<<

Aus Finnland / 2015–2016 Raportti Taitto Agency Leroy

Kuvat Katri Naukkarinen, Jonna Rutanen, Jenna Pietikäinen, Markus Paajala, Arttu Nieminen & Roosa Nevala Vientiohjelmat Live-ohjelma Markkina-ohjelma Näkyvyys-ohjelma HANKKEEN TAVOITTEET AUSFINNLAND 2015–2016 Liikkuvuus-ohjelma HANKKEEN TULOKSET HANKKEEN RAKENNE HANKKEEN TALOUS JA AVAINLUVUT VIENTIOHJELMAT Caset Teosvientitapahtumat Verkostoitumis- ja vientimatkat Ammattilais-ja showcase-tapahtumat Ammattilaisvierailut Tapahtumakumppanuudet Vientivalmennukset Aus Finnland-verkkosivusto VIENTIOHJELMAT Sosiaalinen media Uutiskirjeet MYYNTI/VERKOSTOITUMINEN/VALMENNUS Nuotistopromootio Julkaisut PR-yhteistyö VIESTINTÄ Mediayhteistyö Medianäkyvyys Radiosoitto Tutkimus ja tiedonkeruu Tuensaajat: Live-ohjelma Verkostoitumis- ja vientimatkojen osallistujat Hankkeen aikana Suomeen kutsutut ulkomaanvieraat Hankkeeseen osallistuneet yrityksetja toimijat Tuensaajat: Liikkuvuus-ohjelma Tuensaajat: Näkyvyys-ohjelma Tuensaajat: Markkina-ohjelma AUF WIEDERSEHEN – LOPPUSANAT TUENSAAJAT JA OSALLISTUJAT

10 18 20 22 23 23 23 23 23 22 41 29 28 24 43 46 49 50 54 55 55 55 55 58 59 59 59 60 61 62 64 69 68 66 64 65 68 65 4 8

3 Sisällys 4 Aus Finnland 2015–2016 monitasoista vaikuttavuutta. saadaan aikaan erinomaisia tuloksia ja tarpeisiin räätälöidyillä palveluilla kohdennetuilla investoinneilla ja alan Euroopassa. Hanke osoitti,että hyvin vientitoiminnalle saksankielisessä edellytyksiä pitkäjänteiselle ja tunnettuutta sekä parantaa edistää suomalaisenmusiikinnäkyvyyttä kasvattaa suomalaista musiikkivientiä, Aus Finnland-hankkeen tavoitteena oli TUOMO TÄHTINEN – TOIMINNANJOHTAJA Näin ollenmyös hankkeen eriosioiden taloudellisia että kulttuurisia vaikutuksia. keella tavoiteltiin ja saatiin aikaan sekä kin kaikkia hankkeen kohderyhmiä, hank - sella. Vaikka ylätason tavoitteet yhdistivät- toteutettiin useideneritahojen rahoituk - Monialaisuudesta johtuenAus Finnland siä oli132. suomalaista musiikkitoimijaa, joista yrityk- 70. Hankkeeseen osallistui yhteensä 198 projekteja tehtiinkahden vuodenaikana Finnland -sateenvarjon allatoteutettuja dulla hankeviestinnällä. Erilaisia Aus valmennuksilla sekä keskitetysti koordinoi- vienti- ja verkostoitumistoimenpiteillä, asiakasryhmille räätälöidyillä yhteisillä toteuttamista tuettiinkattavasti myös eri Alan toimijoiden vientistrategioiden keen päättymisenjälkeen. kumppanuuksien jatkumiseen myös hank- minnan sekä hankkeen aikana luotujen pitkäaikaiseen vaikuttavuutteen ja vientitoi- mistä edistävillä toimenpiteillä tähdättiin toteutetuilla, orgaanista kasvua ja kehitty- jana hanke toimi. Alanomista lähtökohdista piteet, joiden mahdollistajana ja vauhditta- kansainvälistymisstrategiat ja -toimen- ytimessä olivat alantoimijoiden omat vat tähän lähtökohtaan. Aus Finnlandin Hankkeen rakenne ja toimenpiteet perustui- nalle saksankielisen Euroopan alueella. edellytyksiä pitkäjänteiselle vientitoimin- Hankkeen kantava ajatus oliparantaa potentiaalia olivieläpaljon. mahdollisuuksia ja hyödyntämätöntä hin, vaikka samalla nähtiin,että kasvun musiikin merkittävimpiin vientimarkkinoi- hankkeen käynnistämistä suomalaisen kielinen Eurooppa lukeutuikin joennen Berliinin ja Hampurintalousalueilta. Saksan- miljardia euroa, josta neljäsosa kertyy musiikkimarkkinan arvo on noinkuusi vahva, ja taloudellisesti yksinomaanSaksan Kulttuurin ja musiikinasemaalueella on alueella asuulähes 100miljoonaaihmistä. musiikkimarkkina, ja saksankielisellä man kolmanneksi suurinja Euroopan suurin saksankielisellä alueella. Saksa onmaail- sekä näkemyksiin kasvupotentiaalista tui musiikkialan ammattilaistentarpeisiin Kärkihankkeen kohdealueen valinta perus- toimintasektorista riippumatta. suomalainen musiikkiala musiikkityylistä tai organisaatio ja senvaikutuspiirissä olikoko toteutukseen osallistui koko MusicFinlandin kansainvälistymis- ja vientihanke . Hankkeen koskaan toteutettu suomalaisenmusiikin siin kohdistunut Aus Finnlandolimittavin Music Finlandin Saksaan, Itävaltaan ja Sveit-

tuloksia. toimenpiteitä sekä niilläaikaansaatuja tarkemmin hankkeen puitteissa toteutettuja tunnettuutta. Tässä raportissa avataan lisätä suomalaisenmusiikinnäkyvyyttä ja edellytyksiä, kasvattaa musiikkivientiä sekä parantaa suomalaistentoimijoiden vienti- Euroopassa ja onnistuitavoitteessaan selle musiikkiviennilleovia saksankielisessä Kaksivuotinen Aus Finnlandavasi suomalai- aalien suunnittelusta ja toteutuksesta. tuotettujen kampanja- ja viestintämateri- Agency Leroy myös vastasi hankkeen aikana livat Agency Leroy ja SanttuMustonen. Hankkeen visuaalisenidentiteetin suunnitte- kaksivuotiskauden ajan. kumppanit olivat mukana hankkeessa koko suunnitteluun ja toteutukseen. Molemmat rakentamisesta viestintätoimenpiteiden strategisesta suunnittelusta ja verkostojen työ molempientoimistojen kanssa ulottui rina toimi Maren Borchers for Artists. Yhteis- PR-kumppani. Taidemusiikin osalta partne- toimi Factory 92,joka olimyös hankkeen Strategisena yhteistyökumppanina Saksassa musiikkialan kumppaneiden kanssa. asemassa olimyös yhteistyö paikallisten Hankkeen onnistumisenkannalta avain- jen kanssa. Saksan, Itävallan ja Sveitsin suurlähetystö- yhteistyötä SuomenSaksan-instituutin sekä missäätiö. Hankkeessa tehtiintiivistä osallistuneet toimijat sekä Musiikinedistä- sesta hankkeessa vastasivat hankkeeseen ulkoasianministeriö. Musiikkialan rahoituk- riö. Ammattilaisvierailuohjelmaa rahoitti ministeriö sekä opetus-ja kulttuuriministe- päärahoittajina toimivat työ- ja elinkeino- rahoitus saatiin erilähteistä. Kärkihankkeen

5 Aus Finnland 2015–2016 Aus Finnland 2015–2016 Järvenpäässä toukokuussa 2015 Song Castle-biisinkirjoitusleiri

Aus Finnland 2015–2016 8 Hankkeen tavoitteet parantaminen. vientitoiminnan edellytysten pitkäjänteisen ja itsenäisen jälkeiseen aikaan . Keskiössä oli jotka ulottuvat hankekauden ohjasivat pitkän tähtäimen tavoitteet, tavoitteenasettelua ja toteutusta Aus Finnland-kärkihankkeen • • • • • olivat: Hankkeen lyhyen tähtäimen tavoitteet vuosina. mästi hankkeen päättymistä seuraavina aikana sekä tullaanseuraamaan välittö- toteutumista seurattiin hankekauden tiin lyhyen tähtäimen tavoitteet, joiden Näiden ylätason tavoitteiden lisäksi asetet- sellä kohdemarkkinalla. sella ja itsenäisen työskentelyn lisääntymi- sen vientitoiminnan edellytysten parantami- kasvua. Erityinenpainoarvo olipitkäjäntei - ja esitysten määrän sekä yleisöpohjan suomalaisen musiikintunnettuuden,käytön alueelle suuntautuvan vienninkasvua sekä alan toimijoiden saksankielisen Euroopan Hankkeella haluttiinedesauttaa musiikki- Uusien menestystarinoiden syntyminen kontaktien määrän kasvu Osallistujayrityksille relevanttien tunnettuuden kasvu Suomalaisen musiikinnäkyvyyden ja kasvattaminen kohdemarkkinalla sekä suomalaisenmusiikinkäytön Julkaisujen ja esiintymisten määrän kumppanuuksien syntyminen Uusien sopimusten,avausten ja kärkihankkeen ohjelmiin. päätti myös tukienmyöntämisestä koostunut ohjausryhmä. Ohjausryhmä asettama, musiikkialan toimijoista tusta ohjasi MusicFinlandinhallituksen Kärkihankkeen suunnitteluaja toteu- OHJAUSRYHMÄ

• • • • • • • olivat esimerkiksi: sia tuloksia hankkeen päätyttyä. Mittareita toimenpiteissä sekä mittaamalla konkreetti- puitteissa toteutetuissa kansainvälistymis- malla osallistujien onnistumista hankkeen Tavoitteiden toteutumista arvioitiinseuraa- ohjausryhmässä esittelijöinä. Sami Häikiö(MusicFinland)toimivat Lisäksi Riku Salomaa(MusicFinland)ja Tuomo Tähtinen (MusicFinland) Tommi Tuomainen (Elements Music) Olli Tukiainen (muusikko) muusikko) Sanni Orasmaa (säveltäjä, sanoittaja, Satu Mättö (Teosto) Annu Mikkonen (SuomenSäveltäjät) & Management) Jouni Markkanen (Grey Beard Concerts Timo Kuoppamäki (Sony MusicFinland) OHJAUSRYHMÄN JÄSENET kehittymisen kannalta hyödyllisyydestä vientitoiminnan toimijoiden arviohankkeen Hankkeeseen osallistuneiden osaamisen ja kontaktipohjan kasvu Suomalaisten musiikkitoimijoiden Syntyneet sopimuksetja kumppanuudet Mediaosumien määrä muissa mahdollisissa yhteyksissä Suomalaisen musiikinkäyttö radiossa ja esitysten määrä ja yleisönmäärä Esiintymisten ja suomalaisenmusiikin Vientitulojen määrä

9 Hankkeen tavoitteet 10 Hankkeen tulokset musiikintekijää. artistia, säveltäjää, orkesteria tai hankkeen aikana yhteensä 203 GSA-alueen markkinoilleesiteltiin tulevaisuudessa. saksankieliseen Eurooppaan kasvavan odottavat myös vientinsä kuin live-areenoilla. Yritykset Euroopassa lisääntyi niinradioissa musiikin läsnäolosaksankielisessä huomattavasti ja suomalaisen Vientiyritysten liikevaihto kasvoi ja vientitoiminnan vauhdittajana. onnistuneena kontaktien kasvattajana hanketta pidettiinerittäin viesti vaikuttaa varsin selvältä: tehdyn kyselyn avulla.Vientiyritysten tilastojen sekä hankkeen osallistujille Aus Finnlandinvaikutuksia selvitettiin

jopa yli80%vastaajista arvioiGSA-alueen neen liikevaihtonsa kasvuun jonyt, mutta yrityksistä arvioi Aus Finnlandinvaikutta- puolet (55%)hankkeesta tukea saaneista kaksinkertaistunut hankkeen aikana. Yli passa onkasvanut merkittävästi. Seon yritysten liikevaihto saksankielisessä Euroo- Aus Finnland-hankkeesta tukea saaneiden

vissa siinämäärinkuin vuonna2018[--].Nyt luumut poimitaan sittentilikaudella 2018.” laitetaan vielälisää lannotetta ja isommat ”Tänä vuonnakasvua eiolevieläodotetta- LIIKEVAIHDON KEHITYS GSA-ALUEELLA HANKKEESTA TUKEA SAANEIDEN YRITYSTEN korjataan viimevuodenhedelmiä ja yritysten vientitulot kaksinkertaistuivat 1,7 M€ Eräs vastaaja kuvaa: hankkeen aikana 2014 Tukea saaneiden

2,6 M€ + 51% 2015 prosenttia vuoteen 2014verrattuna. aikana. Vuosina 2015–2016kasvua oli9,5 kieliseen Eurooppaan kasvoi hankkeen Myös MusicFinlandinnuottimyynti saksan- dessa. liikevaihtonsa kasvavan edelleen tulevaisuu -

3,4 M€ + 34% 2016

11 Hankkeen tulokset 12 Hankkeen tulokset soitettujen suomalaisten soineiden suomalaiskappaleiden määrä on loille hankkeen aikana. Saksalaisradiossa Uutta verta onkuitenkin noussutradioaal- sessä Euroopassa dominoiSunriseAvenue . Suomalaisartistien radiosoittoa saksankieli- Saksa Itävalta Sveitsi SUOMALAISARTISTIEN KAPPALEIDEN MÄÄRÄ GSA-MAIDEN RADIOISSA SOITETTUJEN 250 kappaleiden määrä 2014 47 kasvoi näkyvästi Saksan radioissa 112 378

2015 53

2014 vuoteen 2016. määrät ovat kaksinkertaistuneet vuodesta Avenuen takana suomalaisartistien soitto - kasvanut selvästi, ja esimerkiksi Sunrise 136 431 2016 46 101 kasvaneen hankkeen myötä. Jopasellaiset ammattitaitonsa että kontaktiverkostonsa nalta. Musiikkialan toimijat kokivat sekä vientiyritysten toimintaedellytysten kan- paitsi vientiartistien urakehityksen, myös Hanketta pidettiinerittäin onnistuneena ovat alkaneet kantaa hedelmää ja tulokset auttanut erittäin suuresti luomaanpysyvän kontaktiverkoston saksankieliseen Euroop- paan. Nytnämäkaikki tapahtuneet asiat Eräs vastaaja kirjoittaa: ”Aus Finnlandon TUENSAAJIEN ARVIO HANKKEEN HYÖYDYLLISYYDESTÄ Aus Finnlandolierittäin hyödyllinen ammattitaitoni kehittymisen kannalta urakehityksen kannalta Aus Finnlandolierittäin hyödyllinen edustamieni artistienja musiikintekijöiden Aus Finnlandolierittäin hyödyllinen kontaktiverkostoni kannalta Odotan liikevaihdon saksankielisessä Euroopassa kasvavan tulevaisuudessa Koin hankkeen erittäin hyödylliseksi tulevan vientitoimintani kannalta näkyvät vuonna 2017muunmuassa keikkoina ja levynjulkaisuna.” viennin kasvuun laajenivat ja Verkostot uskotaan verkostonsa laajenemisenmyötä. hyötyneensä hankkeesta esimerkiksi kontakti- taloudellista tukea hankkeesta, kokivat musiikkivientiyritykset, jotka eivät saaneet 66 % 75 % 80 % 82 % 82 %

13 Hankkeen tulokset 14 Hankkeen tulokset Eurooppaan. Joukossa oliniinsävellysten uusia yhteistyösopimuksia saksankieliseen solmivat vuonna2016kaikkiaan kymmeniä Väärä Raha.Hankkeeseen osallistuneet The Ancient Ones sekä Jaakko Laitinen& Espoo BigBand,View, Oddarrang, Jess & solmivat lukuisten muidenmuassa Alma, vaikutuksella. Uusia merkittäviä sopimuksia lukuisia uusia sopimuksia hankkeen myötä- Suomalaisartistit ja -yritykset solmivat puolestaan Iiro Rantala ja Almaolivat keräsi runsaasti mediaosumia. Vuonna 2016 popin ja rockin kentällä vuosi huomioitiinGSA-alueella laajasti, ja Vuonna 2015Sibeliuksen150-vuotisjuhla- saksankielisessä uusia yhteistyö- mediaosumaa sopimuksia Kymmeniä mediassa 21 200 hardrockiin. jassaan suomalaisenSanta Cruz-yhtyeen kun taas Mercedes Benzluottijoulukampan- Samu Haberintilaustyö AHundred Years, kuultiin Niilanja SunriseAvenue -solisti automaailmasta: BMW:n mainoksessa noinnissa suurimmatonnistumisetlöytyivät management-sopimuksia. Musiikinsynkro- tilauksia kuin kustannus-, julkaisu- ja den kannalta . seksi saamansa mediahuomion ja näkyvyy- yli puoletkoki hankkeen erittäin hyödylli- Finnlandiin osallistuneista yrityksistä selvästi näkyvästi esillä GSA-alueen mediassa. Aus

yli miljoonakuulijaa. nen elävä musiikkitavoitti vuosittain reilusti oli 1400ja vuonna20161240.Suomalai- Vuonna 2015elävän musiikintapahtumia yhteensä 203artistia, markkinoille esiteltiin sekä asiakaskokemusten pohjalta. kerättiin myös hankkeen tukiraporteista lijamäärät elävälle musiikille.Tietoja Näiden pohjalta arvioitiinkokonaiskuu- mästä GSA-alueen keikkakalenterista. kyselystä sekä MusicFinlandin ylläpitä- Elävän musiikintiedot koottiin asiakas- tot kerättiin Radiomonitor-palvelusta. Meltwater-palveluiden avulla.Radiosoi- osumia seurattiin Pressemonitor- ja vuosien 2015ja 2016aikana. Media- Hankkeen tuloksia kerättiin laajasti TUTKIMUKSESTA säveltäjää, orkesteria tavoitti vuosittainyli tai musiikintekijää miljoona kuulijaa elävä musiikki Suomalainen GSA-alueen

viennistä. tietoja saksankielisen Euroopan musiikki- Finlandin henkilökunnan sekä Teoston raportissa onhyödynnetty Music vastausprosentti oliyli80%.Lisäksi hankkeesta rahoitusta saaneiden osalta taansa. Kyselyyn saatiin 111vastausta, hankkeen vaikutuksista omaantoimin- kuin musiikinviejien tuntemuksia kartoitettiin niinmäärällisiä tuloksia kysely hankkeen vaikutuksista. Kyselyssä toimijoille lähetettiinlaajalla otannalla Lisäksi suomalaisillemusiikkialan

15 Hankkeen tulokset 16 Hankkeen tulokset matalammiksi. seuraajamäärät jäivät hiemanodotettua sosiaalisen median kanavien kävijä- ja panostuksia. Näinollenverkkosivujen ja huomion saamiseksi olisivaadittu isompia ammattilaisten keskuudessa, suuren yleisön dista tulikinvarsin nopeasti tunnettubrändi vuus hankkeen aikana. Vaikka Aus Finnlan- Finlandin omienviestintäkanavien tavoitta- löytyy, ja yksiesimerkki siitä onMusic puolisesti. Parantamisen varaakin toki Finnland -hanke auttoi alaavarsin moni- esitellyt case-esimerkit osoittavat, että Aus duiksi tuloksiksi.Myös tässä raportissa hankkeen myötävaikutuksella aikaansaa- seen yhdistettynäempimättä laskea ne voidaan asiakkailta saatuun palauttee- kasvutrendi eivät varmasti olesattumaa, ja osallistuneiden yritysten liikevaihdon selkeä live-esitysten määrän kasvu tai hankkeeseen Radiosoiton huomattava lisääntyminen, näkemykseen hankkeen hyödyllisyydestä. lisäksi tukeuduttava paljoltialanomaan selkeiden lukumääräisten indikaattorien haastavaa. Arvioinnissa onkinmuutamien alalla ja näin laajassa hankkeessa on osoittaminen verkostoihin pohjaavalla vuosia. Toisaalta myös syy-seuraus-suhteen ja projektin osuva ajoittaminen vievät usein luominen, oikeiden kumppanien löytyminen syntyy näinkin nopeasti, silläverkostojen harvinaista, että musiikkiviennissä tuloksia onneksi saavutettiin . Onsuoraan sanoen odottaa myös konkreettisia tuloksia. Niitä Näin isolta hankkeelta onlupa–ja syytä – pohja tulevaisuuden menestystarinoille Erinomainen – Tuomo Tähtinen varmasti merkittävässä roolissa. monissa niistä saksankielinen Eurooppa on vientistrategioiden toteuttamista, ja tukemaan entistä enemmänyritysten omien menpiteiden lisäksi tulemmejatkossa toimintasuunnitelmaa. Yhteistenvientitoi- jatkossakin olennainenosa MusicFinlandin lista, että Saksa ja sennaapurimaatovat musiikkialan toimijalle, jotenonluonnol - päätyttyä avainmarkkina yhäuseammalle Eurooppaan loppuisivat. Alueonhankkeen edistämistoimenpiteet saksankieliseen nen eikuitenkaan tarkoita sitä, että viennin- toisen vuoden aikana. Hankkeen päättymi- hyppäsivät mukaan hankkeeseen vasta sesti niidenasiakkaiden osalta, jotka jatkotoimenpiteiden toteuttamisen, erityi- mahdollistanut monientarpeellisten lyhyt aika. Kolmas vuosiolisivarmasti Kaksi vuotta onnäinsuurelle hankkeelle lähivuosina. alueen viennin liikevaihtonsa kasvavan ennen kaikkea uskoivat saksankielisen maan osaamistaan sekä verkostojaan, ja osallistuneet toimijat onnistuivat paranta- näkökulmasta ontärkeää, että hankkeeseen nen olikinkoko hankkeen ydintavoite. Tästä viennin tekemisen edellytysten paranemi - tuloksia vielä usean vuodenajan. Kestävä aikana luotukontakti ja tehtyavaus poikii Voidaan olettaa, että monihankkeen Festivalilla vuonna2015 -tapahtuma Reeperbahn Aus Finnlandmatchmaking

17 Hankkeen tulokset 18 Hankkeen talous ja avainluvut * omista kuluista ja investoinneista. yhteisistä kuluista ja tuloista sekä yritysten Hankkeen kokonaistalous koostuu hankkeen rahoitetut saksankielisen Euroopan vientihankkeet Aus Finnland-brändin allatoteutetut, itsenäisesti MUIDENHANKKEIDEN* TULOT (238 809 €) HANKKEEN TULOT (1442197€) HANKKEEN Muutuki(7800€) Yritysten omarahoitus (61822€) Myynti(24380€) Musiikinedistämissäätiö (52380€) Työ- ja elinkeinoministeriö (81830€) Opetus-ja kulttuuriministeriö (10597€) Työ- ja elinkeinoministeriö (571551€) Myynti(14041€) Yritysten omarahoitus (533325€) Muutuki(34604€) Musiikinedistämissäätiö (80000€) Opetus-ja kulttuuriministeriö (208 675€)

HANKKEEN KULUT (1439325€) KULUT HANKKEEN Henkilöstökulut (115942€) Muutkulut (5618€) Matkakulut (474316€) Markkinointikulut (843449€) MUIDENHANKKEIDEN* KULUT (238 809 €) Markkinointikulut (159550€) Muutkulut (1 650€) Matkakulut (77609€)

49 43 198 keikoilla Tapahtumien näytös- yrityksiä 43 osallistujaa, joista vientimatkoilla Verkostoitumis- ja 49 esiintyjää 19 yrityksiä 198 osallistujaa, joista 103 osallistujaa, joista yrityksiä 75 Ammattilais- ja showcase-tapahtumissa

103 132

toimenpiteet säveltäjän vienti- artistin, yhtyeen ja Tuki mahdollisti119 yrityksiä 82 tuensaajaa, joista Vientiohjelmissa 66

19 Hankkeen talous ja avainluvut 20 Hankkeen rakenne kokosi kaikki hankkeen osat yhteen. kotimaassa sekä kohdemarkkinalla tarpeet huomioiden.Viestintä soveltuviksi kokonaisuuksiksi, kunkin oleville toimijoille parhaiten räätälöitiin erilaisille ja erivaiheissa tukevasta osasta. Hankkeen palvelut Aus Finnlandrakentui neljästä toisiaan Myynti-, Vientiohjelmat verkostoitumis- Live-ohjelma • Markkina- ohjelma • Liikkuvuus-ohjelma ja valmennus- • Näkyvyys-ohjelma kokonaisuus

Viestintä

Tutkimus ja tiedonkeruu 22 Vientiohjelmat kohdemarkkinalla. toimijoiden omia vientihankkeita valittujen yritysten ja muiden ajatukselle: niillätuettiinohjelmiin vientiohjelmaa perustuivatkin tälle Hankkeen puitteissa toteutetut neljä saksankielisen Euroopan alueella. yritysten aktivoiminen vientiin vientitoimenpiteiden lisääminen sekä tavoitteita olialantoimijoiden Aus Finnland-hankkeen keskeisimpiä

Euroopan markkinoille. vahva vientisuunnitelmasaksankielisen ajallisia ja rahallisia investointeja vaativa Ohjelma suunnattiinyrityksille, joillaon pitkäjänteisten strategioiden toteuttamista. heidän edustamiensa artistienja tekijöiden Markkina-ohjelmalla tuettiinyritysten tai leille, kiertueilleja konsertteihin. valintaa saksankielisen Euroopan festivaa - pyrittiin edistämään suomalaistenartistien kiertueita ja showcase-esiintymisiä sekä Live-ohjelmalla tuettiinsuomalaisesiintyjien keita. yritysten kansainvälistymistä ja vientihank- näkyvyys. NäidenavullaMusicFinlandtuki eri otsikon alle:live, liikkuvuus, markkinaja Aus Finnlandinvientiohjelmatjaettiin neljän ei-yritysmuotoisia toimijoita. Liikkuvuus-ohjelmasta tuettiinensisijaisesti Finlandin budjettirahoituksella toteutetusta kohdennettu musiikkialan yrityksille.Music markkina-, live- ja näkyvyys-ohjelma oli Työ- ja elinkeinoministeriön rahoittamat yhteistyökumppaneiden valinnassa . liittyvää neuvontaa sekä apuaesimerkiksi kansainvälistymiseen ja vientitoimintaan miin osallistuneet yrityksetsaivat lisäksi kumppaneiden löytämisessä. Vientiohjel- sen keinoin sekä auttamalla kontaktien ja markkinoille menemisenkynnystä rahoituk- kasvua kohdealueella madaltamalla Vientiohjelmien tavoitteena oliedesauttaa MARKKINA-OHJELMA LIVE-OHJELMA VIENTIOHJELMAT

toimijalle, joista 66 tukia jaettiin82eri Vientiohjelmien oli yrityksiä

tueksi. julkaisun, kiertueen tai tuotelanseerauksen nointipalveluiden ostamista esimerkiksi nän toimenpiteitä, kuten PR-tai markki- osaamisen kasvua sekä markkinointiviestin - osallistujayritysten paikallisen markkinointi- Näkyvyys-ohjelman tarkoituksena olitukea jalle, joista 66 oliyrityksiä. Vientiohjelmien tukia jaettiin 82eritoimi- yhtyeen ja säveltäjän vientitoimenpiteet. Tuki mahdollistikaikkiaan 119artistin, 18 604€. oli 376160€ja liikkuvuus-tuen osuus työ- ja elinkeinoministeriön tukienosuus Tukia jaettiin yhteensä 394765€,josta • • • • • • • vien kriteereiden perusteella: Vientiohjelmien osallistujat valittiin seuraa- jen matkakuluihin. esiintymismatkojen ja muidenvientimatko- saksankieliseen Eurooppaan suuntautuvien muotoisille yhteisöille.Tukea myönnettiin ensisijaisesti yksityishenkilöilleja ei-yritys- Liikkuvuus-ohjelman tukiolitarkoitettu NÄKYVYYS-OHJELMA LIIKKUVUUS-OHJELMA Hankkeen tavoitteet ja mittarit Kysyntä kohdemarkkinalla käyttö ja yhteistyökumppaneiden laatu Kohdemarkkinan asiantuntemuksen toteuttamiskelpoisuus Suunnitelman ja hankkeen kohdemarkkinalla Työskentelyn pitkäjänteisyys Hakijan toiminnan ammattimaisuus yrityksen kansainvälistymisstrategialle orkesterin kansainvälistymiselle sekä Hankkeen merkitys artistin,yhtyeen tai

23 Vientiohjelmat 24 Vientiohjelmat salit täyteen kuulijoita. hänen kaksi näytöskeikkaansa keräsivät vuoden 2016Reeperbahn Festivalilla, jossa vientiohjelman tukea. Lisäksi Alma esiintyi Entertainmentille (PME Records) Markkina- tämällä Almaa edustavalle PinnacleMusic& tiedotus- ja markkinatoimia tuettiinmyön- Alman debyyttilevyn valmistelua sekä jo solmittu. kinoille Iso-Britanniaan ja Yhdysvaltoihin on tärkeitä sopimuksia seuraaville vientimark- ripeästi hyvään vauhtiin koko Euroopassa ja miljoonaa kertaa. Almanura onlähtenyt hankkeen loppuunmennessä joyli22 Karman, jota onkuunneltu Spotifyssa Alma julkaisi ensimmäisen singlensä set kantoivat hedelmää vuonna2016,kun muksen Saksan Universalin kanssa. Sopimuk- uraansa Keski-Euroopassa, sekä levytyssopi - kanssa, tavoitteenaan edistää artisti- muksen Sony/ATV-musiikkikustantamon Leirin tuloksenaAlmasolmikustannussopi - kituottajan kanssa, joka vaikuttui hänestä. Leirillä Almatyöskenteli saksalaisen musiik- järjestämään hiphop-työpajaan Helsingissä. Sony/ATV MusicPublishinginyhdessä Finlandin, PME Recordsin ja saksalaisen Miettinen) osallistui keväällä 2015Music Popartisti ja laulunkirjoittaja Alma(Alma CASE: ALMA Finlandin kanssa järjestetty biisileirija tuet kiihdyttivät Almankansainvälisen uran käynnistämistä huomattavasti. Music ovat korvaamattomia apuja PME:n ”Aus Finnlandintarjoamat resurssit Antti Kosonen, PME Records kokoiselle tekijälle Suomen musiikkimarkkinoilla.”

provides for Nordicartists thousand musicfans and played several shows at worldwide markets. For combination of special Finnland initiative and offices’ dailywork and major radio airplayin professionals withher Johannes Vincent, Reeperbahn central European and significantly increase example, ALMA,who initiative isaperfect Reeperbahn Festival Reeperbahn Festival Reeperbahn Festival inautumn 2016, usingtheAus in orderto enterthe PR activities, export media profits while reaching over ten 2016 was ableto the opportunities The Aus Finnland Festival shows. international example of a Festival “

Phantom, View, White Balance Aerobic VHS?,Jaakko Aukusti, Nancy, artistit: Have You Ever Seen theJaneFonda Kärkihankkeeseen osallistuneet yhtyeet ja der Woche -osioon. Week -listalla sekä Motor.de-sivuston Videos Kaltbult MagazinenTop 5Videos of the blogeissa ja kappaleen video päätyimm. singlejulkaisu saavutti mediahuomiota blogeissa. Indiepop-artistiJaakko Aukustin näkyvyyttä paikallisten musiikkivaikuttajien toon FM4-kanavalle sekä keräsi hyvin Fonda Aerobic VHS?sai singlensä radiosoit- Rockbändi Have You Ever Seen theJane keikkamyyjiä. paneita, kuten jakelijoita, kustantajia ja markkina-alueella ja etsiä yhteistyökump- oli kasvattaa yhtiöntuotteidennäkyvyyttä kampanjoita ja promootiota. Tavoitteena GSA-alueella julkaisujaan tukevia PR- talaisten tuottajien kanssa. VildMusicteki kirjoitusleirille, jollahäntyöskenteli itäval- Radio FM4 Beats, Rhymes &-biisin- edustama View osallistui myös syksyllä 2016 kolmeen erishowcase-tapahtumaan. Vildin ja M4Musicissa, ja yhtiönesiintyjiä valittiin tilaistapahtumista Reeperbahn Festivalilla tehokkaasti. Vildinedustaja nähtiinammat - hankkeen eritapahtumia ja vientiohjelmia yhtyeiden viennissä Aus Finnland-kärki- Music hyödynsi edustamiensa artistienja tuotanto-, manageri-ja kustannusyhtiö VILD Indie- ja popmusiikkiinerikoistunut levy-, CASE: VILD MUSIC COMPANY tagella ja tekikanavalle haastattelun. Sekä bahn Festivalin N-Joy radiokanavan bussis - yli 2000lippua.View esiintyi myös Reeper- vuotuisilla synttärijuhlilla, johonolimyyty Recordsin kautta ja niilleonsuunnitteilla ”View sai paljonhuomiota Itävallan FM4 albuminsa vuoden2017aikana Cargo -radiokanavalla ja esiintyi myös radion View että Have You Ever Seen theJane Fonda Aerobic VHS?julkaisevat uudet Martin Linnankoski, VILDMusic esiintymisiä ainakinSaksaan, Itävaltaan ja Sveitsiin.”

jatkossa uusista konserttitilaisuuksista. tärkeä meriittija suositusneuvoteltaessa vaalilla onHelsinginBarokkiorkesterille sia konserttijärjestäjiä. Esiintyminenfesti- leja, jota seuraa laaja joukko eurooppalai- arvostetuimpia klassisenmusiikinfestivaa- juhlat onyksiEuroopan vanhimpia ja saksalaismediassa. Schwetzingenin musiikki- nayleisön. Lisäksi konsertti arvioitiinuseassa myötä orkesteri sai esiintymiselleen miljoo- Monica Groop . Konsertti radioitiin ja sen Saksassa, solistinaanmezzosopraano Festspiele -festivaalilla toukokuussa 2016 konsertoi arvostetulla SWR Schwetzinger vuus-ohjelman mahdollistamana orkesteri saksankielisen Euroopan alueella. Liikku- kansainvälistä toimintaansa Saksassa ja Finnlandiin tavoitteenaan kasvattaa Helsingin Barokkiorkesteri osallistui Aus CASE: HELSINGIN BAROKKIORKESTERI vuoksi. SiksiMusicFinlandinliikkuvuustuki ja kautta syntyvän kansainvälisen näkyvyyden kiertuetoiminnalle elintärkeitä myös niiden aiemminkin; uusintakutsut ovat kestävälle muut kohdeavustukset olivat välttämätön ”Helsingin Barokkiorkesteri onesiintynyt Schwetzingenin musiikkijuhlillakerran minded andcordial, andI felt very welcome. Finnish tekijä konsertin toteuttamisessa .” I experienced theFinnish musicians from ! music industryasopen- music isonahighlevel throughout, andthere working together with are always surprises. Denis Kappes, Cargo Records Helsingin Barokkiorkesteri Cargo Records likes Aapo Häkkinen, “

25 Vientiohjelmat 26 Vientiohjelmat lukuisien muusikoiden kanssa . Ymmärrykseni ”Päätin että teemme Aus Finnland-projektin RedBerg Agencyn ja Kari Ikonen Trion välillä. kuvioita onvieläkeskustelussa esimerkiksi helmi-maaliskuussa 2017. Uusia yhteistyö- kuussa 2016ja tekivielätoisen kiertueen tuella Oddarrang kiersi Saksaa marras- Oddarrangin levytyksille. Live-ohjelman promootiopalvelut Kari Ikonen Trion ja 2017. Näkyvyys-ohjelman avullahankittiin yhtye sai lisää esiintymisiä Saksaan vuodelle muksen OzellaMusicinkanssa ja Rakka- säännöllistä. NYConnection sai levytyssopi - sen esiintymistoiminta alueella onnyt näkyvyys markkinallalisääntyi selkeästi ja Proton Berlininkanssa. Kari Ikonen Trion Rissanen Trio solmiagentuurisopimuksen nissä sekä alueen tärkeimmillä klubeilla.Aki sai merkittäviä esiintymisiä Jazzfest Berli- Handshake Bookinginkanssa ja Oddarrang yhtyeet solmivat agentuurisopimuksen sen artisteille.Oddarrang- ja Elifantree- noilla tuottivat merkittäviä tuloksia yrityk- Läsnäolo ja tiivistyöskentely kohdemarkki- vientiä Saksaan. edistää edustamiensa artistienja yhtyeiden Finnland -kärkihankkeeseen tavoitteenaan Annamaija MusicCompany osallistui Aus Oddarrang CASE: ANNAMAIJA MUSIC COMPANY managereihin ja agentteihin,levy-yhtiöihin, simman paljonaikaa. SiksiasuinBerliinissä viettää saksankielisellä alueella mahdolli- saksankielisen markkinantoiminnasta on seitsemän kuukautta. Näinolenpystynyt Markkina-ohjelman tuellayhteensä noin toimistoihin. Seonvahvistanut ystävyys- paljon. Paras tapa luodaverkostoja olisi lisääntynyt merkittävästi ja uskon, että suhteita paikallisten toimijoiden sekä luomaan vahvoja kontakteja alueella huolella, sillämahdollisuuksia oliniin siitä onapuamyös tulevaisuudessa.” mediaan, konserttijärjestäjiin ja PR- Annamaija MusicCompany Annamaija Saarela,

Axel Ehnström saksankielisessä Euroopassa. kappaleet saivat radio- ja tv-esityksiä Musicin edustaman suomalaisartisti Veniorin maansa listasijalla 3.Lisäksi Elements massa Tobias Granbacka, debytoi koti- Crystal, jonka singleä Butterflies olikirjoitta- Itävaltalaisen Harfonie-yhtyeen albumi loppuvuodesta 2016Saksan listoille. ikään kirjoittamassa Axel Ehnström, nousi Farbenin julkaisema BadIdeas, jota oliniin saavutti Saksan listalla sijan kolme. Alle kirjoitusryhmässä Axel Ehnström olimukana, kappaletta. RafCamoran MeinLeben,jonka min ja Jonas W. Karlssonin työstämää Madeline Junonlevyllä oliviisiAxel Ehnströ- kivunneet myös kotimaidensa listoille. julkaistu GSA-alueella ja useat niistä ovat Elements Musicin kirjoittajien kappaleita on Music Finlandinlaulunkirjoitusleirille. Finnland -hankkeen puitteissa tehdylle kirjoittajia osallistui yhteensä neljälle eriAus jia, manageritoimistoja ja artisteja, ja sen tapasi useita alueen levy-yhtiöitä, kustanta- taansa kohdemarkkinalla . Elements Music tavoitteenaan laajentaa kustannustoimin- toitumis- ja kirjoitusmatkoihin GSA-alueelle tukea edustajiensa ja kirjoittajiensa verkos- Elements Musickäytti Markkina-ohjelman CASE: ELEMENTS MUSIC ”Aus Finnlandonmahdollistanut ja antanut hyvät resurssit jatkaa GSA-alueen suuntaan aikana olemmekasvattaneet huomatta- kasvanut merkittävästi. Etenkinkirjoitta- vasti julkaisujen määrää Euroopan suun- suuria askeleita eteenpäin nimenomaan taan ja tunnettuutemmeyrityksenäon jamme Axel Ehnströmin ura onottanut aloitettua vientitoimintaa . Hankkeen Eero Tolppanen, Elements Music saksankielisessä Euroopassa.”

Teksti-TV 666 työstä uusientoimijoiden kanssa. puolella syntyi lupaavia avauksia yhteis- kanssa ja sai lisäkeikkoja alueelle. Tiedotus - Action solmisopimuksenFKPScorpion Continental Concertsin kanssa ja Hard Ancient Ones sai ohjelmistosopimuksen uusia sopimuksia. EsimerkiksiJess &The myyntiä sekä some-näkyvyyttä ja poikivat met kasvattivat bändienlevy- ja keikka- haastatteluja kertyi noin700.Promootiotoi- västi mediahuomiota; erilaisia arvioita ja den markkinoilta. Yhtyeet saivat merkittä- ansiosta tukevampaa jalansijaa GSA-mai- yrityksen edustamat bändit saivat hankkeen Vientihanke onnistuierinomaisesti ja esiintymismahdollisuuksia tapahtumissa . promoottoreita ja ohjelmatoimistoja sekä yritys pyrki löytämään yhtyeilleen sopivia mille yhtyeille ja niidenjulkaisuille . Samalla suurta medianäkyvyyttä yrityksenedusta- joita, joillatavoiteltiin mahdolllisimman yritys teki GSA-maissa markkinointikampan - Euroopassa. Markkina-ohjelmantukemana artistien näkyvyyttä saksankielisessä hanketta tavoitteissaan kasvattaa yrityksen Svart Records hyödynsi Aus Finnland-kärki- CASE: SVART RECORDS rointi- sekä kustannussopimuksia. Kaikkiaan kanssa artistienuraa; lisensointi-,ohjelma- näkyvyyttä, jonka avullaonmahdollisuus kehittää uusienyhteistyökumppaneiden ja kiertuetoimisto-, festivaali-, manage- GSA-alueella saatuja erilaisia arvioita, projektissa saatiin arviolta 400–450.” ”Hanke antoi Svartille paljonmedia- haastatteluja ja radiosoittoja koko Jukka Taskinen, Svart Records

keikkalistauksesta. kiertueen tiedot ausfinnland.de-sivuston Väärä Rahaanlöydettyään ensin yhtyeen ollut suoraan yhteydessä Jaakko Laitinen& useampi paikallinen esiintymispaikka on itse järjestämillään keikoilla. Lisäksi Tomato Productionsin buukkaamilla että kiertänyt paljonSaksassa ja Sveitsissä sekä aikaansaavaa ja yhtye onsittemmin Productionsin kanssa. Yhteistyö onollut että yhtye solmiagenttisopimuksenTomato tehdyt keikkamatkat edesauttoivat sitä, nen sekä vientiohjelmienavustuksella Aktiivinen osallistuminen ja verkostoitumi- kuin muuallakin . sen kansainvälistymistä niinGSA-alueella 2015 Womexissa edesauttoi merkittävästi Yhtyeen showcase-esiintyminen vuoden tiin Saksan maailmanmusiikkikenttään . ten verkostoitumismatkalla, jossa tutustut- kansan- ja maailmanmusiikinammattilais- vientivalmennuksiin sekä olimukana myös Laitinen osallistui moniinkärkihankkeen lisäksi yhtyeen laulaja ja edustaja Jaakko ja Sveitsin esiintymisiä varten saadun tuen taansa saksankielisessä Euroopassa. Saksan tukea suunnitelmilleen kasvattaa toimin - Finnland -hankkeen Live-vientiohjelmasta Jaakko Laitinen&Väärä Rahasai Aus CASE: JAAKKO LAITINEN & VÄÄRÄ RAHA bändillämme olimuutenkintulossa paljon workshopeihin, jotka olivat hyviä monesta Osallistuin moniinvientivalmennuksiin ja menoa ja meininkiä Saksaan ja Sveitsiin. ”Väärälle RahalleAus Finnland-hanke ulkomaisia ammattilaisia mutta myös vinkkelistä: niissä verkostoituu, tapaa Saamamme apuolimonimuotoista: kontaktien kautta workshoppeihin. matka-avustuksista vertaistuen ja vertaistarinoita sekä kuulumisia.” sattui erinomaiseen aikaan, kun Jaakko Laitinen&Väärä Raha kotimaan kollegoita ja kuulee Jaakko Laitinen,

27 Vientiohjelmat 28 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus laista musiikkialan toimijaa. Kaikkiaan niihinosallistui 103suoma- sekä Suomessa että kohdealueella . toteutettiin laaja kirjo toimenpiteitä suus. Monipuolisenkokonaisuuden alla verkostoitumis- ja valmennuskokonai- laaja, koko musiikkialalle avoin myynti-, Aus Finnland-hankkeessa toteutettiin

ammattilaisten kanssa. verkostoja saksankielisen Euroopan maiden ammattilaistapahtumissa korostettiin Myös GSA-alueen ulkopuolella järjestetyissä • • • uusista sopimuksista. yhteistyökumppaneita ja neuvottelemaan GSA-maiden verkostojaan, tapaamaan toimijat pääsivät luomaanja vahvistamaan pahtumissa suomalaisetmusiikkialan neita showcase-esiintymisiä. Ammattilaista - Euroopan alueella sekä tukinäissä toteutu- ammattilaistapahtumiin saksankielisen osallistumisen musiikkialan tärkeimpiin suomalaisten ammattilaistenja yritysten Music Finlandkoordinoi hankkeen aikana tapahtumat ja showcase- Ammattilais- surssien osalta työ- ja elinkeinoministeriö. nisteriö, ulkoasianministeriö sekä henkilöre - naisuutta rahoittivat opetus-ja kulttuurimi - Myynti-, verkostoitumis- ja valmennuskoko- paneille. ostajia ja esittäytyä potentiaalisille kump- viejille erilaisia mahdollisuuksia kohdata tarkkuus. Näinluotiinsuomalaisillemusiikin- jen ja tapahtumien avainsana oliosuma- asiakasryhmille räätälöityjen vientimatko - tavoittavuutta, kun taas pienemmille kumppanuuksilla haettiinlaajempaa showcase-tapahtumilla sekä tapahtuma- myyntikohtaamisia. Ammattilais- ja verkostoja sekä luodakohdennettuja tuntemusta, parantaa alantoimijoiden musiikkialan vientiosaamista ja markkina- Eri toimenpiteiden tavoitteena olikasvattaa esiintyjää tapahtumien näytöskeikoilla 49 suomalaista esiintyjää tapahtumien 103 toimijaa, joista 75yrityksiä 25 tapahtumaa

49 suomalaista näytöskeikoilla

15.–18.4.2015 • tukkukauppiaita. useita saksalaisia nuottienjälleenmyyjiä ja alan lehdissä, ja messujen aikana tavattiin musiikkimessuja lukuisissa saksankielisissä paa mainostettiinennenFrankfurtin jen kasvattamiseen. Nuotiston verkkokaup- Music Finlandinnuotiston asiakasverkosto- Aiempia vuosia enemmänpanostettiinmyös esiin suomalaista korkeatasoista koulutusta. vista. Sibelius-Akatemian mukanaolo nosti nasta sekä myynti- ja markkinointikana- uusista nuottitietokannoista, tuotetarjon- jen ihmistenkautta tietoa esimerkiksi toivat saaneensa messujen ja siellätavattu - soitinrakentajille. Lisäksi osallistujat rapor- konkreettista myyntiä nuottikustantajille ja Messuilla solmitutkontaktit poikivat myös toimivien musiikkialan toimijoiden kanssa. teita solmittiin eripuolillamaailmaa kanssa syntyi, ja lukuisia uusia asiakkuussuh- muksia kansainvälisten musiikkikustantajien sia. Uusia alikustannus- sekä yhteistyösopi- mästi toteutuneita jälleenmyyntisopimuk - kanssa sekä tuottaneen muutamia välittö- merkittävien nuotti- tai soitinjälleenmyyjien misen johtaneen uusiinneuvotteluihin yrityksistä suurin osa kertoi messuosallistu- Tapahtumaan osallistuneista suomalais- vuosittainen kohtaamispaikka. laisille klassisenmusiikintoimijoille tärkein Tapahtumasta onmuodostunuteurooppa - logian myyjiä ja ostajia yli30vuodenajan. yhteen nuottien,soitintenja musiikkitekno- Frankfurtin musiikkimessut ovat koonneet FRANKFURTINMUSIIKKIMESSUT 2015 FRANKFURT, SAKSA FRANKFURTIN MUSIIKKIMESSUT 12 eritoimijaa, joista yhdeksän yrityksiä

29 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 30 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 21.–24.4.2016 23.–26.4.2015 7.–10.4.2016 • uusia nuotti-ja soitintilauksia. Messuosallistumisen myötä syntyi myös yhteistyösopimuksen laajentamiseen. markkinointiyhteistyöhön sekä aiemman ten jälleenmyyjien kanssa, esisopimuksiin, neuvotteluihin merkittävien eurooppalais - muusikoita. Tapaamiset johtivat esimerkiksi leenmyyjiä, kustantajia, toimittajia ja tapasivat paikan päällänuotti-ja soitinjäl- Finlandin kanssa osallistuneet yritykset Vuoden 2016musiikkimessuille Music • • • • • • • • kumppaniksi vuodelle 2017. myötä Suomivalittiin Jazzaheadin maa- Aus Finnlandinaikana tehdynpohjatyön osaston. suomalaisille osallistujille yhteisenmessu- Music Finlandkoordinoi messutapahtumaan messutapahtuma ja showcase-festivaali. huippukokoontuminen, johonkuuluu Jazzahead! onjazzmusiikin ammattilaisten JAZZAHEAD! 2016 JAZZAHEAD! 2015 BREMEN, SAKSA JAZZAHEAD! FRANKFURTINMUSIIKKIMESSUT 2016 Seitsemän toimijaa, joista kuusi yrityksiä toimijoiden edustamilta artisteilta kaikilta yhteismarkkinoinnissa olleiden Beyond” -kokoelma, jollaolikappaleet Promootiokampanjaan kuuluva ”Jazz& esitykset Kahden suomalaisyhtyeen showcase- verkostoitumistilaisuutta Kaksi 18 toimijaa messuosastolla Mentorointitilaisuus ennentapahtumaa Jazz Network) Nadin Deventer (JazzFest ,Europe agentti), MattiNives (We Jazz)sekä säveltäjä), DieterIlg(muusikko, (Jazzthetik), Iiro Rantala (pianisti- huippuammattilaista: ChristineStephan suomalaista ja saksalaista jazzin Jazzthetik-lehden kanssa, puhujinaviisi paneelikeskustelu yhteistyössä Europe andback”-seminaarija ”Future JazzVisions –Aus Finnlandto Kaksi verkostoitumistilaisuutta 22 toimijaa messuosastolla Esiintyjät: Mopo,Oddarrang

panin. itävaltalaisen agentuuri-ja muusikkokump - taan Jazzaheadin verkostoitumislounaalta laisten keskuudessa. SidHillelöysi puoles- Kanadan ja Japaninjazzmusiikin ammatti- ja yhtye herätti kiinnostusta myös mm. esiintymiskutsuja useisiinEuroopan maihin, Mopolle esitettiin niinikään alustavia eurooppalaiselta festivaalilta ja klubilta. alustavia esiintymiskutsuja useammalta Tuloksia tuliheti tuoreeltaan: Oddarrang sai tinsa monisatapäiselle täydelle salille. rang. Kumpikin soittipuolentunnin konsert- kaksi suomalaisyhtyettä, Mopoja Oddar- Tapahtuman showcase-sarjaan olivalittu lisiä verkostoja. sia promoottoreja sekä solmineensa hyödyl- kumppanien kanssa, tavanneensa saksalai- lisenssi- ja jakelusopimuksia saksalaisten telleensä Bremenissä agentti-,levytys-, omaan Saksassa. Usea yritys kertoo viimeis- tuloksista. Tuloksissa- painopisteonnimen raportoivat jälkeenpäin positiivisista hankkeen 18yrityksestä lähes kaikki koordinoiman messuosaston ja yhteisvienti- maita unohtamatta. MusicFinlandin kumppanuusmaa Sveitsille, muita GSA- tapahtumissa annettiinerityishuomiota Vuoden 2016Jazzaheadin verkostoitumis- 20.–23.5.2015 • Myös aiesopimuksia solmittiin . vaihdosta, tilausteoksista ja äänitejakelusta. neuvotteluja käytiin esimerkiksi taiteilija- teja kumppaneita ja konkreettisia yhteistyö- olleet yrityksetja toimijat löysivät relevant- musiikkimarkkinoiden tuntemusta. Mukana saksankielisen ja muunEuroopan taide- suomalaisosallistujien verkostoja sekä lisäsi Classical:Next-osallistuminen kasvatti messuosaston tapahtumassa. koordinoi suomalaisosallistujille yhteisen oli GSA-alueen toimijoissa . MusicFinland toitumistilaisuuksien vieraslistassa huomio Euroopan ammattilaisiin:esimerkiksi verkos- tapahtumassa painottuivat saksankielisen ja seminaareista. MusicFinlandintoimet näytösesiintymisistä, paneelikeskusteluista tilaistapahtuma, joka koostuu messuista, Classical:NEXT onklassisenmusiikinammat- CLASSICAL:NEXT 2015 ROTTERDAM, HOLLANTI CLASSICAL:NEXT kahdeksan yrityksiä Kymmenen suomalaista toimijaa, joista

19.–23.8.2015 25.–28.5.2016 kaksitoista suomalaista yhtyettä tai artistia, keessa. Hankkeen aikana klubeilla esiintyi alustoina myös Aus Finnland-kärkihank- muiden pohjoismaistenartistien esittely- Ja -klubittoimivat suomalaistenja asiantuntijaryhmä. sista musiikkialan ammattilaisista koottu sisällön kuratoi kullakin alueella paikalli- Hampurissa ja Wienissä. Tapahtumien -iltoja toteutettiin ensimmäistä kertaa myös vuodesta 2014 asti.Vuonna 2015Ja tetty Lontoossa vuodesta 2009ja Berliinissä suus. Ja-showcase-klubeja onjärjes - indie- ja popmusiikintapahtumakokonai- Exportin (NOMEX) ylläpitämä uuden ganisaatioiden yhteishankkeen NordicMusic Ja onpohjoismaistenmusiikkivientior- jestäjien kanssa . neuvotteluihin saksalaisten tapahtumajär- kansainvälistymisstrategiaa ja johtivat Esiintymiset toimivat osana artistien Wagner osana Keski-Euroopan kiertueitaan . esiintyivät lisäksi The Hearing ja Mirel sille yhteistyökumppaneille. C/OPopissa tuloksia paikallisille ostajille ja potentiaali - massa suomalaista musiikkialaa ja viennin Musicin Eero Tolppanen esittelivät tapahtu- Music FinlandinRiku Salomaaja Elements • • • • Eurooppaan. laajalti mediassa Iso-Britanniasta Keski- start-up-toimija Musiclockhuomioitiin Keväällä 2016mukana olleista yrityksistä JA JA JA – NORDIC MUSIC AFFAIR KÖLN, SAKSA C/O POP CLASSICAL:NEXT 2016 Germany: Finland"-keskustelussa Kaksi suomalaista puhujaa "Outof esiintymiset Kahden suomalaisartistin showcase- konferenssiohjelmassa Yksi suomalainenpuhuja yrityksiä 4 7suomalaista organisaatiota, joista Mirel Wagner, The Hearing Project Vainiolla Esiintyjät: Esiintyjä:

12.2.–7.12.2016 musiikkimarkkinoista. ”Management 2020”ja työpaja paikallisista pyöreän pöydän keskustelu otsikolla esittely Itävallan musiikkimarkkinoista sekä Ja -iltaan kuului konserttien lisäksi Itävallan musiikkikenttää . tapahtuma ja infromaatiotilaisuus koskien ammattilaisille järjestettiin verkostoitumis- Live-esiintymisten lisäksi musiikkialan kumppanien ja ostajien kanssa edistettiin. joiden neuvotteluita saksalaisten yhteistyö- JA JA JA WIEN JA JA JA JA JA JA BERLIINI & HAMPURI Jori Hulkkonen, The Holy(7.122016) Have You Ever Seen theJaneFonda Aerobic VHS?(13.–1442016) Lake Jons(23.–24112016) Eva &Manu(12.22015) The Scenes (29.12016) Manna (7.–8102015) Noah Kin(30.12015) View (11.–1252016) Hisser (12.32015) NEØV (9.42015) Islaja 3.122015 Esiintyjät: Esiintyjät:

31 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 32 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus combined andfindtheir way to thetop. Onecan and authenticitywillbe shape talent, tradition way in theEuropean be curious,inwhich Finland isonits Jolanda Vujasinovic, jazz scene. 01 Artribute “

02 Song Castlessa Nguyen vuoden 2016 Song Castlessa 2015 2015 ja 2016 Song Castlessa vuosina Hynninen olimukana 03 02 01 Lauluntekijä Tido Sessio Järvenpään Musiikkituottaja Antti 03 World &JazzEventissä tuaan Arctic Paradise näkyviä tuloksia soitet- luonnossa verkostoitumista Helsingin Jazz Event sisälsi myös 03 02 &04 01 tehtiin rap-kappaleita leirillä Suomenlinnassa Rhymes &Helsinki-biisi- EspooBigBandsai Arctic Paradise World & RadioFM4 Beats,

04 01 showcasing andparticipatingartists such as Ilkka HeinonenandJoonas Widenius, world musicandjazz scene, but thathas works inthefieldof world andjazz, I did with bothof whichIamstarting to work made atArctic Paradise meetings, Igot Paradise, even asabookingagent who as bookingagentincertain territories. Also thenetworking aspect was pretty not know too muchabouttheFinnish valuable: through thenew contacts I to know also otherartists thatdidn’t At Arctic Paradise World andJazz Event Igotdirect contacts to the attend themselves. Before Arctic 03 Ariane Spiekermann, changed now. The Red House “

02

33 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 34 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 23.–26.9.2015 man tärkeyden. Music Finlandinpalvelut että itse tapahtu- Festival -hankkeista oli4,0/5,sisältäen sekä sana vuosien2015ja 2016 Reeperbahn Music Finlandinasiakkaiden kokonaisarvo- Saksan markkinoillepyrittäessä. olennainen näyttäytymispaikka etenkin ja mediat, jotenReeperbahn Festival on osallistuvat kaikki tärkeimmät alanyritykset nisen musiikinsaralla. Tapahtumaan se-festivaali popin,rockin, indienja elektro- tärkein ammattilaistapahtuma ja showca- Saksan, jolleijopakoko Keski-Euroopan Reeperbahn Festival ontällä hetkellä • • • • • • -kampanja: Aus FinnlandxReeperbahn Festival edistämissäätiö. nisteriö, ulkoasiainministeriö sekä Musiikin elinkeinoministeriö, opetus-ja kulttuurimi - tivat suomalainenmusiikkiala, työ- ja Reeperbahn Festival -kokonaisuutta rahoit - myös yleisemmällätasolla . monia juttuja suomalaisesta musiikista saksalainen media innostuitekemään Festivalissa esiintyviin suomalaisesiintyjiin, tiedotuskampanja keskittyi Reeperbahn välisessä mediassa. Vaikka toteutettu keskuudessa sekä saksalaisessa ja kansain- päällä kuin musiikkialan ammattilaisten sai massiivisesti huomiota niinpaikan näkyi tapahtumassa: suomalainen musiikki teistyökumppanina. Erityinenpanostus ja MusicFinlandtoimi tapahtuman pääyh- lin koko historian ensimmäinenkohdemaa Vuonna 2015SuomioliReeperbahn Festiva- REEPERBAHNFESTIVAL 2015 REEPERBAHN FESTIVAL yhteistyössä pohjoismaistenpartnerien kanssa, NordicPlaylist-vastaanotto yhteistyössä Suomen Saksan-instituutin Aus FinnlandReception -vastaanotto -verkostoitumistilaisuus Aus FinnlandMatchmaking esiintyjiensä kappaleet) suomalaisyritykset saivat lisätä Festivaliin osallistuneet kokoelmalevyn, jolleReeperbahn kanssa toteutetun digitaalisen esim. musiikkijakelija Belive Digitalin printtimediassa sekä ulkotiloissa (sisälsi Laaja markkinointikampanja verkko- ja Factory92:n kanssa Tiedotus- ja PR-kampanja yhteistyössä konferenssiin 22 suomalaisyrityksen osallistuminen showcase-keikat suomalaisesiintyjän Kymmenen

• • • 21.–24.9.2016 hanke koostui samoista osa-alueista. kokonaisuus olihyvin samankaltainen ja maayhteistyökumppanuudelle. Kampanja- luontevana jatkumona edellisen vuoden Vuoden 2016Reeperbahn Festival toimi • • • • • • tujat tapasivat noin20uutta kontaktia. laajasti: keskimäärin tapahtumaan osallis- tapahtuman verkostoitumismahdollisuudet radiossa. Yritykset puolestaan hyödynsivät ja erilaisia mediasessioita esimerkiksi tapahtuman aikana paljonhaastatteluita mällä tasolla . Suomalaisesiintyjät tekivät juttuja suomalaisesta musiikista yleisem- laisartisteihin, mediassa nähtiinmyös useita PR-kampanja keskittyi tapahtuman suoma- seen lehteensä tapahtuman aikana. Vaikka suomalaisartisteista jutun viiteen peräkkäi- Esimerkiksi paikallinen Morgenpost teki saavutettiin historiallisen paljonnäkyvyyttä. mediayhteistyöllä Intro Magazinenkanssa päällä Hampurissa. PR-kampanjalla ja ammattilaisten keskuudessa ja paikan näkyvyyteen niinSaksan mediassa kuin alan Reeperbahn Festival -kampanjalla laajaan Music Finlandtähtäsi Aus Finnlandx REEPERBAHNFESTIVAL 2016 Black Lizard, Eva &Manu,Grave Pleasures, Alma, Have You Ever Seen theJaneFonda Aerobic VHS?,Hexvessel, New Deadline, seminaariohjelmassa suomalaispuhujaa Seitsemän Finnlinesin sponsoroimana yhteistyössä VisitFinlandinkanssa Aus FinnlandFoodGarden -alue Aus FinnlandShowcase kanssa sekä muutvastaanotot kanssa Finnlinesin sponsoroimana tuotettiin yhteistyössä VisitFinlandin Aus FinnlandFoodGarden-alue,joka Aus FinnlandShowcase Aus FinnlandReception printtimediassa sekä ulkotiloissa Markkinointikampanja verkko- ja Factory92:n kanssa Tiedotus- ja PR-kampanja yhteistyössä showcase-esiintymiset Seitsemän suomalaisyhtyeen ja -artistin K-X-P, Lapko, LCMDF, Mirel Wagner, Phantom, Teksti-TV 666,View Noah Kin,The Scenes, Venior Esiintyjät: Esiintyjät:

1.–4.10.2015 30.9–4.10.2015 runsaasti, ja myös MusicFinlandinnuotisto Sulasolin nuotteja myytiin messuosastolla gin kamarikuoro materiaalien muodossa. näkyivät myös Fennica Gehrman ja Helsin- Liitto Sulasolinkanssa . Messuosastolla yhdessä SuomenLaulajain ja Soittajain mäistä kertaa omallamessuosastollaan Finland osallistui tapahtumaan ensim- Saksan Dortmundiin.Vuonna 2015Music kuoromusiikin ammattilaisetja harrastajat masta koostuva Chor.com kokoaa vuosittain Messuista, työpajoista sekä konserttiohjel- • • • yhteistyössä PR-toimisto Factory92:n kanssa. laisen musiikinmarkkinointikokonaisuuden Music Finlandtuottitapahtumaan suoma- ammattilaisia maanitäisistä naapureista . sekä suurijoukko promoottoreita ja muita maan osallistuu koko Itävallan musiikkiala pahtuma ja showcase-festivaali. Tapahtu- alueen tärkein musiikkialan ammattilaista- Waves onItävallan ja keskisen Itä-Euroopan kanssa. julkaisusopimukset paikallisten yhtiöiden Reeperbahn Festivalilla kustannus- ja rap-artisti View’n edustajat solmivat kustannusyhtiöiden kanssa. Esimerkiksi levy-yhtiöiden, jakelijoiden, agentuurienja sopimuksista esimerkiksi paikallisten Useat yrityksetraportoivat solmimistaan paikallisten ostajien kanssa . tumassa johtivatkin lukuisiin neuvotteluihin ten toimijoiden kanssa. Esiintymisettapah - suomalaisammattilaisia muidenpaikallis- live-kentän edustajille sekä verkostoida enimmäkseen Itävallan ja lähialueiden teena oliesitellä suomalaisia esiintyjiä Waves Central Europe -hankkeessa tavoit - DORTMUND, SAKSA CHOR.COM SLOVAKIA WIEN, ITÄVALTA & BRATISLAVA, WAVES CENTRAL EUROPE Aus FinnlandReception -dokumenttielokuvan näytös tekijöistä kertovan MachineSoul Suomalaisista elektronisen musiikin esiintymiset Neljän suomalaisyhtyeen showcase- The Hearing, Hisser,LCMDF Femme EnFourrure, Esiintyjät:

15.–16.4.2016 • • ja äänitteidenpuolelta. kitoimijat niinmedian kuin elävän musiikin maan osallistuvat Sveitsin keskeiset musiik- sista sekä showcase-esiintymisistä . Tapahtu- vastaanotoista ja verkostoitumistilaisuuk- pahtuma M4Musickoostuu seminaareista, Sveitsin musiikkialan tärkein ammattilaista- kysyminen. kuoromusiikkiin ja ohjelmistoehdotusten radiokuoron kiinnostussuomalaiseen Saksasta, joista merkittävimpänä SWR:n tuloksena Sulasolonsaanut useita tilauksia muihin alanvaikuttajiin. Chorcomin lukuisiin Keski-Euroopan kuoronjohtajiin ja messuilla monia uusia kontakteja tutustuen nuottitilauksia. Kumpikin toimija solmi sai tapahtuman ansiosta uusia asiakkaita ja järjestäjien kanssa. myös yhteistyöstä sveitsiläisten tapahtuma- osallistui tapahtumaan. MusicFinlandsopi Lisäksi joukko suomalaisia managereita jille, muilleammattilaisilleja yleisölle. esiintyivät paikallisille tapahtumajärjestä- Jaakko EinoKalevi ja SatelliteStories LAUSANNE & ZURICH, SVEITSI M4MUSIC tapahtumasta musiikkimarkkinoista sekä itse tiedotustilaisuus Sveitsin Ennen tapahtumaa järjestetty näytöskeikat Kahden suomalaisenesiintyjän Jaakko EinoKalevi, SatelliteStories Esiintyjät:

35 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus

Arctic Paradise World & Jazz Eventin showcase-tapahtuma ja verkostoitumisillallinen pidettiin juuri avatussa G Livelabissa Helsingin Punavuoressa. 38 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 06 03–05 02 01 Reeperbahn 2015 04 juomista suomalaisesta katuruoasta ja Festivalin yleisöänauttimaan Garden keräsi Reeperbahn BlackLIzard LCMDF NoahKin Aus FinnlandFood 01 03 05 06 02 02–03 01 Reeperbahn 2016 myös vuonna2016 Reeperbahn-kadun varrelle Food Gardenpystytettiin Hexvessel Aus Finnland 03 02 01

39 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 40 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 18.–20.8.2016 • • • • maanvieraiden kanssa. tilaiset pääsivät verkostoitumaan ulko- ohjelmaa, jonka lomassa suomalaisammat- kolmeksi päiväksi räätälöityä yhteistä sekä suomalaisilleosallistujille järjestettiin promoottoreita. Kansainvälisille toimijoille levy-yhtiöiden edustajia, agentteja sekä lähinnä saksankielisestä Euroopasta: ja maailmanmusiikinhuippuammattilaisia Helsinkiin. Arctic Paradiseen kutsuttiin jazzin alojen kansainvälisiä avainhenkilöitä jen suomalaista parhaimmistoa sekä kokosi showcase-tapahtuman, joka esitteli genre- räätälöidyn verkostoitumis-, myynti- ja kin ja kansanmusiikin ammattilaisille Music Finlandtuottijazzin, maailmanmusii- EVENT, HELSINKI ARCTIC PARADISE WORLD & JAZZ Verkostoitumistilaisuuksia Pienoismessut showcase -esiintymiset 16 suomalaisenyhtyeen ja artistin saksankielisen Euroopan maista 18 kansainvälistä vierasta, joista 15 highest level, they are originalandkeep aneye onboththe am sure mostof theforeign guests willhave fond memories ing event for theprofessionals to meet internationaltalent Ensemble, AkiRissanen. G-Live Lab:Maybethemostbeau opportunity to many Finnishartists andfantastic network confirmed. The musicians are professional andplayonthe Finnish aswell astheoverall European andAmerican jazz whole organization couldn’t have been more professional of theFinnishhospitality. MusicFinlanddidagreat jobin buyers andgatekeepers inavery friendlyatmosphere. I traditions. Myfavorites: MarziNyman,Helsinki-Cotonou tiful andmodernjazz clubof Europe. MusicFinland:the Jukka Perko andKalle Kalima, andtheimpression was through ourwork withIiro Rantala, Verneri Pohjola, I was already very closeto theFinnishscene Arctic Paradise was anexcellent showcase coordinating andhostingtheevent.

nor more cordial atthesame time. Rockadillo Production Oy Michael Gottfried, Tapio Korjus, ACT Music “ on joneuvotteluvaiheessa. parin seuraavan vuodenaikana –osa niistä solmittiin, ja lisää tuloksia onodotettavissa Monia uusia, potentiaalisia kontakteja ja lisensointisopimuksia sai kolme yhtyettä. ainakin kuudelle yhtyeelle. Levytys-, jakelu- esittivät festivaali- ja klubikeikkatarjouksia viidelle yhtyeelle tai artistille.Promoottorit Arctic Paradisen jälkeen sopimuksia ainakin Tapahtumaan kutsutut agentittarjosivat muksia, levytys- ja jakelusopimuksia. tuloksen: esiintymistarjouksia, agenttisopi - man esiintyjät saivat jonkinkonkreettisen lillä hyvin rohkaisevia. Lähes kaikki tapahtu - Paradisen tuloksetovat jolyhyellä aikavä- Ensimmäistä kertaa järjestetyn Arctic Grönfors, Ilkka HeinonenTrio +Karoliina Palomylly, Antti Paalanen, BubaWiiAa, Frigg, Helsinki-Cotonou Ensemble,Hilja Elifantree, EspooBigBand&Husband, Kantelinen, Mikko Innanen10+,Mopo, Aki Rissanen Trio, Anne-Mari Kivimäen Ontrei, Pekko Käppi &K:H:H:L,Verneri Pohjola, VilmaTimonenQuartet Esiintyjät:

- -

8.12.2016 Hampurissa Klassisen musiikin vientimatkan osallistujia paikallisten tapahtumajärjestäjien kanssa. yhtyettä. Esiintymisetjohtivat yhteistyöhön ohjelmassa esiintyi kolme suomalaista Music FinlandinZürichissä järjestämässä 92 sekä SuomenSveitsin suurlähetystö. ja Lauter,saksalainen PR-toimisto FACTORY toimivat sveitsiläiset promoottorit Radicalis Tapahtuman yhteistyökumppaneina kolmen suomalaisyhtyeen näytöskeikoista. koostui verkostoitumistilaisuudesta ja ensimmäistä kertaa Zürichissa, Sveitsissä. Se Mach MalLauterFinnland!järjestettiin Suomalaisen musiikinshowcase-tapahtuma tapahtumassa. myös kahden erigenren yhdistäminen toisiaan. Hyvänä ja hedelmällisenä koettiin ja nämäeriosa-alueet täydensivät hyvin mukana Aus Finnlandissa myös tuensaajina, tumana. Useat suomalaisosallistujista olivat tävänä ja lankoja yhteen solmivana tapah- Arctic Paradise toimi vahvistavana, täyden- kuuden yhtyeen tai artistinedustajat. esisopimuksista ovat kertoneet ainakin tumassa. Lupaavista neuvotteluista ja kin nimet,jotka olivat mukana vain verkot- Tuloksia ja sopimuksia saivat useat sellaiset- ZÜRICH, ITÄVALTA MACH MAL LAUTER FINNLAND! Have You Ever Seen The JaneFondaAerobic VHS?, Jaakko Aukusti, The Holy Esiintyjät:

25.11.2014, BERLIINI, SAKSA 25.11.2014, BERLIINI, 2014 joista 19oliyrityksiä. Matkoille osallistui yhteensä 43toimijaa, matkaa. toteutettiin kaksi musiikkivienninedistämis- valittiin hakemusten perusteella. Lisäksi asiakkaiden tarpeita . Matkojen osallistujat joiden sisältö räätälöitiin vastaamaan vientimatkaa saksankieliseen Eurooppaan, toteutettiin kaikkiaan viisierigenrejen neiksi. Aus Finnland-hankkeen aikana välistymisen ja vienninedistämisen väli- Finlandin toiminnassa tehokkaiksi kansain- verkostoitumismatkat ontodettu Music Ammattilaisille kohdennetut vienti-ja ja vientimatkat Verkostoitumis- alan huippuammattilaista. pahtuma, jossa vieraili yli 20saksalaista mittainen seminaari-ja verkostoitumista- tystön tiloissa järjestettiin koko päivän fabrik Scholtissa. Lisäksi Suomensuurlähe- sissä, Deutschlandradio Kulturissa ja Kunst- muun muassa HausderKulturen derWelt- jaa. Matkan aikana osallistujat vierailivat valittiin mukaan 16suomalaista osallistu- Jazzammattilaisten verkostoitumismatkalle SAKSA 28.–31.1.2015, BERLIINI, 2015 noilla. yhteistyökumppanuuksia Saksan markki- ketta sekä kerrattiin aiemminonnistuneita kustelu, jossa käytiin läpialkavaa kärkihan- Tilaisuudessa järjestettiin myös paneelikes- musiikkialan ja -median avaintoimijoita. tystön iltatilaisuuteen osallistui Saksan Suomen Berliininsuurlähetystössä. Suurlähe- mensgruppenilla sekä iltatilaisuudesta palveluita tuottavalla Hörstmann Unterneh- Germanylla ja monipuolisia musiikkialan kustantaja Sony/ATV MusicPublishing Matka koostui yritystapaamisista musiikki- seuraavana vuonnaalkavaa kärkihanketta. Ministeri Toivakan vientimatka pohjusti EDISTÄMISMATKA TOIVAKAN MUSIIKKIVIENNIN ULKOMAANKAUPPAMINISTERI LENITA EUROOPPA- JA VERKOSTOITUMISMATKA JAZZAMMATTILAISTEN

41 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 42 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 16.–19.10.2015, DONAUESCHINGEN & DONAUESCHINGEN 16.–19.10.2015, Company. matkan osatuottajana oliAnnamaija Music jäverkostohankkeen (VaVä) rahoituksella, ja Matka toteutettiin Valtakunnallisen Välittä- huomiota saksalaisessa musiikkimediassa. tujat ja suomalainennykymusiikki saivat mahdollistavat yhteistyön jatkossa. Osallis- Erityisesti säveltäjät loivat kontakteja, jotka sia residenssityöskentelyyn Saksassa. kustantajiin sekä avasi uusia mahdollisuuk- ammattilaisiin, musiikkimediaan ja musiikki- jien kontakteja saksalaisiin nykymusiikin Matka vahvisti ja lisäsi suomalaisosallistu- instituutissa sekä antoi radiohaastatteluja. sen musiikkiinja akustiikkaan keskittyvässä tutustumassa myös Karlsruhen ZKM-keskuk- alan toimijat. Tämän lisäksi ryhmäkävi vuosittain yhteen erityisesti Saksan keskeiset Donaueschinger Musiktage, joka kokoaa nykymusiikkifestivaaleihin lukeutuva lun pääkohde olimaankuuluisimpiin laisosallistujaa eteläiseen Saksaan. Vierai- verkostoitumismatka vei seitsemän suoma- Nykymusiikkikentän toimijoille suunnattu KARLSRUHE, SAKSA VERKOSTOITUMISMATKA NYKYMUSIIKIN AMMATTILAISTEN which isalotof fun.Alma that works extremely well and whichmakes usvery and artists from Finland, Finnish musicindustryis for example isaproject Elements Music andwe working together more The exchange withthe and more withwriters are very happy about happy. We alsojust Sony/ATV Music Publishing very inspiringand enriching. We are partnership with prolonged our that aswell. Sarah Schneider, “

26.–28.10.2016, BERLIINI & HAMPURI, 26.–28.10.2016, BERLIINI SAKSA 18.–20.11.2015 BERLIINI, 11.–12.11.2016, WEISSENHÄUSER 11.–12.11.2016, WEISSENHÄUSER kanssa. PR-toimiston Maren Borchers for Artistsin Matka toteutettiin yhteistyössä berliiniläisen miseen Saksassa. esitysten ja muunlaisenyhteistyön toteutta- heille hyvän pohjan esiintymisten, teosten tujan henkilökohtaista verkostoa, ja loivat Nämä tapaamiset kasvattivat kunkin osallis - kustantajan tai konserttijärjestäjän kanssa . tapaamista jonkun saksalaisen managerin, järjestetty myös 1–2henkilökohtaista henkilökuntaa. Jokaiselle osallistujalle oli suurlähetystön ja SuomenSaksan-instituutin edustajia sekä myös SuomenBerliinin ohjelmistosuunnittelijoita, levy-yhtiön jia, toimittajia, konserttijärjestäjiä ja erikoistuneita konserttitoimistojen edusta- matkalla tavattiin klassiseen musiikkiin saksalaisten toimijoiden kanssa. Lisäksi nanzraumiin sekä verkostoitumistilaisuuksia nie-konserttitaloon ja taidekeskus Reso- Rondo-lehden toimitukseen, Elbphilharmo- pr-toimisto Maren Borchers for Artistsiin, vierailut konserttihalli Pierre BoulezSaaliin, kenttään ja toimijoihin. Matkaan kuuluivat jaa tutustuisaksalaiseen klassisenmusiikin tumismatkalla kuusi suomalaista osallistu- Klassisen musiikinammattilaistenverkostoi- Uta Bretsch Communicationsin kanssa. Suomen Saksan-instituutin ja PR-toimisto Vientimatka toteutettiin yhteistyössä Artsiin. Kulturiin ja tapahtumanjärjestäjä Piranha vierailuja esimerkiksi Deutschland Radio saksalaisia alanammattilaisia ja tekivät siikkiyrityksiin ja organisaatioihin, tapasivat tutustuivat Saksan keskeisiin maailmanmu- suomalaista osallistujaa. Matkan aikana he ten matkalle valittiin mukaan yhdeksän Kansan- ja maailmanmusiikinammattilais- ammattilaisten kanssa kahden päivän ajan. osallistujat verkostoituivat saksalaisten Paradise -tapahtumaan, jossa suomalaiset mismatka suuntautui Metal Hammer Metallimusiikin ammattilaistenverkostoitu - SAKSA VERKOSTOITUMISMATKA KLASSISEN MUSIIKIN AMMATTILAISTEN VERKOSTOITUMISMATKA MAAILMANMUSIIKIN AMMATTILAISTEN KANSANMUSIIKIN JA STRAND, SAKSA VERKOSTOITUMISMATKA METALLIMUSIIKIN AMMATTILAISTEN

12.12.2016, BERLIINI, SAKSA 12.12.2016, BERLIINI, • • • • musiikkia julkaisuille haetaan) perusteella. antamien liidien(elivinkkien,millaista suoraan artistienkanssa tai levy-yhtiöiden useimmiten kolmen hengenryhmissä joko Co-write-leireillä kirjoitetaan kappaleita jöiden kansainvälisiä verkostoja. suomalaisen kustannusalan ja musiikinteki- Euroopan markkinoillesekä kasvattaa työhön ja avata heilleovia saksankielisen suomalaisia tekijöitä kansainväliseen yhteis- niksi co-write) tavoitteena olikannustaa järjestettyjen yhteiskirjoitusleirien(englan- esittäjien julkaisuille. Kärkihankkeen aikana sävellysten päätymistä ulkomaalaisten edistettiin suomalaisten musiikintekijöiden Music Finlandinteosvientihankkeilla tapahtumat Teosvienti- Aus Finnland-kärkihankkeen tuloksia. myös paneelikeskustelu, jossa käytiin läpi mahdollisuuksia. Tilaisuudessa järjestettiin yritysten suhteita ja avata uusia yhteistyö- suomalaisten ja saksalaisten musiikkialan laista. Vastaanoton tarkoitus olivahvistaa lisäksi 30saksalaista musiikkialan ammatti- Mykkäsen ja suomalaisendelegaation vastaanotto, johonosallistui ministeriKai tettiin suomalais-saksalainen musiikkialan Suomen suurlähetystössä Berliinissä järjes- FKP Scorpio. kumppanina toimi lisäksi festivaalijärjestäjä Oktober Promotion ja Factory92. Yhteistyö- Matkan paikallisina konsultteina toimivat suomalaista metallimanageria. Matkalle osallistui yhteensä seitsemän MUSIIKKIVIENNIN EDISTÄMISMATKA KEHITYSMINISTERI KAI MYKKÄSEN ULKOMAANKAUPPA- JA Saksasta joista puoletSuomesta ja puolet 16 levy- ja kustannusyhtiön edustajaa, 56 ja saksalaisia tai itävaltalaisia 39 103 musiikintekijää, joista suomalaisia Yhteensä 119osallistujaa laulunkirjoitusleiriä Viisi

27.–30.4.2015, HELSINKI SAKSA 3.–5.11.2015, BERLIINI, Recordsin kanssa. Managementin sekä kotimaisen PME ten Sony/ATV MusicPublishinginja 50/50 Työpaja toteutettiin yhteistyössä saksalais- Hair” -ep-levyn . menestyneen ”Karma”-singlen ja ”Dye My puitteissa Alma onjulkaissut erinomaisesti Saksan Universal Musicinkanssa, jonka kirjoitti kansainvälisen levytyssopimuksen Myöhemmin samana vuonnaAlmaalle- sen Sony/ATV-musiikkikustantamon kanssa . Alma solmikustannussopimuksen saksalai- Leirin tuloksenalaulaja-laulunkirjoittaja pohjalta jutunSuomenhiphop-kentästä. kiin seuraamaan työpajaa ja tekitämän Magazinen toimittaja, joka saapui Helsin- myös saksalaisen hiphop-ja rapmedia Juice laista musiikintekijää. Leirillekutsuttiin osallistui viisisuomalaista ja kuusi saksa- Helsingissä järjestettyyn hiphop-työpajaan kahdeksan saksalaista kirjoittajaa . osallistui yhteensä 14suomalaista ja laisten kanssa. Berliininlaulunkirjoitusleirille ja työskentelemään paikallisten ammatti- tutustumaan alueen musiikkimarkkinoihin suomalaisia musiikintekijöitä Saksaan Song HotelBerlinvei ensimmäistä kertaa HIP HOP WORKSHOP SONG HOTEL BERLIN Kaiku Songs,LCMDF Music,PME Records, Sugar HousePublishing,Universal Music Result Entertainment Management, Elements Music,HMC Publishing, Sony/ATV MusicPublishing Suomalaiset yritykset: Suomalaiset yritykset: Saksalaiset yritykset: Publishing Finland PME Records

43 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 44 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 30.5.−1.6.2016, HELSINKI 3.–7.5.2015, JÄRVENPÄÄ yhtiöiden edustajilta. kirjoittajat saivat palautetta suoraan levy- Helsingissä kuuntelutilaisuus, jossa laulun- toilla. Lisäksi leirinpäätteeksi järjestettiin Publishinging sekä Fried Musicintoimis - Elements Musicin,Kaiku Songsin,HMC tiin Helsingissä yrityskierros, jossa vierailtiin Kirjoittamisen ohessa osallistujille järjestet- levy- ja kustannusyhtiöiden edustajaa. suomalaista sekä kahdeksan ulkomaista Ruotsista. Lisäksi leirilleosallistui kahdeksan jöitä Suomesta, Yhdysvalloista, Saksasta ja Biisilinna keräsi Järvenpäähän musiikinteki- artistitulokkaan kanssa. tuottajaa tekiyhteistyötä 14saksalaisen Song Hotel-leirilläkymmenen suomalaista SONG HOTEL BIISILINNA (SONGCASTLE) House Publishing,Universal MusicPublishing BMG Rights Management,FourMusic,Sony/ Songs/Kaiku Entertainment, M-EazyMusic/ Music, HMC Publishing,Kaiku Songs,Sugar Bassrock Publishing,Elements Music,Fried HMC Publishing,SugarHousePublishing Publishing/Warner Music Finland,Kaiku Disney, IslandRecords, Sony/ATV Music Publishing, Sony MusicGermany, RCA BMG, D8Music,Elements Music,HMC ATV MusicPublishing,Warner Music Records, Universal MusicPublishing Germany, Warner/Chappell Music Germany, Warner/Chappell Music both ontheorganizersideaswell asonthemusician side. Finland, Warner/Chappell and theMusic&Media inTampere were very well done, Kansainväliset yritykset: and Idealt a lot withprofessional andfriendlypeople I thoughtboththeBeats, Rhymes &Helsinkiworkshop Suomalaiset yritykset: Suomalaiset yritykset: I discovered artists andbands onthistrip,thatIhad Ulkomaiset yritykset: never heard of before andwho–partlyalsoto my surprise –Ifound very exciting.

Stefan Trischler, FM4

“ 4.–5.10.2016, HELSINKI 25.–27.4.2016, HELSINKI • tekijää. suomalaista ja 12saksalaista musiikin- Kaiken kaikkiaan leirilleosallistui 12 rap-artisteista ja saksalaisista tuottajista. ryhmissä, jotka koostuivat suomalaisista & Helsinki-leirilläkappaleita kirjoitettiin Rap-musiikkiin keskittyneellä Beats, Rhymes Austrian MusicExportinkanssa . Tapahtuma järjestettiin yhteistyössä itävaltalaisen radiokanava FM4:n toimittajat. läsnä saksalaisen Hiphop.de-median ja Suomenlinnan studiolla.Lisäksi leirillä olivat seitsemän suomalaisen tuottajan kanssa tekivät kahden päivän ajan kappaleita Helsinkiin neljä itävaltalaista artistia, jotka Toinen Beats, Rhymes &Helsinki-leiritoi RADIO FM4 BEATS, RHYMES & HELSINKI BEATS, RHYMES & HELSINKI BMG Rights Management,Sony/ATV Music Fried Publishing,HMC Publishing/Warner Finna. Greeen ja ”Coolistmirzukallt” artistilta mennessä kaksi: ”GuterDag”artistilta julkaistu vuoden2016loppuun Leirillä tehdyistä kappaleista oli Publishing, Warner/Chappell Music Cocoa Music, VILDRecordings Cocoa Music,Elements Music,

Music Finland,PME Records Suomalaiset yritykset: Suomalaiset yritykset: Ulkomaiset yritykset:

Jazzaheadin Aus Finnland-vastaanotolla 06 virallisista showcase-esiintyjistä 03 -messuilla menestyksekkään Musiclock-keksintönsä 02 01, verkostoituivat Jazzahead! 2016-messuilla DJ MattiNIves soittilevyjä vuoden 2016 Mopo-yhtye oliyksivuoden 2016Jazzaheadin PerttuPölönenesitteli Classical:Next 2016 04 &05 Suomalaisetjazz-ammattilaiset 04 01

05 02 06 03

45 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 46 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 1.–6.7.2014, VIITASAARI vierailut tumaan maammemusiikkialan ammat- maan kotimaiseen musiikkiinsekä verkostoi- sille festivaaleille ja konferensseihin tutustu- maista kutsuttiin vieraita useillesuomalai- Finnlandin aikana saksankielisen Euroopan kohdealueen toimijoiden keskuudessa. Aus nen ja luonteva tapa rakentaa kontakteja Ammattilaisvierailut ovat käytännönlähei - Ammattilais- ensemble sai konserttikutsun Itävaltaan. dollisuuksia. Vierailun tuloksenaUusinta näistä tuntemusta ja avasi yhteistyömah- laisten nykymusiikkiammattilaisten keski- Vierailu vahvisti suomalaistenja itävalta- vierailukutsun Saksaan vuodelle2016. Saksassa ja Avanti!-kamariorkesteri sai kuoromusiikki soiSWR2 -radiokanavalla teja. Vierailun tuloksenasuomalainen rin ja defunensemblen tulevia yhteiskonsert- yhteistyöprojekteja, mm.EnsembleAdapte- valmisteltiin Aus Finnland-hankkeen muihin ammattilaisiin.Vierailun aikana suomalaisiin säveltäjiin, muusikoihin ja nykymusiikin ammattilaisettutustuivat Tampere Biennalessa vierailleet saksalaiset 9.–13.4.2014, TAMPERE 2014 • • kanssa. työssä ulkoasiainministeriön ja festivaalien tilaisvierailuohjelma toteutettiin yhteis- GSA-maista kahteen tapahtumaan. Ammat- tiin jovuonna2014kutsumalla vieraita nykymusiikin puolellahanketta pohjustet- vierailuohjelma alkoi vuonna2015,mutta tilaisten kanssa. Varsinainen ammattilais- NYKYMUSIIKKI MUSIIKIN AIKA NYKYMUSIIKKI TAMPERE BIENNALE mediayrityksiä 79 olimusiikkialan yrityksiä ja 17 Edustettuna 96eritoimijaa, joista 114 vierasta 23tapahtumassa

6.–14.2.2015, HELSINKI -lehdessä. Zürcher Zeitungissa ja The Financial Times kia käsittelevät artikkelit julkaistiin Neue Vierailun tuloksenasuomalaista nykymusiik- festivaalilleen. sittemmin buukannut suomalaisartisteja jissä, joista esimerkiksi saksalainen XJazz on ammattilaisvieraissa olitapahtumajärjestä- lista ja sensuomalaisartisteista . Pääpaino nimekkäin oliStereogumin raportti festivaa- musiikkialan ammattilaisia. Mediaosumista ison joukon kansainvälistä mediaa ja Music Finlandkutsui Flow Festivalille jälleen 14.–16.8.2015, HELSINKI 18.–20.7.2015, TURKU 2015 NYKYMUSIIKKI MUSICA NOVA ROCK (MYÖS JAZZPUOLEN VIERAITA) INDIE, RAP, ELEKTRONINEN, POP JA FLOW FESTIVAL POP JA ROCK, FOLK INDIE, ELEKTRONINEN, KOKEELLINEN H2Ö Amorphis, Sonata Arctica, and grateful to work with always friendlyandthey loyal. We are very happy can drink.Kiitos, Suomi! Korpiklaani, Wintersun, artists, managements, producers andmedia. We have hadonlythe Society. The Finnsare best experiences with artists like , Battle Beast and Lost working, reliable and The Finnsare hard- Nuclear Blast Andy Siry, “ 26.–28.6.2015, HELSINKI 30.6.–5.7.2015, VIITASAARI 25.–27.6.2105, HAAPAVESI 8.–12.6.2015, HELSINKI ten kanssa. yhteistyön kehittämisestä suomalaisyritys- Dragon Productionsin edustajat, sopivat monet, kuten Oktober Promotionin ja metallimusiikin ammattilaisia. Heistä Tuskaan kutsuttiin joukko saksalaisia tuntemusta. sen uudenmusiikinkentän ja markkinan ammatillista osaamista ja vahvisti saksalai- orkestereissa. Vierailu lisäsi suomalaisten käytännöistä saksalaisilla festivaaleilla ja mistosuunnittelusta, senperiaatteista ja laiset pitivät työpajan nykymusiikin ohjel- Musiikin ajassa vierailleet saksalaisammatti- kirjoitettu suomalaisesta musiikista . suuntaan, jossa eiollutaiemminjuurikaan den avaaminen erityisesti Folker!-lehden verkostojen laajennusja uusienmarkkinoi- Tärkeänä tuloksenavierailusta jäi talteen Haapavesi-raportin haastatteluineen. Kulturin ohjelmissaan ja tekiradioon myös suomalaista musiikkia Deutschlandradio Olga Hochweis soittiuseaan otteeseen pänä kansikuvajuttu KimmoPohjosesta. tamassa Folker!-lehdessä, näistä näkyvim- laista näkyvyyttä SabineFrosen päätoimit- Ammattilaisvierailulla saavutettiin monen- mään bändejään saksalaisille. suomalaisammattilaiset pääsivät esittele - myös verkostoitumistilaisuutena, jossa viennin edistämiseksi. Tapahtuma toimi nasta ja alankehityksestä sekä vinkkejä edustajille tietojaan Saksan musiikkimarkki- Puhujat jakoivat suomalaistenyhtyeiden saksalaisia metallimusiikin ammattilaisia. cen kanssa ja kutsui tapahtumaan puhujiksi yhteistyötä ModernHeavy Metal Conferen- Music Finlandtekiensimmäistä kertaa METALLIMUSIIKKI TUSKA FESTIVAL NYKYMUSIIKKI MUSIIKIN AIKA FOLK HAAPAVESI FOLK MUSIC FESTIVAL KONFERENSSI MODERN HEAVY METAL CONFERENCE

29.10.–1.11.2015, TAMPERE 28.–29.8.2015, HELSINKI 1.–5.7.2015, JÄRVENPÄÄ, JOROINEN 15.–17.10.2015, TAMPERE 7.–13.12.2105, HELSINKI Morgenpost -päivälehdessä. Reeperbahn Festivalin aikana Hamburger viisi artikkelia ilmestyivät syyskuussa artisteja ja yhtyeitä . Vierailun aikana tehdyt toimittaja, joka haastatteli suomalaisia Festivaaleilla vieraili saksalainen musiikki- koista SWR-radiokanavalle. radio-ohjelman suomalaisista naismuusi- Rondo-lehteen ja Hildburg Heiderteki kesäfestivaaleista Saksassa ilmestyvään kirjoitti laajan artikkelin suomalaisista jutut omissa medioissaan. Regine Müller julkaisivat suomalaista musiikkia esittelevät Festivaaleilla vierailleet kaksi toimittajaa vuosienkin päästä. kontaktien odotetaan tuovan tuloksia vielä luita. Tapahtumassa solmittujenuusien sopimus sekä aloitettiinuseita neuvotte- sopimus levyjulkaisusta ja radiopromootio- tiin ainakinyksimanagerisopimus,alustava Vierailujen tuloksenaGSA-alueelle solmit- joukosta suurinosa saapui GSA-alueelta. Musiikki &Mediaan tuotujen55vieraan aktiivisesta jazzkentästä. tuloksina kasvavaa tietoisuutta Helsingin diassa ja verkkomedioissa sekä välillisinä vaaliraportteja ja keikka-arvioita printtime- Saksan ja Itävallan radioissa, useita festi- suomalaista jazzia käsitteleviä ohjelmia Toimittajavierailun tuloksinatehtiinuseita tioidensa kanssa . yhteistyössä pohjoismaistensisarorganisaa- monia saksalaisia jazzin ammattilaisia Suomen Jazzliitto kutsui tapahtumaan Music Finlandinkutsumien vieraiden ohella JAZZ TAMPERE JAZZ HAPPENING INDIE, ELEKTRONINEN, POP JA ROCK MODERN SKY FESTIVAL HELSINKI JA SAVONLINNA OOPPERAJUHLAT MUSIIKKIPÄIVÄT JA SAVONLINNAN MEIDÄN FESTIVAALI, JOROISTEN KONFERENSSI MUSIIKKI &MEDIA JAZZ WE JAZZ

47 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 48 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 1.–3.7.2016, HELSINKI 13.–17.4.2016, TAMPERE tekemään juttuasuomalaisesta musiikista. taja Danny Steinmeyerin Valoa Festivalille Music Finlandkutsui ByteFM:n radiotoimit- 5.–7.2.2016, TAMPERE 2016 metallimusiikin ammattilaisia. jossa yleisönä olisuurijoukko suomalaisia Heavy Metal Conference -tapahtumassa, alan toimijoiden kanssa ja puhuivat Modern edustajia. Heverkostoituivat suomalaisten levy-yhtiöiden ja tapahtumajärjestäjien Vuonna 2016Tuskaan kutsuttiin Saksasta musiikin vaikuttajiin Sveitsissä. keskeisiin konserttijärjestäjiin ja uuden välillä ja tutustuttisuomalaissäveltäjiä läisen ja suomalaisennykymusiikkikentän Vierailu avasi kontakteja erityisesti sveitsi- tojen muodossa. erikoisohjelmien kuin yksittäisten soittoker- esityksiin radiokanavan ohjelmistossa niin Vierailu johtiuseisiinsuomalaisenmusiikin METALLIMUSIIKKI TUSKA FESTIVAL NYKYMUSIIKKI TAMPERE BIENNALE POP JA ROCK INDIE, RAP, ELEKTRONINEN, VALOA FESTIVAL praiseworthy musicians andensembles. The defunensemble enormous importance! Duringmy stay inFinlandIhave not commended! The effort to bringFinnishmusiccloserto the The invitation itself, to travel to Finlandto experience the coffee cannot be underestimated. Suchgatheringsare of Finnish musicscene first handisuniqueandneeds to be people, beit at concerts oratthedinnertable, orover a impressed me personally somuch,thatIcontacted its . Itwas anenrichmentbothonapersonal only gotto know very interesting composers, butalso members to talk aboutapossibleperformance in

as well onaprofessional level for me. Internationale Gesellschaft fürneueMusikBasel

Leonardo Idrobo,

“ 12.–14.8.2016, HELSINKI 5.–10.7.2016, VIITASAARI 6.–8.10.2016, TAMPERE lehti ja radiokanava 1Live. esiteltiin saksalaismedioissa kuten Intro- toimittajavieraille ja suomalaisia artisteja Finland järjesti myös ohjelmaaFlow’n peissa ja verkostoitumistilaisuuksissa . Music tapasivat yhtyeiden edustajia worksho - esiintyjien antiinkolmen päivän ajan ja jotka tutustuivat tapahtuman suomalais- yhtiöiden edustajia ja festivaalibuukkaajia, Vuoden 2016Flow’n vieraat olivat levy- jatkossa todennäköistä vierailun ansiosta. Ensemble Proton Bern-yhtyeen välillä on säveltäjien ja nykymusiikkifestivaalien sekä festivaalijärjestäjiin. Yhteistyö suomalaisten suomalaisiin säveltäjiin, muusikoihin ja kentän välillä . Vieras tutustuitapahtumassa suomalaisen ja sveitsiläisen nykymusiikki- Vierailu avasi uusia yhteistyökontakteja media Backspintekivideohaastatteluja ja susta GSA-alueelle. Saksalainen hiphop- työstä ja alustavia sopimuksia levyjulkai- neuvotteluja maidenvälisestä artistiyhteis - raportoitiin mm.esiintymissopimuksia, GSA-alueelta. Tuloksina MusicFinlandille Musiikki &Mediaan kutsuttiin yli20vierasta POP JA ROCK INDIE, RAP, ELEKTRONINEN, FLOW FESTIVAL NYKYMUSIIKKI MUSIIKIN AIKA KONFERENSSI MUSIIKKI &MEDIA

työtä, joka jatkuu myös tulevaisuudessa. synnytti uudenlaista, konkreettista yhteis- välillä. Hanke onnistuierinomaisesti ja sen Euroopan nykymusiikkiammattilaisten ja liikkuvuutta suomalaistenja saksankieli- Hankkeen tavoitteena olilisätä yhteistyötä Berliinissä Kontraklang-konserttisarjassa. kuussa 2016Kielissä Chiffren-festivaalilla ja esiintyvät samalla ohjelmistolla touko- Kuokkalan Avaruusrauniot-teos. Yhtyeet lessa huhtikuussa 2016,jossa kantaesitettiin yhteiskonsertti toteutui Tampere Bienna- molemmista yhtyeistä. Ensimmäinen kokoonpanolle, jossa olimukana jäseniä yhtyeiden yhteistyönä ja teokset tilattiin suunnittelu ja päätökset toteutettiin Kuokkala ja SergejMaingardt).Taiteellinen laiselta ja saksalaiselta säveltäjältä (Kimmo 2016. Yhtyeet tilasivat sävellykset suoma- 2014 ja toteutus ajoittuivuosille2015– Music Finlandinkoordinoimana vuonna Adapterin yhteistyön suunnittelukäynnistyi toimivan saksalais-islantilaisen Ensemble Suomalaisen defunensemblenja Berliinissä kumppanuudet Tapahtuma- mistä. pitivät useidenuusienkontaktien synty - vissa. Tärkeimpänä tuloksenaosallistujat tiin marraskuussa Backspininonline-kana- Musiikki &Median yhteydessä. Jututjulkais - juttusarjan suomalaisesta hiphop-kentästä ADAPTER YHTEISTÖ DEFUNENSEMBLE, ENSEMBLE CASE: NYKYMUSIIKKIYHTYEIDEN high internationallevel. Allinall,Ihave seen alotof talent international productions aswell asseveral new promising during my timeatMusic&Media. Finlanddoesn’t have to artists whosefirst stepsabroad are successful. There isfor takes for asuccessful artistcareer. Aspecial popstar. On rappers View andNoahKinwhoproduce andwriteona Both Finnishsongwriters andproducers thatare partof example theexceptional talent Alma,whohaswhatit Finnish musicisgainingimportance internationally. the otherhand,there are exciting niches suchasthe hide whenitcomes to its creative potential!

Robin Shaw,

Four Music “ 17.–20.11.2016 lähetystö, Berliini. instituutti, MusicFinlandja Suomensuur- Scope Festivalia tukivat SuomenSaksan- messa. vuoden 2016We Jazz-festivaalilla Suo- lisäksi myös muissa maissa, esimerkiksi Kokoonpano esiintyi Berliininfestivaalin muusikkoja sekä Saksasta että Suomesta . Helsinki Ensemble-kokoonpanoon kuuluu kovaihtoa: varta vasten koottuun Berlinx tuman puitteissa toteutettiin myös muusik- suomalaista indie-ja rap-musiikkia. Tapah- johon kuului jazzin lisäksi esimerkiksi saksalaista musiikkiosaamista ohjelmistolla, Festivaali kokosi yhteen suomalaista ja suomalaisten muusikkojen kanssa. työtä ja uusia projekteja saksalaisten ja tavoite olikehittää pitkäaikaista yhteis- 2016 tapahtuma toimi avauksena, jonka Finnlandin myötävaikutuksesta. Vuoden toteuttama festivaali, joka syntyi Aus helsinkiläisen We Jazz-tapahtuman SCOPE oliberliiniläisenXJazz-festivaalin ja BERLIINI, SAKSA SCOPE FESTIVAL professionalism withpassionatemusicality. “Our Finnishcolleagues combine high Matthias Engler,Ensemble Adapter important as the intensive playing Friendly get-togethers are equally

together onstage. Apleasant cooperation onmany levels.”

49 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 50 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 17.–18.3.2015, HELSINKI 19.9.–10.10.2015 rointisessioita. Lisäksi Weidler pitihenkilökohtaisia mento- Jazzahead-tapahtuma Aihe: Saksan jazzkenttä ja sentoimijat sekä • • kasvua. tukea näinsuomalaisenmusiikinviennin välittää tietoa GSA-alueen markkinoista ja ammattilaisten vientiosaamista sekä kasvattaa suomalaistenmusiikkialan markkinoihin. Tilaisuuksientavoitteena oli saksankielisen Euroopan alueen musiikki- valmennustilaisuutta, jotka keskittyivät Finland järjesti Suomessa kymmenen Aus Finnland-hankkeen aikana Music Vientivalmennukset ja pianossa Pauli Kari. Philharmonic kapellimestarina Kristjan Järvi “Green”, jonka esitti BalticSea Youth sensä Severi Pyysalon pianokonsertto Saariaholta. Tapahtumassa sai kantaesityk- kiksi Sibeliukselta, Toivo Kuulalta ja Kaija not esittivät suomalaista musiikkia esimer - set, puolalaisetkuin saksalaiset kokoonpa- folkmusiikkia. Tapahtumassa niinsuomalai - tossa, johonkuului klassisenlisäksi myös mikä näkyi vahvasti festivaalin ohjelmis- min kanssa. Suomiolifestivaalin kohdemaa, saksalaisen taidemusiikkifestivaali Usedo- Music Finlandtekivuonna2015yhteistyötä ARNDT WEIDLERIN MENTOROINTI USEDOM, SAKSA/PUOLA USEDOM MUSIK FESTIVAL Jaakko EinoKalevi, Jukka Perko Avara, Kari Duo Karoliina Kantelinen &Ikka Heinonen, Ikonen Trio, Linear John,Markus Pesonen, Mirel Wagner, NoahKin,Terzic /Kalima / Frigg, Guerdia Nueva, Jarkko Riihimäki, Lumen Valo, Pauli Kari, SamiVäänänen Buba WiiAa, JimiTenor &KabuKabu, ammattilaista GSA-maista Puhujina yhteensä 34alan osallistujaa 320 GRIMAL, TimoLassy &EnsembleX Esiintyjät: Esiintyjät:

8.4.2015, HELSINKI 10.6.2015, HELSINKI agentteja, artisteja ja median edustajia). reita, levy-yhtiöedustajia, promoottoreita, sia metallimusiikin ammattilaisia (manage- Finlandin kutsumia suomalaisia ja saksalai- osallistujien lisäksi mukana olimonia Music työssä Aalto-yliopiston kanssa. Konferenssi- Conference” (MHM)-tapahtumaa yhteis- Metal: Markets, Practices, andCultures Workshop järjestettiin osana “ModernHeavy yhtyeet markkinat ja siellä toimivat suomalaiset huomion keskipisteessä erityisesti Saksan kulttuurin nykytilanne ja tulevaisuus, Aihe: Metallimusiikin markkinoidenja Aihe: Saksan media ja senkanssa toimiminen PR & MEDIA WORKSHOP METAL EXPORT WORKSHOP Puhujat: Jan Clausen, Uta Bretsch, Maren Borchers-Fromageot, Andreas Müller Achim Ostertag, Thoresten Harm, friendly andcordial, but living. Iexperienced the got deeper insights into things withinjazz and discovered lots of new structures, theculture Through theproject I Puhujat: Thomas Kreidner, people Imetasvery and alsotheway of (Jazzinstitut Darmstadt) at thesame time Puhuja: Arndt Weidler professional. Osallistujia: 90 Osallistujia: 23 Osallistujia: 27 Laura Niebling Andreas Müller “

30.6.2016, HELSINKI 13.5.2016, HELSINKI 17.2.2016, HELSINKI 13.8.2015, HELSINKI 3.7.2015, VIITASAARI kulttuurin nykytilanne ja tulevaisuus Aihe: Metallimusiikin markkinoiden ja neuvottelukäytännöt lakimiehen rooli Saksassa sekä sopimus-ja muskäytännöt ja sopimustenominaisuudet, Aihe: Saksan musiikkimarkkinoidensopi- tapahtuma Aihe: Sveitsin musiikkimarkkinatja M4Music- kohtaisempia neuvoja. ammattilaisille sekä saivat heiltä yksityis- mansa artistitja yhtyeet Saksan ja Itävallan Lisäksi musiikkiyhtiötesittelivät edusta- ja Itävallan elävän musiikinmarkkinat. kehittäminen, huomiossa erityisesti Saksan Aihe: A&R-toimenpiteet ja esiintyjän Aihe: Ohjelmasuunnittelu

NETWORKING METAL INDUSTRY PANELS AND SOPIMUSASIOIDEN TYÖPAJA MUSIIKKIALAN LAKI- JA M4MUSIC -INFOTILAISUUS SVEITSIN MUSIIKKIMARKKINA- JA LIVE ARTIST DEVELOPMENT WORKSHOP AMMATTILAISILLE TYÖPAJA NYKYMUSIIKIN Susi Ondrusova (RadioFM4), Thomas Heher Jahnke Konzertdirektion), Florian Burger Margarete Zander, PerttuHaapanen Puhuja: PhilippSchnyder (M4Music) (X-Jazz), RainerKern (Enjoy Jazz), Puhujat: BenMitha(Karsten (Zimmermann &Decker) Puhujat: Beate Schüller, Puhuja: JensFischer (Vienna Waves) Osallistujia: 42 Osallistujia: 28 Osallistujia: 15 Osallistujia: 16

11.8.2016, HELSINKI 30.8.2016, HELSINKI -työpajojen sarjaa. yhteydessä pidettyjen“Artist development” Työpaja jatkoi aiempienFlow Festivalin sestä keikkamarkkinoilla. puhuivat edustamiensa artistienkehityk- Lisäksi osallistujat esittäytyivät vieraille ja esiintyjien kiinnittämisessä tapahtumiin . keikkakentillä sekä promoottorin riskit Aihe: Artistien ja yhtyeiden urakehitys keskusteluiden lisäksi verkostoitumista . yliopiston kanssa . Ohjelmassa olipaneeli- Metal -konferenssia yhteistyössä Aalto- Tilaisuus järjestettiin osana ModernHeavy keskisiä mentorointisessioita osallistujille. Lisäksi JohannaRajamäki tarjosi kahden- sekä vientituotteen esitteleminen ”pitchin” elimyyntipuheen rakentaminen Aiheet: tarinankerronta, ytimekkään ARTIST DEVELOPMENT WORKSHOP VOL.3 MITEN KIRKASTAN VIESTINI? MYYNTIKOULUTUS: (Oktober Promotion), Heta Hyttinen(Ginger Puhujat: Achim Ostertag (SummerBreeze), Lawrence Lui(IslandRecords), MichelAttia Vine), JaniWilund(manager,Santa Cruz), Kustannus), Thomas Jensen(ICS/Wacken), Prüter (CenturyMedia), Jouni Markkanen Puhujat: Bruce Oreck, Johanna Rajamäki (ORF, FM4), TimoKumpf (Karakter Live/ Ruben Schenk(Landstreicher Booking), Annika Hintz(MSDockville), CarloLuis Thorsten Harm(Rodeostar), Toni-Matti Andy Siry(Nuclear Blast),DavidKaiser Jarne Brauns (Party SanFestival), Jens Productions), NielsAndersen (Oktober (Grey Beard), MerleDoering(Dragon Promotion), Riku Pääkkönen (Ranka (Polydor/Island/ Universal Music), Karjalainen (Aalto-yliopisto) Puhujat: Alexander Kralisch (Tero Saarinen Company) Maifeld Derby Festival) Osallistujia: 20 Osallistujia: 33 Osallistujia: 33

51 Myynti/Verkostoituminen/Valmennus 52 tapahtumassa. Finlandin Aus Finnlandshowcase- Reeperbahn Festivalilla Music Alma esiintyi vuoden2016

53 54 Viestintä musiikkialan ammattilaisille. musiikkimarkkinasta suomalaisille hankkeesta ja saksankielisen Euroopan viestinnän tavoitteena olivälittää tietoa myös suurta yleisöäajatellen. Kotimaan tietoisesti hyvin käyttäjäystävälliseksi Finnland -sivusto kuitenkin rakennettiin myös musiikkia kuluttava yleisö . Aus media, sekä toissijaisesti niiden kautta Euroopan musiikkialan ammattilaisetja ensisijaisesti tavoittaa saksankielisen Aus Finnland-viestinnän päämääränä oli tion kautta. den että omansaksankielisen promoo- muiden paikallisten yhteistyökumppanei- kasvatettiin sekä PR-kumppanuuksien ja tuutta Saksassa, Itävallassa ja Sveitsissä kialan toimijoiden näkyvyyttä ja tunnet- panostus. Suomalaisenmusiikinja musiik- Aus Finnlandoliviestinnällisesti mittava

Aus Finnlandin sosiaalisen median viestintä seurasi noin 2000 ihmistä. Aus Finnlandinsosiaalisen median kanavia sista hanketta koskevista asioista. Yhteensä leita ja sisältöjä ja uutisoitiinajankohtai- tilillä jaettiin hankkeeseen liittyviä artikke- Facebook-sivulla ja @AusFinnland -Twitter- sosiaalisen median kanavat. Aus Finnlandin Hankkeelle luotiinomatsaksankieliset Intro-lehden kirjoittajilta. san laajempaajuttuatilattiinsaksalaisen kielistä uutista ja artikkelia. Näistä kahdek- Sivustolla julkaistiin kaikkiaan 205saksan- 62 667kävijää. -sivustolla vieraili kahden vuodenaikana Saksan- ja suomenkielisilläAus Finnland letta. teista, joita kerääntyi yhteensä 517kappa- koottu profiilit kaikista tekijöistä ja artis- esitystä GSA-alueella. Lisäksi sivulle oli tistien esiintymistä ja suomalaistenteosten kahden vuodenaikana 2410suomalaisar- kattava esityskalenteri, johonkerääntyi päivänä 2015.Tämän sivuston ytimessä oli ausfinnland.de lanseerattiin tammikuun 1. Saksankielinen promootiosivusto osoitteessa ja esityksin. ten maidenmusiikkimarkkinoista artikkelein esittely sekä tiedon jakaminen saksankielis- Finlandin tarjoamien kärkihankeohjelmien ausfinnland.fi Senytimessä olivat Music avattiin lokakuussa 2014osoitteessa Kärkihankkeen suomenkielisetinternetsivut opetus- ja kulttuuriministeriö. rahoittivat työ- ja elinkeinoministeriö sekä Hankkeen viestintää ja markkinointia nen vuonna2014. jonka loivat Agency Leroy ja SanttuMusto- Hankkeelle luotiinomavisuaalinenilme, tentti. tinnästä vastasi saksankielinen projektiassis - tiomateriaalin tuotannosta sekä verkkovies- hankkeita. MusicFinlandinomanpromoo - leilla tuettiinvahvasti vientiohjelmien tuotetuilla julkaisuilla ja viestintämateriaa- medioiden kanssa. Hankkeen aikana suja sekä tekiyhteistyötä kohdemaiden Finland tuottidigitaalisia ja fyysisiä julkai - sosiaalisen median viestinnän tueksiMusic oli digitaalisissa kanavissa . Verkkosivujen ja Music Finlandinomanviestinnän pääpaino SOSIAALINEN MEDIA AUSFINNLAND -VERKKOSIVUSTO

Aus Finnland-hankkeesta . aktivoimaan näitä tahoja myös kertomaan sestä kohdemarkkinoilla, toisaalta sepyrki yhtyeiden, artistienja yritysten menestyk- välitti kanavissaan tietoja suomalaisten oli kahdensuuntaista. Toisaalta Aus Finnland ja muusikoille. nuottien jälleenmyyjille, orkestereille saksankielisessä Euroopassa toimiville -sivustoa markkinoitiinsähköpostitse Nuotistoa ja Composers &Repertoire hankkeen sosiaalisen median kanavilla. kerrottiin Aus Finnland-uutiskirjeissä sekä katalogissa. Lisäksi nuotistopalveluista dessä sekä chor.com-tapahtuman messu- aikana seitsemässä saksankielisessä leh- tettiin kärkihankkeen ensimmäisenvuoden Music Finlandinnuotistopalveluita mainos- sesti toimivaa musiikkialan ammattilaista. 1500 saksankielisessä Euroopassa aktiivi- Uutiskirjeiden vastaanottajalista kattoi noin erikoisuutiskirjeitä. bahn Festival -kokonaisuudesta sekä muita kiksi kesän musiikkifestivaaleista, Reeper- uutiskirjettä ja erillisiä uutiskirjeitä esimer- Hankkeen aikana lähtikaikkiaan 21 uutiskirjeitä noinkerran kuussa läpivuoden. Aus Finnland-sisältöjen pohjalta lähetettiin NUOTISTOPROMOOTIO UUTISKIRJEET -listauksesta –eliolemme venue onollut meihinitse ensin kiertueemme tiedot yhteydessä löydettyään Aus Finnland-sivuston (Jaakko Laitinen &Väärä Raha) Useampi paikallinen kautta saaneet ausfinnland.de lisäkeikkoja. Jaakko Laitinen “

55 Viestintä 56 Viestintä Aus Finnland-sarjassa neljä kokoelmalevyä julkaistiin kaikkiaan cd-formaatissa 01 05 04 02 03 05 &06 04

57 07 Viestintä 58 Viestintä Itävaltaan. lisäksi niitä postitettiinSaksaan, Sveitsiin ja Music Finlandineritapahtumissa, minkä Metal ja Jazz&Beyond . Levyt olivat jaossa Urban /Electronic, Indie/Pop,HardRock julkaisuista jokainen painottierigenreä: neljä kokoelmalevyä cd-formaatissa. Sarjan Aus Finnland-sarjassa julkaistiin kaikkiaan tapahtumissa. välisissä taidemusiikin ammattilais- toimesta. Levyä jaettiin myös kansain- PR-toimisto Maren Borchers for Artistsin kielisissä maissa sekä MusicFinlandinettä postitettiin alanammattilaisillesaksan- nykysäveltäjien musiikkia. Kokoelmaa musiikin esittäjiä, toinen suomalaisten esittelee erityisesti suomalaisia klassisen kokoelmalevy. Senlevyistä ensimmäinen ensimmäinen klassisenja nykymusiikin ilmestynyt tupla-albumioliMusicFinlandin tiin kahden cd-levyn julkaisu. Syksyllä 2015 avuksi saksankielisessä Euroopassa tuotet- Suomalaisen taidemusiikin promootion MUSIK AUS FINNLAND KLASSISCHE UND ZEITGENÖSSISCHE AUSFINNLAND -SARJA (01) JULKAISUT helped uswhereever they could on a very professional level. and Denmarketc.hasbeen very goodinthelastyears. And good reasons for it:First of allthere isawide range of good music magazinedidacountry special like that.Butwe had we could discover. Then there isthe fact thatGermany has always been agoodmarket for Scandinavian music,sowe – andinsomecases fantastically weird –musicandartists interested. Alsothe musicexport office work from Finland finally: we realized early onthatwe share thesame views As partof ourcooperation, we madeaspecial edition of Finnish music.Itwas thefirst timeever thataGerman Intro’s Septemberissue2015with acover story about trusted usthatwe have to tellthestory ourway –and on how to work together. The folks from Aus Finnland could besure thatabigpartof ourreaders would be (02)

Intro Magazine Daniel Koch,

“ lahjapussissa. osallistuvalle ammattilaiselletapahtuman jaettiin jokaiselle Reeperbahn Festivaliin Finnland FoodGarden-alueesta. Lehti bahn-kadun varrella sijainneesta Aus vät suomalaisnimetsekä kerrottiin Reeper - lehti, jossa esiteltiin tapahtumassa esiinty- naisuutta varten julkaistiin saksankielinen Aus FinnlandxReeperbahn Festival -koko- ja Apple Music. suoratoistopalveluissa kuten Spotify,iTunes neltavissa verkkomusiikkikaupoissa ja jan Believe Digitalin kanssa. Levy olikuun- työssä Hampurissa toimivan musiikkijakeli- Digitaalinen kokoelmalevy tehtiinyhteis- Itävallassa. sekä valikoiduissa kaupoissa Sveitsissä ja virallisissa Record Store Day-levykaupoissa 18. huhtikuuta 2015kaikissa Saksan -artistilta. Levyä jaettiin levykauppapäivänä sesti lupaavalta suomalaisyhtyeeltä ja valitsemia kappaleita kuudelta kansainväli- vien Noiseyn, Musikexpressin ja ByteFM:n tusvaltaisimpiin musiikkimedioihin lukeutu- -erikoisjulkaisun, joka sisälsi Saksan vaiku- Music FinlandtuottiRecord Store Day REEPERBAHN MAGAZINE AUS FINNLAND X REEPERBAHN FESTIVAL RECORD STORE DAY EDITION 2015 MUSIKEXPRESS X BYTEFM – THE LIMITED MUSIC FINLAND X NOISEY X

(04) (03) noilla. näiden näkyvyyttä kohdealueen markki- joita GSA-alueidentoimijoilta edistääkseen ja artistienedustajat tilasivat PR-kampan- Myös hankkeeseen osallistuneiden yhtyeiden dossa. jakelussa sekä yleisen konsultaation muo- vierailuiden toteuttamisessa, kokoelmalevyn uusien kontaktien luomisessa, ammattilais- sosiaalisen median sisältöjen jakamisessa, esimerkiksi verkkosivuston, uutiskirjeen ja ja median suuntaan. Yhteistyötä tehtiin alueen klassisenja nykymusiikin toimijoiden Finnland -kampanjan näkyvyyttä GSA- Borchers for Artists. Yhteistyö tehostiAus toimi saksalainen, Berliinissä toimiva Maren Taidemusiikin PR-yhteistyökumppanina konsultaatiossa. työkumppaneiden hakemisessa ja muussa Factory 92auttoi esimerkiksi media-yhteis- markkinasta ja alantoimijoista. Lisäksi den lisäksi arvokasta tietoa Saksan musiikki- toimiva Factory 92tarjosi tiedotuspalvelui- ten PR-toimistojen kanssa. Hampurissa keen ympärillätiivistä yhteistyötä saksalais- Music FinlandtekiAus Finnland-kärkihank- ammattilaistapahtumissa. lyitä. Lehteä jaettiin kansainvälisissä artikkeleita, uutisnostoja ja henkilöesitte- Pokkarikokoinen julkaisu sisälsi lyhyitä yksi saksankielinen painosvuonna2016. -lehdestä julkaistiin kärkihankkeen aikana taan kuuluvasta MusicFinlandMagazine Music Finlandinnormaaliinjulkaisutoimin- jälleenmyyjälleen. lähetti katalogin 350:lletärkeimmälle linen pienoiskatalogi. Grahl &Nicklas kamarimusiikkiteoksia esittelevä saksankie - kuului MusicFinlandinnuotiston kysytyimpiä syksyllä 2015markkinointikampanja, johon Grahl &Nicklasinkanssa toteutettiin Saksassa toimivan nuottientukkukauppiaan ammattilaistapahtumissa läpivuoden. tettä jaettiin saksankielisen Euroopan teista englanniksija saksaksi . Pienoisesi- keeseen liittyvistä suunnitelmista ja projek - Taskukokoisessa esitteessä kerrottiin hank- PR-YHTEISTYÖ MUSIC FINLAND MAGAZINE KOMPONISTEN AUSGEWÄHLTE NOTEN FINNISCHER AUSFINNLAND -ESITE

(05)

(06)

mista Saksassa. suomalaisista klassisenmusiikintapahtu- lisäksi lehden verkkoversiossa olilistaus sista klassisen musiikinkesäfestivaaleista ja numerossa Rondojulkaisi jutunsuomalai- näkyvyys hankkeelle . Marraskuun 2015 Finnland -mainos,jollasaavutettiin laaja lehden etukannessa olikoko sivunAus den Rondonkanssa. Toukokuussa 2015 ilmestyvän klassisenmusiikinaikakausleh- Music Finlandtekiyhteistyötä Saksassa tekijöitä. musiikin historiaa, tyylisuuntia, ilmiöitä ja esiintyneitä artisteja myös suomalaisen esiteltiin paitsi Sideways-festivaalilla päätoimittaja DanielKoch. Kansijutussa sesta musiikista, jonka oliideoinut lehden numerossaan laajan artikkelin suomalai- jäljiltä Intro Magazinejulkaisi elokuun taja Steffen Greinerin Suomen-vierailun Reeperbahn Festival -kampanjaa. Toimit- rimedian Intro Magazinenkanssa osana Saksan suurimmanelämäntapa- ja kulttuu- Music Finlandtekilaajamittaista yhteistyötä radio-ohjelmissa kuin Helsingin Sanomissa. näkyvyyttä niin Yleisradion televisio- ja toimet Reeperbahn Festivalilla keräsivät kotimaassa: esimerkiksi MusicFinlandin Aus Finnlandherätti kiinnostusta myös Jazzthetik ja Rondo. Morgenpost, RollingStone, Juice, Opernwelt, leita lehdissä kuten DieWelt, Hamburger juttu suomalaisesta musiikista sekä artikke- Intro-lehden seitsemänsivuinen kansikuva- Mediaosumista huomattavimpia olivat palvelun avulla. osumia kerättiin Meltwater-mediaseuranta - misto PMG Pressemonitor. Internetissä teki MusicFinlandillemediaseurantatoi- Printtimedioiden seurantaa GSA-alueella printtimediasta ja 20375internetosumia. saksankielisessä mediassa. Näistä 826oli selle musiikillesaatiin 21201mediaosumaa Kaikkiaan vuosina2015–2016suomalai- lisen Euroopan mediassa. suomalaisen musiikinnäkyvyyttä saksankie- Yksi Aus Finnlandintavoitteista oliedistää RONDO INTRO MAGAZINE MEDIAYHTEISTYÖ YHTEENSÄ 21 201 MEDIAOSUMIAVUOSINA 2015–2016 MEDIANÄKYVYYS

(07)

59 Viestintä 60 Viestintä • • • Printtiosumat (Pressemonitor) • • • • Nettiosumat (Meltwater) osalta. klassisen musiikinsekä popin ja rockin erityisen korkeat mediaosumamäärät juhlavuosi. Nämäselittävät suurelta osin Sunrise Avenue ja Sibeliuksen150-vuotis- Pertti Kurikan Nimipäivät -yhtye sekä järjestetyt Euroviisut, joissa Suomea edusti 2015 osumissa korostuivat Itävallassa aikana yhteensä 12118kappaletta. Vuonna musiikille ja esiintyjille kertyi vuoden2015 Kaikkiaan internet-osumia suomalaiselle • • • Printtiosumat (Pressemonitor) • • • • Nettiosumat (Meltwater) man piikinjälkeen ”normaalille”uralle. vuoden 2015Sibelius-uutisoinninaiheutta - näkyvyys saksankielisessä Euroopassa palasi Niin ikään suomalaisenklassisenmusiikin selittää Sunrise Avenuen hiljaisempi vuosi. uutisointimäärät ovat laskeneet . Tätä kohdealueella, vuonna2016popinja rockin uusia nimiä onnoussutmedian tutkalle edellisvuodesta. Vaikka Almankaltaisia nissa mediaosumien määrä onkasvanut maailmanmusiikin sekä metallin uutisoin - Rantala sekä SunriseAvenue . Jazzinja tuloksissa esiintyvät erityisesti Alma,Iiro kielisen Euroopan mediassa. Vuoden 2016 musiikille kertyi 9083kappaletta saksan- Vuonna 2016nettiosumia suomalaiselle VUOSI 2016 VUOSI 2015 Pop, rock ja metalli: 129 Jazz ja folk: 101 Klassinen: 249 Klassinen: 4515 Jazz ja kansanmusiikki: 577 Metalli: 2220 Pop ja rock: 4806 Pop, rock ja metalli: 75 Jazz ja folk: 105 Klassinen: 167 371) Jazz ja folk: 684(joista Iiro Rantala Klassinen: 2677 Metalli: 2877 959, Alma648) Pop ja rock: 2816(joista SunriseAvenue

vuoteen 2016. ne ovat ylituplaantuneet vuodesta 2014 olleet selvässä kasvussa hankkeen aikana: soittomäärät GSA-alueidenradioissa ovat laisartistien (SunriseAvenue poislukien) letta) vuoteen 2016(431).Samoinsuoma- tavasti vuodesta 2014(250erillistä kappa- kappaleiden määrä onkasvanut noteerat- Saksalaisradioissa soineidensuomalais- Pyramidin pohja onsiisselvästi leventynyt. kokonaissoittomäärä onpysynyt tasaisena. hieman hiipunut,suomalaisenmusiikin Avenuen vanhojen hittienradiosoitto on Vaikka levytystaukoa pitäneen Sunrise kentälle nousevista suomalaistähdistä. esimerkkinä uusista Keski-Euroopan pop- radioissa vuodenvaihteessa 2016–17,käykin -kappaleen läpimurto tapahtui saksalais- Niila sekä Alma.Alma,jonka Dye MyHair esimerkiksi SatelliteStories, SansParade, jöistä kärkikappaleiden sekaan kiilaalyövät Bomfunk MC’s. Uudemmista musiikinteki- Natalia Avelonin duettolaulu), Rasmusja HIM (sekä myös laulaja VilleValon ja radiosoittoa saivat takavuosien hittiartistit: vuosina 2015ja 2016.Lisäksi runsasta laisnimien radiosoittoja GSA-alueella myös -hankkeen aikana, yhtye dominoisuoma- julkaissut uutta musiikkia Aus Finnland kädenjälkeä. Vaikka SunriseAvenue ei kappaleista oliSamuHaberinyhtyeen saksalaisradioissa soineista suomalais- Avenue. Vuonna 2014peräti 81%kaikista sartisteista GSA-alueella nauttiiSunrise Ylivoimaisesti suurinta suosiota suomalai- eri kappaleiden määrää . tojen kokonaissoittomäärää että soineiden Tästä syystä tarkastelemme sekä radiosoit- musiikin soitosta kohdealueen radioissa. anna yleistettävää tietoa suomalaisen kanavilla tuhansia kertoja, jotenseeivielä kaikkea hitit.Yksihittisaattaa soida radiosoittomääriin vaikuttavat ennen Radioiden toimintalogiikan mukaisesti ja 2016)sekä vertailun vuoksivuonna2014. teltu Aus Finnland-hankkeen aikana (2015 palvelun kautta. Soittomääriä ontarkas- GSA-alueella onkerätty Radiomonitor- Suomalaisen musiikinradiosoittotiedot RADIOSOITTO

ausfinnland.fi-sivustolla sekä Music Finlan- kialan toimijoille vientivalmennuksissa, Markkinatietoa jaettiin suomalaisillemusiik- haastattelemalla alanavainhenkilöitä. jilta, tuottamalla aiheista tutkimustietoa ja tilaamalla artikkeleita asiantuntijatoimitta- sekä niidentoiminnasta. Tietoa koostettiin maiden musiikkimarkkinoista ja medioista toimintaympäristönä sekä informaatiota yleistietoa Saksasta, Itävallasta ja Sveitsistä kerättiin kattava tietopaketti, joka sisälsi hankkeen valmistelussa. Kohdealueesta Tiedonkeruu olimerkittävässä roolissa suomalaisen musiikkialan käyttöön. sekä MusicFinlandinomiintarpeisiin että musiikkimarkkinoista. Materiaalia tuotettiin tietoa ja tehtiintutkimusta GSA-alueen Kärkihankkeen tueksituotettiin TUTKIMUS JA TIEDONKERUU markkinoilla. vaikutusta toiminnan kehittymiseen kohde- ja seurattiin Aus Finnland-hankkeen vuoden 2015ja 2016vastaavista tiedoista perusteella muodostettiinvertailulukuja GSA-maissa vuonna2014.Tämän tiedon sen musiikinmenestyksestä ja näkyvyydestä Lisäksi MusicFinlandkeräsi tietoa suomalai- sekä aiempia menestystarinoita. teitä, vinkkejä markkinoillatoimimiseen kautta esille markkina-alueen erityispiir- tuotiin alanammattilaistenkokemusten sivustolla julkaistiin haastatteluita, joilla artikkelien ja esitysten muodossa. Lisäksi tietoa saksankielisistä musiikkimarkkinoista Finnland -verkkosivusto, jollajulkaistiin tiedon jakamiseen toimi suomenkielinenAus roinnin puitteissa. Tärkeimpänä kanavana din henkilökohtaisen neuvonnan ja mento-

61 Viestintä 62 Auf Wiedersehen – loppusanat jonka päälleonhyvä rakentaa! seen Eurooppaan erinomaisen kivijalan, land onluonutmusiikkiviennille saksankieli- Zürichiin. Onsiisilotodeta, että Aus Finn- suunnalla, Hampurista Berliiniinja Wienistä näkemään kuluvan vuodenaikana monella musiikkiammattilaisia tullaantakuulla huippu, silläsuomalaista musiikkia ja nuushanke onluonnollisesti vain jäävuoren työkumppanina Suomitoimii . Isokumppa- jazzahead! -tapahtuma, jonka maayhteis- tuksistamme onBremenissä järjestettävä Vuonna 2017yksimerkittävimmistä panos- yksityiset kumppanit. toimijoiden lisäksi useat ministeriötja ja siihensijoittivat musiikkialan myös euromääräisesti mittava panostus, Finlandin organisaatio. Aus Finnland oli ja sentoteutukseen osallistui koko Music valmisteltiin yhdessä toimialan kanssa, heitä edustaneisiin yrityksiin.Hanke erilaisia alantoimijoita taiteilijoista hankkeeseen osallistui isojoukko musiikkialan sektorit kattaneeseen välistymishanke. Kaikki musiikkityylitja alan koskaan toteuttama kansain- laajin ja suurinsuomalaisenmusiikki- Aus Finnlandolimonellakinmittapuulla 63 Auf Wiedersehen – loppusanat 64 Tuensaajat ja osallistujat festivaalikeikat ja klubikiertue Steve’n’Seagulls /BlueBuddhaOy, levynjulkaisu- ja promootiokiertue Satellite Stories /SatelliteStories Oy, levynjulkaisukiertue Santa Cruz/Young 'n' Restless Productions, Sunrise Avenuen lämmittelijänä Itävallan ja Sveitsin kiertuesekä kiertue Niila /ComusicProductions, Saksan, Saksan kiertue New Deadline /Keep Fishin'MusicAy, kolmen konsertin kiertueSaksassa Mikko Innanen&Inkvisitio /Vapaat äänet, Lives Blues -festivaalilla Productions, showcase-esiintyminen Muddy Micke Bjorklof &BlueStrip/Hokahey! Music Euroopan-kiertueen Saksan konsertit Michael Monroe /Money CashFlow Oy, kiertueen Saksan keikat Oceamwake /KarmaRock, Euroopan Management, levynjulkaisukiertue Lost Society/Grey Beard Concerts & promootiokiertue LAPKO /HVKingsOy,Saksan levynjulkaisukiertue Kari Ikonen Trio /Fiasko Records, Kalle Kalima /Astra MusicOy,kiertue esiintyminen Ky, festivaalikeikka ja klubi-/showcase- Jaakko Laitinen&Väärä Raha/Hurja Kuti kiertue Hard Action /Svart Records Ky, Saksan festivaalilla esiintyminen RadioEinsinParkfest- Dalindeo /Creatika Agency, showcase- Saksan keikat Osuuskunta Probeat, Euroopan kiertueen Coughdust &DemonicDeath Judge/ levynjulkaisukiertue /Apocalyptica Agency Oy, Management, levynjulkaisukiertue Amorphis /Grey Beard Concerts & Rissanen Music,Saksan kiertue Aki Rissanen /JussiLehtonen Quartet/Aki 2015 LIVE-OHJELMA TUENSAAJAT: yhtyeen kanssa promootiokiertue Kakkmaddafakka- Satellite Stories /SatelliteStories Oy, Boy Swägger Tour 2016 Reckless Love /Reckless Empire Oy,Pretty Puhti /Anya Pro, Saksan keikat levynjulkaisukiertue Saksassa Oddarrang /Annamaija MusicCompany, sekä Frequency-festivaalilla esiintyminen BochumTotal -festivaalilla Niila /ComusicProductions Oy, kiertue sekä kaksi festivaaliesiintymistä Michael Monroe /Money CashFlow Oy, Metal Hammer-festivaalilla Lost Society/Grey Beard Oy,esiintyminen & Tontti Oy,esiintymiset Ja-klubeilla Lake Jons/AltAgency &Management,Antti esiintymiset Saksassa ja Sveitsissä Kari Ikonen Trio /Fiasko Records, esiintyminen Bodensee-festivaalilla Music, 10-vuotiskonsertit Saksassa sekä Johanna JuholaReaktori /JohannaJuhola Ab, Saksan ja Itävallan kiertue Jess andThe Ancient Ones /OySvart Music kiertuetta -festivaalilla Sveitsissä sekä kaksi Saksan ky, esiintyminen StGallenBuskers Jaakko Laitinen&Väärä Raha/Hurja Kuti showcase-esiintymiset VHS? &Jaakko Aukusti /VILDMusicOy, Have You Ever Seen theJaneFondaAerobic Björklöf &Bluestrip Lyytinen, Honey B&theT-Bones ja Micke Saksan Lendewerrassa, jossa esiintyi Erja Bluesland Productions Oy,keikkailtama Finnish Blues Invasion –tapahtuma / julkaisukiertue Antti &Tontti Oy,SunFuture Moon-albumin Death Hawks/AltAgency &Management, We Jazz-tapahtumassa showcase-kiertue sekä esiintyminen XJazz x Buba WiiAa /MioProductions tmi, 2016 Waltari /VTPlayers Oy,klubikiertue levynjulkaisukiertue Timo Lassy /We JazzOy, levyn julkaisukiertue Stratovarius /ExportMetal Music,Eternal- markkinointi- ja pr-toimet Society /Svart Records Ky, yhtyeiden 666, Tombstoned ja Underwater Sleeping Mikko Joensuu,Sleep of Monsters, Teksti-TV Atomikylä, Eero Koivistoinen, LostBoots, pr- ja markkinointitoimet debyyttialbumin valmistelu Berliinissä sekä Alma /PinnacleHelsinkiOy, 2016 markkinointi ja promootio Svart Records, Svart Recordsin julkaisujen toiminnan siirtäminen Berliiniin Company, Annamaija MusicCompanyn NYConnection, Elifantree /Annamaija Music Rakka, Lightboxer, OsumaEnsemble, Kari Ikonen Trio, Oddarrang, BlackMotor, verkostoitumismatkat Fullsteam Management Oy,managereiden Flow Festivalin PR-ja markkinointityö Flow Festival Helsinki/Flow Festival Oy, verkostoitumismatkat Elements Music Oy,co-write ja Elements Musicin kustannustoiminta / markkinointi Harmageddon Records –levy-yhtiön Apocalyptican levyn ja bändin perustaman Apocalyptica /Apocalyptica Agency Oy, 2015 ORF FM5 BirthdayFestivalilla View /VILDMusicOy,esiintyminen -festivaalilla showcasekeikat sekä esiintyminen TonArt Tuuletar /Saura Ohjelmapalveluul Oy, Saksassa Musiikkisato Oy,kiertueItävallassa ja Tomi Salesvuo EastFunkAttack / Zürichissa Antti &Tontti Oy,showcase-esiintyminen The Holy/AltAgency &Management, Itävallassa SatnaMusic, esiintymiset Saksassa ja Sid Hilleja Contemporary Collective / kiertueen GSA-maidenkeikat Shiraz Lane/HHPuulaaki,Euroopan- MARKKINA-OHJELMA TUENSAAJAT:

saksankieliseen Eurooppaan markkina-alueen laajentaminen We Jazz/We JazzOy,We Jazz-brändin Eurooppaan Festivalin markkinointisaksankieliseen Flow Festival /Flow Festival Oy,Flow siirtäminen Berliiniin Annamaija MusicCompanyn toiminnan Black Motor /Annamaija MusicCompany, Oddarrang, OsumaEnsemble,Rakka ja Elifantree, Kari Ikonen Trio, NYConnection, kustannustoiminnan laajentaminen musiikintekijät /Elements Music Oy, Ehnström, Karlsson, Granbacka &co levyn promootio ja verkostoitumismatkat Disco Ensemble/Disco Ensemble Decibels, Micke Bjorklof &BlueStrip / Hokahey! Music avaaminen Saksan ja Sveitsin markkinoille Meteli /PopMedia, mobiilikeikkakalenterin Stories” -levyn promootiokampanja Company Ky, ”Beauteous Tales and Offbeat Kari Ikonen Trio /Annamaija Music saksankielisille musiikkiteattereille Linkolan teosten markkinointi Jukka Linkola /Syrene MusicOy,Jukka tukeva PR-työ Oy, konserttikiertuetta ja albuminjulkaisua Jousikvartetti Meta4 /SublimeMusicAgency julkaisua tukeva PR-kampanja Problem! Music,Fire, Sweat &Pastis -levyn Helsinki-Cotonou Ensemble/Osuuskunta No julkaisua tukeva PR-kampanja / VILDMusicCompany, debyyttialbumin Have You Ever Seen The FondaAerobic VHS? Linnun levytysten mainonta Hannu Lintu/OndineOy,RSO:n ja Hannu -albumin promootio Diablo /RedBerg Agency Oy,Silvër Horizon promootio Dalindeo /Creatika Agency, Kallio-albumin Kustannus Oy,kolmen julkaisun promootio A.RG, MörbidVomit ja Worthless /Ranka Meluta-albumin promootiokampanja Antti Paalanen /Rockadillo Records T:mi, 2015 NÄKYVYYS-OHJELMA TUENSAAJAT:

65 Tuensaajat ja osallistujat 66 Tuensaajat ja osallistujat Helsingin Barokkiorkesteri /Helsingin julkaisujen promootio GSA-alueella Balance /VILDMusicOy,yhtyeiden VHS?, Jaakko Aukusti, Phantom, White Have You Ever Seen theJaneFondaAerobic promootiokampanja Egokills /MyFate Music,Creation-albumin markkointi ja pr-kampanja Konserttitoimisto Oy,tulevien levyjen Christoffer Sundqvist/Fazer promootio -levyn ja kiertueen markkinointija ”Time Flies WhenYou're PlayingtheGuitar” Ben Granfelt Band/Sprucefield OyLtd, Kustannus, albumeidenPR-kampanja Arion, Brymir,Psychework ja KYPCK /Ranka 2016 promootiokampanja Incorporated, New DayRising-albumin Von HertzenBrothers /Brothers -kilpailulla Metal orHard RockAct from Germany 2015” Tuska-festivaalin markkinointi”Best New Tuska Festival /FinnishMetal Events, Timo Lassy /We JazzOy,levyn markkinointi proomotiokampanjat The Scenes /Poplandia MusicOy,levyjen levynjulkistamiskiertueen markkinointi Tenors of Kalma /Astra MusicOy, julkaisukiertueen markkinointi Vagabonds-levyn ja siihenliittyvän Satellite Stories /SatelliteStories Oy, saksankieliset esittelymateriaalit levyn proomotiokampanja ja artistin Erikoissysteemi /Rockadillo Records T:mi, Sanna Kurki-Suonion Kuolematon Puhti /Anya Productions Ky, PR-kampanja Come to You” -singlenpromootio Poets of theFall /Insomniac Oy,”Love Will singlejulkaisua tukeva PR-kampanja Phantom /VILDMusicCompany, Remember-albumin markkinointi New Deadline /Keep Fishin’Music, singlejulkaisua tukeva PR-kampanja Nancy /VILDMusicCompany, promootiokampanja Productions, kuudennen albumijulkaisun näkyvyyskampanja uuden albuminpromootio- ja Wimme &Rinne/Rockadillo Records T:mi, aluella artistien näkyvyyden edistäminen GSA- We JazzOy/We JazzOy,yhtiönja sen albumin julkaisu- ja promootiokampanja /E3T Partners Oy,Elokuutio- 7.:n albuminmarkkinointi Poets of theFall /Insomniac Oy,yhtyeen promootiokampanja debyyttilevyn ja kiertueen Okra Playground /Okra Playground ry, levynjulkistuskiertue Oddarrang /Annamaija MusicCompany, Urban Griot–levyn promootiokampanja NYConnection /Annamaija MusicCompany, levyn julkaisukampanja Kebu /Osuuskunta Probeat, Perplexagon- promootio- ja näkyvyyskampanja T:mi, ”Arktik Traktor Konspirazy” -julkaisun Joonas WideniusTrio /Rockadillo Records artistipromootio Jeremy Folderol /Warner MusicFinland, ”Untold Stories” -levyn promootio Jartse Tuominen /Sledgehammer Ky, singlejen ja albuminpromootio Jannike /OyMake MyMomentNordicAb, promootiolevyn tuotanto ja jakelu Barokkiorkesterin yhdistys ry, harjoitteleminen ja esittäminen kolmessa Petri Kumela, Goldberg-teoksen verkostoitumismatka barokkiorkesterin kannatusyhdistys, Laura Kajander /Suomalaisen Harri Wessman, promootiomatka verkostoitumismatka kannatusyhdistys ry,konsertti- ja Defunensemble /Defunensemblen Without Borders -tapahtumassa Celenka, Celenka-yhtyeen markkinointi kantaesitykseen Asta Hyvärinen, osallistuminen 2015 LIIKKUVUUS-OHJELMA TUENSAAJAT:

Uusinta Ensemble/Uusinta-kamariyhtyeen Landkreis Passau -musiikkioppilaitoksessa Sanna Ahvenjärven kanssa Musikschuleim työpajojen pitäminen yhdessä säveltäjä kantaesitys sekä sävellys-/improvisaatio- -festivaalin tilaaman tilaussävellyksen Tapio Lappalainen,Passauer Saiten Sveitsin kiertue Tapani Varis Collective /LilithTapani Varis, Landkreis Passau –musiikkioppilaitoksessa Tapio Lappalaisenkanssa Musikschuleim työpajojen pitäminen yhdessä säveltäjä kantaesitys sekä sävellys-/improvisaatio- -festivaalin tilaamantilaussävellyksen Sanna Ahvenjärvi, Passauer Saiten ooppera-agentin tapaaminen Niina Keitel, koelauluihin osallistuminen ja harjoituksiin "Schatten"-teoksen konserttiesityksiin ja Maria Kallionpää, osallistuminen Lotta Wennäkoski, konsertti- ja luentomatka -tapahtumaan esiintymismatka Schwetzinger Festspiele Barokkiorkesterin yhdistys ry, Helsingin Barokkiorkesteri /Helsingin Big Bandinja Husbandinesiintymismatka Espoo BigBand/MattiLappalainen, konserttimatka osallistuminen sekä luento- ja and White"projektiin ja kantaesitykseen Adina Dumitrescu, "Landscapes inGreen 2016 Wasted, Wasted-yhtyeen promootiokiertue ECLAT-ja Klangspuren-festivaaleille kannatusyhdistys ry,esiintymismatkat Uusinta Ensemble/Uusinta-kamariyhtyeen Matkalla Kuubaan Oy,esiintymismatka Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani / finaaliin ja konsertti Leipzigissä A CappellaContest Leipzig -kilpailun keikalle Itävaltaan, matka theInternational total.2015 finaaliinGraziin ja kahdelle Tuuletar, matka lauluyhtyekilpailu Vokal. saksalaisten tuottajien ja ohjaajien kanssa osallistuminen ja verkostoituminen Tuomas Kantelinen, Berliininelokuvajuhliin kanssa Phantom, kiertueruotsalaisen Karin Parkin konsertissa sekä teoksen äänittäminen esiintymismatka Turnfest–festivaalille Wake theNations/JanneGranfors, promootiomatka Klangspuren-festivaalille ECLAT-festivaalille sekä esiintymis- ja kannatusyhdistys ry,esiintymismatka

67 Tuensaajat ja osallistujat 68 Tuensaajat ja osallistujat Saura Ohjelmapalvelu Oy SatnaMusic Rockadillo Records Rockadillo Production Oy Project Vainiolla Pro Kaustinen ry Playground MusicBAM Oy Oy Tampere Pro-Audio Systems Ab Osuuskunta NoProblem! Music Ostinato Oy Okra Playground ry Nuorisoseurojen liitto Musiikkisato Oy Musiclock Multibase Services Modus-musiikki Oy Mio Productions Minnamurra MusicManagement&Agency MiklagardArts Martti Vesala SoundpostQuintet Marjatta &Kaisa Maailman MusiikinKeskus ry Kokko Quartet Koistinen Kantele Kihtinäjärvi Records Kepa ry Kardemimmit Oy Jyväskylän Kesä Joensuun Musiikkijuhlat JO-soittopelit Oy Intress Hub Ilkka HeinonenTrio Hurja Kuti Ky Hoedown Arts Oy Helsinki JazzUnderground Funky Amigos Fullsteam Management Finland Festivals Fennica GehrmanOyAb ExClaM! Esa PietiläProductions Elements Music Creatika Agency Complete MusicRH/OneHourMethod Caprice /InternationalMinifiddlers Boulder MusicHelsinki Blosari Kustannus Baran Bafe’s Factory Astra MusicOy Art Prevolution Anya Productions Annamaija MusicCompany Anette Åkerlund AMS-Production, Alba Records Competition 6th InternationalJormaPanula Conducting TOIMIJAT OSALLISTUNEET YRITYKSET JA AUSFINNLAND -HANKKEESEEN Zen MasterRecords &PublishingOy World MusicSchoolHelsinki ry We JazzOy VILD MusicCompany Verneri Pohjolatmi Uusinta Kustannusosakeyhtiö UMO-säätiö Udu MoodMusic Tuu Collective Osuuskunta Tsuumi Sound System OyAb Tmi William Suvanne Tmi Minna-MariRoms Tmi JoonasWidenius Texicalli Records Oy Tanssikaari ry T:mi Vapaat äänet-Charles Gil T:mi JoonasWidenius Suomen Musiikkikustantajat ry Suomen Laulajain ja Soittajain liitto ry Suomen Jazzliitto ry kannatusyhdistys ry Suomalaisen barokkiorkesterin SULASOL Sublime MusicAgency Sledgehammer Ky Sisi Productions SibHack Sibelius-Akatemia Seinäjoen kaupunginorkesteri Savoy Teatteri Clausen, Jan(FACTORY 92) Chung, Mark(Freibank) Distribution) Böttcher, Matthias (RoughTrade Records) Böhm, Robert(INNtöne Festival &PAO- Burger, Florian (Xjazz) Buchbender, Ralph(CargoRecords) Media Karlsruhe) Brümmer, Ludger(ZkmCenterfor Art and Musik BerlinKNM) Bruns, Thomas (Kammerensemble Neue Bretsch, Uta (Uta Bretsch Communications) Brauns, Jarne(Party SanFestival) for Artists) Borchers-Fromageot, Maren (Mare Borchers Bliggenstorfer, Martin (EnsembleProton) production) Bisping, Michael(A.Sconcerts & Attia, Michel(FM4) Arns, Frederike (Morgenpost) Andersen, Niels(Oktober Promotion) Klangraum /Glatt&Verkehrt) Aichinger, Jo(Nö-Festival /KinoGes.mb .H Ahrens, Stefan (Soulfood Distribution) Abraham, Frank (F-CatProductions) ULKOMAANVIERAAT AIKANA SUOMEEN KUTSUTUT AUSFINNLAND -HANKKEEN

Mitha, Ben(Karsten Jahnke Merle Doering (Dragon Productions) Menzl, Hendrik(Audiolith Records) Marcus, Stefanie (Traumton Music) Mangels, Yan (Oliver) Machnik, Hubert Leinot, Alicia (Tracks &Fields), Lehmann, Mario(Believe Digital) Lange, Katharina (FACTORY 92) Kuntz, Jonathan(Testspiel.de) Kumpf, Timo(Karakter Live) Records/SPV), Kreutzfeldt, Florian (LongBranch Kreidner, Thomas (SST Seaside Touring) Krausz, Schimun(20Minuten), Kralisch, Alexander (Polydor/Island) Koster, Robert(GoldenGateManagement), Korbik, Mike (RadioEins) Klemm, Julia (Motor.de) Kern, Rainer(Enjoy Jazz) Kaufmann, Bernhard(Arcadia Live) Kappes, Denis(CargoRecords), Kannapin, Pit(Booker MarkthalleHamburg) Kaiser, David(Oktober Promotion) Gesellschaft fürneueMusikBasel) Idrobo, Leonardo (Internationale zeigemässer Musik) Iannotta, Clara (BludenzerTage Hölscher, Julian (Handshake Booking) Hüls, Nikola (Backspin), Huber, Christoph (Porgy&Bess) Hochweis, Olga(Deutschlandradio Kultur) Hintz, Annika (MSDockville) Hetscher, Ulli (Westpark Music) Hentz, Stefan (freelance-toimittaja) Heider, Hilburg(freelance-toimittaja) Heidegger, Gerald (ORFOnline) Heher, Thomas (Waves Vienna) Harsman, Thomas (Visions) Harm, Thorsten (Rodeostar) Company Deutschland) Haffmans, Anne (DominoRecording Gudzent, Julia (Melt!Booking), Donaueschinger Musiktage) Gottstein, Björn(Südwestrundfunk SWR2 / Gottfried, Michael(ACT Music) HHV Handels) Gieseking, Gordon(Project: Mooncircle / Giese, Christoph (freelance-toimittaja) Gamp, Christian (GDS.FM), Distribution) Fromhertz, Carina(Soulfood Music Froese, Sabine(Folker!) Frei, Marco (freelance–toimittaja) Fessman, Milena(Cinesong) Rundfunk) Felber, Andreas (ORFÖsterreichischer Engler, Matthias (EnsembleAdapter) Düsedau, Jörg(Dragon Productions) Dinkel, Daniel(Galileo Music) Pass) della Croce, Anya (ForNoiseFestival /Pass De Groot, Bauke (Soulfood Music)

Zweigardt, Antonia (1stDivisions) Wolff, Jan-Simon(DepartmentMusik) Wittenstein, Katja (FKPScorpio), Musik Syndikat) Wieland, Benedikt (Prolog Music/Schweizer Music) Wedell, Friedrich (Chiffren /KielDays of New Vujasinovic, Jolanda(Artribute) Kammermusik) Vogt, Harry (WittenerTage fürneue Trischler, Stefan (RadioFM4) Tim, Sebastian (Koralle Blau), Tiefenbach, Holger (Nuclear Blast) Teistler, Angela (Geheimagentur) Stricker, Carsten (Verstärker/Shoot Music) Steinmeyer, Danny (ByteFM) Spiekermann, Ariane (Redhouse Agency) Siry, Andy (Nuclear Blast) Siegmund, Sebastian (Intro Magazine) Shaw, Robin(FourMusic), Seyfriedsberger, Reinhold(SpoonAgency), Schütte, Oliver (Noise-Ballatorium) Zander (freelance-toimittaja) Schüler, Beate (Schumannfest), Margarete Schumacher, Martin(Nettwerk MusicGroup) Schulze, Peter(Jazzahead!) Schubbe, Jens(Collegium Novum Zürich) Schroeder, Georg (SPV), Schmidt, Ulrike (freelance-toimittaja) Booking Köln) Schenk, CarloLuisRuben(Landstreicher Rudnizky, Norbert(Downbeat) Rosenbusch, Kristina(Sparta Booking) Rempe, Tobias (EnsembleResonanz) Prüter, Jens(CenturyMedia) Pozniak, Alexander ( Magazine) Pliefke, Christian (NordicNotes) Pinter, Ute(OpenMusic) Peklo, Michi(Arcadia Live), Osterwold, Mathias (Klangspuren Festival) Ostertag, Achim (Summer Breeze/Silverdust) Ondrusova, Susi(ORFFM4) Oehen, Dominic(Radicalis), Oberschelp, Andreas (PuschenBooking), Nocon, Anna (Trikont Booking) Niebling, Laura (RockHardMagazine) Müller, Volker (The GapMagazine) Müller, Regine (freelance-toimittaja) Konzertdirektion) Huttunen, Riitta (Annamaija MusicCompany) Heinonen, Ilkka Hartikainen, Jarkko Haavisto, Joonas Berghäll, Joakim Aubret, Nathalie Aittomäki, Pirjo VIENTIMATKOJEN OSALLISTUJAT VERKOSTOITUMIS- JA AUS FINNLANDIN

69 Tuensaajat ja osallistujat 70 Tuensaajat ja osallistujat Zinovjev, Sauli Widenius, Joonas Vesa, Karoliina (Yle) Media) Uusitupa, Katariina (We Jazz/Hei Konserttitoimisto) Turtiainen-Visala, Aino(Fazer Records) Taskinen, Jukka (Svart Music&Svart Tarkiainen, Outi Sumelius, Andre (Porvoo JazzFestival) Strömberg, Satu(INMusicMGMT) Siukonen, Tytti (SisiProductions) Salesvuo, Tomi Räihälä, OsmoTapio Ruusunen, Juha(Sony MusicFInland) Rissanen, Aki Pääkkönen, Riku (Ranka Kustannus Oy) ja –baletti) Pokkinen, Lauri(Suomenkansallisooppera Pietilä, Esa Pietilä, Ari (Inverse Records /Management) Oskala, Suvi(SuviSounds) Oranen, Saara (Creatika Agency), Noreila, Thomas (UMO JazzOrchestra), Nives, Matti(We Jazz) Myllärinen, Tiina Mertanen, Janne(JoensuunMusiikkijuhlatry) Management) Markkanen, Jouni(Grey Beard Concerts & Majidi, Marouf Underground) Lukkarinen, Jaska (HelsinkiJazz Lampela, Jussi Laitinen, Jaakko Lahti, Sirpa(Maetka) Kuisma, Pia (SublimeMusicAgency), Kilpiä, Siiri(Live Nation) barokkiorkesteri) Kajander, Laura (Suomalainen Jukarainen, Tina(Fullsteam Management) Innanen, Mikko Hyytiäinen, Miika Hyttinen, Heta (GingerVine) Hynninen, Maija