THE CITY RECORD. 1 INDEX FOR JUNE, 1923.

APPEALS, BOARD OF- ALDERMEN, BOARD OF- ALDERMEN, BOARD OF- Authorized to purchase various articles without public Parks, Commissioner of, Queens, issue special revenue Board meetings, 3764. letting- bonds for purchase of an automobile for official use APPROVED PAPERS- Brooklyn, President, Borough of, 4084. of the, 4269. Amending resolution, setting aside "The Farm," Cort- Parks, Commissioner of, Borough of Richmond, 4498. Plant and Structures, Commissioner of, request of, for landt street to Canal street, Manhattan, as a play- Plant and Structures, Commissioner of, 4084. special revenue bonds for maintenance and opera- ground for children, 4129. Purchase, Board of 4511. tion of trackless trolley lines, Richmond, 4507. Authorized to purchase various articles without public Richmond, President, Borough of, 4083, 4271, 4498. Public Welfare, Commissioner of, issue special revenue letting- Authorized to contract without public letting- bonds to replenish budgetary accounts for 1923, 4507. Health, Department of, 4132, Manhattan, President, Borough of, 3898. Public Welfare, Commissioner of, request for authority Manhattan, President, Borough of, 4130. Board meetings, 3764. to contract for repairs in new building at Sea View Richmond, President, Borough of, 4130. Authorized to contract without public letting- Communication from- Hospital, without public letting, 3897. Brooklyn, President, Borough of, 4127. Bowsky, Frederick, 4079. Public Markets, Commissioner of, proposed ordinance Manhattan, President, Borough of, 4132. Communications from City, County and Borough Offices, regarding the sale and production of coal, 4499. Code of Ordinances, amendments of, relating to- 3895, 4079, 4263. Public Letting, Committee on, reports of, relating to- Boardwalk and pubic beach at Coney Island, 4128. Code of Ordinances, amendment of, relating to- Bronx, President, Borough of, 4512. Brooklyn, President, Borough of, 3900, 4511. Billiard and pool tables, 4131. Billiard and pool tables, 3903. Discharge of small arms, 4129. Common shows, 3903. County Judge, Queens County, 3901, 4085. Estimate and Apportionment, Board of, 4511. Dirt carts, 4131._ Discharge of small arms, 4516. Expresses and expressmen, 4131. Health, Commissioner of, 3905. Express and Expressmen, 3903. Farmers and market gardeners, 4129. Garages, 3905. Manhattan, President, Borough of, 3900, 3901, 4085. Plant and Structures, Commissioner of, 3901, 4512. License fees of peddlers, hawkers and venders, 4131. Hacks, cabs and taxicabs, 3898. Public assemblies; display of flag, 4129. Purchase, Board of, 3901, 4085. License fees of peddlers, hawkers and venders, 3902. Public porters, 4131. Operation of motion picture machines, 4510. Queens, President, Borough of, 3900, 3901. Queens Public Library, Trustees of, 3901, 4085. Right of way, 4128. Public porters, 3902. Street markets, 4127. Restrictions upon dealers in second-hand articles, 4510. Surrogates' Court, New York County, 4512. Water Supply, Gas and Electricity, Commissioner of, Street musicians, 4131. Street musicians, 3902. Streets within stoop lines under elevated railroad City Surveyors, Examining Board of, certifying that 4512. stations, 4130. certain persons have qualified for appointment, 4080. Resolution authorizing heads of City departments to grant leaves of absence, 4319. City Court, issue special revenue bonds for purchase Comptroller, statements showing the amounts, by depart- of law books for the, 4130. Resolution declaring June 23, 1923, Fraternal Day, public ments, boards and commissions, of all contracts not District Attorney, Richmond County, issue special rev- holiday, 4319. performed nor completed as at December 31, 1922, enue bonds to be used by the, for increase in salary against corporate stock, serial bonds, tax notes and Resolution for special revenue bonds for the restoration of a Court Interpreter in the Borough of Richmond, assessment funds, 4456. of portion of the Athletes' Lodge in Pelham Bay Park, 4130. Chief City Magistrate, amending request for special destroyed by fire in 1922, 4083. Resolution, for special revenue bonds for the payment of Deeds, Commissioners of, resolution appointing various revenue bonds for payment of salaries of employees persons, 4128, 4131, 4132. of courts in the Borougi, of The Bronx, 4264. premiums on fidelity bond of Public Administrator, County of Bronx, for the year 1923, 3897. Establishing grades of positions- Deeds, Commissioners of, resolution, appointing various Resolution for special revenue bonds for the payment of Attendant in the City Court, 4129. persons, 3904, 4085, 4272, 4515. ' premiums on fidelity bonds of the Register and Regis- Ambulance Engineman in the Department of Public Docks, Commissioner, of, for special revenue bonds to trar of the County of New York for the year 1923, Welfare, 4130. cover cost of dredging at various water front dump- 3897. Craneman in the office of President, Borough of The ing boards of the Department of Street Cleaning, 3900. Resolution granting use of Aldermanic Chamber to Bronx, 4130. Estimate and Apportionment, Board of, resolution ap- Committee of the Legislature appointed to investigate Clerk in all City departments, 4132. propriating $317,581, to replenish Codes 916-2 and the exploitation of immigrants, 4272. Engineer-Inspector in the Department of Parks, 197-2, Budget for 1923, Department of Education, Resolution requesting the Board of Estimate and Appor- Queens, 4127. 4265. tionment to fix compensation of City Clerk at $10,000 Inspector of Public Works in the office of President, Establishing gradesi of positions- per annum, 4272. Borough of Manhattan, 4129. Assistant Institutional Clerk, in Bellevue and Allied Resolution for special revenue bonds, $327.30, for the Physician in the Department of Public Welfare, 4130. Hospitals, 4513. purpose of meeting payment of bills for publication of Typewriting Copyist in all City Departments, 4132. Assistant Engineer and Engineer Inspector in De- notices of examinations for scholarships in Cornell Various grades of positions in the office of the Presi- partment of Parks, The Bronx, 4514. University, 4273. dent, Borough of The Bronx, 4127. Automobile Cashier, Automobile Collector, etc., in Resolution endorsing movement for the holding of Dem- Various grades of positions in the Department of Department of Parks, Brooklyn, 4515. ocratic National Convention in the City of New York, Docks, 4130. Clerk in all City departments, boards, bureaus, offices 4086. Granting permission to Albert Dowling to parade the and courts, 3901., Releasing the Henry E. Fox Construction Company from streets of the Borough of The Bronx for benefit Court Stenographer in City Magistrates' Courts, 4513, liquidated damages accrued under Contract No. 56760 of the Milk Fund, 4128. Inspector of Regulating, Grading and Paving in with the City, 4081. Granting permission to include decorated automobiles Office of President, Borough of The Bronx, 4513. Releasing the .Robinson Lumber Company from liqui- in parade of the cadets of the College of St. Francis Masseuse in Bellevue and Allied Hospitals, 4513. dated damages accrued under contract with the Depart- Xavier, 4129, Stenographer and Typewriter and Social Investigator ment of Street Cleaning, 4081. Health, Board of, authority to contract for removal of in the Board of Child Welfare, 4512. Releasing Smith-Worthington Company from liquidated dead animals, offal, etc., during June, 1923, 3767. Transitman in Office of President, Borough of damages accrued under contract with the Street Clean- Municipal Civil Service Commission, issue special rev- Queens, 4513. ing Department, 4082. enue bonds to be used by the, to defray expenses of Typewriting Copyist, in all City departments, boards, Releasing Richard J. Donavan from liquidated damages entertainment of National Assembly of Civil Service bureaus, offices and courts, 3901. accrued under contract with the Street Cleaning De- Commissions of United States and Canada, 4127. Topographical Draftsman in Office of President, Bor- partment, 4082. Municipal Civil Service Commission, issue special rev- ough of Brooklyn, 4514. Rules, Committee on, reports of- enue bonds to defray cost of alterations to an exam- Finance, Committee on, reports of, relating to- Recommending changes in personnel of Standing Com- ination room of the, in the Municipal Building, 4129. County Clerk, Queens County, 4268. mittee of the Board, 4269. Ordinance selecting a site in the Fourth Ward of the County Clerk, Richmond County, 4268. Requesting Board of Estimate and Apportionment to Borough of Richmond for use as an incinerator Chief Medical Examiner, 4501. establish a motor bus route from Washington under the jurisdiction of the President of the Bor- District Attorney, Richmond County, 4268. Heights to Washington Square, Manhattan, and to ough of Richmond, 4129. Erection of additional memorial tablets, at Police authorize issue of necessary permit for operation Ordinance to regulate the renting or leasing of build- Headquarters, 4502. thereof, 4269. ings or tents or parts thereof, and the renting of Municipal Civil Service Commission, 4502. To designate a committee for proper observance of land on which to erect buildings or tents to parties New York Public Library, 3898. Independence Day, July 4, 1923, 4083. of men or women commonly called clubs, in the Operation of Hamilton Avenue, Atlantic Avenue and Salaries and Offices, Committee on, reports of- Fifth Ward, Queens, 4130. Fulton Street Ferries, etc., 4501. Fixing Salaries of certain Clerks in Office of County Resolution for special revenue bonds- Parks, Commissioner of,' Manhattan, 3899. Judge and Surrogate, Richmond County, 4513. City Magistrate's Court, 4127. Parks, Commissioner of, Brooklyn, 4268. United Association Journeymen Plumbers, for fixation County Clerk and Clerk of Kings County, 4128. Parks, Commissioner of, Queens, 4269. of wages at prevailing rate of $10 per day, 4513. Manhattan, President, Borough of, 4132. Public Welfare, Department of, 4083. Sinking Fund, Commissioners of, resolution authorizing Municipal Civil Service Commission, 4129. Queens, President, Borough of, 3899. sale of buildings in Wallabout Market, Brooklyn, 4265. Parks, Commissioner of, Manhattan, 4127. Register, Bronx County, 3898. Standards and Appeals, Board of, urging action before Public Administrator, County of Bronx, 4132. Restoration of the Hiker Monument at St. George, the summer recess on request for amendment of cer- Queens, President, Borough of, 4127. Richmond, 4504. tain provisions of the Building Code, 4264. kegister, New York County, 4132. Sheriff, Bronx County, 4082. Special revenue bonds, request for- Register, Kings County, 4130. Granting permission to Mt. Carmel Societies in Harlem Bronx, President, Borough of, 4266. Surrogates, New York County, 4130. to hold parades, 4272. Bellevue and Allied Hospitals, 4505. ASSESSORS, BOARD OF- Granting permission to the Bethel Baptist Church to County Clerk, New York County, 4080. Notices to present claims for damages- construct and maintain a vault without payment of County Clerk, Queens County, 3896. Bronx, Borough of The, 3824. the usual fee, 4516. Municipal Civil Service Commission, 4502. Brooklyn, Borough of, 3824. In Memoriam-Harry Robitzek, 4086. Parks, Commissioner of, Manhattan, 4084. Manhattan, Borough of, 3824. Minutes of stated meeting of June 5, 1923, 3895. Parks, Commissioner of, The Bronx, 3895. Queens, Borough of Minutes of stated meeting of June 12, 1923, , 3824. 4263. Parks, Commissioner of, Brooklyn, 3896. BRONX,BOROUGHB O F- Minutes of stated meeting of June 21, 1923, 4263. Parks, Commissioner of, Richmond, 4504. Bureau of Buildings, weekly report of, 3785, 4092, Minutes of stated meeting of June 26, 1923, 4455. Plant and Structures, Commissioner of, 3898. 4185, 4303, 4346. Manhattan, President, Borough of, issue of special Public Administrator, Bronx County, 3897. Bureau of Buildings, approval of materials, 4318. revenue bonds to provide payment for salaries of Public Welfare, Commissioner of, 4080. Changes in the Department, 4303. Attendants of floating baths during the summer of Queens, President, Borough of, 4084. 1923, 3899. Minutes of Local Board meetings, 4091, Register, Bronx County, 4083. Notice of Local Board meetings, 3786, 4560. Ordinance in relation to the exemption from taxation Register, Kings County, 4505. Proposals- of new buildings planned for dwelling purposes in the Sheriff, New York County, 3896. Constructing sewers and appurtenances, 4096. City of New York, 3904. Sheriff, Queens County, 3896, 4083. Furnishing motor gasoline, 4095, Ordinance providing for an issue of corporate stock, Water Supply, Gas and Electricity, Commissioner of, Paving with bituminous concrete on $1,075,000, for improving the water supply in the 4503. tion, etc., 4095. a cement founda- various boroughs of the City, 4269. Taxes and • Assessments, Commissioner of, request for Parks, Commissioner of, Manhattan, issue of special Repaving with granite blocks, 4095. special revenue bonds for the purpose of providing for Regulating, grading, revenue bonds for making improvements setting curb, laying sidewalks to DeWitt personnel, furniture, etc., for Bureau of Moneyed and crosswalks, etc., Clinton Park, 4267. Capital Tax, to be used by, 4497. 4095. Weekly reports, 4092, 4184, 4555, IL INDEX TO CITY RECORD—JUNE. VoL. LI. PAirr.VI,

OM,

BROOKLYN, BOROUGH OF— ESTIMATE AND APPORTIONMENT, BOARD OF,— ESTIMATEI AND APPORTIONMENT, BOARD OF— Bureau of Buildings, General' Orders Nos. 68, 69, 70 Eldert lane from Pitkin avenue to Vandalia ave- Communications, petitions, etc.— and 71, 3786. nue, Brooklyn, 4046. From citizens and public bodies, 3869, 3870, 3871, 3872, Fort Hill place from Dahlgren place to Bailey ave- 4054, 4427. Change in the Department, 3951, 4092, 4156, 4245, 4278, nue, Brooklyn, 4046. City Plan Public Improvements, Committee on, 4346. Knickerbocker avenue from Johnson avenue to Mor- 3858, Notice of Local Board meetings, 4067, 4144. gan avenue, Brooklyn, 4047. City of New York, settlement of Bank Tax payments Proposals— Mayflower avenue from Middletown road to Water- made during years 1920, 1921 and 1922, 3870. Constructing sewer basins, 3787, 4068. bury avenue, The Bronx, 4047. City Departments, legality of ordinance providing for day Construct sewers in Church avenue, 4068. Public park, bounded by Myrtle and Forest Park, off with pay, for per diem employees, 4053. Curbing and laying cement sidewalks where necessary, Queens, 4226. City Magistrates' Courts, equipping Third District 3786. Richmond road from Amboy road to Clove road, Court, Queens, 4235. Erecting timber supports, Section 1, 4068. Richmond, 4227. City Magistrates' Courts, payment of premiums on fidel- For constructing Section 2-C, modification and ex- Ridgewood avenue from Wilson avenue to Sweet ity bonds, 4235. tension of Biological Plant, 26th Ward disposal Brook road, and Sweet Brook road from Rich- County Court, Kings County, purchase of steel filing works, 4068. mond avenue to Ridgewood avenue, Richmond, cabinets, 4235. Regulating, grading, curbing, flagging and paving 4228. County Court, Richmond County, defraying cost of print with preliminary concrete pavement, 3787, 4068, Acquiring easement in a parcel of land located between ing court calendars, 4235. 4069. County Clerk, Queens County, purchasing typewriting Sale of privileges, 4144. Elm street and Bement avenue, Richmond, 4049. Amendments of Building Zone Resolutions, 4208, 4228, machine, 4234. BELLEVUE AND ALLIED HOSPITALS— Continuance in service of employees over the age of 70 4424, 4433. Auction sale, 4328. years, 3841. Minutes of meeting of April 17, 1923, 3970, Appropriation for various purposes— Concourse Bus Line, Inc., petition of the, 4054. Minutes of meeting of May 1, 1923, 3991. Borough Presidents, 4212. Ca3r8l6i,.i15 Patrick J., claim for counsel fees and expenses, Minutes of meeting of May 15, 1923, 4327. Education, Department of, 3847. Proposals-, Transit Commission, 4218. District Attorney, Richmond County, waiving resolution For repairing and replacing defective Carrara glass Approval of plans, contracts and specifications— fF oorur1t9h23y4)of 420. the terms and conditions of the•Budget and tile work throughout pavilions "I" and "K," Brooklyn, President, Borough of, 4214. Bellevue Hospital, 26th street and 1st avenue, Bellevue and Allied Hospitals, 4017. Estimate and Apportionment, Board of, standard specifi- New York City, 4158. Education, Department of, 4018, 4403. cations for highway materials, 3858. CHAMBERLAIN, OFFICE OF THE— Estimate and Apportionment, Board of, 4016. Estimate and Apportionment, Board of, New York City Changes in the Department, 4555. Fire Department, 4017. Employees Retirement System, payment of death bene- Health Department, 3845. fit, 4210. CITY COURT— Manhattan, President, Borough of, 4399. Estimate and Apportionment, Board of, resignation of Changes in the Department, 4092. Parks, Department of, Manhattan, 4399. Secretary, 4042. CITY RECORD, BOARD OF— Parks, Department of, The Bronx, 3845. Estimate and Apportionment, Board of, Richmond, Board meetings, 3764. Parks, Department of, Brooklyn, 3845, 4016, 4214. Freight and Passenger Tunnel, award of contract for Changes in the Department, 3934. Police Department, 3846. the South street shaft and field office at St. George,. Proposals— Plant and Structures, Department of, 3846. Richmond, 4043. For furnishing and delivering under the open market Public Welfare, Department of, 3846, 4401. Estimate and Apportionment, Board of, New Court system of competitive bidding, printing, stationery Water Supply, Gas and Electricity, Department of, House for New York County, amendment of agree- and blank book supplies for the use of the govern- 4017. ment with Hildreth & Company for inspection and ment of the City of New York, 3764. Approval of increased estimate of cost— tests of steel, 4043. CHILDREN'S COURT— Education, Department of, 3845, 4404. Estimate and Apportionment, Board of, Committee on Changes in the Department, 4245. Street Cleaning, Department of, 4232. Court House, amendment of resolution approving of DOCKS, DEPARTMENT OF— Water Supply, Gas and Electricity, Department of, employment of subcontractors under court house con- Changes in the Department, 4303. 4017. tract, 4237. Proposals— Approval of minutes, 3836, 4008, 4384. Education, Department of, acquisition of school site, For dredging at Street Cleaning dumps in the Bor- 3849, 3850, Approval of modified drainage plan— 4210, 4216. oughs of Manhattan and Brooklyn, contract No. Ed4u0c5a0t.ion, Department of, subauthorization of funds, 1808, 4310. Bronx, Borough of, 3862. Brooklyn, Borough of, 3861, 3862. Education, Department of, EDUCATION, DEPARTMENT OF— Approval of rule and damage maps in proceedings for expenditure, condemnation, surveys, 4215. Contracts awarded, 3784, 4184, 4278. acquiring title- Changes in the Department, 3734. Eldert street from Wyckoff avenue to Long Island Education, Department of, transfer of funds, 3864. Establishing additional grades of positions— Proposals— Railroad, Queens, 4049. Bellevue and Allied Hospitals, 4038, 4420. Alterations, repairs, etc., at Public Schools 5, 10, 19, Harkow place from Hinman street to Proctor street, Queens, President, Borough of, 4222. 20, 35, 43, 46, 52, 54, 63, 74, 91, 122, 132, 140, 160 Queens, 4049. " Establishing roadway widths, etc., Avenue I, and 161, Manhattan, 3793. Public park, bounded by Brooklyn avenue, St. Marks from Alterations, repairs, etc., at Public Schools 16, 17, Coney Island avenue to Ocean parkway, Brooklyn, avenue and Prospect place, Brooklyn, 4049. 3860. 18, 19, 20, 22, 23, 26, and Curtis High School, Rich- Worthen street from Garrison avenue to Barry street, mond, 3793. The Bronx, 4049. Kings highway from Ocean avenue to Kenmore place and from Elmore place to Delamere Alterations, repairs, etc., for Public Schools 57, 62, Amending proceedings for acquiring title to East 9th place, Brooklyn, 65, 72, 88, 89, 108, 147, 159, 164, 168, 176, 179, and 3860. street from Foster avenue to Avenue T, and East Utica avenue from Erasmus Hall High School, Brooklyn, 3793. 10th street from Foster avenue to Avenue Q, Brook- President street to Church aventio, Brooklyn, 4043. Alterations, repairs, etc., at Public Schools 13, 28, lyn, 4225. 30, 35, 41, 54, old building, 63, 64, 74, 75, 77, 102, Authority to fill vacancies— From Divisions of the Board, 3865, 4050, 4228. 114, 118, 124, 141, 149 and 155, Brooklyn, 3793. Bellevue and Allied Hospitals, 4420. Franchise matters, 3853, 3854, 4037. Additions and alterations to the electric equipment, Bureau of Weights and Measures, 3855. Franchise matters, resolutions approved by the Mayor, bell and fire signal systems (fire prevention work) Health, Department of, 4211. at Public Schools 1, 4, 5, 9, 11, 19, 20, 23, 25, 3870. Manhattan, President, Borough of, 3855. Financial statement, office of Chief Engineer, 4050. 27, 34, 35, 37, 42, 43, 44, 50, 51 and 52, The Bronx, Queens, President, Borough of, 3855. 3793. Fire Department, issue of tax notes, 3845. Teachers' Retirement System, 4232. Fire Department, application of Widow of Fireman Furnishing and delivering to the Bureau of Con- Various City and County offices, 3875. struction and Maintenance, Board of Education, Julius Spencer for allowance pursuant to chapter 800, Areas of Assessments for benefit in condemnation pro- Laws of 1920, 4214. City of New York, blue print paper and blue print ceedings— cloth, 3793. Grading, curbing and flagging— Bronx, Borough of, 3836, 4009, 4010, 4386. Anderson avenue from East 164th street to Shakes- Furnishing, delivering and storing and piling in Brooklyn, Borough of, 4008, 4009, 4204. rows it) the cellars of school buildings 420 cords peare avenue, The Bronx, 4413. Queens, Borough of, 3837, 4010, 4204. Barry street from Longwood avenue to East 156th of wood, more or less, Boroughs of Manhattan, Richmond, Borough of, 4011. The Bronx, Brooklyn, Queens and Richmond, street, The Bronx, 4412. Acceptance of revocable privileges by grantees, 4052. Coney Island avenue from Brighton Beach avenue to 3793. Application for continuance in service, 3843. Furniture, etc., for Thomas Jefferson High School, a point about 150 feet northerly therefrom, Brook- Board meetings, 3764. lyn, 4022. on the northerly side of Dumont avenue, Brooklyn, Bronx, President, Borough of The, additional quarters Cauldwell avenue from East 149th street 3793. to West- for Municipal Courts, 4428. chester avenue, The Bronx, 4114. General construction of School for the Deaf (new Bronx, President, Borough of, investigation of cost of Doubleday street, Gates avenue and Palmetto street, Public School 47), on the northerly side of East rebuilding sewer, 4234. Queens, 4035. 23d street, Manhattan, 3793. Brooklyn, President, Borough of, grant of permit to Edison street from Alburtis avenue to 51st street, General construction of new Public School 71, on Iron Steamboat Company of docking privileges at Queens, 3840. the southerly side of Roberts ave., The Bronx, Steeplechase Pier, Coney Island, 4014. East 156th street from Garrison avenue to Truxton 3793. Changes in the map of the City— street, The Bronx, 4413. Installing electric passenger elevators and electric Approved papers, 3866. Home avenue from Mace avenue to Gun Hill road, platform hoist in Thomas Jefferson High School, Brooklyn, Borough of, 4384. The Bronx, 4414. Brooklyn, 3793. Manhattan, Borough of, 4204, 4384. Knapp street from Gun Hill road to Eastchester road, Installing gas and electric fixtures in new Public Queens, Borough of, 3836, 4008, 4384. The Bronx, 4033. School 189 on the easterly side of East New York Richmond, Borough of, 4385. Merritt street from Nicolls street to 51st street, avenue, Brooklyn, 3793. Changes in the department, 4092, 4278. Queens, 4036. Improving site for new playground, item 1, concrete Changing lines and grades— Ninety-first street from 95th avenue to Rockaway fences, etc., and item 2, plumbing and drainage, for East 176th street from Anthony avenue to East boulevard, Queens, 4417. Public School 72, New Lots road, Schenck and Tremont avenue, The Bronx, 3858. Livonia avenues, Brooklyn, 3793. Neill avenue from Bronxdale avenue to Paulding Street system; territory bounded by 115th avenue avenue, The Bronx, 4034. Printing, furnishing and delivering the departmental to 173d street, 116th avenue and Merrick boule- Randall avenue from Sand View avenue to Beach estimate of the Board of Education, 3793. vard, Queens, 3859. avenue, The Bronx, 4413. Roof repairs, etc., at Public Schools 4, 11, 28, 32, Street system; territory bounded by 77th street, 31st Sixty-seventh street from 18th avenue to 19th avenue, 42, 51, 58, 81, 87, 93, 94, 184, and High School of avenue, 82d street and Northern boulevard, Queens, Brooklyn, 4021. Commerce, Manhattan, 3793. 3859. Seventy-first street from 17th avenue to 18th avenue, Roof repairs, etc., at Public Schools 24, 64, 66, 84, Second avenue from Ditmars avenue to Woolcott Brooklyn, 4020. 85, 109, 149, 174, Boys High School and Erasmus avenue, Queens, 4436. Troutman street from Flushing avenue Hall High School, Brooklyn, 3793. to the Brook- Curbing, flagging, etc.— lyn Borough line, 4022. Repairs and alterations to heating apparatus, etc. Armand place from Walter avenue to Charlotte place, Van Buren street from Lafayette avenue to a point (fire prevention work), in Public School 84 and Queens, 4418. about 290 feet East of Clinton avenue, Richmond, Commerce, Manhattan, High School of 3793. Elmore place from Avenue K to Avenue L, Brook- 4036. Repairs and alterations to heating apparatus, etc., in lyn, 4023. Van Cott avenue from Maspeth avenue to Grand Public Schools 7, 10, 15, 17, 21, 33, 50, 87, 147, 172, Lincoln Avenue South, Railroad avenue to South- street, Queens, 4034. 184, High School of Commerce, DeWitt Clinton field boulevard, 4027. Woodside avenue from 8th street to Baxter avenue, High School, Julia Richman High School, Murray Ocean avenue from Richmond avenue to Old Town Queens, 4025. Hill Vocational School, Textile High School and road, Richmond, 4036. Woodside avenue from Jackson avenue to Middleburg Wadleigh High School, Manhattan, 3794. 159th street from South road to 108th avenue, Queens, avenue, Queens, 4026. ESTIMATE AND APPORTIONMENT, BOARD OF— 4417. Yates avenue from Mace avenue to Gun Hill road, Acquiring title— Westminster road from Newkirk avenue to Foster The Bronx, 4033. Avenue P from Bay parkway to West 9th street, avenue, Brooklyn, 4023. Laying out a public park, bounded by 32d avenue, 148th Brooklyn, 4046. Corporate stock, issue of— street, 33d avenue and a line westerly from 148th street, Avenue T from Flatbush avenue to Mill avenue, Education, Board of, 3846. Queens, 3859. Brooklyn, 4226. Plant and Structures, Department of, 3846. Minutes of meeting of May 18, 1923, 3836. Brabant street from Lockman avenue to Union ave- Water Supply, Gas and Electricity, Department of, Minutes of special meeting of May 22, 1923, 3876. nue, Richmond, 4226. 4401. Minutes of meeting of May 25, 1923, 4008. • VOL. LI. PART VI. INDEX TO CITY RECORD—JUNE. III.

ESTIMATE, AND APPORTIONMENT, BOARD OF— ESTIMATE AND APPORTIONMENT, BOARD OF— MANHATTAN, BOROUGH OF— Minutes of meeting of June 1, 1923, 4204. Refund of one-quarter of accumulated deductions, 3844. Bureau of Buildings, weekly report of, 3764, 4092, 4185, Minutes of meeting of June 8, 1923, 4384. Rapid Transit Railway— 4367, 4524. Minutes of meeting of June 11, 1923, 4436. Bedford Avenue, Brighton Beach Railway Connection, Changes in the department, 3764, 4245, 4278, 4303, 4524. Municipal Courts of The City of New York, amendment 4059. Notice of Local Board meetings, 3937, 3957, 4539. of resolution authorizing filling of vacancy, 4038. Bedford Avenue, Fulton and Livingston Street Route, Proposals— Miscellaneous hearings— 4059. Changing the park strips on Park avenue from 34th Brooklyn, Borough of, 3839, 4011, 4388. Jackson Avenue, Newtown Creek and Manhattan to 39th streets, 3997. Queens, Borough of, 3839. Avenue Route, 4059. Construction of receiving basins and inlets, etc., 3997. Manhattan Avenue, Roebling Street and Bedford Ave- Regulating and repaving with sheet asphalt pavement, Parks, Department of, Manhattan, purchase of one hip- nue Route, 4059. 3997. popotamus, 4235. Special revenue bonds, issue of— To regulate, curb, recurb, flag, reflag, and pave with Parks, Department of, Manhattan, employment of Tem- Bronx, President, Borough of, 4209. permanent sheet asphalt pavement, 3998. porary Attendant, 4402. Health, Department of, 3876, 4017. Widening and repaving with sheet asphalt pavement Parks, Department of, Manhattan, improving Cole- Municipal Civil Service Commission, 4436. on a concrete foundation, etc., 3997. man Square Playground, etc., 4402. Plant and Structures, Department of, 4208. Weekly reports, 3763, 3992, 4523. Parks, Department of, Brooklyn, construction of con- Queens, President, Borough of, 3874. MUNICIPAL CIVIL SERVICE COMMISSION— crete walks, 4402. Street Cleaning, Department of, 4215. Eligible lists— Various City departments and county offices, 3874. Parks, Department of, Brooklyn, reconstruction of Assistant Foreman, grade 2, Department of Street Sewers, construction of— Cleaning, 3835. Zion Park, 4235. Avenue L from Bedford avenue to East 26th street Assistant Engineer, grade C, 4107. Parks, Department of, Brooklyn, Brooklyn Institute and East 26th street to Avenue M, Brooklyn, 4407. Assistant Engineer, grade D, 4107. , of Arts and Sciences, issue of serial bonds, 4400. Clarendon road, East 38th street, East 39th street, Actuarial Clerk, grade 2, 3947. Police Department, application of widow of Acting Brooklyn, 4021. Detective Sergeant John T. Donohue, for allowance East 26th street from Avenue K to a point 240 feet Asphalt Steam Roller Engineer, 4107. pursuant to chapter 800, Laws of 1920, 4215. north of Avenue L, Brooklyn, 4408. Architectural Draughtsman, grade D, Department of Public Administrator, New York County, payment of East 31st street from Avenue I to Avenue J, Brook- Water Supply, Gas and Electricity, 4107. Foreman Dock Builder, Department salary of Stenographer and Typewriter, 4235. lyn, 3852. of Plant and Public Welfare, Department of, payment of compen- East 36th street from Avenue K to Flatlxish avenue, Structures, 4127. sation to Architectural Draftsman, 4402, Brooklyn, 4408. Italian Interpreter, Manhattan, Bronx, Brooklyn, Public Welfare, Department of, authority to make tern- Lake street from Avenue T to Avenue U, Brooklyn, Queens- and Richmond, with a knowledge of French, porary appointment, 4420. 4410. Spanish, Polish and German, 3947. Proposed improvement of Bronx Kills from lower end One Hundred Eighth street from 101st avenue, Inspector of Elevators, grade 2, Borough of Man- of Harlem River to Long Island Sound, 4422. to 103d avenue, Queens, 4024. hattan, 4107. Map showing approval of subdivision of private prop- Thirty-second avenue, Parsons boulevard, 33d avenue, Inspector of Blasting, grade 3, Fire Department, Man- erty— 150th street and Murray street, Queens, 4419. hattan, Bronx and Richmond, 4107. Street system; territory bounded by Exterior street Twelfth avenue from Jackson avenue to Pierce Inspector of Repairs and Supplies, grade 4, Armory from about 437 feet to about 525 feet northerly avenue, Queens, 4034. Board, 4107. from West. Kingsbridge road, West 229th street, Varian place from Ford street to Brush street from Inspector, Bureau of Fire Prevention, grade 4, Fire Kingsbridge terrace, Windam place, etc., The Bronx, Varian place to Cooper avenue, Queens, 4024. Department, 4107. 4229. Street Cleaning, Department of, application of Richard Messenger, grade 2, 4455. Street system; territory bounded by a line westerly J. Donovan, for release from liquidated damages, Pathologist, 4107. from 16th street, 32d avenue, a line easterly from 3865. Rodman, grade B, 4108. 164th street and 33d avenue, Queens, 4229. Street Cleaning, Department of, approval of award of Supervising Ticket Agent, grade 3, Department of Street system ; territory bounded by Southern boule- contract for unloading dock scows at waterfront Plant and Structures, 4107. vard, Avenue St. John, Austin place and East 149th dumps, 4436. Stenographer and Typewriter, grade 4 (Confidential street, The Bronx, 4229. Transfer of appropriation— Stenographer), Department of Plant and Structures, Street system; territory bounded by 156th street, Fire Department, 3865. 4127. Bayside avenue, 160th street and, a line southerly Manhattan, President, Borough of, 4398. Topographical Draughtsman, grade 3, 4108. from 32d avenue, Queens, 4229. New York Public Library, 4399. Typewriting Copyist, grade 2, 4455. Matters laid over from. previous meetings, 3839, 4012, Various City departments and county offices, 3875. Examinations, notice of- 4389. Transit Commission— Axeman, grade A, 4525. Matters considered by unanimous consent, 3875, 4060, Approval of contracts and agreements "CI," 3857. Dietitian, 4525. 4236, 4433, 4436. Proposed construction of duct line in 239th street Patrolman, Police Department, 3882. Notice of public hearings, franchise matters, 3888. yard, etc., 4406. Stenographer and Typewriter, 4525. Notice of public hearings, public improvement matters, Program of subway construction, 4058. List of applications filed for position of Patrolman, 3947, 3886. Transit Commission; Department of Plant and Struc- 4319, 4547. Plan for new-City-owned and City-operated Rapid tures; Long Island Railroad Company; construction Notice to appear for examination, 3395. Transit Routes, modification of subway routes classi- of bridge across Flushing River, 4207. Proposed amendments to classifications, 3802. fied as group 1, 4237. Vesting title to uplands and transferring jurisdiction, NOTICE TO CONTRACTORS AND BIDDERS— Payment of death benefits, 3843, 4015, 4392, 4393. Bronx River from Westchester avenue to its nor- General instruction to bidders on work to be done- for, Payment of survivorship benefit, 4392. therly terminus, The Bronx, 4390. or supplies to be furnished to The city of New York, Payment of accidental death benefit, 4394. Water Supply, Gas and Electricity, Department of, addi- 3778. Permission to fill vacancies— tional issue of corporate stock, 4010. Terms and conditions under which buildings will be sold Bronx, President, Borough of The, 4040. ELECTIONS, BOARD OF— for removal from City property, 3778. Brooklyn, President, Borough of, 4040. Proposals— OFFICIAL DIRECTORY— City Magistrates' Courts, 4040. For furnishing stationery, printing and supplies for Statement of hours and locations of the various depart- City Record, Board of, 4031. 1923 Fall primary elections, registration, general ments, 3764. County Court, Bronx County, 4041. election and general supplies, 1923-1924, as per spec- County Clerk, Kings County, 4421. PARKS, DEPARTMENT OF— ifications and schedules, 4525. Auction, sale, 4148. Children's Court, City of New York, 4421. FINANCE, DEPARTMENT OF— Correction, Department of, 4040, 4420. Changes in the department, 3764, 3934, 4156, 4245. Affirmative claims filed, 3970, 4091, 4302, 4346. Meteorological Observatory, weekly report, 3763, 4064, Docks, Department of, 4422. Affirmative claims paid, 3970, 4091, 4302. Health, Department of, 4041, 4042. 4301, 4327. Approval of sureties, 3970, 4091, 4302, 4346. Proposals— . Law Department, 4422. ments, confirmation of, notices to property owners, Manhattan, President, Borough of, 4224. As3s9e7s4s. For furnishing all the labor and materials to wholly Parks, Department of, Manhattan, 4421, 4422. and fully complete the sewerage, drainage ancl Bids, opening of, 3970. • Parks, Department of, Queens, 4223. water supply systems in connection with the con- Chamberlain, Bureau of, weekly reports, 3933, 4303, 4327. struction of the Rice Memorial in Pelham Bay Park, Public Welfare, Department of, 4421. Court orders, etc., filed, 3969, 4090, 4302, 4345. Taxes and Assessments, Department of, 4224. The Bronx, 4072. Claims filed, 3969, 4091, 4302, 4345. For wholly and 'fully completing pump house, sump Water Supply, GaA and Electricity, Department of, Claims allowed, 3969, 4091, 4302, 4346. 4042, 4421. pit and septic tank, excepting flexible joint cast Claims diiallowed, 3969, 4091, 4302, 4346. Paving, curbing, etc.— iron pipes, etc., in connection with construction Changes in the department, 4064. of the Rice Memorial in Pelham Bay Park, The Bay 31st street from Bath avenue to Cropsey avenue, Interest on City bonds and stock, 3974. Brooklyn, 4411. Bronx, 4072. Proposals, opening of, 4091, 4302, 4345. Improvement of Fort Hamilton parkway from 86th Chester street from Newport street to Lott avenue, Sale of buildings and appurtenances thereto on City real Brooklyn, 4023. street to the Shore road at Fort Hamilton, Brook- estate by sealed bids, 4350. lyn, 4072. Douglass street from Livonia avenue to Newport Sureties on contracts, 3974. street, Brooklyn, 4022. Repairing with sheet asphalt and with concrete the Tax application filed, 4091. roadway pavement of parkways and park roads, Delamere place from Avenue K to Avenue L, Brook- Tax application denied, 4091. lyn, 4411. Brooklyn, for the year 1923, 3770. 221-A application filed, 3970. Repaving Mosholu avenue, Van Cortlandt Park, from East 15th street from Avenue R to a point about 320 Weekly transactions, 3969, 4090, 4302, 4345. feet southerly therefrom, Brooklyn, 4408. Broadway to Golf Links road, The Bronx, 4072. Gelston avenue from 92d street to 94th street, Brook- FIRE DEPARTMENT— To wholly and fully complete a range of greenhouses lyn, 4411. Weekly transactions, 3934, 3951, 4367, 4523. and work houses in Van Cortlandt Park Nurseries, Newport street from Bristol street to Chester street, HEALTH, DEPARTMENT OF— The Bronx, 4072. Brooklyn, 4031. Amendments to Sanitary Code, 3954, 4005. POLICE DEPARTMENT— Osborn street from Riverdale avenue to Lott avenue, Minutes of meeting- of May 24, 1923, 4184. Auction sale, 3765. Brooklyn, 4031. Proposals- Proposals— Roosevelt avenue from Poe place to a point 150 Furnishing all the labor, equipment and materials neces- For furnishing all the materials and labor, except feet west, 4035. sary or required for the collection, removal and dis- as to the installation of plumbing work and steam Sixth avenue from 80th street to 82d street, Brooklyn, posal of offal, night soil, dead animals, etc., from heating work, for the erection and completion of 4412. the several Boroughs of the City of New York, as the new 105th Precinct Police Station House and Sixty-seventh street from 18th avenue to 19th avenue, set forth under proposition "A," for a period of two garage to located on the southeast corner of Meser- Brooklyn, 4044. (2) years beginning July 1, 1923, or as set forth ole avenue and Lorimer street, Brooklyn, 3882. Tehama street from Chester avenue to Cahill road, under proposition "B," for a period of five (5) years, Special regulations for vehicular traffic, 3986, 4113, Brooklyn, 4031. beginning July 1, 1923, 3802. 4525. West 27th street from Mermaid avenue to Neptune Weekly Summary of. Vital Statistics, 3934, 3991, 4363. Unclaimed property, owners wanted for, 3765, 3965. avenue, Brooklyn, 3852. LAW DEPARTMENT— Weekly reports, 4118, 4183, 4346. Queens, President, Borough of, Transit Commission, Agreements approved 3763, 4301, 4367, 4555. PLANT AND STRUCTURES, DEPARTMENT OF—' issue of tax notes, 3850. Bonds approved, 3763, 4301, 4367, 4555. Sale of privileges, 4287. Queens, President, Borough of, payment of rental Court work, record of, 3763, 4301, 4366, 4555. Weekly report, 3991. charges, 4234. Contracts, etc., drafted, examined and approved as to Relief from assessment in proceeding for acquiring form, 3763, 4301, 4367, 4555. PUBLIC WELFARE, DEPARTMENT OF— title— Judgments, orders and decrees entered, 3763, 4301, 4366, Proposals— Lefferts avenue from New York avenue to Schenec- 4554. Constructing a sewer connection for kitchen and tady avenue, Brooklyn, 4225. Judgments entered in favor of the plaintiffs, 3763, 4301, dining hall building on Randall's Island, The City Retirements— 4366, 4554. of New York, 3770. Decker, Thomas, Stationary Engineer, Department of Leases approved, 4301, 4367, 4555. Materials required for strengthening the concourse Water Supply, Gas and Electricity, 4014. Opinions rendered to the various municipal departments, floor of the elevator storehouse, Welfare Island, Craves, Leonard K., Assistant Physician, Department 3763, 4301, 4367, 4555. The City of New York, 4189, of Health, 4390. Releases approved, 4301, 4367. Weekly reports, 4184, 4242, 4346, 4523, O'Grady, Ellen A., Probation Officer, City Magis- Suits and special proceedings instituted, 3762, 4300, 4365, PUBLIC MARKETS, DEPARTMENT OF— trates' Courts, 4391. 4554. Changes in the department, 3785, 3934. Refund of accumulated salary deductions, 3843, 3844, Weekly reports of the Corporation Counsel, 3762, 4300, PURCHASE, BOARD OF— 4015, 4228. 4365, 4554. Board meetings, 3764. IV. INDEX TO CITY RECORD—JUNE. Vol.. LI. PART VI.

PURCHASE, BOARD OF— PURCHASE, BOARD OF— SURROGATE'S COURT, BRONX COUNTY— Proposals— Rope, twine, cord and oakum to the Police Department Changes in the department, 4092, 4245. Bolts, rivets and angles to the Department of Plant and the Departments of Correction, Docks, Parks, STANDARD AND APPEALS, BOARD OF— and Structures, 3769. Manhattan, etc., 3768. Board meetings, 3764. Building materials to Bellevue and Allied Hospitals; Sheets, pillow cases, dry goods and combs to Belleviil Changes in',the department, 4064. Department of Correction; Parks, Manhattan; and Allied Hospitals and the Departments of Cor- STREET CLEANING, DEPARTMENT OF— Parks, Brooklyn; Parks, Bronx; Plant and Struc- rection, Health, Public Welfare and Fire, 3769. Auction sale of horses, 3774. tures ; Water Supply, Gas and Electricity; Police, Toilet paper, paper bags, napkins, towels, wrapping Proposals— and Fire, 3769. paper, lanterns and globes, gas mantles, etc., to the For all the horse manure, straw, stable waste and Broom blocks, African bast broom corn, rice root and Departments of Correction, Water Supply, Gas and refuse which accumulates in various stables sea hair to the Department of Correction and Public Electricity, etc., 3769. in the Boroughs of The Bronx and Brooklyn, Welfare, 3769. Tea, coffee and sugar to Bellevue and Allied Hos- during thel period July 1, 1923, to June 30, 1924, inclusive, Butter, cheese, eggs, bread and rolls to Bellevue and pitals and Department of Correction, etc., 3769. 3774. Allied Hospitals and Departments of Correction, PLUMBERS, REGISTERED MASTER— Health and Public Welfare, 3769. List for 1923, Borough of Furnishing all the labor and materials required to Manhattan, 3928, repair D. S. C. Scows No. 11 and No. 52, 3774. Coal to Bellevue and Allied Hospitals, Departments of QUEENS, BOROUGH OF— Correction, Docks, Health, Plant and Structures, Changes in the department, 3951. SUPREME COURT, FIRST DEPARTMENT— Street Cleaning, Water Supply, Gas and Electricity, Local Board meeting postponed, 3770. Application to court to condemn property, 3775, 3795, etc., 3768. Notice of Local Board meetings, 3770, 3975, 4189. tion to amend proceedings, 4340. China, tableware and kitchen equit lent to Bellevue Proposals— Ap3p8l1ica2. and Allied Hospitals and Departments of Correction Construction of a sewer and appurtenances in Foster Costs, filing bills of, 3775, 3795, 3811, 3833, 3893, 3920, and Public Welfare, 3768. avenue, Queens, 3770. 3944, 4004. Creosoted wood paving blocks to the Department of Furnishing and delivering to the Bureau of Street Claims, notice to file, 3775, 3795, 3811, 3833, 3893, 3921, Plant and Structures, 3708. Cleaning, as directed, in the Borough of Queens, 3945, 4004, 4250, 4339. Cement to the Department of Public Welfare, 3769. 30,000 gallons of gasoline, in drums, 3770. Filing tentative decree, notice to file objections, 3943, Connecting hooks to the Department of Street Clean- Regulating, constructing receiving basins, where neces- 4003, 4250, 4339. ing, 3769. sary, Borough of Queens, 3770. SUPREME COURT, SECOND DEPARTMENT— • Fresh and stock fruits and vegetables to Bellevue and Regulating, grading, curbing and laying sidewalks, Application to amend proceedings, 3778, 3813. Allied Hospitals and Departments of Correction, removing and replacing trees, Borough of Queens, Application to court to condemn property, 3777, 3813. Health and Public Welfare, 3768. 3770, Application for appointment of Commissioner, 4173. Fire appliances to the Department of Parks, Bronx; REVISION OF ASSESSMENTS, BOARD OF— Costs, filing bills of, 3777, 3814, 3834, 3894, 3922, 3946, Correction and Police Departments, 3769. Alteration and improvement to sewer at Dyckman street 4004, 4173, 4251, 4341. and the Hudson River, Manhattan, 3762. Claims, notice to file, 3777, 3814, 3834, 3894, 3921, 3945, Fuel oil, gasoline and kerosene to Bellevue and Allied Board meetings, 3764. Hospitals, Departments of Correction ; Parks, Man- 4005, 4202. Minutes of meeting of May 23, 1923, 3761, Filing tentative decree—Notice to file objections, 3778, hattan; Parks, Bronx; Parks, Brooklyn; Parks, Paving— I Queens ; Heallth; Plant and Structures; Public 3813, 3834, 3894, 3945, 4004, 4201. Avenue P from Coney Island avenue to East 12th Final reports, filing, 4293. Welfare, etc., 3769. street, Brooklyn, 3761. Glass to the Departments of Correction; Parks, Man- Bronxdale avenue from east side of White Plains road SUPREME COURT, THIRD JUDICIAL DISTRICT— hattan ; Police and Fire Departments, 3769. to Bronx Park, The Bronx, 3762. Filing report, 3778, 3814. Hospital and surgical equipment and supplies to Belle- Sewers and, appurtenances— 'TRANSIT COMMISSION— vue and Allied Hospitals and Departments of Cor- Corona avenue between Alstyne avenue and Hamp- Auction sale of old buildings, etc., 4142. rection; Health and Public Welfare, 3768. ton street and in Maurice avenue, etc., Queens, Invitation to contractors, 3775, 3804. Highway and roofing materials to the Departments of 3762. TAXES AND ASSESSMENTS, DEPARTMENT Correction ; Parks, Brooklyn ; Parks, Bronx, and West 38th street from Neptune avenue to Canal Public Welfare, 3769. OF— avenue and in West 37th street, etc., Brooklyn, Detailed list of tax exempt properties, 1923, Supplemetit. Kindling wood to the Fire Department and Department 3762. of Health, 3769. TENEMENT HOUSE DEPARTMENT— West Kingsbridge road, University avenue, etc., 3763. Changes in the department, 4245. Laboratory equipment, supplies and druggists' sun- RICHMOND, BOROUGH OF— dries to the Department of Health and Department Notice of Local Board meetings, 4094. WATER SUPPLY, BOARD OF— of Public Welfare, 3768. Proposals— Changes in the department, 4156. Laundry and cleaning supplies to Bellevue and Allied Constructing concrete curb with steel guard on Expenditures and estimated liabilities incurred during Hospitals, Police Department and Departments of Ocean avenue, etc., 4189. May, 1923, 4185. Correction, Health; Parks, Manhattan; Parks, Regulating and repaving with bituminous concrete and WATER SUPPLY, GAS AND ELECTRICITY, Bronx, and Public Welfare, 3769. granite block pavement Richmond road from DEPARTMENT OF— Meats and poultry to Bellevue and Allied Hospitals summit south of Clove avenue to Midland avenue, Proposals— and Departments of Correction and Health, 3769. 4189. Hauling and laying water mains and appurtenances in Outdoor settees to the Department of Parks, Bronx, Reports for quarters ended September 30 and December Carroll, 47th, 56th, 67th, 87th, East 51st, East 52d 3768. 31, 1922, 4182. and East 53d streets, Brooklyn. Paints, oils, varnishes and painters' supplies to the De- REGISTER, NEW YORK COUNTY— Laying water mains and appurtenances to cross-connect partments of Correction, Parks, Manhattan; Parks, Changes in the department, 4156. and set additional valves on existing mains in various Bronx..;- l'aiks, Brooklyn; Plant and Structures; SINKING FUND, COMMISSIONERS OF THE— streets in the East New York Section, Brooklyn, Water Supply, Gas and Electricity; Police and Fire Board meetings, 3765. 3882. Departments, 3768, Notice of public hearing, 3802. Weekly report, 4303.

II

4

ti