TTC Paper No. 3/2018
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Minutes Have Been Seen by the Administration)
立法會 Legislative Council LC Paper No. CB(2)2042/11-12 Ref : CB2/PL/HA (These minutes have been seen by the Administration) Panel on Home Affairs Minutes of meeting held on Thursday, 15 March 2012, at 4:30 pm in Conference Room 3 of the Legislative Council Complex Members : Hon IP Kwok-him, GBS, JP (Chairman) present Hon KAM Nai-wai, MH (Deputy Chairman) Hon James TO Kun-sun Hon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-fun, GBS, JP Dr Hon Philip WONG Yu-hong, GBS Hon Miriam LAU Kin-yee, GBS, JP Hon Emily LAU Wai-hing, JP Hon Timothy FOK Tsun-ting, GBS, JP Hon CHEUNG Hok-ming, GBS, JP Prof Hon Patrick LAU Sau-shing, SBS, JP Hon Cyd HO Sau-lan Dr Hon LAM Tai-fai, BBS, JP Hon CHAN Hak-kan Hon CHEUNG Kwok-che Hon WONG Sing-chi Hon Paul TSE Wai-chun, JP Hon Tanya CHAN Members : Hon CHEUNG Man-kwong absent Hon WONG Yung-kan, SBS, JP Public Officers : Agenda item III attending Home Affairs Bureau Ms Florence HUI Hiu-fai, JP Under Secretary for Home Affairs - 2 - Miss WONG Yuet-wah Principal Assistant Secretary for Home Affairs (Culture)2 Leisure and Cultural Services Department Ms Cynthia LIU Deputy Director of Leisure and Cultural Services (Culture) Dr Louis NG Assistant Director (Heritage & Museums) Leisure and Cultural Services Department Agenda Item IV Home Affairs Bureau Ms Florence HUI Hiu-fai, JP Under Secretary for Home Affairs Mr Jonathan McKINLEY, JP Deputy Secretary for Home Affairs (2) Hong Kong Amateur Athletic Association Mr KWAN Kee Chairman of the Hong Kong Amateur Athletic Association Organising Committee of the Hong Kong Marathon 2012 Mr William -
Islands District Council Traffic and Transport Committee Paper T&TC
Islands District Council Traffic and Transport Committee Paper T&TC 41/2020 2020 Hong Kong Cyclothon 1. Objectives 1.1 The 2020 Hong Kong Cyclothon, organised by the Hong Kong Tourism Board, is scheduled to be held on 15 November 2020. This document outlines to the Islands District Council Traffic and Transport Committee the event information and traffic arrangements for 2020 Hong Kong Cyclothon, with the aim to obtain the District Council’s continuous support. 2. Event Background 2.1. Hong Kong Tourism Board (HKTB) is tasked to market and promote Hong Kong as a travel destination worldwide and to enhance visitors' experience in Hong Kong, by hosting different mega events. 2.2. The Hong Kong Cyclothon was debuted in 2015 in the theme of “Sports for All” and “Exercise for a Good Cause”. Over the past years, the event attracted more than 20,000 local and overseas cyclists to participate in various cycling programmes, as well as professional cyclists from around the world to compete in the International Criterium Race, which was sanctioned by the Union Cycliste Internationale (UCI) and The Cycling Association of Hong Kong, China Limited (CAHK). The 50km Ride is the first cycling activity which covers “Three Tunnels and Three Bridges (Tsing Ma Bridge, Ting Kau Bridge, Stonecutters Bridge, Cheung Tsing Tunnel, Nam Wan Tunnel, Eagle’s Nest Tunnel)” in the route. 2.3. Besides, all the entry fees from the CEO Charity and Celebrity Ride and Family Fun Ride and partial amount of the entry fee from other rides/ races will be donated to the beneficiaries of the event. -
M / SP / 14 / 173 Ser Res
¬½á W¤á 300 200 Sheung Fa Shan LIN FA SHAN Catchwater flW˘§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 173 Ser Res 200 w 200 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 173 NEEDLE HILL 532 FOR TSUEN WAN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES 500 è¦K 45 Catchwater fih 400 Catchwater 400 2 _ij 100 flW˘§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 172 The Cliveden The Cairnhill JUBILEE (SHING MUN) ROUTE RESERVOIR ê¶È¥ Catchwater «ø 314 Yuen Yuen 9 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 172 Institute M' y TWISK Wo Yi Hop 46 23 22 10 FOR TSUEN WAN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES Ser Res 11 SHING MUN ROAD 200 Catchwater 300 Ser Res 3.2.1 Á³z² GD„‹ HILLTOP ROAD ãÅF r ú¥OªÐ e flA Toll Gate t 474 a Kwong Pan Tin 12 w h San Tsuen D c ù t «ø“G a C ¥s 25 SHEK LUNG KUNG ƒ Po Kwong Yuen –‰ ú¥Oª LO WAI ROAD ¶´ú 5 Tso Kung Tam Kwong Pan Tin «ø Tsuen “T Fu Yung Shan ƒ SAMT¤¯· TUNG UK ROAD 5 Lo Wai 14 20 Sam Tung Uk fl” 22 ø–⁄ U¤á 315 24 Resite Village 300 Ha Fa Shan ROAD ¥—¥ H¶»H¶s s· CHUN Pak Tin Pa 8 Cheung Shan 100 fl” 19 San Tsuen YI PEI 400 fl´« TSUEN KING CIRCUIT San Tsuen 13 Estate 100 5 ROAD Allway Gardens flW˘ 100 3.2.2 fl”· SHAN 3 ROAD fi Tsuen Wan Centre FU YUNG SHING 25 ˦Lª MUN Ser Res 28 Chuk Lam Hoi Pa Resite Village ST Tsuen King Sim Yuen 252 ¤{ ON YIN Garden G¤@ G¤@« Ma Sim Pei Tsuen Łƒ… “T» Yi Pei Chun Lei Muk Shue 2 SHING MUN TUNNEL »» 26 Sai Lau Kok Ser Res Ser Res CHEUNG PEI SHAN ROAD Estate w ¥—¥ Tsuen Heung Fan Liu fl MEI WAN STREET 21 Pak Tin Pa M©y© ROAD «ø“ ·wƒ Tsuen 12 MA SIM PAI Lower Shing Mun Ser Res 18 Village «ø“ flw… 7 TSUEN KING CIRCUIT A ⁄· fi¯ł «ø“ƒ¤ Tsuen Tak ¤{ 200 ½ Shing Mun Valley W¤ª Garden -
M / SP / 14 / 172 San Tsuen ¥S SHEK LUNG KUNG –‰ Ú¥Oª SEE PLAN REF
200 451 è¦K Catchwater 400 303 fih 100 The Cairnhill 100 ROUTE 314 TWISK 80 200 Ser Res 80 100 Catchwater Ser Res TAI LAM CHUNG RESERVOIR ú¥OªÐ 474 flA Kwong Pan Tin flW˘§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 172 San Tsuen ¥s SHEK LUNG KUNG –‰ ú¥Oª SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 172 Tso Kung Tam Kwong Pan Tin Tsuen “T FOR TSUEN WAN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES Fu Yung Shan fl” U¤á 315 80 j¤VÆ 300 Ha Fa Shan ¥—¥ flW˘ fl´« Pak Tin Pa TSUEN KING CIRCUIT San Tsuen 400 Allway Gardens 100 100 Tsuen Wan Centre fl”· 200 Tsuen King Garden ¤{ Ma Sim Pei Tsuen “T» ¥—¥ Pak Tin Pa fl Tsuen ·wƒ TSUEN KING CIRCUIT Adventist Hospital flw… A A ⁄· Tsuen Tak Garden Kam Fung r´º´s ½ Muk Min Ha Tsuen 200 259 Garden 200 Discovery Park ROUTE TWISK 300 A» 200 Summit C«s⁄‰⁄‚ CASTLE Terrace ã®W PEAK ROAD - TSUEN WAN CHAI WAN KOK _ b¥s D e NORTH Pun Shan Tsuen j ROAD HO ã®WÆ TAI C«fi Catchwater TSUEN WAN F¨L fi WAN ” fl CHAI WAN KOK STREET Fuk Loi Estate ñº¨· Tsuen Wan LineLuk Yeung 226 Catchwater HOI PA STREET Sun Chuen 3.3.5 TAI CHUNG ROAD TUEN MUN ROAD ¡º 200 SHA TSUI ROAD j¤ 300 oªa¬ Yau Kom Tau HOI SHING ROAD ½ CASTLE PEAK ROAD - TSUEN j¤e Village R˜« 8 HOI HING ROAD j¤VÆk¤ Ser Res ù Belvedere Garden flW Tai Lam Centre SAI LAU KOK j¤VÆg Ser Res for Women 100 flW˘ C Tai Lam Correctional 344 3.3.4 j¤F Institution M†§ s TAI HO ROAD ½ Tsing Fai Tong o“a‹Y New Village 1 fi‡ SHAM TSENG Yau Kom Tau ROAD flW˘ t¤s TSUEN WAN ê¶ `² w SETTLEMENT Treatment Works fl fi– Tsuen Wan HOI ON ROAD Yuen Tun Catchwater BASIN SHAM TSENG RÄ£³ A» Plaza W ³²w w… Lindo Green Greenview Court TSUEN WAN è¬w¼L MARKET -
Extension of Statutory No-Smoking Areas at Bus Interchanges (Post-Version)” (Ref No: MD 305)
W3C Text Description TV API - “Extension of Statutory No-smoking Areas at Bus Interchanges (Post-version)” (Ref No: MD 305) Extension of Statutory No-smoking Areas at Bus Interchanges [The screen shows in the morning, a young man waits in line for a bus at a bus interchange leading to tunnel.] [The scene changes. A young man enjoys music delightfully.] Super: Pleasant [The scene changes. A woman, waiting at the bus interchanges, smiles and takes a glance at somewhere far away.] Super: Smoke-free environment [The scene changes. A little girl holding hands with her mother, smiles happily while waiting for a bus.] Super: Everyone’s happy [The scene changes. A wide-shot of the bus interchange leading to a tunnel.] Voice-over To give passengers a better environment and cleaner air, 11 bus interchanges leading to expressways or tunnels have been designated as no-smoking areas Super: Eleven bus interchanges leading to expressways or tunnels have been designated as no-smoking areas Lion Rock Tunnel Tate’s Cairn Tunnel Cross-Harbour Tunnel Western Harbour Crossing Eastern Harbour Crossing Tai Lam Tunnel Shing Mun Tunnels Tsing Sha Highway Aberdeen Tunnel Lantau Toll Plaza Tuen Mun Road [The scene changes. At a corner of the bus interchange, a man who is about to light up a cigarette sees the “No Smoking” signage. He quickly puts his cigarette back to the packaging.] Voice-over: “No Smoking” signage is prominently displayed. Offenders are subject to a fixed penalty of $1,500. W3C Text Description TV API - “Extension of Statutory No-smoking Areas at Bus Interchanges (Post-version)” (Ref No: MD 305) Super: Offenders are subject to a fixed penalty of $1,500 [The scene changes. -
2018 Hong Kong Cyclothon 1. Objectives 2. Event Background
Islands District Council Traffic and Transport Committee Document T&TC No. 20/2018 2018 Hong Kong Cyclothon 1. Objectives 1.1 The 2018 Hong Kong Cyclothon, organised by the Hong Kong Tourism Board, is scheduled to be held on 14 October 2018. This document outlines to the Islands District Council Traffic and Transport Committee the event information and traffic arrangements for 2018 Hong Kong Cyclothon. 2. Event Background 2.1. Hong Kong Tourism Board (HKTB) is tasked to market and promote Hong Kong as a travel destination worldwide and to enhance visitors' experience in Hong Kong, by hosting different mega events. 2.2. The Hong Kong Cyclothon was debuted in 2015 in the theme of “Sports for All” and “Exercise for a Good Cause”. Over the past three years, the event attracted more than 13,000 local and overseas cyclists to participate in various cycling programmes, as well as professional cyclists from around the world to compete in the International Criterium Race, which was sanctioned by Union Cycliste Internationale (UCI) and The Cycling Association of Hong Kong, China Limited (CAHK). The 50km Ride is the first cycling activity which covers “Three Tunnels and Three Bridges (Tsing Ma Bridge, Ting Kau Bridge, Stonecutters Bridge, Cheung Tsing Tunnel, Nam Wan Tunnel, Eagle’s Nest Tunnel)” in the route. Last year, over 51,000 visitors and locals alike flocked to watch the races in Tsim Sha Tsui. 2.3. Besides, all the entry fees from the CEO Charity and Celebrity Ride, Kids & Youth Rides and Family Fun Ride and partial amount of the entry fee from other rides/ races will be donated to the beneficiaries of the event. -
Phase 2A Nam Wan Tunnel and West Tsing Yi Viaduct: Monthly Environmental Monitoring & Audit Report (21St August – 28Th August 2003)
MONTHLY ENVIRONMENTAL MONITORING & AUDIT REPORT Highways Department Route 9 Between Tsing Yi and Cheung Sha Wan – Phase 2a Nam Wan Tunnel and West Tsing Yi Viaduct: Monthly Environmental Monitoring & Audit Report (21st August – 28th August 2003) Route 9 Phase 2a – Nam Wan Tunnel and West Tsing Yi Viaduct Highways Department Monthly EM&A Report TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY .................................................................................................................4 1. INTRODUCTION.......................................................................................................................7 1.1 Purpose of the Report ...................................................................................................................7 1.2 Structure of the Report..................................................................................................................7 2. PROJECT INFORMATION .....................................................................................................8 2.1 Background...................................................................................................................................8 2.2 Site Description.............................................................................................................................8 2.3 Project Organisation .....................................................................................................................8 2.4 Project Work Programme .............................................................................................................8 -
Sichuan Earthquake
Cover Illustration 08, two numbers that recall a proud year for Hong Kong which staged the Equestrian Events, a popular part of the greatest show on earth, the Olympic Games. End-paper Maps Front The Hong Kong Special Administrative Region Back Hong Kong in its regional setting Events in 2008 Events in 2008 The Chief Executive, Mr Donald Tsang, welcomes the nation’s Olympic gold medallists to Hong Kong in August. The medal winners spent three days touring the city, which held special events to showcase their athletic prowess. Events in 2008 Above: The Chief Secretary for Administration, Mr Henry Tang, autographs the Golden Book at Belgium’s House of Representatives during a trip to Europe in May, where he sought closer ties with Belgium and the European Union. Right: President Hu Jintao, the Chief Executive and other world leaders don traditional Peruvian ponchos at the APEC Economic Leaders’ Meeting in Lima, in November. Below: The Chief Executive, Mr Donald Tsang, visited Sichuan Province in western China, scene of the disastrous earthquake that struck in May. Events in 2008 Above: The Secretary for Justice, Mr Wong Yan Lung, speaks at the launch of the territory-wide ’Campaign Against Youth Drug Abuse’ in June. Left: The Financial Secretary, Mr John Tsang, and the Mainland’s Vice-Minister of Commerce, Mr Jiang Zengwei, shake hands after signing a further agreement under the Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement. Events in 2008 Above: Astronauts (from left) Liu Boming, Zhai Zhigang and Jing Haipeng sing along with local school children at the Hong Kong Stadium in December to celebrate China’s fi rst spacewalk. -
(North Lantau and Hong Kong International Airport) Order 2021 年第 10 號法律公告 L.N
《2021 年路線表 ( 城巴有限公司 ) ( 大嶼山北部及香港國際機場 ) 令》 Schedule of Routes (Citybus Limited) (North Lantau and Hong Kong International Airport) Order 2021 2021 年第 10 號法律公告 L.N. 10 of 2021 B354 第 1 條 Section 1 B355 2021 年第 10 號法律公告 L.N. 10 of 2021 《2021 年路線表 ( 城巴有限公司 ) ( 大嶼山北部及香港 Schedule of Routes (Citybus Limited) (North Lantau and 國際機場 ) 令》 Hong Kong International Airport) Order 2021 ( 由行政長官會同行政會議根據《公共巴士服務條例》( 第 230 章 ) (Made by the Chief Executive in Council under section 5(1) of the 第 5(1) 條作出 ) Public Bus Services Ordinance (Cap. 230)) 1. 生效日期 1. Commencement 本命令自 2021 年 4 月 30 日起實施。 This Order comes into operation on 30 April 2021. 2. 指明路線 2. Specified routes 現指明附表所列的路線為城巴有限公司有權經營公共巴士服 The routes set out in the Schedule are specified as the routes on 務的路線。 which Citybus Limited has the right to operate a public bus service. 3. 廢 除《 2019 年路線表 ( 城巴有限公司 ) ( 大嶼山北部及香港國 3. Schedule of Routes (Citybus Limited) (North Lantau and Hong 際機場 ) 令》 Kong International Airport) Order 2019 repealed 《2019 年路線表 ( 城巴有限公司 ) ( 大嶼山北部及香港國際機場 ) The Schedule of Routes (Citybus Limited) (North Lantau and 令》(2019 年第 121 號法律公告 ) 現予廢除。 Hong Kong International Airport) Order 2019 (L.N. 121 of 2019) is repealed. 《2021 年路線表 ( 城巴有限公司 ) ( 大嶼山北部及香港國際機場 ) 令》 Schedule of Routes (Citybus Limited) (North Lantau and Hong Kong International Airport) Order 2021 2021 年第 10 號法律公告 附表 Schedule L.N. 10 of 2021 B356 B357 附表 Schedule [ 第 2 條 ] [s. 2] 指明路線 Specified Routes 機場巴士路線第 A10 號 Airbus Route No. A10 鴨脷洲 ( 利樂街 )——機場 ( 地面運輸中心 ) Ap Lei Chau (Lee Lok Street)—Airport (Ground Transportation -
For Discussion 28 June 2010 Legislative Council Panel On
For discussion 28 June 2010 Legislative Council Panel on Transport The Traffic Benefits from the Opening of Tsing Sha Highway Purpose This paper informs Members of the use and benefits of the Tsing Sha Highway (i.e. the eastern half of Route 8) upon its full commissioning in December 2009. Background 2. Route 8 is an expressway linking the Hong Kong International Airport and Sha Tin via Tsing Yi and Cheung Sha Wan. Its alignment is shown on the plan at Annex A. Route 8 was implemented in three phases. The first phase, i.e. the section between the Airport and Tsing Yi, was completed in 1997. The second phase, i.e. the section between Sha Tin and Cheung Sha Wan, was commissioned in March 2008. The third and the final phase, i.e. the section between Tsing Yi and Cheung Sha Wan, was completed and opened to the public in December 2009. The sections under phases 2 and 3 together form the Tsing Sha Highway. As the first phase of Route 8 has been put into use for over 10 years, this paper focuses only on the use and benefits of the Tsing Sha Highway section of the Route. 3. The alignment of Tsing Sha Highway and its connections are shown on the plan at Annex B. With connections provided for convenient access to North West New Territories, the Airport, North Lantau, Tsing Yi, the container terminals in Kwai Chung and Tsing Yi, Kowloon West, and North East New Territories, the Highway could support the future economic growth and developments in these areas. -
Hong Kong: the Facts
Transport Every day, about 8.93 million passenger journeys are Public Light Buses (PLBs) are minibuses with not more made on a public transport system which includes railways, than 19 seats. Their number is fixed at a maximum of 4 350 trams, buses, minibuses, taxis and ferries in 2020. vehicles. Some PLBs are used for scheduled services (green There are about 373 licensed vehicles for every kilometre minibuses) and others for non-scheduled services (red of road, and the topography makes it increasingly difficult to minibuses). provide additional road capacity in the heavily built-up areas. Red minibuses are free to operate anywhere, except where special prohibitions apply, without fixed routes or fares. By end Buses and Minibuses: By end December 2020, the Kowloon December 2020, there are 1 009 red minibuses. Motor Bus Company (1933) Limited (KMB) operates 359 bus Green minibuses operate on fixed routes and frequencies routes in Kowloon and the New Territories and 65 cross- at fixed prices. By end December 2020, there are 67 main harbour routes. Fares range from $3.2 to $13.4 for urban green minibus routes on Hong Kong Island, 82 in Kowloon and routes, from $2 to $46.5 for the New Territories routes and 211 in the New Territories, employing a total of 3 341 vehicles. from $8.8 to $39.9 for the cross-harbour routes. Red minibuses carry about 183 300 passengers a day, while With a fleet of 3 997 licensed air-conditioned buses, mostly green minibuses carry about 1 116 200 passengers daily Note double-deckers, KMB is one of the largest road passenger 2. -
NWFB and Citybus Additional Services and Special Service Arrangements for Hong Kong Marathon 2019
NWFB and Citybus Additional Services and Special Service Arrangements For Hong Kong Marathon 2019 （15 February 2019, Hong Kong） For the “Hong Kong Marathon 2019” to be held on Sunday, 17 February, New World First Bus (“NWFB”) and Citybus will operate special routes for runners to Causeway Bay. NWFB Special Service Route Departing from Via Service Full Hours Fare R680 Ma On Shan (Kam Lion Rock Tunnel, 0340 $27.3 Ying Court) to Cross Harbour Tunnel Toll Causeway Bay Plaza (Victoria Park) Citybus Special Service Route Departing from Via Service Full Hours Fare R307 Tai Po (Ting Tai Road) Lion Rock Tunnel, Waterloo 0330, 0350, $33.6 to Causeway Bay Road, Cross Harbour Tunnel 0410, 0430 (Victoria Park) Toll Plaza R678 Sheung Shui to Ka Shing Court, Wah Ming 0330, 0410 $39.9 Causeway Bay (Victoria Estate, Lion Rock Tunnel, Park) Waterloo Road, Cross Harbour Tunnel Toll Plaza R930 Tsuen Wan (Discovery City Point, Tai Wo Hau 0400 $22.4 Park) to Causeway Bay Estate, Kwai Hing, Kwai (Victoria Park) Fong, Cross Harbour Tunnel Toll Plaza R962 Tuen Mun (Lung Mun Butterfly Estate, Sam Shing 0345, 0405, $30.4 Oasis) to Causeway Bay Estate, Gold Coast, Cross 0425 (Moreton Terrace) Harbour Tunnel Toll Plaza R969 Tin Shui Wai Town Tin Chak Estate, 0340, 0410 $34.6 Centre to Causeway Bay Kingswood Villas, Tin Yiu (Moreton Terrace) Estate, Cross Harbour Tunnel Toll Plaza Page 1 of 3 On the event day, there will be road closures in Causeway Bay, Central, Wan Chai, Island Eastern Corridor, Tsim Sha Tsui, Jordan, the southbound of West Kowloon Highway and Western Harbour Crossing and the bound for downtown of Ting Kau Bridge, Cheung Tsing Tunnel, Nam Wan Tunnel and Stonecutters Bridge.