DOCSLIB.ORG

Rozwój Turystyki Uzdrowiskowej W Gminie Mielnik the Development of Wellness Tourism in Mielnik Commune

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rozwój Turystyki Uzdrowiskowej W Gminie Mielnik the Development of Wellness Tourism in Mielnik Commune Rozwój turystyki uzdrowiskowej w gminie Mielnik The development of wellness tourism in Mielnik commune Mikołaj Jalinik Politechnika, Białostocka, Wydział Zarządzania, Katedra Turystyki i Rekreacji Abstract The article presents opportunities for medical tourism development in Mielnik municipal- ity which possess impressive natural, cultural, landscape values and favourable microcli- mate. Till now no resolute action has been taken to extend tourist base which might help tourists to straighten their physical and mental health. To accomplish the proposed enter- prise of tourist potentials’ development in north-eastern part of Podlaskie voivodship involvement of local and voivodship authorities is needed. Keywords: wellness tourism, Mielnik commune, forms of tourism, development of tourism Wstęp Wzrost zamo żno ści społecze ństwa polskiego poł ączony z rozwojem urbanizacji skutkuje zwykle stałym rozwojem aktywno ści rekreacyjnej i turystycznej ludności. Turystyka uzdrowiskowa w Polsce posiada dwustuletnią tradycj ę. Wiod ącym ce- lem turystyki uzdrowiskowej jest regeneracja zdrowia fizycznego i psychicznego. Samo poj ęcie ,,turystyka uzdrowiskowa” jest trudne do zaakceptowania. Tak na- zwał okre ślony rodzaj działalno ści turystycznej J. Wolski 1, specjalizujący się w zagadnieniach wyjazdów do uzdrowisk. Turystyka uzdrowiskowa uprawiana jest w miejscowo ściach, gdzie nie ma przemysłu, jest czyste środowisko przyrodnicze, cisza, spokój, sprzyjaj ące warunki klimatyczne, jako naturalny środek regeneracyj- no-leczniczy. Aby mógł si ę rozwijał taki rodzaj turystyki, niezb ędne s ą zasoby 1 Wolski J., 1979. Profilaktyczne, lecznicze i rehabilitacyjne funkcje turystyki . (w:) Potrzeby społecz- ne turystyki , Wyd. GKTiIT, Warszawa, s. 73. Economy and Management – 2/2010 93 Mikołaj Jalinik naturalne, takie jak: wody mineralne, peloidy (odmiany borowin stosowane do k ąpieli i okładów), urozmaicony krajobraz, walory przyrodnicze, atrakcyjne poło żenie i sprzyjaj ący mikroklimat. Do turystyki uzdrowiskowej mo żna zaliczy ć wczasy dla osób z ró żnymi schorzeniami oraz wszystkie formy aktywnego wypo- czynku, podczas których turysta uczestniczy w zaj ęciach leczniczo-rekreacyjnych. Ka żdy rodzaj turystyki przynosi wiele korzy ści zdrowiu ludzkiemu, jednak szcze- gólne warto ści tkwi ą w turystyce uzdrowiskowej. Turystyka uzdrowiskowa, oprócz warto ści zdrowotnych stanowi wa żny czyn- nik aktywizacji gospodarczej danego obszaru. Poprzez inwestycje turystyczne i paraturystyczne stwarzane s ą nowe miejsca pracy i daje to dodatkowe źródło do- chodów stałym mieszka ńcom i wymusza działania na rzecz środowiska przyrodni- czego i ochrony zabytków kultury. Jak dotychczas, na obszarze województwa pod- laskiego funkcjonuj ą tylko dwa uzdrowiska – w Augustowie i Supra ślu. Usługi lecznicze świadczy jedynie uzdrowisko w Augustowie. Leczy si ę głównie choroby układu kr ąż enia, narz ądu ruchu i reumatyczne. W trakcie zagospodarowania infra- strukturalnego znajduje si ę miasto Supra śl, które w roku 2001 uzyskało status mia- sta uzdrowiskowego. Gmina Mielnik byłaby kolejnym obszarem stwarzaj ącym mo żliwo ść poprawy zdrowia fizycznego i psychicznego. Jest to gmina niewykorzystanych szans w województwie podlaskim, w którym z dobrym skutkiem mo że rozwija ć się tury- styka uzdrowiskowa. Celem artykułu jest wskazanie mo żliwo ści rozwoju turystyki uzdrowiskowej w miejscowo ści, która nie była i nie jest dostrzegana przez władze lokalne i woje- wódzkie. Posiada bogate walory przyrodnicze, krajobrazowe, kulturowe i zdrowot- ne. Artykuł powinien by ć inspiracj ą do podj ęcia dyskusji i analizy, a w konse- kwencji działalno ści, zmierzaj ących do utworzenia w najbli ższym czasie miejsco- wo ści uzdrowiskowej z gminy Mielnik. 1. Ogólna charakterystyka gminy Mielnik Gmina Mielnik (rysunek1) jest najbardziej wysuni ętym na południowy wschód obszarem powiatu siemiatyckiego (woj. podlaskie). Poło żona jest na Wysoczy źnie Drohiczy ńskiej. Od wschodu graniczy z Białorusi ą, a od południa z rzek ą Bug, jedn ą z najpi ękniejszych rzek Polski. Ponadto graniczy z gminami: Siemiatycze i Nurzec Stacja oraz powiatem łosickim. Dodatkowo obszar wysoczyzny poprze- dzielany jest dolinami dopływów Bugu - M ętnej i Moszczonej. Najwy ższym 94 Economy and Management – 2/2010 Rozwój turystyki uzdrowiskowej w gminie Mielnik wzgórzem moreny czołowej jest ,,Góra Usze ście” wznosz ąca si ę na wysoko ść 204 m n.p.m 2. O bogactwie środowiska przyrodniczego gminy świadcz ą du że kom- pleksy le śne. Na jej obszarze wyst ępuje najwi ększy w powiecie siemiatyckim wska źnik lesisto ści, który wynosi 60% z bogatym runem le śnym (grzyby, jagody, maliny, je żyny). Obszar gminy wynosi 196,24 km², z ogóln ą liczb ą 2708 miesz- ka ńców, na którym u żytki rolne stanowi ą 35%. W zwi ązku z wyst ępowaniem uni- kalnych walorów przyrodniczo-krajobrazowych na obszarze gminy znajduj ą si ę: - Park Krajobrazowy ,,Podlaski Przełom Bugu"; - rezerwat przyrody "Góra Usze ście", chroni ący ro ślinno ść kserotermiczn ą; - rezerwat przyrody "Gr ąd Radziwiłłowski"; - zespół przyrodniczo-krajobrazowy "Głogi" – dobrze zachowane twory polo- dowcowe w postaci licznych wzniesie ń poprzecinanych sieci ą w ąwozów. pow. Bielsk Podlaski pow. Hajnówka pow. Sokołów Podlaski Białoru ś pow. Łosice Źródło: opracowanie własne. Rys.1. Obszar gminy Mielnik Na obszarze gminy wyst ępuj ą rzadkie gatunki kserotermiczne. Ponadto gmina Mielnik poło żona jest na obszarze Zielonych Płuc Polski, w regionie zwanym Nadbu żańskim Podlasiem, w otoczeniu 12 pomników przyrody. Na jej powierzch- ni poza walorami środowiskowymi wyst ępuj ą termiczne wody solankowe, które jak dotychczas nie zostały wykorzystane do celów leczniczych. Wst ępne eksperty- 2 Witryna internetowa: http://www.mielnik.com.pl, stan z dn. 03.09. 2010 r. Economy and Management – 2/2010 95 Mikołaj Jalinik zy wykazały du że warto ści lecznicze wód solankowych, na bazie których mo żna rozwija ć wodolecznictwo. Z s ąsiaduj ących gmin jest mo żliwo ść pozyskania boro- win, które z powodzeniem b ędą słu żyły do leczenia stawów i chorób reumatycz- nych. St ąd te ż bezprecedensowo Mielnik mo że ubiega ć si ę o status uzdrowiska. O swoisto ści i niepowtarzalno ści tego miejsca decyduj ą walory przyrodniczo- krajobrazowe doliny Bugu, takie jak: - naturalne koryto rzeczne z licznymi skarpami, rozległymi ł ąkami i pastwiskami, meandrami, mieliznami, wyspami, z przepi ęknymi starorzeczami, które nie istniej ą dzi ś w Europie - wysokie kraw ędzie wysoczyzny morenowej, z rozległ ą panoram ą widokow ą na dolin ę Bugu (Góra Zamkowa w Mielniku, punkt widokowy w Nie- mirowie); - bogactwo fauny i flory z du żym udziałem rzadkich, gin ących i chronionych ro- ślin; - liczne pomniki przyrody; - le śne oazy ciszy i spokoju. Obszar gminy bogaty jest równie ż w walory antropogeniczne, które w znacznej mierze skoncentrowane s ą w najwi ększym o środku turystycznym w Mielniku. Walory antropogeniczne to głównie zabytki architektury sakralnej, takie jak: ko- ścioły, cerkwie, kaplice, synagogi, młyny, wiatraki. Gmina Mielnik słynie tak że z eksploatowanych od stuleci złó ż kredy, która słu ży jako cenny surowiec budowla- ny i do produkcji kredy szkolnej. Bud żet gminy zasila przepompownia ropy, która znajduje si ę o kilka kilometrów od Mielnika, we wsi Adamowo. Stąd tłoczona jest ropa naftowa ruroci ągiem "Przyja źń " do pa ństw europejskich3. 2. Warunki rozwoju rodzajów i form turystyki w gminie Szczególnie sprzyjaj ące warunki rozwoju na wymienionym obszarze posiada tury- styka wiejska, a głównie jej forma.- agroturystyka. Gmina Mielnik jest rejonem o znacznej liczbie funkcjonuj ących gospodarstw agroturystycznych. Do ść pr ęż nie, poza turystyk ą wiejsk ą, rozwija si ę turystyka weekendowa i krajoznawcza, która bazuje si ę na unikatowych walorach przyrodniczych, krajobrazowych i kulturo- wych. Gmina Mielnik jest dogodnym miejscem, z którego mo żna odwiedzi ć: Dro- hiczyn, Sarnaki, Klimczyce, Grabark ę, Ciechanowiec, Korczew czy znan ą stadninę koni arabskich w Janowie Podlaskim. Jest to obszar, na którym poza turystyk ą 3 Witryna internetowa: http://www.mielnik.com.pl, stan z dn. 09.03.2010 r. 96 Economy and Management – 2/2010 Rozwój turystyki uzdrowiskowej w gminie Mielnik uzdrowiskow ą z powodzeniem mog ą rozwija ć si ę inne rodzaje i formy turystyki. Ruch turystyczny koncentruje si ę w głównej mierze w dolinie rzeki Bug. Na obsza- rze gminy Mielnik funkcjonuje osiemna ście gospodarstw agroturystycznych oraz dwa pensjonaty (Panorama, Ostoja). Przy zwi ększonym ruchu turystycznym na pewno wymienione obiekty nie zaspokoj ą potrzeb turystów, ale z powodzeniem mo że powsta ć hotel, który słu żyłby kuracjuszom i wszystkim zainteresowanym wypoczynkiem w gminie Mielnik. Poza wymienionymi obiektami świadcz ącymi usługi turystyczne do dyspozycji turystów s ą: Samorz ądowy O środek Wypoczynkowy, prowadzony przez samorz ąd gminy Mielnik (21 miejsc noclegowych w domkach kempingowych, dost ępnych jedynie w sezonie turystycznym), O środek Wypoczynkowy OSP, zarz ądzany przez Urz ąd Gminy Mielnik (38 miejsc noclegowych, dost ępny w okresie całego roku). Dodatkowo wyst ępuj ą równie ż dwa pola namiotowe w uroczysku Głogi i Topoli- na. Największ ą jednak liczb ę miejsc noclegowych dostarczaj ą gospodarstwa agro- turystyczne. Analizuj ąc istniej ącą baz ę gastronomiczn ą, wymieni ć nale ży trzy lo- kale gastronomiczne: restauracj ę Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska”, bar „Pod Beczułk ą” oraz restaurację „Panorama”. W Mielniku znajduj ą si ę równie ż niewielkie wypo życzalnie sprz ętu wodnego i sportowego, dzi
Load more

Recommended publications
  • Gminny Sołectwa: Mielnik Homoty Maćkowicze Mętna Mszczona Królewska Niemirów Osłowo Pawłowicze Radziwiłłówka Sutno Tokary Wajków Wilanowo
    grudzień 2013 nr 3(7) Bezpłatny biuletyn Gminy Mielnik Gmina Mielnik Gminny Sołectwa: Mielnik Homoty Maćkowicze Mętna Mszczona Królewska Niemirów Osłowo Pawłowicze Radziwiłłówka Sutno Tokary Wajków Wilanowo www.mielnik.com.pl Kalendarz Gminy Mielnik 2014 Mamy czym się pochwalić: W naszej gminie stoimy nie tylko na straży tradycji i granic, ale także rozwoju młodych osób, m.in. w dziedzinie sportu. Mielnicki Klub Sportowy działa bardzo prężnie. Drużyna Odkrywkowa kopalnia kredy w Mielniku jest jedyną tego typu czynną obecnie w Polsce. Wydobywany tu surowiec znajduje wielorakie wykorzystanie. Stanowi on podstawowy seniorów znajduje się w IV lidze. Nie brakuje nam też chętnych do młodzików – przedstawicieli zarówno tej nieco brzydszej, jak też pięknej płci. Zawodnicy mają możliwość Wychowywane w szacunku do tradycji i naszej kultury – dzieci z Mielnickiego Klubu Tanecznego z radością ćwiczą i biorą udział w turniejach tanecznych, gdzie prezentują takie składnik kredy pastewnej, nawozowej, malarskiej, technicznej kosmetycznej. Poza tym znajduje zastosowanie m.in. w przemyśle farmaceutycznym i oponiarskim. Sam zaś teren Mielnik dostał tytuł Euro-Gminy ćwiczenia swoich umiejętności na mielnickim stadionie oraz Orliku. Już trzykrotnie Gmina Mielnik otrzymała tytuł „Sportowej Gminy” zaś nasze boiska uzyskały tytuł „Boiska na tańce, jak m.in. polka, czy krakowiak. Mimo że MKT istnieje od niedawna, bo od początku 2013 roku, ma już na swoim koncie sukcesy konkursowe. kopalni jest wartym odwiedzenia punktem na mapie turystycznej ziemi mielnickiej. medal”. <ǁŝĞĐŝĞŷ 2014 DĂũ 2014 'ƌƵĚnjŝĞŷ 2014 7<'=,(ē 321,('=,$à(. :725(. ĝ52'$ &=:$57(. 3,Ą7(. SOBOTA NIEDZIELA 7<'=,(ē 321,('=,$à(. :725(. ĝ52'$ &=:$57(. 3,Ą7(. SOBOTA NIEDZIELA 7<'=,(ē 321,('=,$à(. :725(. ĝ52'$ &=:$57(. 3,Ą7(.
    [Show full text]
  • Mielnik (Gmina Wiejska)
    GMINA WIEJSKA MIELNIK POWIAT SIEMIATYCKI PLHMVFRZRĞFL 26 Liczba 2019 VRáHFWZ 13 /8'12ĝû Powierzchnia w km² 196 /XGQRĞüZHGáXJSáFLLJUXSZLHNXZ2019 r. Powiat Wybrane dane statystyczne 2017 2018 2019 2019 0ĉĩ&=<ħ1, KOBIETY 1113 1206 /XGQRĞü 2408 2374 2319 44193 /XGQRĞü na 1 km² 12 12 12 30 .RELHW\QDPĊĪF]\]Q 108 107 108 104 /XGQRĞüZZLHNXQLHSURGXNF\MQ\PQDRVyE w wieku produkcyjnym 71,4 72,2 72,2 64,3 'RFKRG\RJyáHPEXGĪHWXJPLQ\QDPLHV]NDĔFD Z]á 8729 8868 9266 5068 :\GDWNLRJyáHPEXGĪHWXJPLQ\QDPLHV]NDĔFD Z]á 7828 11876 8408 4883 Turystyczne obiekty noclegowe୹ 2 2 3 13 0LHV]NDQLDRGGDQHGRXĪ\WNRZDQLDQDW\V OXGQRĞFL 25 17 34 18 3UDFXMąF\୽ QDOXGQRĞFL 111 116 123 131 8G]LDáEH]URERWQ\FK]DUHMHVWURZDQ\FK ZOLF]ELHOXGQRĞFLZZLHNXSURGXNF\MQ\P Z 5,1 3,6 4,0 3,9 /XGQRĞü–ZRJyáXOXGQRĞFL–NRU]\VWDMąFD z instalacji: ZRGRFLąJRZHM 93,4 93,4 93,4 87,4 kanalizacyjnej 24,3 25,2 25,2 36,8 gazowej 12,7 12,6 12,8 15,2 Podmioty gospodarki narodowej w rejestrze 5(*21QDW\VOXGQRĞFLZZLHNX produkcyjnym 961 986 1047 1098 Wybrane dane demograficzne 0LJUDFMHOXGQRĞFLQDSRE\WVWDá\ Powiat Gmina Powiat=100 w 2019 r. /XGQRĞü 44193 2319 5,2 w tym kobiety 22524 1206 5,4 8URG]HQLDĪ\ZH 345 14 4,1 Zgony 617 43 7,0 Przyrost naturalny -272 -29 . 6DOGRPLJUDFMLRJyáHP -265 -12 . /XGQRĞüZZLHNX przedprodukcyjnym 6522 266 4,1 produkcyjnym 26903 1347 5,0 poprodukcyjnym 10768 706 6,6 D'DQHGRW\F]ąRELHNWyZSRVLDGDMąF\FK10LZLĊFHMPLHMVFQRFOHJRZ\FK6WDQZGQLX31OLSFDE%H]SRGPLRWyZJRVSRGDUF]\FKROLF]ELHSUDFXMąF\FKGR9 osób oraz gospodarstw LQG\ZLGXDOQ\FKZUROQLFWZLHF:SU]\SDGNXPLJUDFML]DJUDQLF]Q\FKGDQHGRW\F]ą2014 r. 1 FINANSE PUBLICZNE 'RFKRG\LZ\GDWNLEXGĪHWXJPLQ\ZHGáXJURG]DMyZZU ĝURGNLZGRFKRGDFKEXGĪHWX gminy na finansowanie LZVSyáILQDQVRZDQLHSURJUDPyZ i projektów unijnych w 2019 r.
    [Show full text]
  • Porozumienie Międzygminne Nr OSO.031.6.2020 Z Dnia 29 Grudnia
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO Białystok, dnia 5 stycznia 2021 r. Poz. 67 POROZUMIENIE MIĘDZYGMINNE NR OSO.031.6.2020 GMINY MIELNIK I GMINY MIASTO SIEMIATYCZE z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie świadczenia usług części zadania publicznego w zakresie publicznego transportu zbiorowego, polegającego na przewozie osób autobusami na trasie Mielnik-Siemiatycze oraz Siemiatycze-Mielnik w granicach administracyjnych miasta Siemiatycze Na podstawie następujących uchwał: 1) Nr X/67/19 Rady Gminy Mielnik z dnia 24 września 2019 r. w sprawie upoważnienia Wójta Gminy Mielnik do zawarcia porozumienia międzygminnego z Gminą Miasto Siemiatycze w sprawie powierzenia realizacji zadania w zakresie prowadzenia publicznego transportu zbiorowego na obszarze gmin Mielnik oraz Siemiatycze; 2) Nr X/61/19 Rady Miasta Siemiatycze z dnia 7 sierpnia 2019 r w sprawie wyrażenia zgody na przekazanie Gminie Mielnik zadania publicznego w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy Miasto Siemiatycze i na zawarcie porozumienia; Niniejsze porozumienie zostaje zawarte przez Organizatora, który wykonuje funkcje organizatora publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy Miasto Siemiatycze, w rozumieniu ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r. poz. 2016 z późn. zm. – dalej: „ustawa o ptz”). Niniejsze porozumienie zostaje zawarte z zastrzeżeniem, iż bezpośrednie wykonywanie zadań określonych w tym porozumieniu zostanie przekazane przez Organizatora Operatorowi na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy o ptz, to jest podmiotowi wybranemu przez Organizatora w rozumieniu ustawy oraz rozporządzenia (WE) nr 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. (dalej: „rozporządzenie”). Porozumienie zawarte pomiędzy: Gminą Mielnik, z siedzibą w Mielniku, ul.
    [Show full text]
  • Zobowiązanie
    Gmina Mielnik Znak sprawy: ZP-FZ.271.2.17.2014 Załącznik nr 7 ........................................ pieczęć nagłówkowa ZOBOWIĄZANIE Przystępując do postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego na: DOWÓZ DZIECI DO ZESPOŁU SZKÓŁ W MIELNIKU W ROKU SZKOLNYM 2014/2015 W OPARCIU O BILETY MIESIĘCZNE ................................................................................................................................... nazwa wykonawcy z siedzibą w .................................................................................................................................... adres zobowiązuje się do: 1. Stworzenia i utrzymania w okresie obowiązywania umowy, linii komunikacyjnych autobusowych na zakładanych przez Zamawiającego trasach, przystankach, godzin odjazdów oraz dni. 1.1. Trasa I – Kursy od poniedziałku do piątku bez niedziel i świąt w okresie od 1 lipca do 30 sierpnia: 07:00 Siemiatycze, 07:12 Siemiatycze Stacja, 07:18 Pawłowicze, 07:20 Homoty, 07:30 Moszczona Królewska, 07:36 Olchowicze, 07:40 Maćkowicze, 07:45 Osłowo, 07:50 Mielnik DA; 1.2. Trasa II - Kursy od poniedziałku do piątku bez niedziel i świąt w okresie od 1 lipca do 30 sierpnia: 07:00 Mielnik, 07:10 Metna, 07:20 Wilanowo, 07:25 Tokary, 07:30 Koterka, 07:35 Adamowo, 07:44 Radziwiłłówka, 07:50 Mielnik DA; 1.3. Trasa III - Kursy od poniedziałku do piątku bez niedziel i świąt w okresie od 1 lipca do 30 sierpnia: 07:05 Mielnik DA, 07:22 Niemirów, 07:29 Sutno, 07:39 Wajków 07:45 Mielnik – Przedmieście, 07:48 Mielnik DA; 1.4. Trasa IV - Kursy od poniedziałku do piątku bez niedziel i świąt w okresie od 1 lipca do 30 sierpnia: 12:00 Mielnik DA, 12:07 Osłowo, 12:11 Maćkowicze, 12:14 Olchowicze, 12:19 Moszczona Królewska, 12:29 Homoty, 12:31 Pawłowicze, 12:39 Siemiatycze Stacja, 12:50 Siemiatycze; 1.5.
    [Show full text]
  • Rozkład Jazdy – Linia Nr 1 Siemiatycze, Ul. Grodzieńska 34
    Rozkład jazdy – Linia Nr 1 Siemiatycze, ul. Grodzieńska 34 – Mielnik 12 Przez: Grabarkę, Siemiatycze Stacja, Wilanowo, Mętna Komunikacja gminna – Umowa Nr IR.272.7.2019 z dnia 11.07.2019 r. Kursuje w każdy wtorek w okresie od 15.07.2019r. Do 31.08.2019r. Odległość Godz. Czas Nazwa Kilometraż [km] odjazdu przejazdu Siemiatycze, ul. Grodzieńska 34 0+000 6:50 Boratyniec Lacki 6+100 6,1 6:57 0:07 Grabarka 9+100 3 7:00 0:03 Szumiłówka 658/09 10+000 0,9 7:01 0:01 Oksiutycze 658/07 11+200 1,2 7:03 0:02 Pawłowicze 658/05 12+100 0,9 7:05 0:02 Homoty 658/03 13+300 1,2 7:07 0:02 Szerszenie 14+400 1,1 7:09 0:02 Siemiatycze Stacja 15+800 1,4 7:11 0:02 Maćkowicze-Olchowicze 640/06 17+700 1,9 7:13 0:02 Moszczona Królewska 640/08 19+200 1,5 7:15 0:02 Radziwiłłówka 640/10 22+500 3,3 7:19 0:04 Radziwiłłówka-Dębniak 640/12 24+500 2 7:21 0:02 Adamowo-Zastawa 640/14 29+100 4,6 7:26 0:05 Wilanowo 01 35+100 6 7:33 0:07 Wilanowo 02 35+800 0,7 7:34 0:01 Tokary 03 38+400 2,6 7:37 0:03 Tokary 01 39+600 1,2 7:39 0:02 Koterka 640/15 43+400 3,8 7:43 0:04 Adamowo-Zastawa 640/13 48+800 5,4 7:49 0:06 Mętna 03 50+900 2,1 7:52 0:03 Mętna 01 51+500 0,6 7:53 0:01 Mielnik Królewska II 56+000 4,5 7:59 0:06 Mielnik, ul.
    [Show full text]
  • Raport O Stanie Gminy Mielnik Za Rok 2018 Mielnik 2019
    Raport o stanie Gminy Mielnik za rok 2018 Mielnik 2019 Spis treści Wstęp ......................................................................................................................................... 3 Informacje ogólne ..................................................................................................................... 4 1 . Oświata ................................................................................................................................. 5 2. Polityka społeczna i praca ................................................................................................. 10 3.Polityka mieszkaniowa ........................................................................................................ 11 4. Kultura ................................................................................................................................ 12 5. Usługi komunalne ............................................................................................................... 16 6. Transport ............................................................................................................................ 17 7. Planowanie przestrzenne ................................................................................................... 17 8. Ochrona zdrowia ................................................................................................................ 22 9. Ochrona środowiska .........................................................................................................
    [Show full text]
  • Rejestr Umów Cywilnoprawnych
    Utworzono 2018-01-29 09:31:54 Rejestr umów cywilnoprawnych Data zawarcia Nr umowy Nazwa podmiotu, z którym zawarto umowę Przedmiot umowy Wartość umowy Okres obowiązywania umowy IR.671.1.1.2017 03/01/2017 GEO-SYSTEM Sp. z o.o., 02-954 Warszawa ul. Kubickiego 9 lok. 5 Przedłużenie okresu nadzoru autorskiego i opieki technicznej nad 1845,00 zł brutto od 01.01.2017r do 31.12.2017r wdrożonym oprogramowaniem eGmina z modułem iMPA 16-B#/UP/01272 10/01/2017 PGE Dystrybucja S.A Oddział Białystok Rejon Energetyczny Bielsk Podlaski, Przyłączenie do sieci dystrybucyjnej obiektu: oświetlenie uliczne w bez opłaty do 30.05.2019r 17-100 Bielsk Podlaski ul. 11 Listopada 11 Niemirowie ul. Cmentarna 16-B3/UP/01271 10/01/2017 PGE Dystrybucja S.A. Odział Białystok Rejon Energetyczny Bielsk Podlaski, Przyłączenie do sieci dystrybucyjnej obiektu: oswietlenie uliczne w bez opłaty do 30.05.2018r 17-100 Bielsk Podlaski ul. 11 Listopada 11 Mielniku ul. Miodowa i Polna nr 1/2017 02/01/2017 Zbiornica Skórzec, 08-114 Skórzec ul. Armii Krajowej 45 Odbiór, transport i unieszkodliwianie zwłok zwierzęcych 70,00 zł +VAT do 150,00 kg odpadu /wyjazd 0d 01.01.2017r do 31.12.2017r standardowy/ i 150,00 zł +VAT do 150 kg odpadu /wyjazd interwencyjny/ 16-B3/UP/01267 11/01/2017 PGE Dystrybucja S.A. Oddział Białystok Rejon Energetyczny Bielsk Przyłączenie do sieci dystrybucyjnej obiektu - oświetlenie uliczne w 43.73 zł netto do 30.05.2019r Podlaski, 17-100 Bielsk Podlaski ul. 11 Listopada 11 Pawłowiczach, działka nr 818 16-B3/UP/01270 11/01/2017 PGE Dystrybucja S.A.
    [Show full text]
  • Rozkład Jazdy – Linia Nr 1 Siemiatycze, Ul. Grodzieńska 693
    Rozkład jazdy – Linia Nr 1 Siemiatycze, ul. Grodzieńska 693/34 – Mielnik 1781/12 Przez: Grabarkę, Siemiatycze Stacja, Wilanowo, Mętna Komunikacja gminna – Umowa Nr IR.271.1.12.2020 z dnia 28.12.2020 r. Kursuje w każdy wtorek i czwartek w okresie od 26.06.2021 r. do 31.08.2021 r. Godz. Godz. Odległość Czas Nazwa Kilometraż odjazdu odjazdu [km] przejazdu wtorek czwartek Siemiatycze, ul. Grodzieńska 693/34 0+000 6:50 14:10 Boratyniec Lacki 6+100 6,1 6:57 14:17 0:07 Grabarka 9+100 3 7:00 14:20 0:03 Szumiłówka 658/09 10+000 0,9 7:01 14:21 0:01 Oksiutycze 658/07 11+200 1,2 7:03 14:23 0:02 Pawłowicze 658/05 12+100 0,9 7:05 14:25 0:02 Homoty 658/03 13+300 1,2 7:07 14:27 0:02 Szerszenie 14+400 1,1 7:09 14:29 0:02 Siemiatycze Stacja 15+800 1,4 7:11 14:31 0:02 Maćkowicze-Olchowicze 640/06 17+700 1,9 7:13 14:33 0:02 Moszczona Królewska 640/08 19+200 1,5 7:15 14:35 0:02 Radziwiłłówka 640/10 22+500 3,3 7:19 14:39 0:04 Radziwiłłówka-Dębniak 640/12 24+500 2 7:21 14:41 0:02 Adamowo-Zastawa 640/14 29+100 4,6 7:26 14:46 0:05 Wilanowo 01 35+100 6 7:33 14:53 0:07 Wilanowo 02 35+800 0,7 7:34 14:54 0:01 Tokary 03 38+400 2,6 7:37 14:57 0:03 Tokary 01 39+600 1,2 7:39 14:59 0:02 Koterka 640/15 43+400 3,8 7:43 15:03 0:04 Adamowo-Zastawa 640/13 48+800 5,4 7:49 15:09 0:06 Mętna 03 50+900 2,1 7:52 15:12 0:03 Mętna 01 51+500 0,6 7:53 15:13 0:01 Mielnik, ul.
    [Show full text]
  • Dorota MICHALUK Miasta Podlaskie Wielokrotnie Znajdowały Się W
    Dorota MICHALUK ROZWÓJ UKŁADU PRZESTRZENNEGO MIELNIKA W XIII-XVIII W. Miasta podlaskie wielokrotnie znajdowały się w kręgu zainteresowania histo­ ryków. W badaniach nad południowym Podlasiem nie pomijali również dziejów Mielnika, aczkolwiek nie zajmował on w ich pracach roli pierwszoplanowej . Krótkie artykuły dotyczące historii tej miejscowości znajduj ą się w wydawnictwach słowni­ kowych: Starożytna Polska w opracowaniu M. Balińskiego i M. Lipińskiego1, Słow­ nik Geograficzny J(rólestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich2 oraz Miasta polskie w Ty siącleciu pod redakcją S. Pazyry3. Informacje odnoszące się do historii Mielnika znajdują się w pracach z za­ kresu osadnictwa4, gospodarki5 , prawa miejskiego6, średniowiecznych działań militarnych7. Próby zbadania rozwoju układu przestrzennego Mielnika podjęte zo­ stały na potrzeby wojewódzkiego konserwatora zabytków przez E. Fray i B. To­ mecką. Wyniki przedstawiono w dwóch pracach o takim samym tytule: Mielnik. Studium historyczno-urbanistyczne8. W pracach tych obie autorki położyły nacisk na zestawienie danych źródłowych. W pracy niniejszej * wykorzystano efekty kwerendarchiwalnych przeprowadzo­ nych w archiwach państwowych9 i kościelnych10 oraz informacje zawarte w źródłach drukowanych 11. N a terenie Mielnika przeprowadzane były sondażowe badania archeologiczne. Badania Ireny Górskiej w rejonie wzgórza zamkowego i cerkiewnego w latach 1959-1961 pozwoliły na odkrycie śladów osad średniowiecznych, datowanych naj­ wcześniej na wiek XI12 . Lukasz Rejniewicz, prowadzący badania w latach 1985- -1987, koncentrował swoją uwagę na rozpoznaniu zamku mielnickiego. Wykopy sondażowe założono wokół Góry Zamkowej i ruin kościoła. W warstwach kultu­ rowych zarejestrowano zaprawę wapienno-piaskową, materiał ceramiczny pocho- * Artykuł jest przeredagowaną pracą magisterską obronioną w 1990 r. w Instytucie Historii Filii UW w Białymstoku. Dziękuję prof. Stanisławowi Alexandrowiczowi za naukową opiekę. Za uwagi dziękuję także mgr.
    [Show full text]
  • Projekt Stałej Organizacji Ruchu
    KARTA UZGODNIEŃ do projektu stałej organizacji ruchu po przebudowie ulicy Królewskiej w m. Mielnik w ciągu drogi powiatowej Nr 1784B Radziwiłłówka - Mielnik PROJEKT STAŁEJ ORGANIZACJI RUCHU OPINIUJĘ / UZGADNIAM ZATWIERDZAM 1 OBIEKT: Przebudowa ulicy Królewskiej w m. Mielnik w ciągu drogi powiatowej Nr 1784B Radziwiłłówka - Mielnik ADRES: Działki nr ewid. 6106 oraz 6241/1, Obręb Mielnik gmina Mielnik, pow. siemiatycki STADIUM: PROJEKT STAŁEJ ORGANIZACJI RUCHU po przebudowie ulicy Królewskiej w m. Mielnik INWESTOR: Powiatowy Zarząd Dróg w Siemiatyczach ul. 11 Listopada 253 17-300 Siemiatycze JEDNOSTKA PROJEKTOWA: Biuro Projektowe DROEM Mirosław Jakubiuk ul. Studziwodzka 41 17-100 Bielsk Podlaski tel. kom. 507-582-886 e-mail: [email protected] [email protected] PROJEKTANT: mgr inż. Mirosław Jakubiuk upr. Bł 29/91; PDL/0036/PBD/16 mgr inż. Paulina Sienkiewicz Lipiec 2017 SPIS TREŚCI · Plan orientacyjny · Opis techniczny 1. Podstawa opracowania 2. Charakterystyka drogi i warunki ruchu 3. Opis projektowanej stałej organizacji ruchu 4. Wykaz projektowanych znaków 5. Planowany termin wprowadzenia stałej organizacji ruchu · Część rysunkowa 1. Projekt stałej organizacji ruchu po przebudowie ulicy Królewskiej w m. Mielnik w ciągu drogi powiatowej Nr 1784B Radziwiłłówka - Mielnik II. OPIS TECHNICZNY do projektu stałej organizacji ruchu po przebudowie ulicy Królewskiej w m. Mielnik w ciągu drogi powiatowej Nr 1784B Radziwiłłówka - Mielnik 1. Podstawa opracowania 1. Ustawa z dnia 21 marca 1985r. – o drogach publicznych (Dz.U 2016r. Poz. 1440 z późn. zm.) 2. Ustawa z dnia 20 czerwca 1997r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. 2017 poz. 128 z późn. zm.) 3. Rozporządzenie Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych z dnia 31 lipca 2002 r.
    [Show full text]
  • Plan Odnowy Miejscowości Mielnik
    PLAN ODNOWY MIEJSCOWOŚCI MIELNIK I WSTĘP 1. PołoŜenie, powierzchnia, ludność Gmina Mielnik jest skrajnie południową gminą województwa podlaskiego. Od wschodu graniczy z Białorusią, na południu natomiast - z województwami: mazowieckim i lubelskim, gdzie naturalną granicę stanowi rzeka Bug. Gmina składa się z ponad 20 jednostek osadniczych, tworzących 13 sołectw. Największą miejscowością, stanowiącą jednocześnie siedzibę gminy jest Mielnik. Powierzchnia gminy wynosi 196,2 km 2 z czego 60 % stanowią lasy, 40 % - uŜytki rolne. Według podziału fizycznogeograficznego J. Kondrackiego obszar gminy Mielnik naleŜy do jednostki pierwszego rzędu - Europy Wschodniej. Gmina leŜy na Wysoczyźnie Drohickiej, która wchodzi w skład makroregionu - Nizina Północnopodlaska. Dolina Bugu stanowi tu część odrębnego mezoregionu - Podlaskiego Przełomu Bugu - zaliczanego do Niziny Południowopodlaskiej. Według ewidencji ludności, Gminę Mielnik zamieszkuje 2713 osób, a liczba mieszkańców w samej miejscowości Mielnik wynosi 938 osób (stan na 20.05.2008r) II ANALIZA ZASOBÓW MIEJSCOWOŚCI 1. RYS HISTORYCZNY Pierwsze wzmianki kronikarskie o Mielniku pojawiły się w 1260 r. Jednak gród, załoŜony przez ksiąŜąt ruskich istniał od XI w. Mielnik, zlokalizowany przy dwóch szlakach handlowych – rzece Bug, będącej szlakiem handlowym między Gdańskiem a Lwowem i drogą z Wilna do Krakowa, miał doskonałe warunki rozwoju gospodarczego, ale równieŜ przez to stanowił łakomy kąsek dla wszystkich, chcących przejąć to istotne dla handlu miejsce. Od XI do XII wieku Mielnik stanowił własność rosyjskiego księcia Daniela Szwarno. W 1240 roku Tatarzy zniszczyli i ograbili Mielnik, a ksiąŜęta teutońscy splądrowali okolice Mielnika w 1378 roku. Wiek XIV i XV pod panowaniem Litwinów był dla Mielnika czasem spokojnego, dostatniego rozwoju. Na początku XIV w. powstał tu zamek, będący ogniwem w systemie obronnym zachodniej granicy państwa litewskiego.
    [Show full text]
  • Kayaking Along the Bug River Kayaking Along the Bug River
    Kayaking along the Bug river Kayaking along the Bug river Kayaking www.lubelskie.pl KAYAKING ALONG THE BUG RIVER WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE Editorial co-fi nanced by the European Regional Development Fund under the framework tourist guide of Regional Operational Programme of the Lubelskie Region 2007–2013. The Borderland Bug N www.lubelskie.pl Published by Marshal’s Offi ce of Lubelskie Voivodeship 20-074 Lublin, ul. Spokojna 4 tel.: +48 81 44 16 789 fax: +48 81 44 16 790 e-mail: [email protected], www.lubelskie.pl Text by: Józef Tworek Proofreading by: Adam Niedbał Figures and maps by: Józef Tworek Coordination of the project – Piotr Franaszek, Darek Donica (Director of the Promotion and Tourism Department) Publishing coordination: Joanna Opiela-Basińska Photos by: Olgierd Bielak, Daniel Dadun, Marcin Dąbrowski, Lesław Flaga, Jacek Fuchs, Stanisław Gębski, Marta Gołębiowska, Agnieszka Jaroszyńska, Grzegorz Jaworski, Marzena Kalinowska, Krzysztof Kowalczyk, Andrzej Koziara, Kamila Lis, Kalina Łapińska (Lublin Landscape Parks Complex archive), Andrzej Łazeba, Marek Pomietło, Leon Sapko, Rafał Siek, Monika Tarajko, Stanisław Turski, Józef Tworek, Maciek Zbarachewicz, Michał Zieliński, Tadeusz Żaczek and archives: Marshal’s Offi ce of Lubelskie Voivodeship, PTTK Włodawa, UKS KIKO Zamość, www.kajaki.nadbugiem.pl ISBN 978-83-63221-41-6 FREE COPY WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE Editorial co-fi nanced by the European Regional Development Fund under the framework of Regional Operational Programme of the Lubelskie Region 2007–2013. Translated by: AGIT Agnieszka Rydz Graphic design: Krzysztof Hosaja (Amistad Sp. z o.o.) Typesetting and printed by: Drukarnia Comernet Kayaking along the Bug River Józef Tworek KAYAKING ALONG THE BUG RIVER Second Revised Edition tourist guide 2 Kayaking along the Bug River TABLE OF CONTENTS Foreword .
    [Show full text]