Seton Hall University eRepository @ Seton Hall The aC tholic Advocate Archives and Special Collections 7-23-1964 The Advocate - July 23, 1964 Catholic Church Follow this and additional works at: https://scholarship.shu.edu/catholic-advocate Part of the Catholic Studies Commons, and the Missions and World Christianity Commons Mass Text Public-Presses Roll WASHINGTON The approved The Communion service is mostly F. Dcardon of Detroit, chairman of the English text for the of the vides the English to be used in the Ordinary English Dialogue g.: formulae, e "The Commission on the Mass the core of the Liturgical Aposto- Gloria. Sanctus, Lord’s language switch Lord be with And Kyrie, Creed, The Advocate you. with your spirit." latc, announced that publishers were al- Agnus Dei, approved by the Vatican on May 1 in Prayer, Communion of the are English when they precede Eng- at work on the preparation of faithful has been released to the public. ready and dismissal and last Official Publication the lish prayers: in Latin where blessing of Archdiocese of N. they pre- new missals. Newark, J., and Diocese of Paicrson by the priest. cede Latin prayers, such as the Collect, new missals will be in No. 31 Preface Complete pre- Except the Our Father for which Vol. 13, JULY and Postcommunion. THURSDAY, 1964 10 pared for altar he 23, PRICE: CENTS only use, said. the traditional Catholic form in in See 2 use Text, Page "All that will be necessary (for the U.S. is retained the BOTH THE BISHOPS’ prayers are decrees and general use) is to have available the to the Vatican confirmation adapted contemporary English and Legislators to Meet revealed by of the Mass substitute the Francis Cardinal newly-approved Ordinary "you" form for the called for And of both Spellman publishers of missals for the publishers altar and . people archaic “thou” and "thee." publication "as soon as the time hand missals have neces- have assured that already begun print- us at first the text The introduction the sary for preparation and to Lord’s distribution will be as a ing both complete missals for altar issued separate Prayer is indicative of use . can be determined.” supplement, the moderniza- Committee as to and the Recommend supplements for the use of the peo- liturgical commission recom- tion of the English The usage. Traditional ple. Bishops Liturgy Commission mended, and later in the translations of this invitation granted free permission incorporated to pray to reprint the missals themselves,” he said. the Our Father have texts “with the generally run along explicit understanding Catholics will THE TEXT, which first have the next texts in this line: “Let was ap- that the text will be us pray: sav- set down in its Taught by Medical proved the American plenty of time for the introduction of School by last ing precepts and guided by the divine Takeover Bishops entirety with no omissions or additions April 2. makes English in the English the of Mass, probably on the wc make bold to language whatsoever and with the institution, say . .” TRENTON punctuation, first of the of Sunday Nov. 29. new The special ing Seton Hall to Liturgy the Word: the first Advent, The approved text reads: “Let Newark if Hughes has made clear part including as us committee it that of the asterisks, precisely Gov. it is taken up to and the they appointed by over the state, he would Mass, including are found in this text.” pray: Taught by our Savior’s command Richard by consider a move out THE TEXT J. Hughes to investi- Creed. FOR the prayers of the and formed but a committtce source said A few by the word of God, we of New as a great loss days John gate the problems Jersey later, Archbishop Ordinary to the of Seton that pertaining people pro- dare to say:. ." any change of site could for the state. Hall of Medicine College and involve the expenditure of as Seton Hall was the first med is expected la rec- Dentistry much as million. S5O school in N. J. to graduate a ommend a state takWver of Seton Hall had originally class. the school 28 to a July special invested close $2O to million After much insti- of New litigation meeting Jersey legis- in the Out: college, according to tued such lators. by groups as the Agenda state estimates and is current- Jersey Association for The City committee, which is ly annual running an deficit Separation of Church and headed by former Gov. Robert of $1 million. The state would State, Seton Hall opened its B. Meyner, will recommend also have to figure on a yearly doors at the former clinical that the state $4 million loss pay of SI million in addition and isolation buildings of the 4th for Session the school’s assets (S3 to its $4 million payment and Medical Center, both white million would be for the medical debt assumption. elephants since their erection equipment) and also take over during the 1930'5. Rent and the $8 million debt. ONE ALTERNATIVE to a service disputes with the city, The will state takeover of Seton meeting be held at Hall as well as arguments over For 3 28 is for Council? p.m. July in the State the school to be moved the role of the college pro- out Labor Building. It will not of the state under other be fessors in the hospital contin- a formal session of the private auspices. The ued under VATICAN CITY legis- major and sometimes - The entirely. The statement on the but Gov. asset of medical school Church lature, Hughes will any is above the surface until the itself will be the first Jews was once rumored to be invite its and all and faculty Seton Hall’s is break in item of business when assemblymen open February over the only a a part of statement on senators considered to be one to hear the recom- of the the firing of Dr. Kenneth third session of the Vatican Judy all non-Christians. There was mendations. finest in the nation. Gov. Council at the Medical Center. convenes in St. Peter’s no mention of that statement, Basilica 14. Sept. however, in the agenda. the COMMITTEE This will pro- was revealed July 17 pose that the school when the Vatican stay in press office MANY ITEMS in the pro- for Set released Jersey City at least three the agenda for the posed Liturgy Study schemata will require years, controlled a board third session. by only a vote without of citizens discussion;, responsible to the the commissions have made state Board of Education. THE SCHEDULE, however, For changes based on last year’s This Newark Priests lists would be the first medi- only four schemata for debate. cal school operated the Fathers’ debate and The by New vote, schema on the Church NEWARK - The ( Uni- coming at the Office, with The Pastoral Duties for Jersey, although Rutgers Chancery Church, instance, is composed of in the wor- changes liturgical Auxiliary Bishop A. Df Ecumenism versity presently has plans for Joseph Bishops, and eight chapters, six of which ship of the Church in a two-year school which starting Costello The dates Divine in that have will presiding. RIGHT AROUND HOME - At the Stag Hill settlement of mountain people, volunteers Revelation, been debated. The AdvAit will be from St. Pool's, Ramsey, and Community Services found an opportunityfor social work open in 1965. has explained to set are 8 for Union Coun- order. Fathers Rutgers al- Sept. will vote on amend- all parish priests of the New- turned down ty at St. Nine others, that ments them. ready any idea Bernard's, Plainfield; including to ark Archdiocese at not unlike conditions existing in LatinAmerica. Here, Ginger Gehgan (right) referees that it four meet- 9 for Essex on the Church in the mightoperate the Seton Sept. County at Modern Two other the ings volley-boll game at summer school for underprivilegedmountain children. Story addi- chapters on to be held in tional photos. Page 7. Hall to September, Seton Hall World which is said to include school, preferring con- University; Sept. “eschatological nature of our one in each county. on 10 for a discussion centrate its own project in Bergen County at Im- of birth control—- vocation and our union with The schedule was New set up at maculate were not mentioned. the Brunswick. Conception Seminary Church in heaven” and on a of the Archdioccsan meeting and 11 for Hudson Coun- Paul Presumably, this means “the Blessed There has been Sept. Confers a Virgin Mary, talk of mov- Rumors Liturgical Commission 20 July at a Encyclical fourth council ty place which is still to session will be Mother of God, in the mystery be decided. held. of Christ and tlie Church,” are The Each On Sudan agenda was new must meeting will present a sent to the and be discussed on of instruction world's Bishops the floor. Slovak program and by Archbishop Superior demonstration for the An Advocate Sews Pericle Felici, secretary priests Persist—Maybe gen- Summary under eral of the council, who FOUR the gnidancc of an au- also RULES CHANGES Missionaries—declared ana- enclosed a have thority in the number of rules been made. The first re- pastoral-liturgi- thema to the new state of and final To cal movement. Panel sessions changes texts of quires five days notice by all Parish Birth Control? Sudan in Clifton March—may be per- schemata on Divine Fathers to will consider the Revela- who wish address practical mitted to return there tion, the which soon.