Kreis Weimarer Land

Wegweiser für Senioren und Menschen mit Behinderung P egedienst Es muss nicht immer gleich das Altenheim sein!

Viele ältere Menschen wünschen sich ein selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden. Doch mit zunehmendem Alter sind gerade die Aufgaben des täglichen Lebens immer schwerer zu erledigen. Genau dafür gibt es den ambulanten Dienst von advita in Apolda.

Die P egeleistungen des advita P egedienstes werden exakt auf die persönlichen Bedürf- nisse unserer Kunden abgestimmt. Dadurch erhalten Sie genau die Unterstützung, die Sie benötigen, um weiterhin Ihr selbständiges Leben in der eigenen Wohnung führen zu können.

Rufen Sie uns an! Frau Baier und ihr Team beraten Sie gerne zu unseren Leistungen und zu Ihren Rechten gegenüber den Kostenträgern. Denn häu g ist unsere Unterstützung ohne private Zuzahlung möglich.

Julia Baier Niederlassungsleiterin Telefon 03644.5 19 73 97 Mobil 0152.22 89 97 11 [email protected] www.advita.de Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser,

möglichst lange ein selbstbestimmtes Le- ben in unserer Gemeinschaft zu führen, ist für jeden Einzelnen von uns ein hohes Gut.

Deshalb soll dieser Wegweiser Ihnen und Ihren Angehörigen die Suche nach geeig- neter Hilfe und richtigen Ansprechpartnern erleichtern. Er soll Ihnen die Sicherheit ver- mitteln, für alle Fälle gerüstet und nie allein zu sein.

Neben wichtigen Kontaktadressen haben wir hilfreiche Tipps und Hinweise für Sie zusammengestellt, um Ihnen den Alltag zu erleichtern. Auch Anregungen für Ihre Frei- zeitgestaltung, Möglichkeiten der Vorsorge, unterschiedliche Dienstleistungen und vieles andere mehr, sind hier für Sie zusammengestellt worden.

Ihr Landrat

Hans-Helmut Münchberg

01 • Reha-Sport • Yoga • Pilates • Zumba • Rückenschule • Bauch-Beine-Po • Sauna Sulzaerstr. 39 • 99510 Apolda • Gerätetraining Tel. 03644 559514 • www.vital-apolda.de • Squash & Badminton

Bus und Taxi LAWATSCH · Krankenfahrten für alle Kassen Taxi-Ruf · Dialysefahrten (0 36 44) · Fahrten zur Bestrahlung APOLDA 55 55 66 und Chemotherapie · Rollstuhltransport · Flughafentransfer · Fahrten von Familienfeiern · Hochzeitsfahrten mit Limousinenservice · Reisebus für 32 und 50 Personen Tel.: 03644 - 65 17 200 Am Brückenborn 4a www.taxi-lawatsch.de Fax: 03644 - 65 17 202 99510 Apolda headlineInhaltsverzeichnis erste Zeile

Vorwort des Landrates 01 Impressum 04 Erläuterungen Piktogramme 06 Der Seniorenbeirat stellt sich vor 07 Der Behindertenbeirat stellt sich vor 08

1. Wichtige Rufnummern und Notdienste 09

2. Sozialamt 10 Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung 10 Hilfe zum Lebensunterhalt 11 Allgemeiner Sozialer Dienst 11 Eingliederungshilfen für Menschen mit Behinderung 12 Hilfe zur Pflege 13 Blindengeld/Blindenhilfe 15 Wohngeld 15 Schwerbehindertenfeststellungsverfahren 15 Ausgleichsleistungen Berufliches Rehabilitierungsgesetz 16 Betreuung und Vorsorgevollmachten 17 Förderung von Verbänden und Vereinen der freien Wohlfahrtspflege 18 Übernahme von Bestattungskosten 18

Lohteich Apolda

03 Inhaltsverzeichnisheadline erste Zeile

3. Pflegeversicherung 19

4. Integrationsamt 21

5. Agentur für Arbeit 22

6. Rentenversicherungsträger 23

7. Weitere wichtige Infos 25 Information zur Befreiung/Ermäßigung des Rundfunkbeitrages 25 Persönliches Budget 27 Eingliederungshilfe für seelisch behinderte Kinder und Jugendliche 28 Elterngeld 28 Sozialpsychiatrischer Dienst 29 Bündnis für Familien im Weimarer Land 29 Sicherheitsberatung der Polizei 30 Barrierefreies Bauen in der neuen Thüringer Bauordnung 30

8. Wohnen und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit 31 Senioren- und Pflegeheime 31 Altersgerechtes/Betreutes Wohnen 33 Häusliche Kranken- und Pflegedienste 35 Hauswirtschaftshilfen/Seniorenbetreuung 39 Essen auf Rädern/Tafeln 41

Thüringer Freilichtmuseum Hohenfelden

04 Inhaltsverzeichnis

9. Einrichtungen/Dienste für behinderte Menschen 42 Frühförderung für behinderte und/oder von Behinderung bedrohte Kinder 42 Integrative Kindertageseinrichtungen 42 Hilfe zur angemessenen Schulbildung/Integrationshelfer 43 Werkstätten für behinderte Menschen 43 Wohnstätten/Außenwohngruppen 45 Ambulant Betreutes Wohnen 47 Tagesstätten/Begegnungsstätten 47 Familienentlastender Dienst 48 Teilhabezentren 48

10. Krankenhäuser/Hospiz 49

11. Vereine und Verbände 52

12. Selbsthilfegruppen 55

13. Seniorenclubs, Seniorentreffs und Begegnungsstätten für Senioren 57

14. Sonstige soziale Einrichtungen 59

15. Sonstige Anlaufstellen 60 Landratsamt Weimarer Land 60 Stadt Apolda 60 Verwaltungsgemeinschaften, Städte, erfüllende Gemeinden 60

16. Bildung/Freizeit/Kultur 63

17. Branchenverzeichnis 71

Hausmeisterdienst Glas- Fensterreinigung Baumverschnitt Gebäudereinigung Baumfällung Reinigung von Büro- und Dachrinnenreinigung Wohnräumen Entrümpelung Teppichreinigung Umzüge Gartenpﬂ ege Malerarbeiten Mattstedterstr. 49 · 99510 Apolda Flur- und Landschaftspﬂ ege Winterdienst Tel. 03644 557100 Fax 03644 652268

www.Hausmeisterdienste-lappius.de

05 Erläuterung der Piktogramme

Zugänglich für Rollstuhlfahrer, Eingänge ebenerdig, bis 6 % Steigung, Türbreite mindestens 90 cm

Eingeschränkt zugänglich für Rollstuhlfahrer, Zugang möglich mit Hilfe; max. 1 Stufe zum Eingang Türbreite mindestens 90 cm

Zugänglich für Gehbehinderte bis zu 5 Stufen zum Eingang, Handlauf

Aufzug für Rollstuhlfahrer geeignet, Bedienhöhe tiefer als 115 cm, Fahrstuhltür mindestens 90 cm breit

Rufanlage bzw Klingel von Rollstuhlfahrern erreichbar

Behindertengerechte Toiletten

P Behindertengerechte Parkplätze Entfernungsangabe in Meter im Text zur jeweiligen Richtung 06 Der Seniorenbeirat des Kreises Weimarer Land stellt sich vor

Der Seniorenbeirat setzt sich aus 10 stimm- · dem altersgerechten und bezahlbaren berechtigten Mitgliedern und je einem Stell- Wohnraum, vertreter zusammen, welche vom Kreistag · Fragen der Altenhilfe, persönlicher Sicher- berufen werden. Die stimmberechtigten heit, Neuregelungen im Bereich der Sozial- Mitglieder wählen den Sprecherrat. gesetzgebung, · aktuellen Problemen der Senioren, deren Er setzt sich zusammen aus dem/der: Lösung kommunal möglich ist. · Vorsitzenden · Stellvertreter/in Der Seniorenbeirat ist über das Seniorenbüro · Schriftführer/in erreichbar, und zu den Sprechzeiten jeden · Pressesprecher/in 1. Donnerstag im Monat von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr im Der Seniorenbeirat beschäftigt sich mit allen Angelegenheiten der Senioren- und Vorruhe- standspolitik, insbesondere mit Landratsamt Weimarer Land · der Verbesserung der Möglichkeiten für ein Bahnhofstraße 28 selbstbestimmtes Leben, der Teilnahme am 99510 Apolda öffentlichen sowie kulturellen Leben, Telefon: 03644 540215

07 Der Behindertenbeirat des Kreises Weimarer Land stellt sich vor

„In unserer Gesellschaft leben Menschen mit · sich mit allen Angelegenheiten der Behin- und ohne Behinderungen. Behinderung, das dertenpolitik vertraut zu machen, bedeutet: In körperlichen Funktionen, geisti- · sich für die Belange der Menschen mit Be- gen Fähigkeiten oder seelischer Gesundheit hinderungen einzusetzen, eingeschränkt und daher in der Teilhabe am · sich für den Ausbau und die Sicherung der Leben, in der Gesellschaft beeinträchtigt Hilfsangebote einzusetzen, zu sein. Behinderungen können vielfältige · sich für den Ausbau der Möglichkeiten für Ursachen haben, sei es von Geburt an, durch ein selbstbestimmtes Leben und die Teilhabe Krankheit, Unfall oder Kriegsfolgen. Jeden von am Leben in der Gesellschaft einzusetzen, uns kann es treffen.“ (Ratgeber f. Menschen · sich für die Barrierefreiheit in allen Lebens- m. Behinderung – BMAS Ausg. 2008) bereichen stark zu machen, · Mitwirkung beim barrierefreien Bauen im Der Behindertenbeirat setzt sich aus 10 öffentlichen Raum, stimmberechtigten Mitgliedern und je einem · Umsetzung der UN – Behindertenrechts- Stellvertreter zusammen. Der Kreistag beruft konvensionen auf kommunaler Ebene, die Mitglieder und Stellvertreter zu Beginn · den behinderten Menschen Hilfe und seiner Legislaturperiode. Vorschläge werden Unterstützung bei Antragstellung und durch Vereine und Verbände, dem Selbsthil- Verwaltungsverfahren anzubieten, febeirat und politischen Parteien unterbreitet. · aktuelle Probleme aufzugreifen und Lösungsvorschläge mit zu erarbeiten. Die stimmberechtigten Mitglieder wählen den Sprecherrat. Der Behindertenbeirat ist über das Senioren- Dem Sprecherrat gehören an: büro erreichbar. · der/die Vorsitzende Landratsamt Weimarer Land · der/die Stellvertreter/in Bahnhofstraße 28 · der/die Schriftführer/in 99510 Apolda · der/die Pressesprecher/in. Telefon: 03644 540215 und zu den Sprechzeiten, jeden ersten Don- Zu den Aufgaben des Behindertenbeirates nerstag im Monat von 17:00 Uhr – 18:00 Uhr gehören: im Landratsamt.

08 Wichtige Rufnummern und Notdienste

Polizei 110

Feuerwehr 112

Rettungsdienst/Notarzt 112

Rettungsleitstelle/Krankentransport 03644 50000

Giftnotruf 0361 730730

Telefonseelsorge 0800 1110111 oder 0800 1110222

Frauennotruf 0800 5767676 oder über die Rettungsleitstelle

Sozialpsychiatrischer Dienst über Rettungsleitstelle

Ihre Gesundheit HELIOS MVZ liegt uns Weimar am Herzen Karin Orta-Oedekoven Fachärztin Innere Medizin Hausärztliche Versorgung Gropiusstraße 8 ∙ 99423 Weimar

Apothekerin Dr. Annett Fischer e.K. Robert-Koch-Straße 4 Sprechzeiten 99510 Apolda Mo 8.00 - 12.00 Uhr u. 13.00 - 15.00 Uhr Tel.: (03644) 56 21 30 Di 8.00 - 12.00 Uhr Fax: (03644) 55 03 69 Mi 8.00 - 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] Do 8.00 - 12.00 Uhr u. 13.00 - 18.00 Uhr www.glockenapotheke-apolda.de Fr 8.00 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten Zudem bieten wir im MVZ Weimar medizinische Versorgung auf den Mo. Di. Do. 8:00 Uhr - 18:30 Uhr Mi. Fr. 8:00 Uhr - 18:00 Uhr Gebieten der Kardiologie Sa. 9:00 Uhr - 12:00 Uhr und Hals-Nasen-Ohrenkunde an.

09 2.headline Das Sozialamt erste Zeile

Bahnhofstraße 28 tionen überwinden, wenigstens aber bewäl- 99510 Apolda tigen helfen sollen. Beispiele sind die Einglie- Telefon: 03644 540741 derungshilfe für behinderte Menschen, die E-Mail: [email protected] Hilfe zur Pflege oder die Übernahme von Internet: www.weimarer-land.de Bestattungskosten. Darüber hinaus ist das Sprechzeiten: Sozialamt Ansprechpartner für: Mo. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr · Leistungen der Unterhaltssicherung für Di. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr und Wehrpflichtige und Zivildienstleistende 13:00 Uhr – 15:30 Uhr · die Hilfen für ausländische Flüchtlinge Do. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr und · das Schwerbehindertenfeststellungsver- 13:00 Uhr – 18:00 Uhr fahren · das Blindengeld/die Blindenhilfe. „Aufgabe der Sozialhilfe ist es, den Leistungs- berechtigten die Führung eines Lebens zu Grundsicherung im Alter und bei ermöglichen, dass der Würde des Menschen Erwerbsminderung entspricht“ (§1 Abs. 1 SGB XII). Bei nicht ausrei- chendem Einkommen und Vermögen deckt Die Grundsicherung stellt den Lebensunter- die Sozialhilfe den soziokulturellen Mindestbe- halt älterer oder dauerhaft voll erwerbsge- darf, um eine Lebensführung auf gesellschaft- minderter Personen sicher. Die Besonderheit lich akzeptablem Niveau zu ermöglichen. bei dieser Sozialleistung ist, dass Kinder bzw. Eltern nicht zum Unterhalt herangezogen Bei Vorliegen anderer Beeinträchtigungen, werden. Verfügen Kinder bzw. Eltern jedoch wie beispielsweise Behinderung oder Pfle- über ein jährliches Gesamteinkommen von gebedürftigkeit werden die erforderlichen über 100.000 EUR, besteht kein Anspruch auf Unterstützungsleistungen mit dem Ziel be- Grundsicherungsleistungen. reitgestellt, dass die betroffenen Personen möglichst unbelastet am gesellschaftlichen Anspruch auf Grundsicherung haben Leben teilhaben. Auf den folgenden Seiten Personen, bieten wir Ihnen Informationen rund um die · die ihren gewöhnlichen Aufenthalt in der Sozialhilfe. Dazu gehören u.a. die Grundsiche- Bundesrepublik Deutschland haben rung im Alter und bei Erwerbsminderung, · die das gesetzliche Rentenalter erreicht oder die Hilfe zum Lebensunterhalt, wenn je- haben oder mand vorübergehend erwerbsgemindert ist. · die das 18. Lebensjahr vollendet haben und Erwerbsfähige, die den eigenen Lebensunter- unabhängig von der jeweiligen Arbeits- halt und den ihrer Familienangehörigen nicht marktlage aus medizinischen Gründen finanzieren können, müssen beim Jobcenter dauerhaft voll erwerbsgemindert sind und Arbeitslosengeld II für sich bzw. Sozialgeld für · die ihren Lebensunterhalt nicht aus ihre nicht erwerbsfähigen Mitglieder der Be- eigenem Einkommen und Vermögen darfsgemeinschaft beantragen. Die Sozialhilfe bzw. aus dem Einkommen und Vermögen umfasst außerdem Leistungen, die schwieri- des nicht getrennt lebenden Ehepartners, ge soziale oder gesundheitliche Lebenssitua- des Partners einer eheähnlichen Gemein- 10 2. Das Sozialamt

schaft oder des Lebenspartners – soweit Ratsuchende über personenbezogene Hilfen es deren Eigenbedarf übersteigt – bestrei- zu beraten, zu unterstützen und den Hilfebe- ten können. darf unter Berücksichtigung der persönlichen Situation und Ressourcen zu definieren. Die Hilfe zum Lebensunterhalt einzelnen Aspekte des Hilfebedarfs werden gemeinsam mit der oder dem Betroffenen er- Hilfe zum Lebensunterhalt soll den Lebens- arbeitet und in einem Gesamtplan (Hilfeplan) unterhalt für Menschen finanziell sichern, die festgehalten. vorübergehend nicht erwerbsfähig sind und ihren Lebensunterhalt nicht aus eigenen Dabei werden nach Prüfung der Leistungs- Mitteln und Kräften sicherstellen können. voraussetzungen der Sozialgesetzbücher IX und XII, die Hilfen ganzheitlich angeboten. Anspruch auf Hilfe zum Lebensunterhalt ha- Ziel ist es, durch die Stärkung der Selbsthilfe ben Personen, und den persönlichen Ressourcen des Ratsu- · die vorübergehend nicht erwerbsfähig sind chenden, die Notlage zu überwinden und die und selbständige und aktive Teilhabe am Leben · die das gesetzliche Rentenalter noch nicht in der Gemeinschaft wieder zu ermöglichen. erreicht haben und Dabei steht die Förderung der Eigenständig- · ihren Lebensunterhalt nicht aus eigenem keit im Vordergrund. Einkommen und Vermögen bzw. aus dem Einkommen und Vermögen des nicht Durch die Hilfe- und Unterstützungsange- getrennt lebenden Ehepartners, des Part- bote sollen die Leistungsempfänger befä- ners einer eheähnlichen Gemeinschaft higt werden, wieder unabhängig von Hilfe oder des Lebenspartners sicherstellen zu leben. können oder bei minderjährigen Kindern aus dem Einkommen und Vermögen der Der Integrierte Teilhabeplan (ITP) Eltern und Der Integrierte Teilhabeplan (ITP) ist ein Instru- · keine Möglichkeiten der Selbsthilfe haben ment, mit dem Unterstützungsleistungen und für Menschen mit Behinderung gemeinsam · keine vorrangigen Leistungsansprüche mit diesen geplant und auf den individuellen gegenüber anderen Sozialleistungsträgern Bedarf der Menschen zugeschnitten werden wie zum Beispiel: Agentur für Arbeit, Job- können. center oder Wohngeldstelle haben. Auch die UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen fordert Allgemeiner Sozialer Dienst die größtmögliche Selbstbestimmung und vollumfängliche Teilhabe von Menschen mit Der Allgemeine Soziale Dienst (ASD) des Sozial- Behinderungen in allen Lebensbereichen. Da- amtes besteht seit dem Jahr 2006 und setzt bei soll die Chancengleichheit von Menschen sich aus vier Mitarbeitern mit dem Berufsbild mit Behinderungen gezielt gefördert und ihre des Diplom Sozialarbeiters/Sozialpädagogen Potentiale anerkannt werden. Um dies zu zusammen. Die Hauptaufgabe besteht darin, gewährleisten, muss der Mensch mit seinen 11 2. Das Sozialamt individuellen Bedarfen und in seiner konkre- ist eine Grundvoraussetzung der Leistungs- ten Lebenssituation in den Mittelpunkt ge- gewährung. stellt werden, um davon ausgehend adäquate und passgenaue Hilfen anbieten zu können. Zur Feststellung der Behinderung wird nach Dementsprechend wird der ITP Thüringen Einreichen der Antragsunterlagen eine amts- nunmehr als neues Instrument im Rahmen des ärztliche Begutachtung in Auftrag gegeben. Hilfebedarfsfeststellungsverfahrens genutzt. Die fachlich qualifizierte Teilhabeplanung im Die Eingliederungshilfe nach dem SGB XII Integrierten Teilhabeplan schließt dabei alle ist eine nachrangige Leistung. Sie wird nur Lebensbereiche ein. Das ITP-Modell stärkt da- dann gewährt, wenn keine Ansprüche ge- mit deutlich das Selbstbestimmungsrecht von genüber vorrangigen Leistungsträgern (z. B. Menschen mit Behinderung. Krankenkassen, Agentur für Arbeit, Renten- Dieses Instrument bündelt alle Verfahren auf versicherungsträger) bestehen. Leistungen hohem Niveau und kann sowohl für psychisch nach dem SGB XII sind in der Regel abhängig kranke, körperlich oder geistig behinderte Mit- vom Einkommen und Vermögen. Auch bei menschen genutzt werden. der Eingliederungshilfe wird daher geprüft, ob Einkommen und Vermögen eingesetzt Ziel ist die flächendeckende Einführung des werden müssen. Ausnahmen hiervon gibt ITP im Freistaat Thüringen. Nähere Informati- es zum Beispiel bei der Frühförderung oder onen zu diesem Verfahren finden Sie auf der der Hilfe zur angemessenen Schulbildung, die Internetseite des Freistaates Thüringen unter grundsätzlich einkommens- und vermögens- www.thueringen.de. unabhängig gezahlt werden.

Eingliederungshilfen für Menschen Leistungen der Eingliederungshilfe sind z. B. mit Behinderung · Heilpädagogische Leistungen für Kinder, die noch nicht eingeschult sind (z. B. Frühför- Anspruch auf Eingliederungshilfe haben un- derung, Integration in Kindertagesseinrich- ter bestimmten Voraussetzungen Personen, tungen) die nicht nur vorübergehend geistig, seelisch · Hilfen zur Teilnahme am Leben in der Ge- oder körperlich wesentlich behindert oder von meinschaft (z. B. Begleitperson zum Besuch einer solchen Behinderung bedroht sind und kultureller Veranstaltungen, Fahrtkosten, Aussicht besteht, dass die Aufgabe der Einglie- Besuch einer Tagesstätte etc.) derungshilfe erfüllt werden kann. Besondere · Hilfen zur angemessenen Schulbildung Aufgabe der Eingliederungshilfe ist, (z. B. Integrationshelfer) · eine drohende Behinderung zu verhüten · Hilfen zum selbstbestimmten Leben in be- · eine vorhandene Behinderung und deren treuten Wohnmöglichkeiten (z. B. Ambu- Folgen zu beseitigen oder zu mildern und lant Betreutes Wohnen, Außenwohngrup- · behinderte Menschen möglichst weitge- pen, Wohnheime) hend in die Gesellschaft einzugliedern. · Hilfen bei der Beschaffung, Ausstattung und Erhaltung einer Wohnung, die den beson- Das Vorliegen einer solchen Behinderung oder deren Bedürfnissen der behinderten Men- einer drohenden wesentlichen Behinderung schen entspricht 12 2. Das Sozialamt

· Hilfen zur Teilhabe am Arbeitsleben (z. B. der Angehörigen stärken, also die ambulan- Werkstätten für behinderte Menschen). te Pflege.

Hilfe zur Pflege Leistungen der ambulanten Pflege sind insbesondere Hilfe zur Pflege richtet sich an Menschen, die · Pflegegeld oder Pflegebeihilfen wegen Krankheit oder Behinderung bei den · Erstattung von Aufwendungen der priva- Verrichtungen im Alltag, wie zum Beispiel ten Pflegepersonen (zum Beispiel Angehö- Körperpflege, Anziehen und Essen Hilfe be- rige oder Nachbarn) nötigen. Vorrangig erhalten pflegebedürftige · Übernahme angemessener Kosten für eine Menschen, die kranken- bzw. pflegeversichert professionelle Pflegekraft oder einen Pfle- sind, finanzielle Leistungen zur Pflege und gedienst hauswirtschaftlichen Versorgung bei ihrer · Kostenübernahmen für Pflegehilfsmittel. Pflegekasse (Krankenkasse). Ist jemand nicht pflegeversichert oder reichen die Leistungen Reicht die Pflege zu Hause nicht aus und ist sta- der Pflegekasse nicht aus oder ist der Hilfebe- tionäre bzw. teilstationäre Pflege erforderlich, darf nicht so hoch, dass die Pflegekasse leis- umfasst die Hilfe zur Pflege auch die Kosten für ten kann, kommt Hilfe zur Pflege in Betracht. · Tages- bzw. Nachtpflege, Die Hilfe zur Pflege soll in erster Linie die · Kurzzeitpflege oder häusliche Pflege und die Pflegebereitschaft · vollstationäre Pflege. 13 headline2. Das Sozialamt erste Zeile

Die Leistungen der Hilfe zur Pflege sind ab- Empfänger bestimmter Sozialleistungen (sog. hängig vom Einkommen und Vermögen des Transferleistungen, wie z. B. Arbeitslosengeld pflegebedürftigen Menschen sowie seines II, Sozialgeld, Sozialhilfe oder Grundsicherungs- Partners. Bei minderjährigen pflegebedürf- leistungen im Alter und bei Erwerbsminde- tigen Kindern ist auch das Einkommen und rung) sind vom Wohngeld ausgeschlossen, Vermögen der Eltern zu berücksichtigen. da ihre angemessenen Unterkunftskosten bereits im Rahmen der jeweiligen Sozialleis- Blindengeld/Blindenhilfe tung berücksichtigt werden, so dass sich der Ausschluss vom Wohngeld nicht nachteilig Blindengeld wird zum Ausgleich der durch auswirkt. die Blindheit bedingten Mehraufwendungen ohne Anrechnung von Einkommen und Ver- Bewohner der Stadt Apolda können ihren An- mögen gewährt. spruch bei der Wohngeldstelle der Stadtver- waltung überprüfen lassen: Blind ist, wem das Augenlicht vollständig Telefon: 03644 6500 fehlt. Gleichgestellt sind Personen, deren Seh- schärfe auf dem besseren Auge nicht mehr Schwerbehindertenfeststellungs- als 1/50 beträgt oder bei denen dem Schwe- verfahren regrad dieser Sehschärfe gleichzuachtende, nicht nur vorübergehende Störungen des Auf Antrag wird das Vorliegen einer Behinde- Sehvermögens vorliegen. rung und der Grad der Behinderung festgestellt. Eine Behinderung liegt vor, wenn die Die Blindenhilfe ist eine Hilfe, welche im Rah- körperliche Funktion, geistige Fähigkeit oder men des § 72 SGB XII gewährt wird. Sie wird seelische Gesundheit mit hoher Wahrschein- zum Ausgleich der durch die Blindheit be- lichkeit länger als sechs Monate von dem für dingten Mehraufwendungen gewährt, so- das Lebensalter typischen Zustand abweicht weit keine gleichartigen Leistungen bezogen und daher die Teilhabe am Leben in der Ge- werden. Die Blindenhilfe ist abhängig vom sellschaft beeinträchtigt wird. Einkommen und Vermögen des Leistungs- berechtigten und den mit ihm in Bedarfsge- Die Auswirkungen auf die Teilhabe am Le- meinschaft lebenden Personen. ben in der Gesellschaft werden als Grad der Behinderung nach Zehnergraden abgestuft, Wohngeld festgestellt.

Wohngeld ist ein staatlicher Zuschuss zu den Als schwerbehindert gilt man, wenn ein Grad Kosten für Wohnraum. Diesen Zuschuss gibt der Behinderung von mindestens 50 vorliegt. es als · Mietzuschuss für Mieter einer Wohnung Auf Grund der Feststellung der Behinderung · für Bewohner in Heimen wird auf Antrag des behinderten Menschen · Lastenzuschuss für den Eigentümer eines ein Ausweis über die Eigenschaft als schwerbe- Eigenheims oder einer Eigentumswoh- hinderter Mensch, den Grad der Behinderung nung. sowie evtl. weitere vorliegende Nachteilsaus- 15 2.headline Das Sozialamt erste Zeile gleiche (insbesondere sog. Merkzeichen) aus- 50, aber wenigstens 30) ist die Gleichstellung gestellt. mit schwerbehinderten Menschen möglich, wenn sie infolge ihrer Behinderung ohne die Die Merkzeichen haben folgende Bedeutung: Gleichstellung einen geeigneten Arbeitsplatz B Der schwerbehinderte Mensch ist zur nicht erlangen oder nicht behalten können. Mitnahme einer Begleitperson berech- Danach müssen die Schwierigkeiten bei der tigt. Beschaffung oder dem Erhalt des Arbeitsplat- G Der schwerbehinderte Mensch ist in zes ursächlich mit der Behinderung in Ver- seiner Bewegungsfähigkeit im Straßen- bindung stehen. Eine allgemein ungünstige verkehr erheblich beeinträchtigt. Beschäftigungslage und eine damit verbun- aG Der schwerbehinderte Mensch ist dene Gefährdung des Arbeitsplatzes allein außergewöhnlich gehbehindert. reichen für eine Gleichstellung nicht aus. Bl Der schwerbehinderte Mensch ist blind. GL Der schwerbehinderte Mensch ist ge- Die Gleichstellung behinderter Menschen hörlos. mit schwerbehinderten Menschen erfolgt H Der schwerbehinderte Mensch ist hilf- auf Grund einer Feststellung nach § 69 los. SGB IX auf Antrag des behinderten Menschen RF Der Ausweisinhaber erfüllt die gesund- durch die Agentur für Arbeit. Die Gleichstel- heitlichen Voraussetzungen für die lung wird mit dem Tag des Eingangs des An- Ermäßigung von der Rundfunkgebüh- trages wirksam. renpflicht. 1. KL. Der schwerbehinderte Mensch erfüllt Ausgleichsleistungen Berufliches die im Verkehr mit Eisenbahnen tariflich Rehabilitierungsgesetz festgelegten gesundheitlichen Voraus- setzungen für die Benutzung der 1. Wa- Ausgleichsleistungen kann erhalten, wer in genklasse mit Fahrausweis der 2. Wa- der ehemaligen DDR durch rechtsstaatswidri- genklasse ge bzw. der politischen Verfolgung dienende Eingriffe in den Beruf oder in einem berufs- Zu den wichtigsten Nachteilsausgleichen für bezogenen Ausbildungsverhältnis erheblich schwerbehinderte Menschen zählen über benachteiligt worden ist. den besonderen Kündigungsschutz und den Sonderurlaub hinaus auch die Möglichkeit der Der Nachweis dieser Verfolgung muss durch Freifahrt im öffentlichen Personennahverkehr, eine von den Behörden in den neuen Bun- verschiedene Vergünstigungen steuerlicher desländern ausgestellte Rehabilitierungs- Art (insbesondere bezüglich der Lohn- und bescheinigung geführt werden. Anträge Einkommenssteuer, Erlass oder Ermäßigung auf Ausstellung dieser Bescheinigung nach der Kfz-Steuer) sowie ggf. Sonderparkgeneh- bisheriger Gesetzeslage können bis zum migungen oder die Ermäßigung der Rund- 31.12.2019 gestellt werden. funk- und Fernsehgebührenpflicht. Die Ausgleichsleistungen betragen in der Re- Für bestimmte Menschen, die behindert, aber gel 184,00 € bzw. für Rentner 123,00 € monat- nicht schwerbehindert sind (GdB weniger als lich. Anspruch auf Leistung hat allerdings nur, 16 headline2. Das Sozialamt erste Zeile wer in seiner wirtschaftlichen Lage besonders beeinträchtigt ist, d.h. dessen Einkommen die Einkommensgrenzen nicht überschrei- Information und tet. Übersteigt das ermittelte Einkommen die Einkommensgrenze um einen Betrag, Beratung der geringer als der Betrag der Ausgleichs- leistung – also 184,00 € bzw. für Rentner 123,00 € – ist, wird der Differenzbetrag aus- Rechtliche gezahlt. Ausgleichsleistungen nach dem BerRehaG können bis zum Ablauf des Betreuung 31.12.2020 beantragt werden.

Eine Ausnahme von dieser Antragsfrist gilt lediglich dann, wenn sich erst bei der Ren- tenberechnung eine verfolgungsbedingte Dr. jur. Beeinträchtigung der wirtschaftlichen Lage zeigt. In diesen Fällen kann der Antrag noch Anke Buchheim innerhalb von sechs Monaten gestellt wer- Rechtsanwältin den, von dem an der Verfolgte eine Rente aus Fachanwältin FüR der gesetzlichen Rentenversicherung aus ei- MedizinRecht gener Versicherung bezieht.

Betreuung und Vorsorgevollmachten TäTigkeiTsschwerpunkTe: medizinrecht In der Betreuungsbehörde erfolgt die Bera- sozialrecht tung zur Antragstellung auf eine rechtliche ehe- und Familienrecht Betreuung von Erwachsenen. Eine Betreuung wird dann übernommen, wenn der Betref- wir beraten sie gern, bei: fende aus gesundheitlichen Gründen ganz • der individuellen Gestaltung ihrer oder teilweise, persönliche Angelegenheiten Patientenverfügung nicht selbst regeln und keine Vollmacht erteilt • der erstellung ihrer Betreuungs- werden kann. und Vorsorgevollmacht • der antragstellung von eU-Rente, Vorsorgevollmacht Pflegegeld sowie der anerkennung einer schwerbehinderung Durch eine Vorsorgevollmacht kann die rechtliche Betreuung weitgehend vermieden werden. Mit der Vorsorgevollmacht kann man sie erreichen uns unter folgenden Kontaktdaten: eine oder mehrere Personen ermächtigen, Rudolstädter straße 9 Angelegenheiten zu regeln, die sonst nur ein 99444 Blankenhain vom Gericht bestellter Betreuer regeln darf, telefon: 036459 / 639918 wenn man dazu selbst nicht mehr in der Lage telefax: 036459 / 639919 ist. 17 2. Das Sozialamt

Es sollte genau benannt sein, Eine schriftliche Patientenverfügung muss, • wer der bzw. die Bevollmächtigten sind und sofern die konkrete Behandlungssituation • welche Aufgaben übertragen werden. vorliegt, vom Arzt, Betreuer oder Bevollmäch- Für die Vorsorgevollmachten gibt es keine tigten beachtet werden. besonderen Formvorschriften. Die sicherste Form ist die notarielle Beurkundung. Banken Förderung von Verbänden und Vereinen erkennen eine nicht notariell beurkundete der freien Wohlfahrtspflege Vollmacht oft nur auf bankinternen Formu- laren an. Zuschüsse können Vereine und Verbände die Auch die Betreuungsbehörde kann die Vorsor- auf dem Gebiet der sozialen Arbeit tätig sind gevollmachten beglaubigen. Für die Beglau- beantragen. Die Förderung erfolgt im Rah- bigung wird eine Gebühr von 10 € erhoben. men der zur Verfügung stehenden Haushalts- Der durch die Vorsorgevollmacht Bevoll- mittel im Kalenderjahr. mächtigte wird nicht vom Betreuungsgericht kontrolliert. Ein Rechtsanspruch auf Förderung besteht nicht. Die Zuschüsse dienen der teilweisen Betreuungsverfügung Abdeckung der Kosten. Fördermöglichkeiten Sollten Sie niemanden kennen, dem Sie eine von dritter Seite sind vorrangig in Anspruch Vollmacht erteilen können, oder gute Gründe zu nehmen. haben, warum Sie diese nicht erteilen wollen, dann können Sie eine Betreuungsverfügung Es werden u. a. Leistungen gefördert, die in verfassen. Selbst- oder Fremdhilfe · dazu dienen Behinderungen, Krankheiten In der Betreuungsverfügung kann man vor- usw. zu mildern, ab seine Wünsche, nach dem der zukünftige · dazu beitragen, soziale Benachteiligung Betreuer handeln soll, niederlegen. In dieser abzubauen, Verfügung bestimmen Sie, wen Sie im Falle · im Rahmen der Altenhilfe tätig sind. der Notwendigkeit zum Betreuer haben möch- ten. An diese Verfügung soll sich das Betreu- Übernahme von Bestattungskosten ungsgericht halten, es sei denn, es sprechen nachvollziehbare Gründe gegen diese Person. Gemäß § 74 SGB XII sind die erforderlichen Kosten einer Bestattung zu übernehmen, so- Patientenverfügung weit es dem hierzu Verpflichteten nicht zu- Alle ärztlichen Maßnahmen bedürfen der Ein- gemutet werden kann, die Kosten zu tragen. willigung des Patienten. Ist eine Person nicht Erforderliche Kosten in diesem Sinne sind die mehr einwilligungsfähig, kann eine Patien- Kosten für ein ortsübliches angemessenes tenverfügung eine wichtige Entscheidungs- Begräbnis. hilfe sein.

18 3. Pflegeversicherung

Anspruch auf Leistungen nach dem SGB XI enangehörigen durchgeführt, so werden nur (Soziale Pflegeversicherung) haben Men- die entstandenen Aufwendungen ersetzt. schen, die gesetzlich pflegeversichert sind Leistungen der Verhinderungspflege sowie bzw. ihre familienversicherten Angehörigen. der Kurzzeitpflege können auch in Senioren- Sie müssen einen dauerhaften Hilfebedarf in heimen erbracht werden. Bereichen Körperpflege, Ernährung, Mobili- tät und Hauswirtschaft vorweisen, der täglich Bei der Pflege im häuslichen Bereich können 90 Minuten übersteigt. bei der Pflegekasse finanzielle Mittel zur Un- terstützung eines behindertengerechten Um- Die Antragstellung erfolgt bei der zuständi- baus bzw. eines Umzuges in eine barrierefreie gen Pflegekasse (Krankenkasse). Wohnung beantragt werden.

Diese veranlasst eine Begutachtung durch Pflegezeit den Medizinischen Dienst der Krankenkas- se. Die Begutachtung findet in der Regel Der Stärkung der häuslichen Pflege dient das im häuslichen Umfeld statt, wird bei Bedarf Pflegegesetz. Es wurde im Interesse pflege- auch im Krankenhaus bzw. Seniorenheim bedürftiger Angehöriger unter besonderer durchgeführt. Die Begutachtung endet mit Berücksichtigung der verschiedenen Pflegesi- der Feststellung der Pflegestufe. Es gibt die tuationen und des unterschiedlichen Pflege- Pflegestufen 0 – 3. Für die Pflegestufen 1 – 3 bedarfs entwickelt. Die Pflegezeitregelungen kann man Geld-, Sach- oder Kombinations- basieren auf zwei Säulen, so dass in jeder Pfle- leistungen in Anspruch nehmen. gesituation die Sicherstellung der Pflege ge- währleistet ist. Weiterhin wird eine Begutachtung auf zu- sätzliche Betreuungsleistungen nach § 45 Bei unerwartetem Eintritt einer besonde- SGB XI durchgeführt. Hier muss ein Bedarf ren Pflegesituation haben Beschäftigte das bei der Grundpflege und Hauswirtschaft Recht, bis zu zehn Arbeitstage der Arbeit fern- vorliegen (Pflegestufe 0) sowie zusätzlich ein zubleiben (kurzzeitige Arbeitsverhinderung). erheblicher Bedarf an Beaufsichtigung und Sie erhalten somit nach Akutereignissen die Betreuung notwendig sein (insbesondere Möglichkeit, sich über Pflegeleistungsange- bei Demenz, psychischen Erkrankungen und bote zu informieren und die notwendigen geistiger Behinderung) und eine Einschrän- Organisationsschritte einzuleiten. kung der Alltagskompetenz vorliegen. Zu- sätzliche Betreuungsleistungen werden als Das Recht, kurzfristig der Arbeit fernzubleiben, Sachleistungen erbracht. soll aber auch dazu beitragen, dass Pflegebe- dürftige, die nach einem Krankenhausaufent- Werden pflegebedürftige Angehörige mehr halt nicht direkt in einer Pflegeeinrichtung als sechs Monate im häuslichen Umfeld be- untergebracht werden können, zunächst treut, dann steht der Pflegeperson Verhin- kurzfristig von ihren Angehörigen zu Hau- derungspflege zu. Diese wird zusätzlich zur se versorgt werden. Das Recht auf kurzzeiti- Pflegeleistung als Sachleistung erbracht. Wird ge Arbeitsverhinderung haben Beschäftigte die Verhinderungspflege von einem Famili- unabhängig von der Anzahl der beim Arbeit- 19 3. Pflegeversicherung geber bzw. der Arbeitgeberin in der Regel beitragszeiten, soweit die häusliche Pflege Beschäftigten. Daneben haben Beschäftigte, mindestens 14 Stunden wöchentlich beträgt die in häuslicher Umgebung einen pflegebe- und der Pflegebedürftige Leistungen aus der dürftigen Angehörigen pflegen oder in der Pflegeversicherung erhält. Bei Pflegezeit in letzten Phase des Lebens begleiten wollen, An- Form einer teilweisen Freistellung darf jedoch spruch auf Freistellung von der Arbeitsleistung nicht mehr als 30 Stunden wöchentlich ge- für längstens sechs Monate (Pflegezeit). Die arbeitet werden. Auch die Beiträge zur ge- Beschäftigten können insoweit zwischen voll- setzlichen Rentenversicherung werden – in ständiger und teilweiser Freistellung wählen. Abhängigkeit von der Pflegestufe und dem Umfang der Pflegetätigkeit – von der Pflege- Der Anspruch auf Pflegezeit besteht gegen- versicherung übernommen. über Arbeitgeber/innen mit in der Regel mehr als fünfzehn Beschäftigten. Er ist mit dem Recht Pflegestützpunkte und Pflegeberatung verbunden, nach Inanspruchnahme der Pfle- gezeit zu denselben Arbeitsbedingungen zu- In der gesundheitlichen und pflegerischen rückzukehren wie vor der Pflegezeit (Sonder- Versorgung liegen Effizienzreserven verbor- kündigungsschutz). Damit werden Menschen, gen, weil die Systeme nicht hinreichend die bereit sind, Angehörige zu pflegen, vor ei- vernetzt und aufeinander abgestimmt sind. nem unfreiwilligen Berufsausstieg bewahrt. Hinzu kommt, dass die Leistungsangebote nicht immer flexibel genug auf die Bedürfnis- Gleichzeitig wird eine Verschlechterung der se der Betroffenen ausgerichtet sind. beruflichen Entwicklungschancen durch die Möglichkeit der teilweisen Freistellung und Ein wichtiges Anliegen der Pflegereform durch das Rückkehrrecht in die Vollzeitbeschäf- ist daher eine bessere Vernetzung und Ver- tigung vermieden. Während der Pflegezeit ist zahnung von wohnortnahen Leistungs- die notwendige soziale Absicherung gewähr- angeboten und deren Ausrichtung auf die leistet. In der Arbeitslosenversicherung wird individuelle Bedarfslage. Nicht zuletzt geht die Pflegezeit als Versicherungszeit berücksich- es darum, den oft überforderten Familien zu tigt und die Pflegeversicherung übernimmt helfen, sich in der für sie neuen und zum Teil die Beiträge zur Arbeitslosenversicherung. – etwa nach einem Krankenhausaufenthalt – unvermittelt auftretenden Pflegesituation In der Kranken- und Pflegeversicherung ge- besser zurecht zu finden. währt die Pflegeversicherung in den Fällen, in denen keine anderweitige Absicherung, ins- Die Pflegereform sieht hierzu – neben wei- besondere durch eine Familienversicherung, teren Maßnahmen – vor allem die flächen- besteht, einen Beitragszuschuss zur freiwilligen deckende Schaffung von Pflegestützpunkten Versicherung. Dieser Zuschuss ist so bemessen, vor. Seit 1. Januar 2009 besteht der Rechtsan- dass er in der Regel den tatsächlich zu zahlen- spruch auf Pflegeberatung. (Ratgeber f. Men- den Beitrag abdeckt. In der Rentenversiche- schen m. Behinderung – BMAS Ausg. 2010) rung sind – wie dies bereits vor Einführung der Pflegezeit der Fall war – Zeiten der nicht Nähere Informationen erhalten sie bei Ihrer erwerbsmäßigen häuslichen Pflege Pflicht- zuständigen Pflege- bzw. Krankenkasse. 20 4. Integrationsamt

Thüringer Landesverwaltungsamt · Prämien und Zuschüsse zu den Kosten Integrationsamt der Berufsausbildung besonders betrof- Weimarer Platz 4 fener schwerbehinderter Menschen 99423 Weimar · Prämien und Zuschüsse zu den Kosten der Telefon: 0361 37-700, -900 Berufsausbildung behinderter Menschen Fax: 0361 37736711 · Lohnkostenzuschüsse. E-Mail: [email protected] Internet: www.thueringen.de Das Integrationsamt ist außerdem für den besonderen Kündigungsschutz schwerbehin- Das Integrationsamt ist um das Thema derter Menschen zuständig. Es entscheidet „Schwerbehinderung und Arbeit“ der richtige über Anträge von Arbeitgebern auf Zustim- Ansprechpartner für Arbeitgeber, Arbeitneh- mung zur Kündigung. mer, betriebliche Arbeitnehmervertretungen wie Betriebsrat oder Personalrat, Schwerbehin- Das Integrationsamt berät Arbeitgeber, dertenvertretungen und Integrationsteams. Schwerbehindertenvertretungen sowie Be- triebsräte und Personalräte zum Schwerbe- Das Integrationsamt fördert die berufliche hindertenrecht im Arbeitsleben. Eingliederung von schwerbehinderten Men- schen in den allgemeinen Arbeitsmarkt und bietet Beratung und Unterstützung zum Thema Arbeit.

Schwerbehinderte Menschen können finanzielle sowie begleitende Hilfen erhalten, wie z. B. · persönliche Hilfen, bei denn es sich im Wesentlichen um fachliche Beratung, Un- terstützung und Betreuung handelt · finanzielle Hilfen, z. B. für technische Ar- beitshilfen, behinderungsbedingte notwen dige Fortbildung, zur Gründung und Erhal- tung einer selbstständigen Existenz, Kos- ten einer notwendigen Arbeitsassistenz.

Aber auch Arbeitgeber können finanzielle Hil- fen erhalten, wie · Leistungen zur Schaffung sowie behinde- rungsgerechten Einrichtung von Arbeits- und Ausbildungsplätzen für schwerbehinderte Menschen · Zuschüsse zu den Gebühren bei der Berufs- ausbildung besonders betroffener Menschen 21 5. Agentur für Arbeit

· Gründungszuschuss · Sonstige Hilfen.

Die Agentur für Arbeit kann ein möglicher Rehabilitationsträger sein, wenn es um die Förderung der beruflichen Rehabilitation (För- derung der Teilhabe behinderter Menschen am Arbeitsleben) geht. Ob die Agentur für Arbeit zuständiger Rehabilitationsträger ist, wird entschieden, wenn ein Antrag auf Leis- Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben tungen zur Teilhabe am Arbeitsleben vorliegt. sollen die Schwierigkeiten beseitigen oder mildern, die aufgrund einer Behinderung Um die Förderung der Teilhabe behinderter die Berufsausbildung oder Berufsausübung Menschen am Arbeitsleben kümmern sich erschweren oder unmöglich erscheinen las- in allen Agenturen für Arbeit speziell quali- sen. Die Förderung der Teilhabe behinderter fizierte Beratungskräfte in besonderen Stel- Menschen am Arbeitsleben umfasst alle Maß- len – den Reha-Teams. Ihre Aufgabe ist es, nahmen und Leistungen, die Jugendlichen behinderte Menschen, sowohl Erwachsene und Erwachsenen bei einer vorhandenen als auch Jugendliche individuell und umfas- oder drohenden Behinderung helfen sollen, send über die Möglichkeiten der Teilhabe am möglichst auf Dauer beruflich eingegliedert Arbeitsleben zu beraten und mit behinder- zu werden oder eingegliedert zu bleiben. ten Menschen gemeinsam die erforderlichen Maßnahmen festzulegen. Die hierzu erforderlichen Hilfen haben die Aufgabe, die Erwerbsfähigkeit der behin- Die Berater können die Fachdienste der derten Menschen entsprechend ihrer Leis- Agentur für Arbeit hinzuziehen: den ärzt- tungsfähigkeit zu erhalten, zu verbessern lichen Dienst, den psychologischen Dienst oder wieder herzustellen. Bei der Auswahl oder den technischen Beratungsdienst. Ge- der Leistungen werden Eignung, Neigung, gebenenfalls können, mit Einverständnis bisherige Tätigkeit sowie Lage und Entwick- des behinderten Menschen auch Gutachten lung auf dem Arbeitsmarkt angemessen be- anderer Stellen herangezogen werden. Die rücksichtigt. Ergebnisse aller Beratungen, Gutachten und sonstigen Feststellungen werden zusammen- Mögliche Maßnahmen können sein: gefasst. Die Beratungskraft in der Agentur für · Hilfen zur Erhaltung oder Erlangung eines Arbeit entscheidet in jedem Einzelfall indivi- Arbeitsplatzes einschließlich vermittlungs- duell, ob die Voraussetzungen für die Förde- unterstützende Leistungen rung der Teilhabe am Arbeitsleben durch die · Berufsvorbereitung einschließlich einer Bundesagentur für Arbeit vorliegen. Für die wegen einer Behinderung erforderlichen Förderung und Ausführung der Leistungen Grundausbildung im Rahmen der beruflichen Rehabilitation · Berufliche Anpassung und Weiterbildung gilt der Grundsatz „so normal wie möglich, · Berufliche Ausbildung so speziell wie nötig“. 22 6. Rentenversicherungsträger

Informationen zur Rentenantragstellung

Die Rentenversicherungsträger erhalten die Sind Sie selbst durch körperliche Gebrechen Rentenversicherungsbeiträge der Versicherten nicht in der Lage, ihren Rentenantrag persön- und Arbeitgeber und zahlen diese als Renten lich vorzulegen, kann ein Angehöriger mit Ihrer und unterstützende Leistungen wieder aus. Vollmacht diese Aufgaben übernehmen.

Es gibt unterschiedliche Rentenarten wie Deutsche Rentenversicherung z. B. die Altersrente, die Hinterbliebenenrente, Mitteldeutschland die Waisenrente oder auch die Rente wegen Beratungsstelle Erwerbsminderung. Erfurter Straße 38 99423 Weimar Es ist immer notwendig, dass Sie einen Antrag Telefon: 03643 8160 stellen. Service-Nr.: 0800 100 480 90 E-Mail: [email protected] Diesen erhalten Sie bei Ihrer jeweiligen Ren- Internet: www.deutsche-rentenversicherung- tenbehörde. mitteldeutschland.de

Haben Sie zur Höhe ihrer jetzigen Renten- oder auch jeden 2. Montag im Monat leistung oder Benachrichtigung über ihre im Mehrgenerationenhaus Rentenanpassung Fragen, wenden Sie sich Dornburger Straße 14, 99510 Apolda vertrauensvoll an die Mitarbeiter ihrer Versi- (Seiteneingang an der Pestalozzistraße) cherungsanstalt. Telefon: 03644 650300

23 6. Rentenversicherungsträger

Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, wird Damit bietet die Rentenversicherung neben dringend empfohlen, die Beratungstermine der Altersvorsorge auch Versicherungsschutz rechtzeitig zu vereinbaren; zu diesem Zweck gegen das Risiko der vorzeitigen Erwerbsmin- sind die zwei ehrenamtlichen Versicherungs- derung. berater wie folgt zu erreichen: Die gesundheitlichen oder behinderungs- Frau Simroth bedingten Einschränkungen der Erwerbs- Telefon: 03644 6519759 fähigkeit sollen damit möglichst dauerhaft (Montag, Dienstag und Donnerstag überwunden werden. Die Teilhabe am Er- 13:00 Uhr – 15:30 Uhr) werbsleben sichert eine weitgehende Unab- E-Mail: [email protected] hängigkeit und selbständige Lebensführung.

Herr Torborg Rehabilitationsleistungen werden als Leis- Telefon: 03644 563660 tungen zur (Montag 19:30 Uhr – 20:30 Uhr) · Medizinischen Rehabilitation E-Mail: [email protected] · Anschlussheilbehandlung · Onkologische Rehabilitation Informationen zu · Kinderrehabilitation Rehabilitationsleistungen · Teilhabe am Arbeitsleben, erbracht. Der Anspruch besteht unter bestimmten Die Rehabilitation ist ein wichtiger Bestand- Voraussetzungen, die einzeln oder in Kombi- teil des deutschen Gesundheitssystems. Die nation erfüllt sein müssen. Rentenversicherung erbringt ihre Leistungen nach dem Grundsatz „Rehabilitation vor Rente“. Zu diesen Voraussetzungen zählen: · Wartezeiten · Beitragszeiten · Bezug von Erwerbsminderungs-, Witwen- oder Altersrente.

Die genauen Voraussetzungen und die Unter- lagen zur Antragstellung erhalten Sie bei ihrer zuständigen Rentenversicherung.

Schwerhörige oder gehörlose Menschen haben die Möglichkeit, sich auf der Inter- netseite der Rentenversicherungsträger Bund und Land im Servicebereich über das Servicetelefon für hörbehinderte Menschen zu informieren und dieses zu nutzen.

24 7. Weitere wichtige Infos

Informationen zur Befreiung von der lebenden Personen keinen Beitrag zu zahlen. Rundfunkbeitragspflicht und zur Es gibt die Möglichkeit, aus finanziellen oder Ermäßigung des Rundfunkbeitrages gesundheitlichen Gründen eine Befreiung von der Rundfunkbeitragspflicht beziehungs- Grundsätzlich sind alle Bürgerinnen und Bür- weise eine Ermäßigung des Rundfunkbeitrags ger, die volljährig sind, beitragspflichtig. Der Be- zu beantragen. Bei einer Ermäßigung ist nur trag beläuft sich auf monatlich 17,98 €. Wenn noch ein Drittel des Beitrages zu zahlen. eine Bewohnerin oder ein Bewohner der Woh- nung bereits den Rundfunkbeitrag zahlt, müs- Dafür muss eine der folgenden Voraussetzun- sen die anderen die übrigen in der Wohnung gen vorliegen:

1. Sie erhalten Sozialleistungen

Anspruch auf Befreiung haben Erforderlicher Nachweis Empfänger von Hilfe zum Lebensunterhalt aktueller Bewilligungsbescheid oder nach dem Dritten Kapitel des SGB XII oder Bescheinigung der Behörde nach § 27a oder 27d BVG Empfänger von Grundsicherung im Alter oder aktueller Bewilligungsbescheid oder bei Erwerbsminderung nach dem Vierten Bescheinigung der Behörde Kapitel des SGB XII Empfänger von Arbeitslosengeld II oder Sozial- aktueller Bewilligungsbescheid oder geld einschließlich Leistungen nach § 22 SGB II Bescheinigung der Behörde

Empfänger von Leistungen nach dem Asyl- aktueller Bewilligungsbescheid oder bewerberleistungsgesetz Bescheinigung der Behörde

Sonderfürsorgeberechtigte im Sinne des aktueller Bewilligungsbescheid oder § 27 e BVG Bescheinigung der Behörde

Empfänger von Hilfe zur Pflege nach dem Sieb- aktueller Bewilligungsbescheid oder ten Kapitel des SGB XII oder von Hilfe zur Pflege Bescheinigung der Behörde als Leistung der Kriegsopferfürsorge nach dem BVG oder von Pflegegeld nach landesgesetz- lichen Vorschriften

Empfänger von Pflegezulagen nach § 267 aktueller Bewilligungsbescheid oder Abs.1 LAG oder Personen, denen wegen Bescheinigung der Behörde Pflegebedürftigkeit nach § 267 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 Buchstabe c des LAG ein Freibetrag zuerkannt wird

25 7. Weitere wichtige Infos

Anspruch auf Befreiung haben Erforderlicher Nachweis Volljährige, die im Rahmen der Leistungsge- aktueller Bewilligungsbescheid oder währung nach SGB VIII in einer stationären Bescheinigung der Behörde Einrichtung nach § 45 SGB VIII leben

2. Sie erhalten Ausbildungsförderung

Anspruch auf Befreiung haben Erforderlicher Nachweis Empfänger von Ausbildungsförderung nach aktueller Bewilligungsbescheid oder dem Bundesausbildungsförderungsgesetz, die Bescheinigung der Behörde nicht bei den Eltern wohnen Empfänger von Berufsausbildungsbeihilfe aktueller Bewilligungsbescheid oder nach den §§ 114, 115 Nr. 2 SGB II oder nach Bescheinigung der Behörde dem Dritten Kapitel, Dritter Abschnitt, Dritter Unterabschnitt SGB II, die nicht bei den Eltern wohnen Empfänger von Ausbildungsgeld nach § 122 ff aktueller Bewilligungsbescheid oder SGB II, die nicht bei den Eltern leben Bescheinigung der Behörde

3. Sie haben gesundheitliche Einschränkungen

Anspruch auf Befreiung haben Erforderlicher Nachweis Taubblinde Menschen Schwerbehindertenausweis mit dem Merk- zeichen „Bl“ (blind) und „Gl“ (gehörlos) oder Schwerbehindertenausweis mit dem Merk- zeichen „BL“ oder „Gl“ zusammen mit einer ärztlichen Bescheinigung über die je andere Behinderung oder eine Bescheinigung der Behörde über den Grad der Hör- und Seh- behinderung

Empfänger von Blindenhilfe nach § 72 SGB XII aktueller Bewilligungsbescheid oder sowie nach § 27 d BVG Bescheinigung der Behörde

26 7. Wichtige Infos

Anspruch auf Ermäßigung haben Erforderlicher Nachweis Blinde oder wesentlich sehbehinderte Men- aktueller Schwerbehindertenausweis mit schen mit einem Grad der Behinderung von dem Merkzeichen „RF“oder Bescheinigung wenigstens 60 allein wegen der Sehbehinde- der Behörde über sie Zuerkennung des rung, die nicht vorübergehend ist Merkzeichens „RF“

hörgeschädigte Menschen, die gehörlos sind aktueller Schwerbehindertenausweis mit oder denen eine ausreichende Verständigung dem Merkzeichen „RF“ oder Bescheinigung über das Gehör auch mit Hörhilfen nicht mög- der Behörde über die Zuerkennung des lich ist Merkzeichens „RF“

behinderte Menschen, deren Grad der Behin- aktueller Schwerbehindertenausweis mit derung nicht nur vorübergehend wenigstens dem Merkzeichen „RF“ oder Bescheinigung 80 beträgt und die wegen ihres Leidens an der Behörde über die Zuerkennung des öffentlichen Veranstaltungen ständig nicht Merkzeichens „RF“ teilnehmen können

Härtefälle Weitere Hinweise Wer keine der oben aufgeführten Sozialleis- Antragsformulare erhalten Sie bei Städten tungen erhält, weil seine Einkünfte die jewei- und Gemeinden, bei der leistungsgewähren- lige Bedarfsgrenze überschreiten, kann eine den Behörde oder im Internet. Der Antrag Befreiung von der Rundfunkbeitragspflicht muss vollständig ausgefüllt mit den erfor- als besonderer Härtefall nach § 4 Abs. 6 Rund- derlichen Nachweisen eingesandt werden. funkbeitragsstaatsvertrag beantragen. Vor- aussetzung ist, dass die Überschreitung ge- Die Anträge senden Sie bitte an: ringer als die Höhe des Rundfunkbeitrags (17,98 €) ist. ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice Wer einen Anspruch auf eine der Sozialleis- 50656 Köln tungen hat, aus persönlichen Gründen aber darauf verzichtet, diese in Anspruch zu neh- Weitere Informationen erhalten Sie auch unter men, kann ebenfalls eine Befreiung als be- www.rundfunkbeitrag.de sonderer Härtefall beantragen. Hierfür ist die Vorlage einer Bescheinigung der Sozial- Das Persönliche Budget behörde erforderlich, aus der hervorgehen muss, dass der Anspruch auf die Sozialleistung Das Persönliche Budget ist eine Leistungs- umfassend geprüft wurde, diese aber nicht form für Teilhabeleistungen der Rehabilita- beantragt wird. tionsträger nach SGB IX (Sozialgesetzbuch IX).

27 7. Wichtige Infos

Rehabilitationsträger sind die gesetzlichen BARMER – GEK Apolda Krankenkassen, die Bundesagentur für Ar- Servicestelle für Rehabilitation beit, die Träger der gesetzlichen Unfall- Goetheplatz 5 versicherung, die Träger der gesetzlichen 99423 Weimar Rentenversicherung, die Träger der Kriegs- Telefon: 0800 332060266200 opferfürsorge, die Träger der öffentlichen E-Mail: [email protected] Jugendhilfe und die Träger der Sozialhilfe. Internet: www.barmer-gek.de

Das Persönliche Budget ermöglicht Men- AOK Plus schen mit einem Bedarf an Teilhabeleistun- Geschäftsstelle Weimar gen (zum Beispiel chronisch Kranken oder Servicestelle für Rehabilitation Menschen mit Behinderung), anstatt einer Gerhard-Hauptmann-Straße 6 traditionellen Sachleistung oder Dienstleis- 99425 Weimar tung Geld oder Gutscheine zu erhalten. Telefon: 03643 55782381 E-Mail: [email protected] Sie können so selbst entscheiden, welcher Internet: www.aokplus-online.de Dienst oder welche Person die Hilfe erbrin- gen soll, da Sie die Sachleistungen oder Eingliederungshilfe für seelisch Dienstleistungen als „Kunde“ unmittelbar behinderte Kinder und Jugendliche bezahlen können. Die Höhe des Persönli- chen Budgets orientiert sich am individuel- Eingliederungshilfe können Kinder, Jugend- len Bedarf und „soll“ die Höhe der bisherigen liche und junge Erwachsene erhalten, deren Sachleistungen nicht überschreiten. seelische Gesundheit mit hoher Wahrschein- lichkeit länger als sechs Monate von dem für Durch die Leistungsform des „Persönlichen ihr Lebensalter typischen Zustand abweicht Budgets“ soll das Wunsch- und Wahlrecht und deren Teilnahme am gesellschaftlichen des behinderten Menschen gestärkt werden. Leben aufgrund psychischer Belastungen Grundlage des Persönlichen Budgets ist eine und Besonderheiten beeinträchtigt ist. Wei- Zielvereinbarung zwischen dem leistungsbe- tere Informationen erhalten Sie beim rechtigten Menschen (Budgetnehmer) und dem oder den Leistungsträger(n) (Kranken- Landratsamt Weimarer Land kasse, Pflegekasse, Sozialamt). Sind mehrere Jugendamt Kostenträger beteiligt, spricht man von einer Bahnhofstraße 28 „trägerübergreifenden Komplexleistung“. 99510 Apolda Telefon: 03644 540541 Informationen können Sie erhalten bei den E-Mail: [email protected] oben genannten Rehabilitationsträgern oder Internet: www.weimarer-land.de den Gemeinsamen Servicestellen für Reha- bilitation

28 7. Wichtige Infos

Elterngeld Projekte zu verbessern. Das Bündnis möchte mit Familien ins Gespräch kommen, regionale Beratung zum Elterngeld und zur Elternzeit Bedürfnisse der Familien im Landkreis erfassen, sowie die Aufnahme und Bearbeitung von vorhandene Angebote transparent machen Anträgen nach dem Bundeselterngeld- und und vernetzen, um somit ein Plus an Familien- Elternzeitgesetz erhalten sie beim freundlichkeit im Weimarer Land zu erreichen. Veränderungen im Landkreis sollen schließlich Landratsamt Weimarer Land mit und für Familien erreicht werden. Jugendamt Bahnhofstraße 28 Im Rahmen des Lokalen Bündnisses gibt es 99510 Apolda zwei Arbeitsgruppen, die thematisch unter- Telefon: 03644 540541 schiedliche Aufgabengebiete bearbeiten und E-Mail: [email protected] darüber die Öffentlichkeit informieren. Internet: www.weimarer-land.de · Arbeitsgruppe „bürgerliches Engagement Sozialpsychiatrischer Dienst und Vereinbarkeit von Familie und Beruf“ und Suchtberatung · Arbeitsgruppe „Familienbildung und Ver- Sozialpsychiatrische Beratung der Betroffe- netzung“ nen und ihren Angehörigen bei psychischen Erkrankungen, seelischen Problemen und Abhängigkeitserkrankungen, Hilfe und Be- ratung in Krisensituationen

Landratsamt Weimarer Land Gesundheitsamt Bahnhofstraße 28 99510 Apolda Telefon: 03644 540592-595 Fax: 03644 540589 E-Mail: [email protected] Internet: www.weimarer-land.de

Bündnis für Familien im Weimarer Land

Das Lokale Bündnis für Familien im Weimarer Land wurde im Herbst 2005 gegründet und ist ein Zusammenschluss verschiedener sozialer, wirtschaftlicher, politischer und bürgerschaft- licher Akteure aus dem Kreis Weimarer Land mit dem Ziel, die Lebens- und Arbeitsbedin- gungen für Familien vor Ort durch konkrete 29 7. Wichtige Infos

Kontaktherstellung über: Barrierefreies Bauen in der neuen Landratsamt Weimarer Land Thüringer Bauordnung Gleichstellungsbeauftragte im Weimarer Land Bahnhofstraße 28 Wohngebäude 99510 Apolda Für neu zu errichtende Gebäude mit mehr als Telefon: 03644 540413 zwei Wohneinheiten wird die Anforderung ge- E-Mail: [email protected] stellt, dass mindestens ein Geschoss barriere- Internet: www.weimarer-land.de frei erreichbar sein muss. Wahlweise kann diese Verpflichtung auch durch eine entsprechende Stadtverwaltung Apolda Anzahl von barrierefrei erreichbare Wohnun- Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Apolda gen in mehreren Geschossen erfüllt werden. Markt 1 Barrierefrei heißt, dass in den Wohnungen 99510 Apolda Schlaf- und Wohnräume, ein Bad, eine Toilet- Telefon: 03644 650169 te, Küche oder Kochnische und die zu diesen E-Mail: [email protected] Räumen führenden Flure barrierefrei, insbe- Internet: www.apolda.de sondere mit dem Rollstuhl erreichbar sind.

Sicherheitsberatung der Polizei Öffentlich zugängliche Gebäude Zu den bereits in der alten Bauordnung be- Polizeiliche Kriminalprävention nannten öffentlichen zugänglichen Gebäuden Polizeidirektion Jena und Anlagen, wie Kultur und Bildungseinrich- Am Anger 30 tungen, Sport- und Freizeitstätten, Büro, Ver- 07743 Jena waltung und Gerichtsgebäude, Stellplätze, Telefon: 03641 811506 Garagen und Toiletten sowie Verkaufsstätten E-Mail: [email protected] werden Gast- und Beherbergungsstätten neu in die Aufzählung aufgenommen. Dabei reicht Fragen der Verkehrssicherheit es aus, dass Räume und Anlagen in dem für die Polizeiinspektion Apolda Nutzung erforderlichen Maße barrierefrei sind. Bahnhofstraße23 Allgemein gilt, dass alle Grundanforderungen 99510 Apolda des barrierefreien Bauens durch die als Tech- Telefon: 03644 541100 nische Baubestimmungen eingeführten Nor- E-Mail: [email protected] men DIN 18040 für Gebäude und DIN 10024 für Freiflächen geregelt werden. (Eingang Dornburger Straße) Die nach der alten Bauordnung automatisch anzuwendende Regelung, die Anforderung an WC P (0,5 m Abstand) das barrierefreie Bauen nicht erfüllen zu müs- sen, wenn diese einen unverhältnismäßigen Mehraufwand bedeuten, fällt ersatzlos weg. Das barrierefreie Bauen ist nunmehr wie auch sonstige bauordnungsrechtliche Bestimmun- gen 100% umzusetzen!

30 8. Wohnen und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit

Senioren- und Pflegeheime

AZURIT Seniorenzentrum Tannroda Schulstraße 3 99448 Tannroda Telefon: 036450 842-10 E-Mail: [email protected] Internet: www.seniorenheim-tannroda.de Seniorenzentrum Maria Martha Leistungen: stationäre Pflege und Kurzzeitpflege Deutsches Rotes Kreuz Zimmer: 31 Einzelzimmer SENIORENZENTRUM gGmbH 29 Doppelzimmer Rot-Kreuz-Heim Ettersburg Waldstraße 1 99439 Ettersburg Telefon: 03643 4500 E-Mail: [email protected] Internet: www.sozialdienstleister.de Leistungen: stationäre Pflege und Kurzzeitpflege Zimmer: 74 Einzelzimmer 22 Doppelzimmer

Seniorenzentrum Tannroda

WC P

Diakoniestiftung Seniorenzentrum Ettersburg

Weimar-Lobenstein gGmbH WC Seniorenheim Maria Martha Schulberg 3 99444 Blankenhain DRK-Senioren- und Pflegeheim Telefon: 036459 630301 „Am Teichgarten“ E-Mail: [email protected] Planstraße 1 Internet: www.diakonie-wl.de 99510 Apolda Leistungen: stationäre Pflege und Telefon: 03644 6529902 Kurzzeitpflege E-Mail: seniorenheim.planstrasse@ Zimmer: 48 Einzelzimmer drk-apolda.de 7 Doppelzimmer Internet: www.drk-apolda.de

WC P Leistungen: stationäre Pflege (10 m Abstand) Zimmer: 52 Einzelzimmer 31 8. Wohnen und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit

Senioren- und Pflegeheim „Am Teichgarten” Senioren- und Pflegeheim Niedertreba

WC P WC P

DRK-Senioren- und Pflegeheim Apolda Nord DRK Seniorenpflegeheim Bad Sulza Paul-Schneider-Straße 1 Wunderwaldstraße 5 99510 Apolda 99518 Bad Sulza Telefon: 03644 84310 Telefon: 036461 87578-0 E-Mail: [email protected] E.-Mail: [email protected] Internet: www.drk-apolda.de Leistungen: stationäre Pflege und Leistungen: stationäre Pflege, Kurzzeitpflege Kurzzeitpflege Zimmer: 91 Einzelzimmer Zimmer: 66 Einzelzimmer 22 Doppelzimmer

Senioren- und Pflegeheim Apolda Nord Seniorenpflegeheim Bad Sulza

WC P WC P (10 m Abstand)

DRK-Alten- und Pflegeheim Niedertrebra PCM Pflegeresidenz Betriebs-GmbH Dorfstraße 30 CORDIAN Pflegeresidenz Bad Berka 99518 Niedertrebra Turmweg 2 a Telefon: 036461 861-12 99438 Bad Berka E-Mail: [email protected] Telefon: 036458 381366 Internet: www.drk-apolda.de E-Mail: [email protected] Leistungen: stationäre Pflege, Tagespflege Internet: www.pcm-pflege.de Zimmer: 36 Einzelzimmer Leistungen: stationäre Pflege, Kurzzeitpflege 2 Doppelzimmer Zimmer: 50 Einzelzimmer 32 8. Wohnen und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit

PRO VITA Seniorenpflegeheim Altersgerechtes/Betreutes Wohnen „An der alten Glockengießerei“ 8. Wohnen/Unterstützungen/ im Alter Bernhardstraße 25 a Altersgerechtebzw. beiei WohnungenPPfl egebedürftigkeit für Senioren 99510 Apolda Bella Vista Telefon: 03644 519-21 Rudolf-Gröschner-StraßeAZURIT Seniorenzentrum 2 aTannroda + b Altersgerechtes/Betreutes Wohnen E-Mail: kontakt_an_der_alten_glockengießerei@ 99518Schulstr. Bad 3 Sulza pro-vita.de 99448 Tannroda Altersgerechte Wohnungen für Senioren Internet: www.pflegeheim-glockengießerei. AppartementhausTel.: 036450 842-11 der Bella Vista pro-vita.de WohnungsgesellschaftE-Mail: offi [email protected] mbH Rudolf-Gröschner-Str. 2 a + b Leistungen: stationäre Pflege, Kurzzeitpflege Ernst-Thälmann-RingInternet: www.seniorenheim-tannroda.de 63 99518 Bad Sulza Zimmer: 83 Einzel- und Doppelzimmer 99510Leistungen: Apolda stationäre Pfl ege und Kurzzeitpfl ege Appartementhaus der Telefon:Zimmer: 03644 21 5013-17 Einzelzimmer Wohnungsgesellschaft mbH E-Mail: [email protected] 25 Doppelzimmer Ernst-Thälmann-Ring 63 Internet: www.wg-apolda.de 99510 Apolda P Tel.: 03644 5013-17 (ca. 4 m) E-Mail: [email protected] Internet: www.wg-apolda.de

P ca. 4 m Abstand

Diakoniestiftung Seniorenpflegeheim „An der alten Glockengießerei“ Seniorenzentrum Tannroda Weimar Bad Lobenstein gGmbH WC P Haus Elfriedenheim WC P 10 m Abstand Thomas-Münzer-Str. 34 99423 Weimar Stiftung Carolinenheim Apolda Stiftung CarolinenheimP Apolda ege und Betreuung + Neubau August-Bebel-Str. 2 Stobraer Straße 65/67 Stobraer Str. 65/67 99423 Weimar Stobraer Str. 65/67 • 99510 Apolda 99510 Apolda 99510 Apolda WC Tel.: 03643 800155 Tel.: 03644Telefon: 8210 03644 8210 E-Mail: [email protected] Telefon: 03644 8210 www.stiftung-carolinenheim-apolda.de E-Mail: [email protected] E-Mail:[email protected] [email protected] Internet: www.diakonie-wl.de Internet: www.stiftung-carolinenheim- Internet: www.stiftung-carolinenheim- WC LEISTUNGEN:apolda.de • stationäre Pfl ege apolda.de Leistungen: stationäre• Kurzzeit- Pﬂ ege, und Kurzzeit- Tagespfl egeund Leistungen stationäre Pflege, Tagespﬂ •ege ambulant betreutes Wohnen Trägerwerk Soziale Dienste Kurzzeit- und Tagespflege Zimmer:ZIMMER: 68 Einzelzimmer68 Einzelzimmer wohnen plus gGmbH Zimmer: 68 Einzelzimmer 8 Doppelzimmer8 Doppelzimmer Am Jagdzeughaus 3 8 Doppelzimmer 99438 Bad Berka

WC Tel.: 03643 421027 E-Mail: [email protected] Internet: www.twds-wohnenplus.de

WC P 5 m Abstand

Stiftung Carolinenheim 33 30 8. Wohnen und Unterstützung headlineim Alter erste und Zeilebei Pflegebedürftigkeit

Stiftung Carolinenheim Haus Annemarie Altersgerechtes Wohnen August-Bebel- Straße 2 Stobraer Straße 65/67 99423 Weimar 99510 Apolda Telefon: 03643 2410261 Telefon: 03644 8210 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.diakonie-wl.de Internet: www.stiftung-carolinenheim- apolda.de Trägerwerk Soziale Dienste wohnen plus gGmbH Diakoniestiftung Am Jagdzeughaus 3 Weimar Bad Lobenstein gGmbH 99438 Bad Berka Haus Elfriedenheim Telefon: 03643 4151-122 Thomas-Münzer-Straße 34 E-Mail: [email protected] 99423 Weimar Internet: www.twsd-wohnenplus.de

WC WC P (5m)

34 8. Wohnen und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit

Trägerwerk Soziale Dienste Akzent Pflegedienst Marko Füssel wohnen plus gGmbH Steinbrücken Weg 5 Betreutes Wohnen „Goethe Refugium” 99425 Weimar Parkallee 2/4 Telefon: 03643 777332 99438 Weimar-Legefeld Fax: 03643 777333 Telefon: 03643 4151-122 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.pflegedienst-akzent.de Internet: www.twsd-wohnenplus.de Versorgungsbereich: VG Grammetal

WC P (5m) Altenhilfe Sophienhaus gGmbH Diakonie Sozialstation Weimar-Blankenhain Trägerwerk Soziale Dienste Trierer Straße 2 wohnen plus gGmbH 99423 Weimar Betreutes Wohnen „Am Weimarhallenpark” Telefon: 03643 2410260 Schwanseestraße 1 E-Mail: [email protected] 99423 Weimar Internet: www.diakonie-wl.de Telefon: 03643 4151-122 Versorgungsbereich: Bad Berka, E-Mail: [email protected] Blankenhain, VG Berlstedt, VG Buttelstedt, Internet: www.twsd-wohnenplus.de VG Kranichfeld, VG Mellingen

WC P (5m) Ambulanter Pflegedienst Privatpflege „Elena“ Schillerstraße 26a Diakonie-Sozialstation Apolda 99510 Apolda Ritterstraße 43 Telefon: 03644 939181 99510 Apolda Mobil: 017655379935 Telefon: 03644 555075 E-Mail: [email protected] Ambulanter Pflegedienst Marion Kösling Interner: www.diakonie-apolda.de Ernst-Busse-Straße 29 99427 Weimar Häusliche Kranken- und Pflegedienste Telefon: 03643 489168 mit Versorgungsbereich Weimarer Land E-Mail: betreutes-wohnen_ [email protected] advita Pflegedienst GmbH Versorgungsbereich: VG Berlstedt, Niederlassung Apolda VG Buttelstedt, VG Kranichfeld Heidenberg 33 99510 Apolda Ambulante Pflege A. Reichwein GmbH Telefon: 03644 5197397 Carl-August-Allee 14 Fax: 03644 5197398 99423 Weimar Mobil: 0152 22899896 Telefon: 03643 497678 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.advita.de Internet: www.reichwein-weimar.de

35 8. Wohnen und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit

Diakonie-Sozialstation Apolda DRK-Seniorenzentrum Weimar gGmbH Ritterstraße 43 Abraham-Lincoln-Straße 35 99510 Apolda 99423 Weimar Telefon: 03644 555075 Telefon: 03643 867610 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www. diakonie-apolda.de Internet: www.drk-weimar.de Versorgungsbereich: Apolda und Umgebung Häusliche Kranken- und Altenpflege Diakonie-Sozialstation Buttstädt Viola Harnisch GmbH Topfmarkt 31 Berggasse 98 99628 Buttstädt 99510 Liebstedt Telefon: 036373 40650 Telefon: 036462 92412 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Versorgungsbereich: Buttstädt, Apolda, Bad Sulza Versorgungsbereich: Oßmannstedt, und Umgebung, VG Ilmtal-Weinstrasse, Saaleplatte VG Buttelstedt, VG Ilmtal-Weinstrasse

Deutsches Rotes Kreuz KV Apolda e. V. Humanitas Bad Berka GbR Lessingstraße 95 Ambulante Alten- und Krankenpflege 99510 Apolda Heinrich-Schütz-Straße 1 Telefon: 03644 50170 99438 Bad Berka E-Mail: [email protected] Telefon: 036458 31913 Internet: www.drk-apolda.de E- Mail: [email protected] Versorgungsbereich: Apolda, Bad Sulza und Internet: www.pflegedienst-bb.de Umgebung, Saaleplatte, VG Mellingen Versorgungsbereich: Bad Berka

Wir betreuen Sie. kompetent · liebevoll · zuverlässig

Unsere Leistungen: • Grundpflege • Behandlungspflege • Beratungs- und Betreuungsgesetze • Besondere Leistungen für Demenzkranke nach § 45b, SGB XI · Dementenbetreuung Berggasse 98 · 99510 Liebstedt · Förderung der persönlichen Neigungen · individuelle Beschäftigung Telefon: (03 64 62) 92 4 12 · Spaziergänge · Betreuungseinsätze zur Entlastung der Angehörigen Fax: (03 64 62) 92 4 11 · Mobil: (0171) 5 76 70 18

36 Langzeitpflege · Kurzzeitpflege

Ich will mein Leben leben

Leben Sie Ihr Leben in einer Residenz von Pro Seniore!

Pro Seniore Residenz Sömmerda Pro Seniore Residenz Bibertal Sömmerda · Telefon 03634 362-0 Bad Bibra · Telefon 034465 67-000 Pro Seniore Residenz Kiebitzhöhe Pro Seniore Residenz Goethehaus Kölleda · Telefon 03635 453-0 Buttstädt · Telefon 036373 9910-130 Immer37 mehr

AZ_Image_GEM_4_THU_SAN_148x210_0314.indd 1 18.03.14 09:12 8. Wohnen und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit

Medizinische Krankenpflege Pflege plus Ihr Ambulanter Pflegedienst Zwinscher GmbH Ansprechpartner: Ilona Haase Ambulante Alten- und Krankenpflege Dornsgasse 10 Bonhoeffer Straße 50 99510 Apolda 99427 Weimar Telefon: 03644 554230 Telefon: 03643 851866 Fax: 03644 847895 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.pflege.de Internet: www.pflegedienst-zwinscher.de Versorgungsbereich: Apolda, Bad Sulza, Hauswirtschaftshilfen/Seniorenbetreuung VG Saaleplatte Betreuung im Alltag Pflegedienst Hauspurg GbR Seniorenbetreuung Ute Haase Rudolstädter Straße 21 Mattstedter Weg 15 99444 Blankenhain 99510 Apolda Telefon: 036459 63517 Telefon: 03644 517689 E-Mail: [email protected] Handy: 017627160867 Internet: www.pflegedienst-hauspurg.de E-Mail: [email protected] 8.Versorgungsbereich: Wohnen/Unterstützung Bad Berka, Blankenhain, im Alter VG Kranichfeld bzw. bei Pﬂ egebedürftigkeit

Deutsches Kreisverband Apolda e.V.Kreisverband Apolda e.V. Senioren- und PflegeheimSenioren- und Pfl egeheim Rotes Am Teichgarten • Planstraße 1 • 99510 ApoldaAm Teichgarten • Planstrasse 1 • 99510 Apolda Kreuz Tel. 03644 6529901 • Fax: 03644 6529910Tel. 03644 6529901 • Fax: 03644 6529910

Neu • erbaute Stadtzentrum und Naherholungsgebiet in unmittelbarer Nähe Pfl egeeinrichtung im südlichen Stadtgebiet von Apolda

Kompetente Pflege und Betreuung der Bewohner durch engagierte Mitarbeiter • Stadtzentrum und Naherholungsgebiet in unmittelbarer Nähe Kompetente Pfl ege und Betreuung der Bewohner durch engagierte Mitarbeiter • 52 Einzelzimmer auf zwei Wohnbereichen • • 52 großzügige Gemeinschaftsräume Einzelzimmer auf zwei Wohnbereichen • • großzügige Aufenthaltsmöglichkeiten im Freien Gemeinschaftsräume • • Aufenthaltsmöglichkeiten Qualitativ hochwertige Inneneinrichtung im Freien • Qualitativ hochwertige Inneneinrichtung • • Friseur Friseur und Fußpflege im Haus und Fußpfl ege im Haus

„Heimat „Heimat ist ist da, da, wo wo man man sich sich nicht nicht erklären erklären muss“ muss“ G. HerderG. Herder

38 Wir betreuen Sie dort, wo Sie uns brauchen – in Ihrem Zuhause.

Ambulanter PÀ egedienst Diakonie-Sozialstation Apolda-Buttstädt Was bieten wir? GrundpÀ ege PÀ egeberatung Ausführen ärztlicher Verordnungen Betreuungsangebote IntensivpÀ ege Beratung und Vermittlung Hauswirtschaftliche PÀ ege Sterbebegleitung Urlaubs- und VerhinderungspÀ ege

Wir sind Tag und Nacht erreichbar.

Topfmarkt 31 · 99628 Buttstädt Ritterstraße 43 · 99510 Apolda 036373 / 40 650 03644 / 555 075

32 Gemütliches Ambiente im Seniorenpﬂ egeheim „An der alten Glockengießerei“ in Apolda

Die vertraute Umgebung zu Das Pro Vita Seniorenpfl egeheim Buch auf ihrem Lieblingsplatz ge- verlassen, fällt niemandem „An der alten Glockengießerei“ mütlich machen. leicht. Gerade für ältere Men- bietet die Möglichkeit, die hellen Privatsphäre, gemütliches Ambiente schen sind persönliche Er- Zimmer individuell einzurichten und die individuellen Wünsche des innerungen und über Jahre oder die vorhandene Einrichtung Einzelnen sind „An der alten Glocken- gepfl egte Gewohnheiten ein mit liebgewonnenen Erinnerungs- gießerei“ neben der professionellen, wichtiger Teil der eigenen stücken zu ergänzen. So wird das aktivierenden Pfl ege die zentralen Identität. Pfl egeheim zu den eigenen vier Anliegen. Abgerundet wird das An- Wänden, wo man liebevoll betreut gebot von einer eigenen Küche. Da- ist und sicher wohnt. Ob Frühauf- mit können regionale Wünsche und steher oder Langschläfer, persön- Vorlieben der Bewohner in die Menü- liche Gewohnheiten können bei- planungen aufgenommen werden. behalten werden, da die Wünsche Das schmackhafte Angebot orientiert der Bewohner im Mittelpunkt von sich an den Empfehlungen der Deut- Pfl ege und Betreuung stehen. schen Gesellschaft für Ernährung für eine gesunde und abwechslungs- Lebensqualität entsteht auch da- reiche Ernährung im Alter. durch, dass die älteren Menschen Zuwendung und Gesellschaft fi n- Wir freuen uns auf Ihren Besuch den, wenn sie es möchten. Sie und darauf, Sie persönlich beraten können jederzeit am abwechs- zu dürfen. lungsreichen Tagesprogramm Ihr Team des Seniorenpfl egeheimes teilnehmen oder es sich mit einem „An der alten Glockengießerei“.

Auf den ersten Blick ein Haus. Auf den zweiten Blick ein Zuhause. Liebevolle Pflege und Betreuung – bei uns kein Wunsch, sondern Wirklichkeit. Besuchen Sie uns doch einmal. Wir freuen uns auf Sie. ♥ Komfortable, helle Zimmer mit eigenem Bad ♥ Zahlreiche Freizeit- und Therapieangebote ♥ Weitläufige Gartenanlage mit Fischteich ♥ Hohe Pflegequalität – faire Preise Persönliche Beratung pro vita Seniorenpflegeheim  03644/ »An der alten Glockengießerei« 519-0 Bernhardstraße 25 b 99510 Apolda www.pro-vita.de/glockengiesserei

3939 8. Wohnen und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit

Seniorenbetreuung Katrin Burkhart Salus-Pflege-Thüringen GmbH Weimarische Straße 46 Ambulanter Pflegedienst 99510 Apolda Erfurter Straße 18 Telefon: 03644 557859 99423 Weimar E-Mail: [email protected] Telefon: 03643 805503 E-Mail: [email protected] Pflegeteam Seifert und Fuchs GbR Internet: www.salus-pflege.de Ambulanter Pflegedienst Stobraer Straße 43 Trägerwerk Soziale Dienste 99510 Apolda wohnen plus gGmbH Telefon/ Fax: 03644 5736054 Ambulanter Pflegedienst Weimar E-Mail: [email protected] Paul-Schneider-Straße17 Versorgungsbereich: Apolda, Bad Sulza, 99423 Weimar VG Saaleplatte, VG Ilmtal- Weinstraße Telefon: 03643 419237 E-Mail: [email protected] „PiaMED“ Inh. Pia Egerer Internet: www.twsd-wohnenplus.de Ambulanter Pflegedienst Versorgungsbereich: VG Grammetal Schwanseestraße 1 a 99423 Weimar Vital 99 GbR Telefon: 03643 457600 Abraham-Lincoln-Straße 1 E-Mail: [email protected] 99423 Weimar Internet: www.piamed.de Telefon: 03643 500000 Versorgungsbereich: VG Berlstedt, Bad Berka, E-Mail: [email protected] VG Grammetal, VG Mellingen Internet: www.vital99.de Versorgungsbereich: VG Buttelstedt, VG Grametal, VG Mellingen

DRK Apolda Lessingstraße 95 99510 Apolda Schwester Susanne Evert Telefon: 0176 10501705 E-Mail: [email protected] Internet: www.drk-apolda.de

Familien- und Seniorenbetreuung OT Stobra Diakonie Sozialstation Katy Roim Apolda Am Steinbruch 28 99510 Saaleplatte Ambulanter Pﬂ egedienst Telefon: 016098941546

99510 Apolda, Ritterstraße 43 Hauswirtschaftlicher Dienst Petra Juch An der Burg 6 & (0 36 44) 55 50 75 99510 Apolda [email protected] Telefon: 03644 515448

40 Ambulante Angebote Gabriele König Telefon: 03643 2410-261 [email protected]

Stationäre Angebote Ulrike Holitschke Telefon: 03643 2410-850 www.diakonie-wl.de [email protected]

Ambulante Angebote SeniorenpflegeheimeSeniorenpflegeheime Sozialstation SophienhausSophienhaus Weimar-Blankenhain Trierer Str.Str. 2a,2a, WeimarWeimar Tagesgruppe für Menschen mit Tel.Friedrich-Zimmer-Haus 03643 2410850 Demenz Friedrich-Zimmer-Haus E.-Rosenthal-Str. 24, Weimar Demenzbetreuung zu Hause E.-Rosenthal-Str.Maria-Martha 24, Weimar Betreutes Wohnen: Tel.Schulberg 03643 8880503, Blankenhain Elfriedenheim Maria-Martha Haus Annemarie Schulberg 3, Blankenhain Tel. 036459 630301 8. Wohnen und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit

Senioren- und Familienbetreuung Gaststätte – Volkshaus – Oberroßla Helgrit Schladitz Ines Ilchmann Am Sportplatz 1 Ernst-Thälmann-Straße 20 99510 Niederroßla 99510 Apolda Telefon: 0162 2877292 Telefon: 03644 56434 E-Mail: [email protected] Rastenberger Fertig- und Frischmenue GmbH Carl-Zeiss-Ring 5 Sodifa 99636 Rastenberg Bahnhofstraße 28 Telefon: 036377 77123 99510 Apolda E-Mail: [email protected] Telefon: 03644 517677 Internet: www.rastenberger.de E-Mail: [email protected] Sonjas Speisestübchen Essen auf Rädern/Tafeln Hopfgartenerstraße 91 99428 Utzberg Bistro Butzert Telefon: 036203 51127 „nur Abholung“ E-Mail: [email protected] Bahnhofstraße 18 Speiseversorgung W. Thomas 99448 Kranichfeld OT Eckolstädt Telefon: 036450 44602 Darnstedter Straße 23 99510 Saaleplatte Fleischerei Gemeinhardt Telefon: 036421 31550 Apoldaer Straße 61 E-Mail: [email protected] 99510 Apolda – OT Herressen Internet: www.speisenversorgung.de Telefon: 036465 40218 E-Mail: [email protected] Tafeln Internet: www.fleischerei-gemeinhardt.de Apoldaer Tafel und Begegnungsstätte für Sozialbedürftige Weimarische Straße 5/7 99510 Apolda Telefon: 03644 554800

Blankenhainer Tafel e. V. EssEn auf RädERn Christian-Speck-Straße 12 99444 Blankenhain Telefon: 036459 41416 Fleischerei Gemeinhardt E-Mail: [email protected] Apoldaer Straße 61 | 99510 Apolda/OT Herressen Internet: www.blankenhainer-tafel.de Tel.: 03 64 65 4 02 18 | Fax: 03 64 65 49 99 11 P [email protected] (10 m)

42 9. Einrichtungen/Dienste für behinderte Menschen

Frühförderung für behinderte und/oder Stiftung Sophienhaus Weimar von Behinderung bedrohte Kinder Interdisziplinäre Frühförderstelle Humboldtstraße15 Heilpädagogische Praxis „ Auswege“ 99423 Weimar Sabine Tietze & Partner Telefon: 03643 2410162 Goetheplatz 1 E-Mail: [email protected] 99423 Weimar Internet: www.stiftung-sophienhaus-weimar.de

Telefon: 03643 490570 WC P E-Mail: [email protected] (2 m)

Lebenshilfewerk Weimar/Apolda e. V. Integrative Kindertageseinrichtungen Interdisziplinäre Frühförderstelle Weimarer Land im Kinderzentrum Apolda Institut für angewandte Pädagogik (IfAP) Ernst-Thälmann-Ring 65 Montessori Kinderhaus 99510 Apolda An der Erfurter Straße 16 Telefon: 03644 612552 99428 Nohra E-Mail: [email protected] Telefon: 03643 491776 Internet: www.lhw-we-ap.de E-Mail: [email protected]

WC Internet: www.ifap-apolda.de

WC P (30 m) Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Interdisziplinäre Frühförderstelle Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Weimarer Land, Außenstelle Blankenhain Integrative Kindertageseinrichtung Marktstraße 15 – 17 Ernst Thälmann 99444 Blankenhain Ernst-Thälmann-Ring 65 – 68 Telefon: 036459 61678 99510 Apolda E-Mail: [email protected] Telefon: 03644 612550 Internet: www.lhw-we-ap.de E-Mail: u.lö[email protected] Internet: www.lhw.we.ap.de

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Interdisziplinäre Frühförderstelle Weimar Stadt Allee 2 D 99423 Weimar Telefon: 03643 7305061 E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

Integrative Kindertagesstätte Ernst Thälmann 43 9. Einrichtungen/Dienste für behinderte Menschen

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Werkstätten für behinderte Menschen Integrative Kindertageseinrichtung „Hufeland “ Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Richard-Strauss-Straße 4 Werkstatt für behinderte Menschen Apolda 99423 Weimar Beim Weidige 13 Telefon: 03643 742930 99510 Apolda E-Mail: [email protected] Telefon: 03644 65110 Internet: www.lhw-we-ap.de E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de Hilfe zur angemessenen Schulbildung/ Integrationshelfer

A.T.ze Assistenz gGmbH Futterstraße 13 99084 Erfurt Telefon: 0361 64412474 E-Mail: [email protected] Werkstatt beim Weidige

WC P WC P (10 m)

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Tiefurter Allee 2 D Werkstatt für behinderte Menschen 99423 Weimar Betriebsstätte Hydrometer Telefon: 03643 7305065 Am Weimarer Berg 1 E-Mail: [email protected] 99510 Apolda Internet: www.lhw-we-ap.de Telefon: 03644 515472 E-Mail: [email protected] Querwege e. V. Internet: www.lhw-we-ap.de

Distelweg 1 a WC 07745 Jena Telefon: 03641 356368 E-Mail: [email protected] Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Internet: www.querwege.de Werkstatt für behinderte Menschen

WC P Betriebsstätte Jägerstraße (3 m) Jägerstraße 32 99510 Apolda Telefon: 03644 552494 E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

44 9. Einrichtungen/Dienste für behinderte Menschen

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Werkstatt für behinderte Menschen Werkstatt für behinderte Menschen Egendorf Nummer 1 Süßenborner Weg 41 99444 Blankenhain/Egendorf 99441 Kromsdorf Telefon: 036459 44941 Telefon: 03643 83221 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de Internet: www.lhw-we-ap.de

WC WC P (10 m)

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Werkstatt für behinderte Menschen Saalborn Werkstatt für behinderte Menschen Weimar Im Dorfe 32 Laden „Lebensart am Palais“ 99444 Blankenhain/Saalborn Marktstraße 22 Telefon: 036459 42929 99423 Weimar E-Mail: m.bauer @lhw-we-ap.de Telefon: 03643 776406 Internet: www.lhw-we-ap.de E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

Unsere Einrichtungen und Angebote: - Arbeitsplätze in Werkstätten und Betrieben - Wohnen in Wohnstätten, Außenwohngruppen Ein gemeinnütziger Verein, der für das Wohl und im Ambulant Betreuten Wohnen von Menschen mit Behinderungen arbeitet - Familienentlastender Dienst - Integrative Kindertageseinrichtungen und Ambulant Mobile Frühförderung Telefon: 03643/54040 - Lebenshilfe Ganztagsgrundschule Weimar Fax: 03643/540430 - Begegnungsstätte und Tagesstätte Mail: [email protected] für Menschen mit seelischer Behinderung Online: www.lhw-we-ap.de - Laden für Kunst und Kultur (Marktstr. 22, Weimar)

45 9. Einrichtungen/Dienste für behinderte Menschen

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Werkstatt für behinderte Menschen Wohnstätte Egendorf Über der Nonnenwiese 5 Egendorf Nummer 1 99428 Weimar/Tröbsdorf 99444 Blankenhain/Egendorf Telefon: 03643 7402031 Telefon: 036459 44911 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de Internet: www.lhw-we-ap.de

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Werkstatt für behinderte Menschen In der Buttergrube 1 99429 Weimar/Legefeld Telefon: 03643 90851811 E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

Wohnstätten und Außenwohngruppen Wohnstätte Egendorf

WC Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Wohnstätte für seelisch behinderte Menschen Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Jägerstraße 32 Wohnstätte Saalborn 99510 Apolda Im Dorfe 32 Telefon: 03644 552491 99444 Blankenhain/Saalborn E-Mail: [email protected] Telefon: 036459 42980 Internet: www.lhw-we-ap.de E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. WC Außenwohngruppe der Wohnstätte Apolda Christian-Zimmermann-Straße 29 Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. 99510 Apolda Außenwohngruppe Bad Berka der Telefon: 03644 516018 Wohnstätte Saalborn E-Mail: [email protected] Solesemser Straße 54 Internet: www.lhw-we-ap.de 99438 Bad Berka/Saalborn Telefon: 036458 48666 E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

46 9. Einrichtungen/Dienste für behinderte Menschen

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Außenwohngruppe der Wohnstätte Weimar Prager Straße 2 – 9 9942 Weimar Telefon: 03643 771283 E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

Wohnstätte Saalborn WC

Lebensräume Weimar e. V. Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Wohn- und Übergangswohnheim für Wohnstätte für Kinder und Jugendliche seelisch behinderte Menschen Tiefurter Allee 2 a Washingtonstraße 50 99425 Weimar 99423 Weimar Telefon: 03643 744800 Telefon: 03643 851475 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de Internet: www.lebensraeume-ev-weimar.de

Lebensräume Weimar e. V. Außenwohngruppe Schwanseestraße 26 99423 Weimar Telefon: 03643 415032

Stiftung Carolinenheim Wohnstätte Tiefurter Allee Wohnheim für Menschen mit geistiger

WC P Behinderung (10 m) Stobraer Straße 65 – 67 99510 Apolda Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Telefon: 03644 8210 Wohnstätte Weimar E-Mail: [email protected] Paul-Schneider-Straße 44 Internet: www.stiftung-carolinemheim- 99425 Weimar apolda.de Telefon: 03643 513526 E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

47 9. Einrichtungen/Dienste für behinderte Menschen

Ambulant Betreutes Wohnen

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Schubertstraße 10 99428 Weimar Telefon: 03643 73050916 E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Auenstraße 3 99510 Apolda Telefon: 03644 6124-82, -83, -85 E-Mail: [email protected] www.lhw-we-ap.de

Stiftung Carolinenheim Stiftung Carolinenheim Stobraer Straße 65 – 67

WC 99510 Apolda Telefon: 03644 8210 E-Mail: [email protected] Stiftung Carolinenheim Internet: www.stiftung-carolinenheim- Haus Felsengrund apolda.de Ernst-Homann-Straße 4 99510 Apolda Tagesstätten/Begegnungsstätte Telefon: 03644 5162265 E-Mail: [email protected] Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Internet: www.stiftung-carolinenheim- Begegnungsstätte „Lichtblick“ apolda.de Auenstraße 3 99510 Apolda Telefon: 03644 517488 612490 E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Tagesstätte „LebensTakt“ Auenstraße 3 99510 Apolda Telefon: 03644 612488 E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de Haus Felsengrund 48 9. Einrichtungen/Dienste für behinderte Menschen

Lebensräume Weimar e. V. Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. Tagesstätte für seelisch behinderte Auenstraße 3 Menschen 99510 Apolda Weimarische Straße 20 Telefon: 03644 612484 99438 Bad Berka E-Mail: [email protected] Telefon: 036458 48829 Internet: www.lhw-we-ap.de

E-Mail: [email protected] WC Internet: www.lebensraeume-ev-weimar.de

Teilhabezentren Lebensräume Weimar e. V. Tagesstätte für seelisch behinderte Menschen Trägerwerk Soziale Dienste in Thüringen Schwanseestraße 26 THZ Apolda 99423 Weimar Dornburger Straße 17 Telefon: 03643 852206 99510 Apolda E-Mail: [email protected] Telefon: 03644 5175301 Internet: www.lebensraeume-ev-weimar.de E-Mail: [email protected] Internet: www.traegerwerk-thueringen.de

Tagestreff „Miteinander – Füreinander“ Trägerwerk Soziale Dienste in Thüringen Bachstraße 34 THZ Weimar 99510 Apolda Abraham-Lincoln-Straße 13 Telefon: 03644 8390306 99423 Weimar E-Mail: [email protected] Telefon: 03643 4789505 Internet: www.tagestreff-apolda.de E-Mail: [email protected] Internet: www.traegerwerk-thueringen.de

Psychosoziale Integration – Tagesstätte Lebenshilfe-Werk Weimar/Apolda e. V. Berkaer Straße 25 ZAK Apolda 99425 Weimar Auenstraße 3 Telefon: 03643 515615 99510 Apolda E-Mail: [email protected] Telefon: 03644 612488 E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de

Familienentlastender Dienst Lebenshilfe-Werk Weimar/Apolda e. V. Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. ZAK Weimar Fuldaer Straße 86 Schubertstraße10 99425 Weimar 99428 Weimar Telefon: 03643 73050916 Telefon: 03643 7402014 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw-we-ap.de Internet: www.lhw-we-ap.de 49 10. Krankenhäuser/Hospiz

Krankenhäuser Sophien- und Hufeland-Klinikum gGmbH Henry-van-de-Velde Straße 2 HELIOS Klinik Blankenhain 99425 Weimar Wirthstraße 5 Telefon: 03643 57-0 99444 Blankenhain E-Mail: [email protected] Telefon: 0364595-0 Internet: www.klinikum-weimar.net E-Mail: [email protected] Internet: www.helios-kliniken.de/Blankenhain

Sophien- und Hufeland-Klinikum

HELIOS Klinik Blankenhain WC P

WC P (5 m) (20 m) Sophien- und Hufeland-Klinikum gGmbH Robert-Koch-Krankenhaus Apolda GmbH Psychiatrisch-Psychotherapeutische Tages- Jenaer Straße 66 klinik/Psychiatrische Institutsambulanz (PIA) 99510 Apolda Darrplatz 1 Telefon: 03644 57-0 99510 Apolda E-Mail: [email protected] Telefon Tagesklinik: 03644 5144940 Internet: www.rkk-apolda.de Telefon PIA: 03644 5144960

Robert-Koch-Krankenhaus Tagesklinik Apolda

WC P WC P (10 m) (5 m)

50 10. Krankenhäuser/Hospiz

Zentralklinik Bad Berka GmbH Hospiz Robert-Koch-Allee 9 99437 Bad Berka Trägerwerk Soziale Dienste Telefon: 036458 5-0 wohnen plus gGmbH E-Mail: [email protected] Stationäres Hospiz Bad Berka Internet: www.zentralklinik.de Am Jagdzeughaus 2 99438 Bad Berka Telefon: 036458 4920-0 E-Mail: [email protected] Internet: www.hospiz-badberka.de

WC P (5 m)

Zentralklinik Bad Berka

WC P (50 m)

51 seit 1992

Ihr Berater und Helfer im Sterbefall www.alles-deutschland.de Bestattungen in allen Preislagen Erledigung aller Formalitäten · Überführungen Asche verweht – Bestattungsregelungen zu Lebzeiten die Erinnerung bleibt Bestattungshaus

N.O.S.K.E.GmbH Stobraer Str. 12 • 99510 Apolda E-Mail: [email protected] Tag & Nacht erreichbar 03644 556046 Geschäftsführer: Günter Galander mediaprint infoverlag gmbh

Der letzte Weg in guten H‰nden BESTATTUNGSINSTITUT Helfer in schweren Stunden Begleitung im Trauerfall Sigrun Heimb¸rge Wir sind immer für sie erreichbar und stehen Ihnen hilfreich und kompetent zur Seite 99510 Apolda, Johannisgasse 9 Telefon: 03644 518990 99423 Weimar, Heinrich-Heine-Straße 20 Telefon: 03643 773265 Bestattungsinstitut Apolda GmbH Ihr kommunaler99444 Blankenhain, Rudolf-Breitscheid-Str. 11 Bestatter Telefon: 036459 63930 Wir begleiten Sie in schweren Stunden  Erd-, Feuer- und Seebestattungen www.bestattungen-heimbuerge.de  Bestattungsvorsorge48  auf Wunsch besuchen wir Sie zu Hause Tag und Nacht für Sie erreichbar Telefon (03644) 56 27 30 · Fax 55 57 10 Utenbacher Straße 66 · 99510 Apolda www.bestattung-apolda.de e-mail: [email protected]

52 11. Vereine und Verbände

Aids-Hilfe Weimar & Ostthüringen e. V. Blankenhainer Tafel e. V. Geschäfts- und Beratungsstelle Weimar Christian-Speck-Straße 12 Erfurter Straße 17 99444 Blankenhain 99423 Weimar Telefon: 036459 41416 Telefon: 03643 853535 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.blankenhainer-tafel.de Internet: www.weimar.aidshilfe.de Blinden- und Sehbehindertenverband Apoldaer Tafel Begegnungsstätte für Thüringen e. V. Sozialbedürftige KO Weimar-Apolda-Sömmerda Weimarische Straße 5/7 Gutenbergstraße 29 a 99510 Apolda 99423 Weimar Telefon: 03644 554800 Telefon: 03643 742909 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.bsvt-weimar-apolda.de Arbeiterwohlfahrt KV Jena – Weimar Bund der Vertriebenen Soproner Straße 1 b Regionalverband Weimar 99427 Weimar Karl- August- Allee 3 Telefon: 03643 2499650 99423 Weimar E-Mail: [email protected] Telefon: 03643 7402840 Internet: www.awo-jena-weimar.de Caritas Region Mittelthüringen Betreuungshilfe e. V. Caritashaus „St. Hedwig“ Weimar Ackerwand 15 Thomas-Müntzer-Straße 18 99510 Apolda 99423 Weimar Telefon: 03644 555840 Telefon: 03643 202149 oder 03643 202161 (rechtliche Betreuung nach Betreuungs- E-Mail: [email protected] gesetz und Beratung zur Vorsorgevollmacht Internet: und Patientenverfügungen) www.caritasregionmittelthueringen.de

Bildungswerk der Thüringer Wirtschaft e. V. (BOZ-Basar) Dornsgasse 19a 99510 Apolda Telefon: 03644 844210 E-Mail: [email protected] Internet: www.bwtw.de

53 11. Vereine und Verbände

Deutscher Schwerhörigenbund Förderkreis zur sprachlichen, beruflichen Ortsverein Weimar und kulturellen Integration in Bonhoeffer Straße 24 b Thüringen e. V. 99427 Weimar Stobraer Straße 2 Telefon: 03643 422155 99510 Apolda E-Mail: [email protected] Telefon: 03644 516865 Internet: www.ov-weimar.de E-Mail: [email protected]

Diakoniewerk Apolda e. V. Gehörlosenverein „Thüringia“ Weimar Schuldner/Insolvenzberatung und und Umland 1910 e. V. OT Tröbsdorf Kleiderbasar Am Grunstedter Rain 62 Ritterstraße 43 99428 Weimar 99510 Apolda Telefon: 03643 501794 Telefon: 03644 562725 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.lvglth.de Internet: www.diakonie-apolda.de Johanniter-Unfall-Hilfe Frauen- und Familienzentrum Regionalverband Mittelthüringen Dornburger Straße 14 Ettersburger Straße 49/51 Eingang Pestalozzistraße 99427 Weimar 99510 Apolda Telefon: 03643 478880 Telefon: 03644 650338 E-Mail: [email protected] E-Mail: frauen-und-familienzentrum-apolda@ Internet: diakonie-ap.de www.johanniter.de/mittelthueringen Internet: wwwdiakonie-apolda.de Landseniorenvereinigung Deutsches Rotes Kreuz (DRK) Altkreis „Apolda” e. V. KV Apolda e. V. Lindenstraße 5 Lessingstraße 95 99510 Niederreißen 99510 Apolda Telefon: 036373 40232 Telefon: 03644 50170 E-Mail: [email protected] Landseniorenvereinigung Internet: www.drk-apolda.de „Altkreis Weimar“ e. V. Dorfplatz 11 Förderverein Hospiz Jena e. V. 99441 Weimar/Süßenborn Drackendorfer Straße 12 a Telefon: 03643 510834 07747 Jena E-Mail: [email protected] Telefon: 03641 226373 E-Mail: [email protected] Internet: www.hospiz-jena.de

54 11. Vereine und Verbände

Landesverband Hörgeschädigte Sodifa Thüringen e. V. Soziale Dienste für alle Gutenberg Straße 29 a Bahnhofstraße 28 99423 Weimar 99510 Apolda Telefon: 03643 742921 Telefon: 03644 517677 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.schwerhoerige-thueringen.de Sozialverband Deutschland e. V. Lebenshilfe für Menschen mit geistiger KV Erfurt Thüringen Mitte Behinderung Magdeburger Allee 138 Kreisvereinigung Weimar Land e. V. 99086 Erfurt Vor dem Hexenberg 10 99438 Bad Berka Telefon: 0361 79079007 OT Bergern Fax: 0361 79079006 Telefon: 036458 41400 E-Mail: [email protected] Internet: www sovd-thue.de Lebenshilfe für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung, Telefonseelsorge Jena e. V. Kreisvereinigung Altkreis Apolda e. V. Postfach 100304 Ernst-Thälmann-Ring 65-68 07703 Jena 99510 Apolda Telefon: 03641 609962 Telefon: 03644 612544 E-Mail: [email protected] Mobil: 0170 2912815 Internet: www.telefonseelsorge.de E-Mail: [email protected] Vdk Sozialverband Thüringen KV Weimar Lebenshilfe – Werk Weimar/Apolda e. V. und Weimarer Land Belvederer Allee 19 Pragerstraße 5 99425 Weimar 99427 Weimar Telefon: 03643 54040 Telefon: 03643 500110 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.lhw.we.ap.de Internet: www.vdk.de/hessen-thueringen Nachbarschaftshilfe e. V. Gerichtsweg 2 Volkssolidarität 99510 Apolda Heidenberg 12 Telefon: 03644 5013-17 99510 Apolda E-Mail: [email protected] Telefon: 03644 563826 Internet: www.wg-apolda.de E-Mail: mittelthueringen@volkssolidarität.de Internet: www.vs-thueringen.de Seniorenverband BRH Regionalverband Apolda Brühl 2c 99510 Apolda Telefon: 03644 563275

55 12. Selbsthilfegruppen (SHG)

Landratsamt Weimarer Land Gesundheitsbezogene Selbsthilfe- Kontakt- und Informationsstelle für gruppen/Selbsthilfegruppen für Selbsthilfegruppen (KISS) behinderte Menschen Bahnhofstraße 28 • Abnehmen mit Vernunft 99510 Apolda (geschlossene Gruppe) Telefon: 03644 540592 • Alkoholkranke „Apoldaer Freundeskreis“ Fax: 03644 540589 für Suchtkrankenhilfe E-Mail: post.gesundheitsamt@ • Angehörige Alzheimer- und Demenz- wl.thueringen.de kranke/Pflegende Angehörige Öffnungszeiten: • Angehörige psychisch Kranke Mo./Di./Do. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr (Seniorengruppe) Di. 13:00 Uhr – 15:00 Uhr • Angehörige nach Suizid Do. 13:00 Uhr – 18:00 Uhr • Aphasiker • Asthmatiker/Lungensport Soziale Selbsthilfegruppen • Blaues Kreuz • Mutter- Kind-Kreis • Blinde • Verein Mütter Lobby • Chronisch Kranke • Depressive

56 12. Selbsthilfegruppen (SHG)

• Diabetiker • Psychatrieerfahrene • Diabetiker – Insulinpumpenträger • Psychisch Kranke • Dyskalkulie/Rechenschwäche • Rheumatiker/Reha – Sport • Eltern autistischer Kinder • RLS • Eltern für Kinder mit Downsyndrom • Schädel- Hirn- Verletzungen Eltern für Eltern mehrfachbehinderter • Stomaträger und Menschen mit Kinder und Jugendliche Darmkrebs • Eltern blinder und sehschwacher Kinder • Suchtkranke und Angehörige und Jugendlicher • Tinnitus (Senioren- und Jugendgruppe) • Eltern hyperaktiver Kinder und • Trauernde/Trauerkaffee Jugendlicher (ADHS) • Venen und Lymphgefäße • Eltern von Kindern mit offenen Rücken • Wirbelsäule • Eltern helfen Eltern/ Elternselbsthilfe für • Zöliakie suchtgefährdete Kinder • Epilepsie • Fibromyalgie • Frauen, die Opfer einer sexuellen Straftat geworden sind • Frauen nach Krebs • Gehörlose Frauen (Seniorengruppe) • Harnblasentumor • Häusliche Gewalt „Pro Fema“ • Herz- Kreislauferkrankungen/Herzsport • Hörgeschädigte • Hörgeschädigte Kinder • Kehlkopfoperierte • Klinefelter Syndrom • Körperbehinderte • Kontinenz • Lebertransplantierte • Lungenkrebs • Lupus erythematodes • Migräne • Morbus Bechterew • Morbus Crohn/Colitus ulcerosa • Multiple Sklerose/Schlaganfall • Myasthenia • Neurfibromatose/ Morbus Recklinghausen • Osteoporose/Funktionstraining • Parkinson • Poliomyelitis • Prostatakrebs 57 13. Seniorenclubs, Seniorentreffs und Begegnungsstätten für Senioren

Aktive Senioren 2000 Seniorenclub „Alma Liebscher“ Mohrentaler Straße 17 Niederroßlaer Straße 1 99448 Kranichfeld 99510 Apolda Telefon: 036450 39208 Telefon: 03644 564256

AWO Seniorenbegegnungsstätte Seniorenclub Birkenwald e. V. Bad Sulza Am Rad 3 Salzstraße 32 99518 Schmiedehausen 99518 Bad Sulza Telefon: 036421 30910 Telefon: 036461 20821 Seniorenclub Herressen/Sulzbach Diakoniewerk Apolda gGmbH OT Sulzbach Ritterstraße 43 Am Sportplatz 185 99510 Apolda 99510 Apolda Telefon: 03644 562725 Telefon: 036465 40137

Dorfclub – Senioren Seniorenclub Kranichfeld Im Unterdorfe 3a Baumbachplatz 1 99441 Kleinschwabhausen 99448 Kranichfeld Telefon: 036454 50507 Telefon: 036450 42396

DRK Seniorenclub Seniorenclub Niedertrebra e. V. Lessingstraße 95 Am Goldberg 8 99510 Apolda 99518 Niedertrebra Telefon: 03644 501721 Telefon: 036461 20593

Familienzentrum „Sonnenhöhe“ Seniorenclub „Pestalozzistraße“ Herderstraße 20 Dornburger Straße 14 99438 Bad Berka Eingang Pestalozzistraße Telefon: 036458 41036 99510 Apolda Telefon: 03644 650303 Gemeindevertretung Flurstedt Dorfstraße 31 A Seniorentreff 99510 Flurstedt „Appartementhaus“ Telefon: 03644 619648 Ernst-Thälmann-Ring 63 99510 Apolda Seniorenbeirat der Stadt Blankenhain Telefon: 03644 5013-17 Marktstraße 4 99444 Blankenhain Seniorentreff Oberndorf Telefon: 036459 4400 Wiegendorfer Weg 65 99510 Apolda/OT Oberndorf Telefon: 036465 40195 58 13. Seniorenclubs, Seniorentreffs und Begegnungsstätten für Senioren

Seniorentreff Oberroßla Seniorentreff Tiefengruben OT Oberroßla OT Tiefengruben Philipp-Müller-Straße 6 über: Dorfstraße 19b 99510 Apolda 99438 Bad Berka Telefon: 03644 552922 Telefon: 036458 32580

Seniorentreff Oßmannstedt Seniorentreffs der Volkssolidarität OT Oßmannstedt Kirchgasse 9 im Mehrgenerationenhaus Apolda 99510 Ilmtal-Weinstraße Telefon: 03644 562889 Telefon: 036462 32202 im Apartmenthaus Apolda Seniorentreff Rödigsdorf Telefon: 03644 550145 Dennstedter Weg 4 99510 Rödigsdorf in Wickerstedt Telefon: 036462 32485 Telefon: 03644 557913

Seniorenverein Berlstedt in Niederroßla Hauptstraße 20 Telefon: 03644 554180 99439 Berlstedt Telefon: 036452 72431 in Garberndorf Telefon: 03643 423644

59 14. Sonstige soziale Einrichtungen

Mehrgenerationenhaus Die grünen Damen „Geschwister Scholl“ gehören zur Arbeitsgemeinschaft Evange- Dornburger Straße 14 lischer und Ökumenischer Krankenhaus- und Eingang Pestalozzistraße Altenheim – Hilfe EKH e. V. 99510 Apolda Kontakt über: Telefon: 03644 650300 Robert-Koch-Krankenhaus Öffnungszeiten: Jenaer Straße 66 Montag – Donnerstag 09:00 Uhr – 18:00 Uhr 99510 Apolda Freitag 09:00 Uhr – 16:00 Uhr Telefon: 03644 571080

Das Mehrgenerationshaus ist ein Treff für Obdachlosenheim Apolda alle Generationen. Die Angebote des Hauses Bernhardstraße 1 sind täglich für alle nutzbar und werden im 99510 Apolda Amtsblatt und in der Thüringer Allgemeinen Telefon: 03644 563116 veröffentlicht. E-Mail: grenzenlos-obdachlosenheim-

WC [email protected] P (alles über die Pestalozzistraße erreichbar)

Mehrgenerationenhaus 60 15. Sonstige Anlaufstellen

Landratsamt Weimarer Land Marktplatz Apolda

Landratsamt Weimarer Land Bahnhofstraße 28 99510 Apolda Erfüllende- und Landgemeinde Telefon: 03644 540-0 Ilmtal-Weinstraße Fax: 03644 540-850 OT Pfiffelbach E-Mail: [email protected] Willerstedter Straße 1 internet: www.weimarer-land.de 99510 Ilmtal-Weinstraße

WC P Telefon: 036462 9540 Fax: 036462 95429 E-Mail: [email protected] Kfz-Zulassung 03644 540729 Internet: www.ilmtal-weinstrasse.de Führerscheinbehörde 03644 540762 Umweltamt 03644 540671 Müllgebührenstelle 03644 540-677, -675 Jugendamt 03644 540541 Bauamt 03644 540601 Ordnungs- und Rechtsamt 03644 540761

Verwaltungsgemeinschaften, Städte und erfüllende Gemeinden VG-Ilmtal-Weinstraße Stadt Apolda Bürgerbüro Am Stadthaus 1, 99510 Apolda Telefon: 03644 650-600 Fax: 03644 650-504 E-Mail: [email protected] Internet: www.apolda.de 61 15. Sonstige Anlaufstellen

Verwaltungsgemeinschaft Nordkreis Weimar Hauptstraße 23 99439 Berlstedt Telefon: 036452 7850 Fax: 036452 78521 E-Mail: [email protected]

nur für EG gepflasterte Rollstuhlrampe WC P (10 m) VG Kranichfeld Verwaltungsgemeinschaft Mellingen Karl-Alexander-Straße 134 a Verwaltungsgemeinschaft Grammetal 99441 Mellingen Schloßgasse 19 Telefon: 036453 80350 99428 Isseroda Fax: 036453 80728 Telefon: 03643 83110 E-Mail: [email protected] Fax: 03643 831121 Internet: www.vgem-mellingen.de E-Mail: [email protected] Internet: www.vg.-grammetal.de

VG Mellingen VG Grammetal

(6% Steigung) Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Alexanderstraße 7 Stadt Bad Berka 99448 Kranichfeld Am Markt 10 Telefon: 036450 3450 99438 Bad Berka Fax: 036450 34515 Telefon: 036458 550 E-Mail: [email protected] Fax: 036458 55155 Internet: www.vg.-kranichfeld.de E-Mail: [email protected] Internet: www.bad-berka.de

62 15. Sonstige Anlaufstellen

Erfüllende- und Landgemeinde Stadt Bad Sulza Markt 1 99518 Bad Sulza Telefon: 036461 2410 Fax: 036461 24112 E-Mail: [email protected] Internet: www.bad-sulza.de

Stadt Bad Berka

P (ca. 250 m)

Stadt Blankenhain Marktstraße 4 99444 Blankenhain Telefon: 036459 4400 Stadt Bad Sulza Fax: 036459 44017 WC P E-Mail: [email protected] (80 m) Internet: www.blankenhain-online.de Gemeinde Saaleplatte OT Wormstedt Im Unterdorf 110 99510 Saaleplatte Telefon: 036464 7600 Fax: 036464 76022 E-Mail: [email protected] Internet: www.saaleplatte.info.de

Stadt Blankenhain P (5 m)

Saaleplatte

P (3 m)

63 16. Bildung/Freizeit/Kultur

Kreisvolkshochschule Weimarer Land Öffnungszeiten: Ackerwand 13 Dienstag – Sonntag 10:00 Uhr – 18:00 Uhr 99510 Apolda Montag nach Vereinbarung Telefon: 03644 554841 E-Mail: [email protected] Das Kunsthaus Apolda Avantgarde präsentiert Internet: www.kvhs-weimarerland.de seit 1995 Kunstausstellungen, deren Bedeu- P tung und Ruf inzwischen weit über die Region (50 m) hinausgeht. Ob klassische Moderne, Thüringer Außenstellen: Künstler oder zeitgenössische Kunst, die Viel- Bad Sulza, Bad Berka/Kranichfeld, Magdala, falt der Angebote lassen viele Kunstliebhaber Blankenhain Buttelstedt/Berlstedt, Ilmtal-Wein- immer wieder nach Apolda kommen. straße. Die Kreisvolkshochschule bietet Kurse zu folgenden Schwerpunkten an: Das Glocken- und Stadtmuseum · Gesellschaft Bahnhofstraße 41 · Kultur 99510 Apolda · Gesundheit Telefon: 03644 5152570 · Sprachen E-Mail: [email protected] · Beruf Internet: www.glockenmuseum-apolda.de · Spezial · Lesen und Schreiben Öffnungszeiten: · Senioren Dienstag – Sonntag 10:00 Uhr – 18:00 Uhr · Junge VHS Museumsführungen sind auf Anfrage jeder- · Lehrer und Erzieher zeit möglich, auch montags. · Eltern Das Apoldaer Glockenmuseum – 1952 ge- Kunsthaus Apolda Avantgarde gründet – zeigt die Kulturgeschichte der Glo- Bahnhofstraße 42 cke von den Anfängen bis zur Gegenwart. 99510 Apolda Der Besucher betritt ein „großes Buch“ mit Telefon: 03644 515364 reichhaltigen Informationen zum Thema „Glo- Fax: 03644 515365 cke“, wobei die Exponate nicht nur angefasst, E-Mail: [email protected] sondern auch angeschlagen werden dürfen. Internet: www.kunsthausapolda.de Das Stadtmuseum zeigt in seiner Abteilung

Kunsthaus Apolda Avantgarde Glocken- und Stadtmuseum 64 Neu Reha-Sport-Apolda imReha-Sport-Apolda Ärztehaus Heidenberg,e.V. e.V. Apolda

GESUNDE BEWEGUNG AUF REZEPT! RehasportRehasport Reha-Sport: Unter physiotherapeutischeraufauf Rezept Rezept von von Ihrem Ihrem AnleitungHausarzt Hausarzt bei bei und ärztlicher Wirbelsäulen-,Wirbelsäulen-, Hüft- Hüft- und und Knie-Erkrankungen, Knie-Erkrankungen, Überwachung im Reha-Sport-ApoldaDiabetesDiabetes und e.V. und Bluthochdruck Bluthochdruck Ist die Akuttherapie erst einmal abgeschlossenHerzsportHerzsport suchen viele Betroffene Patienten unterunter ärztlicher ärztlicher Überwachung Überwachung Gesundheits-TanzGesundheits-Tanz Hilfe in einem Fitnessstudio. Langjährige und überteuerte Verträge für für alle alle Fitgebliebenen Fitgebliebenen mit oft · ärztlich · ärztlich nicht empfohlen empfohlen nachvollziehbaren Nebenkosten (Startpaketen), können oft dasGesundheits-YogaGesundheits-Yoga Endresultat eines solchen Beratungsgespräches sein. mitmit Klangschalen-Meditation Klangschalen-Meditation Gehören Sie auch zu den Patienten, die seit Jahren mit gesundheitlichenKinder-TanzKinder-Tanz Problemen zu kämpfen haben? Machen Sie Schluss damit undBewegungsfrühförderungBewegungsfrühförderung lassen Sie (4 sich-(4 6 -J.) 6 J.) ein Rezept für Rehabilitations-SportTherapie-Zirkel (FormularTherapie-Zirkel F56) von Ihrem Magnetfeld-TherapieMagnetfeld-Therapie Arzt verschrei- ben. Die Krankenkassen übernehmenzumzum therapeutischendie therapeutischen Kosten Muskelaufbautraining Muskelaufbautraining zu 100%. DieDie stille stille Heilkraft Heilkraft / Energietankstelle / Energietankstelle Bewegungs-Bewegungs- und und Gesundheitszentrum Gesundheitszentrum · Ärztehaus · Ärztehaus · Heidenberg · Heidenberg 24 24· Apolda · Apolda TelefonTelefon 03644 03644 6520600 6520600 · Mobil · Mobil 0162-9436828 0162-9436828 · www.bewegungs-und-gesundheitszentrum.de · www.bewegungs-und-gesundheitszentrum.de

Unser Ärztenetzwerk empfiehlt: Patienten sollen vor allem eines tun um vorzubeugen: AKTIV SEIN! Die abgeschwächte Muskulatur spielt eine große Schlüsselrolle bei vielen Krankheitsbildern. In unserem besonderen und außergewöhnlichen Ambiente, bieten wir individuelle Betreuung. Hauptsächlich liegt uns am Herzen jeden Menschen ganzheitlich helfen zu können, so dass er seine gewünschten Ziele erreichen kann. Durch unser Fachwissen und unsere Menschenkenntnis können wir in unserem Bewegungs- und Gesundheitszentrum jeden Kunden ganzheitlich, kompetent und wohlwollend betreuen. Unter dem Motto: „Wer rastet der rostet!“ findet jeder Patient im Reha- Sport-Apolda e.V. den eigenen Weg zu mehr Gesundheit und körperlichem Wohlbefinden. 16. Bildung/Freizeit/Kultur

„Geschichte der Apoldaer Textilindustrie“ die Stadt- und Kreisbibliothek Entwicklung des örtlichen Wirker- und Stri- Dornburger Straße 14 ckergewerbes. Die Wirkerei und Strickerei war 99510 Apolda mehr als 400 Jahre der Haupterwerbszweig Telefon: 03644 650334 der Apoldaer wie auch der Bewohner umlie- E-Mail: [email protected] gender Ortschaften. Stadt-, Kreis- und Fahrbibliothek Am Beispiel des Werdeganges eines renom- Apolda/Weimarer Land mierten Unternehmens werden die Höhen Dornburger Straße 14 und Tiefen dieses Industriezweiges darge- 99510 Apolda stellt. Eine Vielzahl von Maschinen, Mustern Telefon: 03644 650302 und Bekleidungsstücken veranschaulicht den E-Mail: [email protected] Entwicklungsprozess, der sowohl die Stadt als auch ihre Bürger prägte.

Museumsbaracke „Olle DDR“ Bahnhofstraße 42 99510 Apolda Telefon: 03644 560021 Telefon/Fax: 03644 553622 E-Mail: [email protected] Internet: www.olle-ddr.de Öffnungszeiten: Fahrbibliothek Kreis Weimarer Land April bis Oktober Dienstag – Sonntag 10:00 Uhr – 18:00 Uhr Die Kur- und Weinstadt Bad Sulza November bis März Umgeben von Berghängen liegt das Städtchen Dienstag – Sonntag 10:00 Uhr – 17:00 Uhr Bad Sulza malerisch eingebettet in einem Tal an allen Feiertagen geöffnet am Unterlauf der Ilm. Bad Sulza ist mit dem an

P sonnigen Bergen wachsenden Wein Teil des (10 m) nördlichsten Weinbaugebietes Deutschlands. Wer die Weinstöcke aus der Nähe betrachten Schwimmhalle Apolda möchte, sollte den vier Kilometer langen Natur- Leutloffstraße 1a lehrpfad hinaus auf die Sonnenkuppe wandern. 99510 Apolda Die Heilkraft der Sole in Bad Sulza wurde bereits Telefon: 03644 564626 1730 entdeckt und 1847 wurde erstmalig zum www.abg-apolda.de Besuch des Solebades Bad Sulza eingeladen. Dienstag Warmbadetag Insbesondere Menschen, die unter Hautkrank- Mittwoch 07:30 Uhr – 09:30 Uhr für heiten leiden, erfahren im Solebad Bad Sulza behinderte Menschen spürbare Linderung ihrer Beschwerden, denn 09:30 Uhr – 12:30 Uhr für Senioren die stark konzentrierte Sole hat verbunden mit

WC P künstlichen UV-Bestrahlungen ähnliche Wir- (15 m) kung wie am toten Meer. 66 16. Bildung/Freizeit/Kultur

Kurgesellschaft Heilbad Bad Sulza mbH Gradierwerk Louise Kurpark 2 Am Gradierwerk 99518 Bad Sulza 99518 Bad Sulza Telefon: 036461 821-10 Telefon: 036461 8210 Fax: 036461 821-11 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.bad-sulza.de Internet: www.bad-sulza.de

WC P (20 m)

Toskanaworld GmbH Toskana Therme Bad Sulza Rudolf-Gröschner-Straße 11 99518 Bad Sulza Telefon: 036461 920 00 Fax: 036461 918 90 E-Mail: [email protected] Internet: www.toskanaworld.net Gradierwerk Louise Bad Sulza Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag, Sonntag 10:00 Uhr – 22:00 Uhr Freitag und Samstag Resort Schloss Auerstedt 10:00 Uhr – 24:00 Uhr Schlosshof 1 Bei Vollmond bis 24:00 Uhr 99518 Auerstedt Telefon: 036461 92000 Fax: 036461 92002 E-Mail: [email protected]

P (10 m)

Weidenrutenpalast „Auerworldpalast“ Reisdorfer Straße 99518 Auerstedt Telefon: 036461 91021 Fax: 036461 92002 Toskanatherme Bad Sulza E-Mail: [email protected]

WC P Internet: www.toskanaworld.net (10 m)

67 16. Bildung/Freizeit/Kultur

Goethebrunnen ist eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt und ein Kul- turdenkmal.

Stadtverwaltung Bad Berka Am Markt 10 99438 Bad Berka Telefon: 036458 55112 Fax: 036458 55155 Weidenrutenpalast E-Mail: [email protected] Internet: www.bad-berka.de

Historische Mühle Eberstedt P „Hüttendorf“ (10 m) Dorfstraße 28 – 29 99518 Eberstedt Telefon: 036461 87463 Coudrayhaus Bad Berka Fax: 036461 86935 Parkstraße 16 E-Mail: [email protected] 99438 Bad Berka Internet: www.oelmuehle-eberstedt.de Telefon: 036458 31997 Fax: 036458 49640 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturkreis-bad-berka.de

WC P (20 m)

Thüringer Korbmachermuseum OT Tannroda Lindenberg 9 99438 Bad Berka Schwimmende Hütten Eberstedt Telefon: 036450 43936 oder

WC P (nach Absprache in unmittelbarer Nähe 036450 30744 des Biergartens) www.thüringer-korbmachermuseum.de Öffnungszeiten: April bis Oktpber Die Kurstadt Bad Berka Samstag/Sonntag 13:00 Uhr – 16:00 Uhr Direkt im Landschaftsschutzgebiet „Mittleres oder auf Anfrage

Ilmtal“ liegt die kleine Kurstadt Bad Berka. P Die Geschichte des Kurwesens und der be- (250 m) reits 1813 gegründeten Badeanstalt ist eng mit dem Wirken Goethes verbunden. Der 68 16. Bildung/Freizeit/Kultur

Thüringer Korbmachermuseum Oberschloss Kranichfeld

Avenida Therme Stausee Hohenfelden 99448 Hohenfelden 99448 Hohenfelden Telefon: 036450 449-0 E-Mail: [email protected] Fax: 036450 449-44 Internet: www.stausee-hohenfelden.de E-Mail: [email protected] Internet: www.avenida-therme.de Oberschloss Kranichfeld Öffnungszeiten: Schlossberg 28 täglich von 10:00 Uhr– 23:00 Uhr 99448 Kranichfeld Telefon: 036450 30460 WC P P (80 m) (100 m) Adler- und Falkenhof Schütz Schlossgasse 18 a Thüringer Freilichtmuseum 99448 Kranichfeld Hohenfelden Telefon/Fax: 036450 44191 Im Dorfe 63 www.falkenhof-kranichfeld.de 99448 Hohenfelden WC P Telefon: 036450 30285 E-Mail: [email protected] Internet: www.freilichtmuseum-hohenfelden.de Wasserburg Kapellendorf Telefon Museumsgaststätte: 036450 4376 Am Burgplatz 1 99510 Kapellendorf Telefon/Fax: 036425 22485 Internet: www.wasserburg-kapellendorf.de Öffnungszeiten: Burggelände täglich 09:00 Uhr – 20:00 Uhr Burgmuseum Dienstag bis Freitag 09:00 Uhr – 12:00 Uhr und 13:00 Uhr – 17:00 Uhr Samstag und Sonntag 10:00 Uhr – 12:00 Uhr und 13:00 Uhr – 17:00 Uhr

P Freilichtmuseum Hohenfelden (30 m) 69 16. Bildung/Freizeit/Kultur

Baumbachhaus Kranichfeld Färbedorf Neckeroda Rudolf-Baumbach-Platz 1 „Thüringer Färbedorf Neckeroda“ e. V. 99448 Kranichfeld OT Neckeroda Telefon/Fax: 036450 39669 Ortstraße 46 E-Mail: [email protected] 99444 Blankenhain Internet: www.baumbachhaus-kranichfeld.de Färbezentrum: Öffnungszeiten: Telefon: 036743 20917 Dienstag bis Sonntag 13:00 Uhr – 17:00 Uhr E-Mail: [email protected] Internet: www.faerbedorf-neckeroda.de Schloß Blankenhain Am Markt 2 99444 Blankenhain Telefon: 036459 62237 E-Mail: [email protected] Internet: www.schlossverein-blankenhain.de April – Oktober Samstag, Sonntag und Feiertag von 14:00 – 16:00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten Färbedorf Neckroda nach Vereinbarung Orgelmuseum Bechstedtstraß Apotheken-Museum Blankenhain Besichtigung nur nach Anmeldung mit Begegnungsstätte Thüringer Orgelmuseum e. V. „Alte Stadt-Apotheke“ Telefon: 03643 510335 Rudolf-Breitscheid-Straße 3 99444 Blankenhain Schloss Ettersburg Telefon: 036459 41260 Am Schloß 1 Fax: 036459 41259 99439 Ettersburg Telefon: 03643 7428420 Fax: 03643 7428446 E-Mail: [email protected]

WC P

Thüringer Kloß-Welt Hauptstraße 3 99439 Heichelheim/ Thüringen Telefon: 03643 4412223 Fax: 03643 4412242 E-Mail: [email protected] Internet: www.thüringen-kloßwelt.de

P Apotheken-Museum Blankenhain (10 m) 70 16. Bildung/Freizeit Kultur

Radwanderwege und Wanderwege In unserem Landkreis befinden sich eine Viel- zahl gut ausgebauter Radwander- und Wan- derwege.

Radwanderwege · Ilmtal-Radweg · Feininger-Radweg · Laura-Radweg · Saale-Radwanderweg · Thüringer Städtekette · Napoleon Radweg 1806

Wanderwege · Goethewanderweg · Maria-Pawlowna-Promenadenweg · Napoleon-Wanderweg · Ringwanderweg · Thüringenweg · Thüringer Drei-Türme-Weg · Aktiv Walk Bad Berka . Lutherwanderweg

Nähere Informationen über deren Verlauf erhalten Sie bei den örtlichen Touristinforma- tionen und dem Fremdenverkehrsverband Weimarer Land.

71 17. Branchenverzeichnis

Liebe Leserinnen und Leser! Als wertvolle Einkaufshilfe finden Sie hier eine Auflistung leis- tungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Infor- mationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de.

Pflegedienst U2 Häusliche Kranken- und Altenpflege 36 Apotheke 9 Senioren- und Pflegeheim 38 Klinik 9 Sozialstation 40 Energieversorgung 14 Ambulanter Pflegedienst 40 Rechtsanwältin für Medizinrecht 17 Seniorenpflegeheinm 39 Reinigung & Dienstleistung 2 Altenpflege 41 Gesundheitszentrum 2 Fleischerei 42 Bestattungsinstitut 2 Lieferservice 42 Taxiunternehmen 2 Lebenshilfe 45 Service am Haus 5, 72 Begegnungs- und Tagesstätte 45 Klinik 9 Bestattungsinstitute 52 Energieversorgung 14 Bestatterin 52 Rechtsanwältin für Medizinrecht 17 Sterbebegleiterin 52 Stationäre Pflege 33 Bewegungs- und Gesundheitszentrum 65, U4 Kurzzeit- und Tagespflege 33 Krankenhaus U3 Immobilienverwaltung 34 Seniorenwohnanlagen 34 U = Umschlagseite

www.Hausmeisterdienste-lappius.de

72 ROBERT-KOCH-KRANKENHAUS APOLDA GmbH Lehrkrankenhaus des Universitätsklinikums Jena JenaerROBERT-KOCH-KRANKENHAUS StraßeROBERT-KOCH-KRANKENHAUS 66 · 99510 Apolda APOLDA APOLDA GmbH GmbH Telefon:Lehrkrankenhaus 03644Lehrkrankenhaus 57-0 · Telefax: des 03644 Universitätsklinikums des 571082 Universitätsklinikums Jena Jena E-mail: [email protected] · www.rkk-apolda.de JenaerJenaer Straße Straße 66 · 99510 66 · 99510 Apolda Apolda Telefon:Telefon: 03644 03644 57-0 ·57-0 Telefax: · Telefax: 03644 03644 571082 571082 E-mail:E-mail: [email protected] [email protected] · www.rkk-apolda.de · www.rkk-apolda.de

in Zusammenarbeit mit: 99510057/2. Auflage/2014 Landkreis Weimarer Land, Bahnhofstraße 28, 99510 Apolda Druck: Redaktion: Verantwortlich für den amtlichen Teil: Werbedruck GmbH Landkreis Weimarer Land, Sozialamt Horst Schreckhase Verantwortlich für den sonstigen redaktionellen Inhalt: Dörnbach 22 Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh 34286 Spangenberg mediaprint infoverlag gmbh Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint info Lechstr. 2, 86415MEDIZINISCHES Mering MEDIZINISCHESverlag gmbh – Markus VERSORGUNGSZENTRUM Trost IN APOLDA GmbH RegistergerichtVERSORGUNGS Augsburg, HRB 10852 Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Umschlag: USt-IdNr.: DE 811190608 JenaerGesellschafterin Straße 66 der· 99510 mediaprint Apolda infoverlag gmbh ist die 250 g, dispersionslackiert

IMPRESSUM ZENTRUM Geschäftsführung: Telefon:Media 03644-Print Group 57-0 GmbH, · Telefax: Paderborn 03644 571080 Inhalt: Markus Trost,APOLDA Dr. Otto W. Drosihn E-mail: [email protected] · www.mvz-apolda.de115 g, weiß, matt, chlor- und säurefrei Tel.: 08233 384-0 Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Fax: 08233 384-247 Landratsamt Weimarer Land: 3, Lorenz Apolda: 19, Werner [email protected] Apolda 1, Diakoniestiftung Weimar-Lobenstein GmbH Seniorenheim Maria Martha: 1, DRK Seniorenpflegeheim Titel, Umschlaggestaltung sowie Bad Sulza: 1, DRK Alten-und Pflegeheim Niedertreba: 1, MEDIZINISCHESMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM VERSORGUNGSZENTRUMArt und Anordnung des Inhalts IN APOLDA IN APOLDA GmbH GmbH MEDIZINISCHESMEDIZINISCHESDRK Senioren- und Pflegeheim „Am Teichgarten”: 1, sind zugunsten des jeweiligen DRK Senioren- und Pflegeheim Apolda Nord: 1, DRK VERSORGUNGSVERSORGUNGS Inhabers dieser Rechte urheber JenaerSENIORENZENTRUMJenaer Straße gGmbHStraße 66 Rot ·- Kreuz99510 66-Heim · 99510Ettersburg: Apolda 1, Apolda ZENTRUMZENTRUMPRO VITA Seniorenpflegeheim „An der alten Glocken- rechtlich geschützt. Nachdruck Telefon:gießerei”:Telefon: 1, AZURIT03644 Seniorenzentrum 03644 57-0 Tannroda: ·57-0 Telefax: 1, ·Stiftung Telefax: 03644und Übersetzungen03644 571080 571080in Print und APOLDAAPOLDAE-mail:Carolinenheim:E-mail: [email protected] 2, Lebenshilfe [email protected] Weimar / Apolda e. V.:· www.mvz-apolda.deOnline · www.mvz-apolda.de sind – auch auszugsweise 5, Psychosziale Integration: 1, Helios Klinik Blankenhain: 1, – nicht gestattet. Robert-Koch-Krankenhaus GmbH: 1, Sophien- und Hufe land Klinikum gGmbH: 1, Zentralklinik Bad Berka GmbH: 1

73 Reha-Sport-Apolda e.V.

Wir bewegen Sie!

Rehasport auf Rezept von Ihrem Hausarzt bei Wirbelsäulen-, Hüft- und Knie-Erkrankungen, Diabetes und Bluthochdruck Herzsport unter ärztlicher Überwachung Gesundheits-Tanz für alle Fitgebliebenen · ärztlich empfohlen Gesundheits-Yoga mit Klangschalen-Meditation Kinder-Tanz Bewegungsfrühförderung (4 - 6 J.) Therapie-Zirkel Magnetfeld-Therapie zum therapeutischen Muskelaufbautraining Die stille Heilkraft / Energietankstelle Bewegungs- und Gesundheitszentrum · Ärztehaus · Heidenberg 24 · Apolda Telefon 03644 6520600 · Mobil 0162-9436828 · www.bewegungs-und-gesundheitszentrum.de