25 1 Vol.25, No.1
2007 3 PROGRESS IN ASTRONOMY Mar., 2007
1000-8349(2007)01-0097-04
( )
1985 2006
13 2151 14 129
℄
The 14th Draft for the Chinese-Translation of Some Astronomical Terms
(The Astronomical Terminology Committee of the CAS)
active-region loop
Aitne
Albiorix
altitude cloud
Aoede
apparent mass
Arche
Autonoe
carbon-rich planet
CARMA (Combined Array for Research
in Millimeter-wave Astronomy) Carpo
CCD array CCD
,
hChang e-1ilunar probe h i 1
℄ CHARA Array
(CHARA)
collapsar
comet-like activity
comet-like dust tail Æ
comet-like gas tail Æ comet-like tail Æ
1 97
Æ
cooling frequency
classical planet
Cupid
Cyllene Æ
dark γ-ray burst γ
hDawni asteroid-rendezvous h i
density hole
drift-scan
dust disk
Dysnomia ( )
embedded cluster
Eris
Euanthe
Eukelade
Euporie
Eurydome
exotic comet
exotic planet
extra-second
extrasolar comet
fast moving object (FMO) (FMO)
Ferdinand
forward shock
Francisco
gas tail
gaseous planet
GLAST (Gamma-ray Large Area Space (GLAST)
Telescope)
gravity assist Hegemone
Helike
heliosheath
Hermippe
host star
Hydra
ice-rich asteroid
ice-rich mantle
icy-dwarf planet
icy-giant planet
integral observatory
International Heliophysical Year (IHY) (IHY)
98 25
International Polar Year (IPY) (IPY)
intra-Jovian planet
Kale
Kallichore
Laser Interferometer Space Antanna (LISA) (LISA)
lensed galaxy
lit side
Mab
magnetic sweep
magnetospheric eternally collapsing object (MECO)
(MECO)
main-belt comet
Margaret
Mars-Trojan asteroid
Methone
micro-arc-second
micro-satellite
milli-arc-second (mas) mini-satellite
Mneme
Narvi
near-Earth flyby
Neptune-Trojan asteroid —
Nix
optical flash
orbital chaos
orphan afterglow
Orthosie
Pallene
Pasithee
pear shaped Earth
Perdita
planemos
planetary raw material
planetoid
Polydeuces
quintuplet cluster
1 99
hRAVEiRadial Velocity Experiment hRAVEi
Red Oval BA
relic magnetic field
reverse shock
Æ
ring arc
rocky planet
rotating radio transient (RRAT)
Sedna (2003VB12) (2003VB12)
Siarnaq
small Solar System body
SMART-1 (Small Missions for Advanced h -1i
Research and Technology)
space-time wave
Sponde
star-forming galaxy
Supernova Legacy Survey (SNLS)
Suttungr
SWEEPS (Sagittarus Window Eclipsing SWEEPS ( )
Extrasolar Planet Search)
termination shock
Terrestrial Planet Finder (TPF) (TPF)
Thelxinoe
Thyone
tidal dwarf
transiting extraplanet
transiting planet
Trinculo
unlit side
Varuna (2001KX) (2001KX)
Very Energetic Radiation Imaging Telescope (VERITAS)
Array System (VERITAS)
Vulcanoid Vulcanoid zone
X-ray flash X
Xena (2003UB313) (2003UB313) Ymir