DOCSLIB.ORG

DN\\\7 •N' ¶%Entc

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
DN\\\7 •N' ¶%Entc -DN\ \\7 October 17, 2019 /fl:N,. ‘ II •N’ ¶%ENtc New Hampshire Public Utility Commission ATTN: Executive Director 21 South Fruit Street, Suite 10 Concord, NH 03301 : RE: Application for RealPage Utility Management, Inc to Serve as a Natural Gas Aggregator Sir/Madam: Enclosed please find an original and two copies of the registration of RealPage Utility Management, Inc. to serve as a Natural Gas Aggregator. RealPage Utility Management, Inc. is a wholly owned subsidiary of RealPage, Inc., a publicly traded company based in Richardson, TX. Our energy management team under Dimitris Kapsis is based in our Lombard, IL office. Questions can be directed to Jeffrey Peterson — Vice President, RealPage at [email protected] or 972-810-2433 Sincerely, yat . FORM FOR INITIAL REGISTRATION OF NATURAL GAS AGGREGATOR (a) The legal name of the applicant as well as the trade name, if any, under which it intends to operate in this state: RealPage Utility Management, Inc. (b) The applicant’s business address, telephone number, e-mail address, and website address, if applicable: 2201 Lakeside Blvd Richardson, TX 75082 972-820-3000 www.realpage.com (c) The name(s), title(s), business address(es), telephone number(s), and e-mail address(es) of the applicant if an individual or ofthe applicant’s principal(s), ifthe applicant is anything other than an individual: Directors: Thomas C. Ernst, Jr. William Chancy Ashley Glover Officers: William Chancy, President and Chief Executive Officer Thomas C. Ernst. Jr. , Vice President, Chief Financial Officer and Treasurer David G. Monk, Vice President and Secretary Ashley Glover, Vice President Kandis Thompson, Vice President Lori Finkelston, Vice President and Assistant Secretary Corinna Ulrich, Vice President and Assistant Secretary Mark Falkenberg, Assistant Treasurer Dan Jones, Assistant Treasurer (d) The telephone number of the customer service department or the name, title, telephone number, and e mail address ofthe customer service representative ofthe applicant, including toll free telephone numbers if available: Dimitris Kapsis Vice President Energy Management RealPage, Inc. I 333 E. Butterfield Lombard, IL 60148 Direct: 972-810-2396I Dimitris.Kapsis(iiirealpae.com (e) i’he name, title, business address, telephone number, and e-mail address ofeach individual responsible for responding to commission inquiries regarding: ( I ) Customer complaints: Dimitris Kapsis Vice President Energy Management RealPage, Inc. I 333 E. Butterfield Lombard, IL 6014$ Direct: 972-810-2396I Dimitris.Kapsis(iirea1pae.com (2) Regulatory compliance matters: Jeffrey Peterson Vice President 333 E. Butterfield Lombard, IL 6014$ Direct: 972-810-2433 Jeffrey.Peterson(iirealpa%e.com (3) Commission assessment payments: Dimitris Kapsis Vice President Energy Management RealPage, Inc. I 333 E. Butterfield Lombard, IL 6014$ Direct: 972-810-2396I Dimitris.Kapsis(realpae.com (0 Evidence of the applicant’s registration to do business in New Hampshire from the New Hampshire secretary of state, if anything other than an individual: See Attached (g) Evidence of the applicant’s registration of the trade name, if any, to be used by the applicant in New Hampshire from the New Hampshire secretary of state: Not Applicable (h) A list of other states or jurisdictions in which the applicant currently conducts business relating to the aggregation of natural gas customers Currently applied for in New Jersey (i) A statement as to whether the applicant or any ofthe applicant’s principals: (1) Has ever been convicted of any felony that has not been annulled by a court - NONE (2) Has, within the 10 years immediately prior to application, had any civil, criminal, or regulatory sanctions or penalties imposed against it, him, or her pursuant to any state or federal consumer protection law or regulation - NONE (3) Has, within the 10 years immediately prior to application, settled any civil, criminal, or regulatory investigation or complaint involving any state or federal consumer protection law or regulation - NONE (4) Is currently the subject ofany pending civil, criminal, or regulatory investigation or complaint involving any state or federal consumer protection law or regulation - NONE ( 5) Has been denied authorization to provide competitive natural gas supply service or natural gas aggregation service in any other state orjurisdiction - NONE S a (j) If an affirmative answer is given to any item in (1) above, a detailed explanation of the occurrence and the related circumstances - NONE (k) A list ofthe CNGSs in New Hampshire through which the applicant intends to provide service: Sprague Energy (1) A statement that the applicant is not representing any supplier interest or a list ofany supplier interest(s) the applicant intends to represent; Adopted Rule 4-1 0-1 9 27 RealPage Utility Management, Inc does not intend to represent any supplier interest. (m) The date upon which the applicant expects to commence marketing its services to customers in New Hampshire: Upon approval of this application. I, David Monk, Vice President and Secretary, certify that I have the authority to file this application on behalfofthe aggregator, and I attest that the contents ofthis application are truthful, accurate, and complete. c3:& . 4L.
Load more

Recommended publications
  • Old Cyrillic in Unicode*
    Old Cyrillic in Unicode* Ivan A Derzhanski Institute for Mathematics and Computer Science, Bulgarian Academy of Sciences [email protected] The current version of the Unicode Standard acknowledges the existence of a pre- modern version of the Cyrillic script, but its support thereof is limited to assigning code points to several obsolete letters. Meanwhile mediæval Cyrillic manuscripts and some early printed books feature a plethora of letter shapes, ligatures, diacritic and punctuation marks that want proper representation. (In addition, contemporary editions of mediæval texts employ a variety of annotation signs.) As generally with scripts that predate printing, an obvious problem is the abundance of functional, chronological, regional and decorative variant shapes, the precise details of whose distribution are often unknown. The present contents of the block will need to be interpreted with Old Cyrillic in mind, and decisions to be made as to which remaining characters should be implemented via Unicode’s mechanism of variation selection, as ligatures in the typeface, or as code points in the Private space or the standard Cyrillic block. I discuss the initial stage of this work. The Unicode Standard (Unicode 4.0.1) makes a controversial statement: The historical form of the Cyrillic alphabet is treated as a font style variation of modern Cyrillic because the historical forms are relatively close to the modern appearance, and because some of them are still in modern use in languages other than Russian (for example, U+0406 “I” CYRILLIC CAPITAL LETTER I is used in modern Ukrainian and Byelorussian). Some of the letters in this range were used in modern typefaces in Russian and Bulgarian.
    [Show full text]
  • JJGC Industria E Comercio De Materiais Dentarios S.A. Jennifer
    JJGC Industria e Comercio de Materiais Dentarios S.A. ℅ Jennifer Jackson Director of Regulatory Affairs Straumann USA, LLC 60 Minuteman Road Andover, Massachusetts 01810 Re: K203382 Trade/Device Name: Neodent Implant System-Easy Pack Regulation Number: 21 CFR 872.3640 Regulation Name: Endosseous Dental Implant Regulatory Class: Class II Product Code: DZE, NHA Dated: February 11, 2021 Received: February 12, 2021 Dear Jennifer Jackson: We have reviewed your Section 510(k) premarket notification of intent to market the device referenced above and have determined the device is substantially equivalent (for the indications for use stated in the enclosure) to legally marketed predicate devices marketed in interstate commerce prior to May 28, 1976, the enactment date of the Medical Device Amendments, or to devices that have been reclassified in accordance with the provisions of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (Act) that do not require approval of a premarket approval application (PMA). You may, therefore, market the device, subject to the general controls provisions of the Act. Although this letter refers to your product as a device, please be aware that some cleared products may instead be combination products. The 510(k) Premarket Notification Database located at https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfpmn/pmn.cfm identifies combination product submissions. The general controls provisions of the Act include requirements for annual registration, listing of devices, good manufacturing practice, labeling, and prohibitions against misbranding and adulteration. Please note: CDRH does not evaluate information related to contract liability warranties. We remind you, however, that device labeling must be truthful and not misleading.
    [Show full text]
  • Sacred Concerto No. 6 1 Dmitri Bortniansky Lively Div
    Sacred Concerto No. 6 1 Dmitri Bortniansky Lively div. Sla va vo vysh nikh bo gu, sla va vo vysh nikh bo gu, sla va vo Sla va vo vysh nikh bo gu, sla va vo vysh nikh bo gu, 8 Sla va vo vysh nikh bo gu, sla va, Sla va vo vysh nikh bo gu, sla va, 6 vysh nikh bo gu, sla va vovysh nikh bo gu, sla va vovysh nikh sla va vo vysh nikh bo gu, sla va vovysh nikh bo gu, sla va vovysh nikh 8 sla va vovysh nikh bo gu, sla va vovysh nikh bo gu sla va vovysh nikh bo gu, sla va vovysh nikh bo gu 11 bo gu, i na zem li mir, vo vysh nikh bo gu, bo gu, i na zem li mir, sla va vo vysh nikh, vo vysh nikh bo gu, i na zem 8 i na zem li mir, i na zem li mir, sla va vo vysh nikh, vo vysh nikh bo gu, i na zem i na zem li mir, i na zem li mir 2 16 inazem li mir, sla va vo vysh nikh, vo vysh nikh bo gu, inazem li mir, i na zem li li, i na zem li mir, sla va vo vysh nikh bo gu, i na zem li 8 li, inazem li mir, sla va vo vysh nikh, vo vysh nikh bo gu, i na zem li, ina zem li mir, vo vysh nikh bo gu, i na zem li 21 mir, vo vysh nikh bo gu, vo vysh nikh bo gu, i na zem li mir, i na zem li mir, vo vysh nikh bo gu, vo vysh nikh bo gu, i na zem li mir, i na zem li 8 mir, i na zem li mir, i na zem li mir, i na zem li, i na zem li mir,mir, i na zem li mir, i na zem li mir, inazem li, i na zem li 26 mir, vo vysh nikh bo gu, i na zem li mir.
    [Show full text]
  • Aviso De Conciliación De Demanda Colectiva Sobre Los Derechos De Los Jóvenes Involucrados En El Programa Youth Accountability Team (“Yat”) Del Condado De Riverside
    AVISO DE CONCILIACIÓN DE DEMANDA COLECTIVA SOBRE LOS DERECHOS DE LOS JÓVENES INVOLUCRADOS EN EL PROGRAMA YOUTH ACCOUNTABILITY TEAM (“YAT”) DEL CONDADO DE RIVERSIDE Este aviso es sobre una conciliación de una demanda colectiva contra el condado de Riverside, la cual involucra supuestas violaciones de los derechos de los jóvenes que han participado en el programa Youth Accountability Team (“YAT”) dirigido por la Oficina de Libertad condicional del Condado de Riverside. Si alguna vez se lo derivó al programa YAT, esta conciliación podría afectar sus derechos. SOBRE LA DEMANDA El 1 de julio de 2018, tres jóvenes del condado de Riverside y una organización de tutelaje de jóvenes presentaron esta demanda colectiva, de nombre Sigma Beta Xi, Inc. v. County of Riverside. La demanda cuestiona la constitucionalidad del programa Youth Accountability Team (“YAT”), un programa de recuperación juvenil dirigido por el condado de Riverside (el “Condado”). La demanda levantó una gran cantidad de dudas sobre las duras sanciones impuestas sobre los menores acusados solo de mala conducta escolar menor. La demanda alegaba que el programa YAT había puesto a miles de menores en contratos onerosos de libertad condicional YAT en base al comportamiento común de los adolescentes, incluida la “persistente o habitual negación a obedecer las órdenes o las instrucciones razonables de las autoridades escolares” en virtud de la sección 601(b) del Código de Bienestar e Instituciones de California (California Welfare & Institutions Code). La demanda además alegaba que el programa YAT violaba los derechos al debido proceso de los menores al no notificarles de forma adecuada sobre sus derechos y al no proporcionarles orientación.
    [Show full text]
  • Language Specific Peculiarities Document for Halh Mongolian As Spoken in MONGOLIA
    Language Specific Peculiarities Document for Halh Mongolian as Spoken in MONGOLIA Halh Mongolian, also known as Khalkha (or Xalxa) Mongolian, is a Mongolic language spoken in Mongolia. It has approximately 3 million speakers. 1. Special handling of dialects There are several Mongolic languages or dialects which are mutually intelligible. These include Chakhar and Ordos Mongol, both spoken in the Inner Mongolia region of China. Their status as separate languages is a matter of dispute (Rybatzki 2003). Halh Mongolian is the only Mongolian dialect spoken by the ethnic Mongolian majority in Mongolia. Mongolian speakers from outside Mongolia were not included in this data collection; only Halh Mongolian was collected. 2. Deviation from native-speaker principle No deviation, only native speakers of Halh Mongolian in Mongolia were collected. 3. Special handling of spelling None. 4. Description of character set used for orthographic transcription Mongolian has historically been written in a large variety of scripts. A Latin alphabet was introduced in 1941, but is no longer current (Grenoble, 2003). Today, the classic Mongolian script is still used in Inner Mongolia, but the official standard spelling of Halh Mongolian uses Mongolian Cyrillic. This is also the script used for all educational purposes in Mongolia, and therefore the script which was used for this project. It consists of the standard Cyrillic range (Ux0410-Ux044F, Ux0401, and Ux0451) plus two extra characters, Ux04E8/Ux04E9 and Ux04AE/Ux04AF (see also the table in Section 5.1). 5. Description of Romanization scheme The table in Section 5.1 shows Appen's Mongolian Romanization scheme, which is fully reversible.
    [Show full text]
  • RUSSIAN CYRILLIC ALPHABET Sunday, 08 April 2012 20:15
    RUSSIAN CYRILLIC ALPHABET Sunday, 08 April 2012 20:15 {joomplu:1215 left} The CYRILLIC ALPHABET is the official alphabet of the Russian Federation. When coming to Russia, one might be very intimidated by the strange letters and words that are written everywhere. There is no need to worry anymore. We would like to educate everyone on the Cyrillic alphabet, and how to read it, understand it, and love it. So that by the end of this article you will be able to read and understand the tricky Russian alphabet hands down. =) The Cyrillic alphabet was first developed in the 10th century AD in the area known as Bulgaria today. The alphabet has gone through a lot of changes over its history, and looks somewhat similar in some aspects today, as it did so many years ago. Cyrillic is the official alphabet of several Slavic countries such as: Russia, Ukraine, Belarus, and Serbia. But it is also used in several other post-Soviet countries. The alphabet is derived from the ancient Greek script. The usage of Cyrillic nowadays is that it serves as one of the three official alphabets in the European Union. In the Russian alphabet, there are 33 letters and 43 sounds (6 vowels and 37 consonants) as opposed to the 26 letters of the English alphabet (Latin alphabet) with the total of 52 sounds. Both alphabets contain similar letters such as A, E, K, M, O, and T, which are pronounced not exactly the same but quite similarly: The Russian T, K, and M are the equivalents of the respective sounds in English.
    [Show full text]
  • 1 Symbols (2286)
    1 Symbols (2286) USV Symbol Macro(s) Description 0009 \textHT <control> 000A \textLF <control> 000D \textCR <control> 0022 ” \textquotedbl QUOTATION MARK 0023 # \texthash NUMBER SIGN \textnumbersign 0024 $ \textdollar DOLLAR SIGN 0025 % \textpercent PERCENT SIGN 0026 & \textampersand AMPERSAND 0027 ’ \textquotesingle APOSTROPHE 0028 ( \textparenleft LEFT PARENTHESIS 0029 ) \textparenright RIGHT PARENTHESIS 002A * \textasteriskcentered ASTERISK 002B + \textMVPlus PLUS SIGN 002C , \textMVComma COMMA 002D - \textMVMinus HYPHEN-MINUS 002E . \textMVPeriod FULL STOP 002F / \textMVDivision SOLIDUS 0030 0 \textMVZero DIGIT ZERO 0031 1 \textMVOne DIGIT ONE 0032 2 \textMVTwo DIGIT TWO 0033 3 \textMVThree DIGIT THREE 0034 4 \textMVFour DIGIT FOUR 0035 5 \textMVFive DIGIT FIVE 0036 6 \textMVSix DIGIT SIX 0037 7 \textMVSeven DIGIT SEVEN 0038 8 \textMVEight DIGIT EIGHT 0039 9 \textMVNine DIGIT NINE 003C < \textless LESS-THAN SIGN 003D = \textequals EQUALS SIGN 003E > \textgreater GREATER-THAN SIGN 0040 @ \textMVAt COMMERCIAL AT 005C \ \textbackslash REVERSE SOLIDUS 005E ^ \textasciicircum CIRCUMFLEX ACCENT 005F _ \textunderscore LOW LINE 0060 ‘ \textasciigrave GRAVE ACCENT 0067 g \textg LATIN SMALL LETTER G 007B { \textbraceleft LEFT CURLY BRACKET 007C | \textbar VERTICAL LINE 007D } \textbraceright RIGHT CURLY BRACKET 007E ~ \textasciitilde TILDE 00A0 \nobreakspace NO-BREAK SPACE 00A1 ¡ \textexclamdown INVERTED EXCLAMATION MARK 00A2 ¢ \textcent CENT SIGN 00A3 £ \textsterling POUND SIGN 00A4 ¤ \textcurrency CURRENCY SIGN 00A5 ¥ \textyen YEN SIGN 00A6
    [Show full text]
  • SHTËPIA E BARDHË Zyra E Sekretarit Të Shtypit ______PËR NJOFTIM TË MENJËHERSHËM 1 Dhjetor 2009
    SHTËPIA E BARDHË Zyra e Sekretarit të Shtypit ______________________________________________________________________________ PËR NJOFTIM TË MENJËHERSHËM 1 dhjetor 2009 FLETË FAKTIKE: RRUGA QË DO TË NDJEKIM NË AFGANISTAN DHE PAKISTAN MISIONI YNË: Fjalimi i Presidentit riafirmon qëllimin themelor të formuluar në mars 2009: të pengohet, çrrënjoset dhe të mundet përfundimisht Al-Kaeda dhe të mos lejohet kthimi i tyre në Afganistan ose Pakistan. Për t'ia arritur këtij qëllimi, ne dhe aleatët tanë do të rrisim numrin e forcave tona, do të vëmë në shënjestër elementët rebelë dhe do të sigurojmë qendrat kryesore të popullatës, do të stërvisim forcat afgane, do t'ia kalojmë përgjegjësinë një partneri të aftë afgan dhe do të rrisim partneritetin me pakistanezët të cilët po përballen me të njëjtat kërcënime. Ky rajon është zemra e ekstremizmit të dhunshëm global të ndjekur nga Al-Kaeda si dhe rajoni nga i cili ne u sulmuam më 11 shtator. Sulme të reja po planifikohen atje tani, një fakt i vënë në pah nga një komplot i kohëve të fundit, që është zbuluar dhe shkatërruar nga autoritetet amerikane. Ne nuk do ta lejojmë Talibanin të kthejë përsëri Afganistanin në një zonë strehimi nga ku terroristët ndërkombëtarë mund të na godasin ne ose aleatët tanë. Kjo do të përbënte një kërcënim të drejtpërdrejtë kundër atdheut amerikan, dhe ky është një kërcënim që ne nuk mund ta tolerojmë. Al-Kaeda mbetet në Pakistan ku vazhdon të komplotojë sulme kundër nesh dhe ku si ajo ashtu dhe aleatët e saj ekstremistë përbëjnë një kërcënim për shtetin pakistanez. Synimi ynë në Pakistan është të sigurohet disfata e Al-Kaedës dhe të ruhet stabiliteti i Pakistanit.
    [Show full text]
  • Chinese Producers and Exporters of Walk-Behind Snow Throwers
    Chinese Producers and Exporters of Walk-Behind Snow Throwers 1. Zhejiang Dobest Power Tools Co., T: 86-573-8383-5888 Ltd. F: 86-573-8383-5577 No.9 Huacheng west road,Chengxi New E: [email protected] zone,Yongkang 321300, Zhejiang, China W: http://www.yattool.com/ T: 86-579-89286290 E: [email protected] 7. Zhejiang KC Mechanical & Electrical W: http://www.zjdobest.com/ Co. No.866 East HuaXi Road, 2. Zhejiang Zhouli Industrial Co., Ltd GuShan,YongKang,ZheJiang,China Jinyan Mountain Industry Function Area T: 86-579-87512207 Quanxi,Wuyi,321210 Zhejiang,China E: [email protected] T: 86-579-8798 W: http://www.ykcst.com/ E: [email protected] W: http://chinazhouyi.cn 8. Yongkang Great Power Import and Export Co. Ltd. 3. Century Distribution Systems NO.22 BUILDING,GAOCHUAN 8/F, North Bund Business Center HUAYUAN,JIANGNAN 1050 Dongdaming Road, STREET,YONGKANG JINHAU Hongkou District CITY,ZHEJIANG ZHEJIANG Shanghai 20082, China PROVINCE T: 86-21-5118-3888 F: 86-21-3105-6140 9. Ningbo Vertak Mechanical & W: https://www.cds-net.com/global- Electrical Ltd. offices/ #288 Guangming Road, Zhuangshi Zhenhai District, Ningbo, China 4. Sumec Hardware and Tools Co., Ltd. T: 86-13566024458 No.1, Xinghuo Road, E: [email protected] Nanjing Hi-Tech Zone, W: Nanjing, China https://www.vertak.com/contact/contact. T: 86-25-5863-8000 html F: 86-25-8563-8018 W: www.sumecpower.com 10. Hong Kong Sunrise Trading, Ltd. Rm 3b 5/F Far East 5. Positec (Macao Commercial Office) Consortium Bldg 121 Rm A 8/F, Des Voeux Rd The Macau Sq., Central District, Hong Kong 47 Avenida Do Infan D.
    [Show full text]
  • E DZE W ^ UAB Huntsville Family Medicine Center Health Risk
    Name:____________________________________ Date:______________ MRN:___________________ Physician Signature:____________________________________________ Date:___________________ UAB Huntsville Family Medicine Center Health Risk Assessment MEDICAL HISTORY Since your last visit, have you developed any new medical problems? □ Yes □ No FAMILY HISTORY Has anyone in your immediate family developed a medical condition that might affect your health? □ Yes □ No SOCIAL HISTORY Do you need to tell us about any changes in your marital status, family relationships, occupation, education, or personal habits that might affect your health? □ Yes □ No MEDICATIONS Have you been prescribed any new medications by another physician? □ Yes □ No Please list:______________________________________________________________________ Are you taking any over the counter medications, vitamins, or herbal products? □ Yes □ No Please list:______________________________________________________________________ Do you need any refills on your prescription medications? □ Yes □ No NEW ALLERGIES Have you developed any new allergies or adverse reactions to medications? □ Yes □ No HEALTH CARE PROVIDERS Please list all your health care providers, such as a dentist, eye doctor, surgeon, heart doctor, lung doctor, stomach/GI doctor, kidney doctor, bladder doctor, orthopedic doctor, or any other specialists. Also list your home health agency, medical supplies provider, etc. You may use the back of this sheet if you need more room. ADVANCE DIRECTIVES Do you have a living will, health
    [Show full text]
  • Reading Russian Documents: the Alphabet
    Reading Russian Documents: The Alphabet Russian “How to” Guide, Beginner Level: Instruction October 2019 GOAL This guide will help you to: • understand a basic history of the Cyrillic alphabet. • recognize and identify Russian letters – both typed and handwritten. • learn the English transcription and pronunciation for letters of the Cyrillic alphabet. INTRODUCTION The Russian language uses the Cyrillic alphabet which has roots in the mid-ninth century. At this time, a new Slavic Empire known as Moravia was forming in the east. In 862, Prince Rastislav of Moravia requested that missionaries from the Byzantine Empire be sent to teach his people. Shortly thereafter, two brothers, known as Constantine and Methodius, arrived from what is now modern-day Macedonia. Realizing that a written alphabet could aid in spreading the gospel message, Constantine created a written alphabet to translate the Gospels and other religious texts. As a result of his work, the Orthodox Church later canonized Constantine as St. Cyril, Apostle to the Slavs. The Russian Empire adopted St. Cyril’s alphabet in 988 and used it for centuries until some changes were made in the seventeenth century. In 1672, Tsar Peter the Great came into power and immediately began carrying out several reforms, including an alphabet reform. Peter wanted the Cyrillic characters to appear less Greek and more westernized. As a result, several Greek letters were eliminated and other letters that looked “too” Greek were replaced with Latin visual equivalents. Additionally, Peter the Great replaced the Cyrillic numbering system for the usage of Arabic numerals. The next major change to the alphabet came in 1918, following the Russian Revolution.
    [Show full text]
  • ASCII-Cyrillic and Its Converter Email-Ru.Tex
    ASCII-Cyrillic and its converter email-ru.tex by Laurent Siebenmann A new faithful ASCII representation for Russian called ASCII-Cyrillic is presented here, one which permits accurate typing and reading of Russian where no Russian keyboard or font is available -- as often occurs outside of Russia. ASCII-Cyrillic serves the Russian and Ukrainian languages in parallel. This article initially discusses Russian; but, further along, come the modifications needed to adapt to the Ukrainian alphabet. TeX is mother to ASCII-Cyrillic inasmuch as its converter "email-ru.tex" is a program in TeX language which is interpreted by TeX. On the other hand, ASCII-Cyrillic is designed to be useful beyond TeX. Indeed a current project is to make it available on Internet so that the vast public ignorant of TeX can exploit it. This provisional Internet bias has led to the use of HTML for this article, bitmaps and all. Contents Overview Crash course on Russian ASCII-Cyrillic Ukrainian ASCII-Cyrillic Vital statistics for ASCII-Cyrillic Below is a photo of a fragment of Russian email sent from France to Russia. Ideally, it would be typed as 8-bit text using a Russian keyboard and screen font, and then assigned a suitable MIME type identifying the font encoding. To the email system, the message contents would be a sequence of "octets" or "bytes" (each 8 zeros or ones), where each octet corresponds to a character according to the font encoding. The ASCII-Cyrillic and its converter email-ru.tex 175 receiving email system and email reader are expected to recognize the encoding and provide for Cyrillic display and printing.
    [Show full text]