DOCSLIB.ORG

Ročenka Českého Rozhlasu 2009 Czech Radio Annual Report Ročenka Českého Rozhlasu 2009 Czech Radio Annual Report

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ročenka Českého Rozhlasu 2009 Czech Radio Annual Report Ročenka Českého Rozhlasu 2009 Czech Radio Annual Report Ročenka Českého rozhlasu 2009 Czech Radio Annual Report Ročenka Českého rozhlasu 2009 Czech Radio Annual Report Obsah Content 11 Program Programme 101 Technika Technology 107 Neprogramové aktivity Non-programming Activities 139 Komunikace, marketing a obchod Communication, marketing and commercial activities 147 Poslechovost a publikum Ratings and Audience 151 Správní úsek Administrative Division 163 Péče o zaměstnance Employees Care 167 Vydavatelství Publishing House 173 Přílohy Appendices ážení čtenáři, struovaná vstupní hala na Vinohradské 12 mám tu čest uvést Ročenku Čes- a spolu s ní administrativní část budovy. Vkého rozhlasu z pozice proza- Mnoho redakcí a útvarů se v rekordně tímního ředitele. Český rozhlas prošel krátkém čase přestěhovalo do obnovených v posledním roce náročným obdobím, prostor. Poté se však ukázalo, kolik nedo- plným personálních změn. Chod roz- dělaných prací zůstalo a jaké problémy hlasu byl ovlivněn zejména odvoláním se stavbou doopravdy jsou. Přes všechny bývalého generálního ředitele Václava potíže, které stávající vedení rozhlasu zdě- Kasíka ke dni 22. července. Vykonáváním dilo, děláme vše pro to, aby rekonstruk- funkce generálního ředitele byl pověřen ce skončila v co nejkratším termínu, za Richard Medek, který byl po úspěchu ve přijatelných finančních podmínek a plně Peter Duhan výběrovém řízení 30. září do této funkce v souladu s českou legislativou. jmenován. Bohužel záhy onemocněl a ze Rok 2009 byl nesmírně bohatý na udá- interim prozatímní zdravotních důvodů ke dni 28. února 2010 losti. Jeho první polovina byla ve znamení director ředitel z funkce odstoupil. Nicméně nezbytné změ- předsednictví České republiky Evropské ny v chodu instituce byly nastartovány. unii. Tento významný fakt se projevil Velkým problémem zůstává nedokon- i v Českém rozhlase, který zajišt’oval roli čená rekonstrukce historické budovy na host broadcastera pro všechny akreditova- Vinohradech. S určitým zpožděním byla né rozhlasové společnosti, a to ze všech 15. července slavnostně otevřena zrekon- oficiálních akcí pořádaných na území ČR. ear readers, ficially opened the renovated entrance hall in my position of a interim Director- in Vinohradská 12 together with the office DGeneral I have the honour to make part of the building. Many a section and an introduction to the Annual Report of unit was moved to the renewed premises in the Czech Radio. Czech Radio experienced a record-breaking period of time. However, a difficult period full of personnel changes only after that it became evident how much in the last year. The running of the radio work remained unfinished and what the was influenced, in particular, by the recall issues with the building were really about. of Václav Kasík, the Director General, as of Despite all the difficulties the current July 22. Richard Medek, was assigned with management of the radio inherited, we do the task of the Director General, and he was our best to complete the renovation in the confirmed in this position, after he succeed- shortest period possible, under acceptable ed in the selection procedure, on September financial conditions and in full compliance Český rozhlas 30. Unfortunately, he fell ill soon afterwards with the Czech legislation. and, for health reasons, he resigned on the The year 2009 was extremely eventful. Czech Radio position as of February 28, 2010. Neverthe- The first half of the year was dominated by less, necessary changes in the running of the presidency of the Czech Republic in the this institution were started. European Union. This conspicuous fact af- The unfinished renovation of the his- fected also Czech Radio which had the role torical building in Vinohrady still remains of a host-broadcaster for all the accredited a major issue. With a certain delay, we of- radio companies at all the official events PAGE 4 Czech Radio Annual Report 2009 Společenské dění bylo poznamenáno pádem fesionální zpravodajství – objektivní vlády Mirka Topolánka, nástupem vlády a vyvážené, kvalitní zábava, dramatizace, Jana Fischera, uskutečněnými volbami do hudba, pořady pro děti, to vše a mnoho Evropského parlamentu, plánovanými, dalšího musíme denně zajišt’ovat na té avšak nakonec neuskutečněnými předčas- nejvyšší úrovni. Společnost má právo to nými volbami do Poslanecké sněmovny od nás očekávat a my jsme připraveni jí Parlamentu České republiky a mnoha dal- to poskytnout. šími výročími a událostmi. Zajistit bylo Děkuji všem zaměstnancům i externis- nutno, mimo jiné, i zpravodajské pokrytí tům Českého rozhlasu za vysoké pracovní dubnové návštěvy amerického prezidenta nasazení v minulém roce a spoléhám na Baracka Obamy a zářijové návštěvy papeže jejich pochopení a loyalitu do dne zvole- Benedikta XVI. v Praze. Český rozhlas ní řádného generálního ředitele. Děkuji se všech těchto a mnoha dalších úkolů členům Rady Českého rozhlasu za vstříc- zhostil se ctí. nost, s jakou v nelehké době k rozhlasu Zásadní prioritou Českého rozhlasu přistupují. V neposlední řadě musím po- v nejbližší budoucnosti je další rozvoj děkovat posluchačům za přízeň, kterou kvalitní programové nabídky. Poslucha- rozhlasovému vysílání věnují. Věřím, že či se obracejí na veřejnoprávní médium jejich důvěru nezklameme a jejich řady s důvěrou a vírou, že jim poskytne vše, se budou jen a jen rozšiřovat. co potřebují, v té nejlepší kvalitě. Pro- organised in the territory of the Czech Re- fessional – unbiased and balanced – news public. The developments in the society reporting, quality entertainment, dramas, were influenced by the fall of the govern- music, programmes for children, all these ment of Mirek Topolánek, its replacement and many other things must be provided by Jan Fischer’s cabinet, by elections to the daily in the best quality. The community European Parliament, and planned, yet not has the right to expect so from us and we carried out early elections to the Chamber are ready to deliver. of Deputies of the Parliament of the Czech I shall give my thanks to all the employ- Republic and many anniversaries and other ees as well as external partners of the Czech events. It was necessary, among others, to Radio for their high commitment in the last ensure news coverage of the April visit of year and shall rely on their understanding the US president Barack Obama and the and loyalty until a regular Director-Gen- September visit of the Pope Benedict XVI in eral is selected. I shall give my thanks to Prague. Czech Radio rose to all these events the members of the Czech Radio Council and many other tasks with dignity. for their understanding for the radio they In the nearest future Czech Radio takes showed in this uneasy period. And last but further development of high-quality pro- not least, I shall thank the listeners for fa- grammes choice as its key priority. The vouring our radio broadcasting. I believe listeners approach the public service me- that we will not betray their trust and their dium with trust and belief that they will numbers will only rise. get all they need in the best quality. Pro- Ročenka Českého rozhlasu 2009 STRANA 5 innost Rady ČRo včetně jejích Rada ČRo se věnovala také všem zásad- Rada úkolů a pravomocí upravuje zá- ním důsledkům ekonomických změn pro Čkon o Českém rozhlase. Rada ČRo rozvoj v oblasti programové, personální, Českého rozhlasu schválila základní dokumenty, které jí mzdové a technologické. Zvláště se za- v rámci působnosti určil zákon o Českém měřila na vývoj ve mzdové a honorářové rozhlase. Takovými základními dokumenty oblasti. Czech Radio jsou rozpočet, závěrečný účet hospodaření, Činnost Rady ČRo v roce 2009 se za- novela Jednacího řádu. Rada je oprávněna měřila na řešení problematiky souběžného Council dbát na dodržování Kodexu a Statutu, analogového a digitálního vysílání ČRo upozornit na jejich případné porušení a jeho dopadu na rozpočet ČRo, na aktuali- a hodnotit vysílání i z tohoto pohledu. zaci programových zásad ČRo, na přípravu Rozhodovací vůle Rady ČRo je vyjádřena voleb do Evropského parlamentu, na plá- v usneseních z veřejných zasedání. novaný odprodej zbytných objektů ČRo, V roce 2009 se Rada ČRo nad rámec a speciálně objektu v Peci pod Sněžkou, svých stanovených povinností velmi vý- a na přehled investičních akcí ČRo. razně věnovala rekonstrukci historické Pravidelně se Rada ČRo zabývala roz- budovy ČRo, Vinohradská 12, Praha 2 bory poslechovosti jednotlivých stanic a projednáním tří auditů. a studií ČRo, měsíčním hodnocením jed- Stálá komise pro sdělovací prostředky a notlivých vybraných stanic ČRo, schva- Výbor pro vědu, vzdělání, kulturu, mládež lováním nájemních smluv a činností své a tělovýchovu Poslanecké sněmovny Par- Dozorčí komise. Rada ČRo uskutečnila lamentu ČRo schválily Radě ČRo výroční výjezdní zasedání do ČRo Liberec. zprávu o činnosti ČRo za rok 2008 a zprávu Z pohledu ČRo bylo nejvýznamněj- o hospodaření za období roku 2008. ším rozhodnutím Rady ČRo odvolání he activity of the Czech Radio Coun- Vinohradská 12, Prague 2, and in discus- cil, including its rights and duties, sions of three audits. Tis provided for by the Act on Czech The Standing Media Committee and the Radio. The Czech Radio Council passed Committee for Science, Education, Culture, the key documents as required within its Youth and Sport of the Chamber of Depu- competence by the Act on Czech Radio. ties of the Parliament approved the annual These key documents include the budget, report on Czech Radio activities of 2008 final account on economic management, and the report on economic management of and amendment of the Rules of Procedure. 2008, tabled by the Czech
Load more

Recommended publications
  • Výroční Zpráva Fakulta Umění Ostravské Univerzity Za Rok 2020 Obsah
    Výroční zpráva Fakulta umění Ostravské univerzity za rok 2020 Obsah Úvodní slovo děkana ___________________________________________________________________3 Základní údaje o fakultě________________________________________________________________4 Organizační struktura Fakulty umění Ostravské univerzity ______________________________9 Studijní programy, organizace studia a vzdělávací činnost ______________________________10 Studenti _______________________________________________________________________________14 Zájem o studium ______________________________________________________________________16 Zaměstnanci __________________________________________________________________________17 Internacionalizace _____________________________________________________________________18 Výzkumná, vývojová, umělecká a další tvůrčí činnost ____________________________________29 Národní a mezinárodní excelence vysoké školy _________________________________________30 Třetí role vysoké školy __________________________________________________________________31 Katedra dechových nástrojů____________________________________________________________34 Katedra klávesových nástrojů __________________________________________________________39 Katedra sólového zpěvu ________________________________________________________________45 Katedra strunných nástrojů ____________________________________________________________50 Katedra grafiky a kresby _______________________________________________________________54 Katedra intermédií _____________________________________________________________________62
    [Show full text]
  • „Hudební Výchova a Současnost“ SBORNÍK PŘÍSPĚVKŮ ZE
    Vytvoření institucionální sítě mezi subjekty terciárního vzdělávání, soukromým a neziskovým sektorem Reg.č. CZ.1.07/2.4.00/17.0070 SBORNÍK PŘÍSPĚVKŮ ZE STUDENTSKÉ VĚDECKÉ KONFERENCE „Hudební výchova a současnost“ Ostrava 12. 4. 2012 Recenzovali: prof. PaedDr. Michal Nedělka, Dr. prof. PaedDr. Jiří Holubec, Ph.D. Editoři: prof. PhDr. Karel Steinmetz, CSc. PhDr. Alžběta Marková Mgr. Jaromír Zubíček, ArtD. Mgr. Kateřina Sabová Mgr. Pavla Olšarová Mgr. Milan Bátor, DiS. Mgr. Jindřich Schwarz, Dis. Mgr. Silvie Schmuckerová Mgr. Pavla Lachmanová Za obsahovou a jazykovou stránku příspěvků (včetně anotací a překladů) odpovídají autoři příspěvku. 1. vydání © Univerzita Palackého v Olomouci, 2013 ISBN 978-80-244-3514-5 Neoprávněné užití tohoto díla je porušením autorských práv a může zakládat občanskoprávní, správněprávní, popř. trestněprávní odpovědnost. OBSAH Folkloristická činnost Zdeňka Tofla………………………………………………………...5 Gabriela Petrová Folkloristická činnost na Hlučínsku z historického pohledu……………………………..21 Jitka Hoňková Hudobný folklór Drotárie…………………………………………………………………..34 Mária Zahatlanová Specifika albánského folkloru………………………………………………………………43 Egli Prifti 60 rokov Základnej umeleckej školy v Novej Bani………………………………………..62 Katarína Hírešová Systém hudebního vzdělávání v České republice a Polsku……………………………….69 Libuše Černá Verbalizácia hudobnáho zážitku a zážitková pedagogika………………………………...77 Zuzana Flamová Využitie režijných postupov a prostriedkov pri tvorbe detskej hudobno dramatickej inscenácie ……………………………………………………………………………………95 Daniela
    [Show full text]
  • 4 Emmanuel Villaume
    4_16 Emmanuel Villaume Charles IV and Music Contempuls / Space & Sound Music in the Stalinist Era PRAGUE SPRING 12. 5. – 2. 6. 2017 72nd International Music Festival fig. 2 fig. 3 nRohaRetohhtatattkatktkkaa líbelíllíbaíbmameznázná}bib lel a ArArpip{iHarfHHastatrfosofeníkenesníkík vznvvzzaešenešeesšensntotý} sos PrPrimim{JarnJaavanvíkíkere radosardodisiosos tipltipgpplnýauýu} d 13. 5. MARTINŮ 21. 5. SKOUMAL 30. 5. SVOBODA Concerto for Harpsichord The Jongleur Ouverture of the and Small Orchestra H 246 28. 5. JANOVICKÝ Season Op. 89 15. 5. BUFFA Piano Quartet 31. 5. SRNKA Identity 29. 5. RATAJ / TROJAN Simple Space 18. 5. KAŠLÍK Sentenceless Sentence / 1. 6. WAJSAR Krakatit Circulation The Rest Is Song 19. 5. MORAVEC 2. 6. KREJČÍ Carnival Ouverture Serenade for Orchestra General Partner Festival Partner Financial Support General Media Partner Official Car Official Hotel www.festival.cz 1166 4_ Dear readers, Contents: __________ Dear readers, “There was a spark.” As is customary, the fi nal issue of the year An interview with Emmanuel Villaume maintains a fi ne balance between by Dita Hradecká current events and excursions into page 2 history. Martin Horyna’s article about the music in the Czech lands during Charles IV and music the reign of Charles IV reveals that even by Martin Horyna at a relatively cursory glance, which page 8 the scope of a magazine study only allows, the matters seem to be far more complex Contempuls restarted than they are depicted within school by Matěj Kratochvíl history lessons. This actually holds true page 14 in the case of all high-quality texts about history, as evidenced by the fi nal part Space & Sound of Viktor Pantůček’s series dedicated to by Matěj Kratochvíl socialist realism in the era of Stalinism and page 19 the article by Tom Moore, who points out that the simplifi cation we apply to telling Czech Music Every Day.
    [Show full text]
  • Folder Advent 2014.Pdf
    jury : PRZEWODNICZąCY JURY / HEAD OF THE JURY MARCIN CMIEL | Warszawa, Polska / Warsaw, Poland DR ANDREA ANGELINI | Bolonia, Włochy / Bologna, Italy Jeden z członków założycieli Towarzystwa Śpiewaczego LIRA Jest absolwentem Frescobaldi Conservatory w Ferrarze. W roku 1992 w Warszawie. W latach 1997–2008 II dyrygent chórów LIRA. Od ukończył dyrygenturę chóralną na Uniwersytecie w Mediolanie w klasie lutego 2009 Dyrektor Artystyczny Towarzystwa Śpiewaczgeo LIRA profesora Cremaschi. Odbył również studia muzyki sakralnej w Modenie w Warszawie. Ukończył z wynikiem bardzo dobrym Akademię Muzyczną i Rzymie oraz studiował grę na organach w konserwatorium w Pesaro. w Warszawie w klasie prof. Ryszarda Zimaka. Przez lata współpracował Od 1988, Andrea Angelini dyrygował wiele koncertów z chórem Carla z Chórem Uniwersytetu Warszawskiego oraz Chórem ATK oraz innymi Amori we Włoszech i zagranicą. Pracował również z Cattolica City Choir zespołami. Założył chór Cantemus, z którym dał ponad 100 koncertów. i Cesena Lyric Choir. W roku 1996 został dyrektorem artystycznym W czerwcu 2009 roku na konkursie chórów w Spychowie zdobył Dr Andrea Angelini (Przewodniczący Jury / Head of the Jury), Marcin Cmiel, Julia Puchko Kolesnik, Thea Paluoja and Sasho Tatarchevski chóru katedry Rimini. Andrea Angelini był członkiem Jury konkursów z Chórem Męskim LIRA 4 nagrody w tym dla najlepszego dyrygenta. chóralnych: Grand Prix Slovakia, Malta Choir Festival, Cantonigros Choir Juror Festiwali w Sankt Petersburgu (Rosja) oraz Warszawskiego Competition, Jersey Choir Competition, The Prague Competition for Międzynarodowego Festiwalu Chóralnego “Varsovia Cantat” Blind Musicians, The Rhodes Music Competition, Międzynarodowego One of the members who established Choral Society „LIRA” in Warsaw. THEA PALUOJA | Rapla, Estonia i „Stiv Naumov”, grupą wokalną „Tanec”. Obecnie jest profesorem na Krakowskiego Festiwalu Chóralnego “Cracovia Cantans” a także In years 1997–2008 deputy conductor of Choral Society LIRA.
    [Show full text]
  • Stáhnout Toto Číslo V PDF Formátu
    Hudební rozhledy Z obsahu 11-12/2003 Festival Pražský podzim....................................................3 Měsíčník pro hudební kulturu Svatováclavské slavnosti ...................................................8 Vydává: Společnost Hudební rozhledy, O Pražských komorních slavnostech ..............................12 člen AHUV, za fi nanční podpory MK ČR, Nadace ČHF, Nadace B. Martinů, Nadace Pražské hudební večery Lubomíra Brabce ................... 15 Leoše Janáčka 30 let Mladé Smetanovy Litomyšle ............................... 16 Šéfredaktor: Jan Šmolík Redakční rada: Jiří Hlaváč, Lubomír Mahler Jihlava 2003........................................................ 19 Brabec, Petr Janda, Ivan Štraus, Stanislav Tesař José Cura – tenorista par excellence.............................20 Redaktorka: Hana Jarolímková Andrea Bocelli poprvé v Praze ....................................... 21 Externí spolupráce: Jitka Slavíková Tajemnice redakce: Marcela Šlechtová Dvakrát ČF: Triumfální vstup do nové sezony Výtvarné řešení obálky: Jiří Filip Adresa redakce: Radlická 99, Poprvé s novým šéfdirigentem, 150 00 Praha 5 Zdeňkem Mácalem.....................................22 tel.: 251 552 425 (šéfredaktor) 251 550 208, 251 554 088 Moravský podzim............................................................. 31 (redaktoři), Petr Altrichter dirigoval brněnskou filharmonii............35 251 554 089 (sekretariát) fax: 251 554 088 Ohlédnutí za Mezinárodním varhanním festivalem e-mail: [email protected] v Olomouci ......................................................................35
    [Show full text]
  • MUSICA ET EDUCATIO IV. .Pdf
    Zborník vznikol ako výstup projektu GAPF č. 4/09/2012 MUSICA ET EDUCATIO IV. – Konferencia doktorandov na KH PF KU v Ruţomberku. Musica et educatio IV. e-zborník z doktorandskej konferencie s medzinárodnou účasťou, ktorá sa konala 20.-21.11.2012 na Katedre hudby Pedagogickej fakulty v Ruţomberku Ruţomberok 2013 © VERBUM – vydavateľstvo KU Výkonný redaktor Mgr. Martina Procházková, PhD. Odborní garanti konferencie doc. ThDr. Art. Lic. Rastislav Adamko, PhD. prof. PhDr. Eleonóra Baranová, CSc. prof. Mgr. art. Irena Medňanská, PhD. doc. Mgr. art. Karol Medňanský, PhD. PaedDr. Martina Krušinská, PhD. Recenzenti doc. Mgr. art. Karol Medňanský, PhD. PaedDr. Martina Krušinská, PhD. Sadzba Mgr. Martina Procházková, PhD. Za jazykovú a štylistickú stránku príspevkov zodpovedajú autori. Obálka a logo konferencie Študenti odboru fotografický dizajn na ŠUV v Ruţomberku pod vedením Mgr. Martina Môcika VERBUM – vydavateľstvo Katolíckej univerzity v Ruţomberku Námestie Andreja Hlinku 60, 034 01 Ruţomberok http://ku.sk, [email protected], tel. +421444304693 kl. 308 ISBN 978-80-561-0018-9 OBSAH Vedecko-výskumná práca doktoranda E. BARANOVÁ (KU V RUŹOMBERKU) Moţnosti skvalitnenia vedecko-výskumnej práce doktorandov v rámci študijného programu Didaktika hudby 9 I. MEDŇANSKÁ (PU V PREŠOVE) Komparácia kontinuálneho vzdelávania učiteľov hudby a vedeckej prípravy v doktorandskom štúdiu 14 Umenie – hudba v súčasnom systéme vzdelávania K. ĎURICOVÁ (KU V RUŹOMBERKU) Kľúčové kompetencie vo vzdelávaní a esteticko- umelecká kompetencia 21 Z. RYBARIČOVÁ (UKF V NITRE) Hudobná edukácia v primárnom vzdelávaní na Slovensku a v Poľsku 29 L. ČERNÁ (OU V OSTRAVĚ) Problematika nedostatků v rámcovém vzdělávacím programu se zaměřením na hudební výchovu 36 E. KRÁLOVÁ (TNUAD V TRENČÍNE) Pôsobenie hudobnej intervencie na postoj k hudobným činnostiam u ţiakov v tranzitívnom období 41 I.
    [Show full text]
  • Czech Music 2019
    4_19 Miroslav Pudlák MusicOlomouc 2019 Miroslav Beinhauer Martin Daněk Are you interested in our new double CD featuring music by eleven contemporary Czech composers? All you need to do is write us an e-mail! [email protected] ne A selection of) piecesfi instrumental* by a number active CD 1 of Czech composers Martin Smolka: Solitudo at the beginningst Ensemble Musikfabrik, Johannes Debus century of the 21 Miroslav Srnka: Emojis, Likes and Ringtones Lux Trio Jana Vöröšová: The Raven and the Sea BERG Orchestra, Marzena Diakun Peter Graham: Trio for violin, viola and piano *) with one exception Trio Helix Luboš Mrkvička: For Large Ensemble, Part D Klangforum Wien, Bas Wiegers Petr Bakla: Summer Work Ostravská banda, Bruno Ferrandis CD 2 Pavel Zemek: Sonata No. 1 “Pizzicato” Milan Paľa – viola Ondřej Adámek: Schlafen gut. Warm. NESEVEN & Eklekto Ondřej Štochl: Sonnets BERG Orchestra, Peter Vrábel – conductor Marek Keprt: Dřímokřídlá vychýlení světelností objektu Marek Keprt – piano František Chaloupka: Mašín Gun (Seven Rituals for Purging the Czech Lands from the Spirit of Communism) Ensemble Modern, Peter Eötvös www.musica.cz 1199 4_ Dear readers, Contents: In this last issue of 2019, you will fi nd an Componere — Putting Together unusual number of interviews – three. Miroslav Pudlák on his new CD As the popular cliché goes, the composer and the transformations of the musical scene Miroslav Pudlák needs no introduction: he’ll by Matěj Kratochvíl introduce himself through the CD attached page 2 to this issue. It is the eleventh in our series of Composer Portraits and it’s certainly not Milan Knížák Sub Rosa the last – stay tuned! A new LP with string quartets by Czech visual artist The other two interviews introduce Milan Knížák is published in Belgium two performers of the up-and-coming by Petr Ferenc generation.
    [Show full text]
  • Soutěže Přinesou Ostravě Kvalitní Architekturu Competitions Bring High-Quality Architecture to Ostrava STRANA/PAGE 4 EDITORIAL EDITORIAL
    PODZIM/ZIMA AUTUMN/WINTER 2017/2018 OSTRAVA METROPOLITAN MAGAZINE MARTIN CHVÁLEK Soutěže přinesou Ostravě kvalitní architekturu Competitions bring high-quality architecture to Ostrava STRANA/PAGE 4 EDITORIAL EDITORIAL Když stavitel František Jureček dokončil In 1881, when the building contractor v roce 1881 budovu městských jatek a chladír- František Jureček finished work on Ostrava’s ny, asi netušil, jak významným se tento objekt municipal slaughterhouse, he could not have stane pro Ostravu na začátku 21. století. guessed how important the building would V době svého vzniku přinesla městská jatka become for the city in the early years of the malou revoluci. Umožnila zakázat domácí 21st century. Before the slaughterhouse was porážky zvířat a město, které tehdy nemělo built, animals were slaughtered by individual kanalizaci, se zbavilo odéru z rozkládajících butchers, and the waste products were simply se zvířecích zbytků. left to rot in the streets, as Ostrava still lacked a sewerage system. The new slaughterhouse Dnes nám jatka připomínají etapu nesmysl- enabled the city to ban all other slaughte- ného a naivního výprodeje obecního majetku, ring within its boundaries, bringing a huge ke kterému docházelo zejména v devadesá- improvement in citizens’ quality of life. Today tých letech a těsně po roce 2000. Dostali jsme the condition of the slaughterhouse is a re- novou šanci na obnovu tohoto objektu a jeho minder of the ill-advised policy of selling off smysluplné využití. Jatka se stávají také municipal property during the 1990s: under symbolem návratu k širšímu využití archi- private ownership it was neglected, becom- tektonických soutěží, díky nimž se veřejné ing a derelict eyesore.
    [Show full text]
  • Entdeckt Und Aufgeführt
    Christel Nies Der vierte Band der „anderen Konzertreihe“ Komponistinnen und ihr Werk dokumentiert für die Jahre zwischen 2003 und 2010 über 50 Konzerte mit Werkbeschreibungen, reichem Bildmaterial und den Biografien von 121 Komponistinnen. Neun zeitgenössische Komponistinnen äußern ihre Gedan- ken zum Thema Komponieren und geben Auskunft über ihre Arbeit. Bettina Brand schreibt über das bewegte Leben der Komponistin Ursula Mamlok und Marcus Schwarz berichtet von den Ragtime-Komponistinnen in den USA zu Christel Nies Beginn des 20. Jahrhunderts. Die Musikszene der Länder Rumänien und Tschechien wird im Rahmen des Projektes Komponistinnen und ihr Werk – Spurensuche in Europa umfas- send dargestellt unter dem Blickwinkel weiblichen Musik- schaffens. Renommierte Autorinnen und Autoren schreiben über Neue Musik in Rumänien und in Tschechien, über das Liedschaffen der Komponistin Vitezˇlava Kaprálová und über das Musikleben und Komponistinnen in Rumänien. Wie die ersten drei Buchdokumentationen möchte auch dieser Band Neugier wecken auf Leben und Werk von Kom- ponistinnen. Den unverzichtbaren Schatz ihres vielfältigen Schaffens zu heben und ans Tageslicht zu bringen ist das Anliegen der Konzertreihe und des Buches. entdeckt und aufgeführt Komponistinnen und ihr Werk IV ISBN 978-3-89958-942-9 Komponistinnen und ihr Werk IV Christel Nies entdeckt und aufgeführt Komponistinnen und ihr Werk IV 1 2 Christel Nies entdeckt und aufgeführt Komponistinnen und ihr Werk IV kassel university press · Kassel 3 Komponistinnen und ihr Werk IV Eine Dokumentation der Veranstaltungsreihe 2003 bis 2010 Gefördert vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst Bibliographische Informationen der Deutschen Nationabibliothek Die Deutsche Nationabibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb-d-nb.de abrufbar.
    [Show full text]