Jocelyne Caballero, Joaquin Tasso Vilallonga Et Philipp Stalder Sont À Lomé Trois Nouveaux Ambassadeurs Sont Arrivés À Lomé Il Y a Quelques Jours

N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020 QUOTIDIEN TOGOLAIS D'ANALYSES ET D'INFORMATIONS GENERALES / Prix : 250 FCFA

Echos des bénéficiaires des produits Fnfi «Le FNFI m’a véritablement donné un bond en avant, un coup d’accélérateur à pouvoir prendre en mains mon destin », Sotowou Chantal, bénéficiaire PAS Diplomatie APSEF du FNFI PAGE 2 ECONOMIE Jocelyne Caballero, Joaquin Tasso Vilallonga et Philipp Stalder sont à Lomé Trois nouveaux ambassadeurs sont arrivés à Lomé il y a quelques jours. L’ambassadrice de France au Togo, Jocelyne Caballero, celui de l’Union européenne, Joaquin Tasso Vilallonga et celui de Suisse, Philipp Stalder, ont remis leurs lettres de créances au président de la République togolaise, Faure Gnassingbé PME / PMI vendredi dernier à Lomé. PAGE 3 L'ANPGF donne DERNIERES HEURES des clés pour Landerneau politique togolais : quid du président « démocratiquement élu » ? adapter leur Ces derniers jours, l’on assiste à de multiples évolutions sur la scène politique togolaise, que ce soit du côté du pouvoir que de l’opposition. Les acteurs majeurs se manifestent. Pendant ce temps, l’ancien management Premier ministre Agbéyomé Messan Kodjo, président du Mouvement patriotique pour la démocratie et le face à la Covid-19 développement (MPDD) et candidat malheureux de la Dynamique monseigneur Kpodzro (DMK) à l’élection ce mercredi présidentielle du 22 février 2020, est inexistant. Où est donc passé le président « démocratiquement élu » ? Beaucoup de Petites et Le candidat de la DMK avait promis à ses partisans de ramener très tôt la victoire. « Allez massivement moyennes entreprises (PME/PMI) voter et je vous promets qu’à midi je vous ramènerai la victoire ». Inutile de dire que ce fut une désillusion. sont touchées par la crise du coronavirus. La pandémie ... Au soir du 22 février, Agbéyomé Kodjo était introuvable. Et pour sauver la face, il annonce quelques heures après avoir gagné l’élection dès le premier tour avec un score allant ... PAGE 5 PAGE 3

Gros,Allègement maigre fiscalou obèse Décès de Fambaré Natchaba L'OTR accorde Faure Gnassingbé salue la un taux de dépréciation mémoire « d’un vaillant et sur les combatif homme d’État » marchandises Plusieurs grandes personnalités du gouvernement réagissent suite en souffrance au décès de Fambaré Ouattara Natchaba, ancien président de PAGE 5 l’Assemblée nationale. Décès survenu le jeudi 15 octobre 2020 ... PAGE 11 CMJN 2 NATION TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

Pièce de théâtre / Il pleut des humains sur nos pavés Champion ghanéen/Saison 2020-2021 Concours de recrutement de l'OTR Bienvenue au Katanga, l’enfer c’est les autres ! La Fédération ghanéenne de football sanctionne le 13 420 candidats ont passé le test écrit le 17 octobre Techiman City FC dernier

SOMMAIRE P 9 P 10 P 11

Promotion des bénéficiaires des produits FNFI «Le FNFI m’a véritablement donné un bond en avant, un coup d’accélérateur à pouvoir prendre en mains mon destin », Sotowou Chantal, bénéficiaire PAS APSEF du FNFI Echos des bénéficiaires des produits FNFI vous transporte ce lundi à Atakpamé dans peut s’empêcher de viser générale. Actuellement la région des plateaux pour partager avec vous chers lecteurs les témoignages d’une loin, de passer à échelle dans mon kiosque, on y bénéficiaire qui maitrise assez bien les rouages de la finance inclusive. Après avoir son activité génératrice trouve un peu de tout, du obtenu avec succès tous les 4 paliers du crédit générique APSEF, crédit qui lui a permis de revenus. Pour elle, il riz jusqu’aux bouteilles de démarrer son activité de vente de produits alimentaires et divers, SOTOWOU Chantal, était alors venu le moment d’huile, en passant par 43 ans, bénéficie actuellement d’un crédit de 100.000 FCFA qui équivaut au Produit d’ouvrir un kiosque les épices et les paquets d’Accompagnement Spécial (PAS-APSEF), crédit qui lui permet de consolider son d’alimentation générale à de pâtes alimentaires. Le activité qui dégage actuellement assez de revenus selon ses témoignages. Entretien proprement parler. FNFI m’a véritablement avec notre heureuse bénéficiaire. ‘’ J’étais déjà au courant de donné un bon en avant, l’existence du PAS APSEF un coup d’accélérateur à qui était sensé nous pouvoir prendre en mains soutenir à pouvoir passer mon destin.’’ à échelle l’exercice de nos activités génératrices de SOTOWOU Chantal réalise revenus. Ainsi donc je suis enfin son rêve de devenir tout simplement parti une grande commerçante revoir mon institution de dans sa ville natale, et sa microfinance pour voir à réussite est une succes quelles autres conditions storie d’autant plus qu’elle je pouvais être éligible fait office de modèle pour au crédit PAS APSEF. Vu les plus jeunes dans sa que j’avais honoré mes région. engagements vis-à-vis ‘’ Aujourd’hui, je ne me des remboursements de considère pas comme mes crédits précédents, je celle qui a atteint le plus réunissais alors toutes les haut niveau de bonheur, conditions pour obtenir le mais je me dis que j’ai crédit. C’est ainsi qu’après réussi, car quand je un petit processus regarde le chemin que de formation, je suis j’ai parcouru, en passant SOTOWOU Chantal rentrée en possession par où j’ai quitté et où je OTOWOU Chantal a de COOPEC ILEMA, produits alimentaires d’un crédit de 100.000 suis actuellement, je me débuté son activité une institution de de première nécessité. FCFA qui m’a permis dis que j’ai tenu grâce Sde vente de produits microfinance partenaire Très vite, après avoir avec mes économies à la détermination et à alimentaires à petite du FNFI dans la région des remboursé en intégralité antérieures de pouvoir l’abnégation. Et comme échelle grâce aux 4 plateaux. Ces 4 crédits ces 4 cycles de crédits, louer ce petit kiosque le dit si bien le dicton, la cycles du crédit APSEF, lui ont donc permis de notre interlocutrice voit et de pouvoir renforcer réussite se trouve au bout qu’elle a obtenu grâce de se lancer dans la son activité prendre un mon activité de vente de de l’effort’’. à l’accompagnement commercialisation des certain envol qu’elle ne produits d’alimentation KD Ceci est un programme du Secrétariat d'Etat chargé de l'inclusion financière et du secteur informel

Récépissé N° 0522/31/03/15/HAAC Directeur de publication : Edité par DIRECT MEDIA RCCM Motchosso Kodolakina Félix Tagba N° TG_LOM 2015 B 1045 BP : 30117 Lomé - Togo Secrétaire de rédaction : Edodji Nadia Graphiste: Tél : (+228) 22 25 02 23 / Rachidou Zakari Eros Dagoudi 90 15 39 77 / 97 87 12 42 Attipoe Edem Kodjo Facebook: togomatin Responsable web: Imprimerie: Direct Print E-mail : [email protected] Carlos Amevor Responsable administrative: Site web: www.togomatin.tg Gloria Léma Yagla Distribution : TogoMatin Tw: @togomatin1 Comité de rédaction: Tirage : (2000 exemplaires) Mson de la Presse: Casier N° 53 Françoise Dasilva Service commercial: TOGOMATIN Siège Alexandre Wémima DIRECT AGENCE Cacavéli: 04, Rue Satelit, 3e Mson avant Groupe Cafper Edem Dadzie Tél:(+228) 70 00 47 73 / 97 73 00 00 3 POLITIQUE TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

DERNIERES HEURES ... de 50% à plus de 60%. Le contraire. Suivra ensuite le scrutin sont restés inactifs face Faure Gnassingbé proposerait plus perdre son temps dans terrain était bien préparé pour rejet du recours de la DMK à ses gesticulations. La suite, la primature à son candidat. des errements politiques. Au la contestation électorale. devant la Cour constitutionnelle on la connaît, avec son entrée Quelle ne fut la surprise de niveau de l’opposition, c’est L’Alliance nationale pour le pour manque de preuves dans le maquis (un champ tous lorsqu’à la publication du l’ANC qui fait en quelque sorte changement (ANC) avait de convaincantes. Tout cela n’a pas de maïs selon l’intéressé). Et nouveau gouvernement, qu’il une rentrée politique. Le parti son côté reconnu que l’Union suffi à calmer l’ancien Premier depuis sa cachette, Agbéyomé n’y ait aucune trace de l’ancien ne manque pas d’envoyer un pour la République (Unir) et ministre dont la santé était Kodjo continuait de provoquer Premier ministre. Aucun message à la DMK et à d’autres la DMK étaient en tête. Mais visiblement devenue fragile. Il le pouvoir en place à Lomé. membre de la DMK ni aucun de partis politiques. Il prend était-ce une reconnaissance s’est engagé dans un bras de fer Ses actions de défiances à ceux qui gesticulaient sur la même le contrepied de ses d’une quelconque victoire de qu’il sait perdu d’avance. travers la prise de décrets scène politique ne sont dans le amis d’hier en signant la fin du monsieur Kodjo ? En aucun Malheureusement, il n’a de nominations avec les nouveau gouvernement. radicalisme. Mais, dans tout cas ! les résultats provisoires pas obtenu le soutien tant symboles de la République, se Pour une première fois, les cela, où est passé le président et définitifs proclamés plus souhaité des autres ténors multipliaient. choix politiques n’ont pas autoproclamé ? tard par les institutions de l’opposition. Même les Au niveau de la DMK, on répandait pris le dessus. Le Togo a trop Edem D. compétentes, ont prouvé le candidats de l’opposition à ce même la rumeur selon laquelle de défis à relever et ne peut

Diplomatie Jocelyne Caballero, Joaquin Tasso Vilallonga et Philipp Stalder sont à Lomé Trois nouveaux ambassadeurs sont arrivés à Lomé il y a quelques sa rencontre avec le président jours. L’ambassadrice de France au Togo, Jocelyne Caballero, togolais. « Les relations entre celui de l’Union européenne, Joaquin Tasso Vilallonga et celui la Suisse et le Togo sont de Suisse, Philipp Stalder, ont remis leurs lettres de créances au amicales, bonnes. J’ai échangé président de la République togolaise, Faure Gnassingbé vendredi dernier à Lomé. avec le président sur l’état de nos relations bilatérales. chantiers que monsieur Vizy a Nous avons également laissés en suspens et apporter partagé nos préoccupations certainement une touche communes sur la situation nouvelle, personnelle à la sécuritaire, la politique diplomatie française dans notre intérieure et l’ambitieux plan pays. Philipp Stalder en audience chez Faure Gnassingbé « Je voudrais vous dire a fait ses adieux aux Togolais sur comment dynamiser l’honneur que cela représente avant même la démission du notre coopération dans le pour moi de servir les relations gouvernement du Premier domaine du commerce, des bilatérales entre la France et ministre Komi Selom Klassou. investissements, pour créer le Togo », a-t-elle déclaré à sa Quelques semaines d’attentes des emplois. Finalement, nous sortie d’audience auprès du chef après, Lomé accueille enfin son avons abordé la situation dans de l’Etat. Elle poursuit : « Nous successeur. la région et les rôles joués par avons parlé de notre volonté Il était aussi au palais le Togo, l’Union européenne et Jocelyne Caballero commune de redynamiser présidentiel vendredi dernier. la Communauté économique notre coopération. Je voudrais « Nous avons eu l’opportunité des Etats d’Afrique de l’ouest ela fait plusieurs réunir toutes les forces vives de parler de plusieurs (Cedeao), pour préserver la semaines déjà qu’ils en France et au Togo autour sujets. Nous avons abordé la paix », a affirmé Joaquin Tasso Cétaient attendus. Jocelyn d’initiatives utiles, fédératrices question liée à la pandémie du Vilallonga. Caballero auparavant en poste et bénéfiques à l’ensemble coronavirus, comment nous Enfin, le dernier ambassadeur à Andorre, était annoncée et des populations ». L’autre pouvons continuer de travailler qui vient de s’installer dans la son prédécesseur, Marc Vizy, ambassadeur qui était aussi ensemble dans ce domaine. Les capitale togolaise est celui de Joaquin Tasso Vilallonga est désormais en poste au très attendu est celui de l’Union aspects liés au développement la Suisse. Il s’appelle Philipp de développement du Togo », a Bénin, le voisin de l’Est du Togo. européenne. En effet, l’ancienne n’ont pas été occultés. Nous Stalder. Ce dernier n’est pas non déclaré monsieur Stalder. Elle va pouvoir poursuivre les cheffe de la Délégation de l’UE avons notamment échangé plus resté silencieux à la suite de Edem Dadzie

Rentrée scolaire 2020-2021 Un réaménagement qui ne surprend pas vraiment les Togolais Le week-end dernier, ce que chuchotaient du bout des lèvres beaucoup de nos compatriotes est devenu une réalité. La rentrée scolaire 2020-2021 connaît un léger réaménagement. Sans doute un moyen pour le professeur Dodzi Komla Kokoroko et son collègue Eké Odin, ministre délégué auprès du ministre des Enseignements primaire et secondaire, technique et de l’Artisanat, chargé de l’Enseignement technique et de l’Artisanat, qui ont pris fonction il y a à peine trois semaines, de disposer d’un peu plus de temps pour préparer les activités académiques. allait-il repousser la de reporter. Enseignements primaire et rentrée scolaire ? Le Quoi qu’il en soit, cette rentrée secondaire, Affoh Atchaa Dédji, Fgouvernement togolais ne peut pas se dérouler sans avait annoncé le mois dernier allait-il faire le choix du report appréhensions. Comment quelques mesures comme ? Ce sont des questions qui faire revenir tous les élèves la construction de hangars, circulaient au sein de l’opinion du Togo et faire respecter la l’éclatement des classes et nationale. Les avis divergeaient distanciation physique alors la tenue des cours les matins d’une personne à une autre. que se pose le problème pour les uns, les soirs pour les Professeur Dodzi Komla Kokoroko Pour certains, face à la difficile d’effectifs pléthoriques et autres, les mercredis soirs et scolaire, un réaménagement le 2 novembre 2020. « Le équation de l’organisation des d’insuffisances de places même les samedis soirs. intervient. La rentrée gouvernement compte sur activités académiques dans ? D’ailleurs, à l’annonce du administrative sera effectuée le professionnalisme et la un contexte de coronavirus, 26 octobre par le Dr Komi Ces propositions qui étaient du 26 au 30 octobre 2020. responsabilité des différents le gouvernement n’aurait pas Selom Klassou comme date en cours d’étude peuvent-elles Les enseignants auront une acteurs du système éducatif, d’autres choix que de reporter. de la rentrée scolaire il y a servir à l’ère du professeur semaine pour se préparer en particulier des chefs Pour d’autres par contre, les quelques mois, la question Kokoroko ? Ou plutôt, vient-il à faire face aux nouveaux d’établissements, dans acteurs du système éducatif avait été posée par certains avec ses propres innovations défis qu’impose la situation l’application des directives et ont déjà suffisamment glané journalistes. ? En tout cas, l’essentiel est sanitaire. Les élèves ont prescriptions pédagogiques, quelques semaines sur la Ce dernier avait répondu que que l’on aborde cette nouvelle aussi une semaine pour se académiques et sanitaires prochaine année scolaire. le gouvernement réfléchissait phase dans la sérénité et sans préparer à aborder la nouvelle », ont indiqué le professeur Il serait donc à leur avis aux mesures adaptatives. De risque sanitaire. Alors, presque année scolaire. Les cours Kokoroko et M. Eke Odin. compliqué et désavantageux son côté, l’ancien ministre des à une semaine de la rentrée démarreront effectivement E. Dadzie 4 ETRANGER TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020 TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

Guinée / Présidentielle 5, 5 millions de Guinéens ont voté Dimanche 18 octobre 2020, les Guinéens se sont donné rendez-vous dans les urnes pour élire leur président. Entre l’actuel président Alpha Condé, candidat à un 3ème mandat controversé, et l’opposant Cellou Dalein Diallo, candidat opposant pour la 3ème fois face à Alpha Condé, les Guinéens n’ont pas eu le temps d’étudier les profils des 10 autres candidats en lice. Car, au-delà des sondages, c’est une bataille entre 2 personnalités qui s’est produite plus d’une fois et qui dessine naturellement le visage des favoris à ce scrutin. ’affluence était assez devoir de citoyen près de son ambassades et consulats en faible dans la matinée du domicile de Dixinn. « Je suis Afrique ont été ouverts pour le L18 octobre 2020 à Conakry confiant », a-t-il déclaré. « vote. Que ce soient au Sénégal, et dans plusieurs villes du pays. L’heure de l’alternance est en Angola, ou en Guinée- Avec quelques retards notés venue, j’espère juste que des Bissau où résident une grande ici et là, les bureaux de vote ont violences ne viendront pas majorité de Guinéens, le vote très vite été pris d’assaut par entacher ma victoire », a-t-il n’a pas été possible. D’ailleurs, les électeurs venus décider de poursuivi avant d’appeler ses les autorités guinéennes Une opération de vote en Guinée leur propre destin. militants au calme. Même si, avaient fermé unilatéralement problème. Les 4 commissaires 4 commissaires pointe Le chef de l’Etat Alpha Condé cette fois-ci, l’opposition a pour raisons de sécurité, le énumèrent sur 5 pages, en également des doublons, a voté dans la commune pris le soin de déployer des 27 septembre dernier, leurs effet, des manquements et de des électeurs avec plusieurs de Kaloum, le centre-ville délégués dans chaque bureau frontières avec la Guinée- graves violations présumées cartes, mais aussi des de Conakry, non loin de la de vote, elle reste prudente Bissau, avec qui ils partagent du code électoral. cartes qui auraient disparu présidence. « Je souhaite que et son porte-flambeau, plus de 324 kilomètres de Selon leur rapport, les partis dans certaines localités. En tout se passe dans la paix et visiblement confiant, espère frontières. ne disposeront que d’un PV conclusion de la déclaration la tranquillité », a-t-il déclaré envoyer Alpha Condé « à la Si, dans l’ensemble, le vote s’est par bureau, charge à eux de : « le doute s’installe sur la avant de « souhaiter bonne retraite ». déroulé dans le calme et sans le photocopier. Mais ils ont crédibilité du processus. » chance à la Guinée ». Les Guinéens de la diaspora, incidents majeurs, c’est plutôt interdiction de le prendre en Ce qui ouvre la porte à de Son principal concurrent, quant à eux, ont suivi le la réserve de 4 commissaires photo, les fiches de résultats probables contestations post- Cellou Dalein Diallo, s'est déroulé du scrutin depuis leur de la Commission électorale, n’ont toujours pas de valeur électorales. également acquitté de son poste téléviseur. Seulement 11 la veille du scrutin, qui pose juridique. Le rapport des T.M. Côte d’Ivoire / Crise préélectorale L’opposition boycotte le dialogue voulu par le pouvoir Pour négocier, l’opposition ivoirienne compte sur la de raison d’être, il fallait que communauté internationale. Le gouvernement avait convié nous tous nous en remettions les partis et groupements politiques à une « séance de à la médiation internationale. travail » sur le « cadre d’organisation du scrutin », alors que Après si nous avons un début le pays connaît une crise politique à l’approche de l’élection de compromis, on peut se présidentielle. D’abord prévue pour le 14 octobre, puis le 15, retrouver pour finaliser, la reprise du dialogue entre le gouvernement et les partis mais je ne vois pas pourquoi, politiques s’est finalement tenue ce samedi dans une salle alors qu’une mission arrive de la primature. Mais les principaux partis ou mouvements dimanche, convoquer les gens d’opposition, PDCI, FPI-AFFI, EDS ne se sont pas présentés. samedi ? Ca n’avait aucun ’est en face d’une de force dans le pays, voire sens, c’était sans objet.» chaise vide que le des troubles, pour aboutir au Une mission de la Cedeao est CPremier ministre Hamed report du scrutin. en effet attendue ce dimanche Bakayoko a pris place à la « Je veux leur dire notre à Abidjan. Sur la même ligne, table du dialogue politique. foi en l’aboutissement de Hamed Bakayoko Henri Konan Bédié, président Seuls les représentants du ce processus, pour que les dialogue ivoirien, parce que la les institutions, jugées du PDCI a écrit dans une RHDP et d’autres petits partis gens arrêtent de penser qu’il solution ne viendra jamais de inféodées au pouvoir. Pascal lettre, rendue publique hier, peu significatifs, étaient va il y avoir une situation l’extérieur. » Affi N’Guessan, président de vouloir « compter sur la présents. Avant de débuter les exceptionnelle pour nous Un dialogue national, la branche du FPI-reconnu communauté internationale échanges, le Premier ministre imposer des choses, on n’a pas c’est justement ce que ne par les autorités, se défend », l’ONU en particulier, pour a dénoncé la stratégie de besoin de cela. Qu’ils viennent, souhaite plus l’opposition toutefois de tout refus de trouver des solutions à cette l’opposition qui consiste, pour que nous puissions qui a perdu confiance dans dialoguer. crise politique. selon lui, à créer un rapport discuter entre frères, dans un le gouvernement, et dans « Cette réunion n’avait plus T.M. et Rfi.fr Afrique / Terrorisme Et si le dialogue était la solution à l’extrémisme ? Après huit ans de crise sans issue, il est temps de repenser contre les forces de sécurité l’armée française et sa force pour explorer le dialogue les stratégies mises en place jusqu’aujourd’hui. Et pour et de défense d’autre part », « Barkhane », « s’y trouvent avec les extrémistes et les Smaïl Chergui, commissaire de l’Union africaine à la paix écrit Smaïl Chergui. toujours ». encourager à déposer les et à la sécurité, l’heure est à l’exploration d’un dialogue « Le moment est venu de armes, en particulier ceux avec les extrémistes pour faire taire les armes dans le Depuis le début de la crise revisiter et d’adapter les qui ont été enrôlés de force », Sahel. Dans une tribune parue le mercredi 14 octobre 2020 au Mali en 2012, la présence stratégies de stabilisation écrit-il. dans le quotidien suisse « Le Temps », le haut responsable militaire croissante d’acteurs de la région du Sahel pour de l’UA appelle à revisiter et à adapter les stratégies de multiples, la France, l’ONU les unifier », poursuit-il. « « Nous devons également stabilisation de la région du Sahel pour les unifier. et la force anti djihadiste du Toute idée innovante est la réaffirmer notre ette déclaration spéculations sur une reprise G5 Sahel (Mauritanie, Mali, bienvenue pour faire taire les détermination à stopper la intervient alors que le des contacts esquissés avec Burkina Faso, Niger et Tchad), armes en Afrique, en premier propagation du terrorisme Crécent échange par les djihadistes. n’a produit que « des avancées lieu celles portées par les et l’extrémisme violent, à le gouvernement malien «La violence quasi non décisives », selon lui. terroristes et les extrémistes assécher leurs sources de de quelque deux cents quotidienne, associée à des Les partenaires du Mali qui violents », fait valoir M. financement et à mettre un détenus contre quatre allégations récurrentes de se sont déployés au Sahel Chergui. terme à leurs agissements otages (un dirigeant malien manquements aux droits « initialement pour une L’accord conclu en février criminels », reconnaît-il d’opposition, Soumaïla Cissé, de l’homme, a dressé les courte durée », rappelle le entre les Etats-Unis et les néanmoins. la Française Sophie Pétronin communautés les unes contre responsable africain dans talibans afghans « peut et deux Italiens) a relancé les les autres d’une part, et une allusion transparente à inspirer nos Etats membres T.M. et Le Monde Afrique TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020 5 ECONOMIE TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

PME / PMI L'ANPGF donne des clés pour adapter leur management face à la Covid-19 ce mercredi Beaucoup de Petites et moyennes entreprises (PME/PMI) sont touchées par la crise du coronavirus. La pandémie de la Covid-19 a obligé certaines d’entre elles à fermer leurs portes. D’autres ont des difficultés pour orienter leurs activités face à la crise. Pour venir en aide aux PME/PMI en cette période critique, l'Agence nationale de promotion et de garantie de financement (ANPGF) organise une conférence en ligne ce mercredi 21 octobre. 'initiative se tient dans Il s’agit notamment de Naka les dispositions à prendre le cadre du mercredi de Gnassingbe-De Souza, juriste pour préserver la santé des Ll'entrepreneur de l'ANPGF. et directrice générale de collaborateurs, le soutien aux L'édition du mercredi prochain l’ANPGF et Gaël Ahoomey- employés et la régulation de la est particulière et concerne Zunu, économiste-financier charge du travail au quotidien, le management des PME/PMI et président du comité de ainsi que la préparation de la pendant la crise du coronavirus. direction de l’ANPGF. Ce phase de reprise. Elle a pour thème : « Comment webinaire permettra d'outiller Le webinaire fait partie des cette rencontre, les chefs matière de communication, adapter votre management les entrepreneurs et dirigeants activités de l'ANPGF pour d’entreprises, dirigeants de PME/ d’apport de ressources et face à la Covid-19 ? » Une de PME sur les techniques accompagner et promouvoir les PMI ou entrepreneurs verront d’ajustement. Le séminaire occasion pour les responsables managériales en période de Petites et moyennes entreprises leurs capacités renforcées permettra aussi aux chefs et de ces entreprises d'acquérir crise, pouvant les aider à gérer et les microentreprises qui sur les outils ou méthodes responsables d'entreprises de nouvelles compétences leurs ressources (humaines, évoluent dans les secteurs de nécessaires de travail en participants de reconnaître et stratégies pour gérer les financières, etc.) de façon la production des biens et des période de crise. Ils seront aussi le travail effectué par leurs contraintes, surtout physiques optimale. Il sera question de services. La mission de l’Agence capables d'identifier les rôles collaborateurs ou employés et de la Covid-19. renforcer les capacités des est de faciliter un accès au et implications d’un manager l'importance de faire preuve La formation sera assurée par participants sur l’organisation financement de leurs activités. dans la gestion du personnel, d’agilité et d’adaptabilité. deux éminents formateurs. du travail en période de crise, Selon l’ANPGF, à la fin de les modes d’organisation en Félix T.

Allègement fiscal ProMifa L'OTR accorde un taux Le Fida évalue les progrès réalisés de dépréciation sur entre 2019 et 2020 Une mission du Fonds international de développement agricole (Fida) évalue les progrès les marchandises en réalisés par le Projet d'appui au mécanisme incitatif de financement agricole fondé sur le souffrance partage de risques (Promifa). Il s'agit de la première mission de supervision du Fida sur cette initiative. Du 5 au 20 octobre, cette mission rencontrera les parties prenantes du projet. L'Office togolais des recettes (OTR) lance un appel aux opérateurs économiques dans le cadre d'un allègement fiscal 'évaluation du Promifa sur la mise à la consommation des marchandises sous douane concerne les prouesses en souffrance. La mesure prend fin le 15 novembre prochain. Lréalisées par le projet au titre de l'année 2019/2020. Déjà le 12 octobre dernier, la mission du Promifa a rencontré à Atakpamé des bénéficiaires du projet. Cette mission de suivi, d’appui technique et de supervision du Fida se tient chaque année durant le cycle du projet. Il s'est agi pour le Fonds d'échanger avec les bénéficiaires ayant pris part aux formations Des véhicules d'occasion sur les camps du futur et à 'OTR précise que la mesure de dépréciation des l'éducation financière. Vue partielle des participants lors de la réunion marchandises sous douane est subordonnée à une Les discussions ont permis soutenir les entreprises. Ces derniers contribueront Ldemande au préalable. Elle concerne les véhicules à la mission d'avoir une Selon le Mifa S.A, les ainsi à la réalisation de ayant plus de 5 ans d'âge. Selon les conditions, un taux de idée sur les acquis des participants à la rencontre l’axe 2 du Plan national dépréciation de 25% sera appliqué sur les véhicules dont formations et leurs usages ont témoigné leur de développement (PND la date d'entrée aux magasins et aires de dédouanement post-formation dans la satisfaction suite au suivi et 2018-2022) dont l'objectif est comprise entre le 1er janvier et le 30 septembre 2020. mise en œuvre des activités à l’accompagnement reçus est le développement des Les véhicules dont la date d'entrée est comprise entre le 1er au sein des entreprises et dans l’identification des pôles de transformation janvier et le 31 décembre 2019 bénéficieront d'un taux de 30% coopératives agricoles. idées de projets, de même agricole, manufacturiers et et ceux dont la date d'entrée est comprise entre le 1er janvier La Covid-19 a des que pour l’élaboration d'industries extractives. et le 31 décembre 2018 auront un taux de 35%. Quant aux conséquences sur les des plans d’affaire. Les véhicules dont la date d’entrée est antérieure au 1er janvier activités prévues dans le camps du futur se sont Le Projet d’appui au 2018, leur taux de dépréciation est fixé à 40%. cadre du projet. Ainsi, la tenus en janvier 2020, mécanisme incitatif de Les services des douanes procéderont à une inspection mission a évalué l’impact de en collaboration avec financement agricole fondé préalable sur les autres marchandises en souffrance. Un cette crise sanitaire sur les le ministère en charge sur le partage de risques taux de dépréciation appropriée sera accordé à chaque cas activités des entreprises et de l’agriculture. Ils ont est appuyé par le Fida. de figure. L'Office rappelle que cette mesure ne concerne coopératives agricoles, afin permis de former de futurs Le coût total du projet pas les produits pétroliers. En ce qui concerne les épaves de trouver ensemble des agripreneurs. Dans le s’élève à 20,4 milliards et avariés, leur taux de dépréciation prendra en compte leur stratégies et moyens pour cadre de cette initiative, FCFA. Officiellement lancé degré de dégradation ou d’avarie. leur permettre d'atteindre près de 20.000 jeunes et l'année dernière, le Promifa Les bénéficiaires de cette mesure de dépréciation ont un leurs objectifs malgré la femmes ont été initiés s'étale sur 6 ans, avec à la délai de 30 jours pour liquider et payer la totalité des droits pandémie. Les échanges se à l’entrepreneuriat, à la clé la création de plusieurs et taxes, au risque de voir la mesure annulée. sont également portés sur gestion des entreprises emplois. F.T. d'autres défis à relever pour et coopératives agricoles. Félix Tagba 6 ANNONCE TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020 TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

1 3

2 4 TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020 7 ANNONCE TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

5 7

6 8 8 SERVICES & DETENTE TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020 TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

Les bons plans et les bonnes adresses PHARMACIES DE GARDE ( LOME ) Quelques ambas- COURRIER EXPRESS AGENCE DE COMMUNICATION du 12 au 19 /10/ 2020 sades et consulats DHL (Qtier Nyékonakpoè, 15 78 ; Bd du 13 Janvier, AG Partners: Sise à Cassablanca JEANNE d'ARC Marox-R.Star 22 22 08 01 ◙ Ambassade des Etats- Galerie Tountouli ) Tél: 22 21 68 51 www.couleurafrique.com ST ANTOINE Av. Libération 22 21 29 64 Unis; Tél: 22 61 54 70 EMS TOGO (Tél: 22 26 70 51) BIOVA Bd. Houphët-Boigny 22 34 50 93 ◙ Ambassade d’Allemagne; FEDEX (276; Bd du 13 Janvier, immeuble FIATA; 1e Larry Event Day (LED) OCEANE Rue OCAM 22 22 62 77 Tél: 22 23 32 32 étage) Tél: 22 21 24 96 Une agence évènementielle, Organisation ◙ Ambassade de France; TOP CHRONO (Assiganto; Av Sylvanus Olympio) Tél: d'évènement privé et professionnel KODJOVIAKOPE Av. Duisbourg 22 20 44 71 22 21 73 68 Communication, Location d'espaces HOPITAL Face CHU-Tokoin 22 20 08 08 Tél: 22 23 46 40 SDV EXPRESS (Rue du commerce) Tél: 22 22 41 26 Conseils, Wedding Planner et Décoration CAMPUS Adéwi 22 21 56 32 ◙ Ghana Embassy; Tél/ 22 21 87 80 / Cel: 98 77 40 54 AMITIE SOTED 22 21 74 47 Tél: 22 21 31 94 OPERATEURS TELEPHONIQUES Avenue François Mitterrand rue des St PAUL Bd. Jean Paul II 22 61 85 08 ◙ Ambbassade d’Egypte; Cocotiers LE JOURDAIN Tokoin Wuiti 22 61 56 14 Tél: 22 21 24 43 MOOV :Tél. 22 20 13 20 SUPERS MARCHES A LOME ◙ Ambassade du Niger; TOGO CELLULAIRE : Tél. 22 22 66 11 HEDZRANAWE HEDZRANAWE 22 26 49 61 Tél: 22 21 60 25 TOGO TELECOM : Tél. 22 21 47 14 CONCORDE (Atikoumé; juste à côté de l’UTB KOUESSAN Kegué 96 80 10 01 ◙ Ambassade de Chine; SANTE GENERALISTES RAMCO (Qtier Assivito, Av de la Nouvelle KLOKPE Foire Togo 2000 96 80 10 03 Tél: 22 22 38 56 Marche) J-MIMSHAK Hountigomé 22 60 30 50 ◙ Union Européenne; DR CORINNE JOULIN-KARKA ; Tél: 22 23 46 77 LE CHAMPION SUPER MARCHE MAWULE Bè-Kpota 70 45 91 86 Tél: 22 53 60 00 CLINIQUE BIASA; Tél: 22 21 11 37 (Boulevard du 13 Janvier); Tél: 22 22 74 43 MAELYS Bè Kpota NETADI 22 27 60 19 ◙ Consulat de Belgique; CLINIQUE SAINT-RAPHAËL; Tél: 22 25 92 77 FRUITS ET LEGUMES ADIDOGOME Adidogomé 22 50 54 85 Tél: 22 21 03 23 CHU TOKOIN; Tél: 22 21 25 01 SILOE Atigangomé 90 80 26 39 ◙ Consulat de France; CHU CAMPUS MARCHE ABATTOIR (Juste en face du Super ACTUELLE Sagbado 22 51 11 72 Tél: 22 23 46 40 ; Tél: 22 25 47 39 / 22 25 77 68 Marche Le Champion) HORLOGE PARLANTE; Tél: 116 MAGNIFICAT Sagbado Yokoè 70 44 51 59 ◙ Consulat de Suisse; MARCHE DE GOYI SCORE (Juste en face du Tél: 22 20 50 60 CLINIQUE UNIDIAL spécialisée en Hemodialyse / Super Marche RAMCO) DJIDJOLE DJIDJOLE 22 25 65 12 Tokoin habitat PANIER BIO CENTRE MYTRO NUGNA ST JOSEPH BE KLIKAME 22 25 74 65 ◙ Consulat de Canada; Rue des filaos; Tel 23 36 01 00 / 90 39 45 72 (Qtier Adidogomé, carrefour des VIGUEUR AGBALEPEDOGAN 22 51 63 30 Tél: 22 51 87 30 ◙ Ambassade du Nigéria; Franciscains), Tél: 91 81 25 38 MILLENAIRE Agoè-Nyivé 22 51 64 31 OU MANGER ET DORMIR A LOME? Tél: 22 21 60 25 DANSE ET COURS DE ZUMBA DIEUDONNE LEO 2000 70 44 84 59 ◙ Ambassade du Gabon; HOTEL RESIDENCE « LES ANGES » Qtier : Foréver ; Tél : OSSAN Carrefour AVEDJI 70 40 44 25 Tél: 22 26 75 63 90 17 03 30 AFT : Quartier: Décon. Tél: 97 99 7919 COURS DE CAPOEIRA ; Salle GYM TONIC. APOLLON Avédji 70 41 01 07 ◙ Ambassade du Brésil; HÔTEL BALKAN (Qtier Hédranawé) ; Tél : 22 61 30 63 ST ESPRIT Agoè-Nyivé 70 40 29 06 LE MERLOT (Qtier Kassablanca) Tél : 93 05 11 11 Tél : 90 79 79 90 Tél: 22 61 56 58 COURS DE ZUMBA : HOTEL RESIDENCE «LES ST MICHEL Agoè-Nyivé 70 43 30 43 ◙ Consulat de Sénégal; MUSCULATION ET MASSAGE ANGES»; Qtier : Foréver ; Tél : 90 17 03 30 APOU ANTOINE Agoè-Assiyéyé96 67 59 50 Tél: 22 22 98 35 COURS DE ZOUMBA (VITAL CLUB, Nana EXCELLENCE Agoè Démakpoé22 51 77 87 ◙ Consulat du Burkina Faso. Le NAUTILUS-FITNESS: HOTEL RESIDENCE « LES BLAKIME) ; Tél 90 30 38 75 DIVINA GRACIA Agoè-Fiovi 96 80 10 21 Tel: 22 26 66 00 ANGES» Tél : 22 26 34 71 / 90 17 03 30 CIE CADAM (Danse traditionnelle ABRAHAM Kossigan 22 50 10 00 ◙ Consulat du Niger; AFT (Africa Fitness Time) Qt: Décon. Tél: 97 99 7919 africaine) ; Tél : 90 15 39 87 NOUVELLE TULIPE Légbassito99 47 00 70 Tél: 22 22 43 31 BODYBUILDING-CLUB (Rue des hydrocarbures) ; Tél: 90 SALSA (Club Salsa 7- Henry Motra) ; Tél : ◙ Consulat du Bénin; 24 10 72 91 70 61 86 TCHEP'SON Togblékopé 70 42 94 41 SANGUERA Sanguéra 99 90 89 72 Tél: 22 20 98 80 GYM CENTER (Qtier Nyékonakpoè, Avenue Joseph AVIATION ◙ Ordre de Malte; Strauss) ; Tél : 90 04 76 60 GANFAT AGOE DALIKO 70 22 15 15 Tél: 22 21 58 11 GYM FIL«O»PARC (Agoè Nyivé) ; Tél : 22 35 18 28 AERO-CLUB DU GOLFE (Route de l’aéroport) BAGUIDA Baguida 70 42 47 77 ◙ RDC; Tél: 90 08 38 53 GYM GHIS PALACE (Qtier Baguida) ; Tél : 22 71 49 70 Tél : 22 40 04 99 AVEPOZO Avépozo 22 27 04 86

Photo du jour Blagues eux élèves de CP1 admis en classe de CP2 se trouvent l'année Dsuivante avec un nouveau maître. Surpris l'un demande à l'autre : << mais où est notre maître ? >> l'autre répond << il a redoublé le CP1 je l'ai vu là-bas ce matin >> son camarade ouvre grandement la bouche et dit << moi je croyais que le maître était plus fort et intelligent que nous

Quand tu es le plus vilain du quartier, c'est ton nom on prend pour effrayer les enfants

Choisissez la bonne réponse 1 _ La pèce qu'il a vue joué l'a ému 2 _ La pèce qu'il a vu jouer l'a émue 3 _ La pèce qu'il a vue jouer l'a ému 4 _ La pèce qu'il a vue jouer l'a émue 5 _ La pèce qu'il a vue jouer l'a ému

DICTEE Un ver de terre sur un verre d'eau posé sur la table. En jouant, l'enfant bouge la table et les deux (ver) s tombent. Comment va t-on écrire le mot entre parenthèses? Pensée du jour << Il n'existe que des intouchables de l'instant, des timoniers du temps, des maîtres du moment. Le temps est le maître de tous les maîtres. Il faut rire de tout. Mais devant les grandes décisions de la vie réfléchissez à hier et pensez à demain. Parce que la nature dans sa comptabilité est incorruptible et aucune facture ne restera impayée. La nature est juste.>> Hubert Maga TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020 9 MEDIAS, ART & CULTURES TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

Pièce de théâtre / Il pleut des humains sur nos pavés Bienvenue au Katanga, l’enfer c’est les autres ! « Il pleut des humains sur nos pavés » est un texte écrit muette est-elle censée par le dramaturge béninois Sèdjro Giovanni Houansou réagir quand son droit est dans le cadre du projet/festival « Fabrique de Fictions bafoué ? Sinon, la jeune ». Mis en scène par l’auteur lui-même, l’espace culturel « fille muette est aussi Fiôhome » a servi de décor pour la première présentation exposée à toutes formes du spectacle au public de Lomé. La pièce de théâtre « Il de violence à l’instar de pleut des humains sur nos pavés » est une histoire parmi la jeune fille qui use de tant d’autres, une histoire singulière qui explore toutes sa parole. C’est une des les facettes possibles de l’humain. thématiques qui rend la pièce théâtrale de Sèdjro Giovanni Houansou assez originale. Dans cette pièce, le Béninois relève également cette drôle de manière qu’adoptent les humains de s’adresser à Dieu concernant des sujets basiques qui peuvent être discutés entre eux- mêmes. Katanga, c’est également cet enfer qu’il faut Les comédiens sur la scène éviter à tout prix dans la conscience collective. n résidence d’écriture de l’oralité, des préjugés C’est un lieu qui fait partie à Lomé en mars 2019, sur un lieu, du deuil de de la ville, mais en marge de EGiovanni Houansou son enfant, de la fugue la ville dans la pensée des a choisi d’écrire sur le de la maison d’un(e) gens. Aller à la découverte quartier de pêcheur adolescent(e), ou encore de ce lieu considéré Katanga et le Warf de le rapport de force entre comme « territoire Lomé, selon les termes les forces de l’ordre et la dangereux », c’est ce que du projet « Fabrique population. semble proposer Sèdjro Giovanni S. Houansou de Fictions », puisque Cette création théâtrale Houansou. photographe européenne de l’université d’Abomey l’objectif principal dudit est un mêlé de joue un rôle prépondérant Calavi. Il fait le grand saut projet/ festival est de thématiques qui a de Chaque visage que l’on dans cette pièce à telle vers l’écriture en 2012 prendre comme point quoi bouillonner l’esprit touche enseigne que son ambition avec son premier texte 7 de départ de l’écriture de réflexions pointues La scénographie, le jeu de photographier les milliards de voisins, publié théâtrale ou la fiction dans une ambiance bien des comédiens et leurs visages humains, et aux éditions « Plurielles », théâtrale l’espace urbain humoristique. La mise costumes, ainsi que la d’immortaliser toutes aujourd’hui l’un des plus dont la ville de Lomé et en scène de la pièce « création sonore ont été formes d’expressions, joués au Bénin. Son texte ses périphéries. Il pleut des humains sur conjugués de la façon la a permis de raconter la « Les Inamovibles » qui Dans une ville, on nos pavés » n’a rien à plus harmonieuse pour douleur des Katangais explore des zones moins trouverait au moins un envier aux productions transporter le spectateur ; lorsque les décideurs visibles des migrations quartier qui ne donne cinématographiques à la au fameux Katanga où les politiques ont ostracisé Sud-Nord est lauréat du aucune envie d’aller à « Marvel ». vagues communiquent, le Katanga. L’histoire « Prix Rfi théâtre 2018 ». sa découverte. A Lomé, les pierres gémissent sous katangaise est le visage Sèdjro se définit comme l’un des quartiers à la Ce Katanga qui fait tant la douleur humaine, les qui rit alors que son âme un auteur très engagé à réputation douteuse est grelotter sables témoignent du dur gémit de douleur. « écrire l’Afrique socio- « Katanga », quartier de Le quartier Katangais s’est labeur de ces pêcheurs Chaque visage que l’on culturelle et politique ». pêcheurs. « Il pleut des transporté au culturel « qui y vivent. croise est une histoire, humains sur nos pavés » Fiôhome ». Ce « sous- et chaque rue traversée Avec l’association fait voyager au « Katanga quartier » à la renommée A la fois auteur et metteur a son histoire qu’il faut Sudcrea, Sèdjro Giovanni » qu’on imagine dans son d’un ghetto dans la ville en scène de cette pièce, respecter au-delà de tout Houansou organise « Les esprit et qu’on fuit de ses loméenne s’est révélé au Giovanni nous immerge préjugé. C’est de cela qu’il Embuscades de la Scène » pieds comme la peste. public qui peut-être va dans un Katanga beau s’agirait quant au contenu pour donner une première Cette pièce est aussi à sa rencontre pour la et calme quand l’amour du projet « Il pleut des chance de diffusion l’histoire de l’amour « première fois par le biais y règne et d’un Katanga humains sur nos pavés aux jeunes metteurs en multiforme » au cœur de l’histoire d’Adé et de en feu et en sang quand » de Sèdjro Giovanni scène au Bénin, et « Les d’un Katanga en pleine Tam. les Katangais mettent en Houansou. didascalies du monde » où ébullition. Jeune fille La parole est sacrée. Est- déroute la police et défie Né en 1987, Sèdjro Giovanni chaque mois des lectures lycéenne, Adé est muette on un « sous-homme »si toute autorité. Houansou débute à 16 publiques de textes et incomprise par son le destin nous privait de La mise en scène du ans comme acteur et d’auteurs francophones père qui n’accepte pas le parole ? Quand l’on ne parle texte « Il pleut des metteur en scène au sein sont organisées. handicap de sa fille. Elle pas on subit. Tout comme humains sur nos pavés de l’Ensemble artistique tombe amoureuse d’un on peut venir au monde » a cette délicatesse et culturel des étudiants Nadia Edodji jeune du Katanga, Tam, privé toute expression, de faire voyager l’esprit muet qui ne fréquente pas on peut aussi au cours de du spectateur dans le lycée ; mais la pêche sa vie perdre la parole. Ce l’univers artistique fait partie intégrante de qui fait penser toutefois aussi varié qu’unique. sa vie. au spectacle « Palabre de La photographie et la Justement, l’auteur cordonniers » du Togolais peinture, dans cette pièce, à travers l’histoire Al Sydy. peuvent être perçues d’amour des deux jeunes Adé ne parle pas. Elle n’a comme la mémoire des adolescents Adé et Tam, jamais prononcé un seul évènements passés dans parcourt notamment les mot depuis sa naissance. le présent. questions de l’ostracisme, Comment une personne Leïla, une jeune Des spermatozoïdes

10 SPORTS TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020 TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

District Lomé Golfe Champion ghanéen/Saison 2020-2021 Rencontre entre le bureau «Ensemble La Fédération ghanéenne pour la refondation du football» et le de football sanctionne le préfet Komlan Agbotsè Techiman City FC Le nouveau bureau du district préfectoral de football du Golfe, dirigé par Patrice Agboli, a La Fédération ghanéenne de football (GFA), a rendu été présenté le jeudi 15 octobre, au préfet du Golfe, Komlan Agbotsè. Le préfet a rassuré les publique, en septembre 2020, la suspension provisoire de membres d’une parfaite collaboration pour le développement du football dans Lomé Golfe. Techiman City Football Club, pour violation des statuts. Nous allons nous retrouver En effet, Techiman City Football Club a déposé le 28 août régulièrement pour travailler 2020 une requête ex parte contre la GFA. », a déclaré le préfet Komlan Agbotsè au nouveau bureau en charge du district du Grand Lomé. Il l'a également félicité pour son élection et a rassuré les membres pour une parfaite collaboration entre les deux entités pour le développement du sport roi dans la préfecture. Le préfet a promis la création d’une commission sports Photo de famille de la rencontre avec Komlan Agbotsè (3e de la droite vers la gauche) au sein de la préfecture du Golfe, commission au sein de Fédération ghanéenne de football u lendemain de son Patrice Agboli était dans les laquelle vont se retrouver des élection, le bureau locaux de la préfecture du membres du bureau du district ne requête ex parte est une procédure judiciaire engagée A« Ensemble pour la Golfe, le jeudi 15 octobre 2020, pour poser une base solide du par une partie en l’absence volontaire ou involontaire refondation du football dans le pour rencontrer le maître football et avoir une équipe Ude l’autre partie. La GFA indique qu'un tel acte ressort District du Golfe » a procédé à des céans. Cette rencontre préfectorale de football. « clairement des conditions d’admission en vertu des articles 13 et une série de présentation de a permis au président du Nous avons énormément de 16 des statuts du GFA 2019. ses membres aux autorités bureau, Patrice Agboli, de talents footballistiques dans En cas de violations, l’article 17.1 des statuts 2019 de la GFA stipule sportives et administratives présenter les membres de son la préfecture du Golfe. La que « le congrès est responsable de la suspension d’un membre. communales de leur bureau au représentant du préfecture du Golfe regorge Le Conseil exécutif peut toutefois suspendre temporairement commune. pouvoir central. beaucoup de jeunes talents. un membre qui enfreint gravement et / ou plusieurs reprises Après s'être présenté au Nous devons les exploiter », ses obligations en tant que membre avec effet immédiat. La président de la Fédération Le président Patrice Agboli a-t-il déclaré. suspension approuvée par le Conseil exécutif durera jusqu’au togolaise de football (FTF), le a exposé au préfet Komlan Togbui Mawuko Aklassou prochain Congrès, à moins que le Conseil exécutif ne l’ait levée colonel Guy Akpovy, au maire Agbotsè et ses collaborateurs, Adelan VI, chef canton de entre-temps », a résumé la Fédération ghanéenne dans le de la commune Golfe 2, Dr le programme sportif sur Bè, présent à la rencontre, communiqué. James Amaglo, le bureau « lequel son bureau a été élu. croit en la compétente et Techiman City Football Club est donc suspendu de toutes les Ensemble pour la refondation Il n'a manqué de mentionner l’expérience des membres du activités de la GFA, y compris la prochaine saison de football du football dans le District du certaines difficultés bureau qu’il connaît bien, pour 2020/2021, jusqu’à ce que le prochain congrès de la GFA décide Golfe » a rencontré le préfet auxquelles le bureau est la refondation du football dans du sort du club tel que prescrit aux articles 17 et 18 des statuts du Golfe, Komlan Agbotsè. actuellement confronté. la préfecture du Golfe et le de la GFA. Le préfet du Golfe a fait « Mes portes sont ouvertes Grand Lomé. L’article 17 (3) des Statuts de la GFA stipule qu' « un membre connaissance des membres pour vous 24/24 heures, Le bureau « Ensemble pour la suspendu perd ses droits de membre. Les autres membres ne du bureau du district 7/7jours. Vous pouvez passer refondation du football dans le peuvent pas entretenir de contacts sportifs avec un membre préfectoral du football dans quand vous voulez. De même District du Golfe » présidé par suspendu. La commission de discipline peut imposer des le Golfe et le grand Lomé. dès que et quand j’aurai besoin Patrice Agboli a été élu le 15 sanctions supplémentaires », rappelle la Fédération ghanéenne Une délégation du bureau de vous, je ne manquerai septembre 2020. de football. conduite par le président pas de vous faire signe. Attipoe Edem Kodjo A.E. Kodjo

Confédération africaine de football Djibrila Hima Hamidou en lice au poste de membre du Comité exécutif de la CAF La Confédération africaine de football sera en Assemblée générale élective le 12 mars 2021 au Maroc. Les candidats au poste de président ou de membre du Comité exécutif ont jusqu’au 12 novembre 2020 pour se prononcer. Pour l'occasion, colonel-major Djibrila Hima Hamidou, président la Fédération nigérienne de football (FNF) et président de l’Ufoa B est candidat au poste de membre du Comité exécutif de la Confédération africaine de football. uit (8) membres du poste laissé vacant par Comité exécutif de la Rui Eduardo Da-Costa HCAF, seront en fin de (zone Sud), Isha Johansen Djibrila Hima Hamidou mandat en 2021. Il s’agit de (Membre féminin). moins deux (02) des cinq leur association nationale Hima Hamidou pourra Fouzi Lekjaa (Afrique du Selon les critères d’éligibilité, (05) dernières années ayant au secrétariat général de la remplacer au poste de Nord), Musa Bility (Ufoa A une association nationale, précédé sa candidature et CAF. Les candidats doivent, membre du Comité exécutif suspendu), Amaju Melvin membre de la CAF ne peut ne pas excéder l’âge de 70 à la date de l’élection, de la CAF pour le compte Pinnick (Ufoa B), Adoum proposer et/ou soutenir plus ans ». être membres de leurs de la zone Ouest B, Amaju Djibrine (Afrique centrale), d’un candidat. Le candidat Pour ce qui concerne associations nationales et Pinnick président de la Suleiman Hassan Waberi à la présidence de la CAF les candidats au poste ne pas excéder l’âge de 70 Fédération nigériane de (Centre-Est), Daniel doit avoir joué un rôle actif de membre, leurs noms ans. football. Alexander Jordaan et le dans le football durant aux doivent être transmis par Le colonel-major Djibrila Attipoe E.K. TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020 11 REPORTAGES TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

Concours de recrutement de l'OTR 13 420 candidats ont passé le test écrit le 17 octobre dernier Le concours de recrutement de l'Office togolais de recettes (OTR) s'est effectivement tenu le samedi 17 octobre à Lomé et à Kara. Plus de 13 000 candidats se sont présentés à ce concours. L’Office veut recruter 300 personnes dans le cadre de ce concours. e test écrit de ce concours 12 postes de planificateurs. de recouvrer les impôts, de recrutement s'est Ce concours va permettre taxes et droits de douanes Ldéroulé dans 17 centres de renforcer le personnel et de recouvrer les impôts à Lomé et à Kara. Selon du cadastre, de la locaux pour le compte des l'Office, le concours a été Conservation foncière et de collectivités territoriales. effectué dans la transparence l’enregistrement (DCCFE) L'Office œuvre pour et le respect des mesures et de recruter des agents combattre la fraude, l’évasion barrières. techniques à la Direction des fiscale et la corruption et Dans le cadre de ce concours, études et de la planification à assurer un service de 13 420 candidats, toutes stratégique (DEPS) et à la qualité aux contribuables/ catégories confondues ont Direction de l’informatique usagers. L'Office togolais des candidaté pour 276 postes et des technologies de recettes conseille également d’agents chargés du cadastre l’information (DITI). le gouvernement sur toutes Visite des candidats pendant le test et de la conservation foncière, La mission de l'OTR est les questions portant sur la et publie les statistiques douanières collectées. 12 postes d’informaticiens et d’asseoir, d’administrer et politique fiscale. L’OTR produit sur les recettes fiscales et Félix T. Décès de Fambaré Natchaba Faure Gnassingbé salue la mémoire « d’un vaillant et combatif homme d’État » Plusieurs grandes personnalités du gouvernement réagissent suite au décès de Fambaré Ouattara Natchaba, ancien président de l’Assemblée nationale. Décès survenu le jeudi 15 octobre 2020. L’une des premières réactions vient du président de la République, Faure Gnassingbé. ans un message publié Tout comme le numéro 1 professeur Fambaré Ouattara sur son compte Twitter, togolais, Mme Tségan Yawa Natchaba, homme politique de Dle chef de l’Etat togolais Dzigbodi, actuelle présidente conviction et d’engagement. a exprimé sa tristesse et de l’Assemblée nationale ainsi À sa famille et à ses proches salue au nom de son peuple, la que le ministre des Droits de nous présentons toutes nos mémoire de l’illustre disparu l’homme, de la Formation à condoléances », a indiqué pour service rendu à la nation. la citoyenneté, des Relations Mme Tségan Yawa Dzigbodi. « C’est avec tristesse que j’ai avec les institutions de la Pour le Ministre Christian Fambaré Ouattara Natchaba appris le décès de M. Fambare République, Christian Trimua Trimua, Fambaré Ouattara institutionnelle et politique, Cadre du parti au pouvoir, M. Ouattara Natchaba. Je salue ont également réagi. Ils ont Natchaba était un « Grand ses précieux enseignements Fambaré Ouattara Natchaba a la mémoire d’un vaillant et respectivement rendu un Homme d’Etat, homme resteront inaltérables dans été Président de l’Assemblée combatif homme d’État qui hommage à l’ancien président politique hors pair et un notre souvenir. Nous nous nationale de septembre s’est consacré au service à du parlement. universitaire de renom ». inclinons devant la mémoire 2000 à février 2005. Il était la nation. À toute la famille « Nous avons appris ce jour «Il est l’un des grands de l’illustre disparu et également professeur de éplorée, je présente mes avec tristesse le rappel à bâtisseurs de notre nation. exprimons à la grande famille droit à l’université de Lomé condoléances et celles du Dieu de l’ancien Président Sa contribution à notre Natchaba notre compassion depuis 1992. peuple togolais », a-t-il écrit. de l’Assemblée nationale, le vie constitutionnelle, », a-t-il poursuivi. Avec afreepress.com TOGOMATIN N° 820 DU LUNDI 19 OCTOBRE 2020

CMJ

CMJN