16 Dimanche 14 février 2021 ACTUALITE TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 Après un séjour en Allemagne pour une intervention chirurgicale réussie sur le pied droit Flash Charge 50W, une révolution dans la charge rapide OPPO se distingue avec sa charge rapide 50W AUTONOMIE ET SÉCURITÉ SONT LES PRIORITÉS D’OPPO LE PRÉSIDENT TEBBOUNE REGAGNE LE PAYSP. 3 Actuellement, Les différentes technologies VOOC sont utilisées par plus de 175 millions d’utilisateurs dans le monde, OPPO promet de continuer à fournir des solutions de charge rapide en déposant plus de 2950 brevets mondiaux. Pétrole oins de temps en connectant leurs télépho- dernière percée technologique passé à char- nes à l’adaptateur Super pour l’industrie de la télépho- LE PÉTROLE ALGÉRIEN «M ger signifie VOOC depuis la boîte. Il nie mobile. Avec un algo- plus de temps pour profiter de prend également en charge rithme de cryptage avancé et la vie », a déclaré Jeff Zhang, QC2.0 (max 15W) et PD des régulateurs de contrôle de AUGMENTE DE PLUS « le père du VOOC Flash (max 15W), ce qui garantit température stricts, il permet Charge » et scientifique en une charge rapide même avec une utilisation sûre et efficace DE 5 DOLLARS chef de VOOC Flash Charge d’autres adaptateurs. du dispositif de chargement chez OPPO. OPPO a fait des rapide. Le flash charge sans Dimanche 14 février 2021 www.Transactiondalgerie.com Quotidien national Transactionwww.Transactiondalgerie.DZ percées constantes dans le Super économie d’énergie + fil AirVOOC de 65 W permet N° 3860 Prix : 10 DA d’information économique D’ALGERIE EN JANVIER P. 2 domaine de la recharge rapide grosse batterie = longue aux utilisateurs de charger grâce à une innovation conti- durée de vie plus rapidement que la charge nue et à des applications com- Équipé d’un Flash Charge filaire. Le chargeur mini merciales permettant d’offrir 50W et d’une batterie de SuperVOOC 50W et le Flash une expérience de recharge 4310mAh, les prochains pro- Charge 110W qui sont intro- plus rapide, plus sûre et plus duits comprennent également duits pour la première fois Importation automobile pratique. Le Flash Charge 30W, le Flash charge 50W composants, y compris des optimisations pour les sont des innovations uniques 50W est l’avancée technolo- augmente la puissance maxi- l’adaptateur, le câble USB, le conditions de batterie faible de la technologie de Flash gique la plus récente qui per- male de 66,6%, Cela garantit téléphone mobile et la batterie afin d’améliorer et de prolon- Charge VOOC d’OPPO. Ils met une recharge rapide une autonomie suffisante avec sont protégés par des puces ger la durée de vie de la batte- sont des chefs de file dans le accessible à une plus large un temps de charge court. Par spécialisées. Ces puces véri- rie. Par exemple, le mode domaine de la miniaturisation population. exemple, Le Flash Charge fient si les niveaux de tension super économie d’énergie des chargeurs haute puissance 50W charge la batterie et de courant sont dans les permet de passer 2,5 heures grâce à leurs fonctionnalités L’IDENTITÉ DES CONCESSIONNAIRES Le Flash Charge 50 W pro- jusqu’à 80% en seulement 31 limites permises. Chaque fois en chat avec WhatsApp ou légères, minces et portables. pulse une charge rapide minutes, ce qui signifie que qu’il y a un écart par rapport 38,5 heures en veille avec En regardant vers l’avenir, Les études d’OPPO mon- vous pouvez avoir une auto- aux limites normales détec- seulement 5% de batterie. OPPO continuera à explorer trent que la majorité des utilisa- nomie de batterie qui dure tées, l’appareil s’éteint immé- OPPO continue à rechercher les technologies de pointe en teurs chargent leur téléphone au toute la journée avec juste une diatement. Grâce à cette pro- des vitesses de chargement matière de chargement, à rele- réveil le matin, la plupart ne le charge rapide le matin. Même tection complète de charge, le plus rapides. À l’avenir, les ver les normes industrielles faisant que pendant une demi- avec seulement 5 minutes de 50 W Flash Charge a égale- smartphones sont chargés et, surtout, à partager les fruits RETENUS BIENTÔT heure, et environ 50 % répon- charge votre téléphone peut ment reçu la certification d’exécuter des fonctions à de son innovation avec les uti- dant qu’ils ne le font que pen- supporter jusqu’à 3 heures de TÜV Rheinland Safe Fast- plus forte consommation lisateurs du monde entier. dant 15 minutes. Comme le lecture vidéo. Charge System. d’énergie car ils interagissent Alors que les utilisateurs plus grand nombre des derniers constamment avec d’autres réclament une technologie de smartphones sont équipés L’efficacité est l’objectif, la Compatible avec les protoco- appareils. Ces besoins impo- recharge encore plus rapide, d’une batterie de 4000mAh ou sécurité, la prémisse les de chargement rapide de sent des exigences de plus en plus efficace et plus pratique, plus, cela pose des exigences En développant la techno- l’industrie plus élevées en matière d’au- en mettant l’accent sur la RÉVÉLÉE À L’OPINION PUBLIQUE plus élevées en matière de tech- logie Flash Charge 50W, Le Flash Charge 50W est tonomie des batteries. OPPO sécurité, OPPO sera certaine- nologie de chargement. OPPO impose des exigences non seulement efficace et sûr, a fait et continue de faire des ment là pour fournir à des strictes en matière de sécurité mais aussi polyvalent en ter- percées en matière de charge millions de personnes les L’identité des 80% de charge en 31 minu- de chargement tout en recher- mes de compatibilité. Les uti- rapide, miniaturisée et sans fil meilleures solutions de tes chant des vitesses de charge- lisateurs pourraient obtenir avec la technologie de Flash recharge de leur catégorie. concessionnaires Par rapport au Flash charge ment plus rapides. Tous les les meilleures performances Charge 125 W qui marque la M.B. ayant bénéficié Ports de pêche d’une autorisation provisoire pour PROJET D’ACQUISITION DE 7 ÉLÉVATEURS À BATEAUX l’importation de DE GRAND TONNAGE POUR 1,3 MILLIARD DA véhicules neufs sera La Société de gestion des ports de pêche et de plaisance (SGPP) compte acquérir sept (7) élévateurs à bateaux de “bientôt” révélée grand tonnage produits par l’Entreprise Nationale des Matériels de Travaux Publics (ENMTP), avec laquelle des à l’opinion discussions sont en cours, à indiqué son président directeur général, Mohamed Tayeb Abboud. publique, a indiqué e P-dg de cette filiale pour être réparées. Ces éléva- DA, qu’elle mettra en loca- Naftal qui se chargera, par ail- société. Ajoutant qu’elles du Groupe SERPORT teurs peuvent soulever entre tion par adjudication au profit leurs, de la récupération des fonctionneront 24h/24h et le ministre de L a révélé, lors d’un 150 et 250 tonnes et seront des professionnels dans le huiles usagers, a-t-il détaillé, seront exploitées par le per- entretien accordé à l’APS, installés dans les ports de domaine de la maintenance précisant que la SGPP mettra sonnel de la SGPP pour l’Industrie, Ferhat que ce projet “inédit” en Skikda, Bejaïa, Chlef, “basique” des bateaux, a sou- le maximum de bacs de récu- “offrir une meilleure proxi- Mostaganem, Aïn ligné le responsable, souli- pération des huiles au niveau mité avec les utilisateurs ainsi Ait Ali Braham. Algérie sera “lancé avant la P. 3 fin de l’année” et servira à la Témouchent, El Tarf et gnant que la demande est des ports pour multiplier les que des prix concurrentiels”. mise à sec des grandes embar- Tlemcen, selon le même res- “forte” avec déjà 13 garages points de collectes, dans le Tous ces projets s’inscrivent, cations de pêche pour les tra- ponsable. En plus de ces élé- prêts à être loués à Beni Saf. but de préserver l’environne- selon lui, dans le cadre de la Energie vaux de maintenance et de vateurs, le Groupe Serport a M.Abboud a ajouté que 18 ment. politique du Groupe Serport Flash Charge 50W, une révolution réparation navale. Ajoutant fait don à sa filiale d’équipe- stations d’avitaillement en L’autre service d’accompa- qui repose sur l’implication dans la charge rapide OPPO se distingue que le projet, qui représente ments de manutention, com- carburant et en lubrifiants gnement qu’assurera la SGPP des entreprises économiques un investissement de près de posé de grues mobiles et de seront réalisées avec une aux pêcheurs consiste à dix nationales, la rationalisation avec sa charge rapide 50W LE GAZ EN ALGÉRIE 1,3 milliard DA, permettra chariots élévateurs pour la enveloppe de 288 millions (10) fabriques à glace pour un de l’utilisation des devises en d’économiser 6 millions d’eu- manutention des embarca- DA en partenariat avec budget total de 70 millions plus d’offrir une valeur ajou- ros, soit le coût des sept élé- tions et des moteurs à l’inté- Naftal, indiquant que la signa- DA, dont deux sont déjà tée et de créer des emplois, vateurs en devises, en plus de rieur des ports. ture du contrat y afférent “est “opérationnelles” au niveau avec plus de 1100 emplois AUTONOMIE ET SÉCURITÉ DIX FOIS MOINS près de 30 millions d’euros La SGPP compte, en outre, prévue dans quelques semai- du port de Salamandre à directs et indirects pour l’en- par an en évitant d’envoyer construire 140 garages, pour nes”. Ce contrat prévoit la Mostaganem et Ténès à semble de ces projets. les embarcations à l’étranger un budget de 300 millions gestion de ces stations par Chlef, a avancé le P-dg de la APS SONT LES PRIORITÉS D’OPPO CHER QU’AILLEURS P. 16 P. 2

2 Dimanche 14 février 2021 ACTUALITE TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 TELEVISION Dimanche 14 février 2021 15 Energie PROGRAMME TFI 21h05 : LE GAZ EN ALGÉRIE DIX FOIS MOINS DE DIMANCHE Mon poussin 19h23 : 19/20 : Météo régionale TFI 19h30 : 19/20 : Journal national 10h15 : Automoto 20h00 : Salto 11h05 : Téléfoot 20h05 : Stade 2 CHER QU’AILLEURS 12h00 : Les 12 coups de midi 20h50 : Destination 2024 12h45 : Petits plats en équilibre 20h55 : Laisse entrer la nature 12h50 : Météo 21h00 : Météo Le gaz est vendu en Algérie dix fois moins cher que dans les autres pays grâce aux subventions de l’Etat, 12h55 : Habitons demain 21h05 : Grantchester a indiqué à Alger le ministre de l’Energie, Abdelmadjid Attar, appelant à l’adoption de nouveaux mécanismes 13h00 : Le Journal 21h55 : Grantchester 13h40 : Reportages découverte 22h40 : Grantchester pour orienter ces aides vers les catégories vulnérables. 14h50 : Grands reportages 23h25 : Grantchester 16h10 : Les docs du week-end ors d’une séance plé- autre question du député 17h15 : Sept à huit life nière consacrée aux Houcine Ben Kelala (Front 18h20 : Sept à huit questions orales à national pour les libertés) 19h50 : Petits plats en équilibre 08h00 : Opinci L 19h55 : Météo 08h19 : Chaud devant ! l’Assemblée populaire natio- autour de “la réticence” des 20h00 : Le journal 09h53 : Men in Black : International nale (APN), conduite par son compagnies relevant du 20h40 : TF1 Rendez-vous sport 11h43 : Le Plus président, Slimane Chenine, Groupe Sonatrach, quant à la 20h45 : Habitons demain 11h47 : La boîte à questions réalisation de certaines struc- 20h50 : Et si on se réinventait ? 11h52 : Rencontres de cinéma le ministre a précisé que les 21h00 : Météo 12h08 : L’info du vrai, le docu news subventions étatiques sur le tures publiques dont le man- 21h05 : Mon poussin 12h44 : Cher journal gaz et l’électricité coûtent au que se fait sentir dans la 23h00 : Esprits criminels 12h48 : Clique Trésor public des sommes wilaya d’Illizi, notamment cel- 23h50 : Esprits criminels 14h06 : L’hebd’Hollywood 14h17 : Le Plus considérables, d’où la néces- les relatives aux infrastructu- 14h25 : Diego Maradona sité, a-t-il dit, de prendre des res et portant essentiellement 16h29 : Le Plus mesures spéciales pour orien- sur la vie du citoyen, et ce en 16h34 : 40s-09e. Nuit blanche sur le Vendée Globe ter ces aides vers les catégo- dépit de l’inscription des pro- 17h03 : Canal Football Club - Dimanche 17h25 : Arsenal / Leeds 21h05 : L’embarras ries vulnérables, notamment jets depuis plus de dix années, 19h27 : Canal Football Club - Dimanche avec la hausse du niveau de le ministre a indiqué que cette 21h02 : Avant-match Ligue 1 du choix consommation nationale de responsabilité incombe aux 08h55 : À l’origine 21h05 : Bordeaux / Marseille gaz (47 milliards de m3 en autorités locales et ne relève 09h10 : Chrétiens orientaux : Foi, espérances et 22h56 : Canal Football Club - Samedi - 2ème édi- traditions tion 2020). M.Attar répondait au pas de la compétence de 09h40 : Présence protestante 23h15 : Dimanche Soir Sports député Khelifa Benslimane Sonatrach. “Sonatrach s’inté- 10h10 : Le jour du Seigneur 23h55 : Clique X (Front El-Moustakbal) qui resse à la réalisation de projets 10h40 : Messe dans le domaine des hydrocar- 11h35 : Parole inattendue voulait savoir pourquoi les 11h40 : Ski alpin : Championnats du monde autorités n’ont pas répondu bures”, poursuit le ministre 12h15 : Tout le monde veut prendre sa place favorablement aux demandes ajoutant que la problématique 12h50 : Laisse entrer la nature de réduction des prix du gaz de réalisation et d’édification 12h55 : Météo 2 08h00 : L’Altaï en 30 jours des infrastructures sociales est 13h00 : Journal 13h00 08h45 : ARTE Junior, le mag et de l’électricité en hiver 13h20 : 13h15, le dimanche... 09h00 : Karambolage pour certaines villes les plus de la compétence des Pouvoirs 14h10 : 13h15, le dimanche... 09h10 : Tony Curtis, le gamin du Bronx impactées durant cette saison. publics qui ont les prérogati- 14h59 : Météo 2 10h10 : L’amour à l’oeuvre Le ministre a expliqué que ves de prospecter les entrepri- 15h00 : Agissons avec Jamy 10h40 : Twist ses de réalisation”. Pour le 15h15 : Rencontres à XV 11h20 : Cuisines des terroirs l’établissement des prix du prix réel est de 42,89 centi- server le pouvoir d’achat du % de la valeur de consomma- 15h50 : Irlande / France 12h20 : GEO Reportage gaz et de l’électricité ne rele- mes par thermie. Pour le consommateur. La tranche 1 tion des ménages dans les ministre, Sonatrach peut uni- 18h15 : Rencontres à XV 13h05 : Roméo et Juliette vait pas des prérogatives de ministre, la situation “ne per- appelée tranche sociale, est régions du Sud du pays, selon quement contribuer avec un 18h35 : Les enfants de la télé 15h20 : Les châteaux du Moyen Age son département mais de la met pas à Sonelgaz de préser- estimée à 16,82 cDA/Th (en le ministre qui précise que les soutien financier ou à travers 19h20 : Les enfants de la télé, la suite 16h10 : Les châteaux du Moyen Age 19h45 : Météo 2 17h05 : Les grands mythes : L’Odyssée Commission de régulation de ver son équilibre financier”. cas d’une consommation infé- montants affectés par l’Etat à la participation via des filiales 20h00 : Journal 20h00 17h35 : Les grands mythes : L’Odyssée l’électricité et du gaz (Creg), Sonelgaz recourt, dans sa tari- rieure à 375 Th. Tandis que le la subvention de l’électricité dans la réalisation de certains 20h30 : 20h30, le dimanche 18h00 : Carmen, Violetta, Mimi, romantiques et qui fixe le prix à 34,17 centi- fication, à quatre tranches, à tarif de la tranche 2 est estimé dans les régions du Sud du projets dans le respect du code 20h53 : Météo 2 fatales mes par thermie, en vertu des marchés publics. 20h56 : Les Etoiles du sport 18h55 : Opera in Love travers lesquelles, elle prend à 0,3245 DA/th. Le soutien de pays a dépassé, en 2019, 18 21h00 : Oh ! AfricArt 19h45 : Arte journal d’une décision, alors que le compte de la nécessité de pré- l’Etat représente un taux de 65 mds de Da. Répondant à une A. A. 21h05 : L’embarras du choix 20h10 : Vox pop 22h41 : Jour J 20h40 : Karambolage 20h51 : Silex and the city Pétrole 20h55 : Roméo + Juliette de William Shakespeare 21h05 : Grantchester 22h50 : Leonardo DiCaprio : Most Wanted ! SELECTIONS LE PÉTROLE ALGÉRIEN AUGMENTE DE PLUS 23h45 : L’amour à travers le monde 08h45 : Grizzy et les lemmings DE 5 DOLLARS EN JANVIER 09h25 : Les as de la jungle à la rescousse 09h35 : Les as de la jungle à la rescousse 09h45 : Les as de la jungle à la rescousse Les cours du Sahara Blend, le brut de référence algérien, ont augmenté de 5,09 dollars en janvier dernier, soit une 09h55 : Taffy hausse de 10,2% par rapport à décembre, soutenus notamment par l’optimisme quant à la reprise de la demande 10h04 : Chouette, pas chouette 06h00 : M6 Music 10h05 : A table les enfants 07h50 : M6 Boutique mondiale et les efforts des pays de l’Opep+ visant à limiter la production pétrolière afin de stabiliser le marché. 10h10 : C’est pas le bout du monde 10h50 : Turbo 10h44 : Salto 11h20 : Turbo elon les chiffres de prime additionnelle pour ses niveau de conformité “élevé”, atteint 874.000 barils par jours tenues par des programmes de 10h45 : Ski alpin : Championnats du monde 12h35 : Sport 6 l’Organisation des pays qualités physico-chimiques en mois de décembre 2020, au en janvier 2021, contre relance massifs, devraient 11h40 : Expression directe 12h40 : Météo 11h50 : Météo 12h45 : Le 12.45 S exportateurs de pétrole appréciées par les raffineurs. quotas fixés dans le cadre de 863.000 barils en décembre encourager la demande dans 12h00 : 12/13 : Journal régional 13h25 : Scènes de ménages (Opep), publiés dans son der- Cette progression intervient l’accord de baisse de l’Opep+ 2020 (+11.000 barils). La pro- divers secteurs au second 12h05 : 12/13 : Météo régionale 13h40 : Recherche appartement ou maison nier rapport mensuel, les cours dans un contexte de hausse et par la décision unilatérale de duction moyenne de l’Algérie semestre de l’année 2021. 12h10 : Dimanche en politique 15h00 : Hippisme du brut algérien ont atteint générale des prix du brut, en l’Arabie saoudite d’ajuster avait baissé en 2020 pour S’agissant de l’approvisionne- 12h55 : Les nouveaux nomades 15h30 : Scènes de ménages 13h35 : On continue à l’appeler Trinita 15h40 : Recherche appartement ou maison 55,08 dollars le baril en janvier raison de “l’amélioration des volontairement sa production s’établir à 899.000 barils par ment mondial en pétrole, les 15h40 : Nous nous sommes tant aimés 17h25 : 66 minutes 2021, contre 49,99 dollars en fondamentaux du marché, à la baisse de 1 millions de jours contre 1,023 million de prévisions de croissance de 16h15 : Thalassa 18h40 : 66 minutes : grand format décembre 2020. Cette hausse a avec notamment les perspecti- baril/ jour supplémentaire en barils par jour en 2019. Pour l’offre hors Opep en 2021 ont 17h05 : Salto 19h45 : Le 19.45 ves d’un resserrement de l’of- février et mars, note la même ce qui est de la demande mon- été révisées à la baisse d’envi- 17h14 : La p’tite librairie 20h10 : Sport 6 permis de placer le Sahara 17h15 : 8 chances de tout gagner 20h15 : Météo Blend à la 2ème position fre de brut, la tendance à la source. diale de pétrole, l’Opep estime ron 0,2 mbj. La production des 17h55 : Le Grand Slam 20h25 : E=M6 parmi les bruts les plus chers baisse des stocks mondiaux de Le rapport fait remarquer que celle-ci “devrait désor- pays non membres progressera 18h58 : 19/20 : Météo régionale 21h05 : Capital du panier de l’Opep en mois pétrole, et l’optimisme quant à dans ce contexte que le panier mais augmenter de 5,8 mil- ainsi de 0,7 mbj, pour atteindre 19h00 : 19/20 : Journal régional 23h10 : Enquête exclusive de janvier, après l’Angolais la reprise de la demande de de l’Opep avait atteint en jan- lions de barils par jour (mbj). en moyenne 63,3 mbj. Le rap- Girassol (55, 84 dollars/baril), pétrole alors que les pays du vier son plus haut niveau Les prévisions de l’Opep sont port indique également que les [email protected] alors qu’il occupait la 3ème monde approuvent de plus en depuis mars 2020, en hausse ainsi révisées à la baisse d’en- bruts de l’Opep en 2021 seront Tél.-Fax : 021 67 19 66 site: www.transactiondalgerie.fr Tél. Fax.:021 60 96 63 place en décembre dernier. plus les vaccins antiCovid et de 5,21 dollars (+10,6%) pour viron 0,1 mbj par rapport à cel- plus demandés que prévu. La Tél.-Fax : 021 56 36 40 Quotidien d’information IMPRESSION commencent les campagnes de s’établir à une moyenne de les du mois dernier, pour s’éta- croissance de cette demande a Capital social : 100 000 DA G DIRECTEUR FONDATEUR SIA Alger Le prix du pétrole algérien est économique DIRECTEUR DE PUBLICATION établi en fonction des cours du vaccination’’, explique le rap- 54,38 dollars le baril. blir en moyenne à 96,1 mbj. été révisée à la hausse de 0,3 RC : n° 04 B 96-4631 Edité par l’EURL SEDI Hamache Sid-Ahmed PUBLICITÉ Brent, brut de référence de la port. La confiance du marché Concernant la production Par ailleurs, l’Opep souligne mbj par rapport au mois précé- 6, rue du Centenaire CPA : n° 126 400 135 451153 ANEP mer du Nord, côté sur le mar- s’est encore “renforcée” par algérienne, le rapport de que des évolutions positives dent pour s’établir à 27,5 mbj. Ruisseau ALGER email : [email protected] 1, avenue Pasteur, Alger. ché de Londres avec une les données montrant un l’Opep indique qu’elle a sur le front économique, sou- APS

14 Dimanche 14 février 2021 AUTOMOBILE TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 ACTUALITE Dimanche 14 février 2021 3 SUV HYBRIDE SEPT PLACES Importation automobile Notre essai avec nos mesures L’IDENTITÉ DES CONCESSIONNAIRES RETENUS BIENTÔT RÉVÉLÉE À L’OPINION PUBLIQUE du Hyundai Santa Fe L’identité des concessionnaires ayant bénéficié d’une autorisation provisoire pour l’importation de véhicules neufs sera “bientôt” révélée à l’opinion publique, a indiqué le ministre de l’Industrie, Ferhat Ait Ali Braham. l’occasion de son gne l’accueil de ses hôtes restylage, le SUV 7- avec des matériaux plutôt de ors d’un entretien Braham a évoqué le finance- A places de Hyundai en bonne facture et de l’espace à accordé à la revue ment de la relance industrielle profite pour se décliner en bord. C’est évidemment vrai à “Indjazat”, le ministre du pays. Ainsi, en termes de hybride. Consommation, per- l’avant où le conducteur et L a fait savoir que la liste des ressources internes, “tous les formances, place à son copilote profitent de siè- concessionnaires retenus dans capitaux dormants, sous bord…tient-il toutes ses pro- ges larges et confortables, le cadre de l’importation de forme d’épargne thésaurisée messes ? tandis que les passagers ins- véhicules neufs sera révélée échappant à l’investissement tallés derrière ne sont pas mal “assez bientôt” à l’opinion public ou privé, vont être Un restylage du Grand SUV lotis sur la banquette coulis- publique, une liste qui inclura drainés avec des mesures inci- Hyundai Santa Fe surpre- sante (2/3-1/2). Si cette der- d’autres concessionnaires tatives à travers la Bourse ou nant nière bascule électriquement outres les sept ayant déjà reçu les placements dans les entre- Lorsqu’un constructeur fait pour accéder au dernier rang, leurs autorisations provisoi- prises notamment publiques”. passer sous le bistouri une les deux places d’appoint res. Le ministre a expliqué “Aussi, nous allons changer voiture pour la rafraîchir, il y a cachées dans le plancher de également que les marques les textes de loi pour permet- ce qui se voit à l’œil, parfois coffre ne pourront servir qu’à étrangères n’en étaient pas tre à des investisseurs d’ap- difficilement dans certains du dépannage. En effet si des exclues “à condition qu’elles porter leurs fonds, sans pour cas, et aussi ce qui est caché. enfants pourront le supporter, trouvent un algérien résidant autant que cela soit une dette Dans le cas du Santa Fe, vous chez Kia, le nouveau Sorento SUV coréen. Mais que vaut-il burant pour mesurer la les grands devront composer comme concessionnaire et à échéance. Il faudrait égale- n’aurez aucun mal à déceler dont la commercialisation est en pratique ? consommation) a relevé 10,2 avec une assise trop basse non pas associé”. ment entreprendre une mise à les différences avec une esthé- imminente en France. Au-delà l/100 km sur autoroute. Cela rendant la position trop incon- Interrogé sur la polémique niveau des investissements tique lourdement revue. Mais des économies qu’elle permet Une mécanique plaisante peut passer pour ceux qui ne fortable pour les longs trajets. née récemment autour de la industriels existants, qui sachez que Hyundai a aussi eu aux deux marques du groupe 230 ch et 350 Nm de cou- partent pas à l’autre bout de la On vit mieux à cinq dans ce délivrance des agréments nécessitent des moyens de la main lourde pour la techni- coréen de réaliser, cette base ple cumulés. Voici le résultat France chaque week-end. Coréen d’autant que le coffre pour l’importation des véhi- maintenance modeste”, a-t-il que. Avec sa nouvelle face technique a permis plusieurs de l’addition des moteurs de Mais pour les gros rouleurs, est généreux avec, selon nos cules neufs, le ministre a expliqué. avant intégralement redessi- améliorations en terme de ce Santa Fe Hybrid qui marie un diesel sera plus pertinent. mesures, 430 dm3 de volume affirmé que les décisions du Concernant les entreprises née, le SUV 7 places coréen poids (matériaux plus légers et un 1.6 turbo à injection minimum. Sachez au passage comité étaient “souveraines” interrogé. discussions étaient en cours ponnes d’investir en Algérie, publiques, le ministre a noté la avec deux constructeurs auto- “selon le nouveau canevas donne l’impression d’avoir réduction des pièces), d’aéro- directe et distribution variable Conduite : des prestations que la finition haut de gamme et que les autorités supérieu- nécessité de cesser “les nomi- mobiles, l’un asiatique et exigeant à l’investisseur de affaire à une toute nouvelle dynamique (davantage de par- (admission et échappement) en demi-teinte est livrée avec un correcteur res étaient “mises au cou- Des discussions avec un nations empiriques des diri- constructeur asiatique et un l’autre européen, qui ont affi- ramener son savoir-faire et voiture. Et pour cause, bou- ties du sous-bassement caré- et un moteur électrique de Imposants, les SUV du d’assiette permettant de com- rant”. S’agissant des condi- geants et des gestions encore autre européen ché leur désir d’installer des son argent, sans qu’il soit clier, calandre, feux de jour et nées) et enfin ou plutôt sur- 44,2 kW alimenté par une gabarit du Santa Fe ne se penser l’effet de lourdes char- tions énoncées par le cahier plus empiriques”. Il a évoqué Selon lui, la concession usines de fabrication locale. obligé de le mettre à la merci phares, les designers ont tout tout, l’adoption de la techno- petite batterie Lithium-ion conduisent évidemment pas ges sur le train arrière. des charges, M. Ait Ali dans ce sens l’intérêt d’instau- changé. Si à l’arrière l’opéra- logie hybride rechargeable ou (1,49 kWh de capacité) logée comme des berlines. Braham a nié tout aspect exclusive à partir de la maison “Nous avons même installé d’un associé local”. “Nous rer des contrats de performan- mère a été incluse dans le des groupes de travail qui étu- voulons lancer notre machine tion est moins spectaculaire, sans fil comme à l’essai ici. sous le siège avant passager. Toutefois, il faut souligner ces SUV Sept places et hybride : “contraignant” expliquant que ces établis sur un accord préa- nouveau cahier des charges dient actuellement la consis- économique dans des cré- avec pour principale modifi- A l’usage, cette mécanique dernières années les progrès une rareté ces exigences visaient à assu- lable autour de résultats à pour éviter que des conces- tance de ces projets (...) Au neaux où nous ne serons pas cation l’adoption d’un ban- L’Hybridation : la parade au enchante. Silence au démar- constants des constructeurs Proche des gros SUV haut rer un service de qualité. atteindre à court, moyen et deau rouge entre les feux, ce sionnaires revendeurs dans moment où je vous parle, les sujets à des soubresauts sécu- long terme. “Nous sommes en malus rage, gestion totalement trans- sur la mise au point de tels de gamme sept places alle- “Nous avons décidé de limi- “nouveau” Santa Fe risque Lourds et hauts, les SUV parente et douce avec des pas- leur pays alimentent des discussions avancent très bien ritaires ou même sanitaires. train de revoir, justement, le engins avec un côté pataud mands côté gabarit, le Santa ter certaines dispositions à d’agacer ceux qui avaient sont évidemment pénalisés sages en mode électrique EV moins présent. C’est le cas de certains modèles seulement, revendeurs en Algérie. De avec nos partenaires”, a-t-il (...) Si nous arrivons à un mode opératoire pour choisir Fe ne les imite en revanche investi dans le modèle avant le par le malus CO2. fréquents (on ne peut pas ce Santa Fe qui, au volant, ne notamment en ce qui plus, a-t-il dit, cette disposi- confié, ajoutant que le rythme d’attractivité qui des équipes dirigeantes devant pas côté tarif avec un prix de restylage. Et pour cause ! L’hybridation, c’est donc la contrairement aux Toyota for- donne pas l’impression à son concerne les quatre airbags tion permettra d’empêcher les constructeur asiatique avait ramènera 3 à 4 milliards de correspondre à un profil base fixé à 41 900 Û. C’est Débarquée tardivement en meilleure solution pour per- cer la conduite à l’électrique), conducteur d’être aux com- qu’on a imposés pour les concessionnaires nationaux proposé également un projet dollars par an d’investisse- donné afin d’opérer selon un certes plus qu’un Peugeot France, cette génération n’est mettre à cette catégorie de le SUV coréen profite aussi mandes d’une péniche sauf au véhicules de haut de gamme de s’approvisionner sur des de construction de bus électri- ments sérieux, le tissu indus- contrat de performance. Une 5008 (dès 32 850 Û)ou qu’un arrivée au catalogue Hyundai véhicules de présenter un d’une transmission efficace moment de se stationner (4,79 seulement. Quant à la surface stocks “morts” des différents ques. Par ailleurs, le premier triel va remonter la pente”, a fois ces équipes identifiées, que début 2019 ! Sachez que bilan carbone plus décent. avec une boîte automatique à m de long sur 1,90 m de Skoda Kodiaq (dès 28 830 Û) de 6.200 m?, exigée pour les marchés du monde, “sans responsable du secteur de estimé le ministre. nous pourrons discuter avec Hyundai a aussi retouché l’ha- Preuve en est avec le Santa Fe six rapports plutôt fûtée. Au large). Facile, pas empoté sur dont les versions de base sont showrooms, pensez-vous que aucune garantie”. l’Industrie a fait savoir que les créanciers des voies et bitacle avec une nouvelle Hybrid qui annonce, sous le chapitre des bons points, il routes sinueuses et sûr en plus accessibles, mais le Santa quelqu’un qui ne dispose pas A propos des projets indus- lors de son récent entretien Vers des textes de loi permet- moyens de relancer les activi- console centrale sur laquelle, cycle d’homologation WLTP faut aussi saluer le tonus de manœuvre d’urgence y com- Fe est une espèce rare. En de 800 m? pour la mainte- triels pour la construction avec l’Ambassadeur du tant d’investir dans les tés pour chaque groupe et cha- en guise de levier de vitesse, des valeurs inférieures (de l’ensemble vérifié lors de nos pris au freinage (61 m de 130 effet, les véhicules sept places nance des véhicules, est un automobile en Algérie, le Japon, ce dernier a fait part de entreprises publiques que filiale”, a-t-il indiqué. on trouve des boutons pour 144 à 153 g en fonction de mesures. Accélérations vives km/h à l’arrêt), ce SUV à hybrides ne sont pas légion en opérateur sérieux ?”, s’est-il ministre a indiqué que des la volonté des entreprises nip- En outre, M. Ait Ali A. S. utiliser la boîte automatique. l’équipement) au diesel 2.2 (0 à 100 km/h en 8,7 secon- deux roues motrices est loin particulier les "sans fil" puis- Enfin, inévitablement, l’écran CRDi de 202 ch (166 g) éga- des), reprises très sécurisantes d’offrir des prestations indi- que seul le Toyota Highlander compteur (12,3 pouces) et le lement disponible au catalo- (5,5 s pour passer de 80 à 120 gentes. Toutefois, il est dom- est proposé avec une motori- Après un séjour en Allemagne pour une intervention chirurgicale réussie sur le pied droit système multimédia (10,25 p.) gue. Au passage notez que ce km/h), c’est vraiment flatteur mage que Hyundai n’ait pas sation équivalente, mais uni- évoluent tout comme l’équi- « mazout » est un nouveau surtout quand on découvre davantage soigné deux cho- quement en 4-roues motrices pement avec, entre autres, la bloc (en aluminium) associé à que l’engin pèse 1 937 kg ! Le ses. La première, c’est la quand le coréen n'est disponi- LE PRÉSIDENT TEBBOUNE REGAGNE LE PAYS possibilité d’utiliser Apple une boîte à double embrayage chapitre consommation est réponse de la direction trop ble qu'en traction. Si vous CarPlay ou Android Auto sans à huit rapports elle aussi iné- aussi positif avec 8,2 l/100 assistée dès que l’on quitte la avez absolument besoin d'une Le président de la République, Chef suprême des Forces armées, ministre de la Défense Nationale, M. Abdelmadjid fil. dite. Calculette en mains, km de super réclamés en ville, et plus gênant, le transmission intégrale, sachez Tebboune, a regagné vendredi le pays, après un séjour en Allemagne où il a subi une intervention chirurgicale l’hybride est donc une meil- moyenne. Mais en regardant confort. Sans être un abomi- que le Santa Fe hybride réussie sur le pied droit. La technique également leure affaire que le diesel dans le détail… nable tape c…, ce coréen rechargeable en dispose en revue puisqu’à finition équivalente, manque de manières pour série (dès 55 200 Û hors e Président de la le chef d’Etat-major de thérapeutique, cette interven- Allemagne “était programmé tion du staff médical, vers un Vous trouvez étonnant que il présente un tarif inférieur Les limites de l’hybridation effacer les défauts de la bonus CO2 de 3 000 Û). République a été l’Armée nationale populaire tion était programmée avant afin de poursuivre le protocole établissement hospitalier en Hyundai ait décidé de restyler (54 618 Û contre 55 070 Û Si vous êtes un fidèle lec- chaussée et plus particulière- Enfin, pour les familles nom- accueilli à son arrivée (ANP), le Général de corps que M. Tebboune ne regagne thérapeutique, décidé par les Allemagne pour des “examens si tôt son Santa Fe ? Vous malus CO2 compris). Sachez teur de l’Automobile ment à basse vitesse. breuses (3 enfants à charge L à l’aéroport militaire de d’Armée, Saïd Chanegriha et le pays, le 29 décembre professeurs, et dont il ne reste médicaux approfondis”. Il n’êtes pas au bout de vos sur- aussi que Hyundai propose la Magazine, vous savez que les minimum), notez qu’il est Boufarik (Blida, Ouest le directeur de Cabinet à la écoulé, après un séjour dans un pas beaucoup, mais néces- s’était adressé, dans une vidéo, prises puisque le SUV coréen motorisation hybride sur tou- hybrides ne brillent pas dans Vie à bord : De l’espace appliqué une réduction de 20 d’Alger) par le président du Présidence de la République, grand hôpital spécialisé en saire”, précisant qu’une “petite le 13 décembre aux Algériens, adopte au passage une nou- tes les finitions (tarif de base toutes les situations. Ce Santa mais pas pour tous g (par enfant) sur le malus Conseil de la nation par inté- Noureddine Baghdad Daidj. Allemagne, avait indiqué la intervention chirurgicale au depuis son lieu de convales- velle plateforme. La raison est 41 900 Ûprix janvier 2020) Fe ne fait pas exception. Si ce Si l’on peut regretter que la écologique. Pour en bénéfi- rim, Salah Goudjil, le prési- Le 20 janvier dernier, le prési- Présidence de la République. niveau du pied n’est pas à écar- cence en Allemagne, pour les celle de la logique industrielle. quand le diesel ne se décline bestiau ravit par sa sobriété en nouvelle console centrale soit cier, il faut acheter la voiture dent de l’Assemblée populaire dent Tebboune avait subi une Avant de quitter le pays en ter”. A rappeler que le 27 octo- rassurer sur son état de santé, Ce gros SUV adopte en effet qu’en haut de gamme. Bref, ville (7 l/100 km) et n’est pas atteinte d’acné avec pléthore neuve et demander aux impôts nationale (APN), Slimane intervention chirurgicale réus- direction de l’Allemagne, le 10 bre dernier, le chef de l’Etat affirmant qu’il suivait “quoti- cette nouvelle base étrennée ceux qui ont besoin de sept un gouffre sur le réseau de boutons rendant la prise en le remboursement avant le 31 Chenine, le président du sie sur son pied droit en raison janvier dernier, le Président avait été admis à l’Hôpital cen- diennement, heure par heure, par la Sonata (une grande ber- places et qui sont allergiques secondaire (8,5 l1/00 km), mains complexe (avec du décembre de la seconde année Conseil constitutionnel, de complications du Tebboune avait affirmé, à par- tral de l’armée à Ain Naadja à tout ce qui se passe en line non vendue en Europe) et aux monospaces pourraient notre débitmètre (appareil temps on finit de tout même suivant l’immatriculation. Kamel Fenniche, le Premier Coronavirus. Pour lui permet- tir de la base aérienne de Alger, avant d’être transféré, le Algérie”. partagée avec son cousin de trouver leur bonheur avec ce branché sur le circuit de car- par s’y faire), ce Santa Fe soi- Automobile magazine ministre, Abdelaziz Djerad, et tre de poursuivre le protocole Boufarik, que ce retour en lendemain, sur recommanda- APS

4 Dimanche 14 février 2021 ACTUALITE TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 ENERGIE Dimanche 14 février 2021 13 M. Belhimer ANALYSE LA RÉACTIVATION DU FONDS D’AIDE LE VOTE DE CONFIANCE DE MERKEL À LA PRESSE PROGRAMMÉE POUR 2021 ENVERS LA DEUTSCHE BANK DÉMENT La réactivation du Fonds d’aide à la presse, gelé en 2014, est programmée pour l’année en cours, a annoncé le ministre de la Communication, Porte-parole du gouvernement, Ammar Belhimer. “Cette réactivation, validée par le Premier ministre sur la base d’une proposition que nous avions faite, tend à aider les médias privés à LES PROBLÈMES DES PRÊTEURS surmonter leurs difficultés financières, compliquées davantage par l’arrêt des activités engendré par la pandémie ngela Merkel pro- concentrée sur les coûts. Il du coronavirus (Covid-19)”, a indiqué M. Belhimer dans un entretien au site l’ExpressDZ. noncera jeudi un dis- supprime 18 000 emplois et a A cours de bienvenue fermé certaines entreprises. ur un autre plan, le minis- électroniques, existants et ceux à République à travers la créa- lors de la réception annuelle tre a fait savoir que la plu- avenir, sont ainsi invités à rapa- tion d’un environnement favo- du Nouvel An de la Deutsche DISTANCE S part des dix chantiers lan- trier l’hébergement physique et rable au renforcement du pro- Bank, marquant une rare Merkel a largement gardé cés, en janvier 2020, “pour logique de leur site dans le fessionnalisme des médias et apparition de la chancelière ses distances avec le secteur assainir un secteur longtemps domaine “.dz”, sachant que les des journalistes”, ajoutant que allemande lors d’un événe- bancaire du pays depuis que la laissé au désarroi, sont bien capacités nationales dans ce dans son programme contenant ment organisé par une banque crise financière de 2008 a avancés”. Il s’agit notamment domaine sont de plus en plus 54 engagements essentiels, “le qui lutte depuis des années déclenché des plans de sauve- des chantiers relatifs “à la mise importantes. Belhimer a indiqué président de la République contre des pertes et des scan- tage impopulaires financés par en place d’un cadre juridique que les opérateurs comme l’en- consacre un intérêt particulier dales. Merkel prendra la les contribuables. Cette année, adéquat pour régir le secteur de treprise de télédiffusion (TDA), au secteur et aux profession- parole une semaine seulement le bureau de Merkel a déclaré la presse électronique, la mise à Algérie Télécom, Mobilis ou nels des médias traditionnels et après que le prêteur a annoncé qu’elle était ravie d’accepter jour des statuts de TDA pour la encore l’Agence de presse nouveaux”. Belhimer a réitéré, son premier bénéfice annuel l’invitation de Sewing à la commercialisation des produits “Algérie Presse Service” (APS) à cette occasion, qu’”il n’existe depuis 2014, une étape impor- réception de jeudi, qui sera offerts par Alcomsat-1, la publi- disposent de Data Center répon- pas de prisonniers d’opinion en tante dans les efforts du PDG virtuelle. «Compte tenu des cité, le sondage et les agences de indiqué que le marché de la Interrogé, par ailleurs, sur la dant à tous les besoins d’héber- Algérie”. “Il ne faut pas, pour Christian Sewing pour relan- 150 ans d’histoire de la plus communication”. Belhimer a publicité “n’a pas été laissé dans situation du secteur de la gement des sites électroniques et des motivations occultes, faire cer la fortune de Deutsche. grande banque d’Allemagne rappelé que l’année 2021 sera l’état d’anarchie qu’il connais- Communication, il a indiqué de stockage des contenus infor- l’amalgame entre l’emprison- Mais les investisseurs et les et de l’importance du secteur consacrée à l’amendement de la sait”, indiquant, qu’”en atten- qu’”assainir un champ ruiné et matisés (stockés en Cloud). nement d’un journaliste pour analystes ont déclaré que mal- bancaire allemand dans la loi organique relative à l’infor- dant l’adoption du décret exécu- miné exige à la fois du temps et délit d’opinion et le caractère gré le vote de confiance sym- situation difficile actuelle, un mation de 2012 “en vue de tif relatif à cette branche d’acti- de la persévérance”. “Nous L’Algérie nouvelle accorde sacro-saint de la justice bolique de Merkel, les pers- hommage appréciable n’est l’adapter à la nouvelle vité, l’ANEP a entrepris, en sa continuons à travailler pour une une importance cruciale à la lorsqu’un délit est commis, pectives de la banque restent que naturel», a déclaré son Constitution et aux mutations qualité de régie exclusive de amélioration de la situation du liberté de la presse quand bien même par un jour- incertaines. Ils applaudissent bureau. En privé, les ban- que connait le secteur” et qui l’Etat, de mettre en conformité secteur de la Communication Le ministre a affirmé que naliste”, a-t-il relevé, ajoutant Sewing pour sa réduction des quiers ont déploré que les sera “pensée avec le concours de l’accès aux annonces publiques qui a été durant longtemps rongé “l’Algérie nouvelle, telle que “le journaliste a des coûts, mais remettent en ques- politiciens allemands répu- l’ensemble des acteurs et profes- avec les lois de la République, par les intrus et les affairistes”, qu’annoncée par le président devoirs et des droits garantis et tion la capacité de la banque à gnent à soutenir l’industrie sionnels du secteur”. “Pendant par une série de critères transi- a-t-il regretté. Pour le ministre, de la République, protégés par la loi en sa qualité générer des revenus après la comme ils le feraient dans ce temps-là, les autres chantiers toires, quinze en tout, qui pren- l’aspect de la sécurité numéri- M.Abdelmadjid Tebboune, de professionnel de l’informa- chute des revenus dans toutes devraient générer à peu près clients à qui des frais de dépôt est importante pour diversifier d’autres secteurs, comme les accorde une importance cru- tion. Mais lorsqu’il commet voitures. Outre des problèmes se poursuivront à grand pas à dront effet incessamment”. Il a que, qui constitue un défi majeur ses activités principales en le même niveau ou moins au sont facturés, ont déclaré les les flux de revenus de la ban- l’image de l’élaboration d’un ciale à la liberté de la presse, des délits il est jugé et dehors de la banque d’inves- financiers, Deutsche a dû également évoqué la presse de l’heure, “exige que tous les cours de cette période, à l’ex- banquiers de l’unité. La divi- que, a déclaré Ioana Sima, cadre juridique relatif à la publi- électronique en affirmant qu’il a sites électroniques d’informa- levier de la démocratie”. Il a condamné comme tout citoyen tissement. Grâce à un boom faire face à une série de scan- ception de la gestion d’actifs. sion de gestion d’actifs cher- directrice de Fitch. «Si la ban- cité et un autre régissant l’acti- été mis fin “à l’anarchie” par tion ou autres, soient hébergés rappelé que “le Chef de l’Etat qui enfreint la loi. Nul n’est au- commercial déclenché par dales et de défaillances régle- La banque a refusé de com- che à se développer en Asie, que d’investissement connaît vité des sociétés de communica- l’élaboration d’un décret localement afin de protéger les fait de la communication l’un dessus de la loi”, a-t-il martelé. une pandémie, Deutsche a mentaires coûteuses, notam- tion”, a-t-il dit. Le ministre a aujourd’hui en vigueur. données du pays”. Les journaux des piliers de la nouvelle T. A. réussi à fabriquer de la limo- menter cette histoire. «Nous tandis que la banque d’entre- une mauvaise année, ce ment en matière de blanchi- nade à partir de citrons l’an- devons demander à Christian prise souhaite se développer qu’elle peut avoir, alors ces ment d’argent. Dans ses née dernière, a déclaré Sewing où il veut gagner son dans le domaine des paie- autres entreprises sont en efforts pour tourner la page Douanes Alexandra Annecke, gestion- argent dans les trois à cinq ments marchands. «Il est en mesure de la porter», a déclaré sur cette époque, Sewing a naire de portefeuille chez prochaines années», a déclaré fait crucial ... de revitaliser la Sima. Sewing a déclaré que la renforcé les opérations de Union Investment, action- Klaus Nieding du groupe de franchise des services bancai- banque d’investissement ne conformité de la banque. Il a 42 MILLIARDS DE DINARS D’AMENDES POUR TRANSFERT naire de la banque. «La rive pression actionnaire DSW. res aux entreprises dans les devrait contribuer qu’à 30% exhorté les employés à récu- est toujours sur de la glace «La banque a besoin de plus domaines où ils manquent des revenus de base. En 2020, pérer leur «mentalité de chas- ILLICITE DE DEVISES EN 2020 mince.» Deutsche, qui est en de champs où elle peut gagner jusqu’à présent», a déclaré il représentait près de 40%. seur» et a prêché un contrôle pleine refonte, devrait réaliser l’argent dont elle a besoin.» Michael Rohr, analyste chez Les faibles taux d’intérêt et la impitoyable des coûts. Mais Les services des Douanes ont enregistré en 2020 plus de 500 infractions liées à des transferts illicites de devises 1,6 milliard d’euros de chiffre Deutsche a des idées en pré- Moody’s, l’une des agences concurrence féroce ont il est trop tôt pour juger s’il a qui ont donné lieu à 42 milliards de dinars d’amendes, a indiqué à Alger le ministre des Finances, Aymen d’affaires de moins en 2022 paration. La division des ban- de notation qui est devenue déprimé les bénéfices des ban- réussi à redresser la banque. qu’en 2020, soit une baisse de ques privées qui se concentre plus confiante dans les pers- ques à travers l’Europe, c’est «Le jury est toujours absent», Benabderrahmane. 6%, sur la base d’une prévi- sur les clients de détail, avec pectives de la banque. pourquoi Sewing, qui a pris la a déclaré Giles Edwards, ana- ntervenant devant les Revenant sur le bilan de la renforcer les capacités de huit (8). revoir les conditions de déli- sion consensuelle des analys- ses 22 millions de clients, L’augmentation de la rentabi- direction en 2018 pour redres- lyste chez S&P. membres de l’Assemblée lutte contre les transferts illi- détection des opérations pré- Concernant les mesures vrance du registre de com- tes. Toutes les divisions espère élargir le nombre de lité dans les autres domaines ser la banque, s’est largement Reuters I populaire nationale cites de devises au cours des sentant un risque de transferts additionnelles nécessaires merce pour l’exercice d’une (APN), le ministre a indiqué deux dernières années, il a illicite de capitaux, mais aussi pour renforcer la lutte contre activité d’importation, de met- que les services des Douanes indiqué que les infractions en matière de lutte contre tou- les transferts illicites de capi- tre en place un système infor- COMMERZBANK ANNONCE UNE PERTE DE 3,3 MILLIARDS DE DOLLARS AU T4 ALORS ont enregistré en 2020 un total constatées par les services des tes les formes de criminalités taux, le ministre a cité la mise matisé interactif entre les ser- QU’ELLE COMPTE LE COÛT DE LA RESTRUCTURATION ET DE LA PANDÉMIE de 17.000 infractions, dont Douanes avaient donné lieu à transfrontalière”. Parmi ces en place d’un mécanisme de vices des Douanes et les ban- 504 portant sur des transferts la saisie d’importantes som- mesures, le ministre a cité contrôle en amont de tout ques commerciales et d’enquê- a Commerzbank allemande a refonte relancera sa fortune, alors lisé les plans d’une refonte radicale et que PDG lors d’une conférence de illicites de devises pour un mes. En 2019, les services des l’article 118 de la Loi de mouvement de capitaux pour ter sur l’origine des capitaux, annoncé jeudi une perte de 3,3 qu’elle lutte pour augmenter ses béné- un mois après avoir pris les rênes de la presse jeudi. Alors que la banque pré- équivalent de 10 milliards de Douanes ont ainsi saisi finances 2021 qui dispose, parer à toute opération de notamment ceux des opéra- L milliards de dollars au qua- fices au milieu des remaniements de banque. «Nous voulons être durable- voit de supprimer un emploi sur trois dinars qui ont donné lieu à 42 1.644.000 euros, 358.000 dol- entre autres, qu’en dehors des transfert illicite de capitaux. tions de commerce extérieur. A trième trimestre, sombrant davantage gestion et des bascules stratégiques. Il ment rentables et façonner notre propre en Allemagne, elle créera 2 500 milliards de dinars d’amende. lars américains, 25.900 faux opérations portant sur les pro- D’autre part, le premier res- propos de la problématique du dans le rouge alors qu’elle poursuivait ne s’est jamais complètement rétabli destin en tant que force indépendante emplois à l’extérieur du pays, principa- A la question du député dollars américains, 283 mil- duits stratégiques, le paiement ponsable du secteur a annoncé marché parallèle de devises du une restructuration majeure et faisait après un sauvetage de l’État lors de la sur le marché bancaire allemand», a lement en Europe de l’Est, dans le but Lakhdar Benkhellaf de lions de dinars tunisiens et des opérations d’importation la prochaine révision des Square, le ministre a affirmé face aux retombées de la pandémie dernière crise financière il y a plus de déclaré Knof. Les actions de la banque de réduire les coûts pour les prestatai- l’Union Nahda-Adala-Bina 22,2 millions de dinars algé- des produits destinés à la mécanismes relatifs aux avan- que son département s’attelait COVID-19. Ses parts ont chuté de dix ans. La perte nette de 2,70 mil- étaient en baisse de 5,6% à 5,126 euros res de services externes. Il augmentera sur la lutte contre le transfert riens. vente en l’état, s’effectue au tages fiscaux et le renforce- à y trouver une solution en près de 6% dans les échanges en liards d’euros (3,27 milliards de dol- à 0902 GMT. Jefferies a déclaré que les également les effectifs de son unité illicite de capitaux et de devi- En 2020, ils ont saisi moyen d’un instrument de ment des opérations de associant tous les acteurs à tra- milieu de matinée. La deuxième ban- lars) au cours du trimestre se compare plans de la banque pour terminer 80% polonaise mBank. La Commerzbank a ses, M. Benabderrahmane a 456.000 euros, 34.000 dollars paiement dit “à terme” paya- contrôle au niveau des ban- vers une approche globale. que allemande a également déclaré à une perte de 97 millions d’euros un des licenciements d’ici 2023 étaient déclaré qu’en fonction de l’évolution fait état de “résultats substan- américains, 65.000 dinars ble quarante-cinq (45) jours à ques de domiciliation par l’in- “De tels marchés existent dans qu’elle mettrait en œuvre rapidement an plus tôt. La banque avait déjà plus lents que ses analystes l’avaient de la pandémie, elle s’attend à des pro- tiels en matière de contrôle tunisiens et 640.000 dinars compter de la date de l’expé- tégration du système de ges- beaucoup de pays du G20, des plans de suppression de 10000 révélé avoir perdu près de 2,9 mil- espéré. Le cours de l’action de visions comprises entre 800 millions des transactions commercia- algériens. M.Benaderrahmane dition des marchandises. Il a tion des risques à l’ouverture mais ce qui nous inquiète en emplois et de fermeture de centaines liards d’euros pour l’année entière. Commerzbank s’était redressé après d’euros et 1,2 milliard d’euros en 2021. les” en voulant pour preuve a, par ailleurs, souligné que également évoqué la nouvelle des dossiers de domiciliation. Algérie c’est l’origine de ces de succursales, et s’efforcerait de réa- Les résultats surviennent une semaine avoir atteint un creux record de 2,804 Cela se compare à 1,75 milliard d’eu- les “grandes quantités de l’administration des Douanes structure du tarif douanier à M.Benabderrahmane a en capitaux”, a-t-il ajouté. liser un bénéfice d’exploitation en après que le directeur général de la euros le 16 mars 2020. Knof doit faire ros en 2020. devises saisies dans ce cadre”. “a pris plusieurs mesures pour dix (10) chiffres au lieu de outre insisté sur l’impératif de APS 2021. La Commerzbank espère que la Commerzbank, Manfred Knof, a fina- sa première apparition publique en tant Reuters

12 Dimanche 14 février 2021 MONDE TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 PUBLICITE Dimanche 14 février 2021 5

LA POLICE NIGÉRIANE PASSE À TABAC ET ARRÊTE DES MANI- L’ARMÉE BIRMANE CHASSE FESTANTS SUR LE SITE DE LA FUSILLADE LES BAILLEURS DE FONDS DE LEKKI - TÉMOINS  La police nigériane a battu et arrêté des manifestants POUR LES COMMENTAIRES samedi alors qu’un petit groupe protestait contre la réouverture du site où des militants dénon- DES MÉDIAS SOCIAUX çant la brutalité policière avaient été abattus l’année der- L’armée birmane est à la recherche de sept partisans bien connus des manifesta- nière dans la capitale commer- tions contre le coup d’État de ce mois-ci et ils font face à des accusations ciale, Lagos, ont déclaré des témoins de Reuters. Le groupe pour des commentaires sur les réseaux sociaux qui menacent la stabilité nationale, de défense des droits Amnesty a déclaré l’armée samedi. International et des témoins ont déclaré que des soldats avaient ouvert le feu sur des manifes- tants le 20 octobre, tuant au moins 12 personnes à un péage dans le quartier aisé de Lekki et dans un autre quartier. L’armée a nié avoir tiré sur des balles réelles et la police a nié toute implication. Il y avait une forte présence de policiers armés samedi à la barrière de péage, où un groupe d’une quinzaine de manifestants s’est réuni mal- gré les appels du gouvernement cette semaine à abandonner la manifestation, ont déclaré des témoins de Reuters. Au moins six des manifestants ont été battus à coups de matraque et arrêtés avant d’être emmenés dans des fourgons de police. «Ils nous maltraitent déjà, mais nous n’allons pas être découra- TRANSACTION D’ALGERIE N° 3860/14-02-2021ANEP N°21 16002 863 TRANSACTION D’ALGERIE N° 3860/14-02-2021ANEP N°21 16002 874 gés. Nous n’allons pas démis- sionner », a déclaré un homme, qui n’a pas donné son nom et a lion d’abonnés. Le bureau des droits sidentes », a-t-il déclaré dans un com- parlé à Reuters alors qu’il était armi les personnes nommées de l’homme des Nations Unies a muniqué. L’armée a déclaré qu’elle n Sté d’édition et de DEMANDE EMPLOI arrêté. Un porte-parole de la figurait Min Ko Naing, ancien déclaré vendredi que plus de 350 per- avait pris le pouvoir en raison d’une police de l’État de Lagos a P chef de manifestations répri- sonnes avaient été arrêtées au fraude présumée lors des élections de déclaré dans un message texte mées dans le sang en 1988, qui a lancé depuis le coup d’État. La novembre que la NLD de Suu Kyi communication recrute  qu’il n’était pas au courant des des appels pour soutenir les manifes- JH présentable journaliste Shwe Yee Win, qui avait avait remportée lors d’un glissement arrestations, mais qu’il se pen- tations de rue et une campagne de dés- rendu compte de l’opposition au coup de terrain. La commission électorale cherait sur les accusations obéissance civile. Tous les sept sont d’État dans la ville de Pathein, dans avait rejeté les plaintes de l’armée. Suu sur Alger des délégués selon lesquelles des militants des opposants au coup d’État du 1er Retraité.... Cadre Gestion l’ouest du pays, a été emmenée jeudi Kyi, pendant des décennies le porte- auraient été malmenés. Le février au cours duquel l’armée a pris par la police et des soldats et n’a plus étendard de la lutte pour la démocratie ministre nigérian de le pouvoir et la dirigeante élue Suu Kyi a été arrêtée. La majorité eu de nouvelles depuis, ont déclaré au Myanmar, fait face à des accusa- commerciaux stocks avec diplôme l’Information a averti les mili- soutient également son parti de la son site d’information TimeAyeyar et tions d’importation et d’utilisation illé- tants plus tôt cette semaine Ligue nationale pour la démocratie sa mère. «Je suis vraiment inquiète», gales de six radios talkie-walkie. d’abandonner les plans de (NLD). L’annonce a eu lieu le hui- a déclaré Thein Thein, qui s’occupe L’attachée de presse de la NLD, Kyi véhiculés. Envoyer expérience +25 années manifestation, affirmant tième jour de manifestations à travers maintenant de l’enfant d’un an de sa Toe, a déclaré sur Facebook qu’elle qu’elle risquait d’être «détour- le pays d’Asie du Sud-Est contre le fille. «Son fils a des problèmes main- était en bonne santé en résidence sur- née par des voyous». Vendredi, coup d’État, qui a mis fin à une transi- tenant depuis qu’elle l’allaitait. Elle veillée dans la capitale Naypyitaw. Le CV + photo à : d’ expérience l’un des deux jeunes membres tion instable vers la démocratie qui a n’a même pas eu la chance de mettre Conseil des droits de l’homme de d’un panel de l’Etat de Lagos commencé en 2011 et a fait craindre ses chaussures avant de l’emmener. Le l’ONU, composé de 47 membres, a enquêtant sur les fusillades un retour à une ère antérieure de gouvernement n’a pas répondu aux adopté vendredi une résolution appe- [email protected] professionnelle ..Gestion d’octobre a démissionné, invo- répression. Les gens devraient infor- demandes de commentaires. lant le Myanmar à libérer Suu Kyi et quant «l’intimidation indue de mer la police s’ils repèrent l’une des d’autres détenus et à s’abstenir de manifestants pacifiques» et le sept personnes nommées et seront FAMILLES GAUCHE DANS LE recourir à la violence contre les mani- Approvisionnements vote du panel pour la réouver- punis s’ils les mettent à l’abri, a NOIR festants. Thomas Andrews, l’enquêteur Recrute 1 comptable, exp. ture du péage - une source de déclaré samedi l’équipe d’information La colère au Myanmar a été ali- des droits de l’ONU pour le Myanmar, revenus pour le gouvernement True News de l’armée dans un com- mentée par des vidéos montrant a déclaré que le Conseil de sécurité de Stocks/PR démarches de l’Etat - avant l’enquête avait muniqué publié sur sa page Facebook. davantage d’arrestations de critiques l’ONU devrait envisager d’imposer des 5 ans et plus, maîtrise PC été terminé. Des milliers de Il a déclaré que des affaires avaient été du gouvernement - y compris un sanctions et des embargos sur les armes Nigérians appelant à des réfor- classées en vertu de l’article 505 (b) médecin qui faisait partie du mouve- au Myanmar. Les États-Unis ont com- Paie,PC Compta + 1 prospection.Mise en place mes de la police ont organisé du code pénal - qui était souvent uti- ment de désobéissance civile. mencé cette semaine à imposer des des manifestations largement lisé par les junte précédentes et impo- Certaines arrestations ont eu lieu pen- sanctions aux généraux au pouvoir et à pacifiques dans tout le pays sait une peine pouvant aller jusqu’à dant les heures d’obscurité. certaines entreprises qui leur sont liées. gestionnaire des stocks + circuit distribution pendant environ deux semaines deux ans pour des commentaires sus- L’Association d’assistance aux pri- Le personnel des compagnies aérien- en octobre, mais les tirs de ceptibles de susciter l’alarme ou de sonniers politiques, un groupe de sur- nes, les agents de santé, les ingénieurs Lekki ont déclenché des vio- 1 gestionnaire du magasins. «menacer la tranquillité». «Je suis très veillance des prisonniers politiques, a et les enseignants faisaient partie des lences dans les rues et des pilla- fier d’avoir un mandat délivré avec exprimé son inquiétude. «Les mem- groupes qui ont rejoint les marches de ges à travers le pays. La vague Min Ko Naing. Arrêtez-moi si vous le bres de la famille n’ont aucune protestation samedi et qui se sont ral- personnel. Env. CV au : Tel 0799 09 32 96 de troubles civils a été l’une pouvez », a déclaré l’une de ces per- connaissance des charges, de l’empla- liés à une campagne de désobéissance des pires depuis la fin du sonnes nommées, la lobbyiste de la cement ou de l’état de leurs proches. civile qui a mis fin à une partie des acti- régime militaire en 1999. NLD, Ei , sur sa page Ce ne sont pas des incidents isolés, et vités du gouvernement. email: [email protected] Reuters Facebook, qui compte plus de 1,6 mil- les raids nocturnes visent des voix dis- Reuters 021 27 84 76

Dimanche 14 février 2021 Dimanche 14 février 2021 TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 11 6 REGION TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 MULTIMEDIA BORDJ BOU ARRERIDJ “SOUTENIR LES STARTUPS JIJEL DANS LE DOMAINE COMMENT DÉSINSTALLER DE LA NUMÉRISATION POUR ASSURER LA TRANSITION VERS LA CONSTITUTION NUMÉRIQUE GLOBALE” UNE APPLICATION SUR MAC ?  Le ministre de la Numérisation et des D’UN RÉSEAU NATIONAL ACTIF Statistiques, Mounir Khaled Berrah, a Désinstaller une application sur Mac peut être rebutant pour un utilisateur néophyte, différentes méthodes insisté à Bordj Bou Arreridj sur “le nécessaire soutien des startups dans le d’installation cohabitant sur la plateforme. CleanMyMac X permet de désinstaller toutes ses applications, quelle domaine de la numérisation pour assurer DU BÉNÉVOLAT À DIMENSION que soit leur source. Explications. la transition numérique globale, l’amé- lioration des services publics et le déve- our désinstaller une tions par leur source : Mac loppement de l’efficience économique”. INTERNATIONALE application, sur App Store, Setapp (pour les Au cours de son inspection du siège de Windows, on connaît utilisateurs du service par de concertation à l’effet d’encadrer P l’Agence nationale de promotion et de le chemin : le panneau de abonnement) et Autres, qui développement des parcs technologi- et de réhabiliter les capacités de la configuration. Sur macOS, réunit toutes les apps télé- ques, installée dans la zone industrielle société civile et “d’en faire un par- c’est à la fois plus simple et chargées depuis Internet. de Bordj Bou Arreridj, le ministre a tenaire efficace des institutions de plus complexe. Ça peut être Enfin, s’il est renseigné, on considéré que cette wilaya est devenue l’Etat” conformément aux instruc- aussi facile que de cliquer sur peut classer les applications “un important pôle économique”, expri- tions du président de la une croix ou de jeter une icône par éditeur. mant sa satisfaction de l’adhésion de République, M. Abdelmadjid à la corbeille. Néanmoins, nombreuses entreprises au processus de Tebboune. Il a, en outre, mis l’ac- selon les cas de figure et la Étape 2 : explorez le numérisation qui constitue un des leviers cent sur le rôle majeur des acteurs source de l’application, les contenu à supprimer de la relance économique et de l’amélio- du mouvement associatif face à la méthodes peuvent différer. ou conserver ration des performances de l’administra- pandémie de la Covid-19 à travers Une application du Mac App La liste des applications tion ciblé par le gouvernement. “Nous des actions de bénévolat ayant Store ne se supprime pas de la peut être classée par nom ou œuvrons en faveur de la transition numé- contribué à contenir l’épidémie, même manière qu’une app par taille. Ce dernier critère rique des structures publiques dans le réitérant ainsi sa conviction que la utilisant un paquet d’installa- peut vous être utile si vous cadre d’une approche globale et partici- e Conseiller du président de sède les capacités et les compéten- société civile est en mesure de tion, ou qu’un logiciel distri- cherchez à vous débarrasser bué sous la forme d’une image pative permettant l’échange des données la République chargé du ces pour créer un réseau efficient à constituer “un partenaire efficient d’applications volumineuses. .DMG. Pour compliquer la entre les divers administrations, secteurs mouvement associatif et de l’échelle internationale à l’instar de dans les différents domaines”. Pour chaque app, une petite et institutions administratives importan- L M.Berramdane a ajouté que “ceci tâche, on peut penser avoir la communauté nationale à l’étran- certaines organisations étrangères, clic droit et cliquez sur « est la même que celle décrite apps Adobe Creative Cloud. flèche Afficher va ouvrir le ne peut se faire qu’en renouvelant désinstallé une application, tes dont celles du fisc, des douanes, du ger, Nazih Berramdane, a annoncé qui renvoient une image négative Afficher le contenu du paquet plus haut, mais le système les Si vous utilisez Photoshop détail de ce qui est désinstallé. registredu commerce et de la Cnas pour la confiance entre la société civile alors que des résidus demeu- à Jijel qu’un travail est en cours de la réalité algérienne à travers des ». Et que voyez-vous ? Des prend en charge d’une CC sur un Mac, dans le dos- Vous pouvez ainsi vous ren- le soutien opérationnel du processus de et le citoyen mais aussi entre le rent dans le système. Voyons pour constituer “un réseau national informations erronées obtenues sous-dossiers qu’on peut rapi- manière différente pour facili- sier Applications, vous n’au- dre compte qu’il est très rare la numérisation des instances publiques citoyen et les institutions de cela de plus près. actif du bénévolat qui aura une d’associations nationales, fait soit dement explorer pour savoir ter également leur suppres- rez pas directement le bundle que seul le contenu du paquet et privées, la facilitation des procédures l’Etat”. Il a également salué le rôle dimension internationale et sera par ignorance de la réalité ou vraiment de quoi est fait une sion. Le Mac App Store est mais un dossier Photoshop qui réside dans le dossier administratives et l’exploitation opti- prépondérant de l’Armée nationale macOS : un système, plu- une sorte de diplomatie parallèle”. sciemment”. Le Conseiller du pré- application macOS : arrivé en même temps qu’une qui contient ce dernier, ainsi Applications soit supprimé. male des compétences”, a-t-il indiqué. Dans sa 48ème rencontre de sident de la République a égale- populaire dans la protection du sieurs façons d’installer des MacOS : contient l’exécu- série de fonctionnalités héri- qu’un exécutable « Le ministre a visité une exposition sur pays et la préservation de sa stabi- apps Le détail est lui aussi classé concertation avec le mouvement ment relevé que “les associations table proprement dit tées d’iOS, dont le Désinstaller Photoshop ». par catégories telles que les startups au siège de l’Agence natio- lité, appelant “à faire fermement Depuis la première version Ressources : les ressour- Launchpad, l’interface qui associatif à la salle des conférences fortes sont porteuses de ce que l’on Binaires (le « bundle » évo- nale de promotion et de développement appelle la diplomatie parallèle qui face aux tentatives sur les réseaux de Mac OS X en 2001, ces nécessaires à l’application affiche toutes vos apps en Les panneaux de préférence de la Maison de la culture “Omar qué plus haut), Préférences ou des parcs technologiques. Il a égale- Oussedik”, M. Berramdane a indi- consolide le rôle des institutions de sociaux visant à déstabiliser macOS a pas mal évolué, et telles que des images, sons, grille comme sur un iPad. Et Le dernier cas est celui des Fichiers complémentaires. Si ment présidé à la salle de réunion de la qué que le bénévolat est “enraciné l’Etat à l’étranger par l’action béné- l’Algérie et à semer la discorde”. avec lui la manière de gérer des fichiers de localisation… c’est depuis cette interface applications qui sont en fait vous cochez une application, même agence une rencontre avec les dans les valeurs du peuple algérien, vole et sa présence au sein des Le Conseiller du président de la les applications. Vous avez Frameworks : les biblio- que vous pouvez supprimer des panneaux de préférences tout son contenu sera sup- acteurs de la numérisation avant d’ins- et ne nécessite qu’un accompagne- organisations internationales et République chargé du mouvement peut être déjà entendu la thèques indispensables au une app, exactement de la qui s’ajoutent aux Préférences pecter le service biométrique de la ment à travers un réseau national régionales”. M.Berramdane a indi- associatif et la communauté natio- phrase suivante : « pour ins- fonctionnement de l’app même façon. Effectuez un Système. C’est simple : dans primé. Il est néanmoins possi- commune de Bordj Zemoura. Le minis- actif à dimension internationale, qué qu’une stratégie nationale sera nale à l’étranger a affirmé que “la taller une app sur Mac, c’est Plugins : des extensions appui long jusqu’à ce que tou- ces dernières, effectuez un ble de ne cocher que certaines tre a suivi un exposé au siège de la qui impactera notre environnement élaborée par des cadres à la prési- stabilité du pays dérange certaines simple, il suffit de la téléchar- utilisées par l’application tes les applications « gigotent clic droit pour supprimer le sections, par exemple si vous wilaya sur l’opération de l’enquête sta- extérieur au niveau arabe, africain dence de la République à partir des parties intérieures mais aussi exté- ger et de la déplacer dans le On pourra enfin trouver ». Celles qui proviennent du module. souhaitez juste supprimer une tistique des communes. et international”. Il a également propositions et préoccupations émi- rieures”. dossier Applications ». Et des dossiers spécifiques pour Mac App Store sont affublées bibliothèque volumineuse, un APS ajouté que la société civile “pos- ses lors des différentes rencontres APS c’est vrai, pour certaines les applications signées ou d’une petite croix, et il suffit Désinstaller des applications historique, des préférences… d’entre elles, mais ça peut être celles provenant du MacApp de la cliquer pour que l’app avec Si vous exécutez plus compliqué, notamment Store. Dans le meilleur des disparaisse. Il n’est pas néces- CleanMyMac X CleanMyMac X pour la pre- BOUMERDES dans le sens inverse. cas, il vous suffit effective- saire de faire du ménage der- Toutes ces méthodes sont mière fois sur un Mac, il est ment de supprimer ce paquet rière à priori. efficaces, mais il y a de quoi possible que des applications Le « bundle » : anatomie pour désinstaller votre appli- dérouter un utilisateur qui mal désinstallées subsistent L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE AU PROFIT DU BIEN-ÊTRE QUOTIDIEN d’une app macOS cation. En pratique, il se peut Les applications distribuées débute sur Mac. CleanMyMac sur votre disque. La section Sur Mac, une application que l’application ait ajouté sous la forme de paquet X propose un module spécifi- es participants au cal, économique, industriel et couvrir, parallèlement à l’in- Boumerdes, en collaboration entre autres. Résidus permet de localiser se présente sous la forme d’un des données dans d’autres d’installation que destiné à faciliter la tâche 2eme workshop inter- social, ayant une relation tégration des solutions pro- avec l’université de Médéa, et Le 3eme thème abordé est ces restes, dont vous pouvez « bundle ». Et il arrive encore dossiers de votre Mac, notam- Très courant sur Windows, et centraliser la désinstallation national sur les directe avec la facilitation de posées dans les produits le Centre de développement relatif à la “Sécurité et sûreté là encore consulter le détail si L souvent que ce soit tout ce ment dans le dossier les installateurs sont aussi des applications en quelques vous n’êtes pas sûr de ce qui “Environnements intelligents la vie quotidienne de l’hu- industriels dans les usages des technologies avancées et “, avec pour axes la “Gestion qu’on obtienne dans son dos- Bibliothèque > Application présents sur Mac. Ils se pré- clics, quelle que soit la source centrés sur l’humain, pour la main. personnel et collectif. de la recherche scientifique, a des premiers soins et des s’y trouve. sier Téléchargement : cet exé- Support. Prenons l’exemple sentent sous la forme d’un de ces dernières. santé et le bien-être”, organisé D’autres recommandations Les participants à cette ren- abordé, dans son premier urgences”, “Sécurité de cutable, que l’on peut lancer d’une app musicale comme fichier .PKG, dont le visuel à l’université M’Hamed ont porté sur la nécessité d’as- contre scientifique ont, aussi, thème axé sur “l’intelligence réseaux”, “Sécurité et protec- Étape 3 : désinstallez à la directement depuis n’importe Reason ou Logic : c’est là que ressemble généralement à un Étape 1 : visualisez toutes Bougara de Boumerdes, ont surer un climat de travail souligné l’importance des artificielle et interaction”, les tion des données médicales”, chaine quel emplacement, même si l’application va installer ses carton ouvert, soit avec une vos applications appelé à l’encouragement et à approprié qui permettra aux questions liées à la production “Interactions environnement “Réseaux sociaux, informati- CleanMyMac X permet de on recommande son déplace- banques de sons, qui sont sou- icône générique, soit avec Sur le panneau latéral de la généralisation de l’utilisa- chercheurs et aux étudiants de d’un contenu informationnel intelligent/humain”, et les que omniprésente et qualité cocher plusieurs applications, ment dans le dossier vent l’élément le plus volumi- l’icône de l’application. CleanMyMac X, localisez la tion de l’intelligence artifi- l’enseignement supérieur, destiné à l’exploitation des “Environnements intelligents de vie”, “Maladies chroniques autant que vous le souhaitez. Applications. Un autre cas de neux de l’app. Si vous n’effa- Lorsque vous l’ouvrez, vous section Applications et cielle, au profit du bien-être pour la publication des résul- nouvelles technologies, de (robots, maisons, voitures, et génétiques”, “Maladies et Si c’est possible, vous pouvez figure courant, d’ailleurs, est cez que le bundle, elle pren- Désinstalleur. L’outil affiche dans la vie quotidienne. tats de leurs recherches et manière sûre, tout en évitant villes, etc.)” entre autres. épidémies (détection, vous retrouvez face à une de télécharger une image dis- deux colonnes. La première également réinitialiser une Dans leurs recommanda- l’établissement de liens entre les risques sur la vie privée, Quant au 2eme axe du contrôle, prévention, etc.)”, et dra en fait presque toujours interface bien connue, avec que au format .DMG qui vous permet d’accéder à des application à son état original. tions émises, jeudi et qui ont les chercheurs algériens et physiologique et psychique. A workshop, ayant pour thème “Protection des femmes, des autant d’espace sur votre dis- choix de l’emplacement, bou- contient le paquet. Une fois votre sélection réali- sanctionné ce workshop clô- étrangers. ce titre, un appel a été lancé “Données médicales et enfants et des personnes que. ton Suivant etc. Une applica- catégories de filtrage, et la Généralement, cliquer sur sée, cliquez sur le bouton turé hier mercredi, les experts Ce workshop internatio- aux décideurs à soutenir les réseautage”, il s’est axé sur dépendantes”. Des cher- tion qui s’installe de la sorte seconde affiche le détail de celle-ci ouvre une fenêtre qui Désinstaller pour supprimer et chercheurs participants ont nal a, également, recom- initiatives allant dans le sens l’”Acquisition, représenta- cheurs, enseignants, et étu- Les applications du Mac ne nécessite pas forcément de chacune d’entre elles. Par comprend l’icône de l’appli- l’ensemble, sans autre inter- insisté sur l’importance d’en- mandé la mise en place d’un de la concrétisation des résul- tion, exploration et exploita- diants de différentes universi- App Store « désinstallateur ». En revan- défaut, la vue est réglée sur « cation, et un raccourci pour le vention de votre part. Un indi- courager l’exploitation de environnement propice à tats de la recherche scientifi- tion de données médicales”, tés ont pris part à ce workshop Introduit en 2011, le Mac che, il est plus que probable Toutes les applications ». glisser-déposer dans le cateur d’avancement vous l’intelligence artificielle et l’investissement dans les que dans le domaine. le “Stockage et partage de de deux jours, outre d’autres App Store permet d’installer dans ce cas qu’elle ait ajouté Mais vous pouvez également fameux dossier frappé d’un « informe de la progression, et des nouvelles technologies de nouvelles technologies, afin Ce workshop international, données médicales”, le intervenants, par visioconfé- des applications aussi facile- quantité de données dans les opter pour visualiser unique- A ». En réalité, cet exécutable un écran vous résume les l’information et de la commu- de créer de la richesse et organisé par la Faculté de “Dossier médical électroni- rence, relevant d’universités ment que sur un iPhone ou un dossiers mentionnés ci-des- ment les applications non uti- tâches réalisées à la fin du nication (TIC) dans les déterminer les besoins de la Technologie de l’université que “, et le “Big Data, Data européennes et arabes. n’est pas un simple fichier. iPad : en se rendant dans le sus. Parfois, il arrive qu’un lisées depuis 6 mois ou les domaines scientifique, médi- société dans l’objectif de les M’hamed Bougara de Warehouse et Data Mining”, APS Rendez-vous dans votre dos- Store et en les téléchargeant. logiciel fournisse son propre résidus d’applications. Il est processus. sier applications, effectuez un Au final, la structure obtenue désinstalleur : c’est le cas des possible de filtrer les applica- Clubic

10 Dimanche 14 février 2021 FINANCES ET COTATIONS TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 REGION Dimanche 14 février 2021 7 ADRAR Port d’Annaba Condition générales de banque SIGNATURE DE TROIS CONVENTIONS 1-PARTICULIERS D’EXPORTATION D’UN APPEL AU RENFORCEMENT MILLION DE TONNES *Les intéréts sont servis semestriellement et leurs toux sont progressifs p A-LA BANQUE AU QUOTIDIEN or paliers de montants DE CLINKER EN 2021 Frais de gestion et de tenue de compte Ouverture de compte et délivrance de chéquier Gratuit Epargne Meftah DE LA NUMÉRISATION DANS  L’entreprise portuaire Ouverture de compte sur livret Gratuit Frais d'abonnement Gratuit d’Annaba a conclu jeudi trois Tenue de compte devises Gratuit Virement de compte à compte même Gratuit conventions commerciales avec Tenue de compte courant 450/trimestre agence LES TRANSACTIONS HÔTELIÈRES des partenaires économiques pro- Tenue de compte CEDAC 600/trimestre Virement ordonné en faveur d'un client Gratuit ducteurs de ciment pour l’expor- Procuration/mandataires 500 d'une autre agence e ministre du Tourisme, de tation à partir de ce port d’un mil- Clôture de compte Gratuit Rémunération de l’épargne l’artisanat et du travail fami- Compte Épargne Kenzi 2 % /An lion de tonnes de clinker en 2021. lial, Mohamed Hamidou, a Il s’agit ainsi des conventions B-LES OPERATIONS EN ALGERIE Compte Épargne Kenzi + Jusqu'à 20 Millions DZD : 1,75 % l'An L appelé depuis Adrar à l’impératif de > 20 Millions DZD et < 50 Millions conclues avec le groupe industriel 1-les encaissements renforcer la numérisation dans les operation de caisse et de portefeuille au crédit DZD : 2,2 % l'An des ciments d’Algérie (GICA), le Versement espèce dans l'agence domicili- Gratuit > 50 millions DZD : 2,8 % l'An transactions hôtelières. Inaugurant groupe Lafarge -Algérie Cilas et ataire (Titulaire ou Tiers) Compte Épargne Logement Rezki 2%/An l’hôtel Touat à la veille du 61e anni- la société Biskria Ciment. Versement espèce effectué dans une autre 0,1% Compte Épargne Logement Rezki + 2%/An versaire des explosions nucléaires à Les accords s’inscrivent dans agence Société Générale Algérie (Titulaire (Min 1000, Max 10 000) (le montant des intérêts est doublé dans Reggane, M. Hamidou, accompagné le cadre de la stratégie nationale 1% ou Tiers) la limite de 1million de DZD, si le de la ministre de la Solidarité natio- visant la promotion des exporta- compte est maintenu au min 5 ans) Virement reçu d'une autre agence Société Gratuit nale, de la famille et de la condition tions hors hydrocarbures et la Générale Algérie Compte Épargne Études Meftah Najahi 2,5%/An de la femme, Kaoutar Krikou, du coordination des efforts entre les Virement reçu autres banques Gratuit Autres services ministre délégué à l’environnement ports commerciaux et les opéra- Virement reçu (CCP/ trésor public / trésor Gratuit Opposition sur Bons de Caisse 5000/Bon saharien, Hamza Al Sid Cheikh et du teurs économiques et industriels Wilaya) Remboursement anticipé des Bons de Caisse Indemnisation de rupture : 1% de moins SG du ministère des Moudjahidine, a sur taux de lapériode courue pour mettre en place un environ- Virement reçu ARTS 1 000 appelé à l’impératif de faciliter les Encaissement de chèque tiré sur une autre 200 C- les opérations avec l’étranger nement favorable à l’exportation, banque Transfert devises vers l'étranger 0,25% sur le montant du transfert avec transactions hôtelières en faveur des clients en recourant au paiement élec- a indiqué, Achour Djelloul, P-dg Encaissement de chèque sur l'étranger 4500 + Frais du correspondant un min de 2 000 + 1 000 frais Swift du Groupe services portuaires Gratuit tronique. Il a également exhorté à la Encaissement de billet à ordre Sur caisses: 120 Rapatriements ( tous type) (SERPORT) qui a assisté à la Sur banque: 320 Opérations de change manuel : marge 1% max pour les opérations de change promotion et à l’amélioration des signature en présence du wali Remise de billet à ordre à l'encaissement 240 par billet à ordre appliquée sur le cours de la banque d’algerie sur EUR et USD 1,25 % max pour les prestations en vue d’attirer davantage Remise de billet à ordre à l'escompte 450 par remise opérations de change sur autres devises de clients. Le premier responsable du d’Annaba, Djamel-Eddine Brimi. D- LES PRETS secteur a plaidé également pour la Les 10 ports du pays œuvrent 2-Les règlements Prêt Immobilier révision des tarifs en fonction des dans cette optique à mettre à Opérations de caisse et de portefeuille au débit Frais de dossier 1% du montant du crédit (Min 9 990, prestations offertes aux clients, niveau leurs services logistiques opération de virements Max 100 000) annonçant que ses services vont pro- et offrir les meilleures conditions Virement de compte à compte même Gratuit Pénalité échange impayée Taux contractuel + 2% de pénalité + 500 de frais céder à une évaluation annuelle de la professionnelle. La délégation a éga- ment à la remise de décisions d’ap- de transport, d’embarquement et agence de stockage liées à l’exportation E-les services de banque a distance qualité des services présentés dans lement visité une exposition organi- probation de principe des plans de Virement ordonne en faveur d'un client Gratuit de clinker, a indiqué M. Djelloul d'une autre agence Société Générale SG@NET 150/ mois toutes les structures relevant du sec- sée au Palais de la culture d’Adrar projets touristiques et des agréments Algérie SOGELINE 55/mois teur. Pour sa part, Mme. Krikou a fait portant sur l’aspect historique lié aux aux agences de tourisme et de voya- qui a souligné que les quatre ports Virement ordonné en faveur d'un client 220 MESSAGI 99/mois savoir que son département ministé- explosions nucléaires françaises à ges ainsi que la signature de conven- commerciaux de Djendjen (Jijel), d'une autre banque et CCP riel avait conclu une convention avec Reggane en sus des activités des tions de coopération entre la direction d’Oran, d’Annaba et de Skikda se Emission de virement ARTS 1000 jusqu'à 1 Million F-MOYENS DE PAIEMENT le secteur du tourisme pour permettre micro-entreprises et des associations des moudjahidine et des ayants droit renforceront “avant fin 2021” de 1500 pour les montants supérieurs à 1 Million Carte de retrait TEM TEM aux femmes artisanes et aux femmes de l’artisanat pour femmes dans les et les directions du tourisme, de l’arti- cinq chiploeder (grandes installa- Ouverture de dossier de virements perma- Gratuit Abonnement carte TEM TEM 150 / an au foyer de commercialiser leurs pro- domaines culturel, touristique ainsi sanat et travail familial, de l’action tions de transbordement d’une Re-fabrication carte TEM TEM en cours de validité 150 nents duits dans les structures hôtelières. que les efforts visant à promouvoir la sociale de solidarité nationale et de capacité de 18.000 tonnes par Virements permanents même agence Gratuit Réédition du code secret carte TEM TEM 160 La délégation ministérielle a égale- heure). Carte de paiement:/relirait: CIB CLASSIC femme rurale et les personnes aux l’environnement et des forêts. La Virements permanents autre agence Gratuit ment inspecté un incubateur réservé Il a également relevé que l’ac- Virement devise ordonné sur autre banque 1100 Abonnement carte CIB CLASSIC 350/ an besoins spécifiques. Au niveau de la délégation ministérielle poursuivra par compensation Re-fabrication carte CIB CLASSIC en cours de validité 300 aux diplômés dans la production des même structure culturelle, il a été demain (samedi) sa visite pour super- tivité d’exportation de clinker a Opérations sur chèques Réédition du code secret carte CLASSIC 160 plantules, exploité par des personnes procédé à la remise de chèques aux viser la cérémonie de commémoration permis à l’Algérie de passer du Emission de chèque de banque pour un 850 Carte de retrait PERLE aux besoins spécifiques, saluant par bénéficiaires de projet d’investisse- du 61ème anniversaire des explosions stade d’importateur à celui d’ex- client Société Générale Algérie Abonnement carte PERLE 350/ an l’occasion cette expérience pionnière ment dans le cadre du dispositif du nucléaires françaises à Reggane et portateur de ciment avec l’expor- Emission de chèque de banque pour un 1 500 Re-fabrication carte PERLE en cours de validité 300/ an initiée par les services de la wilaya en micro-crédit. A cette occasion, des donner le coup d’envoi d’une cara- tation en 2020 de 2,8 millions ton- non client Société Générale Algérie Réédition du code secret carte PERLE 160 coordination avec les secteurs de la fauteuils roulants électriques ont été vane de solidarité au profit des habi- nes de clinker d’une valeur de 80 Annulation de chèque de banque 800 Carte de paiement / retrait CIB GOLD solidarité nationale, de l’environne- distribués à des personnes aux besoins tants vulnérables de la région. millions dollars, indiquant que Paiement de chèque à un tiers au guichet Gratuit Abonnement carte CIB GOLO 550/an ment, des forêts et de la formation spécifiques. Il a été procédé égale- APS cette quantité sera doublée en Re-fabrication carte CIB GOLD en cours de validité 300 (retrait espèces) 2021. En marge de la cérémonie Ouverture de dossier de rejet de chèque 3 000 Réédition du code secret carte CIB GOLD 160 auprès de la centrale des impayés Opérations diverses sur carte de signature par le DG de l’entre- Retour chèque impayé inter agence Gratuit Opposition sur carte 300 JIJEL prise portuaire d’Annaba, Retour chèque impayé autre banque 300 Résiliation de la carte à la demande du client Gratuit Kheiredine Boumendjel et les Rejet chèque pour motif défaut de provi- 1 250 Contestation non justifiée des clients sur 1500 LEVÉE DU GEL SUR LE PROJET D’AEP DE SEPT trois exportateurs en l’occurrence, sion opérations de carte Abdennour Chouakri pour Cilas Rejet de chèque pour autre motif (y com- 600 Retrait d'espèces sur distributeur Société 20 COMMUNES DE LA WILAYA Lafarge, Hafidh Ouchich pour le pris lettre d'injonction) Générale Algérie groupe GICA et Mohamed Laïd Retrait d'espèces sur distributeur autre banque 25 Opposition sur chèque/ chéquier 700 e ministre des Ressources en Taher et Chekfa. M. Barraki a la situation de l’AEP des différentes Houki pour la société Biskria Autres Retrait entraînant le compte débiteur 500 eau, Arezki Barraki, a annoncé indiqué, par ailleurs, qu’il sera pro- communes de la wilaya, le ministre Retraits espèces auprès de l'agence domi- Gratuit Mise en exception négative 100 L Ciment, les participants se sont depuis Jijel que le gouvernement a cédé dans un premier temps à l’ali- des Ressources en eau a annoncé rendus au port d’Annaba pour ciliataire pour tout montant Levée d'exception négative 100 levé le gel sur le projet d’alimenta- mentation en eau des communes de l’octroi de 100 millions de dinars Consultation de solde 10 /Distributeur Société Générale Algérie assister à une opération d’expor- Retraits espèces aux guichets d'une autre Jusqu'à 250 000 : 200 tion en eau potable (AEP) de sept (7) Djimla et Ben Yadjis, en attendant le pour le raccordement de la commune Au-delà : 350 tation de clinker vers la Côte- agence Société Générale Algérie communes du sud de la wilaya. lancement des travaux de raccorde- de Ouled Asker à l’un des deux bar- Mise à disposition dans une autre agence 1500 G. Frais divers d’Ivoire de 45.000 tonnes de clin- ment et d’approvisionnement des 5 rages, Boussiaba ou Tabellout. Le Société Générale Algérie 1 000 Fax ou téléphone sur le territoire national 100 / page ou appel Dans une déclaration à la presse sur ker du groupe GICA. le site du barrage de Tabellout (com- autres communes ‘’dans les prochai- premier responsable du secteur a Allocation touristique Fax ou téléphone sur l'international 500 Il s’agit de la 4ème opération mune de Djimla), dans le cadre nes semaines’’, après l’attribution du également procédé durant sa visite à Photocopies 50 / feuille d’exportation de clinker à partir Recherche de document (moins d'un an) 1000 /dossier d’une visite de travail effectuée dans marché de gré à gré à plusieurs Jijel, à l’inspection du projet d’ali- 3-Autres services de ce port depuis début janvier Virement reçu Western Union Frais payés à l'envoi par l'expéditeur Recherche de document (plus d'un an) 3 000 /dossier la wilaya de Jijel, le ministre a entreprises en vue de réceptionner le mentation en eau et d’assainisse- 2021 pour le compte de GICA et Réception de virement par i-transfert 5 Euro (à la charge du récepteur) Duplicata (avis de débit, crédit...) 150/avis affirmé que ‘’le gouvernement a levé projet dans les plus brefs délais. ment de la mechta Ankia (commune Relevé de compte trimestriel envoyé par courrier Gratuit le gel sur le projet d’approvisionne- Auparavant, le ministre a donné le de Ouled Rabah). Et, il a effectué Cilas pour un volume de 200.000 4- Rémunération et gestion de trésorerie Relevé de compte supplémentaire retiré au guichet 250/ Relevé ment en eau potable de sept (7) com- coup d’envoi de l’alimentation en une visite au barrage de Boussiaba et tonnes, a-t-on indiqué. La société Dépôts, en devises Attestation (tous types) 2 500 munes à partir du barrage de eau potable des communes d’El à la station de pompage, en plus de Biskria Ciment est un nouvel opé- Saisie Arrêt reçue 2 100 Compte devise à vue et à terme (min 3 Taux fixé trimestriellement par la Tabellout, nécessitant un montant de Milia, Settara et Ouled Yahia l’inspection des travaux de réalisa- rateur qui s’engage pour la pre- Banque d'Algérie Avis à Tiers Détenteur 2 100 mois) 11,2 milliards de dinars’’. Il a Khedrouche à partir du barrage de tion du projet d’alimentation en eau mière fois dans les opérations Dépôts en dinars Frais d'authentification de signature 1500 ajouté que ce projet concerne les Boussiaba (El Milia), sur les 6 col- potable du plan d’occupation du sol d’exportation de clinker à partir Dépôts à terme et Bons de Caisse Rémunération en fonction des conditions Ouverture dossier succession 5 000 du port d’Annaba, est-il noté. du marché* communes de Texenna, Djemila, lectivités locales programmées. (POS) Asserdoun. Ben Yadjis, Ouadjana, Chahna, Après avoir reçu des explications sur APS APS

Dimanche 14 février 2021 RANSACTION D ALGERIE TRANSACTION D’ALGERIE N°3860 08 FINANCES ET COTATIONS T ’ N°3860 FINANCES ET COTATIONS Dimanche 14 février 2021 09 Condition générales de banque Condition générales de banque 2-PROFESSIONNELS 2-PROFESSIONNELS

A- LA BANQUE AU QUOTIDIEN 3- Rémunération et gestion de trésorerie 3. Remise documentaire E.Les services de Banque à distance Frais de gestion et de tenue de compte Import SG@NET 750/Mois Ouverture de compte et délivrance de chéquier Gratuit Dépôts en devises Gratuit SOGELINE PRO 185/Mois Commissions de mouvements de compte 0,05 calculée sur le mouvement débiteur Compte devise à vue et à terme (min 3 Taux fixé trimestriellement par la Ouverture d'une remise documentaire Messagi PRO 270/mois sur compte en dinars DZD commercial enregistré sur le compte mois) Banque d'Algérie Commission d'acceptation 3000 Messagi PRO Swift 240 / Mois (Plafond : 12 000/ Trimestre) Dépôts en dinars Modification /Annulation Gratuit Tenue de compte devises Gratuit F-Monétique Dépôts à terme et Bons de Caisse Rémunération en fonction des Export Tenue de compte CEDAC 1000 Trimestre + 0,05 % calculé sur le Ouverture d'une remise documentaire 5 000 Installation du Terminal de Paiement Gratuit Électronique "TPE" mouvement débiteur commercial enregistré conditions du marché* Modification 5 500 sur le compte (Plafond : 3500 / Trimestre) Location du TPE 1500 Mois Tenue de compte INR 2 000 / Trimestre Annulation 2 500 Location du TPE GPRS 2 300 Mois Arrêtés de compte (frais fixes) 250/mois Les intérêts sont servis semestriellement et leurs toux sont progressifs par paliers Envoi de documents à la banque du tiré 0,1% (min. 1000) + frais de courrier Frais de transaction -montant de la transaction <2000 :2 Procuration/mandataires 500 de montants Avis de sort 3000 + 4500 de frais de swift -montant de la transaction >2000: 6 Gratuit Clôture de compte G. Frais divers 4- Garanties internationales - Émission d'une garantie ou d'une Standby Fax ou téléphone sur le territoire national 100/Page ou appel B-LES OPERATIONS EN ALGERIE Autres services Lettre de crédit Fax ou téléphone sur l'international 500/Page ou appel 1-Les encaissements 0,25% par trimestre mobile indivisible Photocopies 50 / Feuille Opérations de caisse et de portefeuille au crédit Opposition sur Bons de Caisse 5 000 / Bon Recherche de document (moins d'un an) 1000/Dossier Versement espèce dans l'agence domicilia- Gratuit sur le montant provisionné avec Recherche de document (plus d'un an) 3 000/Dossier min 2500 taire (Titulaire ou Tiers) Remboursement anticipé des Bons de Indemnisation de rupture : 1% de Duplicata (avis de débit, crédit...) 150 / avis Versement espèce effectué dans une autre 0,1% 0,65% par trimestre mobile indivisible Duplicata de document d'immatriculation 2 000 / demande agence Société Générale Algérie (Min 1000, Max 10 000) Caisse moins sur taux de la période courue sur le montant non provisionné avec Leasing (Titulaire ou Tiers) Frais de réémission d'une garantie contre min 2500 Relevé de compte trimestriel envoyé par Gratuit courrier Virement reçu d'une autre agence Société Gratuit C- Les opérations avec l’étranger Selon risque de contrepartie Générale Algérie garantie par une banque étrangère de Relevé de compte supplémentaire retiré au 200/ relevé Virement reçu autres banques Gratuit premier ordre guichet Virement reçu (CCP/ trésor public / trésor Wilaya) Gratuit 1-Commissions diverses Location d'une boîte à courrier 2 500 / An Virement reçu ARTS Gratuit Domiciliation Import Marchandises 3 00 Attestation tout type (sauf attestation de 2 500 Encaissement de chèque tiré sur les caisses Gratuit solvabilité) Domiciliation Import Services 3 000 D-Opérations de financement Attestation de solvabilité 20 000 Société Générale Algérie Domiciliation Export 3 300 Etude de réactualisation des dossiers 1% Saisie Arrêt reçue 5 500 Encaissement de chèque tiré sur une autre banque 220 administratifs et financiers hors dossier (Min 20 000, Max 150 000) Avis à Tiers Détenteur 5 500 Encaissement d'effets tirés sur les caisses 300/effet Annulation Domiciliation Gratuit financement structuré Dossier introduit par Société Générale Selon la nature et la complexité du Société Générale Algérie Transfert en exécution de tous types de 0,25% avec min 2500 DZD + 2500 Algérie auprès de la Banque d'Algérie dossier (Min 10 000 ) Encaissement d'effets sur autre banque 300/effet Introduction d'une Demande de Concours 1% pour le compte du client Remise d'effets 300/effet règlements (y compris transfert de DZD de frais de Swift + 0,10% sur le Ponctuels –DCP (Min 5 000, Max 50 000) dividende) et opération de change montant du transfert Prise de garantie Gratuit 2-Les règlements commercial (Commission due réglementairement à Crédit Moyen Terme Taux de base Société Générale Algérie + Opérations de caisse et de portefeuille au débit la BA, taux actuellement en vigueur) Marge Opérations de virements Virement de compte à compte même agence Gratuit Rapatriement en exécution de tous types 2000 Financement leasing Simulation de gré à gré selon montant et Virement ordonné en faveur d'un client 100 de règlements durée d'une autre agence Société Générale Algérie Commission sur rapatriement de fonds - 1% Max, pour les opérations de change Découvert autorisé Taux de base Société Générale Algérie + Virement ordonné en faveur d'un client 220 sur Euro et USD Marge d'une autre banque et CCP Opérations courantes et non courantes 1,25% Max. pour les opérations de Crédit Spot (mobilisable par tirage billets De gré à gré (selon montant/ durée) Emission de virement ARTS 0,05% à 90 jours max) (Min 1500, Max 5 000) change sur autres devises Intérêts débiteurs sur compte (non Taux de base Société Générale Algérie + Ouverture de dossier de virements permanents 1000 / Par ouverture de dossier Encaissement de chèque sur l'étranger 1500 + frais de courrier Virements multiples vers une autre banque ou CCP 20/ bénéficiaire autorisé) 5% Forfait sur opération de virements multiples 500 Frais sur dépassement solde 325 / Opération Virement devise ordonné sur autre banque 1 100 Max 1 625 /Jour par compensation Escompte sur traite Taux de base Société Générale Algérie + Vir Express 300 2. Crédit documentaire Marge Opérations sur chèques Import *Le nombre de jours calculé pour Emission de chèque de banque pour un 850 Ouverture d'un crédit documentaire 3000 + 2500 frais de Swift l'escompte est égal au nombre de jours client Société Générale Algérie Modification ou annulation 3000 Avance sur facture ou sur marché (Max 90 Taux de base Société Générale Algérie + Emission de chèque de banque pour un non 1500 0,25% par trimestre mobile indivisible jours) Marge + 3 000 par avance pour Cash client Société Générale Algérie Engagement CREDOC à vue ou avec Pharm: Taux de base Société Générale Annulation de chèque de banque 800 différé de règlement sur le montant provisionné avec min Algérie+ Marge + 1000 par avance Ouverture de dossier de rejet de chèque 3 000 2500 Actes préétablis sur cautions 4 000 auprès de la centrale des impayés 0,65% par trimestre mobile indivisible Retour chèque impayé inter agence Gratuit Actes établis par Société Générale Algérie 6 500 Retour chèque impayé autre banque Gratuit sur le montant non provisionné avec sur cautions Rejet chèque pour motif défaut de provision 1 250 min 2500 Avals 3 500 Rejet de chèque pour autre motif (y compris 600 Levée de document si conforme Gratuit Caution / aval provisionnée à 100% 1% par an /perçu par trimestre civil lettre d'injonction) Frais de correspondant Selon les conditions du correspondant indivisible (min 2 500) Opposition sur chèque/ chéquier 1200 / Opposition Caution / aval provisionnée partiellement 2% par an/perçu par trimestre civil Autres Rémunération de la provision sur crédit Selon les conditions réglementaires Retraits espèces auprès de l'agence domici- Gratuit documentaire indivisible (min de 2 500) Caution / Aval non provisionnée 4% par an/perçu par trimestre civil liataire pour tout montant Export Retraits espèces aux guichets d'une autre Gratuit indivisible (min de 2 500) agence Société Générale Algérie 1000 si retrait > 50 000 Confirmation Taux négocié selon risques pays et ban- Gestion d'un compte capital 15 000 Mise à disposition dans une autre agence 1500 que Autorisation de crédit consenti (tout type Gratuit Société Générale Algérie (min 8 500/Trim.) d'engagement) Effet remis à l'escompte par client Société 2200 5 000 Générale Algérie retourné impayé Notification de l'ouverture Non-utilisation du crédit consenti (tout Gratuit Effet émis par client Société Générale 2200 Modification ou annulation 5000 + 4 500 frais Swift type d'engagement) Algérie retourné impayé Annulation d'un crédit documentaire 6000 + 4 500 frais Swift Pénalité échéances impayée Crédit à moyen terme : Taux contractuel Effet remis à l'encaissement par client 1200 confirmé + 5% + 5 000 de frais Avances sur fac- Société Générale Algérie retourné impayé Examen et envoi des documents 5 000 tures et crédit Spot : Taux contractuel + Allocation en devises pour missions pro- 5000 / An pour constitution du dossier 2% + 5 000 de frais fessionnelles à l'étranger + 1000 par personne Dossier simplifié (prou. À 100%) 0,1% (Min 15 000, Max 100 000) Source banque d’algerie