Cyngor Tref Caernarfon Chr1 Iau 17 Gorffennaf |Sadwrn 19 Gorffennaf Thursday 17 July Saturday 19 July
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Cyngor Tref Caernarfon chr1 Iau 17 Gorffennaf |Sadwrn 19 Gorffennaf Thursday 17 July Saturday 19 July TAITH GYDA GERAINT CLUSTIAU CŴN, CWIS CAERNARFON MANON STEFFAN ROS OREN @ PALAS PRINT BETHAN WYN JONES (C) A GWEN LASARUS (C) 11am-7pm 11. 30am, Palas Print, £3 LØVGREEN TUDUR OWEN A QUIZ 10.30am, Palas Print, £3/£1 Bydd Gert yn paratoi 7.30pm, Promenâd £3 (C) DYL MEI 9pm, Anglesey, Am ddim Free prydau sydyn, blasus, Dewch i’r Anglesey i 8pm, Clwb Canol Dre, £5/£4 CWIS ddwyieithog ffres, cacennau a ymuno efo Geraint am Noson 4a6 yn cyflwyno’r arbennig yng nghmwni phaneidiau yn bar coffi daith tywys lenyddol ar band pync o’r 80au, sgwrs Gareth Jones. Palas Print ar gyfer hyd y dyfyniadau yn y rhwng Dyl Mei a’u canwr Special bilingual quiz mynychwyr yr ŵyl. llawr. Gareth Potter a chomedi hosted by Gareth Jones. Gert’s restaurant will Join Geraint at the newydd sbon gan Tudur pop-up in the Palas Print Anglesey for a guided walk Owen. The Anglesey Arms coffee bar to provide along the promenade and 80s punk band, comedian quick, tasty, fresh meals, find out more about the Tudur OwenHarbourside, and Gareth Caernarfon, Gwynedd, LL55 1SG cakes and drinks for source of the quotations on Potter with Dyl Mei. Tel 01286 672158 festival goers. the ground. Mae planhigion wedi cael eu defnyddio i drin www.theangleseyarms.co.uk Wedi mwynhau Prism, anhwylderau ers miloedd o flynyddoedd. Er i waith Baba Hyll, Sgribls Hogan FFAIR RECORDIAU Meddygon Myddfai gael ei gofnodi mor bell nôl â’r 14G, Flêr? Neu gwybod dim 11-4pm, Iard Ouzo & Olive traddodiad llafar sydd wedi bod yn bennaf gyfrifol am amdanynt, ond eisiau Dewch draw i’r iard i basio’r wybodaeth o genhedlaeth i genhedlaeth - fel yr Gwener 18 Gorffennaf gwybod mwy? Dewch i ffeindio perlau feinyl arfer o boeri a rhwbio dail tafol ar losg danadl poethion. glywed y ddwy awdures Cymraeg a Saesneg o bob Dewch i’r ardd i weld a dysgu mwy am blanhigion yn sgwrsio am eu nofelau cyfnod a genre, ac ambell meddyginiaethol. Friday 18 July i’r arddegau. CD ymysg casgliadau Owen Join us in the garden to learn more about herbalism and The two authors discuss Cob, Toni Schiavone, Rhys to see some examples of medicinal plants. their novels for teenagers. Handclap Jones a Gwyn ‘MAY WE FIND THE EIDDUNO GAN MABON LLŶR SEN SEGUR, Gemini. Bydd cyfle i glywed LANGUAGE’ 6pm, BOCS, Am ddim Free TRWBADOR, GWENNO rhai tiwns yn cael eu chwarae gan Rhys hefyd. LLWYFAN BACH GARETH CHARLES A 1- 5pm, Gwener, Sadwrn a Sul, 8pm, Clwb Canol Dre, £8 ALED HALL CARWYN JONES (T) Friday, Saturday, Sunday Electronica, seicadelia You never know what you DR JOHN DAVIES (T) 11am – 4pm 11.30am, Clwb Iotio, £5 BOCS, Am ddim Free a lleisiau gwych fydd might find among the vinyl 10.30am, Clwb Canol Dre, £6 Y Maes, Am ddim Free Arddangosfa gan Patrick yn llenwi’r clwb yn y gig and CD collections brought Esgusodi Twyll: Cyffuriau Queen, artist ifanc o arbennig yma. Cefnogwyd along by Owen Cob, Toni Mae Llwyfan yn rhaglen gwella perfformiad Glasgow, yn archwilio gan Noson Allan. Schiavone, Rhys Handclap talent newydd gan Rondo a dibyniaeth. Bydd y i S4C. Dewch â’ch dawn! gohebydd chwaraeon a’r prosesau o drawsnewid A wonderful sonic cocktail Jones and Gwyn Gemini! athronydd yn trafod sut a metamorffosis trwy of electronica, psychadelic Bring your talent! y mae cyflyrau salwch gyfrwng cerflunio, rock and beautiful voices. Llwyfan is a new talent GWEITHDY IWCALELIS meddwl, fel dibyniaeth, darlunio a diodydd Supported by Noson Allan. show by Rondo for S4C. siocled wedi eu seilio ar Ers i Mabon adael Cymru A collection of photos (C/S) yn cael eu defnyddio i ryseitiau Maiaidd! Agored rhyw bedair blynedd yn taken in the shadows 11am-1pm, Yr Aelwyd, £5 esgusodi drwg weithredu tan 3 Awst. ôl, mae wedi dyheu am of Caernarfon’s public Sesiynau hanner awr yn y campau. Exhibition by young gyfleoedd i ymlacio mewn houses during an chwarae iwcalelis i blant (C) Excusing Cheating: Glasgow artist, Patrick awyrgylch Gymreig. unremarkable summer RATZ ALLEY 5-10 oed yng nghwmni digwyddiad yn Gymraeg Performance enhancing Mae’r arddangosfa weekend. Since leaving drugs and dependency. Queen, exploring 9pm, Anglesey, Am ddim Free Y Cymry a’r Gwyddyl Alun Tan Lan a Gruff ab hon, sy’n gasgliad o Wales some 4 years (S) The sports correspondent the processes of Band roc a rôl o Harlech ydi testun darlith yr Arwel o gwmni IWCA. ffotograffau a dynnwyd ago, Mabon yearns for event in English and philosopher talk transformation and - mae Gary, Ian, Dave, a hanesydd ffraeth eleni. Archebwch eich lle yn yng nghysgodion opportunities to relax fuan. about drugs in sports and metamorphosis through Mike am rocio’n galed ar Peidiwch a’i golli. (T) sculpture, drawing, and tafarndai Caernarfon dros in Welsh surroundings. Cwmni IWCA present half how mental health issues benwythnos di-nôd o Eidduno presents his y llwyfan tu allan. The pre-eminent translation facilities like dependency are used chocolate drinks based Hard rocking numbers historian will give an hour ukelele sessions for available on Mayan recipes! Open haf, yn deillio o’i brofiad experience of trying to 5-10 year olds with Alun to excuse bad behaviour yn ceisio gwneud hyn. achieve just that. A limited from the 60s-80s with the entertaining lecture on in sport. until 3 August. popular four piece rock ‘n’ the relationship between Tan Lan and Gruff ab (C/S) Bydd nifer cyfyngedig o’r number of prints will be Arwel. Book your place digwyddiad Cymraeg a gwaith ar gael i’w brynu. available to buy. Exhibition roll band from Harlech. the Welsh and their Irish cousins. soon. Saesneg /elements in Welsh Agored tan Awst 3ydd. continues until 3 August. and English Sadwrn 19 Gorffennaf |Sadwrn 19 Gorffennaf Saturday 19 July Saturday 19 July MARCHNAD LLŶR GWYN LEWIS: RHYW FLODAU RHYFEL (C) JOHN LOVERING: DYLAN THOMAS : MWY NA BARDD (T) JANE PARRY: GWEITHDAI BOCS 12pm, Clwb Canol Dre, Am ddim Free HOW CAERNARFON 1.30pm, Clwb Canol Dre, £5 LESSONS IN w WORKSHOP MARKET CHANGED CAIRO / IMPERMANENCE 12pm ymlaen / onwards Mae 2014 wedi bod yn flwyddyn brysur i’r bardd a’r CAERNARFON YN Ifor ap Glyn sy’n holi’r (C/S) BOCS, Am ddim Free darlithydd Llŷr Gwyn Lewis. Ym mis Mai, cyhoeddodd NEWID CAIRO (S) awdures Kate Crockett 3pm, Palas Print, Barddas gyfrol farddoniaeth gyntaf Llŷr, Storm ar am ei llyfr diweddaraf am Marchnad lle bydd 1pm, Clwb Iotio, £5 Am ddim Free artistiaid a gwneuthurwyr Wyneb yr Haul. Ymunwch gyda Llŷr a Dr. Angharad Dylan a’i berthynas efo’r [email protected] Iolo Penri yn gwerthu gweithdai Price i ddathlu cyhoeddi ei gyfrol gyntaf o ryddiaith, iaith Gymraeg. amrywiol. Dewch i gael Rhyw Flodau Rhyfel, a gyhoeddir gan Y Lolfa. Cyfrol yw Poet Ifor ap Glyn in blas cyn mentro archebu hon sy’n archwilio’r hyn sy’n weddill o ryfeloedd byd yr conversation with author lle ar gwrs yn y dyfodol. ugeinfed ganrif, yn ffotograffau, dyddiaduron, cofnodion Kate Crockett about A market where artists a llenyddiaeth. her research on the and makers attempt to Llŷr is joined by Dr. Angharad Price for the launch of relationship between sell you their workshops. his second book to be published in 2014, Rhyw Flodau Etifeddiaeth Lloyd George Dylan Thomas and the Come and have a taster Rhyfel, which explores what is left of the two world yn y Dwyrain Canol fydd Welsh language. before you consider wars in photos, diaries and literature. pwnc dan sylw gan yr Hanes diffuant a ffraeth booking your place on a academydd sydd newydd am deulu o Gymru yn future workshop. ddychwelyd o’r Dwyrain ceisio byw’r freuddwyd Canol. wrth adfer hen ysgubor preswyl yn Segontium nofel ddirgelwch newydd. Lloyd George was one of yn Llydaw heb fawr ddim SINEMA ARALL tan fis Rhagfyr 2014. When Skylar Rousseau the key imperial architects SYRCAS CIMERA YNG NGHWMNI arian. 12-5pm, Sadwrn a Sul , Saturday and Sunday Porth Mawr, Ymunwch â hi wrth iddi ail- falls from Blackfin Pier of today’s Middle East CIRCUS (C/S) LISA GWILYM (C) Lessons in Impermanence Am ddim Free ddehongli stori hanesyddol and drowns on her and Central Asia. In the 2pm – 4pm, Anglesey, 2:30pm 3:30pm 4:30pm Tafarn is a witty and candid a chwedlonol Caer sixteenth birthday, the year of the anniversary Am ddim Free Twll yn y Wal pub, account of the reality of Segontium ac i ddathlu whole town goes into of the outbreak of World Hwyl a sbri llawn lliw Am ddim Free living in rural Brittany lawnsio cyfnod preswyl mourning - until she War One, Lovering looks efo criw Cimera a chyfle Lisa Gwilym fydd yn on a shoestring. Jane yr artist, gyda digwyddiad shows up three months at the way a local boy i ddysgu sgiliau syrcas arwain tri sesiwn braf o documents her family’s teuluol am 12pm. later like nothing who attained the heights hefyd. sgwrsio a pherfformiadau alternative lifestyle as Join Segontium artist- happened... find out of power saw the world, A colourful and fun time yng nghwmni Gwenno they attempt to renovate in-residence Manon more as the author and how he used his with the Cimera crew Saunders, Kizzy Crawford a derelict barn and Awst, as she reinterprets talks to Firefly publisher position in the post-War and a chance to try some ac Elan a Marged o’r grŵp reveals the development the historical and Penny Thomas about this attempt to remake it.