Mistrzostw Europy!

SPEŁNIŁAM JUŻSWÓJ MAŁGORZATA GLINKA-MOGENTALE HUBERTA JERZEGO SIATKÓWKA PLAŻOWA 2013–SUKCESY MISTRZOSTW EUROPY 9 MEDALI NIEPOKÓJ PATRIOTYCZNY MISTRZOSTWAMI XI MEMORIAŁ OBOWIĄZEK ODZYSKAĆ CEV VELUXME2013 CEV MEKOBIET2013 WAGNERA ZAUFANIE VOLLEYINFO PRZED ROZMOWA str str str str 10 8 6 4 str 10 SET27 Piłki Siatkowej S.A. Profesjonalnej Ligi MAGAZYN r60wrzesień2013 nr

ISSN 1897-8762 OCVVGTJQTP 57+ OKEJCGNOGKUN 60 MAGAZYN ILUSTROWANY POLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI SIATKOWEJ nr 60 wrzesień 2013

W NUMERZE RÓWNIEŻ:

MAPA SIATKÓWKI – ŚWIAT kurtka terrex feather 13 DANIA Kiedy Komitet Wykonawczy CEV w ® październiku 2010 roku postanowił powierzyć .GMMKOCVGTKCã)14'6': 2TQ5JGNNUVYQT\QPQYãCĤPKGPCVCMKGQMC\LG organizację Mistrzostw Europy w siatkówce mężczyzn Polsce i Danii, zapewne większość 1VQMWTVMCIQVQYCPCEKĂĲMKG\KOQYGYCTWPMKYIxTCEJ/KEJK.GTLGP kibiców przyjęła tę wiadomość ze zdziwieniem. Dania bowiem nie wsławiła się do tej pory \FQD[YC/CVVGTJQTPQFUVTQP[ITCPK(WTIIGP znaczącymi siatkarskimi sukcesami. BEATA KOZAKOW-KOWALCZYK CFKFCUEQOQWVFQQT Szanowni Państwo, FOTO: WYDARZENIE – REPREZENTACJA Wrzesień będzie bardzo istotnym czasem dla Uczennice i uczniowie SMS są bazą dla mło- 14 POLSKA GOSPODARZEM Polskiej Siatkówki. Na początku miesiąca w mi- dzieżowych kadr narodowych, a także zaple- MISTRZOSTW ŚWIATA strzostwach Europy zagra odmłodzona i moc- czem pierwszych reprezentacji. Wiele absol- 2014 no przebudowana reprezentacja Polski kobiet. wentek i absolwentów z Łodzi, Sosnowca i Spa - Mistrzostwa świata rozgrywane co cztery lata, Udział w World Grand Prix pokazał, że przed ły stanowiło i nadal stanowi trzony seniorskich to poza igrzyskami olimpijskimi – najważniejsza drużyną Piotra Makowskiego dużo wytrwałej kadr narodowych. Życzę więc, by kolejne rocz - i największa impreza siatkarska. FIVB powierzyła Polsce organizację Mistrzostw Świata Mężczyzn pracy, ale też obiecujące perspektywy. Mam na - niki jak najliczniej trafiały do najwyższych ligo- w 2014 roku. dzieję, że w Niemczech i Szwajcarii żeńska dru- wych klas rozgrywkowych, a potem do repre- żyna narodowa zaprezentuje się godnie i prze - zentacji. kona o swym potencjale. W ubiegłym roku dzięki przychylności Mini - HISTORIA 20 września rozpoczną się polsko-duńskie mi- sterstwa Sportu i Turystyki Polska Siatkówka 17 HISTORIA EUROPEJSKICH strzostwa Starego Kontynentu. Gdańsk i Gdynia rozpoczęła intensywny proces budowania sze- PUCHARÓW są gospodarzami polskiej części mistrzostw rokich podstaw dyscypliny. Program Upow - Świetna lektura dla kibiców, zawodników, w piłce siatkowej mężczyzn. W tym miejscu prag- szechniania Sportu wśród Dzieci i Młodzieży trenerów, dziennikarzy sportowych i wszystkich nę podziękować władzom obydwu miast za za- w zakresie Piłki Siatkowej, a szczególnie Siat- tych, którzy pragną uporządkowanej angażowanie w przeprowadzenie turnieju. Mam karskie Ośrodki Szkolne sprawiły, że do szko- i wiarygodnej wiedzy na temat siatkówki. nadzieję, że zespół Andrei Anastasiego przed lenia centralnego zaczyna trafiać solidna i liczna własną publicznością nawiąże do niedawnych grupa młodych siatkarek i siatkarzy. W pierw- DOOKOŁA SIATKI sukcesów i sprawi satysfakcję fantastycznym szym roku z programu skorzystały 3 000 dziew - 22 DO TRZECH RAZY polskim kibicom, którzy bez wątpienia chcą to- cząt i chłopców ze 128 szkół gimnazjalnych Trener polskiej reprezentacji siatkarzy siedzi na warzyszyć biało-czerwonym w wyprawie do Ko - oraz liceów, pracując pod kierunkiem ponad beczce prochu. Bez względu na to, jak się penhagi, gdzie odbędą się mecze strefy me- 200 przeszkolonych nauczycieli, instruktorów nazywa i skąd pochodzi. dalowej. i trenerów. W tym roku szkolnym te liczby bę- Wrzesień to także inauguracja roku szkolnego. dą jeszcze większe: 136 szkół, 4300 młodych Mamy trzy Szkoły Mistrzostwa Sportowego: siatkarek i siatkarzy, ponad 300 nauczycieli. w Łodzi o specjalizacji w siatkówce plażowej, Mamy więc system. Trzymam kciuki równie moc- w Sosnowcu uczą się i zdobywają siatkarskie no za powodzenie naszych reprezentacji w mi- szlify dziewczęta, Spała zaś to ośrodek edukacji strzostwach Europy, jak i za dalszą ekspansję i siatkarskiego szkolenia chłopców. Każda z pla- Siatkarskich Ośrodków Szkolnych. cówek ma swoją niepodważalną renomę, gwa- rantującą swym podopiecznym wysoki poziom MIRO SŁAW PRZED PEŁSKI rozwoju intelektualnego oraz sportowego. Prezes PZPS

WYDAWCA: POLSKI ZWIĄZEK PIŁKI SIATKOWEJ Na zlecenie Polskiego Związku Piłki Siatkowej ul. Grażyny 13, 02-548 Warszawa redaguje Grupa Codex Tel. 22 440 83 44 Fax. 22 440 83 43 02-457 Warszawa, ul. Czereśniowa 19A FIVB.ORG e-mail: [email protected] REDAKTOR NACZELNY – JANUSZ UZNAŃSKI FOTO: REDAGUJE KOLEGIUM Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo skracania i redagowania nadsyłanych tekstów. PROJEKT GRAFICZNY: MAREK WAJDA Wszelkie prawa zastrzeżone. ISSN 1897-8762 Wydarzenia VolleyInfo Wydarzenia SIATKÓWKA W WODZIE Info DOBRA NA UPAŁ

W wysokich temperaturach granie w siatkówkę nawet na plaży jest bardzo męczące. Ale i na to znalazł się sposób. W amerykańskim mieście Summerfield rozgrywany jest turniej siatkówki w wodzie. Co roku kilkudziesięciu zawodników rywalizuje między sobą, a nagrodą jest nie tylko dobra zabawa, ale również pieniądze.

GADŻET MIESIĄCA – ROWER Z GENERA- TOREM PRĄDU K-TOR Power Box to ciekawe urzą - 4 dzenie, które na pierwszy rzut oka przy - 5 pomina minimalistyczny rowerek do ćwiczeń. XI MEMORIAŁ HUBERTA JERZEGO WAGNERA REZENDE Urządzenie to oferuje jednak znacznie więcej możliwości, ponieważ energię naszych mięśni W dniach 6-8 września w Płocku odbę- znakomitą okazją dla trenerów do poprawienia GUBERNATOREM? zamienia w energię elektryczną zasilającą lap - POGRAJ W SIATKÓWKĘ dzie się jeden z najbardziej prestiżowych mankamentów w grze swoich zespołów przed Trener brazylijskich siatkarzy, Bernardo Re - topa, telefon czy inne urządzenie wymagające turniejów towarzyskich na świecie – Memoriał organizowanymi przez Polskę i Danię mistrzo- W TELEFONIE zende, być może zakończy karierę w spor - ładowania. Do nabycia w sklepach Huberta Jerzego Wagnera. W zawodach udział stwami Europy. Ponadto wezmą w nim udział cie i zajmie się polityką. Jak infomują amery kań - interne towych już za 500 zł. wezmą: Polska, Niemcy, Holandia i Rosja. aktualni mistrzowie olimpijscy – reprezentacja Każdy, kto ma smartfona, może ściągnąć skie media, słynny szkoleniowiec ma startować Tegoroczny, już XI Memoriał po raz pierwszy Ro sji. Zapraszamy kibiców do uczestnictwa sobie jedną z lepszych gier w siatkówkę w wyborach na gubernatora stanu Rio de odbędzie się w Płocku i – co ważne – będzie w tym wydarzeniu. na komórkę. Gra VolleyballScoreboard Pro jest Janeiro. Jeśli te doniesienia się potwierdzą, moż - połączeniem menagera z systemem rozgrywa - na przypuszczać, że popularny trener będzie nia spotkań. Do pobrania ze sklepu Androida poważnym faworytem w wyborach. już za 17,60 zł. wrzesień 2013 wrzesień 2013 60 60

nr LICZBA MIESIĄCA: nr MARCIN MOŻDŻONEK 122 000 TRENUJE DZIECI Wszystko, co dobre, szybko się kończy. Tegoroczny cykl treningów siatkar skich – tyle „polubień” na Facebooku ma Marcina Możdżonka dla dzieci przeszedł do historii. Gośćmi specjalnymi zajęć w hali ERGO Bartosz Kurek. Jest on ARENA na granicy Gdańska i Sopotu były najpopularniejszym siatkarzem reprezentantki Polski – Iza Bełcik i Kasia Gajgał- w Polsce pod tym względem. Anioł oraz Wojtek Żaliński. CO W INTERNECIE PISZCZY AUSTRALIJCZYK BRAZYLIA MISTRZEM AMERYKI • Jakub Bednarek wyzywa trenerów POŁUDNIOWEJ PlusLigi na pojedynek… W SUWAŁKACH na lepszą wytrzymałość: Takie transfery nie zdarzają się codzien - Jestem w trakcie przygotowań, aby móc nie. W nowym sezonie I ligi rozgrywa - Brazylijczycy pokonali Argentynę 3:2 (19:25, 25:20, 25:19, 24:26, 15:10) wyzwać na pojedynek wszystkich jącym Ślepska Suwałki będzie 23-letni australij - w finale mistrzostw Ameryki Południowej rozegranych w dniach trenerów PlusLigi. ski siatkarz Benjamin Bell, który ostatnio wystę - 6 – 11 sierpnia w Rio de Janeiro. Tym samym oba zespoły zapewniły sobie (źródło: twitter.com) pował w niemieckim zespole Volleys Bottrop. udział w przyszłorocznych mistrzostwach świa- Australijczyk grał w młodzieżowych reprezenta, które odbędą się w Polsce. Mecz o złoto tacjach swojego kraju, ostatnio występował na trwał ponad dwie godziny i dostarczył kibicom

FIVB.ORG/ CEV.LU/ TWITTER / SPORTSGADGET.COM parkietach ligi niemieckiej, a wcześniej w Szwecji. wielu emocji. PATRON RADIOWY PZPS PRZYGOTOWAŁ: FOTO: MARCIN KRZOS Info Analiza CEV VELUX ME 2013 Analiza

Sukces Polaków zależy Przed Andreą STAWKĄ TEGOROCZNYCH MISTRZOSTW EUROPY nie tylko od ich formy Anastasim stoi FIVB.ORG sportowej, ale również najtrudniejsze MĘŻCZYZN BĘDZIE DLA NASZEJ REPREZENTACJI od ich przygotowania zadanie po objęciu FOTO: ODZYSKANIE ZAUFANIA. WZAJEMNEGO ZAUFANIA psychicznego. stanowiska trenera reprezentacji. WEWNĄTRZ ZESPOŁU. WZAJEMNEGO ZAUFANIA na zasada domniemania niewinności. Młody, W RELACJI DRUŻYNA – TRENER – ZWIĄZEK. utalentowany i potężnie zbudowany atakujący pozostał zatem w Spale, zachowując szansę na I NAJWAŻNIEJSZE: ODZYSKANIA WIARY KIBICÓW występ w polsko-duńskich mistrzostwach Europy. W TEN ZESPÓŁ, W DROGĘ OBRANĄ PRZEZ ANDREĘ Póki co Bociek zapewne nie będzie centralną postacią reprezentacji Polski i antidotum na jej ANASTASIEGO. wszelkie słabości, jednak swoją siłą i świeżością może zaskoczyć rywali. Przekonał o tym pod- BEZ REWOLUCJI czas drugiego meczu towarzyskiego w Belgra- Po przegranej w Lidze Światowej kibice do- dzie z Serbami. Nasz zespół przegrał w tej magali się gruntownych zmian personalnych potyczce 2:3, ale Bociek zdobył… 30 punk- w reprezentacji Polski. Andrea Anastasi posta- tów. W kluczowych momentach ów młody nowił zachować spokój. Tuż po ostatnich prze- zawodnik, grając bez obciążenia odpowiedzial - granych meczach selekcjoner na spotkaniu nością, może stać się języczkiem u wagi. Przed z prezydium zarządu Polskiego Związku Piłki laty podobne „wejście smoka” mie li Siatkowej przedstawił analizę niepowodzeń Grzegorz Szymański i Radosław i pomysły na uzdrowienie sytuacji. Włoch Rybak. otrzymał od związku kredyt zaufania za- Zapewne kolejne elementy równo dla decyzji merytorycznych, jak i per- innowacji w grze sonalnych. Tych ostatnich, przynajmniej naszej reprezenta - w liczbach bezwzględnych, nie było zbyt BARAŻE I ĆWIERĆFINAŁY BARAŻE I ĆWIERĆFINAŁY cji poznamy jesz - wiele. W lipcu do I reprezentacji dołączyli PROGRAM CEV VELUX MISTRZOSTW AARHUS GDAŃSK cze podczas Me- srebrni medaliści uniwersjady: Grzegorz EUROPY W PIŁCE SIATKOWEJ MĘŻCZYZN 2013 DATA I GODZINA MECZE DATA I GODZINA MECZE moriału Jerzego Bociek, Wojciech Włodarczyk i Damian Woj- POLSKA/DANIA 24.09.2013 17.00 BARAŻ (MF25): 2A VS. 3C 24.09.2013 17.00 BARAŻ (MF 26): 2B VS. 3D Hu berta Wagne - 6 taszek. Przez pewien czas szkoleniowiec GRUPA A GRUPA B GRUPA C GRUPA D 24.09.2013 20.00 BARAŻ (MF 27): 2C VS. 3A 24.09.2013 20.00 BARAŻ (MF 28): 2D VS. 3B ra, który odbędzie 7 obserwował także Wojciecha Ferensa i Grze - ODENSE GDAŃSK HERNING GDYNIA 25.09.2013 17.00 ĆWIERĆFINAŁ (MF 29): 1A VS. 2C/3A 25.09.2013 17.00 ĆWIERĆFINAŁ (MF 30): 1B VS. 2D/3B się niespełna dwa gorza Łomacza. Uznał w końcu, że obaj per - DANIA POLSKA FINLANDIA ROSJA 25.09.2013 20.00 ĆWIERĆFINAŁ (MF 31): 1C VS. 2A/3C 25.09.2013 20.00 ĆWIERĆFINAŁ (MF 32): 1D VS. 2B/3D tygodnie przed star - W poprzednich dwóch latach ciąg sukcesów spek tywiczni siatkarze mogą bardziej przydać WŁOCHY SŁOWACJA SERBIA BUŁGARIA tem mistrzo stw Eu - kadry włoskiego selekcjonera – brązowe me- się w przygotowaniach do sezonu klubowego. BIAŁORUŚ FRANCJA HOLANDIA NIEMCY PÓŁFINAŁY I FINAŁY KOPENHAGA ropy. Anasta si to dale Ligi Światowej, mistrzostw Europy, srebro Ostatecznie szkoleniowiec ograniczył grupę do BELGIA TURCJA SŁOWENIA CZECHY DATA I GODZINA MECZE chytry lis. Jeśli przygotował coś zu- w Pucharze Świata, awans do turnieju olimpij- 16 zawodników. Na mistrzostwa zabierze jed- 28.09.2013 15.00 PÓŁFINAŁ (MF 33): ZWYCIĘZCY MECZÓW MF 29 I MF 30 pełnie nowego, odkryje to dopiero 28.09.2013 18.00 PÓŁFINAŁ (MF 34): ZWYCIĘZCY MECZÓW MF 31 I MF 32 w Gdańsku, i to niekoniecz nie w pierw- 29.09.2013 15.00 MECZ O BRĄZOWY MEDAL (MF35): PRZEGRANI MECZÓW MF33 I MF34 szym meczu z Turcją. 29.09.2013 18.00 FINAŁ (MF 36): ZWYCIĘZCY MECZÓW MF33 I MF34 RYWALE ODZYSKAĆ ZAUFANIE Turcja, Francja i Słowacja to rywale winien znaleźć się w akapicie poświęconym biało-czerwonych w fazie grupowej. W tym emocjom. Tuż po rozpoczęciu udziału w zgru- wrzesień 2013 wrzesień 2013 zestawie niu bez wątpienia najgroźniejsza jest skiego i triumf w Lidze Światowej – uśpił chyba dynamicznego,postaci pozasportowych motywów decyzji selekc jo - powaniu w Spale został zawieszony na rok 60 60 nak tylko 14. Z kogo jeszcze zrezyg- Francja. nr nr czujność samego zainteresowanego, zawod- niezwykle ekspresyjnej nera, Andrea Anastasi i PZPS stanęli murem za przez swój dotychczasowy klub, Wkręt-met nuje? Trudno wyrokować, ale pew- Mocno prze budo wany zespół pod wodzą ników i otoczenia. Ta sielanka trwała do Igrzysk – Krzysztofa Ignaczaka. Ignaczakiem. W efekcie brzydka insynuacja zo- AZS Częstochowa, za podpisanie kontraktu ną podpowiedzią mógł być skład na nowego szkoleniowca już dwukrotnie w Lidze Olimpijskich w Londynie. Piąte miejsce nie sa - To była śmiała decyzja, stała sprostowana, ale dla naszego libero i jego z ZAKSĄ Kędzierzyn-Koźle. Działacze z Czę - mecze towarzyskie z Serbią w Bel- Światowej pokazał naszym siatkarzom, że ma tysfakcjonowało nikogo. Anastasi postanowił ale Anastasi i tak po- rodziny nie był to przyjemny czas. stochowy zażądali usunięcia Boćka także z ka- gradzie. W kraju pozostali Michał Ru- sposób na naszą reprezentację. Słowacy w spa- spróbować więc wrócić na szczyt w tym samym zostawił sobie wyj- Odrębną kwestią pozostaje narodowa dyskusja dry narodowej. PZPS uznał jednak, że do czasu ciak i Łukasz Wiśniewski. ringach grali ze zmiennym szczęściem, ale gronie. Zaufał jeszcze raz swym wybrańcom. ście awaryj ne – pod hasłem „Wlazły wróć”. Prezesi PZPS i PGE przeanalizowania dokumentów i decyzji właści - pamiętać należy, że mają w składzie wytrawne- W tegorocznej edycji Ligi Światowej nie udało Ignaczak znaj- Skry Bełchatów zaangażowali się osobiście i do- wych organów związku obowiązuje powszech- EMOCJE go znawcę polskiej siatkówki, Michała Masne- się jednak awansować do turnieju finałowego. duje się w sze- prowadzili do spotkania w cztery oczy Andrei Najwięcej emocji wzbudziła nieobec- go. Najmniej wiadomo o potencjale Sytuacja dojrzała do zmian. rokim składzie Anastasiego i Mariusza Wlazłego. Niestety prze - ność na zgru- SZEROKI SKŁAD REPREZENTACJI POLSKI Turcji. Jednak w przeciwieństwie do na mistrzostwa szłość zaważyła nad przyszłością i temat „Mariusz powaniu ikony NA CEV VELUX MISTRZOSTWA EUROPY – żeńskiej tureckiej drużyny narodowej Starego Konty - Wlazły w kadrze narodowej” należy zamknąć. GRUPA A – ODENSE GRUPA B – GDAŃSK polskiej POLSKA/DANIA 2013 mężczyźni są zdecydowanie niżej no - nentu. A gdy jeden DATA I GODZINA MECZE DATA I GODZINA MECZE siatkówki, towani tak w oficjalnych rankingach z dzienników kom- NOWE POMYSŁY ROZGRYWAJĄCY: 20.09.2013 17.30 BELGIA VS. BIAŁORUŚ 20.09.2013 17.00 FRANCJA VS. SŁOWACJA gracza między narodowych, jak i przez rodzi- pletnie bezpodstaw - Korekty personalne wbrew pozorom nie skut- FABIAN DRZYZGA, ŁUKASZ ŻYGADŁO ORAZ GRZEGORZ 20.09.2013 20.00 DANIA VS. WŁOCHY 20.09.2013 20.00 POLSKA VS. TURCJA mą federację. Oczywiście żadnego nie doszukiwał się kują rewolucyjnymi zmianami w podstawo - ŁOMACZ, PAWEŁ WOICKI 21.09.2013 15.00 BIAŁORUŚ VS. WŁOCHY 21.09.2013 17.00 SŁOWACJA VS. TURCJA z rywali nie wolno lekceważyć. Ale i tak wym zestawieniu zespołu. W pierwszym me- ATAKUJĄCY: 21.09.2013 18.00 BELGIA VS. DANIA 21.09.2013 20.00 FRANCJA VS. POLSKA największym przeciwnikiem Polaków czu towarzyskim z Serbią (przegranym 1:3) ZBIGNIEW BARTMAN, GRZEGORZ BOCIEK, JAKUB JAROSZ 22.09.2013 15.00 WŁOCHY VS. BELGIA 22.09.2013 17.00 TURCJA VS. FRANCJA może być ich własna słabość. w wyjściowej szóstce pojawił się Fabian Drzy- ORAZ DAWID KONARSKI 22.09.2013 18.00 BIAŁORUŚ VS. DANIA 22.09.2013 20.00 SŁOWACJA VS. POLSKA Aby odzyskać wspomniane na po- zga, ale to raczej rezultat drobnego urazu mięś- ŚRODKOWI: czątku zaufanie, biało-czerwoni muszą ni brzucha, który dotknął Łukasza Żygadło. MARCIN MOŻDŻONEK, PIOTR NOWAKOWSKI, ANDRZEJ GRUPA C – HERNING GRUPA D – GDYNIA więc w pierwszej kolejności uwierzyć Włodarczyk stawał zadaniowo na zagrywce za- WRONA, KAROL KŁOS ORAZ ŁUKASZ WIŚNIEWSKI DATA I GODZINA MECZE DATA I GODZINA MECZE w swoją moc. Moc, która była z nimi miast Nowakowskiego. Konwencjonalnie roto- PRZYJMUJĄCY: 20.09.2013 17.00 SŁOWENIA VS. SERBIA 20.09.2013 17.00 ROSJA VS. NIEMCY w poprzednich latach. 20.09.2013 20.00 FINLANDIA VS. HOLANDIA 20.09.2013 20.00 CZECHY VS. BUŁGARIA wali Bartman z Jaroszem na pozycji atakujących. MICHAŁ KUBIAK, BARTOSZ KUREK, MICHAŁ RUCIAK, MICHAŁ WINIARSKI, WOJCIECH WŁODARCZYK ORAZ 21.09.2013 15.00 SERBIA VS. HOLANDIA 21.09.2013 15.00 NIEMCY VS. BUŁGARIA Absolutną nowością była natomiast rola dru - JANUSZ UZNAŃSKI TVP WARSZAWA 21.09.2013 18.00 SŁOWENIA VS. FINLANDIA 21.09.2013 18.00 ROSJA VS. CZECHY giego libero. Damian Wojtaszek regularnie zmie - WOJCIECH FERENS LIBERO: 22.09.2013 15.00 HOLANDIA VS. SŁOWENIA 22.09.2013 15.00 NIEMCY VS. CZECHY niał na przyjęciu Bartosza Kurka. W I reprezen- Piotr Nowakowski, jeśli będzie w formie, może dużo dać reprezentacji. 22.09.2013 18.00 SERBIA VS. FINLANDIA 22.09.2013 18.00 BUŁGARIA VS. ROSJA tacji zadebiutował Grzegorz Bociek, ale był to DAMIAN WOJTASZEK, PAWEŁ ZATORSKI ORAZ KRZYSZTOF debiut symboliczny. Ten zawodnik też po- IGNACZAK Wydarzenie CEV ME KOBIET 2013 Wydarzenie

licznych elementów gry jest bardzo niedużo. Spotkania ze światową elitą pokazały nam miej- FIVB.ORG MIJA NIEMAL 10 LAT OD SENSACYJNEGO sce w szeregu, ale było też kilka momentów

dobrej gry. Dobrze funkcjonują zagrywka i blok FOTO: ZDOBYCIA PRZEZ KADRĘ NASZYCH naszej kadry, lecz pozostałe elementy mocno SIATKAREK MISTRZOSTWA EUROPY. szwankują – zwłaszcza przyjęcie zagrywki. Na pewno można to wszystko jeszcze poprawić OD TEJ PORY POLSKA NA STAŁE przed mistrzostwami, tyle że nie wiadomo, czy WRÓCIŁA DO EUROPEJSKIEJ ELITY, to wystarczy, by odegrać w turnieju znaczącą JEDNAK PRZED ZBLIŻAJĄCYMI SIĘ rolę. KOLEJNYMI MISTRZOSTWAMI STAREGO Polki nie będą faworytkami i może ułatwi to grę naszym reprezentantkom. Dwa lata temu KONTYNENTU (W NIEMCZECH najlepsze były: Serbia, Niemcy, Turcja i Wło- I SZWAJCARII) PANUJE DUŻY NIEPOKÓJ. chy i teraz też wydają się mieć największe szanse. Zawsze groźne są Rosjanki (choć już POLKI BOWIEM SŁABO bez Gamowej), a Bułgaria czy Holandia mogą ZAPREZENTOWAŁY SIĘ W CYKLU WORLD sprawić wiele niespodzianek. Jest jeszcze kilka innych świetnych drużyn, jak Cze- GRAND PRIX, ZAJMUJĄC ODLEGŁĄ chy, Belgia czy Chorwacja, które 15. LOKATĘ. DRUŻYNA PIOTRA og rać nie jest łatwo. W siatkówce kobiecej wciąż domi nu - MAKOWSKIEGO BYŁA POZA ją kraje pozaeuropejskie, co potwier - TYM NAJSŁABSZĄ Z DRUŻYN dziły mecze w World Grand Prix. Brazy lia, MECZE BARAŻOWE – 10.09 EUROPEJSKICH GRAJĄCYCH W TYCH Chiny, Japonia czy broniąca trofeum drużyna TERMINARZ ME – 6.09 – 14.09 W ZURYCHU (EW. POLSKA) I HALLE USA sprawiały najlepsze wrażenie. Z drużyn Kluczem do dobrych europejskich w zasadzie tylko Serbia próbo - KOMERCYJNYCH (NIEMCY I SZWAJCARIA) ĆWIERĆFINAŁY – 11.09 występów jest m.in. wała dotrzymać im kroku, choć w meczu z USA GRUPA D (SCHWERIN) W ZURYCHU I HALLE ROZGRYWKACH. atmosfera w drużynie. faworyt ME był momentami zupełnie zdruzgo - 6.09 – POLSKA – CZECHY (GODZ. 20.00) Ale o nią muszą PÓŁFINAŁY – 13.09 W BERLINIE tany i tracił punkty seriami. Siła Serbii jest jednak Przed Piotrem Makowskim najważniejszy turniej zadbać same 8 7.09 – POLSKA – BUŁGARIA (GODZ. 20.00) w stabilnym składzie. Po igrzyskach niewiele się w jego dotychczasowej karierze 9 dziewczyny. FINAŁ – 14.09 W BERLINIE 8.09 – POLSKA – SERBIA (GODZ. 20.00) w tej drużynie zmieniło, a do kadry wróciła nawet wiekowa Jelena Nikolic, która zrezygnował. Co ciekawe, Skowrońska w kad- jednak z powodu kontuzji w ME pewnie rze Niemczyka grała jako środkowa, potem nie zagra. W pełni rozkwitu talentu jest kilka lat jako atakująca, teraz zaś w wielu me- natomiast Jovana Brakocevic, wyrasta- czach Makowski ustawiał ją jako przyjmującą. NIEPOKÓJ PRZED jąca na atakującą nr 1 Europy. Ciekawe, w jakiej roli zagra w ME. Przeglądając „drabinkę”, czyli ewentualną dro-

nie rozgrywała ważnych spotkań o punkty, co teraz w Grand Prix było widoczne. wrzesień 2013 MISTRZOSTWAMI wrzesień 2013 Reprezentacja Polski odegrała w historii zma- 60 gań o mistrzostwo Europy wielką rolę. W pierw- 60 nr szych 8 turniejach, rozgrywanych w latach nych młodych siatkarek i mogą być szalenie nr 1949-1971, zawsze wracała z medalami, choć groźne w ME. Trzecim rywalem będą Czeszki, gę Polek do kolejnych rund, nie sposób oprzeć nigdy ze złotym, bo zwykle bezkonkurencyjna które w Grand Prix też były na wyższym miej- się wrażeniu, że najtrudniejszy może być ten była drużyna ZSRR. Potem, po 22 latach po- scu niż nasze reprezentantki. Z Czeszkami za- pierwszy etap. Oczywiście najlepiej wygrać gru - Regres suchy, kadrę przejął Andrzej Niemczyk, zdo- gramy inauguracyjny mecz mistrzostw Europy pę i bezpośrednio awansować do ćwierć finału, w zespole bywając mistrzostwo w 2003 roku i kolejne i to może być mecz o ogromnym znaczeniu, gdzie wówczas można trafić na teoretycznie na rodowym w 2005 roku. W dwóch następnych turniejach decydujący o wyjściu z grupy, a nawet o przy- słabszego rywala. Jeśli Polki zajmą drugą lub kobiet na pewno Polki znów były w czołówce. W 2007 roku szłości kadry Makowskiego. trzecią lokatę, czeka je baraż. Polska trafiłaby w dużej mierze jest spowo- zajęły czwarte miejsce (z trenerem Bonittą), wówczas na kogoś z grupy B (Włochy, Szwaj- dowany brakiem olimpijskiej a w 2009 roku w Łodzi wywalczyły brąz. Obec- Z braku awansu do turnieju finałowego World caria, Francja i Belgia). Faworytem tej grupy są kwalifikacji. Wprawdzie przed ny selekcjoner, Piotr Makowski, miał ogromny Grand Prix nikt tragedii nie robi. Nie awan so - Włoszki, więc pewnie gralibyśmy z Belgią lub rokiem Polki grały doskonale wkład w tamten sukces (prowadził drużynę wały do finałów także Rosjanki, ale też nie roz - Francją, czyli z nieco niżej notowanymi ekipa- w eliminacjach europejskich w decydujących meczach), jednak przez kolej- dzierają szat, bo gra w finale w Japonii mocno mi. W ćwierćfinale rywalem byłby wówczas do IO, ale najważniejszy ne cztery lata medali już nie zdobyliśmy. W po- koliduje z terminem rozpoczęcia mistrzostw Na mistrzostwach triumfator grupy A lub B, których faworytkami mecz z Turcją przegrały. przednich mistrzostwach Europy drogę do nich Europy i drużyny europejskie, które tam pojadą nie ma słabych drużyn. są Niemki i Włoszki. Zwycięstwo zapewniłoby Nieobecność naszej dru- zamknęła nam Serbia, która teraz też wydaje (Serbia, Włochy), praktycznie z marszu przy- Z każdą trzeba będzie grę w półfinale. To oczywiście tylko czyste spe- żyny w Londynie spowo- się głównym kandydatem do zwycię stwa. stąpią do kolejnego, jakże ważnego turnieju. wyszarpać zwycięstwo. kulacje, bo rzadko się zdarza, by nie było dowała, że kadra przez niespodzianek w takich turniejach. kilkanaście Z Serbią przegraliśmy jedno ze spotkań Grand Andrzej Niemczyk, który wie, jak smakuje Jasnym punktem naszych występów w Grand Najważniejszy dla Polek będzie więc ten pierw - miesięcy Prix, co nie jest dobrą wiadomością, bo to nasz złoto ME, mówił po Grand Prix, że cudów nie Prix była postawa Katarzyny Skowrońskiej- szy mecz z Czechami. Wygrana otworzy drogę grupowy rywal ze Schwerina. Kapitalnie spisy- oczekuje i wielkich nadziei na medal nie należy -Dolaty, która wyrosła na prawdziwą liderkę do dalszej gry, porażka może mieć katastro- wał się także inny nasz przeciwnik – Bułgaria, sobie robić. Uznał, że ta kadra może wyzwolić drużyny. Skowrońska to ostatnia zawodniczka falne skutki. Mimo wszystko wierzymy, że Polki która zdołała wygrać nawet z Brazylią, mi- swój potencjał dopiero za dwa lata. Makowski z ekipy Niemczyka z 2003 roku, która została odegrają w kolejnych ME znaczącą rolę i przy- strzem olimpijskim. Bułgarki od lat sukcesów też przyznawał, że trudno o wielki wynik po po 10 latach w drużynie narodowej. Z kilku pomną nam dawne sukcesy. nie miały, lecz teraz dochowały się kilku świet- kilku tygodniach pracy, bo czasu na poprawę innych byłych mistrzyń (np. Bełcik) selekcjoner KRZYSZTOF MECNER Katarzyna Skowrońska-Dolata może pociągnąć reprezentację do sukcesów, pod warunkiem że będzie w pełni formy. 10

FOTO: W. KOZIEŁ nr 60 wrzesień 2013 wało. trochę namdotychnajlepszychdrużynbrako łyśmy wEuropie,aleglobalnymwymiarze Tak tochybatrzebapowiedzieć.Mykrólo niej wydarzyło. siebie. Wmoimżyciusporosięprzecieżpóź sze starałamsiępatrzećprzedsiebie,anieza To byłypięknedni,niemacoukrywać,alezaw Musiałabym sięzastanowić. lu znaszabraknie,toniewiem,czymasens. bar o starychczasachitamtychsukcesach,jaknaj strzostw Europy.Okazja,żebyprzypomnieć spotkania miałobydojśćwtrakciemęskichmi my tamwszystkie.Ztego,cowiem,dotakiego Pomysł jestfajny,alepodwarunkiem,żebę „ OBOWIĄZEK PATRIOTYCZNY SPEŁNIŁAM JUŻSWÓJ MAŁGORZATA NAJLEPSZA POLSKASIATKARKAWHISTORIITEJDYSCYPLINY. WYZNAJE WROZMOWIEZMPSMAŁGORZATAGLINKA-MOGENTALE, dziej godna,alejeślizróżnychprzyczynwie do walki?Amoże łutszczęścia, warunki fizyczne, charakter,serce kówce osiągnąćsukces:talent, Co jestnajważniejsze,bywsiat lepsze? europejskie zespołybyłypoprostu świata. Miałyściepechaczypoza zwycięstw wmistrzostwach Zabrakło awansunaigrzyska, również wświatowymwymiarze? nie danebyłoodnosićsukcesów była większaniżstudiawyborczego... zwycięskiego finałuzWłoszkami polityków. Oglądalnośćwaszego polskich medal, pokonałyście też zdobywałyście porazdrugizłoty W 2005roku,kiedywZagrzebiu strzostwa StaregoKontynentu? dwukrotnie wygrywałyściemi tych wyjątkowychchwil,gdy Piotra Makowskiego? w ErgoAreniezreprezentacją Andrzeja Niemczykazagrają meczu, wktórymZłotka Cieszy Paniąperspektywa Czy wracaPaniczasamidotam Dlaczego waszejzłotejdrużynie Szczęście to przecież trafne życiowe wybory, często nie dzie - wa ------GLINKA-MOGENTALE tego, żejestbardzo trudny,alepoprostunie Tego językasięnie nauczyłam.Inietylkodla jesz teżnowychludzi,innąkulturęijęzyk. lepszych klubach,towciążsięuczysz,pozna Jak najbardziej.graszznajlepszymiwnaj gdybym goniespotkała,mogłobybyćróżnie. kontaktujemy siękilkarazywroku.Aprze bez operacji.Przeztenczaszaprzyjaźniliśmysię, na nogi.Dziękiniemugramdodziś,obyłosię specjalistą, którydokonałcudu,stawiającmnie pomógł, kontaktujączeznakomitymwłoskim swojego obecnegomężaitoonminajbardziej mając dwadzieściajedenlat.Totampoznałam we Włoszech,wVicenzy,dokądwyjechałam, mi wózekinwalidzki,paraliż.Grałamjużwtedy co dalejmyśleć.Cowięcej,straszono,żegrozi i usłyszałam,żeowyczynowejkarierzeniemam scy lekarzewykryliumniepotrójnądyskopatię Przed mistrzostwamiEuropyw2003rokupol liwych –zdrowotnych. brakowało, szczególnietychnajbardziejdokucz nie ijakośsobieporadziłam,aleproblemów byłam rzuconanagłębokąwodębardzowcześ doskonalić, wciąższukaćnowychwyzwań.Ja od nassamych.Najważniejsze,bysięciągle już jestpierwszysukces.Późniejwięcejzależy brym klubie,podokiemmądregotrenera,to zależne odnas.Jeślizaczniemytrenowaćwdo to przecieżtrafneżyciowewybory,częstonie z tychelementówjestrównieważny.Szczęście Sam panjużodpowiedziałnatopytanie.Każdy W jednymzwywiadówpowie w Stambule. trzy lataspędziłaPaniprzecież Pani uważa? znakomita szkołażycia.Dalejtak w zagranicznychklubachto działa Pani,żekilkanaścielatgry słupem ciągnęłysięlatami... na szczycie? bez któregotakciężkoznaleźćsię Mówi Panipoturecku?Ostatnie Zdaje się,żekłopotyzkręgo - - cież ------dzina jestdlamnienaj czteroletnią córkę,mężaiwiem,żero już koń tobyłodecydujące.Chciałam łości. Ale nie to dane.Terazjestszansanadrobićza wa tytuły mistrzowskiewinnychkrajach,wygry Na pewnomiałotoznaczenie.Zdobywałam ka latspędziłamwłaśnietam. mocniejsza żeńskaligajestwTurcji,dlategokil były wswoimczasiebardzomocne.Teraznaj tam byłanajsilniejszaliga.CannesiMurciateż do góry.KiedygrałamweWłoszech,towłaśnie rej wspomniałam.Jazawszechciałampiąćsię są bardzoistotneelementyszkołyżycia,októ sobie zfrancuskim,podobnieangielskim.Toteż nieźle włoskiego,mówiępohiszpańskuiradzę grania. Wtrakciekarierynauczyłamsięzato Wygraliśmy przecieżwszystko,cobyłodowy w VakifBankubyłaogromnąprzyjemnością. ści, choćzesportowegopunktuwidzeniagra wiązałam odpoczątkuztymkrajemprzy Jeśli chodzioreprezentację, toswójpatrio powiedziałabym, żeby miwszyscydalispokój. Na samąmyśljużsiędenerwuję. Najchętniej rok, zobaczymy,cobędziedalej. mogę narzekać.Podpisałamgona też jestprzyzwoity,naprawdęnie bliż w siatkówkęibyćzeswoiminaj mogę wrócićdoPolski,dalejgrać się wresz bar sukces, cozawszebyłodlamnie na, zdużymiszansaminasportowy pierwsze, powstałaciekawadruży interesująca zwieluwzględów.Po pozycja zPolicbyłajednakbardzo łam LigęMistrzów,awPolsceniebyłomi dzo istotne.Podrugie,spełniało szymi. Aponieważkontrakt czyć karierę,mamprzecież Za trzylataigrzyska była panimistrzyniąPolski? Czy tylkodlatego,żenigdynie wybrała PaniChemikaPolice? w Turcji,lubzostaćStambule, porównywalnie, jeślinielepiejniż w Azerbejdżanie,gdziepłacą od nowegosezonuswojągrą zadzwoni ipoprosiospotkanie? wiedź, gdypewnegodniatrener a nowytrener,PiotrMakowski, Pani olimpijskiegomedalu, w RiodeJaneiro.Niema cie mojemarzenie– Dlaczego więczamiastczarować wzmocnić. Jakabędzieodpo co Paninapewnomogłabygo Zawodniczka tejklasy tworzy obiecującyzespół. waż niejsza. Pro - - - - leg szło ------kariery przyznanaprzez CEV(2013). siatkarka Europy(2003), najlepiejpunktującaPŚ(2003),MVP PŚ(2003),nagrodazacałokształt Wyróżnienia indywidualne: mistrzostw Turcji(2011,2012),Złoto MPjuniorek(1995,1996) 2003), SrebromistrzostwPolski(1997, 1998,1999),SrebromistrzostwWłoch(2004), (1997, 1999),PucharWłoch(2001,2004), PucharFrancji(2006),SuperWłoch(2001, Francji (2006),MistrzostwoHiszpanii(2007, 2008),MistrzostwoTurcji(2013),PucharPolski Klubowych MŚ(2011),SrebroLM(2005, 2006,SrebroPucharuCEV(2000,2001),Mistrzostwo Sukcesy Klubowe: Sukcesy reprezentacyjne: (2006, 2007),PucharHiszpanii(2007,2008),Turcji(2013), Vakıfbank Stambuł2010–2013(TUR),KPSChemikPolice(od2013),Super PucharHiszpanii 2005) –ITA,RCCannes(20052006)FRA,GruppoMurcia2002(2006 –2008)ESP, Augusto Kalisz(1998–1999),VicenzaVolley(19992003)ITA,Asystel Novara (2003– Kluby: 283 meczewreprezentacjaPolska(1996-2010) Urodzona 30września1978rokuwWarszawie MAŁGORZATA GLINKA-MOGENTALE Skra Warszawa(1993–1996),DickBlackLaFestaAndrychów(19961998), Złoto LigiMistrzyń(2011,2013),TopTeamsCup(2007),Srebro Złoto ME2003i2005,brązjuniorek1996,udziałwIO2008 najlepiej punktującaME(2003),MVPME (2003),najlepsza zależne od nas. trochę trzebasięlubić.Zawszeczułamlepiej,mającobok ostatnie trzylatawVakifBankubyłytakudane. inaczej patrzysznażycie.Mnietobardzouspokoiło.Dlatego mą, maminneprio starczy. Wartoteżpamiętać,żeodchwilikiedyzostałamma Mam celprzedsobą:dobrągręwPolicach.Iniechtowy kówką dotegoczasujużzakończę. Rio zapewnewybioręsięwinnejroli,boprzygodęzsiat Doświadczenie tojedno,azdrowie–drugie.Latalecą.Do się stworzyćnowąjakośćzmłodymi. przerwy żyćwspomnieniami,trze tyczny obowiązekjużwypełniłam.Zresztąniemożnabez ale staramsięwy to wyglądazboku.Jateżmia odpornym psychicznie,jak różowo, tak bo nie zawsze jest i ludzi,zktórymiłącząmniemiłewspomnienia. o tymmówić.Naszczęścieznacznie więcejjestmiejsc myśleć wkontekścietego,cosięwyda Powiem więcej:jesttakiklub,o którym nawetstrach niektóre sięnielubiły,toakceptowałyswo siebie takieosoby. Włoch GiovanniGuidetti.KiedypojechałamdoWłoch, byłam młodądziewczyną,niewielewie i otaczającymmnieświecie.Onbyłniewielestarszy, dzieli nassześćlat.Bardzomiwtedypomógł,toon rych panpyta,byłojeszczekilka. przestawił mnieześrodkanaatak,późniejprzy jęcie. Minęłokil w Stam Są takieklubyimiejsca,którewspomina Pani I tojak,aleludzieobokteż.Trzebabyćtwar Trener możezawodniczkęzniszczyć? Na ogółtak,lubiłysięiakceptowały.Anawetjeśli lubiływtamtychpięknychczasach? Złotka się Niekoniecznie musitobyćprzyjaźń,alechoć Przyjaźń naboiskupomaga? W życiukażdegosąludzieważni Myślę, żetonormalne.Jaksiępoja Macierzyństwo zmieniłoPanią? Starsze odPanigrałyonajwyższąstawkę, Pani doświadczeniejestbezcenne,mając niechętnie? Który odegrałszczególnąrolę? trener. Panimiałaichnaswojejdrodzewielu. i ważniejsi.Dlasportowcakimśtakimjest już ostatnie? nie korcitoPani?Jeszczejednowyzwanie, Myślę, żewiePaniotymdoskonale... Małgorzatę Glinkęuboku,grasięłatwiej. formalność. Dużobyłotakichrozgrywających? wystawianych przezBrazylijkęFofaoto Ja niejestemwymagająca.Najczęściejatakuję z wysokichpiłek,pogorszymprzyjęciu,mając wybrzydzam. Aletakichrozgrywających,októ jest jednakmojarola,zatomipłacą,więcnie przed sobąpodwójnyczypotrójnyblok.Taka że zdobywaniepunktówzpiłek Kiedyś powiedziałamiPani, bule. Pracaznimbyłaprzyjemnością. rytety. mazać jezpamięci. kanaście latispotkaliśmysięznów ba zakasaćrękawyistarać łam swojetrudnechwile, ROZMAWIAŁ: rzyło, aleniebędę JANUSZ PINDERA dzącą ożyciu je wady. wia dziecko, dym, - - - - - 11 FOTO: ARCHIWUM KLUBOWE CHEMIKA POLICE nr 60 wrzesień 2013 MAPA SIATKÓWKI Świat

Łabędź Hans oficjalna

maskotka ME CEV.LU DANIA FOTO:

Przystàp do Strefy Kibica VITAY i odbierz nowà limitowanà kart´!

KIEDY KOMITET WYKONAWCZY C EV W PAŹDZIER NIKU 2010 ROKU POSTANOWIŁ POWIERZYĆ ORGANIZACJĘ Zyskujesz mi´dzy innymi: MISTRZOSTW EUROPY W SIATKÓWCE MĘŻCZYZN POLSCE I DANII, ZAPEWNE WIĘKSZOŚĆ POLSKICH KIBICÓW 200 PRZYJĘŁA TĘ WIADOMOŚĆ ZE ZDZIWIENIEM. DANIA 13 pkt powitalnych za zg∏oszenie BOWIEM NIE WSŁAWIŁA SIĘ DO TEJ PORY ZNACZĄCYMI 13 25 SIATKARSKIMI SUKCESAMI. pkt ekstra za ka˝dorazowy zakup dowolnej kawy Trener duńskiej drużyny narodowej, Fred że musi wzbić się na swój najwyższy poziom, Sturm, przed rozpoczęciem tegorocznej żeby wygrać choćby mecz, ponieważ przeciw nicy dy pływaków, tancerzy i jeźdźców, w 2014 ro- z oferty Stop Cafe Ligi Europejskiej deklarował, że te rozgrywki to są bardzo silni. Włosi – brązowy medalista igrzysk ku zaś – mistrzostwa Europy w piłce ręcznej, dla jego zespołu ważny element przygotowań olimpijskich i Ligi Światowej, Belgia – zwy cięzca bad min tonie i półmaratonie. do mistrzostw Europy. Ostatecznie duńska dru - Ligi Europejskiej i Białoruś. Sensacją będzie, jeśli Punkty premiowe w ramach promocji dedykowanych żyna zajęła w rozgrywkach Ligi Europejskiej 11. Dania wygra mecz i przejdzie do fazy play-off, Duńska gospodarka jest silna. Klasyfikowana jest Strefy Kibica miejsce, natomiast w rankingu FIVB zajmuje do- odbywającej się w Aarhus. na 21. miejscu na świecie pod względem PKB wy∏àcznie członkom oraz wiele innych korzyÊci piero 68. miejsce (reprezentacja kobieca – 80.). per capita (według Międzynarodowego Fundu - Tylko trochę lepiej wygląda pozycja repre - Ale o powierzeniu jakiemuś krajowi ważnych szu Walutowego ok. 38 tys. USD). Nie miejsce

zentacji młodzieżowych – męska plasuje się na rozgrywek nie decyduje tylko poziom sportu na ciekawe skądinąd rozważania o związkach wrzesień 2013

56. miejscu, a kobieca – na 48. towy jego reprezentacji w danej dyscyplinie. między poziomem gospodarczym a masowym 60 czerwiec 2007 nr Dania bowiem jest w rzeczywistości krajem uprawianiem sportu, ale te związki niewątpli - 1 Siatkówka jest w Danii uprawiana masowo, prze- niezwykle usportowionym. Dwa miliony Duń- wie występują. W Danii, jak i w innych pań - nr de wszystkim w szkołach. Nie brakuje hal i boisk. czyków (a jest ich łącznie 5,5 miliona) należy do stwach skandynawskich, w których zdrowy styl Ta masowość nie przekłada się jednak bezpo - stowarzyszeń sportowych, dwie trzecie dzieci życia stał się z jednej strony codziennością, z dru - średnio na jakość sportu wyczynowego. Wy- i młodzieży aktywnie uprawia sport w czasie giej – założeniem polityki społecznej państwa, czynowo siatkówkę uprawia 17 500 osób (dla wolnym. Dominują miłośnicy piłki nożnej i ręcz - obserwujemy ciekawe i inspirujące przykłady porównania: piłkę nożną – ponad 300 ty sięcy, nej, ale liczy się też żeglarstwo, golf i inne. inicjatyw służących zarówno masowości spor- piłkę ręczną – ok. 120 tysięcy). Masowość sportu przekłada się również na tu, jak i wyczynowi. O mistrzostwo kraju w ramach VolleyLigaen ry- osiągnięcia w sporcie wyczynowym. Liczba me - walizuje po osiem zespołów męskich i kobie- dali olimpijskich zdobytych od początku ruchu Władze CEV i władze duńskiej siatkówki liczą na cych. Aktualni mistrzowie to Marienlyst z Oden- olimpijskiego odniesiona do liczby mieszkań - to, że mistrzostwa Europy przyczynią się do se (mężczyźni) i Holte (kobiety). Poza nimi wy- ców sytuuje Danię na czwartym miejscu na świe - jeszcze większej popularyzacji tej dyscypliny. różniają się jeszcze takie kluby, jak Middelfart, cie (wyżej są tylko Finlandia, Szwecja i Węgry). Dlatego finałowe mecze zamierzają rozgrywać Gentofte, Brøndby i Fortuna Odense. Ponadto duńskie władze sportowe i admini- na ParkenNational Stadium, który położony jest Zawodnicy tych drużyn stanowią także podpo - stracja państwowa chętnie goszczą u siebie mię- w centrum Kopenhagi, niedaleko Ratusza. Cy- rę reprezentacji, choć w kadrze trenera Sturma dzynarodowe rozgrywki sportowe na najwyż - towany już Jakob Wärme Hansen podkreśla: znaleźli się również zawodnicy grający na co szym szczeblu. Widzą w tym szansę na popu - – Duńska Federacja Siatkówki jako współorga - dzień w klubach zagranicznych, m.in. we Francji, laryzację kraju i przyciąganie zagranicznych tu- nizator wraz z Polską mistrzostw Europy ocze- Niemczech, Belgii czy Holandii. rystów. SportEvent Demnmark, zajmująca się kuje, że siatkówka stanie się w Danii bardziej po pu- właśnie tym organizacja, za swój cel uważa „mię- larnym sportem. Mamy nadzieję, że goszcząc ta- Władze duńskiej siatkówki nie spodziewają się dzynarodowy marketing Danii i umacnia nie jej kie wielkie zawody, jak CEV VELUX Euro Volley raczej oszałamiających sukcesów podczas mi- miejsca na światowej mapie sportu”. 2013, podniesiemy świadomość kibiców i zainte - strzostw Europy. Jak mówi w specjalnej wy- Temu celowi służyło na przykład ściągnięcie do resu jemy ich siatkówką. A to może oznaczać powiedzi dla MPS Jakob Wärme Hansen, rze- Danii znanego wyścigu kolarskiego Giro d’Italia, więcej zawodników, wyższy poziom gry – a także cznik prasowy Duńskiej Federacji Siatkówki: który kilka lat temu zaczynał się w tym skan- więcej widzów na ligowych meczach. Miejmy na- Odwiedzaj Stref´ Kibica na www.vitay.pl – Oczekujemy, że duński zespół zaprezentuje dynawskim kraju. W bieżącym roku poza siat- dzieję, że dzięki temu przyciągniemy do na szego swoją najlepszą grę. Drużyna zdaje sobie sprawę, karzami Dania gościć będzie europejskie zawo- sportu więcej sponsorów.

LESZEK KAMIŃSKI Wydarzenie REPREZENTACJA Wydarzenie

POLSKA GOSPODARZEM MISTRZOSTW

MISTRZOSTWA ŚWIATA, ROZGRYWANE CO CZTERY ŚWIATA 2014 LATA, TO – POZA IGRZYSKAMI OLIMPIJSKIMI – NAJWAŻNIEJSZA I NAJWIĘKSZA IMPREZA SIATKARSKA. 14 FIVB POWIERZYŁA POLSCE ORGANIZACJĘ 15 MISTRZOSTW ŚWIATA MĘŻCZYZN W 2014 ROKU.

Siatkówka Ligi Światowej, były powszechnie uznawane za Trochę historii polską wzorowe pod względem organizacji i atmosfe - Mistrzostwa świata w siatkówce męż- specjalnością ry na trybunach. czyzn organizowane są od roku 1949. Mają Popularność siatkówki, choć w Pol- Właśnie polscy kibice siatkówki stali się ważnym wielką rangę sportową i cieszą się ogromnym sce przybrała szczególne wymia - elementem składającym się na społeczny feno- zainteresowaniem wśród kibiców. Popularność ry i formy, rośnie na całym świe- men siatkarskich imprez w Katowicach, Łodzi ta stale rośnie. Wystarczy wspomnieć, że pod- cie. Założona w 1947 roku FIVB czy innych polskich miastach. Żywiołowo rea- czas gdy w 1998 roku w kwalifikacjach do MŚ skupia już 220 organizacji krajo- gująca publiczność, unikalne połączenie wido- wzięły udział 63 zespoły, w 2002 roku było ich wych, a rozgrywki międzynaro - wiska sportowego z zabawą wzbudzały podziw wrzesień 2013 wrzesień 2013 już 72, a w 2006 roku – 102. O prawo startu dowe (Liga Światowa, World u zagranicznych gości i przyciągały do siatkówki 60 60 w poprzednich mistrzostwach we Włoszech kolejne rzesze zwolenników. nr nr Grand Prix, mistrzostwa świata ubiegało się 119 krajów, tymczasem w 2013 ro- i Europy) cieszą się ogromną po - ku do kwalifikacji do mistrzostw globu przystąpi pularnością. Wiele krajów reali- Szansa aż 155 zespołów! To swoisty rekord, a te cyfry zu je – dzięki dotacjom rządo wym Co i gdzie zobaczymy? dla Polski mówią same za siebie. i wsparciu sponsorów – progra- W Mistrzostwach Świata 2014 wezmą Polscy kibice będą więc mieli niepowtarzalną imprezy towarzyszące, za pośrednictwem tran s - Polscy kibice niewątpliwie zachowali w pamięci my rozwoju siatkówki i w efekcie tych działań udział 24 reprezentacje narodowe, które w cią- okazję do oglądania siatkówki na najwyższym misji telewizyjnych przeniesie obraz Polski do sukcesy naszych siatkarzy. W Meksyku w 1974 na siatkarskiej mapie pojawiają się coraz to nowi gu trzech tygodni (2-21 września) rozegrają światowym poziomie. Ale te mistrzostwa stwa- wielu krajów na wszystkich kontynentach. roku legendarna drużyna Huberta Wagnera bardzo mocni gracze. Międzyna rodowe kon - 103 spotkania. rzają przede wszystkim ogromną szansę dla pro- Będzie to kolejne potwierdzenie faktu, że siat- stanęła na najwyższym podium. W 2006 roku takty i współpraca uzyskują w tym sporcie no- Inauguracja mistrzostw i mecz otwarcia odbędą mocji Polski za granicą. Perfekcyjnie zorganizo - kówka stała się polskim sportem i polską spec- w Japonii cieszyliśmy się ze srebra wywalczo - wy wymiar i nabierają także pozasportowego sce, dla poziomu sportowego repre zentacji się prawdopodobnie na Stadionie Narodo wym, wane widowisko sportowe, w którym polska jalnością, również eksportową. nego przez drużynę kierowaną przez Raula znaczenia. narodowych, znakomitej polskiej widowni siat- co nada tej imprezie zupełnie nowy i niemający reprezentacja ma w dodatku szanse na sukces, Lozano. Liczymy na nawiązanie do pięknych WJ, LK, JU W tym kontekście fakt przyznania Polsce orga- karskiej, ale też wyrazem zaufania dla polskich precedensu wymiar. ożywione przez wspaniałych kibiców i liczne tradycji. nizacji MŚ 2014 nabiera szczególnej wagi. Jest władz państwowych i sportowych. Rozgrywki grupowe odbędą się w 6 miastach. dowodem uznania dla rangi tego sportu w Pol- Organizowane wcześniej w Polsce imprezy siat- Będą to: karskie, np. mistrzostwa Europy kobiet i męż- czyzn, finały pucharów europejskich czy finały Bydgoszcz Gdańsk Katowice Kraków Łódź Wrocław.

Pierwsza runda – 4 grupy po 6 zespołów, łącznie 60 spotkań). Druga runda – 2 grupy po 8 zespołów, łącznie 32 spotkania). Trzecia runda – 2 grupy po 3 zespoły, łącznie 6 spotkań). Katowicki Spodek gościć będzie półfinały i finały (łącznie 5 spotkań, w tym mecz o 5. miejsce). RCHIWUM PZPS / FIVB.ORG CEV.LU FOTO: Historia HISTORIA

EUROPEJSKICH W. KOZIEŁ / K. MECNER PUCHARÓW FOTO:

ŚWIETNA LEKTURA DLA KIBICÓW, ZAWODNIKÓW, TRENERÓW, DZIENNIKARZY SPORTOWYCH I WSZYSTKICH TYCH, KTÓRZY PRAGNĄ UPORZĄDKOWANEJ I WIARYGODNEJ WIEDZY NA TEMAT SIATKÓWKI.

Miłośnicy siat kówki bywców Pucharów (1973-2000), Top Teams stanęli na najwyższym podium – Płomień Milo- otrzymali w ostatnich Cup (2001-007), Puchar CEV (1981-2013), wice w PEMK w 1978 roku i Tytan AZS Czę - tygod niach bardzo staran - Challenge Cup (2008-2013), Superpu char Eu - stochowa w Challenge Cup w 2012 roku. Poza nie przygotowaną książkę, w której Krzysztof ropy (1987-2000) oraz ostatnie dziecko w pu- tym mamy na swoim koncie kilka medali srebr - Mecner stworzył panoramę euro pejskiej siat - charowej rodzinie – klubowe mistrzostwa świa- nych i brązowych, a najczęściej udział w ćwierć - kówki klubowej. Przynosi ona mnó stwo faktów ta (od 1984, ale z przerwami). finałach. Dla porównania: CSKA Moskwa w PEMK i barwnych szczegółów, two rzy zna komitą okaz - Każdy z pucharów zostaje omówiony publicy - triumfowała 13 razy, Sisley Treviso najważ niej - ję do wspomnień dla kibiców i zawod ników. stycznie, z licznymi szczegółami, głównie do - szy puchar zdobywał 4 razy, a Trentino Bet- Imponująca pamięć i wspaniałe archiwum Mec - tyczącymi polskich zespo łów, ale nie tylko, bo click – 3 razy. nera dostarczają materiału także do różnego możemy tam zna leźć wiele informacji także Polecamy tę niezwykle starannie przygoto wa- rodzaju analiz szkoleniowych i oce ny rozwoju o świa towej siatkówce, w tym również o za wod - ną i napisaną – jak zawsze u Mecnera – żywym siatkówki w minionych latach. niczych i trenerskich dokonaniach m.in. Ana - językiem książkę wszystkim entuzjastom siat - Krzysztof Mecner, dziennikarz od lat wiernie stasiego i Castellaniego, czy o polskich za wod- kówki. Warto także odnotować, że jest ona je - towarzyszący polskiej i światowej siatkówce, nikach i trenerach odno szących sukcesy z za - dyną tak obszerną i wyczerpującą publikacją opublikował dwunastą już w swojej karierze, granicznymi klubami. poświęconą siatkarskim pucharom w Europie, 17 pokaźnych rozmiarów książkę, tym razem po - Omówieniu każdego z pucharów towarzyszy wartą zapewne przetłumaczenia na inne języki. święconą męskim siatkarskim pucharom. Za wie- szczegółowa dokumentacja: zwycięzcy, wyniki LESZEK KAMIŃSKI ra ona olbrzymią ilość informacji i komen tarzy meczów, składy zwycięskich zespołów, osiąg- o tych turniejach. I tak Mecner kolejno omawia nię cia oraz składy polskich drużyn. Teksty opa- KRZYSZTOF MECNER, SIATKARSKIE PUCHARY, MECNER MEDIA, KATOWICE 2013, STR. 288. Puchar Europy Mistrzów Krajowych (1960- trzone są wyborem atrakcyjnych zdjęć. KSIĄŻKĘ MOŻNA KUPIĆ ZA POŚREDNICTWEM -2000) i będącą jego kontynuacją od 2001 roku Polskie sukcesy w tych zestawieniach są wyraź - WWW.OTOSTRONA.PL/MECNERMEDIA. Europejską Ligę Mistrzów, Puchar Europy Zdo- ne, choć niezbyt liczne. Tylko dwa razy Polacy Europejskie puchary wrzesień 2013

MIŁE – OBY 60 DOBREGO – nr POCZĄTKI

NOWY SEZON EUROPEJSKICH PUCHARÓW ZBLIŻA SIĘ CORAZ SZYBCIEJ. OCZEKIWANIA KIBICÓW WOBEC POLSKICH DRUŻYN SĄ JAK ZWYKLE DUŻE, DLATEGO CIESZY FAKT, ŻE JUŻ NA STARCIE NASZE ZESPOŁY BĘDĄ MIAŁY (TEORETYCZNIE) ŁATWIEJ NIŻ POLSKIE GRUPY: PRZED ROKIEM. LIGA MISTRZÓW Zespoły mężczyzn w Lidze Mistrzów z Dynamo Kazań, ale ze Stiintą Bacau i Vo - GRUPA C: ASSECO RESOVIA RZESZÓW, PARIS VOLLEY (FRANCJA), BUDVANSKA by ły losowane z pierwszego koszyka, lero Zurych powinny sobie poradzić. Atom RIVIJERA BUDVA (CZARNOGÓRA), MINOSTOJ CESKIE BUDZIEJOWICE (CZECHY) dzięki czemu uniknęły największych tuzów Trefl Sopot tra fił na dobrze znany polskim GRUPA F: JASTRZĘBSKI WĘGIEL, HALKBANK ANKARA (TURCJA), TOMIS CONSTANTA europejskich europejskiej siatkówki. Zamiast kibicom Va kif Bank Stambuł i to z nim będzie (RUMUNIA), HYPO TIROL INNSBRUCK (AUSTRIA) Trentino czy Zenita Kazań nasi siatkarze zmie - się bić o pierwsze miejsce w grupie. GRUPA G: ZAKSA KĘDZIERZYN-KOŹLE, KNACK ROESELARE (BELGIA), VFB rzą się z Budvanską Rivijerą (rywal mistrzów Przy takim rozłożeniu rywali niezakwali fiko - FRIEDRICHSHAFEN (NIEMCY), GALATASARAY STAMBUŁ (TURCJA) Polski, Asseco Resovii Rzeszów) czy Knack wanie się choćby jednej z naszych drużyn do LIGA MISTRZYŃ Roeselare (przeciwnik ZAKSY Kędzierzyn- następnej rundy byłoby sporą niespodzianką. GRUPA C: VAKIFBANK STAMBUŁ (TURCJA), ATOM TREFL SOPOT, DINAMO ROMPREST Koź le). Również siatkarki z Sopotu i Dąbrowy W poprzednich latach nie dopisywało nam BUKARESZT (RUMUNIA), VDK GENT DAMES (BELGIA) Górniczej nie mogą narzekać na losowanie. szczęście, teraz fortuna – przynajmniej na GRUPA F: DYNAMO KAZAŃ (ROSJA), TAURON MKS DĄBROWA GÓRNICZA, STIINTA Wprawdzie dąbrowianki znalazły się w grupie razie – była po naszej stronie. BACAU (RUMUNIA), VOLERO ZURICH (SZWAJCARIA) SIATKÓWKA PLAŻOWA 2013 Sukcesy Maciejowie Rudol i Kosiak zaprezentowali się dobrze na mistrzostwach do lat 22. Sukcesy

OSTATNIE TYGODNIE BYŁY BARDZO UDANE DLA NASZYCH ZAWODNIKÓW PLAŻOWYCH. POLACY ZDOBYLI DZIEWIĘĆ MEDALI NA NAJWAŻNIEJSZYCH IMPREZACH STAREGO KONTYNENTU.

Parze Baran/Gruszczyńska niewiele brakowało do awansu do finału. Wszyscy medaliści w kategorii wiekowej do lat 20

W polskich zespołach dokonano małych roszad z grupy i w I rundzie pokonała Bułgarów. Nie- WORLD TOUR i Jagoda Gruszczyńska zagrała z Agatą Oleksy, stety w kolejnej siatkarze trafili na duet Kosiak/ I CEV SATELLITE a Karolina Baran z Dorotą Strąg. Oleksy i Grusz - /Rudol i zakończyli zmagania na miejscach 9-16. W turnieju z cyklu World Grand Slam w Ber- czyńska wygrały grupę, później pokonały Finki, linie wystartowały trzy męskie duety. W drugiej ale w ćwierćfinale nie dały rady Hiszpankom. AKADEMICKIE rundzie turnieju odpadli Piotr Kantor i Bartosz Uplasowały się na miejscach 5-8. Naszemu dru - MISTRZOSTWA EUROPY Łosiak, którzy przegrali z Michałem Kądziołą i Ja - giemu duetowi poszło nieco gorzej. Zawodnicz - kubem Szałankie wiczem. Oni natomiast zakoń- ki wyszły z grupy, wygrały mecz w I rundzie, czyli zawody na ćwierćfinale, ulegając parze HISTORYCZNY MEDAL jednak w kolejnej trafiły na znacznie wyżej noto - z Hiszpanii Herrera/Gavira. Również w ¼ fi- FIJAŁKA I PRUDLA nału z turniejem pożegnali się Grzegorz Fijałek Na początku sierpnia, w Klagenfurcie, ogromny i Mariusz Prudel. Polacy nie dali rady Brazylij - 18 sukces odnieśli Grzegorz Fijałek i Mariusz Pru- Młodzi siatkarze zrobią wszystko, żeby pójść w ślady czykom, duetowi Vitor Felipe/Evandro. 19 del. Polacy zdobyli brązowy medal mistrzostw GrzegorzPawła Zagumnego, Pawła Papke czy Piotra Gruszki. W tym samym czasie co zawody w Berlinie Europy. W meczu o trzecie miejsce pokonali wło- Fijałek w Vaduz rozgrywany był ostatni tegoroczny ski duet Nicolai/Lupo 2:0 (22:20, 21:16). turniej CEV Satellite. Karolina Suwińska i Agnie - To pierwszy w historii polskiej siatkówki plażo - szka Wołoszyn uplasowały się na dobrych wej medal w mistrzowskiej imprezie seniorów. 9 MEDALI miejscach 5-8, a Maciej Kosiak i Maciej Rudol – Mecz o trzecie miejsce ME rozpoczął się po my- na 9-12. śli Polaków. Rewelacyjne obrony Fijałka i świet- na gra w bloku Prudla zapewniły naszym zawod- MISTRZOSTW EUROPY! TO JESZCZE NIE KONIEC nikom prowadzenie 4:0, ale kilka nieskończo - Co sezon nasi siatkarze plażowi prezen- nych ataków polskich siatkarzy pozwoliło rywa- tują coraz wyższy poziom i osiągają coraz więk - lom zmniejszyć straty do dwóch oczek 6:4. sze sukcesy. Polska młodzież co roku udowad - Jednak w dalszej części partii warunki gry ponow - wane rywalki, którym nie sprostały. Baran i Strąg nia, że jest w światowej czołówce, a seniorskie wrzesień 2013 wrzesień 2013 nie dyktowali Polacy, co dało im wysokie pro- równo Piotr Kantor i Bartosz Łosiak, jak i Maciej zakończyły mistrzostwa na miejscach 9-16. zespoły małymi kroczkami z roku na rok walczą 60 60 wadzenie 14:7. W tym momencie w naszym Kosiak i Maciej Rudol zajęli wysokie miejsce 5-6. Tymczasem ze znakomitej strony ponownie o coraz wyższe cele. W tym sezonie to jeszcze nr nr zespole niestety coś się zacięło. Biało-czerwoni pokazali się panowie. Mistrzostwo Europy do Jakub Szałankiewicz i Michał Kądzioła nie koniec, a kolejne turnieje i szanse medalo - popełniali błędy, a przede wszystkim mieli pro - MŁODZIEŻOWE ME lat 22 zdobyli Bartosz Łosiak i Piotr Kantor. Po- zaprezentowali się poniżej oczekiwań. we przed nami. blemy z wykończeniem akcji 16:14, 19:18. Sku - JAK ZAWSZE UDANE! lacy w całym turnieju przegrali jedynie seta. tecz ny blok Nicolaiego doprowadził do remisu Również na młodzieżowych mistrzostwach Eu- W finale pokonali Norwegów Tvinde/Mol. Na Udany występ Polacy zaliczyli również podczas KAROLINA SZEWCZYK 20:20, ale ostatni punkt w secie również blo- ropy znakomicie zaprezentowali się polscy siat- najniższym stopniu podium stanęli natomiast Akademickich Mistrzostw Europy. Z pięciu par, kiem zdobył Mariusz Prudel 22:20. W turnieju karze plażowi. Z zawodów do lat 20, rozgry- Maciej Kosiak i Maciej Rudol, którzy w półfinale które wzięły udział w zawodach, trzy wróciły Drugą partię otworzył skuteczny atak Fijałka. pań udział wanych w Wilnie, przywieźli trzy medale. przegrali z norweskim duetem, a w meczu o brą - z medalami na szyi. W męskiej kategorii nasze Na boisku toczyła się wyrównana walka punkt wzięła nasza W rywalizacji chłopców wystartowały dwie pa- zowy medal pokonali Niemców. Nasza trzecia duety zdominowały turniej i spotkały się w fi - Mateusz Łysikowski i Tomasz za punkt. Błąd odbicia po włoskiej stronie siatki najlepsza ry: Sebastian Kaczmarek i Łukasz Kaczmarek oraz dwójka, Bartłomiej Malec i Paweł Pełka, wyszła nale. Złoto zdobyli Damian Wojtasik i Jarosław Wierzbicki bardzo dobrze oraz wykorzystana kontra przez naszych zawod- dwójka: Kinga Michał Bryl i Kacper Kujawiak. Oba duety grały Lech, srebro – Sebastian Sobczak i Mi- wypadli na MŚ do lat 19 ników dały polskiej drużynie prowadzenie 10:7. Kołosińska i Mo - świetnie, wygrywając mecz za meczem. W koń- chał Makowski. W rywalizacji pań srebr - w Porto. Za chwilę Włosi zredukowali straty, ale w koń- nika Brzostek. Pol - cu Polacy spotkali się w finale, w którym lepsza ny medal wy walczyły Aleksandra Filip i Iza - cówce gra toczyła się pod dyktando naszych skie zawodniczki okazała się dwójka Kaczmarek/Kaczmarek, jed- bela Soja. W zawo dach udział brały rów- graczy. Mecz blokiem zakończył Prudel. Polacy wyszły z grupy, nak Bryl z Kujawiakiem zacięcie walczyli do os tat - nież Aneta Gancarczyk i Sylwia Pilarek zdobyli brązowy medal mistrzostw Europy! wygrywa jąc jed - niego gwizdka, ulegając dopiero po tie-breaku. oraz Luisa Niemc i Aleksandra Theis. no spotkanie. W kategorii dziewcząt również reprezentowały A POZOSTALI… W I rundzie poko- nas dwie pary: Karolina Baran i Jagoda Grusz- MISTRZOSTWA ŚWIATA W zawodach rywalizowali również Mi- nały wyżej notowa- czyńska oraz Maria Włoch i Natalia Gruszczyń - U19 chał Kądzioła i Jakub Szałankiewicz oraz Piotr ne Słowaczki Dubov - ska. Te drugie zakończyły zawody po I rundzie W połowie lipca w Porto rozeg rane zo - Kantor i Bartosz Łosiak. Ci pierwsi zakończyli cova/Nestarcova 2:1. W meczu, którego staw- turnieju głównego i zajęły miejsca 17-24. Za to stały mistrzostwa świata do lat 19. Ma - turniej na miejscach 17-24, odpadając w I run- ką był ćwierćfinał, Polki po zaciętym pojedynku ze stratą tylko jednego seta do finału awanso- teusz Ły sikowski i To masz Wierzbicki zajęli dzie turnieju głównego, druga para zaś – na miej - uległy w tie-breaku Rosjankom Ukolova/ Kho - wały Baran/Gruszczyńska. Jednak ich rywalki miejsca 5-8. W ćwierćfinale musieli uznać scach 9-16 po meczu 1/8 finału przegranym myakova i osta tecz nie uplasowały się na miej - w meczu o złoty medal okazały się zbyt mocne. wyż szość litew skiego duetu. Natomiast z Niemcami Dollinger/Windscheif. W ćwierć- scach 9-16. Polki uległy Szwajcarkom Betschart/Eiholzer 0:2. Katarzyna Kociołek oraz Jagoda Grusz-

CEV.LU finale za Kantora i Łosiaka zrewanżowali się Fi- Warto dodać, że w turnieju eliminacyjnym do Zostały wicemistrzyniami Europy do lat 20. czyńska zakończyły zawody, plasując się jałek z Prudlem, pokonując po tie-breaku nie- finału mistrzostw Europy dobrze spisały się Dużo słabiej poszło naszym żeńskim parom Bardzo dobra postawa Mariusza Prudla i Grzegorza Fijałka na miejscach 9-16. FOTO: miecki duet. dwie nasze młode pary. W Nowym Sadzie za - w Warnie na mistrzostwach Europy do lat 22. zaowocowała brązowym medalem ME. AKTUALNOŚCI Z życia Związku

SIATKARSKA EDUKACJA W KIELNAROWEJ

W Kielnarowej odbył się siatkarski kamp Andrzej Zahorski. Podczas kursu sę - dla dziewcząt uczestniczących w Progra - dziowskiego, prowadzonego przez mie Siatkarskich Ośrodków Szkolnych. Setkę znakomitych arbitrów, An nę Nie- siatkarek z całej Polski – 80 gimnazjalistek i 20 li - dbał i Roberta Dworaka, młode cealistek – wyłoniono podczas I Ogólnopol - siatkarki zaskoczyły instruktorów skiego Turnieju Talentów S.O.S., który odbył bardzo gruntowną znajomością się w czerwcu w Częstochowie. Treningi i za- przepisów siatkarskich. jęcia specjalistyczne prowadzili: Zbigniew Krzy- Ogromnym przeżyciem dla uczest- ża nowski, Krzysztof Felczak, Adam Kowalski, niczek kampu była wizyta repre- Adam Nowik, Wiesław Popik, Grzegorz Wag- zentanta Polski, Krzysztofa Igna- ner, Urszula Biernat, Przemysław Rosiński, czaka. Po wakacjach młodzi adepci siatkówki szkolnym 2013/2014 będzie o 8 więcej – czyli będą kontynuować sportową edukację w Siat- w sumie 136. Programem S.O.S. objętych zo- karskich Ośrodkach Szkolnych, których w roku stanie niemal 4,5 tysiąca dziewcząt i chłopców. KURSOKONFERENCJA LICENCYJNA TRENERÓW I LIGI KOBIET 21

W Płocku odbyła się kursokonferencja li- pełniących w klubach I ligi kobiet rolę pierw- cencyjna dla trenerów I ligi kobiet. Miejsce szych lub drugich szkoleniowców. Trzydniowe szkolenia nie było przypadkowe. W ORLEN zajęcia prowadzili: Alojzy Świderek, Grzegorz Arenie uczestnicy oglądali mecze reprezentacji Wagner, Wiesław Popik, Tomasz Wasilkowski, Polski w ramach drugiego turnieju World Grand Jolanta Studzienna, Wojciech Kasza, Marek So- Prix. W szkoleniu wzięło udział 21 trenerów larewicz oraz Mirosław Cygan. KURSOKONFERENCJA wrzesień 2013 60

SĘDZIÓW SZCZEBLA nr CENTRALNEGO ZŁOTKA W Raszynie-Falen tach pod Warszawą odby - ZNÓW W GRZE ła się coroczna kursokon - ferencja sędziów szczebla centralnego – ORLEN Li- W 10. rocznicę zdobycia pierwszego mistrzo- gi, PlusLigi oraz I i II ligi. stwa Europy kobiet przez reprezentację Polski W trzydniowej kursokon - PZPS przy wsparciu Fundacji Polska Siatkówka ferencji uczestni czyło po- zorganizuje specjalny mecz poświęcony tamte - nad 250 arbitrów i kwali - mu tryumfowi. W spotkaniu reprezentacja Polski fikatorów z całej Pol ski. 2003 zmierzy się z reprezentacją Polski 2013. Dokonano podsumo wa - Drużynę Złotek poprowadzi zdobywca ME 2003 nia i oceny poprzedniego i 2005, trener Andrzej Niemczyk, a obecną ka- sezonu. Przeanalizo wano drę narodową – Piotr Makowski. Mecz odbę - coraz powszechniej stosowany w rozgrywkach dzie się 23 września o godz. 18.00 w Gdyni. międzynarodowych polski pomysł, czyli wideo- Transmisja w Polsat Sport. weryfikację. Odbyły się zajęcia doskona lące i war- sztatowe, zwieńczone te stami w języ kach pol - skim i angielskim. Nowością były gruntowne PRZYGOTOWAŁ: JANUSZ UZNAŃSKI badania lekarskie, obejmujące między innymi kontrolę ciśnienia tętniczego, tkanki tłuszczo- FOTO: ARCHIWUM SOS / M. JĘDRZEJEWSKI / J. UZNAŃSKI wej i wzroku. W ostatnim dniu spotkania z ar- PATRON RADIOWY PZPS bitrami spot kał się Prezes Polskiego Związku Piłki Siat kowej, Mirosław Przedpełski. Felieton PLUS/MINUS Do trzech razy... Brawa dla organizatorów turnieju finałowego ORLEN Beach Volley Tour 2013. Po raz pierwszy od wielu lat na polskiej plaży pojawiły Trener polskiej reprezentacji siatkarzy siedzi na beczce się najlepsze polskie duety. W Niechorzu kibice prochu. Bez względu na to, jak się nazywa i skąd po- plażowej odmiany siatkówki zobaczyli na żywo chodzi. To cena popularności tej dyscypliny i każdy musi całą krajową i „eksportową” czołówkę. ją pła cić. Pierwszy przekonał się o tym Argentyńczyk Raul Nasze reprezentacyjne duety prezentowały się dotychczas polskiej publiczności – i to nie Lozano, który najpierw został bohaterem, gdy doprowa- zawsze w komplecie – tylko podczas World dził siat karzy do srebrnego medalu mistrzostw świata, Tour Grand Slam w Starych Jabłonkach (w tym a już rok później spadł z piedestału, po klęsce na mistrzo - roku podczas mistrzostw świata). Nie bez stwach Europy. To samo spotkało jego rodaka, Daniela problemów, ale pewnie sięgnęli po mistrzowski tytuł brązowi medaliści mistrzostw Starego Castella niego. Historyczny sukces na początku i utrata Kontynentu, piąta para Igrzysk Olimpijskich pracy, gdy powinęła się noga. Ich następca, Andrea Ana- w Londynie – Grzegorz Fijałek i Mariusz Prudel. stasi, chyba nie do końca zdawał sobie sprawę, na co się Wśród pań klasą dla siebie były Kinga Kołosińska pisze. i Monika Brzostek. Zwycięzcy cieszyli się z mistrzostw. Kibice zaś… Jeden z nich Pierwszy sezon z reprezentacją naszych siatkarzy Włoch powiedział: „Zobaczyć ich… bezcenne”. Tak trzymać w przyszłości. Najlepsi dla zaliczył śpiewająco. Brązowy medal w Lidze Światowej, najlepszych na świecie kibiców. brąz w mistrzostwach Europy i wygrana z Rosją, do te go + drugie miejsce w ekstremalnie trudnym turnieju o Pu char Świata, dające bezpośredni awans na igrzyska w Londynie Zobaczyć ich... bezcenne – to było więcej, niż oczekiwano. Anastasi triumfował. Dokonał kilku rewolucyjnych zmian i pozwo lił wierzyć, Kolega Pan Grzegorz B. że żaden rywal nie będzie nam straszny. Trzeba tylko ciężko pracować, jeszcze raz pracować i nie dyskutować Komunikat z 14 sierpnia 2013 roku: „Zarząd z trenerem o słuszności wybranej drogi. Zwycięstwo w Li - AZS Częstochowa S.S.A. w głosowaniu tajnym – (…) jednogłośnie podjął uchwałę o wykluczeniu dze Światowej w roku olimpijskim, pierwsze w historii z działalności sportowej/dyskwalifikacji na okres polskiej siatkówki, nie pozostawiało już żadnych wątpli- 12 miesięcy Kolegi Grzegorza Boćka pełniącego wości: wszyscy uwierzyliśmy, że ma my trenera cudo- funkcję Zawodnika Klubu Sportowego AZS twórcę, magika, który może wszystko. Częstochowa S.S.A. (…) Pan Grzegorz Bociek dopuścił się rażącego złamania warunków W tej sytuacji sukces na igrzyskach w Londynie wyda wał Umowy z dnia 1 sierpnia 2012 roku oraz zakazu konkurencji, to znaczy podjęcie rozmów z innym się przesądzony. Złoto, srebro, w najgorszym razie brąz zespołem PlusLigi w trakcie obowiązywania i miejsce na olimpijskim podium. Dlatego porażka była tak Umowy z Klubem Sportowym AZS Często- 22 bolesna, ale uznano, że to wypadek przy pracy. Brak chowa Sportowa Spółka Akcyjna zawiesza Pana awan su do finałów tegorocznej edycji Ligi Światowej za- Grzegorza Boćka na okres 12 miesięcy zgodnie z przepisami dyscyplinarnymi Polskiego Związku bolał jeszcze bardziej, bo to nie był już przypadek. Jednak Piłki Siatkowej”. Zawieszono Kolegę Boćka, paniki nie ma. Władze Polskiego Związku Piłki Siatkowej a umowę złamał Pan Grzegorz Bociek. dalej ufają Anastasiemu i dają mu wolną rękę. Podobnie To się nazywa… koleżeństwo. W tym samym zawodnicy i kibice, choć ci coraz częś ciej stawiają pytania. komunikacie działacze z Częstochowy oczekują, by PZPS powiadomił międzynarodowe struktury Ale co będzie, gdy zbliżające się ga lopem mistrzostwa Eu- siatkarskie, że Pan Kolega Bociek nie może być ropy organizowane przez Polskę i Danię też nie przyniosą także reprezentantem Polski. Ponieważ rzecz się sukcesu? A za rok już sami organizujemy mistrzostwa dzieje pod Jasną Górą, wnosimy o powiado- świata, gigan tyczną imprezę, która nie może zakończyć mienie Watykanu i papieża Franciszka. się klęską, bo to byłby zbyt mocny cios dla całej polskiej siatkówki.

wrzesień 2013 A przecież nie można wykluczyć sytuacji, w której mimo

60 dobrej gry Polacy nie staną na podium w Kopenhadze. FOTO ŻART nr Jeśli w ćwierćfinale wpadniemy na Bułgarię lub w czarniej - szym scenariuszu – na Rosję, to wszystko jest mo żliwe. Porażka też. I co wtedy zrobi prezes i je go ludzie, jak zachowa się Anastasi? Przyzna się do błędów i odej dzie, czy poszuka win nych? Jeśli po kolejnej przegranej zostanie, to komfort pracy przed mistrzostwami świata będzie miał zerowy. Na beczce prochu nie jest bowiem ani bez-

piecznie, ani przyjemnie. No, ale do trzech razy sztuka. Foto: KOZIEŁ / CEV.LU W. Piotra Makowskiego, trenera żeńskiej reprezentacji, nikt nie stawia pod ścianą. Na razie może spać spokojnie, choć jego drużyna niewiele wskórała w World Grand Prix, a i w mistrzostwach Europy też chyba nie ma co liczyć na wiele. Makowski ma przygo- to wać zespół na igrzy - ska w Rio de Janeiro, ale żeby tam zagrać, trzeba być w formie już znacznie wcześ- niej. Oby nie obudzo - no się zbyt późno. Na szczęście on sam do sko - nale zdaje sobie z tego sprawę. PAPIER NOŻYCE

JANUSZ PINDERA KAMIEŃ Reprezentacja Polski kobiet Foto: M. JĘDRZEJEWSKI SPEŁNIŁAM JUŻSWÓJ MAŁGORZATA GLINKA-MOGENTALE SIATKÓWKA PLAŻOWA 2013–SUKCESY HUBERTA JERZEGO

MISTRZOSTW EUROPY 9 MEDALI NIEPOKÓJ PATRIOTYCZNY MISTRZOSTWAMI XI MEMORIAŁ OBOWIĄZEK ODZYSKAĆ CEV VELUXME2013 CEV MEKOBIET2013 WAGNERA ZAUFANIE VOLLEYINFO PRZED ROZMOWA str str str str 10 8 6 4 str 10 SET27 Piłki Siatkowej S.A. Profesjonalnej Ligi MAGAZYN r60wrzesień2013 nr

ISSN 1897-8762