chronique 604.pmd 1 04/01/1980, 03:51 RepoRtage CHRONIQUE DE LA SEMAINE N°604 du 20 mai 2021 A la découverte de la vie scientifique du feu Me les 3 et 4 juin prochain Que retenir du parcours du Feu Me Yawovi AGBOYIBO nier de l’Ordre du Bénin, Prof ? Le Centre de documentation et de formation sur les Droits Essohanam Batchana de l’Uni- Humains (CDFDH) donne rendez-vous au public les 3 et 4 versité de Lomé, Prof Adama juin prochain à l’hôtel 2 février. Axé sur le thème : « Me Yawovi Kpodar de l’Université de Lomé, Agboyibo : histoire d’une vie et d’un temps (1943-2020) », ce Mme Yao-Baglo Namoin de colloque entend contribuer à immortaliser le parcours, les l’Université de Lomé, Dany idées et les méthodes de ce personnage qui a marqué plus Ayida, Représentant-résident de trois décennies, la vie socio-politique du et de du NDI-RDC), Me Carbone de l’Afrique. Seze, Avocat au barreau de Paris, Alain Foka, journaliste, Une vingtaine d’interve- CNDH et président du Comité Didier Acouetey, président de nants composés d’ensei- d’Action pour le Renouveau l’Association Action Citoyenne gnants-chercheurs des univer- (CAR) a été rappelé à Dieu le 30 Africaine. Ces interventions vont sités du Togo et d’éminents avril 2020 à Paris. porter sur la contribution de Me personnalités étrangères sont Table d’honneur Pour André Afanou, prési- Agboyibo à la profession d’avo- annoncés à cette rencontre à dent du CDFDH et membre du cat, à la politique togolaise et l’issue de laquelle il est prévu fonction de leur connaissance comité scientifique, ce colloque mais nous avons mieux pensé africaine, à la défense des droits la publication d’un ouvrage des thématiques à aborder. Il est initié dans le but de promou- organiser un colloque qui permet de l’homme et son attachement scientifique portant sur ses s’agit entre autres, du Prof Jean- voir des ressources documentai- d’étudier scientifiquement la vie aux valeurs africaines. Il y aura meilleures contributions. Le François Owaye de l’Université res et des connaissances endo- de l’homme et de comprendre le également des témoignages de colloque est organisé en par- Omar Bongo de Libreville au gènes en matière des droits de temps et l’espace auxquels il a ceux qui l’ont connu et travaillé tenariat avec la Commission Gabon, du Prof Robert Dossou, l’homme. appartenu. La pluridisciplinarité avec lui. Nationale des Droits de ancien président de la Cour « Au-delà du personnage du personnage est le deuxième Daniel A. l’Homme (CNDH), l’Université qu’il a été en tant qu’avocat, dé- constitutionnelle, ancien Bâton- de Lomé, la Société Civile Pro- élément qui sera étudié. Il ne fenseur des droits de l’homme s’agit pas de louanger ni de char- fessionnelle d’Avocats (SCPA) et acteur politique, Me Agboyibo Agboyibo et Associés et ger la mémoire de l’illustre dis- Le nombre de cartes SIM était porteur d’un certain nom- paru, mais de faire un travail d’autres associations de la bre d’idéaux. A travers ce collo- société civile (Club le Littéraire, scientifique. Enfin, il y a l’appro- que scientifique, nous voulons che conférencier-discutant dont désormais limité à trois par Centre pour la Gouvernance tout simplement voir dans quelle Démocratique et la Prévention le but est de garantir la scientifi- mesure nous pouvons valoriser cité des résultats qui seront pré- abonné mobile des Crises (CGDPC). Une con- ses idéaux », a-t-il ajouté. férence de presse a été animée sentés dans le cadre du collo- Le Prof Koffi Tsigbe, en- que. Concrètement, le contenu par le comité scientifique mis seignant-chercheur à l’Université en place à cet effet pour expli- de chaque conférence sera sou- de Lomé et président du comité mis à l’évaluation critique d’un quer le bien-fondé de la rencon- scientifique a pour sa part expli- tre et dévoiler les activités qui discutant », a-t-il laissé enten- qué les aspects scientifiques du dre. Au menu de cette rencon- y sont prévues. colloque. Me Appolinaire Yawovi tre prévue à l’hôtel 2 Février, on « Le premier élément qui note des interventions des en- Madji Agboyibo, ancien Pre- caractérise la scientificité du col- mier ministre, ancien Bâtonnier seignants-chercheurs des Uni- loque est son titre. On aurait pu versités du Togo ainsi que d’émi- Pour lutter contre les ré- consommateurs », soutient de l’Ordre des Avocats du juste organiser un simple hom- seaux de malfaiteurs, une déci- l’ARCEP. Togo, premier président de la nentes personnalités étrangères mage à Me Yawovi Agboyibo, provenant de divers horizons, en sion a été prise par l’autorité Cette mesure devra éga- publique, notamment le ministre lement optimiser la traçabilité de l’Economie numérique et de des cartes SIM et de leur auteur. Administration de la seconde dose du vaccin AstraZeneca : la transformation digitale, Mme Une manière aussi de mettre fin Cina Lawson : « Chaque abonné aux ventes à la sauvette des pu- des services de communication ces prépayées. Le ministre Mijiyawa donne le ton mobile au Togo ne pourra que Notons que les proprié- s’offrir au plus trois (03) SIM ». taires de plus de trois SIM ont Comme promis lors de l’ouverture de la campagne de leur deuxième dose. Ceci concerne les personnes un moratoire de six (06) mois la prise des premières doses le 10 mars dernier, la phase À cette occasion, plu- physiques. Cette mesure vise à pour se conformer. Passé ce d’administration de la seconde dose du vaccin AstraZeneca sieurs ministres, membres du se conformer aux normes délai, ils verront leurs numéros pour lutter contre la Covid-19 a officiellement démarré lundi gouvernement ont une fois de règlementaires et internationa- simplement suspendus. 17 mai 2021. plus, donné le bon exemple en les. prenant leur seconde dose de- Cet arrêt qui a été pris le Carole AGHEY vant les caméras de la presse. 29 avril dernier par le ministre de À l’issue de la vaccination, le l’Economie numérique et de la président du Conseil scientifi- transformation digitale, vise à que, Prof Didier Ekouévi a ras- renforcer le dispositif juridique lié suré les populations sur l’effica- aux obligations d’identification cité du vaccin AstraZeneca et des abonnés des services mo- appelle tous ceux qui ont déjà 63 Rue Bekpo, Tokoin Ouest biles. pris la première dose à prendre Récépissé n°0338/05/03/08 Mais pour l’Autorité de ré- 28 BP : 23 Lomé - Togo la deuxième pour un retour ra- gulation des communications Tél: 92 40 38 43/70 35 35 97 Table d’honneur pide à la normale. électroniques et des postes Société de Presse : CHRONIQUE À ce jour, le Togo a déjà (ARCEP), il s’agit d’une réponse DE LA SEMAINE SARL-U vacciné 276 mille personnes à à l’une des doléances des as- Responsable travers le pays. Un bon taux par sociations de consommateurs. Julienne Pawimondom rapport aux autres pays de la Cette limitation du nombre de BELEI-ALIZIOU sous-région, se réjouit le gouver- SIM à trois (03) par abonné mo- nement. Après ce lancement, le Directeur de la Publication Prof Mustapha Mijiyawa, ministre de la Santé bile comporte « un enjeu personnel soignant recevra sa Daniel E. ASSOTE sécuritaire pour le pays, en ce Tél. 92 40 38 43 C’était au cours d’une collègues membres du Gouver- deuxième dose entre le 19 et le sens qu’elle permettra de lutter Rédactrice en Chef cérémonie solennelle présidée nement en présence des dépu- 21 mai 2021 et les autres per- efficacement contre les méfaits par le ministre de la santé et tés membres de la Commission sonnes, le feront selon un Ampiaba AGHEY-LAWSON liés à l’utilisation des téléphones de l’hygiène le prof de la Santé, du personnel des chronogramme qui sera commu- Rédaction portables (vols, arnaques, usur- Moustapha MIJIYAWA qui était agences du Système des Na- niqué ultérieurement. entouré de plusieurs de ses tions-Unies au Togo et d’autres pation d’identité, harcèlement, Carole A., Daniel A., Kapo A. etc…) qui constituent l’une des personnalités venues prendre Daniel A. Imprimerie SDR/Tirage : 2000 ex. 2 doléances des associations de

chronique 604.pmd 2 04/01/1980, 03:51 CHRONIQUE DE LA SEMAINE N°604 du 20 mai 2021 poLItIQUe Sommet -Afrique sur les Economies post-Covid-19 : Le Togo prend le pas sur les autres grâce au dynamisme du président Faure Gnassingbé A l’initiative du Président Français Emmanuel Afrique et à l’international, Macron, un sommet France-Afrique sur les économies du secteur privé africain », a post-covid-19 s’est tenu du 17 au18 mai 2021 à Paris en indiqué Faure Gnassingbé. France. La rencontre qui regroupe une vingtaine de Grâce à la stratégie natio- nale portée par le Chef de chefs d’Etat africains, dont le Togolais Faure Gnassingbé, l’État et contenue dans la « et plusieurs hauts responsables européens, ainsi qu’une Feuille de route gouverne- dizaine de représentants d’organisations internationales, mentale Togo 2025 » adop- « vise à trouver de nouvelles sources de financement à tée en octobre 2020, le Togo cette région du continent africain dont les pays sont affiche une forte résistance durement affectés par la crise sanitaire ». au choc de la COVID et une résilience propre à accélérer Bien avant le début dre du futur décaissement an- la relance post-pandémie, des travaux de cette rencon- noncé au bénéfice des pays avec un taux de croissance tre de haut niveau, le nu- africains. « Nous allons dé- relevé à 1,8 % pour 2020. méro 1 togolais très préoc- caisser une enveloppe sans Le Togo est en discus- cupé par la recherche des précédent de 650 milliards de Les Présidents Faure Gnassingbé, Emmanuel Macron (de g. à d.) lors des travaux sion avancée avec ses par- moyens nécessaires pour le dollars. tenaires internationaux pour bien-être de ses conci- Le Togo recevra 250 de nouvelles technologies. les économies du continent mobiliser de nouveaux finan- toyens et prêt à tout sacri- millions de dollars de ressour- cements visant à poursuivre fice pour la cause nationale, ces supplémentaires », a ex- Nous avons également évo- africain. Je salue l’initiative du qué notre soutien financier Président Emmanuel Macron, la réalisation des projets de significatif pour la Républi- qui réunit des chefs d’État et la Feuille de Route Gouver- que Togolaise au cours de de gouvernement, ainsi que nementale et à participer au cette crise et surtout pour le des institutions financières in- développement du secteur retour à la normale ». Le Pré- ternationales. privé sous régional. La pour- sident de la République a ex- Cette mobilisation est à suite des réformes et l’accé- primé à la Directrice générale l’image de l’interdépendance lération des politiques socia- du FMI sa reconnaissance entre toutes les parties du les sont au cœur de cette pour l’appui que son institu- monde : la résilience des éco- stratégie. Notons que les tion ne cesse d’apporter au nomies d’Afrique est dans l’in- échanges voulues par Em- Togo. térêt de tous. Au-delà des manuel Macron ont été Concernant le menu aspects conjoncturels, le pré- ouverts lundi 17 mai avec la proprement dit de la confé- sent sommet vise à poser les question du soutien de la rence de Paris à laquelle bases d’un nouveau cycle de transition démocratique au participent des pays africains croissance en Afrique, qui Soudan, pays le plus endetté comme l’Angola, le Burkina sera un relais nécessaire de l’Afrique et ont pris fin le Faso, la République démo- pour l’ensemble de l’écono- lendemain mardi sur la dette a échangé, le dimanche 16 pliqué Kristalina Georgieva. cratique du Congo, la Côte mie mondiale. L’enjeu est de l’Afrique. mai, avec la Directrice gé- Mme Georgieva a ensuite vi- d’Ivoire, l’Egypte, l’Ethiopie, le donc de travailler à ce nou- Rappelons que le pé- nérale du Fonds Monétaire vement apprécié les efforts du Ghana, le Mali, la Mauritanie, veau partenariat pour conso- riple du chef de l’État togo- International (FMI), Kristalina gouvernement togolais dans le Mozambique, le Nigeria, le lider notre développement lais a pris fin à Bruxelles où Georgieva sur les différen- la gestion de la pandémie et Rwanda, le Sénégal, le Sou- commun. Le financement sur invitation du Président du tes stratégies et vision du les mesures innovantes adop- dan, le Togo et la Tunisie et soutenable des économies Conseil Européen, S.E.M Togo. Comme le dit bien un tées pour renforcer la rési- des pays européens comme est une question d’impor- Charles Michel, les deux hau- adage, l’avenir n’appartient lience des populations : « Le l’Italie, l’Espagne et le Portu- tance et la question de l’ap- tes personnalités ont discuté qu’à ceux qui se lèvent tôt, Togo s’est montré efficace gal, le chef de l’Etat togolais pui au secteur privé africain sur des sujets concernant le le président Faure dans la gestion de la crise. estime que c’est une aubaine l’est davantage encore. Le renforcement du partenariat Gnassingbé a pris le pas sur Nous avons discuté des ef- pour la résilience des écono- secteur privé est en effet le entre l’Union Européenne et ses homologues africains en forts tangibles fournis par le mies d’Afrique dans l’intérêt véritable moteur de création le Togo en matière économi- décrochant d’ores et déjà, gouvernement en apportant de tous. « Ce sommet est l’oc- d’emplois et de richesses. Il que, politique et commer- un accompagnement de la de l’aide aux populations, par casion d’apporter une ré- n’y aura pas de relance forte ciale. FMI d’environ 135 milliards exemple à travers des innova- ponse ambitieuse et coor- sans l’amélioration des con- de francs CFA, dans le ca- tions opérées avec l’utilisation donnée au choc qui a frappé ditions de financement, en Daniel A. Prévention de l’extrémisme violent dans l’Espace Entente : Les experts du Conseil de l’Entente en séminaire à Lomé Des Experts du Conseil de l’Entente (CE) en charge de rente de lutte antiterroriste au la Sécurité et des frontières ont ténu du lundi 16 au mercredi niveau des communautés et 18 mai à Lomé un séminaire de réflexion et de renforcement des regroupements d’Etats. des compétences sur la lutte contre l’Extrémisme violent au Pour le représentant du Minis- sein des pays membres. Cette 6ème réunion s’est déroulée tre Yark, les discussions de autour du thème : « Prévention de l’extrémisme violent dans Lomé visent également à ame- l’Espace Entente: Dynamiques d’appropriation par les Etats ner les différents acteurs à une membres et perspectives » meilleure prise en charge de l’extrémisme violent en vue d’en L’ouverture des activités rester spectateur. L’institution faire de véritables propositions de cette rencontre a été pré- opte d’ores et déjà pour la pré- aux Ministres du Conseil. sidée par le Col Yotrofeï Mas- vention comme moyen de lutte. Par ailleurs, les pays de sina, Représentant du Ministre C’est dans cette optique que Photo de famille des participants la CE sont engagés à de la Sécurité du Togo devra cette concertation des Experts mutualiser leurs efforts en vue faire des recommandations de- bres pour prévenir la violence ex- permettre de murir les ré- de la sécurité et des frontières de restaurer la paix et de mieux vant favoriser une meilleure coor- trémiste au sein de l’Espace flexions pour une meilleure pré- du Conseil de l’Entente s’est te- lutter contre l’extrémisme vio- dination dans les interventions Entente », a précisé Patrice vention de l’extrémisme violent nue à Lomé afin d’examiner les lent dans l’espace. du Conseil de l’Entente et de Kouame, Secrétaire exécutif du dans l’espace. différentes réflexions et proposi- Le Conseil de l’Entente l’initiative d’Accra. « Elle devra Conseil de l’Entente. L’épineuse question de tions conduisant à l’appropria- regroupe cinq (5) pays dont le également permettre de faire un Ainsi durant trois (3) l’extrémisme violent qui sévit tion des stratégies concrètes Togo, le Bénin, la Côte d’Ivoire, état des lieux de la situation jours, selon le Col Massina, il dans la sous-région, préoc- pour la prévention et de lutte con- le Niger et le Burkina Faso. cupe sérieusement le Conseil tre l’extrémisme. sécuritaire ainsi que des mesu- sera question de parvenir à l’éla- res prises par les Etats mem- boration d’une stratégie cohé- de l’Entente qui ne pense pas Au fond, elle permettra à Daniel A. 3

chronique 604.pmd 3 04/01/1980, 03:51 natIon CHRONIQUE DE LA SEMAINE N°604 du 20 mai 2021 Mensonges, fake news (…) : La DMK bute enfin contre l’infranchissable Il est aujourd’hui connu de tous que l’esprit sur vérifiés en son nom ensuite lequel est fondé la Dynamique Monseigneur Kpodzro l’a encouragée à participer (DMK) a pour nom «LE MENSONGE». A sa création, à la aux concertations organi- veille de la campagne pour l’élection présidentielle du sées par le pouvoir. Les 22 février 2020, les dignitaires et initiateurs de ce membres du G5 félicitent le regroupement de certains partis politiques de l’opposition gouvernement togolais pour en l’occurrence Mgr Philippe Kpodzro, M. Agbeyomé le processus de concerta- Kpodjo et Mme Kafui Adjamagbo ont tenté en vain de tion mis en place pour apai- tromper les poids lourds de l’opposition togolaise (ANC, ser les ardeurs et deman- MCD, UFC, NET, PNP) à se joindre à eux en leurs faisant dent à toutes les partis poli- croire que la DMK est une inspiration divine reçue par tiques d’y participer. Cette l’Archevêque émérite de Lomé, Mgr Kpodzro pour rare sortie médiatique de la l’alternance politique au Togo. G5 sur les agitations post- Les membres de la DMK Face au refus de ces lente entreprise de men- électorales de la DMK, poids lourds de la classe po- songe, s’est attaquée non Comme si cela ne suf- l’opinion internationale ne sonne comme le clap de fin litique de l’opposition, la seulement à l’Archevêque fisait pas, ce laboratoire de peut plus tolérer. C’est donc pour cette identité politique DMK a reçu sans surprise métropolitain de Lomé Mgr Ni- fake news va tourner son ex- sans langue de bois que le de l’opposition. une bonne gifle électorale codème Barrigah-Benissan pertise en fake news vers les G5 a rappelé à l’ordre la Pour le candidat de la part du grand parti au accusé de tous les noms puissances étrangères afin DMK pour ses intoxications autoproclamé président, M. pouvoir Union pour la Répu- d’oiseaux avec des montages d’utiliser les images et les médiatiques. Dans un com- Agbeyomé Kodjo, cette blique UNIR lors de la der- grotesques de mensonges, noms des grandes organisa- muniqué publié le mardi 11 réaction des grandes puis- nière élection présidentielle. mais aussi à la Conférence tions internationales notam- mai 2021 à Lomé, le G5 lâ- sances du monde qui de- Un échec mal digéré que la des évêques du Togo (CET). ment le G5 pour arracher che publiquement la Dynami- vraient, à l’en croire, lui pré- DMK a vite attaqué sur fond Cette situation qui a suscité une supposée légitimité aux que Monseigneur Kpodzo senter des messages de fé- de diffamations, du dénigre- d’énormes mécontentements yeux des esprits faibles. A ce (DMK). Selon le communiqué licitations et des lettres de ment et des montages gro- et d’indignations au sein de niveau, il est incontestable- daté du 4 mai passé, il y avait créance, est une injure et tesques. Après avoir accusé la population a conduit aussi ment avéré que la DMK est eu une rencontre entre les manque d’égard à sa per- à tort et à travers leurs com- à un désaveu quasi-totale allée trop loin et a atteint le deux parties d’où le G5 avait sonne et à son parti. «On ne pagnons de lutte, la DMK par le peuple togolais des paroxysme dans sa produc- exhorté la DMK à cesser de qui s’identifie à une excel- responsables de la DMK. tion de fake news. Ce que sortir des communiqués non Suite à la page 5 NONUPLES/ La Malienne Halima Cissé bat le record mondial devant ses prédécesseurs ! Halima Cissé est-elle réellement la première ma- que cela faisait quelques man à mettre au monde, d’un coup, le plus grand nom- temps que ce couple, origi- bre des bébés, comme cela a été annoncé par le groupe naire de la ville séculaire de Akdital, propriétaire de la clinique casablancaise où sont Tombouctou, souhaitait nés Kadidia, Mohammed, Fatouma, Oumar, Hawa, Adama, avoir un second enfant. Il a aussi révélé qu’il lui a admi- Bah, Oumou et Elhadji? nistré des injections d’hor- La question préoc- lienne de neuf bébés. mones : c’est ce qui aurait cupe plus d’un depuis le 4 Les auteurs de cette d’ailleurs privilégié cette mai dernier date de nais- édition annuelle de réfé- grossesse multiple. Mais tou- sance de ces nonuplés ma- rence, qui recense des re- tes les échographies qui liens. C’est dans ce sens cords divers et variés du avaient été réalisées mon- que des recherches ont été monde, des plus inattendus traient que Halima Cissé at- faites pour interroger les ar- aux plus spectaculaires, véri- tendait 7 bébés. chives des naissances dans fient actuellement si la nais- La Malienne Halima Cissé Toutefois, après avoir pratiqué une césarienne, le le monde. Bien que l’afri- sance des nonuplés de cette rification par notre équipe sesse à son terme. 4 mai dernier, jour de la nais- caine, soit la troisième Malienne, n’ont pas eu de de- d’archives et un consultant De fait, une Américaine sance des bébés, Mourad femme à accoucher d’un vanciers dans l’histoire de spécialisé», a-t-elle déclaré qui a accouché de huit bébés, Yazid, le gynécologue obs- seul coup neuf bébés dans l’humanité. Est-ce réellement aux médias. Mais visiblement des octuplés, en 2009 en Ca- tétricien marocain, a décou- l’histoire des naissances, ou une première, comme cela a plus renseignée, dans un lifornie, est celle qui détenait vert que deux autres bébés encore la quatrième femme été annoncé par le groupe autre article, publié sur son ce record du plus grand nom- se trouvaient dans le ventre à porter une grossesse de Akdital, propriétaire de la cli- site internet, la très vénéra- bre de bébés mis au monde de la maman. A la publica- neuf bébés, elle est consi- nique casablancaise où sont ble BBC rappelle que deux d’un coup, avant celui de la tion de ces lignes, les dérée à ce jour comme la nés Kadidia, Mohammed, séries de nonuplés ont déjà Malienne. On peut ainsi affir- nonuplés maliens, dont l’un détentrice du record mondial Fatouma, Oumar, Hawa, été enregistrés dans le mer sans se tromper que l’Afri- a été nommé Mohammed, de naissance du plus grand Adama, Bah, Oumou et monde: un cas s’est présenté caine bat véritablement le re- en hommage au Roi du Ma- nombre d’enfants d’un coup Elhadji? en 1971 en Australie, et un cord du plus grand nombre roc, sont en bonne santé. par ce qu’aucun des bébés Dans une déclaration autre cas en Malaisie en de bébés mis au monde d’un Contacté par Le360, le di- de ses prédécesseurs n’a au journal britannique The 1999. Mais aucun de ces bé- coup. Halima Cissé était arri- recteur médical de la clini- survécu après la naissance. Daily mail, une porte-parole bés, que ce soient les enfants vée à Casablanca le 30 mars que Ain Borja où ils sont nés, L’institution internatio- du Livre Guinness des re- de la Malaisienne ou ceux de dernier. Elle avait été évacuée Youssef Alaoui, a déclaré nale le Livre Guinness des cords a souligné que l’institu- l’Australienne, n’ont survécu du CHU Point G de Bamako, que la prise en charge de records vérifie actuellement tion n’avait toujours pas véri- plus de quelques jours. après y avoir été prise en ces bébés, nés prématurés, dans ses archives si cette fié si la famille Arby, du nom Suite à plusieurs re- charge pendant deux semai- actuellement placés en cou- naissance de neuf bébés du père des neuf bébés, cherches de documentation nes. veuse, et qui pèsent entre constitue bien une première Kader Arby, sous-officier de sur Internet, Le360 a pu dé- Selon le corps médical, 500 grammes et 1 kilo- dans l’histoire de l’humanité. l’armée malienne, établissait couvrir qu’en 2012 une Mexi- l’état de santé des bébés gramme, risque de se pour- Véritable institution, le Livre un nouveau record pour le caine, Karla Vanessa reste stable. Son gynécolo- suivre encore pendant deux Guinness des records se plus grand nombre de bébés Vasquez, attendait neuf bé- gue malien, qui a déjà suivi à trois mois. penche sur le cas de Halima nés en un seul accouche- bés, mais les nonuplés n’ont sa première grossesse à Ba- Cissé, jeune maman ma- ment. pu survivre et leur mère mako, a relaté à Radio Daniel A. «C’est en cours de vé- n’avait pu poursuivre sa gros- France international (RFI) 4

chronique 604.pmd 4 04/01/1980, 03:51 CHRONIQUE DE LA SEMAINE N°604 du 20 mai 2021 economIe Transformation mécanique du manioc en gari dans la préfecture de Vo : Faure Gnassingbé a tenu sa promesse Les cinq unités modernes de production de farine de manioc (gari) prévues dans la préfecture de Vo seront opérationnelles dans les prochains jours. L’annonce a été faite le 10 mai 2021 par les responsables du Mécanisme Incitatif de Financement Agricole fondé sur le partage de risques (MIFA), initiateur du projet, à la suite du constat de l’avancée des travaux d’installation. « Les usines de fabri- nes, avec l’opérationna- cation de gari dans la préfec- lisation de ces unités. ture de Vo vont bientôt être La productivité dans les opérationnelles. Les machi- filières plantes à racine et tu- nes sont enfin arrivées et bercules est une priorité du sont en train d’être installées Gouvernement dans le cadre sur les 5 sites choisis dans de la mise en œuvre de son la préfecture », annonce un Plan de transformation des des responsables. Une fois produits locaux et d’industria- l’installation terminée, les lisation du pays. activités pourront démarrer. L’initiative de la mise en produits agricoles, et à ren- sor. A part la consommation née, environ 400 000 ton- Pour le MIFA qui accompa- place de ces unités de pro- forcer la sécurité alimentaire. locale, plusieurs tonnes du nes d’excédents. gne depuis plusieurs années duction fait suite à une visite Le Togo, exporte chaque an- gari sont exportés chaque les coopératives de la région, du chef de l’Etat, Faure née ses excédents alimen- année. Carole AGHEY les transformatrices de farine Gnassingbé, dans ladite pré- taires dont le gari, un produit Pour rappel, la produc- de manioc (qui ont également fecture en novembre 2019. issu de la transformation du tion annuelle de manioc avoi- bénéficié en amont de ses- Ces unités modernes manioc. Plusieurs projets sine 900 000 tonnes et de- sions de formation) verront devraient, selon le ministère sont mis en place et financés meure l’un des produits les leurs conditions de travail en charge de l’agriculture, par l’Etat togolais pour encou- plus transformés au Togo. Le améliorées, et de nouveaux contribuer à augmenter la ca- rager le secteur en plein es- pays enregistre chaque an- emplois créés pour les jeu- pacité de transformation des Mensonges, fake news (…) : La DMK bute enfin contre l’infranchissable

Suite de la page 4 à Mgr Kpodzro, l’archevêque vie ? Kokouvito qui s’en sont sui- ? Un seul constat : Kafui émérite de Lomé continue de Depuis cette rocambo- vies après la consolidation Adjamagbo prend ses rêves peut pas nous parler comme se laisser manipuler naïve- lesque arnaque politique, que des résultats par la Cour pour des réalités. Rien ça !» a-t-il laissé entendre ment dans un mauvais rôle ne cesse d’ailleurs de dénon- Constitutionnelle n’émou- d’autres. tout honte bue depuis ses par certains hommes politi- cer Jean-Pierre Fabre de vaient personne dans ce Cette histoire d’exil de champs de maïs. La ques- ques. l’ANC, qui mettait en scène le pays. Mgr Kpodzro est de toute fa- tion que l’opinion nationale On y voit clair mainte- vieux prélat adoubant Mais alors, ce n’est pas çon un pétard mouillé, et internationale se posent nant dans la stratégie post- Agbéyomé Kodjo comme can- une année plus tard, quand comme l’était celui de aujourd’hui est de savoir ce électorale de la Dynamique didat unique de l’opposition, Faure Gnassingbé est en Messan Agbéyomé Kodjo que devient la dynamique Monseigneur Kpodzro (DMK). qu’a fait le pouvoir en place proie à des défis énormes qui prend du bon temps monseigneur Kpodzro, au Tout ce bazar orchestré de- pour menacer la vie de Mgr pour le bien être des Togo- dans son champ de maïs moment où la population, les puis plus d’une année pour se Kpodzro ? Bien au contraire. lais, que la menace sur Mgr quelque part. Finalement, partis politiques de l’opposi- retrouver finalement réfugié Il a été protégé à chaque fois Kpodzro deviendra si grande on comprend que, ne pou- tion, les hommes de Dieu, la dans un froid polaire d’un que la situation sécuritaire le au point de l’envoyer en vant plus tenir devant ceux majorité de ses militants et pays nordique ? Pauvre de commande. Combien de fois Suède. Il faut l’avouer, la DMK qu’ils ont bernés et qui leur surtout les institutions inter- Mgr Kpodzro et de son para- les Forces de l’Ordre n’ont- nage en plein délire. C’est demandent des comptes jus- nationales lui décernent site Marc Mondji. Pauvre sur- elles pas protégé son domi- méchant de sa part. qu’à présent, ils ont choisi, sans ambages des cartons tout de Mgr Kpodzro, qui s’est cile en proie à des menaces De toute façon, on les à la DMK, de prendre la pou- rouges. laissé embobiner dans une d’invasion des jeunes de l’op- comprend. Ayant perdu sur dre d’escampette sous de Pendant ce temps, les affaire rondement menée par position en désaccord avec tous les tableaux, dame Kafui fallacieux prétextes pour se images sanglantes montées une clique d’esprits mal- ses choix ? N’a-t-on pas vu Adjamagbo et ses acolytes soustraire des invectives de de toute pièce d’une sup- veillants et qui le laissent tom- Mgr Kpodzro faire tranquille- s’efforcent pour trouver la pe- ce qui leur reste de militants. posé agression du cerveau ber aujourd’hui en lui propo- ment les 100 pas à l’entrée de tite bête qui peut nuire à A leur aise. Car la majorité de ce regroupement, Mgr sant de vivre loin de chez lui, l’Ambassade de France à l’image du Togo et couvrir le de ceux qui ont cru à leur Kpodzro qui croupit actuel- loin de sa famille, loin de ses Lomé, le temps qu’il faut avant Président de la République et conte de fée, ont vite fait de lement dans le froid en amis, loin de sa terre natale. qu’il ne déguerpisse. N’est- son gouvernement d’oppro- déchanter et de regarder Suède, circulent sur les ré- A son âge ? Et à quelle fin ? Il ce pas la Police qui l’a ramené bre. Elle parle d’exfiltration vers d’autres horizons. Les seaux sociaux dans le seul faut être vraiment cynique chez lui quand ses forces comme si le prélat et son com- plus honnêtes ont reconnu but de susciter un quelcon- pour envoyer ce vieux graba- l’abandonnaient en face de pagnon d’infortune Marc leur erreur et s’en veulent que soulèvement populaire. taire dans ce froid sibérien. l’Ambassade des USA au Mondji étaient en résidence de s’être laissés embarquer Mais hélas, peine perdue. Entre nous, quels risques Togo qu’il tentait vainement de surveillée ou séquestrés dans dans une aventure sans len- Malgré les tentatives de la court Mgr Kpodzro dans ce pénétrer ? Les exemples foi- un endroit inconnu quelque demain. Les tentatives de conférence des évêques du pays, au soir de sa vie, qu’il sonnent à volonté de ce que part dans ce pays. C’est à la Fulbert Attisso pour essayer Togo à faire entendre raison n’a couru tout au long de sa l’archevêque métropolitain à fois triste et désolant, car per- de maintenir une certaine la retraite n’est aucunement sonne, ni au Togo, ni dans le flamme ne prennnent pas. menacé dans son pays. Tout monde entier ne peut ‘’gober’’ Avec la dame Kafui CHRONIQUE DE LA SEMAINE le cinéma servi aux gens une telle ineptie. En quelle Adjamagbo, ils pensent après leur cuisante défaite du qualité Mgr Kpodzro et son aussi peut être déjà au choix chaque jeudi dans les kiosques scrutin de février 2020 et les appendice de Marc Mondji de leur destination d’exil. comédies dignes d’un concert constituent-il une menace Daniel A. www.chroniquedelasemaine.com party du regretté mémoire pour le pouvoir dans ce pays 5

chronique 604.pmd 5 04/01/1980, 03:51 socIété CHRONIQUE DE LA SEMAINE N°603 du 06 mai 2021

Réouverture des guichets du paiement des frais L’exercice physique pour de péage sur la route Lomé-Kpalimé : maintenir sa santé (Suite) La SAFER donne des précisions Pour chasser le stress, être en pleine forme et dégager des ondes positives, il est important de Interrompue depuis un pratiquer un peu de sport. Voici quelques suggestions moment pour cause de la et conseils. reconstruction de la route nationale N°5 Lomé- Kpalimé, la perception du droit d’usage de la route au poste de péage de Zanguera a repris depuis le 10 mai 2021. Cette reprise fait suite à un communiqué du ministère des travaux publics en date du 07 mai 2021 à l’endroit des usagers La natation lonne vertébrale, puisque de cette route. « En Elle donne du tonus. celle-ci se vrille au moment attendant la construction Elle est excellente pour le de l’action. d’un nouveau poste de dos, fortifie et accroît la mus- péage plus moderne au PK culature. Par exemple, la Les étirements 17 (Aképé), une plateforme brasse rend la poitrine plus Les étirements sont provisoire est aménagée ferme. Changez de techni- utiles pour préparer les mus- audit PK 17 en substitution que de nage toutes les 10 cles avant d’autres exercices », relève un communiqué du longueurs de bassin, et pour ou comme exercices complé- ministre des Travaux affermir les fesses et les mentaires, si vous voulez publics, Zouréhatou Kassah- cuisses, vous pouvez égale- améliorer vos performances Traoré. ment utiliser une planche et dans d’autres domaines Le communiqué battre rigoureusement des sportifs. Dans ce cas, il faut rappelle que les nouveaux jambes en les maintenant mettre le muscle dans sa tarifs de péages sont entrés droites. Pour un meilleur ré- position d’allongement maxi- en vigueur depuis le 18 sultat, nagez une longueur mal. L’extension ne doit être mars 2021. La Direction de de plus dans le même temps ni brusque, ni douloureuse la Société Autonome des chaque semaine jusqu’à at- mais doit faire ressentir la Financement de l’Entretien teindre votre capacité opti- tension musculaire. Il ne faut Routier (SAFER) chargé de male. jamais forcer. Ils doivent tra- la collecte des fonds invite vailler les abdominaux, la pour sa part les usagers au Le vélo colonne vertébrale, les jam- civisme et au patriotisme. Cet exercice est très bon bes et les bras. Aussi en pour le cœur. Toutefois, pour dehors du sport et plusieurs Daniel A. obtenir un bon résultat, il faut fois dans la journée et de pédaler au moins 45 mn d’af- préférence en position de- filée. Mieux vaut les espaces bout, étirez-vous, surtout si verts périphériques que les vous restez longtemps assis. Gouvernement togolais suspend l’exportation centres ville avec la pollution. Le stretching de la ferraille collectée sur le territoire La danse Il associe le renforce- Communément ap- Eh oui ! Pratiquée à un ment et l’étirement des mus- pelé « Gakpo gbégblé », la certain niveau comme dans cles. Il fait travailler les mus- commercialisation de ces les clubs, la danse constitue cles en douceur et peut se produits ferreux et dérivés un véritable exercice physi- faire avant un exercice phy- est suspendue jusqu’à nou- que qui aide à brûler les sique comme échauffement, vel ordre, pour soutenir les graisses tout en tonifiant les ou après, à titre de récupé- industries de fer locales. jambes. ration. Il est même conseillé Communiqué faite conjoin- de le faire après chaque tement par le ministre du Le Golf séance d’exercices physi- commerce, de l’investisse- Il est praticable quel ques pendant au moins 10 ment et de la promotion de que soit l’âge. C’est un vrai mn. la consommation locale et le sport qui active la circulation A suivre... ministre de l’économie et sanguine. Seules contre-in- des finances. dications à la pratique du Carole AGHEY/Beauté au «L’exportation de la golf : les problèmes de co- quotidien ferraille et des sous-produits ferreux collectés à l’intérieur En outre, elle permettra aux produits ferreux, le Togo opte acteurs évoluant dans l’in- ces dernières années pour du territoire national togolais trodes de soudure, des bou- (SCT), une usine de produc- dustrie de la transformation l’exploitation locale. est suspendue jusqu’à nou- les de mouture et d’autres tion de fer dont le rendement du fer de bénéficier davan- Ceci est justifié par l’ar- vel ordre», disait le commu- produits métalliques, à base annuel est évalué tage du circuit d’approvision- rivée sur le marché togolais niqué. des matières premières loca- aujourd’hui à environ 30 000 nement local. de nouveaux acteurs comme Cette mesure vise à les comme les débris de fer tonnes de fer à béton par an, La collecte et l’exporta- ManuMetal, une société spé- encourager les différents ou de ferraille, de silico man- produit à base de 40 000 tion des produits ferreux et de cialisée dans le recyclage. acteurs qui s’illustrent déjà ganèse, de ferro silicium, de tonnes de matières premiè- ses dérivés (cuivre, acier, alu- Elle s’est installée sur le mar- dans le secteur de la pro- lingots d’aluminium, entre res. minium, etc..) au Togo, ont ché local, en janvier 2020 duction ferrée au Togo et à autres. connu un important essor ces avec un investissement es- faire du pays un des Notons qu’en 2019 Carole AGHEY dernières années. Disposant timé à 2 milliards FCFA. meilleurs producteurs de déjà, le Président togolais d’une réserve appréciable en Cette unité industrielle produits ferreux recyclés de Faure Gnassingbé inaugurait minerais de fer et d’un impor- fabrique des fers à béton, des qualité dans la sous-région. la société Steel Cube Togo tant marché de recyclage des tuyaux métalliques, des élec- 6

chronique 604.pmd 6 04/01/1980, 03:51 CHRONIQUE DE LA SEMAINE N°604 du 20 mai 2021 spoRt/etRangeR TOGO : un ancien capitaine dans le nouveau Staff technique des Éperviers La Fédération Togolaise de Football (FTF) a dévoilé, (Attaché de Presse) en rem- vendredi, le nouveau staff technique devant placement d’Augustin accompagner les Éperviers. Les responsables de la Amega . Fédération comptent sur ces onze spécialistes pour faire Composition du nouveau remonter l’équipe nationale du Togo dans la hiérarchie staff technique des Éper- africaine. viers: La FTF continue taine a aussi indiqué qu’il Komla Jonas, sélectionneur d’avancer. Après l’officialisa- aura pour mission de contrô- adjoint tion du recrutement du tech- ler, d’organiser, d’animer et Agassa Kossi, entraîneur nicien portugais Paulo de diriger le fonctionnement des gardiens Duarte au poste de sélection- de la sélection. Dr Ekoué-Kouvahey neur de l’équipe du Togo, le «Mon rôle est d’aider Kangni, Médecin. nouveau staff technique dans la politique sportive Onodjo Ognandou, Prépa- avant la prise de fonction de pour améliorer les conditions rateur physique. Duarte est désormais au com- des joueurs, tout ce qui en- Awoumey Kwaku Séwonu, plet. La Fédération a entériné toure la préparation et l’orga- Kinésithérapeute principal avec effet immédiat, les choix nisation des matchs. Avec le Kakanou Kodjo, Kinésithé- concernant la composition du sélectionneur, c’est d’abord Serge Akakpo, nouveau Team Manager rapeute secondaire. nouveau staff technique de avoir une collaboration Serge Akakpo, Team Mana- l’équipe nationale. étroite, collaborer avec lui sur ler aux jeunes joueurs à l’ap- son poste d’Analyste Vidéo ger. Serge Ognadon les suivis des joueurs en Eu- proche des matchs et des tout comme Agassa Kossi qui Dolayi Akouété, Intendant Akakpo a été désigné Team rope. Je serai chargé de lui grands événements» a-t-il conserve son poste d’entraî- principal. Manager. Une semaine après brosser le tableau et lui facili- déclaré sur le plateau Canal+ neur des gardiens. Dr Ekoué- Adj chef Agbonegban sa nomination, sur le plateau ter la tâche tout simplement. Jonas Komla, actuel entraî- Kouvahey Kangni reste éga- Kokouvi, Intendant secon- de Canal+ dans l’émission Ma dernière casquette c’est neur du club togolais de D1, lement le médecin de daire Talent d’Afrique, le natif de la de jouer le rôle de grand l’ASCK assurera l’intérim à la l’équipe. Tadegnon Noël, Analyste Vi- ville des sept collines, s’est frère, de préparer un tout tête des Éperviers en atten- A signaler aussi la nomination déo t’exprimer sur les tâches qui petit peu l’équipe, les joueurs. dant l’arrivée de Paulo de Lavon Koffi Amewugan au Daniel A. l’attendent. L’ancien capi- J’aurai la lourde tâche de par- Duarte. Tadegnon Noël garde poste de Team Media Officer Des militaires espagnols viennent de récupérer des Marocains sur la plage de Tarajal, à Ceuta

Plus de 8 000 Marocains ont traversé, depuis lundi 17 mai, la qualifié par certains d’« in- frontière avec l’Europe pour arriver à Ceuta, l’enclave vasion », beaucoup d’Espa- espagnole au nord du pays. L’Espagne, qui a donné ces gnols se montrent solidaires. chiffres mardi, assure avoir renvoyé la moitié d’entre eux au Et en particulier la popula- Maroc et annonce l’envoi de nouveaux renforts des forces de tion musulmane, qui repré- l’ordre sur place. Cette arrivée massive de migrants intervient sente 40% de la population sur fond de crise diplomatique majeure entre les deux pays. de Ceuta. L’Espagne a renvoyé près de la moitié des 8 000 migrants Des migrants, Marocains qui, lundi, avaient pénétré illégalement dans l’enclave pour la plupart, tentent d’ac- espagnole de Ceuta, située au nord du Maroc, provoquant coster sur les rives de Ceuta, un record en termes de flux migratoire. Plus de 2 000 enfants enclave espagnole au Ma- non accompagnés sont toujours sur place. Ces mineurs errent roc, afin de passer la bar- dans les rues de la ville, sous le regard ébahi des habitants. rière de barbelés. Qui sont ces migrants déci- Une situation inédite et im- tuation géographique, on a dés à quitter coûte que coûte pressionnante l’habitude des arrivées mas- leur pays pour rejoindre l’Eu- Madrid a donc appelé l’ar- sives de migrants. Mais d’or- Ainsi mardi, des centaines de belle étoile. Ils ont dormi dans rope ? « La plupart sont mée en renfort à Ceuta dinaire, ils franchissent le Marocains marchaient sous le des parcs ou sur la plage, sur Marocains, beaucoup sont mardi pour tenter d’empê- grillage ou arrivent par ba- regard attentif des militaires des vêtements que des Espa- jeunes, environ 60%, et 30% cher ces milliers de migrants teaux. Ce qu’on voit depuis espagnols jusqu’au poste gnols leur ont donnés.José, sont des mineurs ; et il y a de pénétrer sur ce territoire lundi est sans précédent : ils frontière. Munis d’un sac en un Espagnol, a découvert un environ 10% de familles, in- qui, depuis un quart de siè- ont parcouru à peine 400 plastique avec quelques vi- groupe d’enfants affamés et dique Mohamed Benaissa, le cle, est le lieu de toutes sor- mètres à pied, certains n’ont vres, ils regagnaient leur pays apeurés dans un parc de la président de l’Observatoire tes d’entrées illégales. Mais même pas eu à nager, ils ont après avoir passé moins de ville. Il a prévenu la Croix- du Nord pour les droits de jamais à ce jour, on n’avait simplement marché. C’est 24 heures à Ceuta. À quel- Rouge, qui devrait leur don- l’homme (ONDH) au Maroc. assisté à des arrivées aussi vraiment inédit, en termes de ques mètres de là, un groupe ner un hébergement à Ceuta. D’autres nationalités font massives. « Les migrants personnes, mais aussi par la de six mineurs âgés de 11 à « J’espère qu’ils vont les partie de ces 8 000 migrants arrivaient sans cesse, ça manière dont ils sont arri- 15 ans refusaient d’obtempé- prendre en charge, dit-il. : certains arrivent d’Afrique n’arrêtait pas, témoigne Isa- vés.» Arrivée de 6000 mi- rer. C’est terrible d’utiliser les en- subsaharienne, d’autres du bel Brasero, de la Croix- grants à Ceuta: «C’est du ja- Tous ces mineurs non accom- fants comme monnaie Yémen. Pour ce qui est des Rouge espagnole. Depuis mais vu, un tel afflux en une pagnés, on les croise dans le d’échange. C’est la première Marocains, ce désir de fuir lundi, l’afflux a été continu. seule fois» centre-ville de Ceuta. Ils fois que je vois cela, on n’ar- vers l’Europe, on le constate Ça a un peu diminué mardi Sur la plage de Tarajal, où déambulent par groupes de rive pas à y croire. Voir d’un surtout dans les classes les matin, ils ont même arrêté de ces migrants arrivent à la trois ou quatre. Certains sont seul coup 8 000 personnes plus défavorisées, mais traverser, car l’armée est nage, les forces de l’ordre très jeunes, à peine 12 ans. déambuler dans les rues, aussi dans les classes arrivée sur la plage. Mais ça espagnoles, qui ont déployé Les autorités espagnoles par- c’est très impressionnant. moyennes. La crise du n’a pas duré. Et maintenant, des blindés et utilisé des gaz lent de 1 500 mineurs non Mais il y a beaucoup de soli- Covid a accentué cette vo- ils passent de nouveau, mal- lacrymogènes, ont mis en accompagnés qui ont franchi darité aussi. Dans ma rue, j’ai lonté de partir. Elle a aggravé gré la présence de l’armée place un cordon de sécurité la frontière illégalement. L’Es- vu beaucoup de gens qui leur la situation économique et et des autres forces de sé- pour les empêcher d’aller pagne doit les prendre en donnaient des sacs avec de sociale. La jeunesse maro- curité. Cette fois-ci, il y a plus loin que la rive. Ils les charge comme le stipule la loi, l’eau et de la nourriture. » caine se sent exclue. beaucoup d’enfants, des raccompagnent ensuite vers mais les centres d’accueil sont Même si mardi soir il y a eu mères avec leurs enfants. À la clôture qui sépare l’Espa- pleins. Beaucoup d’entre eux une manifestation pour dé- Rfi Ceuta, étant donnée la si- gne du Maroc. ont donc passé la nuit à la noncer ce flux migratoire, 7

chronique 604.pmd 7 04/01/1980, 03:51 chronique 604.pmd 8 04/01/1980, 03:51