Festyn Rowerem do Zakopanego mie. „Polonia” skupia w swoich szeregach dzieci Taneczno-Kulturalny pod hasłem „Którędy, SANDOMIERZ. 22 lipca o godz. 8 z kró- O drugiej z zamkowych wystaw piszemy i młodzież. Działa od 30 lat pod patronatem którędy droga do Poręby?”. W programie lewskiego grodu wyruszy VIII Pielgrzymka na str. 13. (rs) Zjednoczenia Polskiego Rzymsko-Katolickie- imprezy m.in. występ zespołu „Górniacy” z Rowerowa Diecezji Sandomierskiej, która go w Ameryce. Zespół koncertował m.in. w Kolbuszowej Górnej, a także folklorystycz- w tym roku odbywa się pod hasłem „Ma- Brazylii, Bułgarii, Chinach, Ekwadorze, Hisz- nej formacji polonijnej „Karolinka” z Brze- donny Małopolski”. Miejscem docelowym Festiwal Pierogów panii, Izraelu i Kanadzie. (rs) ścia. (rs) uczestnków pielgrzymki będzie sanktuarium STALOWA WOLA. Konkurs „O złotą na Krzeptówkach. Trasa wyprawy, wraz z misę” dla restauratorów oraz dla gospodyń powrotem do Sandomierza, rozpisana zo- wiejskich, degustacje, warsztaty lepienia pie- Rycerski Turniej ze Śliwką Gitarowa noc z gwiazdami! stała na 9 dni. Najdłuższy „dzienny” odcinek rogów, stoiska edukacyjne i koncerty wypełnią SZYDŁÓW. Międzynarodowa impreza PRZYBYSŁAWICE (gm. Klimontów). 28 liczy 130 km. Szczegółowe informacje na te- program zaplanowanego na sobotę, 22 lipca, historyczna pod nazwą Rycerski Turniej ze lipca Dwór na Wichrowym Wzgórzu szykuje mat pielgrzymki, jej regulaminu i możliwości Lasowiackiego Festiwalu Pierogów, który ma Śliwką odbędzie się w niedzielę, 23 lipca. prawdziwą gratkę dla miłośników rockowego zapisu, dostępne są na stronie internetowej przypomnieć, iż lasowiacka kraina pieroga- W tej, jednej z największych imprez ple- grania. Tego dnia odbędzie się II Wakacyjna www.pielgrzymka-rowerowa.pl (rs) mi stoi. Impreza odbywać się będzie przed i nerowych w regionie, której gospodarzem Rock Nocka. W trakcie imprezy, która startuje wokół MDK od godz. 15. Wystąpią m.in. dwa o godz. 19 i potrwa do godz. 3 nad ranem, wy- zespoły o nazwie „Polonez”, uczestnicy XVII stąpią wielkie gwiazdy polskiej sceny muzycz- Warsztaty z aktorem Światowego Festiwalu Polonijnych Zespołów nej, a także lokalni artyści. Koncertową serię SANDOMIERZ. Sandomier- Folklorystycznych „Rzeszów 2017” – z kana- rozpocznie o godz. 19 legendarna formacja ska Akademia Musicalu zaprasza dyjskiego Vancouver oraz ze Sztokholmu, a „Sztywny Pal Azji”, która w ubiegłym roku młodzież w wieku powyżej 13 lat i dorosłych na także Chór „Lasowiacy” z MDK. (r) świętowała 30-lecie swojego istnienia. O 20.30 warsztaty mistrzowskie z aktorem Dariuszem wystąpi krakowska grupa „Hard Times”, a o Kordkiem, które odbędą się 23 lipca (niedzie- 21.45 na scenie pojawi się kolejna legenda – la) o godzinie 13 w Porcie Kultury przy ul. Por- Ruszyły zapisy Grzegorz Kupczyk, były wokalista kultowej towej 24. W ramach warsztatów prowadzący STALOWA WOLA. M DK prowadzi już formacji „Turbo”, który w Przybysławicach Fot. R. Staszewski zaproponuje uczestnikom ćwiczenia związane zapisy do zespołów artystycznych, na nowy zagra z zespołem „Ceti”. O godz. 23 posłu- ze świadomością ciała i ruchem scenicznym, do- rok kulturalny. Na chętnych czekają formacje jest Bractwo Rycerskie Zamku Szydłów, tym chać będzie można mieleckiej grupy „Makar skonaleniem dykcji i emisji głosu, interpretacją taneczne, wokalne, teatralne, a także Uniwer- razem wezmą udział grupy rekonstrukcyjne Children of the Corn”. Piętnaście minut po tekstu oraz budowaniem roli. Dariusz Kordek sytet Trzeciego Wieku. Nowością w ofercie m.in. z Kielc i Sandomierza, a także goście północy sceną zawładnie zespół „Kobranoc- znany jest m.in. z fi lmów „Kroll”, „Poranek MDK jest Dziecięcy Zespół Taneczny „Do- ze Słowacji i Węgier. O godz. 11.15 forma- ka”, który przypomni publiczności wszystkie kojota”, „Sezon na leszcza” czy „Bitwa War- mino” dla dzieci w wieku 6-9 lat. To kolejny cje biorące udział w turnieju przemaszerują swoje największe przeboje, z „Hipisówką” szawska”, a także z licznych ról teatralnych. W etap szkoleniowy dla dzieci, które „wyrosły” ulicami miasteczka, a o 11.30 wezmą udział czy „Kocham Cię jak Irlandię” na czele. Noc- ny maraton gitarowy zakończy grupa „Steel Velvet”, która pojawi się na scenie o godz. 1.30. Impreza odbywać się będzie w Letniej Karczmie Wichrowego Wzgórza. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc wskazana jest wcześniejsza rezerwacja biletów pod numerem tel. 604 287 125. Bilety na Wakacyjną Rock Nockę kosztują 70 zł (przedsprzedaż) i 80 zł w dniu koncertu. (rs)

Dla naszych czytelników przygotowaliśmy jedno podwójne zaproszenie na Wichrowe Wzgórze. O tym, w jaki sposób można je otrzymać, napiszemy w następnym wydaniu „Tygodnika Nadwiślańskiego”.

tyna.info.pl Nr 29(1888) 20 lipca 2017 r. 17

Aż dwa tytuły wicemistrza Polski i jeden tytuł drugiego wicemistrza kraju wywalczyli w swojej klasie druhowie OSP Stalowa Wola uczestniczący w XI Mistrzostwach Polski Strażaków Ochotników w Ra- By było bezpiecznie townictwie Wodnym i Powodziowym. Bonusem od tych sukcesów jest dziesiąte miejsce w Polsce na liście W ubiegłym tygodniu policjanci i strażacy ćwiczyli najlepszych drużyn. na Jeziorze Tarnobrzeskim współdziałanie podczas akcji ratunkowych. Sukces naszych strażaków – Są to ćwiczenia zgrywające policyjnych stermotorzystów oraz nurków z Państwowej Straży Pożarnej. Chodzi o maksymalne Mistrzostwa, tradycyjnie już rozegrane w Licheniu Sta- skrócenie czasu dotarcia służb ratunkowych do osoby tonącej rym, zgrupowały na starcie 36 drużyn, w tym 6 kobiecych. Przygotowano dla nich aż 7 wysoce specjalistycznych kon- kurencji ratowniczych: podejmowanie tonącego z wody do łodzi wiosłowej, holowanie łodzi wiosłowej łodzią motorową wraz z manewrowaniem, podejmowanie zagrożonego przez powódź przy użyciu łodzi motorowej, rzuty ratownicze kołem i rzutką ratowniczą, manewrowanie łodzią motorową, wyścigi łodzi wiosłowych oraz budowa wału przeciwpowodziowego. Różnice czasów między poszczególnymi załogami rywa- lizującymi o najwyższe lokaty wynosiły setne sekundy, co najlepiej świadczy o bardzo wysokim poziomie wyszkolenia strażaków-wodniaków. Zespół Ochotniczej Straży Pożarnej w Stalowej Woli wywalczył tytuł wicemistrza Polski w holowa- niu łodzi wiosłowej łodzią motorową wraz z manewrowaniem oraz taki sam tytuł w wyścigu łodzi wiosłowych. W klasyfikacji Fot. arch. generalnej stalowowolska drużyna zajęła 7 miejsce. Najlepsi okazali się gospodarze mistrzostw, OSP Licheń Stary, którzy Stalowowolscy strażacy znakomicie spisali się podczas Mi- wygrali większość konkurencji. (r) strzostw Polski w Ratownictwie Wodnym. Wspólne ćwiczenia policji i straży pożarnej. Fot. R. Nieckarz znajdującej się pod wodą – mówi aspirant sztabowy Marcin Dziesięć drużyn wzięło udział w zorgani- Orzechowski, naczelnik Wydziału Prewencji Komendy Miej- zowanym w Cyganach Turnieju Piłki Noż- skiej Policji w Tarnobrzegu. – Latem nad jeziorem jest bardzo nej o Puchar Burmistrza Gminy Nowa Dęba. O puchar burmistrza wielu ludzi, a co za tym idzie, występuje tutaj wiele zagrożeń. Takie ćwiczenia będziemy przeprowadzać dość często. Młodzi piłkarze rywalizowali w dwóch kate- Jezioro Tarnobrzeskie dostępne jest dla plażowiczów i miło- goriach wiekowych: trampkarze młodsi (szkoła śników kąpieli od siedmiu lat. W tym czasie utonęły tutaj dwie podstawowa) i trampkarze starsi (gimnazjum), osoby – w czerwcu tego roku, oraz latem 2015. Mimo tego M. w systemie „każdy z każdym”. W młodszej gru- Orzechowski uważa, że nad akwenem jest bezpiecznie. pie bezkonkurencyjni okazali się zawodnicy – Staramy się, żeby nasi stermotorzyści byli na wodzie w tych „Płomienia” Chmielów. Tytuł najlepszego godzinach, gdy kąpiących się jest jak najwięcej. Codziennie dwóch bramkarza zdobył Stanley Skimina, a najlepsze- funkcjonariuszy pracuje na łodzi. Ponadto na lądzie, w zależności go zawodnika Wiktor Płaza z SOSiR-u Nowa od pogody i ilości plażowiczów, działa co najmniej jeden patrol, Dęba. W starszej grupie wygrali piłkarze „Sta- a czasami są to dwa lub nawet cztery. Od początku lipca wspoma- li” Nowa Dęba. Najlepszym bramkarzem został gają nas policjanci z Wydziały Prewencji Komendy Wojewódzkiej Przemysław Bieleń z „Płomienia” Chmielów, w Rzeszowie. Współpraca z WOPR-em układa się nam bardzo a najlepszym zawodnikiem Paweł Gradowski dobrze – mówi. ze „Stali” Nowa Dęba. Organizatorem zawo- Najwięcej problemów policjanci maja z nietrzeźwymi plażo- dów był Klub Sportowy Cygany. wiczami, którzy wpław lub na materacach zapuszczają się daleko Imprezie towarzyszyły konkursy organi- poza wyznaczone strefy. Nad akwenem do końca lata funkcjono- zowane przez Wojewódzki Ośrodek Ruchu wać będzie posterunek. (rn) Młodzi piłkarze rywalizowali o puchar burmistrza. Fot. arch. Drogowego w Tarnobrzegu. (rn)

Mieszkańcy gminy Gorzyce rywalizowali w zawodach Zachwyciły w Nałęczowie wędkarskich o puchar wójta. Bardzo dobrze zaprezentowały się młode tancerki z Centrum Moczyli kije Kultury i Sztuki w Połańcu na XI Nałę- czowskim Festiwalu Tańca Euro Dance. – Doskonałe warunki do wędkowania na naszych jeziorach przycią- gają wielu amatorów tego sportu. Tym razem do udziału w zawodach Jury festiwalowe, w którym zasiadali: zaprosiliśmy dorosłych i dzieci – mówi Henryk Ziara, prezes Stowa- Anna Budnicka, Paweł Żołądek i Błażej rzyszenia Wędkarskiego „Sanna Motycze”, które było organizatorem „Bzyga” Górski, po obejrzeniu 173 pre- imprezy. zentacji tanecznych, przyznało I miejsce Na jego zaproszenie odpowiedziało kilkadziesiąt osób – doświad- dla połanieckiego zespołu „Digress II” czonych wędkarzy i takich, którzy dopiero uczą się tej sztuki. Wśród w kategorii show dance i I miejsce w ka- juniorów pierwsze miejsce zdobył Wiktor Stachula, drugie Emil Dra- tegorii solo dla Klaudii Budy. II miejsce zespoły „Digress I” i „Digress II” wytań- czyły w specjalnej kategorii konkursowej „taniec żywiołów”. Młode tancerki w Nałęczowie wzięły udział w warsztatach tanecznych z jaz-

Formacje „Digress” z połanieckie- go CKiSz zdobyły najważniejsze trofea podczas XI Nałęczowskiego Festiwalu Tańca Euro Dance. Fot. arch. zu, modern jazzu, hip-hopu, dancehallu, tańca współcze- snego i lyrical jazzu, prowa- dzonych przez znanych cho- reografów. Organizowane od 2007 roku święto tańca w Nałęczowie ma ogólnopolski charakter. W do- W zawodach udział wzięło kilkadziesiąt osób. Fot. arch. tychczasowych edycjach festi- walu prezentowały się forma- guł, a trzecie Filip Mędrykowski. Największą rybę złowił natomiast cje taneczne z kilkunastu miast Filip Dul, dla którego jednak zabrakło miejsca na podium. Wśród m.in. Warszawy, Rzeszowa, dorosłych wygrał Artur Radecki przed Ireneuszem Trościńskim i Lu- Krosna i Piotrkowa Trybunal- cjanem Zającem, który wyłowił z wody najbardziej okazałą tego dnia, skiego. (rs) aż czterokilogramową rybę. (rn) [email protected] 18 20 lipca 2017 r. Nr 29(1888)

Piłka nożna Puchar Polski WŁODZIMIERZ GĄSIOR (trener Siarki): – Uważam, że jak na pierw- szy mecz o stawkę w naszej grze było sporo pozytywów. Awans Siarki na Podhalu Może rywal nie był aż tak W miniony weekend ruszyła kolejna edycja rozgry- wymagający, ale w przekroju wek szczebla centralnego Pucharu Polski, a jej pierw- całego meczu byliśmy stro- ną przeważającą i zespołem szym etapem była runda wstępna, po której awans do lepszym. Jestem zadowolony dalszych gier wywalczyła Siarka Tarnobrzeg, wygry- przede wszystkim z dyscypliny gry i konsekwencji przez wając w Nowym Targu z tamtejszym trzecioligowcem. całe dziewięćdziesiąt minut. Fajnie to wyglądało. GKS? To będzie zupełnie inny rywal, prezentujący wysoki po- W drodze na „Narodowy”, gdzie w maju 2018 roku ro- ziom. Wszyscy żyją tym meczem. Ja uważam, że gra zegrany zostanie fi nał pucharowych zmagań, kolejnym ry- z takim przeciwnikiem, mającym w każdym sezonie walem Siarki będzie pierwszoligowy GKS Katowice. Jak ambicję walki o awans do ekstraklasy, będzie dla nas już informowaliśmy, w pierwszej rundzie zagra także Stal wartościowym sprawdzianem. Nam przede wszystkim Stalowa Wola, która w rundzie wstępnej miała zagrać z Po- chodzi o dobre przygotowanie się do meczów mistrzow- lonią Bytom, ale jej rywal wycofał się z rozgrywek. skich. Sam jestem ciekawy jak wypadniemy na tle tak renomowanego rywala, jakim jest ekipa ze stolicy Gór- nego Śląska. Mam nadzieję, że na trybunach zasiądzie PODHALE Nowy Targ – SIARKA Tarnobrzeg 0:1 (0:0) sporo kibiców i stworzą fajną atmosferę, a drużyna stanie 66. min. - 0:1 Jan Grzesik na wysokości zadania i sprosta oczekiwaniom. Cieszy Siarka: Dybowski – Witasik, Kubowicz, Stępień – Grze- mnie także to, że w drużynie panuje dobry klimat i jest sik, Witkowski – Płatek, Czyżycki – Zaradny (90. Przewoź- fajna atmosfera. Oby się to przełożyło na dobre wyniki nik), Janeczko (77. Ropski) – Broź (84. Dawidowicz). w meczach o drugoligowe punkty. Sędziował: Daniel Kruczyński (Żywiec).

Mecz z drugoligową Siarką na Podhalu traktowano jako Ostróda – Polonia Warszawa. Bez względu na wyniki tych piłkarskie święto, bowiem po raz pierwszy w historii zespół spotkań „jedenastki” z Mielca i Stalowej Woli czekają mecze z tego regionu zagrał w rywalizacji, zwanej przed laty „im- wyjazdowe. prezą tysiąca drużyn”, na szczeblu centralnym. Faworytem meczu, nawet zdaniem szkoleniowca Podhala Tomasza Ku- TYTUŁY WIZYTÓWKĄ „GIEKSY” lawika, była ekipa z Tarnobrzega, ale gospodarze nie zamie- rzali rezygnować z walki o awans i zapowiadali na murawie W najbliższą sobotę w Tarnobrzegu szykuje się piłkarskie stadionu im. Józefa Piłsudskiego twardą walkę o pełną pulę. Piłkarze Siarki nie mieli większych problemów z pokonaniem pierw- święto, bowiem już dawno na obiekcie przy alei Niepodle- Zapowiadany „halny” nie nastąpił jednak, bo zespół szego rywala i pewnie awansowali do dalszych gier Pucharu Polski. głości nie było tak utytułowanego piłkarskiego zespołu. z Tarnobrzega, mimo że jest w przebudowie, od pierwszych Fot. B. Myśliwiec Ekipa z Bukowej, mimo że obecnie walczy na zapleczu minut trzymał rękę na pulsie i kontrolował przebieg wyda- Lotto Ekstraklasy, ma bogate tradycje i wiele sukcesów na rzeń na boisku, a w drugich trzech kwadransach dyktował Kolejnym zespołem z zaplecza ekstraklasy, który zakoń- swoim koncie. To przede wszystkim cztery tytuły wicemistrza warunki gry. czył już karierę w PP jest beniaminek pierwszej ligi, Odra Polski (ostatni w sezonie 1993/1994), trzykrotny zdobywca Efektem dominacji Siarki po przerwie stał się gol dający Opole. Doznała klęski w Nowym Dworze Mazowieckim Pucharu Polski, a także pięciokrotny fi nalista tych rozgrywek awans do pierwszej rundy szczebla centralnego. Jego autorem, z miejscowym Świtem aż 0:5! i dwukrotny zdobywca krajowego superpucharu. w 66. minucie, był Jan Grzesik, który popisał się mocnym, pła- „Jedenastki” decydowały także w Zdzieszowicach, gdzie Na przełomie lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych skim uderzeniem z około 16 metrów, po którym bramkarzowi miejscowy Ruch, po remisie 3:3, okazał się lepszy w karnych, GKS był więc piłkarska potęgą w kraju, a w pamięci kibiców, Podhala pozostało tylko odprowadzić piłkę wzrokiem. wygrywając z Olimpią Elbląg 3:1. Za burtą PP został też nie tylko „gieks-y”, pozostaną zapewne pucharowe boje na Więcej goli w tym meczu już nie padło, chociaż „siar- jeszcze jeden drugoligowiec, Rozwój Katowice, który doznał europejskiej arenie z Barceloną czy francuskim Girondis kowcy” mogli i powinni pokusić się o bardziej efektowną porażki w Chełmie Lubelskim z tamtejszą Chełmianką 0:1. de Bordeux. wygraną. Świetnych okazji nie wykorzystał między innymi Najwięcej mocji dostarczył pojedynek w Rzeszowie, gdzie Trudno przy takiej okazji nie wspomnieć przynaj- pozyskany kilka dni wcześniej Mateusz Broź. miejscowa Stal w ostatniej minucie dogrywki doprowadziła mniej o kilku piłkarzach, którzy z Bukowej trafi li nie do remisu 3:3, a po rzutach karnych (7:6) wyeliminowała tylko do reprezentacji Polski, ale także do zachodnich SENSACYJNI TRZECIOLIGOWCY Olimpię Zambrów. lig europejskich: Janie Furtoku, Januszu Jojko, braciach Kolejne emocje związane z Pucharem Polski już w najbliż- Marku i Piotrze Świerczewskich, Adamie Ledwoniu czy W rundzie wstępnej szczebla centralnego Pucharu Polski szy weekend. W pierwszej rundzie szczebla centralnego za- Piotrze Piekarczyku, późniejszym wieloletnim trenerze zagrało szesnastu zwycięzców rozgrywek na szczeblu regio- grają aż cztery zespoły z Podkarpacia: Siarka u siebie z GKS GKS-u Katowice. nalnym – osiemnaście drużyn drugiej ligi z sezonu 2016/2017 Katowice, Stal Rzeszów – także przed własną publicznością Piłkarska marka, jaką jest śląska ekipa, zapewne ściągnie oraz sześć zespołów z pierwszej ligi, z miejsc 13-18. z pierwszoligową Miedzią Legnica, oraz kolejne dwie Stale na trybuny tarnobrzeskiego stadionu wielu fanów, liczących Podobnie jak w latach poprzednich, także i teraz, już na z Mielca i Stalowej Woli. na niespodziankę i awans Siarki. Faworytem będzie zespół starcie tej prestiżowej imprezy nie zabrakło niespodzianek Ekipy z Solskiego i z Hutniczej swoich rywali poznać mia- prowadzony przez trenera Piotra Mandrysza, ale dodać i sensacyjnych rozstrzygnięć, których autorami byli trzecio- ły dopiero we wtorkowy wieczór, a więc już po oddaniu do należy, że drużyna z Katowic od 495 minut nie zdobyła gola ligowcy. Do największej doszło w Sieradzu, gdzie tamtejsza druku tego wydania „TN”. Przeciwnikiem mielczan będzie i oby podobnie było w najbliższą sobotę. Warta, po bezbramkowym remisie i rzutach karnych (4:2), zwycięzca meczu pomiędzy KSZO Ostrowiec Świętokrzyski/ wyeliminowała pierwszoligowy Stomil Olsztyn. Warta Poznań, natomiast „Stalówki” wygrany z pary: Sokół ZBIGNIEW BERNAT

Piłka nożna Dzień później, w niedzielę, Stal Mie- lec rozegrała kolejny sparing, tym razem Przygotowujące się do pierwszych w Krakowie, gdzie jej rywalem była grająca spotkań w ramach Pucharu Polski oraz w Lotto Ekstraklasie Cracovia. Popularne do mistrzowskiego sezonu 2017/2018 Stal lepsza od... Stali „Pasy” z mielecką ekipą zagrały bardziej ekipy Stali Mielec i Stali Stalowa Wola w rezerwowym składzie, ale nie przeszko- rozegrały między sobą grę kontrolną. dziło im to w odniesieniu zwycięstwa 2:0. W Stali Mielec po raz pierwszy zaprezento- Przy Hutniczej lepsi okazali się pierwszo- wali się natomiast piłkarze, którzy trafi li na ligowcy z Mielca. Mecz nie przypominał spa- Solskiego w minionym tygodniu: Leandro ringu, bowiem obie ekipy do tego spotkania Messias Dos Santos, Dejan Djermanović przystąpiły mocno skoncentrowane. oraz Momhil Tsvetanov. Prowadzenie dla gości w 19. minucie W barwach „zielono-czarnych”, w meczu zdobył Arkadiusz Górka, ale już dwie mi- z mielecką imienniczką zadebiutował ko- nuty później było 1:1, bowiem do siatki lejny nowy zawodnik Stali Stalowa Wola. „biało-niebieskich” trafi ł Adrian Gębalski. To wychowanek JKS Jarosław Andrzej Tru- W pierwszej połowie padł jeszcze jeden gol beha, który wiosną tego roku zgłoszony zo- i, jak się później okazało, ostatni. Jego au- stał do rozgrywek Nice I ligi przez Górnika torem był w 30. minucie Łukasz Wroński, Zabrze. który tym samym zapewnił mieleckiej dru- Dodajmy, że 19-latek z Jarosławia przed żynie wygraną 2:1. grą w Zabrzu reprezentował barwy Sta- Szkoleniowiec mielczan Zbigniew Smółka li Rzezów, a teraz wrócił na Podkarpacie w Stalowej Woli desygnował do gry piłkarzy, i z klubem z Hutniczej związał się umową którzy raczej nie będą stanowić o obliczu na najbliższe dwa lata. zespołu w nadchodzącym pierwszoligowym „Stalówka” pierwszy mecz o stawkę zagra sezonie, a ponadto dał szansę gry także ju- w najbliższy weekend, kiedy to walczyć będzie niorom wywodzącym się z Akademii Stali Piłkarze Stali Stalowa Wola w minionym tygodniu rozegrali dwa mecze kontrolne, ulegając najpierw Wiśle o awans do drugiej rundy szczebla centralne- Mielec. Puławy 0:3, a następnie Stali Mielec 1:2. Fot. B. Myśliwiec go piłkarskiego Pucharu Polski. (zb) tyna.info.pl Nr 29(1888) 20 lipca 2017 r. 19 Koszykówka Wioślarstwo Zakończył się sezon Pucharu Świata w Wio- ślarstwie. Finałowe regaty odbyły się kilkana- Siarka zgłoszona do I ligi ście dni temu w szwajcarskiej Lucernie. Męska czwórka podwójna z sandomierzaninem Wikto- rem Chablem zajęła na nich III miejsce. Po siedmiu latach gry w krajowej elicie koszykarze sporą sympatią wśród fanów innych drużyn. Prezesa Pyszniaka Siarki Tarnobrzeg wracają na pierwszoligowe parkiety. ceniono w gronie właścicieli innych klubów, że przy tak skrom- Taka jest oficjalna decyzja włodarzy klubu i jego preze- nym budżecie, „trzymał” ekstraklasę w Tarnobrzegu. sa Zbigniewa Pyszniaka, który w poniedziałkowe popo- Niestety, brak odpowiednich środków finansowych, które pozwoliłyby przejść proces licencyjny i zbudować drużynę, łudnie potwierdził zgłoszenie zespołu do gry w I lidze. Wiktor znów która miałaby szansę osiągnąć dobry wynik sportowy, spowo- dował, że Siarki zabraknie w krajowej elicie. Jeszcze w piątek, 14 lipca, kiedy mijał termin zgłoszenia – Zgłosiliśmy zespół do rozgrywek I ligi. Będzie on oparty na drużyny do procesu licencyjnego w PLK, wielu tarnobrzeskich młodych zawodnikach, uzupełniony dwoma-trzema doświadczo- kibiców wierzyło, że po raz kolejny „się uda”. Siarka, mimo nymi graczami. Na dziś w zespole zostaje nasz wychowanek Piotr na podium że większość sezonów kończyła na dnie tabeli koszykarskiej Pandura, a wstępnie jesteśmy dogadani z Wiktorem Sewiołem ekstraklasy, wypromowała wielu zawodników, w tym między i Tomkiem Wojdyłą. Na rynku jest jeszcze wielu wolnych zawod- – Zakończyliśmy starty dobrym wynikiem – mówił innymi ocierającego się o NBA Przemysława Karnowskiego ników, także z ekstraklasy, więc będziemy szukać kandydatów nam po powrocie do kraju Wiktor. – Brązowy medal czy Dominiqua Johnsona, który przez Tarnobrzeg trafił do do gry. Zobaczymy, jak to wszystko się ułoży – mówi Zbigniew dał nam ostatecznie również III miejsce w klasyfikacji Pyszniak, prezes KKS Siarka, dodając, że od nowego sezonu generalnej pucharu. Ulegliśmy tylko osadom z Wielkiej przestaje być trenerem zespołu. Brytanii i Litwy. Teraz krótki odpoczynek i zaczynamy Nowym szkoleniowcem drużyny będzie jego dotychczaso- przygotowania do mistrzostw świata w Sarasocie. wy asystent Arkadiusz Papka, wychowanek klubu. Wiadomo także, że w zespole zabraknie byłego młodzieżowego repre- zentanta Polski Jakuba Patoki, którym zainteresowany jest Tu- rów Zgorzelec. Skończył się zatem kolejny rozdział w historii tarnobrzeskiego basketu. *** 28 kwietnia 2010 roku, w sobotni wieczór sportowy Tar- nobrzeg oszalał ze szczęścia. Koszykarze Siarki, prowadzeni przez trenera Pyszniaka, po dramatycznej i zwycięskiej pół- finałowej batalii z MKS Dąbrowa Górnicza, zapewnili sobie awans na ekstraklasowe parkiety. Nadkomplet publiczności, który zasiadł na trybunach hali MOSiR, skandował: „ekstra- klasa jest już nasza!” Na parkiecie szampan lał się strumienia- mi, a prezes Pyszniak dosłownie skakał ze szczęścia. Tak prezes-trener Zbigniew Pyszniak, jego podopieczni i kibice, siedem lat Siedem lat później, 24 kwietnia 2017 roku, koszykarze Siarki tmu świętowali awans na ekstraklasowe parkiety. Fot. W. Pintal na własnym parkiecie przegrali pożegnalny mecz w ekstrakla- sie z Asseco Gdynia 96:100. Na trybunach była tylko garstka topowych klubów europejskich, takich jak turecki Banvit czy najwierniejszych kibiców, panowała atmosfera przygnębienia Alba Berlin. Kolejne przykłady to: Zach Robbins, Zane Know- i niepewności. Czy to już koniec koszykówki w Tarnobrzegu? les, Travis Relleford, Marcin Nowakowski czy Jakub Dłoniak, W trakcie tych siedmiu minionych lat było już tyle zwrotów ak- Brązowi medaliści Pucharu Świata w Wioślarstwie. Trzeci zasilający po sezonach mocniejsze i bogatsze kluby PLK. cji, że trudno uwierzyć, by w przyszłym sezonie Siarki zabrakło z lewej Wiktor Chabel. Fot. arch. Klub z Tarnobrzega był więc pod wieloma względami wy- w krajowej elicie. W sporcie, podobno, wszystko jest możliwie... jątkowy w krajowej elicie i, co nie jest tajemnicą, cieszył się ZBIGNIEW BERNAT W Lucernie nasza czwórka startowała w składzie: Wiktor Chabel (Posnania Poznań), Dominik Czaja (AZS AWF Warszawa), Dariusz Radosz (Lotto Piłka nożna Bydgostia) i Adam Wicenciak (KW 04 Poznań). Jednak trener Aleksander Wojciechowski ma do W niedzielę, 16 lipca, liczni sym- Sportowe święto w Knapach dyspozycji jeszcze innych wioślarzy. Tak o nich mó- patycy sportu w Knapach świętowa- wił w Lucernie: – Od czasu zakończenia występów li 30-lecie działalności miejscowego przez słynnych „Dominatorów” w grupie kadry wioseł Kolejarza. krótkich nie było tak dobrego roku. Teraz mamy na- wet dwie mocne osady. Mam sześciu bardzo dobrych „Perłowe gody” klubu ubarwił tur- zawodników, których stać na medale w mistrzostwach niej piłkarski, który zakończył się zwy- świata. W Lucernie mieliśmy pełen sprawdzian. Było cięstwem ekipy strategicznego sponsora dwanaście czwórek, więc całkowity przegląd sił mię- gospodarzy, Oldboy LHS Zamość. dzynarodowych. Na chwilę obecną z grona naszych Ponadto w trakcie imprezy odbyły się rywali tylko litewska osada jest poza zasięgiem, ale do liczne konkursy dla dzieci i dorosłych, mistrzostw świata jeszcze daleko. w tym konkurs rzutów karnych. W kate- Fot. arch. Mistrzostwa świata w Sarasocie (USA) odbędą się gorii dziewcząt najskuteczniejsza była w w dniach 24 września – 1 października. Teraz przed nim Patrycja Wójciak, wśród chłopców zachęcić do uprawiania sportu i myślę, że Piłki Nożnej. Złotą odznakę otrzymał naszymi kadrowiczami chwila odpoczynku (Wiktor, wygrał Paweł Durda, w kategorii doro- to nam się udało – mówi Adam Wójciak, pełniący przez trzynaście lat funkcję pre- wraz z narzeczoną, brązową medalistką z Rio z czwór- słych Rafał Brzozowski. prezes Kolejarza Knapy. zesa klubu Krzysztof Węcowski, srebrną ki podwójnej kobiet Moniką Ciaciuch, odwiedził san- – Impreza odbyła się w miłej, rodzinnej W części oficjalnej jubileuszowych ob- Antoni Lewicki, a brązowe: Maciej Bro- domierskich harcerzy na obozie w Przebrnie koło atmosferze. Zależało nam głównie na tym, chodów zasłużeni klubowi działacze Ko- decki, Marek Mazur, Dariusz Mendocha, Krynicy Morskiej) oraz dwa zgrupowania – w Wałczu by na stadion przyciągnąć jak najwięcej lejarza wyróżnieni zostali odznaczeniami Krzysztof Pitra, Dariusz Ruła, Grzegorz i Zakopanem. Wystartują też poza konkursem w mło- dzieci, oderwać ich od świata wirtualnego, nadanymi przez Podkarpacki Związek Ruła i Karol Wójciak. (zb) dzieżowych mistrzostwach Polski. (wp)

Tenis stołowy Liga Mistrzyń Losowanie z gatunku udanych W portugalskim Guimaraes we wtorkowe przed- zasięgu – powiedział nam tuż po losowaniu Zbigniew Nęcek, południe odbyło się losowanie czterech grup (po trzy trener KTS SIARKA-ZOT Tarnobrzeg. drużyny) elitarnych rozgrywek Ligi Mistrzyń w tenisie Pierwszy mecz nasz zespół rozegra w Tarnobrzegu 28 lub 29 września z TUS BAD Driburg. stołowym. Dodajmy, że rywalizacja grupowa przebiegać będzie po- Mistrzynie Polski, zawodniczki KTS SIARKA-ZOT Tar- dobnie jak w poprzednich dwóch sezonach, czyli każdy zespół nobrzeg, jako zespół rozstawiony z numerem jeden (decydo- rozegra po dwa spotkania u siebie i dwa na wyjeździe. Awans wał ranking punktowy zawodniczek poszczególnych zespo- do dalszych gier, a więc do ćwierćfinału, gdzie obowiązywał już łów), trafiły do grupy I, gdzie ich rywalkami będą tenisistki będzie system pucharowy (mecz i rewanż), wywalczą po dwie z francuskiego CP LYSSOLS Lille Metropole i niemieckiego najlepsze ekipy z każdej grupy. Trzeci, ostatni zespół w grupie, TUS BAD Driburg. „przeniesiony” zostanie do rozgrywek pucharu ETTU. – Nie chcieliśmy trafić na Lille, bo gra tam znakomita za- Składy pozostałych grup: II – Bursa (Turcja), UCAM Car- wodniczka Yang Xiao Xin. Moim zdaniem walka o pierwsze tagena (Hiszpania), Linz AG Frochsberg (Austria); III – DR. Fot. P. Morawski miejsce w grupie, co jest ważne w dalszej fazie rywalizacji, CASL (Chorwacja), Szekszard (Węgry), TT Grand Queville rozstrzygnie się pomiędzy nami, a ekipą z Francji, bo z tego co (Francja); IV – TTC Berlin (Niemcy, obrończynie tytułu), Czy mistrzynie Polski powtórzą świetne wyniki z poprzednich dwóch się orientuję, zespół niemiecki jest zarówno w naszym jak i Lille Saint Quentin (Francja). (zb) sezonów i awansują do wielkiego finału Ligi Mistrzyń? [email protected] 20 REKLAMY ogłoszenia 20 lipca 2017 r. Nr29(1888)

Agencja Obrotu Nieruchomościami i Wyceny TAKSATOR 39-400 TARNOBRZEG 1, al. Warszawska 77, skr. poczt. 15 tel./fax 15 822 63 11, 15 823 43 61 kom. 502 688 927, 509 674 558 www.agencja-taksator.pl, [email protected] Rok założenia 1995

PRZYJMUJEMY do pośrednictwa sprzedaży, wynajmu, dzierżawy wszelkie nieruchomo- ści: działki, lokale, gospodarstwa, budynki, zakłady, spółdzielnie, ośrodki wypoczynkowe, gastronomiczne, usługowe, hotele, stacje benzynowe, przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze, prywatne itp. Przy zawieraniu umowy pośrednictwa NIE POBIERAMY ŻADNYCH OPŁAT PROWADZIMY WYCENĘ MAJĄTKU do kupna-sprzedaży, kredytów, podatków, amortyzacji i do innych celów POSIADAMY DO SPRZEDAŻY atrakcyjne nieruchomości. Pełna oferta w biurze Agencji Poszukujemy dla naszych klientów: działek pod działalność gospodarczą o dobrej lokalizacji oraz pod budownictwo mieszkaniowe; lokali i budynków do szybko i profesjo- mieszkanie 45 mkw., prowadzenia działalności; restauracji, dworków, zajazdów, karczm, hoteli, stacji CHCESZ SPRZEDAM benzynowych, gruntów rolnych (duże powierzchnie), każdej ilości mieszkań w nalnie naprawić swój motocykl 2 pokoje, II piętro, ulica Wyspiań- Tarnobrzegu. OGŁOSZENIA lub skuter? Zadzwoń do mnie: skiego 15/9. Tel. 721 867 273. drobne 501 180 248. P-274/02/i P-374/1/i Zapraszamy codziennie od godz. 8 do 17, w soboty od 9 do 15 SKUPUJEMY pojazdy do kasacji. SPRZEDAM działkę budowlaną AUTOMOTO Najlepsze ceny. 500 271 788. 25 a, ul. Jabłoniowa, Tarnobrzeg. Fg-62/12/i Tel. 602 695 396. P-375/2/i FIATA 126p, rocznik 1984, ROTOSAN sprzedam. SPRZEDAM działkę budowlaną do remontu – sprzedam. Tel. 504 641 078. P-314/02 wraz z budynkami, 22 a, w Chod- kowie Starym, gmina Łoniów. Tel. 604 169 153. P-372/1 ZETOR 5211 sprzedam. 789 075 587. P-376/2/i P-379/1/i SKUP aut. 511 975 928. P-379/1/i 511 975 928. DZIAŁKĘ o pow. 10 a + udział w SPRZEDAM dwa fotele do shara- SPRZEDAM elektryczne wspo- maganie kierownicy, C-330. drodze wewnętrznej, przy ulicy na. 660 524 086. P-340/1/i Warszawskiej – Kwiatowa – sprze- 781 436 563. J-326/1 dam. Tel. 506 033 625. P-384/1/i SPRZEDAM busa Renault Master SPRZEDAM forda transita max, 730 452 515 2,8. Tel. 661 396 677. Kup-01 rok 1998, 243 000 km, klimatyza- SPRZEDAM działkę o pow. 10 a, 5 HA, Kamień Nowy – sprzedam. cja. Cena 4000 zł. Tel. 15 831 12 Tarnobrzeg-Wielowieś, lądowisko. 15 836 11 52. P-371/4/i SPRZEDAM volkswagena trans- 27. J-328/1/i Tel. 510 260 772, po godz. 16. SPRZEDAM działkę w Tarnobrze- portera T4, opryskiwacz 400 l po- SPRZEDAM mieszkanie w cen- P-385/1 gu-Zakrzowie. Tel. 882 097 373. lowy. 697 197 342. Kup-01/i trum Tarnobrzega, IV piętro, 2 po- NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM mieszkanie w Rze- koje. Cena 102 000 zł – do nego- P-372/01 KASACJA pojazdów, odbiór szowie, przy ulicy Cichej, 2 bliź- cjacji. 500 279 897. Kup-2/i SPRZEDAM mieszkanie własno- od klienta, płatne gotówką. SPRZEDAM działkę 15 a, osiedle niacze pokoje, 40 mkw. Tel. ściowe o pow. 46 mkw., III piętro, 781 501 601. P-346/12/i Sobów. 729 302 314. P-378/3 793 155 372. P-383/1 SPRZEDAM mieszkanie dwu- pokojowe, 51 mkw., Tarnobrzeg. Tarnobrzeg, Wyspiańskiego. Tel. 510 607 760. P-382/2/i 535 996 551. P-367/1/i Agencja Obrotu Nieruchomościami i Wyceny TAKSATOR 39-400 TARNOBRZEG 1, al. Warszawska 77, skr. poczt. 15 DO WYNAJĘCIA dwa lub jeden SPRZEDAM razem lub osobno tel./fax 15 822 63 11, 15 823 43 61 • kom. 502 688 927, 509 674 558 dom i magazyny w Tarnobrzegu www.agencja-taksator.pl, [email protected] pokój (nieumeblowane) w czte- Rok założenia 1995 ropokojowym mieszkaniu na (Sielec), ul. Warszawska. Atrakcyj- SPRZEDA ATRAKCYJNE NIERUCHOMOŚCI PO OKAZYJNYCH CENACH: parterze, Tarnobrzeg, Kopernika. na cena. Tel. 519 305 663. P-366/1/i 730 011 313. Kup-1/i LOKAL do wynajęcia, pow. 48 DZIAŁKI: • Trześń, 1179 m2 + 916 m2 (dwie działki),50 • Gorzyce, ul. 11 Listopada, 47,9 m2, 3 pokoje, 000 zł – do negocjacji SPRZEDAM umeblowaną kawa- mkw., Nowa Dęba, ul. 1 Maja 1c • Sandomierz, ul. Salve Regina, róg ulicy IV piętro, po remoncie, 108 000 zł – do (blisko Urzędu Miasta i Gminy), tel. • Trześń (w rejonie boiska w Furmanach), negocjacji lerkę 29,22 mkw., Tarnobrzeg, ul. Krętej, piękna działka budowlana, 2080 2 Skalna Góra 12. 576 649 173. 518 259 222. P-357/1/i bardzo ładna działka 2023 m , pod • Kraków, ul. Daliowa 8, os. Kurdwanów, m2, ogrodzona, na działce studnia, dojazd z P-361/01 dwóch stron, 195 000 zł – do negocjacji budownictwo jednorodzinne – decyzja bardzo ładne, 2-pokojowe mieszkanie o pow. KAWALERKA do wynajęcia w Tar- o warunkach zabudowy, wszystkie media 2 użytkowej 49,9 m , II piętro, osiedle strzeżone, SPRZEDAM mieszkanie w Tarno- nobrzegu. Tel. 692 893 074. • Sandomierz, ul. Lipowa (boczna), dwie działki w obrębie działki, 67 000 zł – do negocjacji ogrodzone, miejsce parkingowe, 325 000 zł 2 brzegu. 518 337 234. P-371/1/i P-364/01/i o łącznej powierzchni 4946 m , z decyzją • Piotrowice, gm. Zawichost, atrakcyjna działka – do negocjacji o warunkach zabudowy dwóch domów budowlana o pow. 28 a, z decyzją o warunkach mieszkalnych, media w granicach działki, DZIAŁKI INWESTYCYJNE: POKÓJ do wynajęcia. Tarno- SPRZEDAM sad 64 a, Łążek. zabudowy + 12 a gruntu, naprzeciw działki brzeg, 505 764 407. P-352/2/i 888 966 510. P-359/01 przepiękna lokalizacja, okazyjna cena za budowlanej. Cena za całość 30 000 zł – do • Łoniów, 1,11 ha, przy trasie do Osieka, całość 170 000 zł – do negocjacji negocjacji z warunkami zabudowy, bardzo dobra lokalizacja przy lesie, regularny kształt działki, • Grębów – centrum, u zbiegu dwóch ulic, działka DOMY: budowlana, ogrodzona, o pow. 10,5 ara, kwadrat, 129 000 zł – do negocjacji pod budownictwo mieszkaniowe z funkcją • Sandomierz, ul. Piętaka (róg Lwowskiej) naprzeciw • Kamionka, gmina Krzeszów, powiat Nisko Zachęcamy do adopcji usługową, z nowym domkiem drewnianym, dwa dworca PKP. Jednopiętrowy dom (5 pokoi, kuchnia, – nieruchomość gruntowa o pow. 50,9498 ha, Tarnobrzeskie Stowarzyszenie Chrońmy Zwierzęta ma pod wjazdy na działkę, idealne miejsce na myjnię łazienka, WC) + wolno stojący budynek garażowy. na część tego gruntu została wydana koncesja na opieką 80 psów, w tym szczeniaki i paromiesięczne podlotki. samochodową, autokomis, 75 000 zł Całość na działce 443 m3. Idealny do zamieszkania, wydobycie kruszyw naturalnych (820000 ton), Szczeniaczki są różne, w przyszłości będą malutkie, średnie i na noclegi dla turystów, pracowników, studentów, pozostała powierzchnia na powiększenie kopalni. duże. Oprócz tego mamy też poza schroniskiem takie psy, które • Piotrowice, gmina Zawichost, 3,42 ha, 36 000 zł na kancelarie, biura, gabinet itp. Okazyjna cena W 2017 r. ruszy budowa obwodnicy Niska do potrzebują pomocy. Część z nich przebywa w domach tymcza- – do negocjacji za całość 290 000 zł – do negocjacji Lublina (droga krajowa nr 19); około 10 km od sowych i czeka na nowych właścicieli. • Piotrowice, gmina Zawichost, działka rolno- • Dąbrowica, gmina Baranów Sandomierski, 23a, oferowanej do sprzedaży nieruchomości, cena za -budowlana, 51 a, 36 000 zł – do negocjacji dzialka ogrodzona, z murowanym parterowym całość – 6,5 mln zł – do negocjacji budynkiem mieszkalnym (po kapitalnym • Sandomierz, 22 działki budowlane o łącznej • Tarnobrzeg, ul. Wałowa (os. Dzików), 8 działek remoncie) + budynek mieszkalny drewniany pow. ponad 51 arów pod budownictwo budowlanych w jednym kompleksie + droga, oraz stodoła. Bardzo dobra lokalizacja. mieszkaniowe szeregowe (między ul. łączna powierzchnia 1,1413 ha, cena za całość 185 000zł – do negocjacji Krukowską a Pallotyńską), cena za całość 200 000 zł – do negocjacji 1,1 mln zł – do negocjacji • Sandomierz – dwa domy o pow. 140 m2 • Grębów, w rejonie stawów rybnych, 27 arów, i 160 m2, jeden z budynków zaaranżowany OBIEKTY DO DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ: działka rekreacyjno-budowlana, 72 000 zł na grotę solną, z pokojami noclegowymi, • Tarnobrzeg, ul. Fabryczna – do wynajęcia – do negocjacji działka o pow. 83 ary, na działce znajduje budynek chłodni, 3 komory chłodnicze, 2 się piękny, zarybiony staw o pow. ok. 500 m2 na hurtownię mięsa, wędlin, mrożonek; tel. 728 473 969 • Sandomierz, ul. Cicha, działka o pow. 2694 m 2 pod budownictwo mieszkalno-usługowe, oraz 2 budynki gospodarcze, dostępne pow. użytkowa 407 m , działka 13 a; opłata 52 000 zł – do negocjacji 3 wjazdy z drogi krajowej relacji Sandomierz miesięczna 5 500 zł + VAT + media – Kraków, 1,1 mln zł – do negocjacji – do negocjacji • Ożarów, ul. Akacjowa, działka budowlana • Czynna piekarnia „Marysieńka” z pełnym o pow. 898 m2, warunki zabudowy, 45 000 zł • Tarnobrzeg-Miechocin (ul. Siarkowa) – domek 2 wyposażeniem w Mokrzyszowie, pow. – do negocjacji letniskowy 70 m (4 pokoje z łazienkami) użytkowa 400 m2 + 2 garaże, działka 17 arów, oraz udział 1/2 w działce o pow. 704 m2 2 450 000 zł – do negocjacji • Tarnobrzeg-Sielec, k.  rmy BAREL, 5309 m , nad Jeziorem Tarnobrzeskim, 170 000 zł 110 000 zł – do negocjacji – do negocjacji • Tarnobrzeg-Mokrzyszów, ul. Piekarska 2 2 – działka o pow. 1758 m , budynek po byłej • Sandomierz, ul. Wielowiejska, 2376 m , 49 000 zł MIESZKANIA: piekarni o pow. 300 m2 – do remontu, • Tarnobrzeg, ul. Wianek, 45,69 m2, II piętro, 3 220 000 zł – do negocjacji pokoje, kuchnia, łazienka z w.c., przedpokój, • Sandomierz (Chwałki), 29 arów, z budynkiem Pełna oferta w biurze Agencji garażowym, 207 380 zł piwnica. Blok z cegły, docieplony. Ciepła woda z sieci. Idealna lokalizacja z widokiem na Wisłę. Po Zapraszamy codziennie • Sokolniki, 45 arów, warunki zabudowy, 76 000 zł remoncie (6 lat temu). 120 000 zł - do negocjacji od godz. 8 do 17, w soboty od 9 do 15

Twoja reklama będzie skuteczna! Sprawdź nas: www.tyna.info.pl tyna.info.pl Nr29(1888) 20 lipca 2017 r. REKLAMY ogłoszenia 21

Agencja Obrotu Nieruchomościami i Wyceny SERDECZNE WYRAZY WDZIĘCZNŚCI TAKSATOR 39-400 TARNOBRZEG 1, al. Warszawska 77, skr. poczt. 15 PRODUCENT oryginalnej dla Szanownej Pani kierownik Rok założenia 1995 tel./fax 15 822 63 11, 15 823 43 61 oddziału onkologii doktor Iwony Mazur kom. 502 688 927, 509 674 558 i Szanownej Pani doktor onkolog Anety Słowik www.agencja-taksator.pl, [email protected] biżuterii z brylantami SPRZEDA ze Szpitala Wojewódzkiego w Tarnobrzegu Staszów, ul. Zachodnia. za leczenie, poświęcenie i oddanie oraz opiekę i Luksusowa rezydencja (zamek) o pow. troskę, jaką obdarzony został w czasie choroby 2 JUBILER DIAMENT 310,44 m (5 pokoi, kuchnia, 2 łazienki, ga- śp. STEFAN BŁASIAK raż, pomieszczenia gospodarcze) na działce ∙ bogaty wybór biżuterii złotej o pow. 1556 m2 bardzo ładnie zagospoda- i srebrnej składa siostrzenica rowanej. Dom z ceramiki, wysoki standard Danuta Darecka wykończenia. ∙ naprawa i grawerowanie Cena 560 000 zł – do negocjacji wyrobów biżuteryjnych DO WYNAJĘCIA lokal 380 mkw., ∙ skup i wymiana złota parter oraz 400 mkw., piętro, Tar- ∙upominki na każdą okazję Tarnobrzeg nobrzeg, Skłodowskiej-Curie. Stalowa Wola-Rozwadów, 602 120 220. K-7/i ul. Mieszka I ul. Piłsudskiego 18 Luksusowa rezydencja o pow. użytko- pl. B. Głowackiego 31 SPRZEDAM działkę budowlaną wej 176,5 m2 na działce o pow. 797 m2. r cyjn  b ty 89 a. Dwikozy. 504 043 067. 3 sypialnie , salon, kuchnia z jadalnią, J-279/1/i 2 łazienki , pralnia , garaż. Bardzo dobra lokalizacja , w ładnej , ci- Obwieszczenie SPRZEDAM dom z działką, oko- lice Baranowa Sandomierskiego. chej i spokojnej okolicy z doskonałym dojazdem do centrum miasta. Dom syndyk masy upadłości Marleny Wojas-Leśniak ogłasza ładny i elegancki, odznaczający się wygodą i wysoką funkcjonalnością. 15 641 55 87. Kup-9/i PRZETARG NA SPRZEDAŻ Dom wykonany z wysokiej jakości materiałów. DO WYNAJĘCIA ładne mieszka- Cena 780 000 zł – do negocjacji w trybie z wolnej ręki nieruchomości położonych w Stalowej Woli przy Al. Jana Pawła II 2C: nie w Sandomierzu (od 1 sierpnia). • lokal użytkowy – apteka (150,59 m2 pow. użytkowej) 733 540 850. P-346/01/i • lokal użytkowy – gabinety lekarskie(64 m2 pow. użytkowej) SPRZEDAM tanio działkę budow- Stalowa Wola-Rozwadów, laną, 30 a, w Wydrzy, gmina Grę- ul. Mieszka I • udział ½ w lokalu mieszkalnym (150,59 m2 pow. użytkowej) bów, oraz działkę budowlaną przy Luksusowa rezydencja o pow. użyt- lesie, 83 a, w Krawcach, gmina kowej 179,5 m2 na działce o pow. Szczegółowe warunki przetargu dostępne są na stronie: www.kancelaria-skiba.pl 2 Grębów. 664 504 819. P-344/3/i 753 m . zakładka: Postępowania upadłościowe/Marlena Wojas-Leśniak 4 sypialnie, salon, kuchnia z jadal- SPRZEDAM dom w Gorzycza- nią, łazienka, pralnia, garaż. Bardzo nach, niedaleko Sandomierza. dobra lokalizacja, w ładnej, cichej i WYDZIERŻAWIĘ lub sprzedam DWA lokale: 30 mkw. i 70 mkw., 668 105 481. N-3/2/i spokojnej okolicy z doskonałym dojazdem do centrum miasta. lokal o pow. 250 mkw. w Sando- w Tarnobrzegu – sprzedam. Dom ładny i elegancki, odznaczający się wygodą i wysoką funkcjonalno- mierzu, przy ulicy Baczyńskiego 534 238 718, +49 152 174 133 55. SPRZEDAM zabudowania ścią. Dom wykonany z wysokiej jakości materiałów. (osiedle Huta), parter bloku miesz- P-105/2/i na działce 2,53 ha. Daromin kalnego z możliwością przerobie- 697 015 924. J-294/01/i Cena 780 000 zł – do negocjacji nia na mieszkanie lub pod działal- KUPIĘ pola, łąki, nieużytki na te- ność. 693 833 300. P-364/2/i renie gminy Baranów Sandomier- SPRZEDAM działki budowlane i ski i ościennych gmin. Tel. 530 rekreacyjne (12 a, 20 a, 30 a, 70 Tarnobrzeg, ul. Borek 3, TARNOBRZEG, osiedle Sie- a). Daromin 697 619 548. J-305/2 naprzeciw szpitala. lec. Do sprzedania działka 999 654. Fk-56/24 budowlana, uzbrojona, 21 a. POSZUKUJĘ do wynajęcia Bardzo ładny budynek DUŻA działka budowlano-in- mieszkalny w zabudowie Okazja. Tel. 516 134 077. Kup-5/i domu lub wynajmę z możliwością bliźniaczej, około 140 m2, 5 westycyjna 1 ha 23 a + dom kupna na prywatne raty. Warunki pokoi, kuchnia, 2 łazienki, SPRZEDAM działki budow- drewniany i budynki gospodar- do uzgodnienia. 663 214 529. dwa budynki garażowo- lane przy ulicy Litewskiej. Tel. cze w Wydrzy, gmina Grębów – J-317/1 -gospodarcze, 668 340 461. P-363/2/i do sprzedania. 664 504 819. działka 439 m2. Cena 440 000 zł – do negocjacji SPRZEDAM dwie działki. Gierla- SPRZEDAM atrakcyjną, widokową Fg-26/3/i chów Dalszy, 785 072 213. działkę 15 a, nad Jeziorem Tarno- KUPIĘ pole. 696 866 912. P - 316 /14 J-318/4 brzeskim. Tel. 570 020 010. K u p - 2 / i SPRZEDAM działkę budow- Stale, przy trasie Tarnobrzeg-Stalo- laną , uzbrojoną, częściowo wa Wola. Drogi Czytelniku 2 zalesioną, 31 a, w Tarnobrze- Budynek biurowo-sklepowy 600 m , gu, osiedle Nagnajów, ul. Nad- wysoki standard wykończenia + zaprenumeruj u listonosza 2 wiślańska. Na działce muro- hala magazynowa 1740 m , działka wana altana. Okazyjna cena 50 a, wybrukowana, z dwoma bra- 160 000 zł. 696 062 681. P-362/1/i „Tygodnik Nadwiślański” mami wjazdowymi. Cena 3,2 mln + VAT - do negocjacji SPRZEDAM działkę budowlaną ZAMÓWIENIE PRENUMERATY 26 a, gmina Osiek. 788 047 518. P360/3/i Imię i nazwisko ...... Trześń, ul. Dębowa, gm. Gorzyce. PILNIE sprzedam działki: 0,67 ha adres ...... Bardo ładny dom z bloczka ceramicznego (7 i 0,74 ha, niedaleko Jeziora Tarno- pokoi, salon, kuchnia z jadalnią, 3 łazienki, brzeskiego. 501 711 818. P-348/01/i kominek z płaszczem wodnym + c.o. gazowe)...... Budynek garażowy wolno stojący. SPRZEDAM niedrogo ładną dział- Działka 48 arów, ogrodzona. kę budowlaną, 27 a, ze wszystkimi Zamawiam prenumeratę Przepiękna, malownicza lokalizacja. Ostoja mediami, w Sandomierzu prawo- ciszy i spokoju. brzeżnym. Tel. 784 894 715, po „Tygodnika Nadwiślańskiego” południu. P-319/4/i na okres od ...... do...... Cena za całość 390 000 zł – do negocjacji SPRZEDAM działkę budowlaną obok Gór Pieprzowych w Sando- Liczba egzemplarzy ...... mierzu. 697 197 342. Kup-01/i Tarnobrzeg, ul. Targowa. SPRZEDAM mieszkanie dwupo- kojowe, 51,5 mkw., Tarnobrzeg. Bardzo atrakcyjna działka inwe- Tel. 510 607 760. P-354/01 stycyjna (własność) o powierzch- nia 1538 m2, w pobliżu powstają- SPRZEDAM dom w Tarnobrzegu, ul. Dąbrówki 12, osiedle Piastów. cego Osiedla Nova Targowa. 514 656 962. P-353/2/i Cena 800 000 zł Wypełniony czytelnie kupon należy SPRZEDAM dom parterowy oraz – do negocjacji budynki gospodarcze na terenie oddać swojemu listonoszowi, aby gminy Osiek. 695 940 805. P - 3 6 0 / 3 otrzymywać tygodnik z dostawą do DOM w Sandomierzu, wykoń- domu. Informacje: tel. 502 688 927 czony całkowicie – sprzedam. 789 097 235. J-202/2 Nadaj ogłoszenie przez internet: e-mail: [email protected] [email protected] 22 REKLAMY ogłoszenia 20 lipca 2017 r. Nr29(1888)

OGŁOSZENIA przyjmują: Opatów: BOPPiH „HEWO” s.c. Tarnobrzeg: Redakcja „TN” ul. Kilińskiego 5, tel. 15 868 29 93 ul. 1 Maja 4a, tel. 15 822 52 40 czynne: pon. pt. w godz. 8-15 Nisko: PHU „ROTRANS” Sandomierz: Agencja Reklamowa JAP, ul. Rzeszowska 3, tel. 15 841 20 66 ul. Żeromskiego 19A, vis--vis poczty głównej, tel. 15 832 03 55 Stalowa Wola: PHU „ROTRANS” czynne: pon. pt. w godz. 8-16 ul. 1 Sierpnia 26, tel. 15 842 01 25 KLIMATYZACJE Poznaj możliwości montaż i serwis – solidnie Dołącz do klubu Masz możliwość kupowania kosmetyków taniej Halina Załucka JANTAR AGD sp. z o.o. tel. 516 134 077 Tarnobrzeg, ul. Rusinowskiego 1 (POD GRZYBEM)

tel. 15 823-53-67, 602 781 366 K-6

USŁUGI ROLNICZE • orka (pług obrotowy) • prace przedsiew- ne i pożniwne (agregat talerzowy) • siew SŁUPKI betonowe do sadu. Tel. zbóż, traw, koniczyny itp. KUPNO SPRZEDAŻ 788 095 363. P-326/2/i SPRZEDAM deski dębowe, su- DREWNO opałowe – sprzedam. KOSZENIE SPRZEDAM działkę rolno-bu- SPRZEDAM ładny dom, Między- che. 511 975 928. P-379/1/i • ugorów • terenów zielonych • trawników Tel. 788 095 363. P-326/2/i dowlaną, ładnie położoną (57 a). górz, gmina Lipnik. 505 063 355. • poboczy dróg zieleni miejskiej SPRZEDAM hydrauliczną łuparkę Sandomierz, przy ul. Chwałeckiej. J-332/2 STROPY teriva – producent. Tele- J-322/2 do drewna opałowego oraz śru- Tel. 537 246 112, 537 012 208 660 599 931. fon 600 598 223, 41 27 14 137. K-7/i SPRZEDAM zabudowania townik zbożowy. 513 240 337. SPRZEDAM dom piętrowy, goto- P-361/2 na działce 2,53 ha, Daromin. DREWNO kominkowe, suche, KUPIĘ używane maszyny rolni- wy do zamieszkania, budynek go- mokre: grab, buk, dąb, brzoza, spodarczy, ogrodzoną, zagospo- 697 015 924. J-333/3/i SPRZEDAM otrząsarkę do wiśni i cze. 697 926 718. Fg-38/9 sosna. Tel. 530 999 654. Fk-56/24 darowaną działkę. 664 622 178. śliwek Gacek Jagoda, Skierniewi- SPRZEDAM 4,76 ha pola koło ce, 2011 rok, stan bardzo dobry. SPRZEDAM nawóz naturalny J- 323/1 KOTWY sadownicze – sprzedam. Sandomierza. 607 475 355. Tel. 502 315 419. Op-343/01/i (podłoże pieczarkowe) z dowo- Producent: 604 428 195. Fg-48/20/i SPRZEDAM lub wynajmę lokal J-341/3/i zem. 608 292 531. Kup-2 93,05 mkw., na parterze, Nisko, ul. SPRZEDAM przyczepę sadowni- SANKI sadownicze – sprzedam. C-360-3P, przyczepę – Sandomierska 20a. 502 568 662. SPRZEDAM 0,87 ha w Dwiko- czą 6 x 2 m do skrzynek, kisten, C-330, na 3 osiach. Tel. 502 315 419. Producent. 604 428 195. sprzedam. 606 502 501. Kup-2/i zach. 724 047 755. J-343/2 Op-344/01/i Fg-48/20/i P-344/2/i lokal 14 mkw., Sło- WYNAJMĘ WYNAJMĘ sklep, Armii Krajowej, blaszane – wzmoc- wackiego 18 a, Sandomierz. MASZYNĘ Singer, meble GARAŻE FERGUSON MF-255. Sandomierz. 604 193 532. J-344/2 nione, bramy garażowe, koj- 609 745 078. J-325/2 kalwaryjskie (w bardzo do- 606 502 501. P-344/1/i brym stanie), pług 2-skibowy ce dla psów. Dowóz, mon- SPRZEDAM domek 72 mkw., na SPRZEDAM dom piętrowy, 150 (konny, do dekoracji ogrodu) taż – gratis. Producent. SPRZEDAM opryskiwacze Termit, działce 46 a, Mściów 76A. Tel. mkw., na działce 8 a. Sandomierz, – sprzedam. 509 546 908. 15 816 42 06, 509 038 426, ślęzę, młynek do czyszczenia ziar- 885 018 313. J-330/1 Grodzisko. 600 454 327. J-345/4 P-327/02/i www.robstal.pl K-012 na. 697 619 548. J-306/2 Twoja reklama będzie skuteczna! Sprawdź nas: www.tyna.info.pl tyna.info.pl Nr29(1888) 20 lipca 2017 r. REKLAMY ogłoszenia 23

SPRZEDAM kombajn zbożowy STOLARNIA: schody, drzwi, OGRODZENIA betonowe, kute, USŁUGI minikoparką i wywrotką. UKŁADANIE kostki brukowej. MF487, w całości lub na części. meble, blaty kuchenne – drew- siatki ogrodzeniowe, panelowe Tel. 512 464 075. Fg-119/14 Utwardzanie terenu, roboty ziem- 664 596 480. J-307/1 niane. Każdy wzór, kolor. Tel. i leśne. Podmurówki, pustaki, ne. 604 384 747. Fg-41/2/i 608 259 934. P-347/11/i beton łupany: Drewbet, Joniec. MALOWANIE dachów – tylko so- SPRZEDAM garaż blaszany, stan Kompleksowe usługi montażowe. lidnie, spokój i trwałość na długie UKŁADANIE kostki bruko- mixokretem, zaciera- dobry. 502 636 089. J-329/1 WYLEWKI Suchorzów, 695 131 626, www. lata. Czyszczenie i malowanie ele- wej. Tanio, szybko, solidnie. nie mechaniczne. 574 590 110. 603 473 660. Fg-41/2/i litex-ogrodzeniabetonowe.pl wacji, budynków, dachówki, pło- SPRZEDAM bojler elektryczny P-331/03 tów betonowych, kostki brukowej. 100 l. 512 319 577. J-335/2/i Fk-56/24 HYDRAULIKA. 726 574 134. USŁUGI remontowe: układanie 603 423 465. Fg-4/8/i J-194/9 bramę garażo- TYNKOWANIE. 695 720 954. SPRZEDAM płytek, szpachlowanie, malowa- MALOWANIE dachów. Tel. wą, wys. 230 cm, szer. 300 cm. nie. Tel. 608 018 154. P-330/01 P-44/24/i UKŁADANIE kostki bru- 604 217 219. Fk-127/9/i kowej, koparka, wywrotka. 512 319 577. J-336/2/i DOCIEPLENIA budynków, CYKLINOWANIE. 609 071 791. 510 372 143. Fg-43/7/i USŁUGI: koparką, wywrot- SPRZEDAM kątownik, dł. 6 m (80 malowanie elewacji. Komplek- P-41/25/i ką. Ziemia, piasek, kruszywa. UKŁADANIE płytek. x 80), 7 szt. 512 319 577. J-337/2/i sowo, faktury VAT. Dojazd i wy- SIATKI, słupki, bramy, panele, cena gratis. Tel. 513 050 706. 883 147 676. Fg-43/7/i 570 904 614. P-513/2 SPRZEDAM prasę Z-224/1. ogrodzenia, ogrodzenia betonowe Fg-56/2 USŁUGI koparko-ładowarką i mi- MALOWANIE natryskowe, trady- 507 580 253. J-340/3 – montaż. Baranów Sandomierski, ADAPTACJA poddaszy, komplek- Zamkowa 53, 15 811 80 04, cennik nikoparką. 798 733 754. Kup-3/i cyjne. tel. 665 998 629. P-357/2/i SPRZEDAM ciągnik Ursus 330, sowo, ścianki i sufi ty dwupoziomo- na: www.siatmix.eu Fg-139/9/i ślęzę 1000. 607 475 355. J-342/3/i we, kominki. Tel. 512 118 060. Kup-2 HIS-POL: usługi malarskie, tapety natryskowe, malowanie tradycyj- USŁUGI BUDOWLANE MINIKOPARKĄ u s ł u g i . ne, agregatem, ściana antyczna, 889 033 311. P-305/6/i szpachlowanie, gładzie bezpyło- MEBLE kuchenne na wymiar. we, roboty wykończeniowe. Wie- Szafy, garderoby. 662 019 439. USŁUGI zwyżką, wycinka loletnie doświadczenie. Tel. 15 641 drzew. Tel. 660 416 967. K-10 Kup-10/i 57 81, 512 392 092. Fk-398/020/i MALOWANIE natryskowe, trady- SCHODY drewniane, balustrady wy- cyjne. 607 062 769. P-119/9/i KOPARKO-ŁADOWARKA, – wykonujemy. 506 431 026. wrotka, wyburzenia, zagęszczar- P-371/1/i UKŁADANIE płytek. Tel. ka, karczowanie sadów za drzewo. MALOWANIE natryskowe, trady- 662 335 590. Kup-25 605 956 091. Fg-94/13 cyjne, panele. 500 702 630. P-252/2/i PŁYTKI, remonty, wykończenia. 660 037 797. P-347/2/i USŁUGI remontowo-budowlane. Tel. 883 579 791. P-344/01/i ŁAZIENKI, kuchnie: komplekso- wo, hydraulika, elektryka, płytki, malowanie. Szybko i solidnie. 536 592 001. P-345/01

na KUPONOGŁOSZENIE DROBNE Zakładasz fi rmę lub ją prowadzisz? Przyjdź do nas! Treść ogłoszenia należy napisać drukowanymi literami na kuponie. Ku pon prze słać Pomożemy, doradzimy na po da ny ni żej ad res wraz z do wo dem wpła ty. Kupony bez dołączonego dowodu wpłaty nie będą uwzględniane. – jesteśmy do Państwa dyspozycji Adres: Wydawnictwo Samorządowe sp. z o.o. Minimum zaangażowania Klienta 39-400 Tarnobrzeg ul. 1 Maja 4a – maksimum zaangażowania Biura BS O/Tarnobrzeg 66 9434 0002 2001 1000 0818 0001 Ogłoszenie ukaże się w najbliższym numerze TYGODNIKA NADWI ŚLAŃ SKIE GO (licząc BIURO REGIONALNE Biuro Rachunkowe „Artur” ul. Piłsudskiego 16 od dnia na dej ścia kuponu do re dak cji). 39-400 Tarnobrzeg 15 822 73 75 • 691 330 396 1 słowo – 1,21 zł (w tym VAT 23%) LICZBA EMISJI ...... razy Anna Mrozińska Ogłoszenie w internecie na naszej stronie www.tyna.info.pl tel. 694 960 024 3,08 zł (w tym VAT 23%) na tydzień ul. Piłsudskiego 6, Tarnobrzeg Hotel „Anna” w Tarnobrzegu-Wielowsi LICZBA EMISJI e-mail: • restauracja • konferencje • przyjęcia Prosimy o czytelne wpisanie treści: ...... razy okolicznościowe • wesela • catering [email protected] ......

......

......

K-6 Do wiadomości redakcji:

Imię i nazwisko zamawiającego ......

Adres: ......

...... NIP ...... (tylko do wystawienia faktury VAT) www.hotelanna.pl tel. 15 644 60 60 Uwaga: przyjmujemy ogłoszenie tylko na ory gi nal nym ku po nie wy cię tym z „Ty go dni ka Nadwiślańskiego”. Upoważniamy was do wystawienia faktury VAT bez podpisu odbiorcy. Oryginał faktu ry VAT za ogłoszenie KUPON na kolację dla dwojga kuponowe można odebrać w siedzibie Re dak cji (Biu ro reklamy i Ogłoszeń, p. 3, Tarnobrzeg, ul. 1 Maja 4a)

imię i nazwisko ...... Podajemy sposób liczenia: MIESZKANIE 60 mkw. w Tarnobrzegu, ul. Wyspiań skie go ...... telefon: ...... – sprzedam . Tele fon 41 892 42 33, wieczo rem . LIPIEC 3 Tj. 11 słów, czyli 11 x 1,21 = 13,31 zł do zapłaty za 1 emisję. Jeśli ogłoszenie ma się uka zać np. 2 razy, Spośród czytelników, którzy do 11 sierpnia dostarczą do redakcji komplet lipco- wych kuponów, rozlosujemy podwójne zaproszenie na kolację w Hotelu „Anna”. to mnożymy 13,31 zł x 2 = 26,62 zł (do zapłaty za 2 emisje). Twoja reklama będzie skuteczna! Sprawdź nas: www.tyna.info.pl [email protected] 24 REKLAMY ogłoszenia 20 lipca 2017 r. Nr29(1888)

PRZYJMĘ pracowników do Zakła- Agencja Ochrony GOSPODARCZYK sp. z o. o. du Kamieniarskiego w Sandomie- DZIAŁKI NA SPRZEDAŻ rzu. 604 260 174. J-290/3 poszukuje pracowników SIEDLESZCZANY Najtaniej w regionie na stanowiska: ZBIÓR jabłek: Anglia, Irlandia. anitamackleapplefarm@gmail. przy stoku narciarskim • pracownik obsługi Centrum Monitoringu SKUTERY com Kup-02 nr dz. 97/1, pow. 0,2582 ROWERY • pracownik działu handlowego PRZYCHODNIA Stomatolo- cena 20,000 zł KOSIARKI Praca na terenie Sandomierza, Tarnobrzega i okolic. giczna w Tarnobrzegu zatrudni SPALINOWE Zainteresowanych prosimy o kontakt pod nr. tel. asystentkę stomatologiczną. tel. DURDY 512 224 820. K-3/i Sklepy DOMATOR: 667 690 640 las nr dz. 1676, 1677, Sandomierz PRZYJMĘ do zbioru wiśni. Dwiko- zy, 667 608 466. J-319/1 1786, pow. 0,4986 Lwowska 26, tel. 15 832 60 59 SYSIA. 780 086 350. J-312/2 GABINET stomatologiczny – pe- Błonie 1, tel. 15 644 51 07 łen zakres usług. Tarnobrzeg, Ko- PIELENIE kalafi orów, 10 zł/godz. cena 20,000 zł Tarnobrzeg MOTEL – wolne pokoje. Tel. pernika 25/4. 604 856 792. Kup-24 515 123 636. Kup-2/i Sienkiewicza 61, tel. 15 823 32 84 601 153 276. Fk-271/015 Stalowa Wola WOJKÓW CENTRUM leczenia otyłości MEBLO-TRAF Tarnobrzeg za- Okulickiego 66, tel. 15 844 09 96 DOJRZAŁA zaprasza na spotka- „PULS”, Tarnobrzeg, 1 Maja 11, re- trudni montażystę mebli kuchen- działka ze stawem nia. 723 443 181. P-368/7 ZAPRASZAMY jestracja 603 686 807. www.zdro- nych i szaf wnękowych. Telefon weodchudzanie.org.pl Fk-370/3/i nr dz. 15, 29, pow. 1,030 34-LATEK pozna Panią. 661 842 405. P-377/4/i 666 967 390. P-379/1 MALOWANIE natryskowe, trady- ALFA OPTYK. Zapraszamy od ZATRUDNIĘ pracownika na cena 55,000 zł cyjne, gładzie. 514 967 226. poniedziałku do piątku, w godz. 9 stanowisko: operator obra- P-356/3 ŚLUBY -17. Sandomierz, ul. Dobkiewicza biarek skrawających, prace Kontakt: 534 877 838 18, tel. 15 832 87 91. Fk-401/014 tokarskie, frezarskie, pełny CYKLINOWANIE bezpyłowe. POWOZEM konnym do ślubu. 691 703 605. Kup-01/i STOMATOLOGIA – narkoza, chi- etat, możliwość dodatkowej 600 355 396. Fg-49/03/i rurgia, protetyka, www. stomatolo- pracy, dobre warunki pracy. ZATRUDNIĘ do zbierania jabłek. PŁYTKI, panele, malowanie, gła- gia-anna-wawer.pl 602 620 463. 510 206 746. N-4/2/i 665 273 878. J-339/1 dzie, remonty. 515 482 916. ZWIERZAKI Fk-399/014 P-353/01 ZATRUDNIĘ do zbioru wiśni. ZATRUDNIĘ do zbioru wiśni. PORADNIA Ginekologii Dzie- Śmiechowice: 881 226 977. 661 311 709. J-346/2 TYNKI cementowo-wapienne, PSY do adopcji. 502 422 736; 886 969 700 po 18. cięcej i Dziewczęcej, Poradnia J-324/1 agregatem. 506 693 629. Kup-3/i Ginekologiczno-Położnicza dla ZATRUDNIĘ pomoc do osoby w Mielcu, Chorzelowie, SPRZEDAM przepiórki w różnym Kobiet, Tarnobrzeg, ul. 1 Maja APTEKA REMONTY, wykończenia wnętrz, Tarnobrzegu, Sandomierzu, Po- starszej z możliwością zamiesz- wieku. 781 436 563. J-327/1 11, lekarz Ewa Juda – specja- kompleksowo. Docieplenia budyn- łańcu, Gawłuszowicach, Osie- kania lub dojazdem. Telefon 504 ków. 697 463 800. P-386/2 lista ginekolog-położnik przyj- 037 015 SPRZEDAM byczka. Tel. muje: poniedziałek, czwartek ku, Klimontowie, Koprzywnicy, USŁUGI remontowo-budowlane. 607 364 663. J-331/1 13-18, piątek 7.30-13. Rejestra- Samborcu zatrudni magistra i 511 975 928. P-379/1 cja w godzinach pracy porad- technika farmacji na lub po sta- SZUKAM PRACY ZDROWIE ni, tel. 791 042 242. Umowa z żu. Kontakt: tel. 500 173 101 lub UKŁADANIE kostki bruko- NFZ. FK-400/015 email: farmacja.zatrudnienie@ wej. Tanio, szybko, solidnie. gmail.com J-334/8 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem. Tar- PRYWATNY Gabinet Psychia- 511 088 667. P-372/4/i stomatologia nobrzeg, 730 011 313. P-267/08/i tryczny – Agnieszka Sobol – spe- IMPLANTOLOGIA, rodzinna, www.perimplant.pl, HANDLOWIEC/SERWISANT ma- cjalista psychiatra, Tarnobrzeg, ul. CYKLINOWANIE bezpyłowe. Tarnobrzeg, Kopernika 21/3a, tel. szyn, język angielski. Sandomierz, „ZŁOTA RĄCZKA” ekipa. Kup-2 1 Maja, czynny każdy poniedzia- 691 703 605. 15 822 98 59. FK-169/24/i 602 756 034. J-338/2 663 339 552. J-347/1 łek, tel. 601 388 545. P-373/4/i KOMPLEKSOWE roboty budowlane oraz generalne LABORATORIUM Analityczne DAM PRACĘ remonty mieszkań i domów. „CITO-LAB”, SANDOMIERZ, ul. DZIAŁKI NA SPRZEDAŻ Krótkie terminy realizacji. Wiejska 3. Pobieranie: 7.00-10.00, SPAWACZ. Poszukujemy pracow- 601 709 088. N-5/2/i tel. 15 832 72 08, 511 100 054. FI- nika na stanowisko spawacza. BARANÓW SANDOMIERSKI LIE: TARNOBRZEG, ul. Wyspiań- Praca przy spawaniu furtek i bram. • ul. Fabryczna, działki inwestycyjne nr dz. 1778, 1777, 1773,1774, USŁUGI RÓŻNE skiego 3, tel. 15 822 33 60 do Od poniedziałku do piątku. Moż- 1771,1765/1,1750,1751, pow. 2,4419 cena 300,000 zł 10.00, GORZYCE, ul. Piłsudskiego liwość pracy dodatkowej. Więcej NAPRAWA rowerów. Tarnobrzeg, 17, tel. 15 836 11 05. Wyniki w tym informacji: tel. 504 201 932. SUCHORZÓW, (przy drodze) Słomki 4c, 603 988 411. Kup-2/i samym dniu. Fk-386/015 Fg-61/02/i • ul. Baranowska nr dz. 681, pow. 0,30 cena 25,000 zł WYWÓZ nieczystości ciekłych. Kontakt dla zainteresowanych: 534 877 838 Obsługa na terenie gmin: Dwiko- zy, Sandomierz, Wilczyce, Zawi- chost. Potwierdzenia wywozu, fak- tury VAT. Grupa „Marycha”, San- domierz, tel. 509 140 247, 15 644 56 40. Fk-538/026/i WYCINANIE dużych drzew. Dzwonić wieczorem: 15 823 37 67, 691 407 707. Kup-4/i NAPRAWA pralek, lodówek, ma- łych i dużych urządzeń chłodni- czych, schładzalników do mleka, kuchenek gazowych; naprawa i konserwacja przechowalni owo- ców. Również w święta. Zakład czynny w godz. 8-16, Sandomierz, Grodzisko 1. 609 840 514. Fk-193/4/i POŻYCZKI dla każdego od ręki. Bez zaświadczeń, bez BIK. Promocja do końca lipca! Za- PIESKI DO ADOPCJI dzwoń: 327 061 058. K-3/i Przytulisko dla bezdomnych zwierząt w Bystro- jowicach koło Sandomierza poszukuje kochające- UBEZPIECZENIA ZUS www. go i ciepłego domu dla szczeniaków i dorosłych twojaumowa.eu Fg-65/2/i psów. Chętnie przyjmie również dla swoich pod- opiecznych stare koce, posłania, ręczniki, słomę, TOWARZYSKIE karmę dla psów itp. OGŁOSZENIA do rubryki towa- rzyskiej i matrymonialnej moż- na nadać wyłącznie osobiście w biurze ogłoszeń, okazując dowód osobisty. 39-LATEK pozna Panią z Tarnobrzega lub okolic. Tel. 794 961 577. P-368/01 TEL. 697 319 194 Twoja reklama będzie skuteczna! Sprawdź nas: www.tyna.info.pl tyna.info.pl Nr 29(1888) 20 lipca 2017 r. 25

tensje, że nie kupiłam mięsa i na śnia- Według niej to wszystko przez alko- danie musiał jeść chleb z serem. Zaczął hol. A po drugie przez narkotyki i gry Pod znakiem krzyczeć. Obiad tego dnia w domu był komputerowe. – Czasem zamykał się – zapewniała sąd. w pokoju na tydzień, czasem na miesiąc. TEMIDY Zdążyła zamknąć dwójkę dzieci Wychodził tylko do pracy. Pił, ćpał i grał w pokoju, żeby nie widziały, co się dzie- – mówiła. To na pozór była przykładna rodzina. je, gdy mąż złapał ją za szlafrok, pod- Poza tym znosiła to, że jej wydzielał BARAN (21.03 – 20.04) W twoim sercu zapanuje harmonia On dobrze zarabiał, ona dbała o dom. niósł i rzucił o ziemię. Potem przycisnął pieniądze na zakupy. Jak miał ochotę, i pogodzisz się z czymś, przeciwko czemu od dawna się buntowałeś. Nie Dwójka małych dzieci. Ale Andrzej H. i dusił. to dawał, a jak nie – to nie. oznacza to, że zgodzisz się na jakąś krzywdę wobec siebie lub innych, a jedynie zasiadł w sądzie na ławie oskarżonych – Rozliczał mnie, krytykował, że źle zaakceptujesz stan rzeczy, który trwa już od jakiegoś czasu i dojdziesz do wnio- pod zarzutem znęcania się nad żoną wydaję. Mówił, że źle się ubieram, brzyd- sku, że wcale nie szkodzi ani tobie, ani innym. Może to być niestandardowa i posiadania narkotyków. ko maluję – wspomina. fryzura twego dziecka albo zbyt nowoczesny pokój. Ktoś będzie ci wdzięczny za – Mąż przyszedł po pracy tak pijany, Pił, ćpał i grał Do tego mówił, że bez niego jest ni- coś, co mu o arujesz. że ledwo wszedł w drzwi. Walił pięścią. kim i że wszystko w domu jest jego. BYK (21.04 – 20.05) To nie jest czas robienia interesów. Układ Wystraszyłam się i zadzwoniłam po poli- Budzenie w nocy, rzucanie talerzami, planet jest teraz taki, że możesz podjąć niekorzystną decyzję. Uważaj na cję – opowiadała Beata H. przed sądem. walenie pięścią w stół, szarpanie, popycha- partnerów w biznesie oraz na osoby, które oferują ci gruszki na wierzbie. Jeżeli Wtedy po raz pierwszy była u nich po- nie. Dwa razy zniszczył jej telefon, raz wy- w pracy lub w domu zdarzy się jakiś problem, to błyskawicznie go rozwiążesz. licja. Powtórnie wezwała ją kilka mie- pchnął z domu i zamknął drzwi – to kolej- I to w bardzo umiejętny sposób, tak że wilk będzie syty i owca cała. Przy tym sięcy później. ne zarzuty. Inne to posiadanie narkotyków. będziesz w świetnym nastroju, a ludzie okażą ci wielką sympatię. – Akurat byłem przemęczony fi zycz- – Tylko do tego się przyznaję – zeznał BLIŹNIĘTA (21.05 – 21.06) Z pewnością udadzą się spotkania nie i psychicznie – tłumaczył się z tego przed sądem.  i imprezy towarzyskie. Powodzenie czeka cię także na wycieczkach mąż. – Dołączyła do tego frustracja, że Nie miał innego wyjścia. Beata za- i w podróży. Ktoś pomoże ci nieść ciężką torbę albo odnajdzie zaginiony bagaż. nie miałem ciepłego posiłku po przyjściu wiadomiła policję, policjanci przyjecha- Dni zapowiadają się miło i przyjemnie, prawdziwie wakacyjnie. Po ostatnich z pracy. Nie zapanowałem nad swoimi li, zrobili przeszukanie i znaleźli w domu męczących tygodniach teraz widać większy luz, będziesz miał więcej czasu dla emocjami – opowiadał. marihuanę i amfetaminę. siebie i najbliższych. Twoje serce wciąż będzie przy rodzinie, a jej pragnienia będą Tak się wtedy zdenerwował, że nawet – Krzyczałam, błagałam, by mnie Ma pretensje do żony o to, co zrobiła. ważniejsze od twoich. dokładnie nie pamięta, co się potem puścił. Wtedy mnie wepchnął do dzieci – Zniszczyła nasza rodzinę. Przez to zdarzyło. – O 14 skończył pracę, a pół do pokoju i powiedział, że nie wyjdę. wszystko mam kłopoty i musiałem się RAK (22.06 – 22.07) Moment wymarzony na podróże, ruch godziny później był już w domu. Pod Zabrał mi telefon, żebym nie mogła we- z domu wyprowadzić, bo tak nakazał  na świeżym powietrzu, wycieczki i uprawianie sportu. Tylko od ciebie wpływem – pamiętała Beata. – Miał pre- zwać nikogo na pomoc. prokurator – mówi. (gp) zależy, czy postąpisz zgodnie z twymi potrzebami i z naturą. Pamiętaj jednak, że jeśli ty będziesz zadowolony, to i twoje otoczenie na tym zyska. Pilnuj naj- młodszych w rodzinie oraz czworonożnych pupili, bo mogą się rozchorować albo zniknąć ci z oczu. Pora zadzwonić do kogoś, z kim dawno nie rozmawiałeś. LEW (23.07 – 23.08) To doskonały czas na zmiany w domu Krzyżówka 29  i w ogrodzie. Dzięki twoim bardzo dobrym pomysłom możesz osiągnąć niebywały efekt. Twoi najbliżsi najwyraźniej w wielu poważnych i mniej poważ- POZIOMO: 1 – ochota, zachcianka, 7 – rop- nych sprawach liczą na ciebie, nie chce im się ruszyć z miejsca, a nawet pomyśleć. ne zapalenie skóry, 8 – mały kapelusik damski, Sytuacja może dojrzeć do poważnej rozmowy, bo nie zechcesz ich wyręczać 9 – podobieństwo, 11 – w mit. gr. nimfa, którą w obowiązkach. Nie daj się wykorzystać i weź sprawy w swoje ręce. Zeus zamienił w drzewo laurowe, 14 – otyłość, 18 PANNA (24.08 – 23.09) W interesach będziesz musiał być – chroniony gatunek skowronka, 19 – dusigrosz,  twardy, bo spotkasz się z lenistwem i wygórowanymi oczekiwaniami. sknera, 20 – nasyp kolejowy, 23 – dychawica, 25 Ktoś uzna, że wszystko mu się należy jak psu miska i będzie tylko czekał na – okaz, 28 – meldunek, sprawozdanie, 29 – tekst mannę z nieba. Na osłodę ktoś inny będzie dla ciebie wyjątkowo miły, a nawet modlitewny, 30 – przesieka w lesie. obsypie cię komplementami. Obudzi się w tobie zdrowy egoizm, a przez to bę- PIONOWO: 1 – samodzielna twierdza miejska, dziesz miał więcej czasu dla siebie i więcej osiągniesz 2 – dwanaście sztuk, 3 – ptak morski, 4 – choroba WAGA (24.09 – 23.10) Pracy będzie mniej niż ostatnio, a te lub otręby, 5 – reguła, zasada, 6 – środki przekazu, obowiązki, które jednak na ciebie spadną, staną się mniej uciążliwe, bo 10 – część ołtarza, 12 – bastion, budowla obronna, znajdziesz pomocnika lub będziesz je wykonywał w wyjątkowo przyjemnych 13 – faza, stopień, 15 – pisma urzędowe, 16 – stała warunkach. W  rmie zapanuje dużo lepsza atmosfera, a domownicy będą bar- posada, 17 – kobieta wykształcona, erudytka, 21 dziej wyluzowani i pełni pomysłów, jak zaplanować popołudnia i weekendy. – cerkiewny obraz, 22 – zdolność praktycznego Łatwo zarobisz ekstra parę złotych. Nie żałuj pieniędzy na płyty i książki, bo to radzenia sobie, 24 – wewnątrz kości, 26 – pierwia- może być twoje źródło natchnienia. stek chemiczny, 27 – schody na statek. SKORPION (24.10 – 22.11) Nadchodzi czas sprzyjający rozmy- Oprac. T. CICHOWICZ ślaniu, tworzeniu, kontaktom ze sztuką oraz bliskimi relacjami z ludźmi. Planety podszepną ci niebywałe pomysły, jak wyjść z trudnej sytuacji. Sprawy ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI Z NR. 27 (1886) zaczną się układać szczęśliwie, poczujesz to wyraźnie na własnej skórze. Będziesz miał powody do dumy ze swojej odwagi i desperacji w zmienianiu życia na HASŁO: Dobra robota nie potrzebuje pochwały. lepsze i powrocie na właściwy tor. Dobra passa w znajdowaniu sprzymierzeńców i przyjaciół. Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, ułożone kolejno, utworzą ha- STRZELEC (23.11 – 21.12) Przed tobą, niestety, nielubiane sło, które wystarczy dostarczyć do redakcji lub  zadania wymagające odwagi i cierpliwości. Nie trzeba cię przekonywać, nadesłać (pocztą bądź e-mailem – redakcja@ że jesteś w stanie je nienagannie wypełnić. Przymknij oko na cudze irytujące tyna.info.pl umieszczając w temacie słowo „krzyżówka”) w ciągu 7 zachowania i zajmij się swoją robotą. W nagrodę czekają cię relaksujące i weso- łe popołudnia i wieczory. Udzieli ci się wakacyjny klimat, poczujesz się beztroski dni od daty ukazania się niniejszego numeru „TN”. Prosimy o podanie i wyluzowany, szczególnie w pewnym miłym towarzystwie, które jest ci pisane. adresu i numeru telefonu. Wśród osób, które nadeślą prawidłowe hasło, rozlosowana zostanie nagroda – bon konsumpcyjny o wartości 60 KOZIOROŻEC (22.12 – 20.01) Pojawią się nagłe przeszkody zł do pizzerii „Tertio” w Tarnobrzegu, ul. Zwierzyniecka 10a. w realizacji twoich codziennych zadań. Ktoś nagle zacznie ci robić kłopoty. Na razie nie możesz marzyć o porozumieniu, ale możliwe, że taka sytuacja nieba- Nagrodę za rozwiązanie krzyżówki z nr. 27 otrzymuje Ewelina wem nadejdzie. Do tego czasu skup się na sprawach ważnych i rób swoje nie Nieradka. Odbiór bonu w siedzibie redakcji. oglądając się na innych. Czeka cię bieg z przeszkodami, ale ze szczęśliwym zakoń- czeniem – tego możesz być pewny. Możliwa jest podwyżka lub premia w pracy kontakty do dziennikarzy „TN” WODNIK (21.01 – 19.02) To dobry czas na osiągnięcie poro- zumienia. Czekają cię bardzo dobre relacje z otoczeniem. Wystarczy, że zrobisz odpowiednią minę, a twoja druga połowa, dzieci lub znajomi będą Redaktor naczelny Wacław Pintal, 601 860 488, [email protected] wiedzieli, o co ci chodzi. Do rozmów najlepiej zasiąść na początku tygodnia, bo Zastępca red. nacz. Stella Bojczuk-Czachór, 530 753 152, [email protected] wtedy twoi przeciwnicy będą skłonni do ustępstw lub kompromisów, a także Sekretarz redakcji Rafał Staszewski, 601 860 203, [email protected] wystarczy im cierpliwości, aby cię wysłuchać do końca. Z jednej rozmowy z pew- Rafał Nieckarz 601 860 032 [email protected] nością coś dobrego się wykluje. Jerzy Reszczyński 601 860 509 [email protected] RYBY (20.02 – 20.03) Niemal tanecznym krokiem będziesz Piotr Niemiec 601 860 487 [email protected]  każdego ranka zmierzał do  rmy. Poczujesz, że to nie tylko obowiązek, Jan Adam Borzęcki 601 864 291 [email protected] ale i przyjemność. Nadasz własny rys każdej sprawie, którą zaczniesz załatwiać. Józef Żuk 601 864 350 [email protected] Wszystko, za co się weźmiesz będzie wyrażało twoją indywidualność. To dobry Joanna Kowalska 601 860 775 [email protected] czas dla artystów, konstruktorów, architektów, prawników, pisarzy oraz wszel- Zbigniew Bernat 530 753 570 [email protected] kich innych twórców. Także krawcowych, budowlańców czy fryzjerów.

Zespół: Wacław Pintal (redaktor naczelny), Stella Bojczuk Czachór (zastępca redaktora naczelnego), Rafał Staszewski (sekretarz redakcji), Zbigniew Bernat, Jan A. Borzęcki, Joanna Kowalska, Rafał Nieckarz, Piotr Niemiec, Beata Orłowska Gabrek, Jerzy Reszczyński, Magdalena Zawisza, Józef Żuk. Pracownia komputerowa: Beata Woźniczka (kierownik), Tomasz Malczyk, Anita Skalska. Adres redakcji: 39 400 Tarnobrzeg, ul. 1 Maja 4a (o cyna); telefony: centrala 15 822 52 40, fax 15 822 52 40, w. 14, e mail: [email protected]. Biuro ogłoszeń i reklam: Elżbieta Machała (kierownik), tel. 15 822 52 40, wew. 21, 39 400 Tarnobrzeg, ul. 1 Maja 4a. Wydawca: WYDAWNICTWO SAMORZĄDOWE, spółka z o.o. w Tarnobrzegu, ul. 1 Maja 4a (o cyna). Zarząd Wydawnictwa: Wacław Pintal – prezes. Nr konta bankowego: Bank Spółdzielczy w Tarnobrzegu 66 9434 0002 2001 1000 0818 0001. DRUK: Polska Press spółka z o.o., ul. Baczyńskiego 25 a, 41-203 Sosnowiec-Milowice. Nakład 10000 egz. Informacji o warunkach prenumeraty udzielają oddziały „Ruch” SA i urzędy pocztowe. Prenumeratę ze zleceniem wysyłki za granicę przyjmuje Centrala Kolportażu i Wydawnictw, 00 953 Warszawa, konto PBK XIII oddz. Warszawa 370044 1195 139 11. Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń. Nr indeksu 379603 [email protected] 26 20 lipca 2017 r. Nr 29(1888)

W niedzielne popołudnie pla- cem obok OSP w Obojnie w gmi- Podsłuchane nie Zaleszany zawładnęły konie. Był konkurs skoków przez przeszkody Konie ich pasją PODPATRZONE i zręczności powożenia, pokazy jazdy konnej i kawaleryjskie, a także poka- zachowań. – Stąd lepiej jest zacząć szkolenie Uwaga dla czytelników bez poczucia humoru: zamieszczone od źrebaka i samemu konia wytrenować, niż tu materiały prosimy traktować z przymrużeniem oka. zy pracy terapeutycznej z wykorzy- kupić konia dorosłego, podobno już ułożone- staniem koni. go. Nigdy nie wiadomo, co takiemu koniowi może przyjść do głowy – mówi. KOŁO RATUNKOWE Od kilku lat nie są organizowane po- Podobnie jest np. z mundurami, które pularne kiedyś w całym regionie, imprezy szyją w zaprzyjaźnionym zakładzie w opar- hippiczne w Janowie Lubelskim. W pew- ciu o przedwojenne wzory. nym sensie imprezy w Obojnie zajęły ich – Aż trudno uwierzyć, ale wełniane sukno miejsce. Nie brak też konno-kawaleryjskich na te mundury jest sprowadzane z brytyjskich akcentów w czasie licznych w ostatnich la- magazynów wojskowych, w których przecho- tach wydarzeń o charakterze historyczno- wuje się je od czasów II wojny światowej – -rekonstrukcyjnym, w których uczestniczą mówi W. Gimpel. (r) m.in. kawaleryjskie grupy rekonstrukcyjne nawiązujące do udziału polskiego wojska w przełomowych wydarzeniach ostatniej Fot. R. Nieckarz wojny. Udział w takich wydarzeniach mają m.in. kawalerzyści z Obojni, którzy Sesja absolutoryjna tarnobrzeskiej Rady Mia- już teraz intensywnie przygotowują się do sta była niezwykle gorąca. Za sprawą zmasowa- przyszłorocznych inscenizacji związanych nej krytyki radnych opozycji prezydent Grze- z obchodami 100-lecia niepodległości. In- gorz Kiełb mało się nie „zagotował”. westują w oporządzenie, umundurowanie, Tylko ten wentylator go przed tym uchronił… kawaleryjskie akcesoria, uzbrojenie z epoki (wp) i szkolą swe wierzchowce tak, aby wzorowo poczynały sobie w ugrupowaniu liczącym TRAFIŁO NA JĘZYKI nawet kilkaset koni, aby nie płoszyły się i nie zachowywały się nieprzewidywalnie podczas inscenizacji z użyciem dużej liczby materiałów pirotechnicznych, wystrzałów, błysków i dymu. Jak mówi Waldemar Gimpel, wymaga  to nieraz kilku lat pracy z koniem, trenin- gów, uczenia wierzchowca odpowiednich Fot. J. Reszczyński

Tarnobrzeg po raz dru- gi był miejscem naj- Fot. W. Pintal większej imprezy hiphopo- Rapowali nad jeziorem wej w tej części Polski. Nazwa nieistniejącego państwa, z którym minister spraw zagranicznych Witold Waszczy- Nad Jeziorem Tarnobrzeskim kowski nawiązał kiedyś stosunki dyplomatyczne, w miniony weekend fani tego robi karierę. Oto dowód. W sieci sandomier- gatunku muzyki mogli zobaczyć skich lodziarni Manufaktura można kupić lody aż 30 koncertów. Zagrały tutaj o nazwie San Escobar (czekolada, rum i kawa). między innymi takie sławy jak: Mniam, mniam! Peja, Kali, VNM czy Włodi. Hip Teraz każdy może sobie San Escobarem „wy- Hop Raport Projekt Tarnobrzeg cierać gębę”. (wp) przyciągnął nad jezioro tłumy młodych ludzi z całego kraju. JA NIE ŚPIĘ! Na imprezie można było spotkać mieszkańców Zielonej Góry, Wrocławia czy Białegostoku. (rn) Fot. R. Nieckarz

W Garbowie Starym (gm. Dwikozy) odbył się V Turniej Rycerski imienia Zawiszy Czarnego z Garbowa. Turniej w grodzie Zawiszy Fot. R. Nieckarz W turnieju przygotowanym przez San- wybranki wraz z dworami. Był też oddział domierski Ośrodek Kawaleryjski, dzia- wojów pieszych w strojach i uzbrojeniu Na zdjęciu tarnobrzescy radni Waldemar łający przy Chorągwi Rycerstwa Ziemi z przełomu XIV i XV wieku, który rozbił Szwedo i Leszek Ogorzałek w chwili głębokie- Sandomierskiej, poza Zawiszą uczestni- obóz w pobliżu miejsca, gdzie rycerze go namysłu. czyli też inni bohaterowie znani z kart hi- stawali w szranki. Licznie zgromadzona Oby im tylko okulary nie pospadały. (wp) storii. Był Powała z Taczowa, Mszczuj ze widownia podziwiała kunszt władania Skrzynna, Dobiesław z Oleśnicy, czy Kry- kopią, wrażenie robiły też zbroje rycerzy NIEMOŻLIWE styn z Ostrowa. Rycerzom towarzyszyły oraz piękne konie.

Oprócz pokazów rzemiosła rycerskie- go, widzowie mogli też podziwiać pokaz tańca średniowiecznego. W tym roku po raz pierwszy w Garbowie pojawili się sa- muraje z tarnobrzeskiej grupy Katana. Za- prezentowali stroje i uzbrojenie rodem z XVI-wiecznej Japonii. Pokazom towarzyszyły liczne zabawy Fot. B. Myśliwiec i konkursy. Najmłodsi mogli postrzelać z łuku, wziąć udział w grach i zabawach ry- cerskich lub organizowanym po raz pierw- Niektórzy mówią, że to zdjęcie w symboliczny szy biegu o miecz Zawiszy Czarnego. Im- sposób oddaje przyszłość koszykówki w Tarno- prezę zakończył występ teatru ognia. Or- brzegu. ganizatorem turnieju było Stowarzyszenie Ale my w to nie wierzymy. Bocian to przecież Pamięci Zawiszy Czarnego Herbu Sulima znak nadziei. (wp) V Turniej Rycerski im. Zawiszy Czarnego z Garbowa. Fot. J. Żuk z Garbowa. (jż) tyna.info.pl