El Fallo Positivo (Mecano – 1991)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

El fallo positivo (Mecano – 1991) El fallo positivo anunció que el virus que navega en el amor avanza soltando velas aplastando las defensas por tus venas. Me prohibiste toda pasión sin dar ninguna clase de razón porque sabías que yo no haría caso alguno de la precaución. Pesando en la balanza del amor la ciencia y la conciencia, fue tu condena un nudo de dolor, estúpida sentencia, y es que tú eres lo que más quiero y sin ti la vida es un cero. La ignorancia de los demás vestida de puritana y de santa moral hablaba de divino castigo, y la vergüenza al que dirán te empujó hasta que colgabas al final tu cuerpo de una cuerda en el desván ahogando los sentimientos y muchos momentos más de amar. Pesando en la balanza del amor la ciencia y la conciencia, fue tu condena un nudo de dolor, estúpida sentencia, y es que tu eres lo que más quiero y sin ti la vida es un cero. http://www.youtube.com/watch?v=DqDCYjScKbg&ob=av2e Título El fallo positivo Álbum Aidalai Autor/a Nacho Cano Intérprete Mecano Estilo Tecno-Pop Ano 1991 O grupo pop Mecano, formado por Ana Torroja e os irmáns Cano, foi unha das Comentario primeiras formacións musicais de renome en abordar nas súas letras a temática da enfermidade da SIDA, descuberta nos anos oitenta. A gravación desta canción no álbum Aidalai, foi máis longa da habitual pola complexidade vocal no engadido de backing-vocals (segundas voces de acompañamentos ou coros). A letra, baseada na experiencia de persoas próximas ao autor, trata o tema dos enfermos de SIDA facendo fincapé en desmontar a teoría de grupos conservadores do momento, que atribuían a aparición da enfermidade a un castigo divino que penalizaba un modo de vida e condutas sexuais “depravadas”. É esta presión social a que leva ao protagonista da canción ao suicidio. Na contraportada do Maxi-single no que se editou o tema, ao igual que ao final do videoclip, reza a seguinte mensaxe: “El cariño y la comprensión hacia los seropositivos y los enfermos de sida refuerza sus defensas, y les hace fuertes, ayudándoles a combatir su enfermedad o evitando que esta llegue a desarrollarse.” .

Copy Link

Recommended publications

Cancionero Temático Mecano
Cancionero temático Mecano Junio de 2019 Las transcripciones de las obras musicales contenidas en este documento son trabajos propios de sus correspondientes transcriptores, compositores y dueños de derechos de propiedad intelectual. El presente cancionero es para uso y disfrute de los miembros del Club Ukelele Valencia y sus simpatizantes. El CUV es una asociación cultural sin ánimo de lucro. La reproducción y venta de este documento queda terminantemente prohibida. El logo del Club Ukelele Valencia, así como sus demás marcas de identidad, se encuentran bajo protección de la propiedad creativa y se prohíbe su reproducción y uso sin permiso explícito de los organizadores de la asociación. Dicho todo esto… este cancionero es fruto de una nueva idea del Club Ukelele Valencia, que pretende aumentar sus actividades organizando, además de las famosas ukedadas mensuales, unas nuevas ukedadas temáticas, centradas expresamente en un grupo o artista. Para una impresión correcta del cancionero, recomendamos imprimir la portada aparte y, a partir de la segunda página (la que estás leyendo ahora mismo), imprimas a doble cara. Esperamos que disfrutes de la selección de canciones que se recogen en las siguientes páginas y, si eres un fan de los chicos de Liverpool y consideras que hemos cometido algún error, o falta alguna canción que te encanta, por favor háznoslo saber escribiendo un correo a [email protected]. Visita también nuestra página web (www.clubukelelevalencia.org) para acceder a más cancioneros. Un abrazo muy fuerte, Club Ukelele
[Show full text]
¿Qué Hay En Un Nombre? What's in a Name?
EDITORIAL • ¿Qué hayE enDITORI un nombre?AL ¿Qué hay en un nombre? What’s in a name? EugEnio MatijasEvic • Bogotá D.c. (colombia) En una vieja canción de Mecano (en este caso vieja quiere decir, ni más ni menos, que ninguno de mis alumnos la conoce) se oye como estribillo: “quise cortar la flor más tierna del rosal/ pensando que de amor no me podría pinchar/ y mientras me pinchaba me enseñó una cosa:/ que una rosa es una rosa es una rosa” (1). La frase final del estribillo fue tomada y traducida de Sacred Emily, un poema de Gertrude Stein publicado en 1913 en el que declara sin ambages: “Rose is a rose is a rose is a rose” (Rosa es una rosa es una rosa es una rosa) (2), dando desde la poesía una clara muestra de que conoce a profundidad los principios de la lógica clásica. Los tres principios fundamentales del razonamiento lógico en el pensamiento clásico y medieval (pero, sin lugar a dudas, útiles también en el pensamiento contemporáneo) son el principio de identidad, el principio de no contradicción y el principio del tercero excluido (3). El principio de identidad establece simple y llanamente que lo que es es (una rosa es una rosa). El principio de no contradicción, por su parte, establece que todo enunciado en el que se unan una frase y su negación mediante la conjunción copulativa “y”, es falso (esta flor es una rosa y no es una rosa). Aristóteles dice al respecto que nada puede ser y no ser al mismo tiempo y en el mismo aspecto o, en la traducción de Calvo-Martínez que “es imposible que lo mismo se dé y no se dé en lo mismo a la vez y en el mismo sentido” (4).
[Show full text]
Mecano Aidalai Mp3, Flac, Wma
Mecano Aidalai mp3, flac, wma DOWNLOAD LINKS (Clickable) Genre: Electronic Album: Aidalai Country: Colombia Released: 2005 Style: Latin, Synth-pop, Ballad MP3 version RAR size: 1925 mb FLAC version RAR size: 1371 mb WMA version RAR size: 1223 mb Rating: 4.6 Votes: 200 Other Formats: DMF WMA AA TTA ADX AIFF MP4 Tracklist 1 El Fallo Positivo 4:02 2 El Uno, El Dos, El Tres 4:43 3 Bailando Salsa 4:12 4 El 7 De Septiembre 5:03 5 Naturaleza Muerta 5:04 6 1917 4:14 7 Una Rosa Es Una Rosa 4:47 8 El Lago Artificial 3:54 9 Tú 4:19 10 Dalai Lama 5:32 11 El Peón Del Rey De Negras 4:52 12 J.C. 4:22 13 Sentía 3:30 Bonus Track: 14 El 7 De Septiembre (Versión Acústica) 4:38 Companies, etc. Record Company – Sony BMG Music Entertainment España, S.L. Phonographic Copyright (p) – BMG Music Spain, S.A. Copyright (c) – BMG Music Spain, S.A. Marketed By – BMG Music Spain, S.A. Distributed By – BMG Music Spain, S.A. Credits Engineer – David Lescoe, John Courlander*, Luis Fernández Soria, Scott Ansell, Thomas Dolby Guitar, Keyboards, Programmed By, Vocals – Nacho Cano Guitar, Keyboards, Vocals – José María Cano Mixed By – Luis Fernández Soria, Rick Kerr Vocals – Ana Torroja Written-By – J. M. Cano* (tracks: 2. 3, 5, 7, 9, 11, 13), I. Cano* (tracks: 1, 4, 6, 8, 10, 12, 14) Notes Originally released in 1991. (P)+(C) 1991. De esta edición, 2005 BMG Music Colombia, S.A. Barcode and Other Identifiers Barcode (Scanned): 828767192529 Barcode: 8 28767 19252 9 Other (Side Code): G2 071925 Other versions Category Artist Title (Format) Label Category Country Year 9A 261
[Show full text]
Nr Kat Artysta Tytuł Title Supplement Nośnik Liczba Nośników Data
nr kat artysta tytuł title nośnik liczba data supplement nośników premiery 9985841 '77 Nothing's Gonna Stop Us black LP+CD LP / Longplay 2 2015-10-30 9985848 '77 Nothing's Gonna Stop Us Ltd. Edition CD / Longplay 1 2015-10-30 88697636262 *NSYNC The Collection CD / Longplay 1 2010-02-01 88875025882 *NSYNC The Essential *NSYNC Essential Rebrand CD / Longplay 2 2014-11-11 88875143462 12 Cellisten der Hora Cero CD / Longplay 1 2016-06-10 88697919802 2CELLOSBerliner Phil 2CELLOS Three Language CD / Longplay 1 2011-07-04 88843087812 2CELLOS Celloverse Booklet Version CD / Longplay 1 2015-01-27 88875052342 2CELLOS Celloverse Deluxe Version CD / Longplay 2 2015-01-27 88725409442 2CELLOS In2ition CD / Longplay 1 2013-01-08 88883745419 2CELLOS Live at Arena Zagreb DVD-V / Video 1 2013-11-05 88985349122 2CELLOS Score CD / Longplay 1 2017-03-17 0506582 65daysofstatic Wild Light CD / Longplay 1 2013-09-13 0506588 65daysofstatic Wild Light Ltd. Edition CD / Longplay 1 2013-09-13 88985330932 9ELECTRIC The Damaged Ones CD Digipak CD / Longplay 1 2016-07-15 82876535732 A Flock Of Seagulls The Best Of CD / Longplay 1 2003-08-18 88883770552 A Great Big World Is There Anybody Out There? CD / Longplay 1 2014-01-28 88875138782 A Great Big World When the Morning Comes CD / Longplay 1 2015-11-13 82876535502 A Tribe Called Quest Midnight Marauders CD / Longplay 1 2003-08-18 82876535512 A Tribe Called Quest People's Instinctive Travels And CD / Longplay 1 2003-08-18 88875157852 A Tribe Called Quest People'sThe Paths Instinctive Of Rhythm Travels and the CD / Longplay 1 2015-11-20 82876535492 A Tribe Called Quest ThePaths Low of RhythmEnd Theory (25th Anniversary CD / Longplay 1 2003-08-18 88985377872 A Tribe Called Quest We got it from Here..
[Show full text]
ADALAI%20DOSSIER.Pdf
“Aidalai” Es mucho más que un concierto. Es un espectáculo de de luz y color que rinde homenaje al que ha sido el grupo de Pop más conocido del panorama nacional, MECANO. Desde su último concierto en Valladolid en el año 92 el grupo no se ha vuelto a reunir para dar conciertos y pocos son los que se han atrevido a interpretar su repertorio en directo. Con una voz muy conseguida y dos músicos multiinstrumentistas Aidalai nos lleva de la mano en un viaje a través del tiempo en el que el público bailará, cantará y posiblemente llorará recordando muchos de los temas que fueron Banda Sonora de sus vidas. Música perfectamente estudiada, luces sincronizadas con el show, guitarras, keytars, teclados, nieve, humo… y un enorme triángulo como centro del escenario que cambia de color para crear la atmósfera necesaria y llevarnos a una década de canciones para el recuerdo. “El tiempo pasa, las cosas se ponen en su sitio y dos generaciones después todo sigue igual. MECANO sigue siendo aclamado. Es el momento Aidalai.” FRAN LOZANO Teclista de formación moderna y productor musical, actual director musical de El regreso de la década en vivo. A acompañado durante años a artistas del panorama musical español como Miguel Saez, Yona Luna, Marey,Cortés, Daniel Sueraz, Javian y un largo etc desde el flamenco hasta el Indie o el Pop. Conocedor experto de los temas de MECANO se ha encargado de producir, programar secuencias y dirigir musicalmente el proyecto Aidalai Durante el show toca teclados, Keytar, acordeón, voces y guitarras. VICKY AGUILAR Tras un exhaustivo casting de más de 50 voces femeninas en el que se buscaban diferentes matices llega a Aidalai.
[Show full text]
Almanaque-5.Pdf
Autoridades Universitarias Hernán Anzola Presidente del Consejo Superior Benjamín Scharifker Rector Mary Carmen Lombao Vicerrector Académico María Elena Cedeño Vicerrector Administrativo Mirian Rodríguez de Mezoa Secretario General Consejo Editorial Javier Ríos Roberto Réquiz Natalia Castañón María Magdalena Ziegler Beatriz Rodríguez Perazzo Laura Febres Gabriela Domingo María Eugenia Perfetti Rafael Acosta Sanabria Alfredo Rodríguez Iranzo (Editor) María Elena Del Valle (Coordinadora) Primera edición, enero de 2012. Diseño gráfico: Armonía Romero. Hecho el depósito legal de ley. Depósito Legal: PP201102DC3976. ISSN: 22448276. ALMANAQUE: UN AVIÓN PARA AVIADORES MARÍA ELENA DEL VALLE DE VILLALBA 4 CLAVES DE LA SERIE TELEVISIVA “LOST” BEATRIZ PEÑA ACUÑA MÓNICA RUBIO VEGA 7 LOS JUEGOS COMUNICATIVOS EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS, SEGÚN LA FICCIÓN TELEVISIVA NORTEAMERICANA GRACIELA PADILLA CASTILLO 25 BIOGRAFÍA DEL EDUBLOG JOSÉ FRANCISCO DURÁN MEDINA 51 EXPERIENCIAS DE APRENDIZAJE MULTIMODAL Y COLABORATIVO PARA LA CONVIVENCIA JAVIER RODRÍGUEZ TORRES 76 LA EXPANSIÓN DEL UNIVERSO NARRATIVO EN LAS PRINCIPALES SERIES DE FICCIÓN ESPAÑOLAS.ANÁLISIS DE SUS ESTRATEGIAS TRANSMEDIA MARÍA TERESA PIÑEIRO OTERO CARMEN COSTA SÁNCHEZ 93 PRESENCIA DE LAS AGENCIAS INFORMATIVAS EN LOS CIBERMEDIOS ESPAÑOLES ROSARIO SACRISTÁN SALGADO MIGUEL ÁNGEL ORTIZ SOBRINO 125 CALENDARIO 148 ALMANAQUE: UN AVIÓN PARA AVIADORES “No se puede multiplicar el número de aviones y mantener una mentalidad de cocheros”. Louis Armand El almanaque nace en la historia como consecuencia de la necesidad de medir el tiempo. Los estudiosos de su origen etimológico señalan que su raíz árabe hispánica alude a “la parada en un viaje” en la cual un signo del zodíaco acompaña al Sol en su escalada. La función del almanaque se asocia entonces a la premura de contabilizar el tiempo, organizándolo, valorándolo, clasificándolo.
[Show full text]
Nr Kat EAN Code Artist Title Nośnik Liczba Nośników Data Premiery Repertoire 19075816441 190758164410 '77 Bright Gloom Vinyl
nr kat EAN code artist title nośnik liczba nośników data premiery repertoire 19075816441 190758164410 '77 Bright Gloom Vinyl Longplay 33 1/3 2 2018-04-27 HEAVYMETAL/HARDROCK 19075816432 190758164328 '77 Bright Gloom CD Longplay 1 2018-04-27 HEAVYMETAL/HARDROCK 9985848 5051099858480 '77 Nothing's Gonna Stop Us CD Longplay 1 2015-10-30 HEAVYMETAL/HARDROCK 88697636262 886976362621 *NSYNC The Collection CD Longplay 1 2010-02-01 POP 88875025882 888750258823 *NSYNC The Essential *NSYNC CD Longplay 2 2014-11-11 POP 19075906532 190759065327 00 Fleming, John & Aly & Fila Future Sound of Egypt 550 CD Longplay 2 2018-11-09 DISCO/DANCE 88875143462 888751434622 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker, Die Hora Cero CD Longplay 1 2016-06-10 CLASSICAL 88697919802 886979198029 2CELLOS 2CELLOS CD Longplay 1 2011-07-04 CLASSICAL 88843087812 888430878129 2CELLOS Celloverse CD Longplay 1 2015-01-27 CLASSICAL 88875052342 888750523426 2CELLOS Celloverse CD Longplay 2 2015-01-27 CLASSICAL 88725409442 887254094425 2CELLOS In2ition CD Longplay 1 2013-01-08 CLASSICAL 19075869722 190758697222 2CELLOS Let There Be Cello CD Longplay 1 2018-10-19 CLASSICAL 88883745419 888837454193 2CELLOS Live at Arena Zagreb DVD Video Longplay 1 2013-11-05 CLASSICAL 88985349122 889853491223 2CELLOS Score CD Longplay 1 2017-03-17 CLASSICAL 88985461102 889854611026 2CELLOS Score (Deluxe Edition) CD Longplay 2 2017-08-25 CLASSICAL 19075818232 190758182322 4 Times Baroque Caught in Italian Virtuosity CD Longplay 1 2018-03-09 CLASSICAL 88985330932 889853309320 9ELECTRIC The Damaged Ones
[Show full text]
1 Las Letras De Canciones De Pop-Rock Español Como Textos Poéticos
LAS LETRAS DE CANCIONES DE POP-ROCK ESPAÑOL COMO TEXTOS POÉTICOS: UN MODELO ALTERNATIVO DE EDUCACIÓN LITERARIA PARA E.S.O. Y BACHILLERATO Juan Gómez Capuz (Grupo Val.Es.Co. - Universitat de València I.E.S. “Sant Vicent Ferrer” – Algemesí) RESUMEN En este trabajo intentaremos diseñar un amplio modelo de análisis de textos poéticos, aplicado a las letras de canciones de pop-rock en español. Este modelo alternativo de educación literaria está especialmente dirigido a jóvenes entre 14 y 18 años, con el objeto de que sean capaces de reconocer cierto grado de elaboración poética en las canciones pop de la vida diaria. Los aspectos poéticos estudiados en este artículo, siempre aplicados a letras de pop-rock cantado en español, incluyen un amplio abanico de materias como los géneros poéticos, la intertextualidad, los tópicos literarios, la métrica, los recursos retóricos (tanto figuras de dicción como de pensamiento), así como la imitación de modelos literarios previos (la poesía del amor cortés típica de la Baja Edad Media y el Renacimiento, y la poesía surrealista propia de la “Generación del 27”). KEY WORDS: poetry, literary education, lyrics. ABSTRACT In this paper, we try to outline a comprehensive model of analysis of poetical texts applied lyrics of Spanish pop-rock songs. This alternative model of literary education is specially addressed to youngsters between 14 and 18 years old so that they could become conscious that lyrics of everyday pop songs contain a certain degree of poetical elaboration. Poetical aspects studied in this article, always applied to lyrics of Spanish pop-rock songs, include a wide range of matters such as poetical genres, intertextuality, literary commonplaces, metrics and analysis of verse, rhetorical features (both figures of speech and figures of thought) and imitation of previous literary models (courtly love poetry typical of Late Middle Ages and Renaissance and “Generación del 27” surrealistic poetry).
[Show full text]
Steven Tyler Habría Dejado Aerosmith
09/11/2009 21:14 Cuerpo E Pagina 4 Cyan Magenta Amarillo Negro 4 MARTES 10 DE NOVIEMBRE DE 2009 TÍMPANO TRADICIÓN Y VERDAD Influencia Está considerado uno de los grupos más Mecano se reúne para importantes e influyentes de la historia del pop y del rock en español, de tal suerte que sus conciertos en vivo dar vida a María Luz siguen siendo uno de los acontecimientos musicales de mayor El grupo planea José María Cano escribió es- pañola TVE en 1984 y Barce- envergadura. sorprender a sus fans ta canción siguiendo la línea lona en 1988 y 1991. de otras de sus composicio- con una colección nes, como Lía o Mujer Contra SU HISTORIA Éxito histórica de sus éxitos. Mujer, y alejándose del pop Mecano fue un grupo español para aproximarse a sonidos de música pop activo entre más cercanos a géneros como 1981 y 1992, periodo al que hay Gracias a las EFE la copla. que sumar una fugaz reapari- adaptaciones de Madrid, España ción en 1998, tras seis años de algunos de sus temas a COMPONENTES silencio; una reaparición que otros idiomas llegaron El grupo Mecano acaba de El libro-disco, además de duró apenas ocho meses a a obtener una gran grabar una nueva canción, éxitos como Hoy no Me Pue- partir de la edición de un do- repercusión en países María Luz, compuesta por Jo- do Levantar, Hijo de la Luna, ble disco recopilatorio que in- de habla no hispana sé María Cano y que formará No Hay Marcha en Nueva cluía siete nuevos temas gra- como Italia y parte de un libro-disco titula- York o El 7 de Septiembre, bados para la ocasión.
[Show full text]
El Videoclip Como Paradigma De La Música Contemporánea, De 1970 a 2015
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL Y PUBLICIDAD I TESIS DOCTORAL El videoclip como paradigma de la música contemporánea, de 1970 a 2015 MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTORA PRESENTADA POR Lara García Soto DIRECTOR Francisco Reyes Sánchez Madrid, 2017 © Lara García Soto, 2016 Universidad Complutense de Madrid Facultad de CC. de la Información Comunicación Audiovisual y Publicidad I El videoclip como paradigma de la música contemporánea, de 1970 a 2015 Tesis doctoral presentada por: Lara García Soto. Tesis doctoral dirigida por: Francisco Reyes Sánchez. Madrid, 2015 El ejemplo, la fuerza y el esfuerzo, mis padres. La paciencia y apoyo, Adrián. La música, baile y mi inspiración, Michael Jackson. Gracias. ÍNDICE 1. Introducción y Objeto de estudio……………………………………1 2. Objetivos……………………………………………………………….6 3. Metodología………………………………………............................10 4. Orígenes……………………………………………………………….13 4.1. Cine sonoro y experiencias artísticas………………………13 4.2. Cine Musical…………………………………………………..18 4.3. Soundies y Scopitones……………………………………….25 4.4. La llegada de las películas rock, grabaciones de conciertos. Décadas de los 50 y 60……………………………………………29 4.5. El videoarte……………………………….............................38 4.6. La televisión y los programas musicales………………......41 4.6.1. La MTV………………………………………………...........48 4.6.2. Programas musicales en España………………………...57 4.6.3. Los canales temáticos de música y videoclips………….65 5. Historia de la música y relación con los videoclips……………….68 5.1. Los años 70…………………………………………………..69 5.2. Los años 80…………………………………………………..76 5.2.1. La televisión y los videoclips. Desarrollo del rap…..80 5.2.2. El primer muro. El PMRC…………………………….86 5.2.3. Continúa la evolución: música, tecnología y moda..89 5.2.4.
[Show full text]
N9 Odontologos De
de hoy PUBLICACIÓN BIMESTRAL ODONTOLOGOS Nº 09 SEP/OCT 2013 El sistema sanitario en “ el que se apoya la ONT se está manteniendo, “ pero a costa de un esfuerzo importante Rafael Matesanz Jose María Martínez Eyitope O. Ogunbodede Presidente del BOARD Profesor de Odontología Preventiva en la OUA (Nigeria) ODONTÓLOGOS de hoy 1 SUMARIO 09 · SEP/OCT ‘13 6 6 Actualidad 6 NOTICIAS Los españoles otorgan una buena caliﬁ cación a la sa- nidad · Ana Mato preside la entrega de los IX Premios a la Administración Sanitaria · Acuerdo entre Casa América y FENIN. 14 REPORTAJE: La Biblioteca Universitaria, un servicio muy valorado por el estudiante y el docente 10 24 EMPRESAS 26 Entrevista 26 RAFAEL MATESANZ Presidente de la ONT 36 JOSE MARÍA MARTÍNEZ Presidente del BOARD 40 MARIANA SEGURA 14 Fundadora de la 1ª Asociación Española de Terapia del Comportamiento 22 EYITOPE O. OGUNBODEDE Profesor de Odontología Preventiva en la OUA (Nigeria) 48 Ciencia y salud 48 El tabaco y los dentistas Francisco Rodríguez Lozano 26 52 Vacunas para el personal de clínicas dentales Francisco Cardona Tortajada 54 Bernardino Landete Javier Sanz Serrulla 56 El futuro de las vacunas y la caries dental Ángel Gil de Miguel 58 Mejora tu gestión 42 58 El consentimiento informado en odontología (II): Su forma y Contenido Javier Relinque, Abogado 62 Jornadas de puertas abiertas: muestre a sus clientes lo que puede hacer Javier Lozano Zafra 66 Ocio 66 DESTINOS: Chipre, un puente de unión 78 entre Europa, África y Asia 80 Agenda cultural Vuelve “Hoy no me puedo levantar”, el Musical 82 Formación 2 ODONTÓLOGOS de hoy ODONTÓLOGOS de hoy 380 ODONTÓLOGOS DE HOY ODONTOLOGOS SEP/OCT 2013 EDITOR: Fernando Gutiérrez de Guzmán Antonio Castaño Seiquer.
[Show full text]
Poetry and Performance: Listening to a Multi-Vocal Canada
0Poetry and Performance: Listening to a Multi-Vocal Canada by Katherine Marikaan McLeod A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Department of English, University of Toronto © Copyright by Katherine Marikaan McLeod (2010) ii Poetry and Performance: Listening to a Multi-Vocal Canada Doctor of Philosophy (2010) Katherine Marikaan McLeod Graduate Department of English, University of Toronto 1Abstract Performances of poetry constitute significant cultural and literary events that challenge the representational limits and possibilities of transposing written words into live and recorded media. However, there has not been a comprehensive study of Canadian poetry that focuses specifically on performance. This dissertation undertakes a theorizing of performance that foregrounds mediation, audience, and presence (both readerly and writerly). The complex methodology combines theoretical approaches to reading (Linda Hutcheon on adaptation, Wolfgang Iser on the reader, and Roland Barthes on the materiality of writing) with poetics as theorized by Canadian poets (namely bpNichol, Steve McCaffery, Jan Zwicky, Robert Bringhurst) in order to argue that performances of poetry are responsive exchanges between performers and audiences. Importantly, the dissertation argues that performances of poetry call for a re-evaluation of reading as listening, thereby altering the interaction between audience and performance from passive to participatory. Arranged in four chapters, the dissertation examines a range of Canadian poets and performances: The Four Horsemen (Rafael Barreto-Rivera, Paul Dutton, Steve McCaffery, and bpNichol), dance adaptations of Michael Ondaatje’s poems, George Elliott Clarke’s poetic libretti, and Robert Bringhurst’s polyphonic poetry. Following the Introduction’s iii outlining of the term performance, Chapter One examines processes of recording and adapting avant-garde sound poetry, specifically in the sound and written poetry of Nichol and McCaffery.
[Show full text]