“Um Divórcio Deixa Profundas Feridas Emocionais”

BRINDE COM A LUX € nº 711 . semanal . 16 de dezembro de 2013 . 1,40 (Cont.) APENAS + € 5,95 Jornalista regressa de férias com nova imagem e dá entrevista sem tabus

JUDITE SOUSA QUEBRA O SILÊNCIO “Um divórcio deixa profundas feridas emocionais” ADEUS A MANDELA MUNDO UNIDO NUMA SÓ VOZ Filha de pai cabo-verdiano e mãe portuguesa, CARLA GALVÃO, de “Belmonte”, assume com orgulho o seu ar exótico “Toda a gente acha que eu sou de todos os sítios do mundo menos de Portugal [risos]„

ra, até à estreia da telenovela “Bel- monte”, uma cara pouco conhecida do público, mas Carla Galvão já é atriz há 16 anos. Fez boa parte do seu percurso em teatro, a que juntou Epequenas participações em séries e telenovelas. Agora, dá vida a Julieta em “Belmonte”, um projeto que diz ter uma aura especial. É atriz mas também cantora sempre que a desaﬁ am. O ar exótico, esse deve-o aos antepassados do pai, natural de Cabo Verde. De voz serena e olhar penetrante, Carla Galvão é mãe de Tomé, de 4 anos, fruto de uma relação estável mas da qual não gosta de falar. Lux – Como é que surgiu a oportunidade de entrar em “Belmonte”? A Carla não faz muita televisão… Carla Galvão – Não. Este é o primeiro projeto com continuidade. Já tinha feito participações pontuais em séries e novelas. A primeira participação em televisão foi, salvo erro, na novela “Amanhecer”, há 13 anos. “Belmonte” tem uma aura gigantesca, muito brilhante. Fui contactada para a novela, ﬁ z o casting

Carla Galvão, de 33 anos, é atriz há 16, mas o seu percurso tem sido feito sobretudo em teatro, embora já tenha tido pequenas participações em telenovelas e séries

A atriz, que dá vida a Julieta na telenovela “Belmonte”, não poupa elogios ao ator Filipe Duarte. “É um ator top e de uma grande generosidade com toda a equipa”, aﬁ rma

“Durante a gravidez fi z digressões de quatro espetáculos diferentes, em que dançava, cantava, pulava... Quando o Tomé chegou, veio literalmente musculado. Tinha uns bíceps [risos]„ e entretanto fui sendo envolvida pelo projeto. tudo em redor. Como se diz no desporto, vestimo-nos todos na Zara, vamos todos ao A direção de atores é composta por três não dá para atrofi ar. Se temos um atleta de Pingo Doce [risos]... No liceu, a Ana Vinagre e a pessoas maravilhosas e por quem eu tenho alta competição, quem está ao lado tem de Paula Sousa, duas professoras de teatro, foram imensa consideração, que são o Adriano Luz, trabalhar para estar ao nível. Por isso não as responsáveis por eu ter experimentado a Teresa Sobral e a Joana Bárcia, que sabem é questão de sobressair mas de sabermos fazer teatro como atividade extracurricular, imenso de fi cção, e fui captada logo por essa que estas pessoas puxam umas pelas outras aos 15 ou 16 anos. Depois a Paula Sousa ideia. Depois fui percebendo quem era o e que estamos todos numa fasquia… Estar tinha uma companhia, o Teatro Esfera, em elenco, que é um elenco de peso no sentido rodeada de um certifi cado de qualidade Queluz, Massamá, e fez-me um convite para da experiência, do bom gosto, do talento. garantido é muito bom para estarmos sempre trabalhar a nível profi ssional. O convite surgiu Sou admiradora de todos. E, por fi m, li os alerta e elevar o nível. um ano antes de eu ter de decidir para que primeiros episódios e senti logo uma pulsação Lux – Vamos voltar atrás no tempo. Como universidade é que ia, porque queria tirar e uma vibração muito fortes em termos é que começou esta vontade de ser atriz? Engenharia Agrónoma. de qualidade. C.G. – Na Escola Secundária Gil Vicente, Lux – Que era sua a opção inicial… Lux – Como é que, com um elenco masculino onde andei, a determinada altura o que tinha C.G. – Sim. Ainda fi z um estágio em hortifruti- tão poderoso, se faz sobressair também pensado para mim tinha muito mais a ver com cultura, de que gostei muito. Candidatei-me o elenco feminino? as ciências. O teatro fascinava-me apenas no mesmo ano ao Conservatório e a C.G. – Acho que só a confi guração de haver porque vivia num bairro que era muito caricato Engenharia Agrónoma, mas nem fui ver os um clã masculino faz com que tudo à volta na altura, em que só havia personagens tipo. resultados. Até hoje não sei se entrei ou não. também sobressaia. Esta aposta qualifi ca Agora isso existe menos, somos todos iguais, Naquela altura os meus pais queriam muito “Nunca me arrependi de ser atriz. Só no início do ano é que pensei que estava na hora de começar a pensar num plano B, porque as coisas fi caram terríveis. Mas não foi preciso„ que eu tirasse um curso superior que fosse reconhecido e que não tivesse um cadastro. O teatro tem o cadastro da boémia, da má vida… E se eu tivesse entrado em Engenharia, os meus pais teriam um argumento muito forte para me dizerem para tirar primeiro aquele e só depois fazer o que quisesse. Vi na tabela que tinha entrado no Conservatório com a melhor nota e, como sou muito sensível a sinais, achei que aquilo queria dizer alguma coisa. E fui para o Conservatório em 1999 e não parei até hoje. Lux – Sem arrependimentos? C.G. – Nunca me arrependi. Neste percurso tenho sido muito bafejada pela sorte. Há uma série de reconhecimentos que me têm acontecido, desde as nomeações para os Globos de Ouro em 2004 e 2007 ao Prémio Bernardo Santareno, ao prémio da crítica de teatro, ao prémio de teatro da Time Out de Melhor Ator em 2012... Ser artista em Portugal é muito duro, mas o artista trabalha com uma matéria tão subjetiva e sensível que devia ser mais acarinhado. Sinto que o não arrependimento e a minha força também têm a ver com o facto de eu ter sido acarinhada, além de ter tido a sorte de estar sempre a trabalhar. Para mim isto tem sido muito natural, nunca olhei para trás. Só no início deste ano é que pensei que estava na hora de começar a pensar num plano B, porque as coisas fi caram mesmo terríveis, os subsídios foram cortados, as companhias tiveram de adotar estratégias de contenção... Mas nunca numa perspetiva de desistir ou de me arrepender daquilo que optei por fazer até aqui. Foi mais numa de sobrevivência. Pensei: “Se isto falhar tudo, tenho de encontrar um plano B fora desta área.” Mas não foi preciso. Lux – Quando se tem fi lhos o peso é outro, não é? C.G. – Sim, pensei num plano B também por causa disso. Eu tenho um fi lho e tenho essa responsabilidade. Tenho a escola para pagar,

Carla Galvão é mãe de Tomé, de 4 anos, fruto de uma relação estável. ”Ele é super enérgico”, conta Além do trabalho em televisão, como toda a gente, comida para comprar… O meu pai é da Ilha do Fogo e há ali umas a atriz faz ainda espetáculos Há um mínimo que temos de garantir para infl uências que nunca percebemos muito para crianças e bebés. os nossos fi lhos e se percebermos que as bem. O meu bisavô tem um ar mais asiático, Também adora cantar coisas não vão resultar, temos de pensar com os olhos rasgados. Cabo Verde é um e já trabalhou com noutras por antecipação, planear qualquer festival de genética. grandes artistas nacionais coisa que não me coloque numa situação Lux – Perguntam-lhe muitas vezes de onde de afl ição. é que é? Lux – De onde é que vem esse seu ar exótico? C.G. – Quando entrei no Conservatório, tinha C.G. – O meu pai é cabo-verdiano e a minha uma colega que pensava que eu era porto- “‘Belmonte’ tem mãe é portuguesa, de perto de Viseu. -riquenha. Toda a gente acha que eu sou de uma aura gigantesca, Na Beira Alta as mulheres têm os maxilares todos os sítios do mundo menos de Portugal e as maçãs do rosto marcadas, os olhos [risos]. Ou de Porto Rico ou peruana ou indiana... muito brilhante„ grandes e são mulheres com traços fortes. Já fui de todo o lado, mas sou alfacinha. Os Natais de Carla são passados entre Lisboa e Coimbra. A atriz adora festejar as datas importantes

Lux – Já foi conhecer as suas raízes cabo- -verdianas? C.G. – Sim. Fui pela primeira vez a Cabo Verde em 1999. Gostaria de ter ido mais cedo, mas foi assim que a vida se organizou. A ida a Cabo Verde foi muito importante, deu-me uma força… Acho que houve uma identifi ca- ção, qualquer coisa que me complementou como pessoa e me ajudou a decidir este lado mais artístico. Foi uma viagem em família. Conheci toda a minha família paterna, vi onde o meu pai nasceu... Em Cabo Verde a tradição oral é muito forte e a dimensão teatral também. Complementei-me como pessoa com aquele imaginário. Era uma coisa que só conhecia contada pelo meu pai ou pela música da Cesária Évora. As letras das músicas cabo- -verdianas são representativas da humanidade do cabo-verdiano. Lux – Também canta. Como é que começou? C.G. – Comecei a cantar desafi ada pelos meus amigos. Vivia num bairro, ao lado da marcha popular, do fado... E sempre fui muito atenta, sempre gostei muito de fado e lembro-me da Cidália Moreira, com quem me identifi cava. Houve um dia em que decorei a “Rua do Capelão” e uma amiga minha percebeu isso e desafi ava-me a cantar. E isso começou a acontecer-me várias vezes, em diversas situações. Não tenho nenhum projeto, mas já cantei em casas de fado, no Chapitô, já fi z backing vocals em projetos de jazz e blues… Vou experimentando sempre que há possi- bilidade. Já trabalhei com o JP Simões, com o The Legendary Tigerman e com a Rita Redshoes, por exemplo. Lux – Com as gravações como é que tem tempo para dedicar ao seu fi lho, de 4 anos, uma idade muito exigente? C.G. – Ele é super enérgico. Tenho uma estrutura familiar muito forte e um apoio incrível por parte de toda a família, inclusive “Candidatei-me dos meus pais, que são um forte pilar. E o Tomé também é um fi lho espetacular no mesmo ano e veio preparado para esta mãe [risos]. Quando estava grávida trabalhei imenso ao Conservatório e acho que ele fez uma espécie de estágio. Durante a gravidez fi z digressões de quatro e a Engenharia espetáculos diferentes, em que dançava, Agrónoma, mas cantava, pulava... Quando ele chegou, veio literalmente musculado. Tinha uns bíceps [risos]. até hoje não Lux – Ele tem energia, como a mãe? C.G. – Sim, e é compreensivo também porque sei se entrei está rodeado de amor. E, embora ele tenha 4 anos, é muito sensível em relação àquilo que na universidade as pessoas que estão à volta dele precisam. ■ ou não„ texto Natália Ribeiro ([email protected]) fotos Artur Lourenço produção Suzana Gerardo maquilhagem e cabelo Jordana Carraça agradecimentos Loja das Meias, Casa (Rua da Prata) e Warehouse LA Caffé Presidente da FIFA rejeitou CAMILA PITANGA e LÁZARO RAMOS e preferiu FERNANDA LIMA e RODRIGO HILBERT JOSEPH BLATTER acusado de racismo

À esquerda, os atores Lázaro Ramos e Camila Pitanga, que terão sido, supostamente, a primeira escolha para a apresentação do Sorteio do Mundial 2014. À direita, Fernanda Lima e Rodrigo Hilbert, a escolha ﬁ nal de Joseph Blatter, em cima à esquerda

Mundial 2014 no Brasil Lázaro Ramos terão sido sugeri- marido e mulher. “Foi a razão Cristiano Jorge Santos, promotor ainda não começou, mas já dos à FIFA e ao comité organi- do sucesso e da simpatia de um do Ministério Público brasileiro, Obestá envolto em polémica. zador do campeonato por Luís casal tão querido como eles são. decidiu mesmo abrir uma inves- Segundo uma notícia publicada Gleiser, diretor da Globo e da Os nomes [sugeridos] foram vá- tigação “para apurar as suspeitas na edição online da revista GEO, empresa que organizou rios. Daí pressupor qualquer coi- de racismo por parte da FIFA, ou brasileira Veja, a FIFA, numa o evento do sorteio, no início de sa é um fenómeno contempo- por parte da GEO (...) tendo em atitude clara de racismo, recusou 2013. Na altura, a justifi cação râneo, bobagem”, afi rmou Luís vista que os atores [Camila Pitanga os nomes dos atores Camila para a resposta negativa da FIFA Gleiser. “Isso aí é invenção de e Lázaro Ramos] representam Pitanga e Lázaro Ramos para foi que os organizadores do alguns companheiros [de im- de maneira mais adequada a apresentação do sorteio dos Mundial não queriam um evento prensa] seus. Não temos nada a a composição étnica e racial do Grupos do Mundial, que se representado com rostos de ver com isso e a escolha partiu da povo do Brasil, ao passo que realizou no dia 6, na Bahia, e novelas da Globo. Mas a verdade é FIFA”, respondeu a atriz Fernanda os escolhidos, Fernanda Lima que ditou que Portugal fi casse que, meses mais tarde, foram Lima aos jornalistas, no hall do e Rodrigo Hilbert, de raça branca/ incluído no grupo G, ao lado do escolhidos outros dois atores hotel onde fi cou hospedada. caucasiana, sob tal aspeto, não”, Gana, dos EUA e da Alemanha. da Globo, Rodrigo Hilbert e A FIFA negou em comunicado, explicou à Veja. ■ Os nomes de Camila Pitanga e Fernanda Lima, que são também mas a polémica está instalada e fotos AgNews, Reuters e Arquivo Lux Abertura da primeira loja da Aristocrazy em Portugal reúne vários famosos “Nunca tive namorados que me dessem joias„ Helena Costa A marca de joalharia é elogiada pelas linhas modernas e pelos preços acessíveis

Avenida da Liberdade, em Lisboa, foi o local escolhido para a abertura da primeira loja da Aristocrazy em APortugal. Várias ﬁ guras públicas estiveram presentes na inaugura- ção, dia 3 de dezembro, e conhe- ceram a coleção da marca de joalharia. “Gostei muito! Tem joias modernas e contemporâneas”, referiu Helena Costa à Lux. Em-

Em cima, Jani Gabriel, Joana Câncio, e Merche Romero. À esquerda, Raquel Prates, que foi a DJ residente durante o Open Day da loja da Aristocrazy, na Avenida da Liberdade, em Lisboa À esquerda, Andreia Rodrigues. Em cima, Núria Madruga com Vasco Silva. À direita, Soﬁ a Ribeiro. Em baixo, as atrizes Helena Costa e Mariana Monteiro

bora se tenha encantado com alguns dos artigos da loja, Helena “Já gastei mais saiu sem comprar. “Não posso dinheiro em comprar nada enquanto não estou a trabalhar”, justifi ca. A atriz joias. Tenho não sabe quando voltará a ser chamada para um projeto, mas algumas peças está ansiosa por voltar a representar: “É chato, mas faz parte que considero da profi ssão. Estou há 10 anos no meio e já sei que é assim.” Como eternas„ não compra, poderia ter alguém Merche Romero que a presenteasse com este tipo de artigos, mas, segundo Helena Costa, também não é esse o caso: “Nunca tive namorados que me Raquel Prates dessem joias. Se calhar, é porque foi a DJ não dou muito valor… É o tipo de presente que todas as mulheres de serviço costumam gostar de receber, mas eu não dou muita impor- no Open Day Em cima, um pormenor da montra da joalharia, em Lisboa. À direita, o personal stylist Pedro Crispim, e a apresentadora Iva Lamarão, não quiseram faltar à abertura do primeiro espaço da Aristocrazy em Portugal. À esquerda, a apresentadora da SIC Cláudia Borges tância às joias”, admite a atriz, mais contida nas compras: “Já por isso que o personal stylist que namora com Diogo Pereira gastei mais dinheiro em joias, não se rende a alguns artigos, Coutinho. Ao contrário, um dos como toda a gente. Tenho algu- usando-os no dia a dia: “Já com- presentes mais especiais que mas peças que considero eternas prei alguns artigos para mim, em Merche Romero já recebeu é e vou-as usando.” Pedro Crispim Espanha, e consigo adaptá-los exatamente uma joia, pelas mãos confessa-se um apaixonado bem ao estilo masculino. Consigo do namorado, António Pereira: por estes acessórios e não poupa usá-los sem que pareçam peças “É um cordão que costumo usar elogios à Aristocrazy: “Alia a ele- femininas, porque muitas são ao peito. Foi o António que me gância e a sofi sticação ao fator neutras, praticamente unissexo”, deu no meu último aniversário.” trendy. E também tem preços conta. ■

Tal como Helena Costa, também a simpáticos. Infelizmente, só tem texto Vasco Pereira ([email protected]) apresentadora admite que está artigos de mulher…” Mas não é fotos D.R. “Já comprei alguns artigos para mim, em Espanha, e consigo adaptá-los bem ao estilo masculino. Consigo usá-los sem que pareçam peças femininas„ Pedro Crispim TUFÃO tem mais partilhas na Internet do que Bo, o cão de Barack Obama O cão de RAQUEL STRADA foi notícia na revista Time como sendo “o mais fofo”: “Ele é uma estrela mundial. Mais conhecido do que eu”

O nome Tufão foi escolhido por Raquel Strada por ser o nome da sua personagem favorita na telenovela “Avenida Brasil” e porque ele é “um tufo de pelo”

aquel, estamos a ligar-lhe no site da revista Time, no passado estagiários tradutores dos respeti- do mundo na web, e o Duarte “ para falar do seu cão.” dia 3, onde foi considerado de “o vos idiomas para integrar a minha fi cou indignado por não ver lá o Rbb “Do Tufão? Não imagina cão mais fofo”. “De 14 mil gostos, dream team”, lê-se na página de Tufão, já que tem mais partilhas a quantidade de chamadas que a página dele no Facebook ultra- Facebook do Chow Chow, que foi na Internet do que o Bo, o cão do já recebi nos últimos dois dias passou os 18 mil. Ele é uma es- criada em janeiro deste ano e que Barack Obama, e escreveu à por causa do Tufão. E de mim? trela mundial. Mais conhecido do é ‘alimentada’ por Raquel Strada jornalista. Pouco depois, ela estava Ninguém quer saber de mim?”, que eu”, disse Raquel Strada, ex- e pelo seu amigo copywriter a ligar-me”, contou. Na página perguntou Raquel Strada, entre plicando que Tufão já é também Duarte Loureiro Borges. Foi, aliás, de Facebook do seu cão, de 1 gargalhadas. A verdade é que o falado em vários países. “Visto Duarte o responsável pelo artigo ano, Raquel Strada aproveita para animal de estimação da apresen- estar a ser mencionado, além de na Time, onde a apresentadora dar largas ao seu “humor mais tadora, de raça Chow Chow, é no Brasil, nos EUA e em Itália, “aparece numas fotos, só porque mordaz”, um tom que não usa cada vez mais conhecido, sobre- também na Roménia, venho abrir sim”, brinca. “Então, a Time lan- na sua página profi ssional. ■ tudo depois de ter feito notícia concurso para recrutamento de çou a lista dos cães mais infl uentes fotos Arquivo Lux e D.R. TÂNIA FIGUEIREDO recebe familiares e amigos na inauguração de Galeria, a primeira pop up store de Lisboa “Arregaçámos as mangas e contámos com a ajuda de todos„

À esquerda, Joana Champalimaud com a anﬁ triã, Tânia Figueiredo. Em baixo, Patrícia Manzarra, Mafalda Valério e Joana Reymão Nogueira, e a fachada da pop up store

o Largo de São Paulo, Mas o que é, aﬁ nal, uma pop up no Cais do Sodré, store? Joana Champalimaud, a numa antiga loja de melhor amiga da proprietária, ferragens de bairro que a ajudou a erguer o projeto, nasceu a primeira explica: “É de facto uma novi- Npop up store de Lisboa. Galeria dade. A ideia surgiu quando é um conceito inovador que chega a Tânia começou a pensar em à capital pelas mãos de Tânia alguns amigos, com imenso Figueiredo, de 27 anos, que talento, que estão descontentes pretende dinamizar o comércio no trabalho e que pelo contexto tradicional. “A criatividade é uma desta crise não arriscam com um forma de combater a crise e, mais negócio próprio por medo e inse- do que isso, nós queremos ser gurança. Então, por que não criar um meio para que outras pessoas um espaço onde essas pessoas consigam seguir os seus sonhos”, possam expor os seus projetos?” confessa Tânia Figueiredo à Lux. E assim foi. A Galeria reúne no “Numa altura de crise como a que vivemos, estes jovens têm de usar a criatividade para ter sucesso„ Teresa Champalimaud

Em cima, Tânia Figueiredo com a mãe, Vanda Basílio, e Joana Champalimaud ladeada pelos pais, Francisco e Teresa Champalimaud. À esquerda, Maria Bradshaw, que cantou para os convidados, e em baixo, Ana e Tomás Champalimaud mesmo espaço duas marcas ou É isso que queremos: dar uma projetos, e, de duas em duas montra para que essas marcas semanas, mudam os inquilinos. possam ter mais visibilidade”, Uma morada temporária para conta ainda a proprietária da quem quer mostrar e promover loja. No dia da inauguração, as suas ideias ou as suas cole- Tânia Figueiredo, licenciada em ções, este espaço torna-se ideal Gestão de Empresas pela Uni- para “fazer um teste de mercado”. versidade Católica, recebeu “Queremos também conciliar com familiares e amigos que quise- marcas que existem online. ram conhecer o novo espaço e, Por exemplo, hoje em dia no Face- claro, felicitar a jovem empre- book somos invadidos diaria- sária. “Acho que, numa altura mente por partilhas de páginas de crise como a que vivemos, e convites de pessoas que estão os jovens têm de usar a cria- a lançar marcas próprias, que, no tividade para ter sucesso”, fundo, não têm um espaço físico. disse Teresa Champalimaud, Em cima, Joana Champalimaud com João Cassis, as designers Paula Nogueira e Joana Esteves, e Tânia Figueiredo com Nuno Soares Franco

“Esta loja é um meio para que outras pessoas consigam seguir os seus sonhos„ Tânia Figueiredo orgulhosa do projeto que a ﬁ lha erguer a Galeria em tempo e cheio de material elétrico. E eu perguntei-lhes muitas Joana ajudou a desenvolver. recorde. “Pensei nisto em maio, Enﬁ m, num mês consegui pôr isto vezes porque é que não me Neste espaço funciona ainda mas não conseguia encontrar a funcionar em condições. Arre- avisaram de que isto ia dar um bar lounge que proporcio- o espaço perfeito. Há cerca de gacei as mangas e contei com tanto trabalho”, disse ainda, na aos clientes um ambiente um mês, encontrei esta antiga a ajuda de todos. Sem eles não divertida, a empresária que de convívio e descontração loja de ferragens e num mês teria conseguido fazer isto”, pretende transformar talentos a qualquer hora do dia. Com o montámos tudo. Estava fechada agradece Tânia Figueiredo. em negócios sustentáveis. ■ apoio de familiares e amigos, há cinco anos, por isso estava “Os meus pais incentivaram-me texto Joana Côrte-Real ([email protected]) Tânia Figueiredo conseguiu tudo podre, com muita humidade imenso desde o primeiro dia. fotos João Cabral BÁRBARA TABORDA lança projeto junto de RUI MOREIRA “É importante para mim ter o apoio da pessoa que está ao meu lado„

Sob o olhar atento de Rui Moreira, Bárbara Taborda apresentou o projeto B-Kind, cuja venda das pulseiras (em cima) reverte a favor da Associação Democrática de Defesa dos Interesses e da Igualdade das Mulheres

oi no Porto que a relações presença de Rui Moreira pelo públicas lançou o seu seu cargo de presidente da Fnovo projeto pessoal. Câmara Municipal do Porto: Bárbara Taborda criou a B-Kind “Esta é uma instituição da para apoiar várias instituições cidade, portanto isto toca um e causas de solidariedade pouco à Câmara.” No entanto, social. Desta vez a parceria questionado pela Lux, o autarca foi feita com a MC Rosas & optou pelo silêncio, justifi - Filhos, uma das joalharias cando estar ali única e exclu- mais antigas da cidade, para sivamente a título pessoal. ajudar a ADDIM – Associação Confrontada com esta afi r- Democrática de Defesa mação do namorado, Bár- dos Interesses e da Igualdade bara Taborda, confessou: “A das Mulheres. Foram apresen- sério? Fico muito feliz então! tadas pulseiras de diferentes Fico muito feliz que ele ve- cores e símbolos relaciona- nha apoiar os meus projetos. dos com a época natalícia – Signifi ca que considera que o Anjo da Guarda, o símbolo são relevantes. É impor- da Paz, o do Amor ou o do tante para mim, obviamente, Espírito Santo – cujo lucro ter o apoio da pessoa que reverte inteiramente a favor está ao meu lado. Eu apoio- da ADDIM. A apoiar a iniciativa -o nos projetos dele e ele de Bárbara esteve o namorado. apoia-me nos meus.” ■ A relações públicas justifi cou a fotos Álvaro C. Pereira

Aos 52 anos, e depois de vários romances com mulheres de sonho, GEORGE CLOONEY explica porque continua solteiro “Ainda não encontrei [o amor da minha vida]„ O ator confessa que aprendeu a rir-se dos rumores sobre a sua alegada homossexualidade

George Clooney foi capa da edição especial dedicada à arte da revista W, a propósito do seu mais recente ﬁ lme, “The Monuments Man”, que estreia em 2014

alia, Céline, Lisa, Eli- como ele voltaria a casar antes Audrey Hepburn. A outra das sabetta e Stacy são al- dos 50 anos. Clooney já chegou suas grandes paixões também guns dos nomes mais aos 52 e continua um solteiro foi uma musa de Hollywood sonantes das mulhe- convicto. Segundo o próprio, que se tornou princesa: “Quan- res com quem George a explicação é muito simples: do ela saiu da água em ‘To TClooney se relacionou emocio- “Ainda não encontrei [o amor Catch a Thief ‘ [‘Ladrão de nalmente. Com a primeira, de da minha vida].” A confi ssão Casaca’, de Alfred Hitchcock, apelido Balsam, casou-se em foi feita numa conversa/entre- 1955], disse a mim mesmo: 1989. Foi um curto episódio de vista com a artista Tracey Emin ‘É a mulher mais bonita que al- quatro anos, mas que marcou para a edição especial da re- guma vez vi na vida’”, confes- defi nitivamente a vida amorosa vista W dedicada à arte, que sou, desta vez sobre Grace Kelly. do grande galã de Hollywood. acaba de chegar às bancas. Pois bem, apesar das inúmeras Na altura, Clooney prometeu Sempre muito reservado em mulheres bonitas com quem que nunca mais se voltaria a relação à sua vida privada, o se deixa fotografar na passa- casar. Muitos dos seus amigos ator levantou levemente o véu deira vermelha dos eventos e colegas de profi ssão acredi- em relação à sua vida amorosa, de Hollywood, Clooney con- taram que se tratava apenas de que tanta curiosidade provo- tinua solteiro. Ainda não terá uma brincadeira e tornaram-se ca. Na mesma conversa, Cloo- aparecido a ‘tal’, e talvez seja famosas as apostas em torno ney revelou ainda o nome de esta sua condição de eterno desta questão. Uma delas foi duas mulheres por quem este- divorciado que alimenta um dos com Michelle Pfeiffer, que, em ve ‘apaixonado’. “Tinha 10, 11 muitos rumores sobre o ator, 1996, nas fi lmagens da comédia anos quando vi ‘Roman Holiday’ especialmente na Internet: será romântica “Um Dia em Gran- [‘Férias em Roma’, de William George Clooney gay? Ainda rede”, apostou com ele cem ou Wyler, 1953] e nunca tinha visto centemente, o britânico Daily mil dólares (os dois atores não alguém tão elegante. Apaixo- Mail insinuava que o ator teria se entendem sobre o montan- nei-me loucamente por ela”, mais do que uma relação de te que dizem ter apostado) em revelou, referindo-se à diva amizade com Rande Gerber, “Casa é onde estão os meus amigos e família„

O ator nunca negou que, apesar de não ter fi lhos, é um homem de laços familiares fortes: tem uma rede de parentes e amigos muito forte e, para ele, é muito importante estar com os que ama marido de Cindy Crawford. Na verdade, Clooney confessa que aprender a rir-se sobre estes rumores foi a melhor so- lução que encontrou para lidar com a questão. O ator recorda mesmo uma notícia na revista Esquire que dizia: “George Clooney gay-gay-gay“. Quando leu aquilo, disse para si mesmo: “Eu sou gay-gay-gay. Bem, agora, [segundo a Internet] eu sou gay. Não vou negar, porque isso seria um insulto para a comunidade gay.” A verdade é que nada disto parece interferir com o sucesso que tem junto do público feminino. Que o diga a Nespresso, da qual o ator é o principal embaixador. Aliás, a par da sua reconheci- da carreira de ator e realizador, Clooney também tem sabido fazer render a sua imagem de galã no universo publicitário. No entanto, não é apenas um homem preso à imagem de galã e à sua gestão no milio- nário mundo da publicidade. Trata-se também de um homem de causas, de tal forma que, em 2010, durante a ceri- mónia de entrega dos Emmys, Clooney recebeu o prémio humanitário Bob Hope pelo seu empenho na resolução do drama humanitário consequen- te da crise no Darfur, no Su- dão, e também pelo trabalho desenvolvido na angariação de recursos para causas solidárias como a ajuda às vítimas do furacão Katrina, do terramoto no Haiti, ou dos atentados de 11 de setembro de 2001, entre muitas outras catástrofes que causaram perdas irreparáveis na história recente da humani- sua profi ssão e o sucesso aca- família e os amigos nos pude- “O que querem que faça? Tenho dade. Na altura, o ator confes- bam por lhe ‘roubar’ essa nor- rem visitar. Fico desesperado, de ter fi lhos agora? Tenho de sou ter-se sentido constrangido malidade desejada: “Casa é deprimido, se não conseguir sair à rua e engravidar alguém? ao receber o prémio. A nor- onde estão os meus amigos e encontrar uma forma de estar O que sei é que fui criado numa malidade parece ser uma das família. Passo oito meses por com as pessoas que levam ale- família adorável e feliz. Não palavras que melhor combinam ano em quartos de hotel, em gria onde quer que vão”, con- tenho qualquer tipo de trau- com Clooney. É isso que ele cidades onde provavelmente fessou à revista W. Apesar de mas”, disse à revista Esquire. ■ se sente, um homem normal não iria de férias... No entan- ser um homem com relações texto Evelise Moutinho como tantos outros. Ou, pelo to, qualquer espaço ou cidade familiares fortes, Clooney nunca ([email protected]) menos, procura ser. Porém, a se transforma em lar se a nossa sentiu necessidade de ter fi lhos. fotos Nespresso “As celebridades que têm conta no Twitter são imbecis. É simplesmente estúpido!„

Muito cioso da sua vida privada e consciente da sua enorme exposição pública, George Clooney não consegue perceber como é que qualquer famoso pode gostar de se revelar através das redes socias saúde

“A escovagem dos dentes, duas vezes por dia, com um dentífrico que contenha fl uoretos, tem-se revelado um meio de prevenção da cárie dentária, com grande efetividade e baixo custo„ D.R. Laura Feio Médica dentista

FLÚOR: SIM OU NÃO? se prolongue por períodos mais longos. aguda pelos fl uoretos poderá manifestar-se É um facto que a presença de fl úor no meio por queixas digestivas, neurológicas, renais, REDUZ A PROGRESSÃO DA CÁRIE DENTÁRIA, oral, independentemente da sua fonte, cardiovasculares e respiratórias. MAS CUIDADO COM OS EXCESSOS resulta numa ação preventiva e terapêutica A Medicina Dentária passou por grandes extremamente importante. Como qualquer outro medicamento, os mudanças. Entre elas, uma das mais signi- fl uoretos, em dose excessiva, têm efeitos fi cativas em termos de saúde foi a com- A escovagem dos dentes, duas vezes por dia, tóxicos, que normalmente se manifestam preensão da cárie dentária como doença, com um dentífrico que contenha fl uoretos, através de interferência na estética dentária. assim como das formas de a tratar e de a tem-se revelado um meio de prevenção Essa manifestação é a fl uorose dentária. prevenir. Sendo o desenvolvimento da cárie da cárie dentária, com grande efetividade Recentemente, tem vindo a observar-se dentária decorrente da acumulação de e baixo custo. As crianças devem usar que comunidades sem água fl uoretada, bactérias sobre os dentes e da ingestão dentífrico contendo fl úor entre as 1000 e e que utilizam suplementos de fl uoretos frequente de açúcar, as medidas primárias as 1500 ppm (dentífrico de adulto), sendo durante os primeiros seis anos de vida, para o seu controlo seriam a desorganização a quantidade a utilizar do tamanho da unha apresentam um aumento do risco de periódica da placa bacteriana e a disciplina do dedo mindinho da mão da criança. desenvolver fl uorose. no consumo de hidratos de carbono Após a escovagem dos dentes com dentífrico fermentáveis. A medida de maior impacto fl uoretado, deve não se bochechar com O principal fator de risco para o apareci- para o controle do desenvolvimento da água. Deverá apenas cuspir-se o excesso mento de fl uorose dentária é a toma de cárie tem sido a aplicação de fl úor, embora de pasta. Deste modo, consegue-se uma fl uoretos provenientes de diferentes fontes, a sua utilização isolada não impeça o mais alta concentração de fl uoreto na difíceis de quantifi car: nomeadamente, desenvolvimento da cárie: apenas reduz cavidade oral, que fi ca a atuar durante da alimentação, incluindo a água e os a sua progressão. mais algum tempo. suplementos alimentares, dos dentífricos e das soluções para bochechos, dos com- Normalmente, o fl úor está presente nas As crianças pequenas têm um risco acrescido primidos, de gotas e de ingestão acidental. rochas, nas plantas, no ar, na água e nos de ingerir doses de fl uoretos, através do solos. Este elemento faz parte da constituição consumo de produtos de higiene oral. Os pais devem receber toda a informação de alguns materiais plásticos e pode também Devem ser evitados dentífricos com sabor sobre a escovagem e sobre todos os estar presente na constituição de alguns a fruta, para impedir o seu consumo em cuidados a ter com a higiene oral do seu fertilizantes, contribuindo desta forma excesso (na literatura, já estão descritos fi lho. A higiene oral deve ser abordada no para a sua presença no solo, na água e casos de fl uorose resultantes de excesso de contexto da aquisição de comportamentos nos alimentos. dentífrico). A ingestão acidental de um quar- de higiene pessoal. Será de estimular a to de um tubo com dentífrico de 125 mg autorresponsabilização da criança pela sua Quando o fl úor é ingerido, passa pela (1500 ppm de fl úor) põe em risco a vida higiene oral, de manhã e à noite. cavidade oral e deposita uma determinada de uma criança de 1 ano de idade. O risco quantidade nos tecidos e líquidos aí de ingestão acidental por crianças é real, existentes, usufruindo imediatamente dos e é acrescido quando as embalagens Serviço de Medicina Dentária benefícios do fl úor, o que pode permitir destes produtos não têm dispositivos de Hospital da Lapa, Porto www.hospitaldalapa.com que a sua disponibilidade na cavidade oral segurança para a sua abertura. A toxicidade paulo coelho

“Milagre é aquilo que enche o nosso coração de paz„ Rui Moreno

NHÁ CHICA DE BAEPENDI próprio sustento, havia passado 30 anos aos sonhos, à busca espiritual, à literatura, O que é um milagre? a construir uma igreja e a ajudar os pobres. e um dia vi-me de novo no Bom Combate, Existem defi nições de todos os tipos: algo que Eu vinha de um período muito turbulento aquele que se trava com o coração cheio vai contra as leis da Natureza, intercessões na minha vida, e já não acreditava em Deus. de paz, porque é resultado de um milagre. em momentos de crise profunda, coisas Ou, melhor dizendo, já não achava que procurar Nunca me esqueci das três rosas. Finalmente, cientifi camente impossíveis, etc. o mundo espiritual tinha muita importância: os 50 anos – que naquela época pareciam Eu tenho minha própria defi nição: milagre o que contava eram as coisas deste mundo, tão distantes – acabaram por chegar. é aquilo que enche o nosso coração de paz. e os resultados que pudesse conseguir. E quase passaram. Durante a Copa do Às vezes, manifesta-se sob a forma de uma Tinha abandonado os meus sonhos loucos Mundo, fui a Baependi pagar a minha cura, de um desejo atendido, não importa – da juventude – entre os quais, ser escritor – promessa. Alguém me viu chegar a Caxambú o resultado é que, quando o milagre acontece, e não pretendia voltar a ter ilusões. Estava (onde pernoitei), e um jornalista veio sentimos uma profunda reverência pela graça ali naquela igreja apenas para cumprir um entrevistar-me. Quando lhe contei o que que Deus nos concedeu. dever social; enquanto esperava a hora estava a fazer ali, ele pediu-me: Há vinte e tal anos, quando eu vivia o meu do batizado, comecei a passear pelos – Fale sobre a Nhá Chica. O corpo dela período hippie, a minha irmã convidou-me arredores, e acabei por entrar na humilde foi exumado esta semana, e o processo para ser padrinho da sua primeira fi lha. casa de Nhá Chica, ao lado da igreja. de beatifi cação está no Vaticano. As pessoas Adorei o convite, e fi quei contente por ela Duas divisões, um pequeno altar, com precisam de dar o seu testemunho. não me ter pedido para cortar o cabelo algumas imagens de santos, e um vaso – Não – disse eu. – É uma história muito íntima. (naquela época, chegava até à cintura), com duas rosas vermelhas e uma branca. Só falaria se recebesse um sinal. nem me ter exigido um presente caro para Num impulso, diferente de tudo o que E pensei para comigo mesmo: “O que seria a afi lhada (eu não teria como o comprar). eu pensava na época, fiz um pedido: um sinal? Só mesmo se alguém falasse A fi lha nasceu, o primeiro ano passou, e o Se, algum dia, eu conseguir ser o escritor em nome dela!” batizado não acontecia. Achei que a minha que queria ser e já não quero, voltarei No dia seguinte, peguei no carro, nas fl ores, irmã tinha mudado de ideias. Fui perguntar-lhe aqui quando tiver 50 anos, e trarei duas e fui a Baependi. Parei um pouco distante da o que é que tinha acontecido, e ela respon- rosas vermelhas e uma branca. igreja, lembrando o executivo de gravadora deu: “Você continua padrinho. Acontece Apenas para me lembrar do batizado, que estivera ali tanto tempo antes, e as muitas que eu fi z uma promessa a Nhá Chica, e comprei um retrato de Nhá Chica. coisas que me tinham conduzido de volta. quero batizá-la em Baependi, porque ela No regresso para o Rio, o desastre: um Quando ia a entrar na casa, uma mulher jovem me concedeu uma graça.” autocarro para subitamente à minha fren- saiu de uma loja de roupa: Não sabia onde era Baependi, e jamais tinha te, eu desvio o carro numa fração de – Vi que o seu livro “Maktub” é dedicado a Nhá ouvido falar de Nhá Chica. O período hippie segundo, o meu cunhado também consegue Chica – disse ela. – Garanto que ela fi cou passou, tornei-me executivo de uma edi- desviar, o carro que vem atrás choca, há contente. tora musical, a minha irmã teve outra fi lha, uma explosão, vários mortos. Estacionamos Não me pediu nada, mas aquele era o sinal de e nada de batizado. Finalmente, em 1978, na beira da estrada, sem saber o que fazer. que eu estava à espera, e este é o depoimento a decisão foi tomada, e as duas famílias Procuro no bolso um cigarro, e vem o retrato público que precisava de dar. – a dela e a do seu ex-marido – foram a de Nhá Chica. Silencioso na sua mensagem Baependi. Ali, eu descobri que a tal Nhá Chica, de proteção. www.paulocoelhoblog.com que não tinha dinheiro nem para o seu Ali começava a minha jornada de volta citações Nelson Mandela 1918-2013

“Uma nação não deve julgar-se pela forma como trata “Só sou um ser humano se tu fores um ser humano. os seus cidadãos mais bem posicionados, mas sim Só sou um ser humano se for humano contigo” pela forma como trata aqueles que têm pouco ou nada” “O ideal de uma sociedade democrática e livre é um ideal “Ninguém nasce a odiar outra pessoa pela cor da sua pele, ou pela para cuja concretização espero viver. Mas, se for necessário, sua origem, ou pela sua religião. As pessoas têm de aprender a odiar, é um ideal pelo qual estou disposto a morrer” e, se podem aprender a odiar, também se lhes pode ensinar a amar” “Sim, valeu a pena. Vale a pena ser preso por causa das nossas “A maior glória não é nunca cair, mas sim levantar-se sempre” convicções e estar preparado para sofrer por aquilo em que se acredita. É uma conquista para um homem cumprir o seu dever “Aprendi que a coragem não é a ausência de medo, mas na terra independentemente das consequências” sim o triunfo sobre ele. O homem corajoso não é aquele que não sente medo, mas aquele que conquista esse medo” “Os verdadeiros líderes devem estar dispostos a sacriﬁ car tudo pela liberdade do seu povo” “A prisão é um tremendo ensinamento sobre a paciência e a perseverança” “Ser livre não é apenas libertar-se dos grilhões, mas viver de forma a respeitar “O que conta na vida não é o mero e a melhorar a liberdade dos outros” facto de se ter vivido. São as mudanças que provocámos na vida dos demais “Tudo parece impossível até que se realiza” que determinam o signiﬁ cado da nossa” “Depois de escalar uma grande colina, “A educação é a arma mais poderosa apenas descobrimos que há muitas que se pode usar para mudar o mundo” mais colinas para escalar”

“Não há paixão quando apostamos “Porque é que nesta sala enfrento pouco, quando nos acomodamos um magistrado branco, sou acusado a uma vida que é menos do que por um promotor branco e escoltado aquilo que somos capazes de viver” até ao meu lugar por um ordenança branco? Pode alguém, honesta e seriamente, “Não há elemento mais revelador sugerir que neste tipo de ambiente a balança da alma de uma sociedade do que da justiça está equitativamente equilibrada?” a forma como trata as crianças” “Não esqueças jamais que um santo “No meu país, primeiro vamos para a prisão, é um pecador que continua a tentar” depois tornamo-nos presidentes” “Uma família feliz é um pilar importante “Detesto o racismo, porque o entendo para qualquer homem público. Poucas como algo bárbaro, venha de um homem pessoas são tão essenciais ou tão perigosas negro ou de um homem branco” para o êxito ou o fracasso de um político como uma boa mulher ou companheira” “Qualquer homem ou instituição que tente roubar-me a minha dignidade perderá” “Não quero que “Quando fui preso, resignei-me ao facto de que não teria qualquer “Negar às pessoas os seus direitos humanos me apresentem oportunidade para a expressão sexual é desafi ar a sua própria humanidade” omitindo as fases negras e que teria de lidar com isso” “As pessoas corajosas não receiam da minha vida„ “A liberdade é inútil perdoar, em nome da paz” se as pessoas não podem pôr comida nos seus estômagos, “Estou certo de que ninguém me acusará se não podem ter refúgio, se o analfabetismo de egoísmo se eu pedir, enquanto ainda estou e as doenças continuam a persegui-las” de boa saúde, para passar tempo com a minha família e os meus amigos e comigo próprio” “Experiência demolidora foi a da morte do meu fi lho mais velho [Madiba Thembekile] num acidente de automóvel… “Ao contrário de alguns políticos, consigo admitir um erro” Além de meu fi lho, era meu amigo, e doeu-me muito, na verdade, não poder apresentar os meus cumprimentos, os meus últimos “Coloco-me perante vós, não como um profeta, cumprimentos, nem à minha mãe nem ao meu fi lho mais velho” mas como um humilde servo de vós, o povo” “Na minha modesta opinião, cumpri o meu dever “Às crianças, deve dar-se amor, risos e paz, não sida” para com o meu país e o meu povo”

“Reformei-me, mas se há coisa que me mataria, “Uma das coisas mais difíceis não é mudar a sociedade, seria acordar de manhã e não saber o que fazer” mas sim mudarmo-nos a nós mesmos”

“Quando se é pobre, previsivelmente não se viverá muito tempo” “Derrubar e destruir é muito fácil. Os heróis são aqueles que constroem e trabalham pela paz” “Não posso fazer de conta que sou corajoso e que posso derrotar o mundo inteiro” “Estou certo de que, se for para o Céu, me dirão: ‘Quem és?’ Direi: ‘Bom, sou Madiba.’ ‘De Qunu?’ E eu direi: ‘Sim.’ “Está nas vossas mãos fazer do mundo um lugar melhor” Então perguntar-me-ão: ‘Como é que pretendes entrar aqui com todos os teus pecados?’ Vão dizer-me: ‘Vai-te, por favor, “Prezo muito a minha liberdade, mas prezo ainda mais a vossa” e vai bater às portas do inferno, talvez lá te aceitem’” Depois de meses em estado grave, NELSON MANDELA não resiste a infeção pulmonar Mundo chora a morte do líder histórico

s homens nas- fortável por não ter um grande cem e morrem. discurso para fazer sobre o “ Partirei quan- tema. Morreu tranquilamen- do a minha hora te em casa, em Joanesburgo, chegar”, disse a 5 de dezembro, depois de NelsonO Mandela, um dia, ter passado quatro meses em ao antigo editor da revista estado grave. “Em paz”, anun- Time, Richard Stengel, que ciou o presidente da África colaborou na sua autobiogra- do Sul, Jacob Zuma. O esta- ﬁ a. O histórico líder sul-africa- do de saúde de Mandela agra- no não tinha medo da morte, vara-se nos últimos dias e os mas também não gostava de médicos tinham avisado atem- falar dela, sentindo-se descon- padamente os ﬁ lhos para que

Depois de uma madrugada de vigília à porta da casa de Nelson Mandela, os sul-africanos choraram a sua morte com manifestações de carinho em vários pontos do país, incluindo velas acesas e mensagens escritas em murais Madiba tinha 95 anos. Morreu na sua casa de Joanesburgo, rodeado pelos fi lhos, chamados pela equipa médica

pudessem despedir-se do pai. de manhã) que nada mais po- Foram muitos os memoriais “erguidos” para lembrar a “Até ao último momento, ele diam fazer e nos pediram para vida do antigo líder sul-africano e Prémio Nobel da Paz. teve-nos. Os fi lhos e os netos chamar toda a gente que o qui- As orações multiplicaram-se em vários atos religiosos estavam lá, Graça [a mulher] sesse ver e despedir-se dele, foi nas igrejas, sinagogas e mesquitas do país estava lá… Estivemos sempre um dia bom para nós e para os com ele até ao último momen- netos, porque estávamos lá”, ex- to, e na quinta-feira [dia em plicou à BBC uma das fi lhas do que morreu], estivemos senta- antigo líder, Makaziwe, de lágri- dos com ele o dia todo. Desde mas nos olhos. Mal foi anunciada a sexta-feira anterior, foi um a morte de Nelson Mandela, os tempo maravilhoso, se é que tributos ao antigo líder multipli- podemos dizer que o proces- caram-se pelo país. As ruas e os so da morte é maravilhoso. locais emblemáticos da sua vida Tata [um dos nomes pelos quais foram invadidos por milhares de Mandela era tratado] teve uns sul-africanos, com fl ores, velas dias fantásticos, por nós estar- e mensagens de despedida. ■ mos lá. Quando os médicos nos texto Natália Ribeiro (nataliaribeiro@ disseram (penso que foi quinta lux.masemba.com) fotos Reuters Em cima, à esquerda, em 1937, quando se preparava para entrar na universidade e se entretinha a aprender danças de salão, e, já depois de libertado, de visita à cela onde, devido à solidão, chegava a falar com as baratas. Uma cela onde não conseguia abrir os braços e onde uma luz torturante mantinha aceso o ‘dia’

A história do homem que, preso durante 27 anos, lutou pela liberdade, o que lhe custou a capacidade de chorar, mas não a de sonhar “Não nasci com fome de ser livre. Nasci livre, livre em qualquer sentido que eu possa entender„

seu futuro de líder es- Ao longo dos estudos secundá- tava já deﬁ nido pelos rios e superiores, o pensamen- laços de sangue que to de Mandela, que enquanto o ligavam à aristocra- indivíduo nunca temeu o en- cia das suas gentes. gajamento e a luta pelas suas ONelson Rolihlahla Mandela – crenças, politizou-se. Quando, bisneto de Ngubengcuka, rei em 1941, fugindo a um casa- e governante dos Thembu – mento ‘arranjado’ pela família, seria o primeiro da sua família parte para Joanesburgo, faz as a frequentar a escola e esse primeiras amizades entre os foi, seguramente, e por deci- socialistas, frequentando fes- são da mãe, o grande passo no tas e encontros comunistas nas rumo que o destino o levou a quais gentes de todas as cores trilhar em nome da liberdade. e origens se encontravam como Da sua e de todos os outros. iguais. Estava lançada a semen- “A ação das massas tem a capacidade de derrubar governos„

“Eu não era um messias, apenas um homem comum que se tornou líder devido a circunstâncias extraordinárias„

Inicialmente classifi cado com a letra D, a pior das quatro categorias de detidos, o prisioneiro 46664 apenas tinha direito a uma visita e uma carta a cada seis meses te revolucionária. Não tarda a da CIA acaba por revelar o seu juntar-se ao ANC (African Na- paradeiro; sobre ele pendiam, tional Congress). Com a vitória então, acusações de deixar o de Daniel François Malan, nas país sem autorização e de in- eleições gerais de 1948, nas citamento à greve. Quando quais apenas os brancos pude- novas provas levam a piores ram votar, intensifi ca-se no país acusações (sabotagem e cons- a segregação racial e instauram- piração com vista ao derrube -se novas leis apartheid que do governo), Mandela volta radicalizam a posição de Man- a utilizar o tribunal como pla- dela contra o poder instituído. taforma política. O processo, A primeira condenação sur- no qual enfrentava a pena de ge em 1952. Nove meses de morte, fi cará conhecido para a trabalhos forçados com pena história como ‘julgamento de suspensa durante dois anos, Rivonia’. No dia 12 de junho sob a acusação de comunismo de 1964, o tribunal conside- estatutário. Proibido de con- ra-o culpado e condena-o a versar ou de se encontrar com prisão perpétua. Cumpriu 18 mais do que uma pessoa de dos seus 27 anos de encarce- cada vez, os seus movimentos ramento na prisão de Robben são castrados, mas não as suas Island. Aí, na secção B, isolado palavras. Em meados da década de todos os presos não políti- de 50, Mandela altera os planos cos, Mandela ocupou uma cela de resistência não violenta e de apenas cinco metros qua- entende que a única alternativa drados (2,10 por 2,70 m), com possível é organizar a violência uma pequena janela de 30 cm armada contra a força demoli- e uma simples esteira como dora do apartheid. Começavam colchão. Aí, perderia a capa- os anos de clandestinidade e o cidade de chorar, devido aos hábito de se ‘disfarçar’ de mo- fi nos pós das pedreiras onde torista. Uma alegada denúncia era forçado a trabalhar, como

recorda Bono Vox, vocalista dos U2, no ensaio que escreveu agora para a revista Time. Aí, prende- ram o homem, mas não os seus sonhos ou a sua luta. Declama- va para os restantes presos o seu poema de eleição, “Invictus”, que daria nome ao ﬁ lme sobre a sua vida, com Morgan Freeman no papel de Mandela. Dos últi- mos dois versos de William Er- nest Henley, recebia coragem e um mote de vida: “Sou o mestre do meu destino/Sou o capitão da minha alma”. Permanecia vivo e alerta. Conheceu de perto a so- litária, para onde o mandavam sempre que o apanhavam com algum recorte de jornal ou quando descobriram páginas da autobiogra ﬁ a que escrevia clandes- tinamente. Mantém o espírito aberto, e para melhor conquis- tar e comunicar com os guardas, aprende islamismo e afrikaans. “Nada como voltar a um sítio que se mantém inalterado Nesse exíguo espaço, que le- varia qualquer um à loucura, para descobrir de que forma nós próprios mudámos„ Mandela aprende a voar, agora com o alento dos ventos da não-violência e do perdão, ga- Em cima, no histórico dia 11 de fevereiro de 1990, a saída da cadeia, nha envergadura e de lá sai lí- de mão dada com Winnie Mandela, que o mundo acompanhou com emoção. der dos líderes sem nunca dei- Em baixo, a prisão de Robben Island e a cela que ocupou durante 18 anos xar de ser – e aí residiu a sua grandeza – apenas mais um de nós. Com a escalada de violência no país, a estagna- ção económica e a pressão in- terna cional, em 1985, o então presidente P.W. Botha propõe a Mandela a sua libertação, com a condição de rejeitar incondicionalmente a violência enquanto arma política. Man- dela não se entusiasmou. Como sempre defendeu, não há liber- dades parciais: “Que liberdade me está a ser oferecida? Apenas homens livres podem negociar. Um prisioneiro não pode fazer contratos”, senten ciou na altura, quando já se encontrava na prisão Victor Verster, para onde foi em 1988, enquan to recupe- rava de uma tuberculose, e onde dispunha de um cozinheiro privado. Apenas a 11 de fevereiro de 1990 foi incondicionalmente solto, perante o olhar emocionado do mundo. Nascia uma nova era, um novo mundo que ele ajudou a criar. ■

texto Marina Ribeiro (marinaribeiro@lux. masemba.com) fotos Getty Images e Reuters Em cima, à esquerda, o primeiro casamento de Nelson Mandela, com Evelyn Mase, em 1944; à direita, a segunda união, em 1958, com Winnie Madikizela. Em baixo, com a última mulher, Graça Machel, com quem se casou em 1998

Fugiu de um casamento arranjado e escolheu sempre companheiras mais novas

As três mulheres da vida de MANDELA Três dos seis fi lhos morreram: uma aos 9 meses, outro aos 24 anos e o último com sida, aos 54 À esquerda, o antigo presidente com Graça Machel, no dia em que celebrou 85 anos, em 2003. Em baixo, Winnie Mandela durante os tempos em que esteve exilada quando o marido já estava preso

Nelson e Winnie Mandela estiveram casados durante 38 anos, mas só conviveram durante cinco

O antigo líder sul-africano casou-se pela terceira vez, com Graça Machel, no dia em que completou 80 anos

os 22 anos, Nelson a estagiária de enfermagem dinheiro para fazer uma festa Makaziwe, de 59 anos, está Mandela fugiu para Evelyn Mase, “uma rapariga de de casamento. “Toda a gente viva. Thembekile, o primeiro Joanesburgo, para província, bonita e tranquila”, que nos via dizia que nós fazía- fi lho, morreu num acidente escapar a um ca- como a descreveu mais tarde. mos um casal muito bonito”, de viação aos 24 anos, a fi lha samento arranjado Foi o seu primeiro amor. A 5 recordou Evelyn ao biógrafo Makaziwe (o nome seria repe- Apelo chefe Jongintaba, seu de outubro de 1944, o advoga- Anthony Sampson. Estiveram tido na mais nova) faleceu com guardião depois da morte do do e a enfermeira, quatro anos casados 13 anos e tiveram 9 meses, e Magkatho veio a pai. Três anos depois, conhe- mais nova, tornaram-se mari- quatro fi lhos. Hoje, apenas a morrer em 2005, aos 54 anos, ce, em casa do seu mentor, do e mulher, mas não tiveram fi lha mais nova dessa união, por complicações decorrentes Em cima e em baixo, o antigo líder com Graça Machel, a sua terceira e última mulher. À direita, Nelson Mandela com a segunda mulher, Winnie, a 12 de fevereiro de 1990, um dia depois de ter sido libertado da prisão

A primeira mulher de Mandela era enfermeira. Morreu em 2004 da sida. O casamento chegou Casaram-se a 14 de junho de so. Dos 38 anos de casamento, dela revelou à imprensa estar ao fi m em 1955, com Evelyn a 1958, sem pedido de casamen- só conviveram durante cinco. apaixonado por Graça Machel, acusar Mandela de violência to: “Um dia, Nelson parou o A prisão e as lutas de Mande- viúva de Samora Machel. Ele doméstica. Porém, foi a inten- carro na estrada e disse: ‘Sabes, la mantiveram-no afastado de tinha 78 anos e ela 51. Casa- sa luta política do jovem advo- há uma mulher que é costurei- casa a maior parte do tempo. ram-se a 18 de julho de 1998, gado e a conversão de Evelyn ra. Tens de ir vê-la, porque ela O casamento afundou-se dois o dia em que o antigo líder às Testemunhas de Jeová que vai fazer o teu vestido de noiva. anos depois de Madiba ser li- completou 80 anos, e depois os afastaram irremediavelmen- Quantas madrinhas queres?’”, bertado, não resistindo aos ru- de vários meses de negociações te. Só se divorciaram três anos recordou Winnie nas suas me- mores de traições de Mandela com a família da noiva sobre depois da separação, quando mórias. Tiveram duas fi lhas, e às acusações de rapto e ho- o valor do dote. Foi a última Mandela já vivia com a assis- Zenani e Zindzi, que Winnie micídio imputadas a Winnie. grande paixão de Mandela. ■ tente social Winnie Madikizela. criou praticamente sozinha, uma O divórcio só foi pronunciado texto Natália Ribeiro ([email protected]. Ela tinha 21 anos e ele 39. vez que o marido já estava pre- em 1996, o ano em que Man- com) fotos Getty Images, Arquivo Lux e D.R. Nelson Mandela: a estrela das estrelas fotos Cordon Press e Arquivo Lux “Este homem foi preso e perdeu o crescimento dos fi lhos e dos netos. Quando saiu da prisão, assistiu à mudança pela qual ele próprio Com a princesa Diana tinha lutado„ Michelle Obama Com Michelle Obama e as fi lhas, Malia e Sasha

“Descansa em paz, Madiba. A tua falta vai ser sentida, mas o teu impacto no mundo vai sentir-se para sempre„ Charlize Theron

Com os reis de Espanha, a mulher, Graça Machel, os Com Koﬁ Annan príncipes das Astúrias e a rainha Beatriz da Holanda

“Ele era um idealista sem ingenuidade, um homem de compromisso, mas que não se comprometia„ Com Bono Vox Bono Vox

Com Danielle Mitterrand e Winnie Mandela Com Cristiano Ronaldo Com o Papa João Paulo II Com o Dalai Lama

Com Oprah Winfrey

Com Charlize Theron

“Ele será sempre o meu herói. A sua vida Com Michael Jackson foi um presente para todos nós„ Oprah Winfrey

Com a rainha Isabel II

“ Obrigado, Madiba, pelo teu legado e exemplo. Vais estar sempre Com Naomi Campbell Com Álvaro Cunhal connosco„ Cristiano Ronaldo

“Ele era o meu mentor, o meu avô honorário, o meu Tata. Desde que o conheci, em 1993, guiou-me nos momentos mais difíceis. Mudou a minha perceção do mundo„ Com Jorge Sampaio Com Bill Clinton Naomi Campbell Com Hillary Clinton Nelson Mandela: a estrela das estrelas

Com a mulher, Graça, e a família real do Mónaco: Charlotte Casiraghi, Ernst de Hannover e os príncipes Carolina, Alberto e Charlene do Mónaco

Com Margaret Thatcher

Com Pelé

Com Fidel Castro

“Nelson Mandela foi uma das maiores infl uências na minha vida. Foi um herói para mim, um amigo e um companheiro na luta pelo povo e pela paz no mundo„ Pelé Com Whitney Houston

“Quando o conheci, senti-me pequeno, mas ao mesmo tempo fi quei a pensar no homem bom em que podia tornar-me. Ele consegue ver a nossa alma. É como o Pai Natal: sabe sempre quando nos portamos mal, sem nos julgar„ Com Will Smith Com Muhammad Ali Will Smith Presidente norte-americano faz discurso emocionante e protagoniza o momento do dia ao apertar a mão a RAUL CASTRO Homenagem a NELSON MANDELA marcada pelo brilho de BARACK OBAMA

ebaixo de inten- nesburgo, celebrou-se a vida sa chuva, o que na do maior símbolo da paz do tradição africana sig- século XX. Num país onde ocor- niﬁ ca que o defunto rem 45 crimes por dia, o adeus será bem recebido a Mandela ﬁ cou marcado por Dno céu, e na presença de qua- fortes medidas de segurança, se cem mil pessoas, o memo- com estradas cortadas, 11 mil rial a Nelson Mandela foi um soldados nas ruas e dezenas momento de festa. No está- de atiradores no exterior do dio de Soccer City, em Joa- estádio que serviu de palco à

Em cima, o presidente norte-americano, Barack Obama, o príncipe Felipe de Espanha, o ex-presidente francês, Nicolas Sarkozy, e o atual, François Hollande, e a presidente do Brasil, Dilma Rousseff. À esquerda, o vocalista dos U2, Bono Vox, e a atriz Charlize Theron ﬁ nal do Mundial de Futebol de A ‘paz’ fez-se no beijo parti- Em cima, a viúva, Graça Machel, 2010, que foi também a últi- lhado por Winnie Mandela e e a ex-mulher e uma das ﬁ lhas, ma vez que Madiba surgiu em Graça Machel, respetivamente, a Winnie e Zindzi Mandela, público. Perante um estádio ex-mulher e a viúva de Madiba, o aperto de mãos entre Barack cheio de rostos anónimos e qua- e no histórico aperto de mãos Obama e Raul Castro, e o se uma centena de chefes de entre os presidentes cubano, príncipe Haakon da Noruega. Estado e de governo de todo Raul Castro, e norte-americano, À direita, Rania da Jordânia o mundo, além de membros Barack Obama. Este último foi de casas reais como Rania da um dos grandes protagonis- Jordânia ou Felipe de Espa- tas do adeus a Mandela. Forte- nha, e de dezenas de celebri- mente ovacionado à chegada Obama fez história dades, o último tributo a Man- ao estádio, voltou a mostrar os ao apertar a mão dela foi também um exemplo seus dotes de oratória num dis- daquilo que o antigo presidente curso emocionado: “Se é difícil do líder cubano, sul-africano procurou ao longo elogiar qualquer homem, para da vida: um momento de paz. falar da sua verdade essencial, Raul Castro “Madiba fez-me querer ser um homem melhor„ Barack Obama

Em cima, Michelle e Barack Obama. À esquerda, Bill e Hillary Clinton. Em baixo, Aníbal Cavaco Silva com Mari Alkatiri e Xanana Gusmão. Em baixo, Naomi Campbell, e Corinna zu Sayn-Wittgenstein com a princesa Charlene do Mónaco

quanto mais será fazê-lo quan- dos lembrou ainda que ele e a do estamos perante um gigante mulher, Michelle, são “benefi - da história, que liderou uma na- ciários dessa luta”. Apesar de ção na direção da justiça e fê- saber o enorme carinho que -lo arrastando consigo milhões goza junto de todo o mundo, de pessoas em todo o mundo. Obama manteve-se na sombra: Ele [Mandela] não era um “Não estou à altura de Madiba, busto de mármore, era um mas ele fez-me querer ser um homem de carne e osso”, afi r- homem melhor.” Para Mandela, mou Obama, reforçando mais homem de uma vida cheia, fi - uma vez a ideia de que foi o an- cou apenas um arrependimento: tigo ativista sul-africano que o não ter sido campeão mundial inspirou a entrar no mundo de boxe de pesos pesados. ■ da política quando era ainda texto Evelise Moutinho (evelisemoutinho@lux. estudante. O primeiro presi- masemba.com) fotos Cordon Press, dente negro dos Estados Uni- Getty Images, Lusa, Reuters e D.R. WILLIAM e KATE surpreendidos com a morte de Mandela na antestreia do fi lme sobre o histórico líder sul-africano

“Queremos lembrar o homem extraordinário e inspirador que ele foi„

Na antestreia do ﬁ lme “Mandela: Long Walk to Freedom”, em Londres, os duques de Cambridge pisaram a passadeira vermelha sorridentes. Pouco antes de ser anunciada ao mundo a morte de Nelson Mandela, William e Kate tiveram a oportunidade de falar com Zindzi e Zenani Mandela, ﬁ lhas do antigo presidente sul-africano

s duques de Cambridge Queremos lembrar o homem abandonaram imediatamente a sul-africano, Zindzi foi questio- eram convidados de extraordinário e inspirador que sala, mas, colocada a hipótese nada na passadeira vermelha Ohonra na antestreia do foi Nelson Mandela”, disse o de interromper a sessão, as sobre o estado de saúde do fi lme “Mandela: Long Walk to neto da rainha Isabel II à saí- fi lhas do líder histórico sul-afri- pai. “Ele está bem. É apenas Freedom”, em Londres, quan- da do Leicester Square Thea- cano permitiram que o fi lme um típico homem de 95 anos, do foram surpreendidos pela tre. “Os nossos pensamentos continuasse a ser exibido. que está frágil”, respondeu notícia da morte do antigo e orações estão agora com ele O produtor, Anant Singh, anun- a fi lha daquele que simboli- presidente da África do Sul. e com a sua família”, referiu ciou aos convidados a morte zou em todo o mundo a luta William e Kate Middleton rea- ainda. Para além dos duques de de Mandela no fi nal da sessão, contra o apartheid, longe de giram imediatamente ao anún- Cambridge, também duas fi lhas e pediu um minuto de silêncio imaginar que, minutos depois, cio feito pelo atual presidente, de Madiba estavam presentes à plateia. Pouco tempo antes viria a receber a triste notícia Jacob Zuma: “É uma notícia no evento de homenagem ao do início da projeção do novo da morte do pai. ■ extremamente triste e trágica. pai. Zindzi e Zenani Mandela fi lme sobre o histórico líder fotos Getty Images e Gtres online antena lux Jaime Haakon Nogueira Pinto e Mette- APRESENTA NOVO LIVRO -Marit da “Portugal – Ascensão e Queda”, a mais Noruega recente obra de Jaime Nogueira Pinto, PRÍNCIPES na qual o escritor CALAM recorda e estuda as várias RUMORES DE crises que o nosso País SEPARAÇÃO viveu, foi apresentada Uma fotografi a ao público na Sociedade foi o sufi ciente de Geografi a, em Lisboa, para desmentir por Pedro Lomba, os rumores de secretário de Estado que a relação adjunto do ministro de Haakon adjunto e do e Mette-Marit Desenvolvimento estaria a passar Regional. “Apresento-vos D.R. por uma crise. este ensaio sobre Os príncipes da Noruega partilharam uma imagem a ascensão e queda no Facebook em que surgem juntos e sorridentes. A foto que esperemos foi tirada durante uma reunião da direção da sua fundação que não seja defi nitiva e surgiu numa altura em que os rumores de separação de Portugal”, disse ganhavam mais força. Nas redes sociais, chegou a correr o viúvo de Maria José que a Casa Real iria pronunciar-se sobre uma possível Nogueira Pinto, confi ante separação do casal, o que não chegou a acontecer.

Artur Lourenço no futuro do País.

Sofi a Lisboa D.R. CANTORA DOS SILENCE 4 Fernando Pereira VENCE LEUCEMIA E REÚNE O GRUPO ENCONTRO EMOCIONADO Sofi a Lisboa venceu a leucemia COM O PAPA FRANCISCO que lhe foi diagnosticada há cerca O artista teve a oportunidade de se encontrar de três anos e prepara-se para celebrar com o Papa Francisco no Vaticano. Fernando a vitória com a reunião dos Silence 4. Pereira trocou alguns presentes com Sua Santidade Em 2014, o grupo dará concertos em e, no fi nal, recebeu de oferta um terço preto Guimarães e em Lisboa e, por cada e prata. “Uma viagem muitíssimo gratifi cante bilhete, um euro reverterá para e um encontro absolutamente extraordinário, a Liga Portuguesa Contra o Cancro. que marcou e tocou profundamente a minha vida. “Combateu-a com um espírito Mas o verdadeiramente importante é aquilo guerreiro e positivo, um caminho que fi ca nos nossos corações, o poder do amor polvilhado de esperança, força de e da revolução de afetos que se transmite aos viver e uma grande dose de humor”,

outros, à humanidade inteira”, declarou o imitador. Lux e D.R. Arquivo escreveu David Fonseca no Facebook. JUDITE SOUSA dá à Lux a sua primeira grande entrevista depois da separação de Fernando Seara, há quase cinco meses “Um divórcio deixa profundas feridas emocionais. É uma fratura, um golpe„

á está, não está?”, questionava A pivot explica Judite Sousa ao fotógrafo, en- que voltar a “ quanto saía a correr, para mu- fazer férias dar de roupa para as fotografi as sozinha não seguintes. Para a diretora-adjunta a incomodou, deJ informação da TVI, os segundos são con- pois já o fazia tados. Estava a dias de entrevistar, juntamen- quando foi te com o diretor da TSF, o primeiro-ministro, trabalhar para Pedro Passos Coelho, “num contexto ex- a Rádio Macau, traordinariamente importante para o país, aos 19 anos pois estamos a seis meses do fi m do programa de ajustamento das contas públicas”, disse. Acaba por alongar-se, porém, na entrevista, falando do seu divórcio de Fernan- do Seara e do seu papel de mãe de André, de 23 anos, fruto do seu primeiro casamen- to. Comentou ainda o seu visual e a rela- ção com Manuela Moura Guedes. Recém- -chegada de oito dias de férias em Espa- nha, o seu ritmo parece não ter abrandado. Lux – Já entrevistou Passos Coelho antes. Como o descreveria como entrevistado? Judite Sousa – É um político relativamente fácil de entrevistar, porque normalmente não foge às perguntas. Tem o proble- ma de dar respostas muito longas, mas é um homem corajoso, que enfrenta a adversidade da pergunta. Percebe as suas responsabilidades na sociedade. Lux – Qual é a sua visão do estado do país? J.S. – É uma visão de preocupação, não só em relação a Portugal, mas à Europa. Creio que a minha geração ainda poderá estar a salvo, mas as gerações do meu fi lho e dos meus netos são uma grande incógnita. Lux – O seu fi lho já sofreu com esta crise? J.S. – Felizmente, não. O meu fi lho fez uma formação académica bastante vasta. Fez um mestrado em Finanças e acabou por se posicionar profi ssionalmente numa área em que ainda existem oportunidades. Sou uma mãe descansada, mas também investi muito na educação dele. Lux – Reconhece falhas neste executivo? J.S. – Todos os governos, ao longo dos últi- mos anos, tiveram falhas. Como jornalista, o elemento que mais me interessa relevar é o da comunicação. Vivemos num tempo de absoluta necessidade da verdade. Lux – A verdade tem sido dita aos portugueses? J.S. – Acho que se devia ter revelado há mais tempo a verdadeira situação em que o país estava e como o caminho era estreito, mas essa é uma responsabilidade tanto de quem governa como de quem está na oposição. Lux – Quando estava casada com um político, foi-lhe apontada a proximidade do poder. J.S. – Nunca ninguém teve algo a apontar- -me em termos de parcialidade, porque eu sempre tive uma postura de total isenção! Lux – Falávamos no seu ex-marido. Divor- ciou-se há poucos meses. Como tem corri- do a adaptação à nova fase? J.S. – É um processo normal. A vida é feita de afetos, de amor, de situações mais difíceis, de adversidades. Temos de estar preparados para o que a vida representa, temos de ter noção de que nada é defi nitivo. Temos de procurar estar em paz, e eu sinto-me em paz. Lux – Como geriu esse processo? J.S. – Como todos os que se divorciam. Os divórcios deixam profundas feridas emocionais. É uma fratura, um golpe, mas temos de estar preparados para suportar essas feridas, cicatrizá-las e seguir em frente, porque só temos uma vida. O tempo acaba por ajudar. Lux – O facto de serem ambos fi guras públicas tornou o processo mais difícil? J.S. – Quando falamos de sentimentos, não estabelecemos diferenças entre as pessoas. Todas sentem de igual modo. A exposição... faz parte do jogo, não é? Temos de saber gerir isso com inteligência, porque as fi guras públicas vivem da sua imagem. Lux – Acha que a sua imagem saiu danifi cada? J.S. – Creio que a minha imagem saiu valo ri- zada, considerando as circunstâncias… Lux – Já sabia há muito tempo da alegada traição noticiada? Ou fi cou a conhecê- -la melhor com a exposição do divórcio? J.S. – Não posso responder a essa pergunta. Lux – Não pode ou não quer? J.S. – Não quero. É um assunto demasiado íntimo para me pronunciar sobre ele. A única coisa que posso dizer é que sempre vivi a vida que quis viver. Lux – Durante todo esse período, não deixou de trabalhar. Porquê? J.S. – Seria um sinal de fraqueza deixar de trabalhar. Não faz o meu género. Só deixa- rei de trabalhar no dia em que estiver muito, muito doente. Preciso de trabalhar para me sentir bem, útil, viva. Não sou mulher de fazer intervalos. Não faço breaks na minha vida! Judite regressou há pouco tempo de uma semana de descanso em Espanha, Lux – Essa postura assemelha-se à da Dama mas o seu ideal de férias é “passar três dias em Paris, entrar pela 50.ª vez de Ferro, ideais políticos à parte… no Louvre e fi car uma hora sentada a tentar perceber a importância J.S. – Não, não. Não sou uma dama de ferro. da ‘Mona Lisa’; depois, passar cinco dias na ilha francesa de St. Barth” [sorriso] Só sou dama de ferro quando estou no ecrã. Lux – Não sentiu que o sofrimento pessoal “Seria um sinal de fraqueza deixar prejudicou o seu trabalho? J.S. – Acho que não. Quando as pessoas de trabalhar durante o divórcio. Não faz estão emocionalmente fragilizadas, é pos- sível que isso se refl ita na área profi ssional, o meu género. Não sou mulher de intervalos„ Neste Natal, conta com a companhia “do fi lho e da mãe”, que vão preparar-lhe a ceia, já que estará a trabalhar nos dias 24 e 25. Quanto à passagem de ano, garante: “Os meus balanços não são anuais, são diários” “Fui uma mãe muito exigente. Por vezes, demasiado, mas sou muito amorosa„

como naquela célebre entrevista ao Loren- para nós. Sempre tive essa preocupação. na capacidade de amar e nas minhas capa- zo Carvalho. Foi um momento da minha Lux – Esta situação precipitou-se perto das ci dades de ser amada. vida em que estava muito fragilizada, e a eleições autárquicas, uma altura crucial para Lux – Já se sente preparada para construir entrevista não me correu bem, conforme Fernando Seara. Foi um timing pensado? uma relação amorosa? já admiti. Faz parte da natureza humana. J.S. – Não, aconteceu naturalmente. J.S. – Não penso nisso. As coisas aconte- Lux – No lançamento do seu livro sobre Lux – Como é a vossa relação hoje em dia? cem quando têm de acontecer. Álvaro Cunhal, disse que o seu fi lho foi J.S. – Não quero responder a essa pergunta. Lux – Está solteira? “o único homem que nunca a desiludiu”. Lux – A partilha de bens foi fácil? J.S. – Estou solteira. J.S. – É verdade. Já o tinha dito há três J.S. – Não vou responder, mas já li algumas Lux – Com a sua imagem de sucesso, anos, mas ninguém reparou na expressão. mentiras. Por exemplo, a casa onde con- é uma mulher muito cortejada? Desta vez, essa afi rmação acabou por ter um tinuo a viver com as minhas três cadelas, J.S. – Esse é um dos mitos em relação impacto maior. na Parede, não é totalmente minha, tem às fi guras públicas. Antes pelo contrário! Lux – O casamento já não estava bem? uma hipoteca e eu continuo a pagá-la. Muitas experimentam mais solidão do que J.S. – [Hesitação] Era já refl exo do estado Não me casei com um sultão e herdei as outras. No meu caso, sinto-me rodeada do meu casamento. um palácio... das pessoas que gostam verdadeiramente Lux – Como aguentou tanto tempo? Lux – Falemos do seu filho. Sente-se de mim, e dos meus colegas de trabalho, J.S. – Já tive a oportunidade de dizer que realizada enquanto mãe? que me têm acarinhado. tenho a perceção de que as fi guras públi- J.S. – Totalmente! Tenho muito orgulho no Lux – Qual a evolução do seu trabalho na TVI? cas, no que diz respeito à gestão da sua meu fi lho. Ele vive sozinho comigo desde J.S. – Estou muito feliz por trabalhar na TVI. vida pessoal, para defenderem a sua ima- os 7 anos (antes, estava casada com o pai Acredito ter tomado uma das decisões mais gem, as suas carreiras, muitas vezes são dele) e sou uma mãe muito amorosa, para acertadas na minha vida. Sinto-me realizada, levadas racionalmente a agir no limite. quem o grande projeto da sua vida é o fi lho. gosto muito daquilo que tenho estado a fazer. Lux – Então aguentou o seu casamento em Lux – Este é o seu segundo divórcio. A sua Lux – No início, encontrou adversidades… prol da sua imagem enquanto profi ssional. visão do amor mudou? J.S. – É natural. As redações são seres vivos J.S. – Há momentos na vida em que temos J.S. – Não! Sou uma romântica, uma senti- muito complexos, mas creio que, decor- de calibrar aquilo que é mais importante mentalona. Não deixei de acreditar no amor, ridos estes três anos, as pessoas perce- beram que a equipa que chegou da RTP é de gente que vai à luta para que todos se sintam bem e realizados. Os resultados falam por si: há 18 meses que os jornais de fi m de semana são líderes de audiência. Lux – A dedicação profi ssional pode ter um preço a nível pessoal? J.S. – Penso que não. Acho muito infelizes as pessoas que tentam justifi car determina- dos comportamentos em função das carreiras profi ssionais dos seus cônjuges [pausa]. Lux – Foi uma mãe igualmente exigente? J.S. – Fui uma mãe muito exigente. Por vezes, até demasiado, mas os resultados vieram mostrar que valeu a pena. Lux – A própria Judite é de uma família monoparental, já que conheceu o seu pai aos 10 anos. De que forma isso a infl uenciou? J.S. – Influenciou muito. Está estuda- do que as marcas da infância são aque- las que mais infl uenciam as nossas vidas. O ter tido uma infância difícil, o ter colo- cado sobre mim mesma uma grande pres- são, infl uenciou a pessoa em que me tornei e os diferentes papéis que tenho tido ao longo da minha vida, nomeadamente o de mãe. Coloquei sobre mim mesma uma grande exi- gência no sentido de ser boa aluna, de ter o melhor percurso possível… Obviamente, isso dá-nos músculo para aguentarmos melhor os percalços na vida, mas também nos torna muito exigentes na relação com os outros, porque o somos connosco próprios. Lux – Já conseguiu perdoar ao seu pai? J.S. – Não há nada a perdoar ao meu pai. Lux – Como é a relação com os seus pais? J.S. – Com a minha mãe, é a melhor possível. O meu pai é meu pai, e temos uma relação de pai/fi lha. Quem sou eu para julgar o passado deles, ou opções de vida que tenham tido e que de algum modo me possam ter afetado em momentos decisivos do meu crescimento? Lux – Porque é que só o conheceu aos 10 anos? J.S. – São circunstâncias demasiado íntimas. Lux – Nos últimos tempos, tem sido falada nas redes sociais pelas suas indumentárias, que talvez sejam menos clássicas do que na RTP. J.S. – Isso é um mito! As pessoas, por vezes, gostam muito de efabular! Lux – É um mito que as mulheres divorcia- das passam a arranjar-se mais? J.S. – Prefi ro que sejam os outros a tirar esse tipo de conclusões. Durante muitos anos, não fui vaidosa. Pelo contrário, acho que A jornalista admite que teve situações profi ssionais que lhe correram mal. devia ter sido e não fui. Hoje em dia, gosto Diz ter “humildade” para o reconhecer, mas garante que prepara o seu de cuidar de mim. À medida que envelhece- trabalho como se estivesse a “estudar para o curso de História” mos, essas preocupações acentuam-se, sobretudo para quem está no espaço público. Eu procuro ter uma alimentação saudável, “Se Moura Guedes está zangada com alguém, fazer ginástica, fazer uns tratamentos de vez em quando: os spas, as massagens. é com José Sócrates. Não critico a mãe Lux – Alguma vez pensou em recorrer à cirurgia estética? de um dos melhores amigos do meu fi lho„ JUDITE SOUSA dá à Lux a sua primeira grande entrevista depois da separação de Fernando Seara, há quase cinco meses “Um divórcio deixa profundas feridas emocionais. É uma fratura, um golpe„

como naquela célebre entrevista ao Loren- para nós. Sempre tive essa preocupação. na capacidade de amar e nas minhas capa- zo Carvalho. Foi um momento da minha Lux – Esta situação precipitou-se perto das ci dades de ser amada. vida em que estava muito fragilizada, e a eleições autárquicas, uma altura crucial para Lux – Já se sente preparada para construir entrevista não me correu bem, conforme Fernando Seara. Foi um timing pensado? uma relação amorosa? já admiti. Faz parte da natureza humana. J.S. – Não, aconteceu naturalmente. J.S. – Não penso nisso. As coisas aconte- Lux – No lançamento do seu livro sobre Lux – Como é a vossa relação hoje em dia? cem quando têm de acontecer. Álvaro Cunhal, disse que o seu fi lho foi J.S. – Não quero responder a essa pergunta. Lux – Está solteira? “o único homem que nunca a desiludiu”. Lux – A partilha de bens foi fácil? J.S. – Estou solteira. J.S. – É verdade. Já o tinha dito há três J.S. – Não vou responder, mas já li algumas Lux – Com a sua imagem de sucesso, anos, mas ninguém reparou na expressão. mentiras. Por exemplo, a casa onde con- é uma mulher muito cortejada? Desta vez, essa afi rmação acabou por ter um tinuo a viver com as minhas três cadelas, J.S. – Esse é um dos mitos em relação impacto maior. na Parede, não é totalmente minha, tem às fi guras públicas. Antes pelo contrário! Lux – O casamento já não estava bem? uma hipoteca e eu continuo a pagá-la. Muitas experimentam mais solidão do que J.S. – [Hesitação] Era já refl exo do estado Não me casei com um sultão e herdei as outras. No meu caso, sinto-me rodeada do meu casamento. um palácio... das pessoas que gostam verdadeiramente Lux – Como aguentou tanto tempo? Lux – Falemos do seu filho. Sente-se de mim, e dos meus colegas de trabalho, J.S. – Já tive a oportunidade de dizer que realizada enquanto mãe? que me têm acarinhado. tenho a perceção de que as fi guras públi- J.S. – Totalmente! Tenho muito orgulho no Lux – Qual a evolução do seu trabalho na TVI? cas, no que diz respeito à gestão da sua meu fi lho. Ele vive sozinho comigo desde J.S. – Estou muito feliz por trabalhar na TVI. vida pessoal, para defenderem a sua ima- os 7 anos (antes, estava casada com o pai Acredito ter tomado uma das decisões mais gem, as suas carreiras, muitas vezes são dele) e sou uma mãe muito amorosa, para acertadas na minha vida. Sinto-me realizada, levadas racionalmente a agir no limite. quem o grande projeto da sua vida é o fi lho. gosto muito daquilo que tenho estado a fazer. Lux – Então aguentou o seu casamento em Lux – Este é o seu segundo divórcio. A sua Lux – No início, encontrou adversidades… prol da sua imagem enquanto profi ssional. visão do amor mudou? J.S. – É natural. As redações são seres vivos J.S. – Há momentos na vida em que temos J.S. – Não! Sou uma romântica, uma senti- muito complexos, mas creio que, decor- de calibrar aquilo que é mais importante mentalona. Não deixei de acreditar no amor, ridos estes três anos, as pessoas perce- beram que a equipa que chegou da RTP é de gente que vai à luta para que todos se sintam bem e realizados. Os resultados falam por si: há 18 meses que os jornais de fi m de semana são líderes de audiência. Lux – A dedicação profi ssional pode ter um preço a nível pessoal? J.S. – Penso que não. Acho muito infelizes as pessoas que tentam justifi car determina- dos comportamentos em função das carreiras profi ssionais dos seus cônjuges [pausa]. Lux – Foi uma mãe igualmente exigente? J.S. – Fui uma mãe muito exigente. Por vezes, até demasiado, mas os resultados vieram mostrar que valeu a pena. Lux – A própria Judite é de uma família monoparental, já que conheceu o seu pai aos 10 anos. De que forma isso a infl uenciou? J.S. – Influenciou muito. Está estuda- do que as marcas da infância são aque- las que mais infl uenciam as nossas vidas. O ter tido uma infância difícil, o ter colo- cado sobre mim mesma uma grande pres- são, infl uenciou a pessoa em que me tornei e os diferentes papéis que tenho tido ao longo da minha vida, nomeadamente o de mãe. Coloquei sobre mim mesma uma grande exi- gência no sentido de ser boa aluna, de ter o melhor percurso possível… Obviamente, isso dá-nos músculo para aguentarmos melhor os percalços na vida, mas também nos torna muito exigentes na relação com os outros, porque o somos connosco próprios. Lux – Já conseguiu perdoar ao seu pai? J.S. – Não há nada a perdoar ao meu pai. Lux – Como é a relação com os seus pais? J.S. – Com a minha mãe, é a melhor possível. O meu pai é meu pai, e temos uma relação de pai/fi lha. Quem sou eu para julgar o passado deles, ou opções de vida que tenham tido e que de algum modo me possam ter afetado em momentos decisivos do meu crescimento? Lux – Porque é que só o conheceu aos 10 anos? J.S. – São circunstâncias demasiado íntimas. Lux – Nos últimos tempos, tem sido falada nas redes sociais pelas suas indumentárias, que talvez sejam menos clássicas do que na RTP. J.S. – Isso é um mito! As pessoas, por vezes, gostam muito de efabular! Lux – É um mito que as mulheres divorcia- das passam a arranjar-se mais? J.S. – Prefi ro que sejam os outros a tirar esse tipo de conclusões. Durante muitos anos, não fui vaidosa. Pelo contrário, acho que A jornalista admite que teve situações profi ssionais que lhe correram mal. devia ter sido e não fui. Hoje em dia, gosto Diz ter “humildade” para o reconhecer, mas garante que prepara o seu de cuidar de mim. À medida que envelhece- trabalho como se estivesse a “estudar para o curso de História” mos, essas preocupações acentuam-se, sobretudo para quem está no espaço público. Eu procuro ter uma alimentação saudável, “Se Moura Guedes está zangada com alguém, fazer ginástica, fazer uns tratamentos de vez em quando: os spas, as massagens. é com José Sócrates. Não critico a mãe Lux – Alguma vez pensou em recorrer à cirurgia estética? de um dos melhores amigos do meu fi lho„ J.S. – Preocupo-me com a minha imagem, naquilo que está ao meu alcance. Lux – Isso quer dizer que já recorreu? J.S. – Não vou responder. Lux – Há pouco, falámos de Lorenzo Carva- lho. Nessa altura, Manuela Moura Guedes saiu em sua defesa. Sente vontade de re- tomar a amizade que tiveram em tempos? J.S. – Nunca me zanguei com a Manuela Moura Guedes. Houve um momento em que ela se afastou e fez outro tipo de opções. Lux – Ela aponta o facto de “não a reconhecer no tipo de informação” que faz. J.S. – É a opinião dela. Escrevi muitos dos jornais que ela apresentou, nomeadamente o último. Acho muito saudável que as pessoas tenham estilos diferentes. Lux – Ela criticou-a por não ter confrontado José Sócrates sobre os factos que lhe foram apontados no “Jornal Nacional de Sexta”, enquanto ele o descrevia como “travestido”. J.S. – Por alma de quem? Por alma de quem? [eleva o tom] Se ela está zangada com alguém, é com José Sócrates, não é com os entrevistadores. Por que razão os entrevistadores teriam de sair da sua linha de questionário para falar sobre terceiras pessoas e sobre jornais de outras esta- ções? Ela passou os últimos anos a atacar de forma insustentável dois profi ssionais que nunca lhe fi zeram qualquer mal. Mas ouça, o que lhe quero dizer é o seguinte: não critico a mãe de um dos melhores amigos do meu fi lho. Lux – Mais recentemente, esteve envolvida na suspensão de Ana Leal. J.S. – A Ana Leal é uma boa jornalista que criou um conjunto de acontecimentos por não ter aceitado uma decisão de um superior hierárquico. É a vida! Para mim, foi um epifenómeno, porque eu estava a viver situa- ções dramáticas com a minha separação… Lux – Quando é que decidiu separar-se? J.S. – Não foi muito antes do divórcio. Lux – Qual é o seu método de liderança? J.S. – Procuro envolver as pessoas nos meus projetos, mas, quando há que decidir, de- cido eu! Tenho uma excelente relação com todos os técnicos da TVI, com as gerações mais novas. Mas... no meu início na TVI, fui muito atacada pela Moura Guedes… Lux – Portanto… J.S. – [Interrompe] Em relação à amizade de Moura Guedes e Ana Leal, obviamente que eu percebo. Não tenho de opinar, mas há uma coisa: não me lembro de ter visto a Judite Sousa diz que, cada vez mais, o público valoriza os jornalistas Ana Leal nos dias em que a Manuela Moura com “cabelos brancos”. “Eu tenho muitos, mas pinto o cabelo. Guedes deu à luz os seus dois fi lhos, mas Na realidade, não sou loura”, disse entre risos houve outras pessoas que estiveram lá… Lux – A Judite esteve lá? J.S. – [Silêncio] ■

“Creio que a minha imagem saiu valorizada do texto Vanessa Barros Cruz ([email protected]) fotos João Cabral produção Suzana Gerardo maquilhagem Cristina Gomes divórcio, considerando as circunstâncias...„ agradecimentos Tara Jarmon, Casa (rua da prata), Nickolaus e QuartoSala antena lux

Mia Couto CELEBRA 30 ANOS DE CARREIRA O escritor foi homenageado pelo grupo editorial LeYa, na presença de muitos amigos. Sob a assinatura “30 anos a escrever, 30 anos de maravilhamento”, Mia Couto celebrou 30 anos de carreira: “Sou eu que

Arquivo Lux Arquivo tenho de homenagear os outros por lerem os Orlando Bloom e Liv Tyler meus livros. Depois destes 30 anos, não sinto que tenha ATORES PODEM ESTAR A VIVER ROMANCE carreira, acho que os Parece que Orlando Bloom já virou mais uma página escritores não têm carreira. da sua vida pessoal. Depois de terminar o casamento Devem estar sempre de seis anos com Miranda Kerr, o ator poderá estar inseguros como se Salvador Esteves novamente apaixonado, desta vez por Liv Tyler. começassem pela primeira vez. Não sei se já ﬁ z tudo Os dois mantêm uma amizade desde que contracenaram o que tinha de fazer, mas acho que não. Tenho um em “O Senhor dos Anéis”. De acordo com a revista original em mãos e planos para fazer já uma segunda coisa Star Magazine, a amizade poderá ter-se transformado e atropelo-me nessas ideias.” Honrado pela homenagem, em namoro. O casal tem-se mostrado inseparável e, Mia Couto aﬁ rmou ainda: “A grande festa e mais do que recentemente, depois de um espetáculo na Broadway, qualquer prémio é ter os amigos connosco.” seguiu para uma festa no Bryant Park Grill de Nova Iorque. Cristiano Ronaldo “ATACADO” POR FÃS NA INAUGURAÇÃO DE ESTÁTUA DE CERA “Para mim, é um prazer. É quase igual a mim!” Foi esta a reação de Cristiano Ronaldo quando se deparou com o seu ‘boneco’ no Museu de Cera de Madrid. A imagem do craque tem exatamente as mesmas medidas do futebolista, veste o equipamento da Seleção Nacional e mostra a atitude com que Ronaldo se coloca em campo. A presença do jogador na inauguração da sua estátua levou muitos fãs ao

FIA evento, e algumas foram mesmo longe demais nos carinhos que Cuca Roseta dispensaram ao craque português. BRILHA NA GALA DA FIA EM PARIS A fadista foi a artista convidada para abrilhantar a Gala da FIA (Federação Internacional do Automóvel), em Paris, para uma plateia de pilotos e empresários ligados à Fórmula1. Na gala, um dos mais importantes acontecimentos mundiais do meio automobilístico, Cuca cantou o hino da Prevenção Rodoviária Mundial, música que gravou a convite da FIA,

do ACP e de Carlos Barbosa. Reuters No lançamento do seu novo livro, PINTO DA COSTA fala das complicações cardíacas que tem enfrentado “A sensação que tive, em português correto, é que ia ‘marar’„

No Museu do FCP, no Estádio do Dragão, Jorge Nuno Pinto da Costa lançou o seu novo livro com o apoio da mulher, Fernanda, e dos ﬁ lhos, Alexandre, e Joana, em baixo com o marido, Filipe Pires

espondendo a um convite da Chiado Editora, Jorge Nuno RPinto da Costa escreveu o livro “31 Anos de Presidência, 31 Decisões”, que foi apresentado no Museu do Futebol Clube do Porto, no Estádio do Dragão. Recupera- do de um recente internamento no Hospital de S. João, o carismático presidente portista contou com o apoio da sua mulher, Fernanda, e dos ﬁ lhos, Alexandre e Joana, na apresentação da obra, na qual Pinto da Costa relata 31 decisões que teve de tomar ao longo de 31 anos como presidente do FCP. A última delas foi quando acei- tou seguir os conselhos médicos e se submeteu a uma intervenção cirúrgica ao coração, em setembro de 2012, uma experiência que partilhou na apresentação. A cer- ta altura, já no hospital, terá dito a Fernanda: “Vamo-nos ‘pirar’!” E explicou: “A sensação que tive, em português correto, é que ia ‘marar’. Não se pode pôr no livro, senão até assustava as pessoas. Tive a sen- sação, digamos, de ‘Olha, pron- to, já foi muito bom…’. Essa foi a sensação que tive, e lembro-me de, passado umas horas, come- çar a ouvir apitos e a ver luzes. O meu pensamento foi: ‘Aﬁ nal, estou vivo!’ Não me constava que no outro mundo houvesse tanta apitade- la…” Pinto da Costa, que fará 76 anos no próximo dia 28, casou-se em julho de 2012, no Brasil, com Fernanda, de 26. ■ fotos Álvaro C. Pereira PEDRO TEIXEIRA e TIAGO FROUFE lançam site masculino “Tenho a certeza de que todos os homens vão amar!„ Pedro Teixeira O ator da TVI contou com o apoio da mulher, CLÁUDIA VIEIRA

Em cima, os criadores de Bons Rapazes, Tiago Froufe e Pedro Teixeira. Iva Domingues e Ângelo Rodrigues não quiseram perder o lançamento do site dos amigos, que foi apresentado no Olivier Avenida, em Lisboa. À esquerda, o ator Pedro Lima

ons rapazes. Assim se do universo masculino”, garantiu e é um espaço de ação, onde chama o site criado Pedro durante a apresentação vamos realmente fazer e mostrar por Pedro Teixeira e do site www.bonsrapazes.com, coisas boas. Juntámos os nossos Tiago Froufe, direcio- que decorreu no restaurante Oli- gostos num espaço online para nado para o público vier Avenida, em Lisboa. “Em os mostrar às pessoas e vamos Bmasculino. Não se pense que Portugal, não existia nada des- tentar sempre passar a nossa ali apenas se mostrarão táticas te género. Nós, com a expe- experiência. Neste momento, de futebol ou novos modelos riência que temos vivido ao lon- não existe nada semelhante”, de automóveis, pois a ideia é go deste tempo, sentimos que disse Tiago. Lançar um proje- chegar a todos os homens por- esta era uma forma de chegar- to que requer dedicação diária tugueses. Moda, gadgets, dicas mos ao público masculino. Te- vai exigir um esforço maior a de alimentação ou mesmo aulas nho a certeza de que todos os Pedro, que está também a gra- de ginástica vão fazer parte do homens vão amar!” O amigo e var a nova telenovela da TVI, diário online que os dois ami- colega nesta aventura também “O Beijo do Escorpião”, mas gos projetaram. “Vamos con- partilha do entusiasmo do ator: o trabalho não assusta o ator: seguir abranger a maior parte “Vai ser atualizado todos os dias “Tem de se arranjar tempo... À esquerda, Sara Matos. Em cima, Olivier, Cristina Ferreira e João Manzarra. Em baixo, Pedro Teixeira com Cláudia Vieira, e Tiago Froufe com Inês Mendes da Silva

Este foi, provavelmente, o ano mais ocupado da minha vida, e, se isto apareceu, tem tudo para andar para frente e vamos conseguir atualizá-lo. Se não, não faz sentido. Quem corre por gosto não cansa!” Apoian- tes a 100% da nova aventura de Pedro Teixeira e Tiago Froufe “São mesmo muito bons rapazes. Adoro os dois e tinha de estar aqui hoje!„ Cristina Ferreira Em cima, a apresentadora Leonor Poeiras e Gabriela Sobral. À direita, o ator Rodrigo Menezes. Em baixo, Paulo Vintém e Vítor Fonseca

“Visito blogues femininos, e acho que as mulheres também vão frequentar este blogue„ Rodrigo Menezes são as suas mulheres, Cláudia e garantiu estar preparada para Vieira e Inês Mendes da Silva, uma nova onda de popularidade que mereceram os agradeci- à volta do namorado: “Estou pre- mentos da dupla. “O principal parada para que os projetos do apoio que nos deram foi per- Pedro sejam um sucesso, e vou ceberem que precisávamos de estar sempre a apoiá-lo. O facto mais tempo para desenvolver de se tornar mais popular não me o site”, disse o ator da TVI. incomoda, porque é uma carac- “Finalmente, elas vão poder ver terística quase inerente à nossa porque é que precisamos do proﬁ ssão. Temos consciência de nosso tempo, porque há coi- que quanto mais o formos mais sas que não dá para fazer com projetos vão surgindo, e do que mulheres e em que precisamos é nós gostamos é de poder abra- de um amigo”, concluiu Pedro, çar novos desaﬁ os.” ■

divertido. Cláudia Vieira assistiu, texto Vasco Pereira ([email protected]) orgulhosa, à apresentação do site fotos Ricardo Santos panorama Neve em Kiev não desmobiliza manifestantes

Nem as temperaturas negativas nem a neve ﬁ zeram recuar as centenas de manifestantes partidários da adesão à União Europeia que há vários dias medem forças em Kiev, na Ucrânia, com o Governo e as autoridades policiais. Uma crise política instalada depois de o presidente Viktor Yanukovich se ter recusado a assinar um acordo comercial com a UE, negociado durante vários meses. Os ucranianos saíram à rua, derrubaram a estátua de Lenine e, em vários pontos da capital,

Reuters exigiram a demissão do governo. A morte fi ca-lhes tão bem!

O tema tem uma carga pesada, mas o fabricante de caixões polaco Lindner, um dos maiores do país, resolveu aligeirá-lo e publicitar a morte de uma forma

D.R. surpreendente e original. Para isso, Primeiro-ministro criou um calendário sexy para 2014, em “chec” por no qual pôs modelos em poses sensuais causa de Mandela e ousadas em cima dos caixões. Uma “Espero que o Presidente manequim e uma urna vá em meu lugar. A ideia para cada mês do ano. de lá ir dá-me arrepios.” A quinta edição O desabafo era para ser do calendário será privado, mas os microfones colocada à venda do parlamento estavam ligados por 36 euros, e a conversa foi gravada e as receitas das e transmitida na televisão vendas serão doadas nacional checa. Em conﬁ dência, a instituições de o primeiro-ministro Jiri Rusnok caridade. As fotos disse ao ministro da Defesa foram tiradas em não ter “vontade nenhuma espaços naturais, de ir” representar o país como campos nas cerimónias fúnebres cheios de ﬂ ores,

de Nelson Mandela. D.R. rios e ﬂ orestas. “TodaDESTAQUES a Gente Me Diz Iss TV

Fernanda Lima, que também tem a seu cargo a exposição das questões trazidas pelo público e pelos convidados.

“GOSTO DISTO “NATAL DOS HOSPITAIS” – ESPECIAL NATAL” RTP1, quinta-feira, 12, SIC, sábado, 14, 22h35 14h15 Andreia Rodrigues e César A RTP transmite a 56.ª edi- Mourão conduzem um dos ção do Natal dos Hospitais, programas mais divertidos a partir do Centro de Reabili- da estação, no qual o espí- tação de Alcoitão, conduzida rito natalício começa agora por Catarina Furtado e João a despertar. Um programa Baião, e do Hospital de São original para toda a famí- João, no Porto, apresentada lia, para rir do princípio ao por Sónia Araújo e Jorge Ga- fi m com os mais hilariantes briel. Uma tradição que se vídeos caseiros e segmentos repete todos os anos e que humorísticos protagonizados leva alegria, música e sorri- pelo próprio apresentador. sos aos que mais precisam. “MAD MEN” “ARGO” RTP2, terça-feira, 17, TVC1, sexta-feira, 13, 22h30 21h30 Não importa o que se é ou o Mais de 50 norte-americanos que se quer, mas sim como foram feitos reféns pelas forças se vende. Esse é o lema des- da revolução iraniana, mas seis ta série, vencedora de dois diplomatas conseguem esca- Globos de Ouro, que tem par. A necessidade de os tirar como cenário a Sterling Coo- do Irão faz a CIA pôr em prá- per, uma agência de publi- tica uma operação de resgate cidade de Nova Iorque. No arriscada e em contrarrelógio, último episódio da sexta tem- com base num plano que tinha porada, Don Draper tem de tudo para correr mal. Baseado lidar com um grande proble- em factos reais e protagoni- ma e acaba por se autodes- zado por Ben Affl eck, o fi lme truir, Pete Campbell dá ori- centra-se na missão secreta gem ao seu próprio declínio que a CIA e o governo do e Peggy herda um escritório. Canadá levaram a cabo, em território iraniano, para salvar “GALA DAS e tirar do país os seis diploma- ESTRELAS tas norte-americanos. – MISSÃO SORRISO” “AMOR TVI, quarta-feira,

D.R. & SEXO” 18, 22h Globo, O Salão Preto e Prata do Casi- Armazém da Amazon tem o sexta-feira, 13, no Estoril recebe as estrelas da 23h35 TVI para a sua festa de Natal, tamanho de 11 campos de futebol De forma descon- cujas receitas revertem a fa- traída e sem tabus, o progra- vor da Missão Sorriso. Atores, Fazer compras online está, para o consumidor, à distância de ma fala sobre sexualidade jornalistas e apresentado- um clique, mas é preciso um longo processo até a encomenda e relacionamentos, contan- res oferecem momentos de chegar a casa. O armazém da Amazon, no Reino Unido, onde do com a consultoria da psi- humor e música, num espetá- estão guardados todos os produtos vendidos pela companhia, quiatra e sexóloga Carmita culo conduzido em direto por ocupa um espaço de cerca de 74 mil metros quadrados, Abdo e as reportagens do vários rostos bem conhecidos, o equivalente a cerca de 11 campos de futebol. Um local casal Valéria e Fábio Gon- como Fátima Lopes, Cristina onde a agitação é constante, com centenas de empregados çalves. É apresentado por Ferreira e Manuel Luís Goucha. a despacharem milhares de encomendas diárias. Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos

VISITE O CANAL DA LUX NO YOUTUBE Veja os vídeos exclusivos de festas, eventos e making of de momentos especiais. Partilhe, comente e junte-se à nossa comunidade no Facebook.

TOP 5 as mais votadas da semana

FOTOS: ATOR ANTÓNIO FEIO FARIA 59 ANOS O ator morreu 1 em julho de 2010, vítima de um cancro no pâncreas.

VIN DIESEL PRESTA TRIBUTO OS VÍDEOS MAIS VISTOS EM LUX.PT A PAUL WALKER Reveja o aperto de mão histórico de Obama a Raul O ator recordou Castro e aprenda um método inovador para aquecer 2 o amigo com quem qualquer divisão com menos de um euro. Veja o vídeo contracenava em que acusa a FIFA de fraude no sorteio do Mundial 2014, “Velocidade Furiosa”. e Kevin Bacon, irreconhecível, numa divertida campanha solidária. Conheça ainda um ‘youtuber’ que faz arranjos SILENCE 4 REÚNEM- musicais a capela sobre jogos de computador e uma -SE APÓS VOCALISTA paródia de alerta aos nomes dos contactos no telemóvel. VENCER O CANCRO Soﬁ a Lisboa lutava 3 contra uma leucemia diagnosticada há cerca de três anos.

EDUARDO BEAUTÉ E LUÍS BORGES PARTILHAM FOTO DA FAMÍLIA 4 Lurdes já está em casa, na companhia do pequeno Bernardo. NELSON CRIADOR DE ASTÉRIX MANDELA DENUNCIA A FILHA 1918-2013 POR “VIOLÊNCIA Tudo sobre a PSICOLÓGICA” vida e morte 5 de Nelson Aos 86 anos, Albert Uderzo expõe Mandela um caso trágico. e as últimas homenagens. ÂNGELO REBELO e ISABEL ANGELINO revivem anos 60 em noite de aniversário “Gostamos muito de festas temáticas„ Ângelo Rebelo

No Casino Estoril, Ângelo Rebelo e Isabel Angelino receberam mais de 500 convidados na festa do 17.º aniversário da Clínica Milénio. Passaram a noite a dançar ao som de sucessos dos anos 60 e mostraram-se muito apaixonados

estidos a rigor, Ângelo reconhecem o trabalho que época que me marcou muito”, a atuação de Isabel Angelino, Rebelo e Isabel Angeli- temos feito ao longo destes explicou o cirurgião plástico. que, no palco do Salão Preto e V no receberam 560 convi- anos. Alguns já esfaqueei, mas Depois da bebida de boas- Prata, interpretou a canção “Ele dados no Casino Estoril, para outros não! (risos) A escolha -vindas e do jantar, os convida- e Ela”, de Madalena Iglesias. festejar o 17.º aniversário da deste tema tem a ver com a dos assistiram a um espetáculo “Quando era miúda, gostava Clínica Milénio numa noite história da minha vida, por- musical totalmente dedicado à de debitar as canções do Fes- dedicada aos anos 60. “Gosta- que vivi os anos 60 de forma época. “Todo o repertório de tival RTP da Canção. Por isso, mos de fazer festas temáticas, intensa. Toquei num conjunto hoje foi escolhido por mim” é quase um sonho cantar para e a maioria das pessoas adere. durante sete anos, porque gos- revelou Ângelo Rebelo, que até uma plateia destas”, confi den- Temos 560 pessoas confi rma- tava e porque tinha de ganhar tocou em algumas das músicas. ciou a apresentadora. ■ das, e isso signifi ca que elas dinheiro para estudar. Foi uma A grande surpresa da noite foi fotos Salvador Esteves SOFIA CERVEIRA prepara o Natal com o namorado, ANDRÉ SAMPAIO “Já comprei o presente para o André. Acho que ele não está à espera„

Soﬁ a Cerveira e André Sampaio estiveram na festa do 17.º aniversário da Clínica Milénio. A apresentadora e o ﬁ lho de Jorge Sampaio namoram há quatro anos

untos há quatro anos, e a festejar uma data que para não quer dizer, no entanto, que a nível pessoal e proﬁ ssional, a Sofia Cerveira e André nós, católicos, é muito impor- os dois não vivam a quadra de apresentadora espera que 2014 JbSampaio ainda passam tante. A noite de 24, passamos forma especial. “Já comprei o lhe traga uma nova experiência parte da quadra de Natal afasta- com a família de cada um. O dia presente para o André. Não foi como atriz. “É um outro mundo dos, com as respetivas famílias. 25, passamos juntos”, explicou difícil, mas vai ser uma surpre- que gosto de explorar e onde “O meu Natal vai ser passado a apresentadora na festa do 17.º sa! É uma coisa que ele queria, estou tão empenhada como em família, na casa dos meus aniversário da Clínica Milénio, seguramente, mas acho que na apresentação. Continuo a pais, com os meus sobrinhos e no Casino Estoril, subordinada ele não está à espera”, revelou estudar representação”, diz. ■ a minha avó. Cheio de alegria à temática dos anos 60. Isso Soﬁ a. A viver uma fase tranquila fotos Salvador Esteves look festa 17.º aniversário da clínica milénio

fotos Salvador Esteves

Sónia Tavares e Paula Mónica Soﬁ a Soﬁ a Fernando Ribeiro e Vasco Bobone e Rubim Aparício

Maria do Céu José Castelo Branco Ana Carreteiro Ana Mesquita Ferreira e Betty Grafstein e João Libério e Paulo Sassetti Pedro Lima e Anna Westerlund visitaram PEDRO LIMA o Jardim Zoológico de Lisboa com os dois e ANNA ﬁ lhos mais novos, Max, de 3 anos, e Mia, de 6 WESTERLUND ensinam os fi lhos a serem solidários “Quando forem mais velhos, queremos passar a noite de 24 a ajudar quem mais precisa„ Anna

ma ida ao Jardim Zoológico é, segundo Pedro Lima, “o programa ideal para fazer em família”. UUm passeio, aliás, que o ator já fazia com o pai, em criança. Desta vez, foi apenas com os seus dois fi lhos mais novos, Mia, de 6 anos, e Max, de 3. Os mais velhos (Emma, de 9 anos, e João Francisco, de 14, de uma anterior relação) já têm, como contou Anna Westerlund, “as suas responsabilidades”. No dia anterior, a família reunira-se para fazer a árvore de Natal, um momento que gostam de desfrutar juntos. Em casa do ator e da ceramista, na véspera de Natal, o fondue veio substituir o tradicional bacalhau com todos e o peru. “É um prato que os miúdos adoram e, como Em criança, Pedro Lima visitava muitas vezes o Jardim Zoológico de Lisboa com o pai, um local onde agora também gosta de ir com os fi lhos. “Tem havido um investimento signifi cativo para tornar o zoo mais agradável, quer para os animais, quer para quem os visita”, nota o ator estamos só nós, fazemos-lhes a vontade, pois eles gostam muito de ajudar a preparar os molhos”, conta Anna, ao mesmo tempo que recorda os natais que mais a marcaram em criança. “Foram, sem dúvida, os que passei na Suécia, pela ma- gia da neve e das luzes e pela excitação da própria viagem”, relembra a antiga manequim, que é portuguesa e sueca. Por causa dessa ligação, no almoço de dia 25, a mesa assume também dupla nacionalida- de, com pratos típicos nórdicos, como as saladas frias de peixe avinagrado e os gratinados de batata e anchovas, entre outras iguarias. Sensibilizados com a crise, Anna e Pedro dizem que sempre foram muito contidos em relação aos presentes de Natal para os fi lhos: “O mais importante”, frisa a ceramista, “é que eles estejam atentos aos outros e aprendam a partilhar.” A solidariedade é, aliás, um valor que o casal faz questão de lhes transmitir desde mui- to pequenos: “Quando forem mais velhos, queremos passar a noite de 24 a ajudar quem mais precisa”, revela Anna, perante a anuência do marido. ■ texto Susana Monteiro fotos Artur Lourenço Na véspera de Natal, em casa do ator, o fondue veio substituir o tradicional bacalhau com todos e o peru ANDREIA SANTOS prepara o Natal ao lado de VÍTOR BAÍA e crê que vai ser surpreendida “Ele tem o cuidado de estar atento aos meus gostos„

Vítor Baía, de 44 anos, e Andreia Santos, de 29, estão juntos há cerca de ano e meio. O ex-craque do F.C. Porto é pai de Diogo, Beatriz e Afonso, fruto de relacionamentos anteriores. Em vésperas de Natal, a Fundação Vítor Baía distribuiu suplementos alimentares e lembranças a crianças de instituições de solidariedade social

veia solidária de Vítor É rico em ómega-3, cálcio, ferro pessoa. Consigo comprar pre- o cuidado de estar atento aos Baía e de Andreia Santos e magnésio, e vai sobretudo sentes muito engraçados e mui- meus gostos e àquilo de que eu A levou-os a lançar um pro- suprir carências comuns nas to baratinhos!” Por se encontrar estou a precisar, e acaba por me jeto que vai ajudar muitas crian- crianças. Além disso, é muito bastante ocupada profi ssional- surpreender. O Vítor está cada ças a terem uma saúde mais importante nesta altura do ano, mente, está por decidir que pre- vez mais sensível nesse aspeto. forte. Por intermédio da nutri- porque protege o sistema imu- sente vai oferecer ao namorado: É pessoa de fazer pequenas cionista, que conseguiu um nitário e previne patologias”, “Ainda não escolhi o presente sur presas”, revela. O casal vai apoio no valor de 21 mil eu- diz Andreia. A poucos dias do do Vítor, mas também não con- passar o Natal com a família ros, a Fundação Vítor Baía dis- Natal, a nutricionista confessa sigo planear muito... Tenho de de Andreia: “No ano passado, tribuiu 600 embalagens de su- que não planeia gastar muito olhar para uma coisa, gostar e passámos com os três fi lhos do plementos alimentares, doados dinheiro nos presentes: “Sem- descobrir algo de que ele esteja Vítor, os pais dele, a irmã e os pela Vegas, a cinco instituições pre fui ex tre mamente poupada, a precisar.” Para si própria, não sobrinhos. Este ano, vai ser ao que passam difi culdades. “É um porque nunca sabemos o dia de faz qualquer pedido especial, contrário. Vamos ter os fi lhos do su plemento para crianças, o Kids amanhã. O importante é com- mas está confi ante na surpre- Vítor na passagem de ano.” ■ Best, que é muito completo. prar com carinho e a pensar na sa do ex-futebolista: “Ele tem fotos António Pedrosa 7 dias

Katy Perry foi no- Ronaldo vai casar Julia Roberts está meada embaixadora pela quarta vez. Foi preocupada com o da Boa Vontade da logo após o sorteio livro que o padrasto UNICEF. O cargo foi do Mundial que o ex- se prepara para lançar. entregue à cantora -futebolista brasileiro Decidida a esquecer o como reconhecimen- pediu em casamen- homem e os alegados to do seu trabalho to a namorada, a DJ abusos de que ela e no apoio a crianças Paula Morais. O mo- os irmãos foram víti- e jovens. “Acredito mento foi registado mas, a atriz vai ter de que os jovens têm o poder de mudar as em vídeo pela prima da noiva, Antônia Mo- reviver uma parte da sua vida da qual sempre suas vidas com a nossa ajuda”, declarou rais, que depois o divulgou no Instagram. se recusou a falar. Michael Montes escreveu a estrela norte-americana no discurso de Nas imagens, além de se ver o casal a tro- o livro afi rmando que quer defender a sua agradecimento da distinção. Katy junta- car beijos e abraços, é possível ver Ronal- honra: “Há uma série de conceitos errados. -se assim ao grupo de embaixadores da do a colocar o anel de noivado no dedo da Escrevo o livro para contar a minha versão instituição. Shakira, Ricky Martin, Orlan- amada, de 28 anos. O pedido de casamento da história.” Desde que o seu pai morreu, do Bloom e David Beckham, assim como aconteceu numa festa promovida pelo cra- aos 10 anos, Montes foi a referência pater- os portugueses Bárbara Guimarães, Luís que num apartamento luxuoso do Rio de na na vida da atriz. Um familiar de Julia con- Figo, Mariza e Pedro Couceiro, são exem- Janeiro. Este será o quarto enlace de Ronal- tou: “Montes estava sempre bêbado e fi cava plos de fi guras públicas já nomeadas pela do, de 37 anos, que é pai de quatro fi lhos. muito violento. Uma vez, atirou o Walkman UNICEF para estas funções. da Julia contra a parede. Nunca trabalhou Christian Slater ca- e a mãe dela é que o sustentava.” Nigella Lawson acu- sou-se de improviso sa o ex-marido, Char- com a namorada, Brit- Madalena da Sué- les Saatchi, de estar a tany Lopez, numa ce- cia cancelou a sua tentar “destruir a sua rimónia civil. Juntos há presença na entre- reputação” com falsas três anos, os dois fo- ga dos prémios No- alegações do uso de ram ao registo de Co- bel. A princesa, grá- drogas. Em tribunal, ral Gables, perto de vida de sete meses, a chef assumiu ter Miami, para pedirem anunciou a decisão consumido cocaína uma licença de casamento, mas decidiram no Facebook: “Fico algumas vezes quando ainda era casada ofi cializar a relação naquele momento. Slater, triste por não poder com o primeiro marido, John Diamond, de 44 anos, e a namorada fi caram noivos em assistir à cerimónia dos Nobel. Por estar que morreu em 2001, vítima de cancro, mas fevereiro, dois meses depois de terem dado grávida de uma menina, cujo nascimen- recusa ser dependente. “Não sinto orgulho uma grande festa para os amigos e a família. to está previsto para fevereiro, seria difícil por ter usado drogas, mas isso não faz de O ator anunciou depois que iria casar-se em para mim participar no extenso programa mim uma viciada. Ninguém quer ver os seus julho e contratou uma pessoa para organizar de dois dias. Ainda assim, o meu coração erros sob os holofotes, mas, quando preci- a cerimónia, mas o casamento acabou por estará em Estocolmo.” A cerimónia costu- sei de dizer a verdade, disse-a”, declarou não acontecer, sem que o casal revelasse a ma contar com a presença de toda a famí- Nigella. A chef afi rmou ser vítima do ex-ma- razão para ter cancelado o enlace. Agora, lia real sueca, mas este ano os reis Carlos rido, Saatchi: “Ele disse-me que, se eu não o ator, que é pai de Jaden Christopher, de Gustavo e Sílvia terão somente a companhia limpasse o seu nome, ele destruir-me-ia.” 14 anos, e de Eliana, de 12, e a namorada dos fi lhos Victoria e Carl Philip e do genro, decidiram fazê-lo de forma discreta. Daniel Westling. Madalena fi cará com o ma- Diana Chaves pediu rido, Christopher O’Neill, em Nova Iorque. dispensa das audiên- Justin Bieber faz cias num julgamen- questão de ter um Susan Boyle desco- to em que é acusada segurança perto dele briu há um ano que de ter vandalizado o enquanto dorme. sofre da síndrome de carro de um vizinho, O cantor, de 19 anos, Asperger (um trans- em 2011. A atriz já receia a possibilida- torno do espectro do foi ouvida uma vez e de de uma fã entrar autismo). A revelação não pretende prestar no seu quarto de foi feita em entrevis- mais declarações. Quanto a César Peixoto, hotel. Bieber, que ta ao jornal Observer: acabou por não depor na última sessão, na tem uma legião de fãs adolescentes, é sem- “Recebi um diagnósti- qual as três testemunhas de Amâncio Faria pre muito assediado e, para conseguir man- co errado quando era criança. Disseram-me Mendes ocuparam todo o tempo. Apesar tê-las longe, contratou seguranças para lhe que tinha danos cerebrais. Sempre soube de Diana ter sempre negado as acusações, vigiarem o sono. Um membro da equipa que era um rótulo injusto. Agora, tenho uma as três testemunhas garantem ter identifi - que trabalha com o cantor justifi cou a deci- compreensão mais clara do que está errado, cado a atriz enquanto esta partia as esco- são: “O Justin tem medo de que as fãs lhe sinto-me aliviada e um pouco mais descon- vas e o vidro do carro de Faria Mendes, invadam o quarto, anda um pouco paranoi- traída”, confessou a cantora escocesa, que e confi rmaram ainda que a alegada víti- co e ouve barulhos. Tem sempre alguém foi descoberta no programa “Britain’s Got Ta- ma perseguiu a atriz depois do incidente. com ele dentro do quarto e outra pessoa à lent”, em 2009, e se transformou numa das A próxima sessão fi cou marcada para dia 16. porta. Vai ser assim até terminar a digressão.” mais bem-sucedidas artistas da atualidade. Dirigente do Benfi ca ofi cializa separação que dura há três anos RUI e RUTE COSTA chegam a acordo de divórcio

ui Costa e a ex-mulher, Rute, chegaram a acor- R do de divórcio, ofi cializan- do o fi m de um casamento que durava há 19 anos, e do qual nasceram Filipe, de 18 anos, e Hugo, de 13. Em relação às responsabilidades parentais, a Lux sabe que o ex-casal optou pela guarda partilhada, mas não defi niu um esquema fixo de visitas, uma vez que o cargo de diretor desportivo do Benfi ca não per- mite a Rui Costa ausentar- -se das suas funções ao fi m de semana. O ex-jogador e a em- presária estavam separados há cerca de três anos e sempre deixaram claro que a prioridade de ambos era a estabilidade dos filhos. Contactada pela Lux, Rute Costa não quis tecer qualquer comentário. ■ fotos Arquivo Lux

Rui e Rute Costa tinham uma audiência no Tribunal de Família e Menores de Lisboa, em meados de novembro, que acabou por ser anulada devido ao acordo celebrado Museu Nacional de Arte Antiga recebe exposição “A Paisagem Nórdica do Museu do Prado” “A cultura não é só concertos de rock, mas também visitar museus„ Álvaro Covões

oi com pompa e cir- tórica entre o Museu Nacio- cunstância que o Mu- nal de Arte Antiga e o Museu seu Nacional de Arte Nacional do Prado, em Madrid. Antiga abriu as por- Por isso mesmo, a inaugura- tas para receber a tão ção, ao fi nal da tarde de dia 3, Fesperada exposição “Rubens, levou até ao MNAA membros Brueghel e Lorrain, a Paisagem dos governos português e es- Nórdica do Museu do Prado”, panhol e uma série de ilustres que traz até Lisboa 57 pinturas conhecidos da sociedade por- da paisagem do séc. XVII, da tuguesa. “É preciso desmistifi - autoria de 31 mestres fl amen- car o preconceito da alta cultura gos e holandeses. Entre eles, e da baixa cultura. A cultura é os notáveis Rubens, Brueghel para todos! Um país para ser rico e Lorrain, numa parceria his- tem de ser rico culturalmente

Em cima, Soraya Santamaría, vice-presidente do Governo espanhol, com o primeiro-ministro português, Pedro Passos Coelho, e Joana Vasconcelos. Ao lado, o secretário de Estado da Cultura, Jorge Barreto Xavier, com Álvaro Covões, produtor e promotor da exposição À esquerda, Teresa Pinto Coelho e José Mesquita. À direita, a ministra Assunção Cristas. Em baixo, Nilton com Maria Valente, e Miguel Polignac de Barros com João Pedro Campos Henriques A exposição apresenta 57 pinturas de mestres como Rubens, Brueghel e Lorrain “Fico muito contente por isto estar a acontecer em Portugal„ Joana Vasconcelos

e para isso cada um de nós tem visitas, tendo sido a mais vista de ser ainda mais culto. O im- de sempre em Portugal, a portante não é só ver concertos Everything Is New sabe que mas visitar museus, ler, conhecer está no caminho certo e Álvaro o mundo... E quando não pode- Covões promete fazer ainda mos conhecer o mundo, nada mais pela cultura portuguesa. melhor do que uma ida a um Para Soraya Santamaría, vi- museu e ver estas paisagens do ce-presidente do Governo séc. XVII”, revelou, visivelmente espanhol, “esta exposição orgulhoso, Álvaro Covões, que é um importante passo na a maioria do público associa diplomacia cultural entre os diretamente à produção de espe- dois países”, referiu no discurso táculos e dos maiores concertos inaugural, ao qual assistiu que passam por Portugal, mas também o primeiro-minis- que é o produtor e o promotor tro português, Pedro Passos desta tão especial e valiosa Coelho. A organização desta exposição. Aliás, depois do exposição exigiu rigoro- sucesso da exposição de Joana sas medidas de segurança. Vasconcelos no Palácio da Aju- Por exemplo, o percurso Madrid- da, que teve mais de 235 mil -Lisboa fez-se apenas num dia “Em casa dos meus pais, havia um livro com pinturas de Brueghel. Lembro-me bem„ Marta Crawford

e o camião que transportava é um enorme prazer ver esta os quadros seguiu até à capital coleção aqui. Em Portugal, portuguesa sob uma apertada temos poucas oportunidades escolta policial. Mas, no ﬁ nal de ver obras como estas e, mais de uma breve visita guia- uma vez, esta é uma parceria da – muitos prometeram extraordinária, de grande voltar noutro dia com mais importância para o conhecimen- calma, uma vez que a exposição to e para se criarem estas siner- vai estar patente até dia 30 gias entre grandes estruturas. de março de 2014 –, nin- Fico muito contente por isto guém parecia ter dúvidas estar a acontecer em Portugal“, da enorme importância que revelou a artista plástica Joana este acontecimento tem na Vasconcelos. ■ vida cultural de Lisboa e de texto Evelise Moutinho Portugal. “Sou uma grande ([email protected]) fã de Rubens e de Brueghel e fotos João Cabral

Em cima, a comissária espanhola Teresa Possada Kubissa com Pedro Passos Coelho, Isabel Patrício com Mariana Perestrelo, e Ana Carreteiro. À esquerda, Marta Crawford com João Tocha Feliz ao lado de CARLOS BORGES, ANDREIA VALE não pensa em aumentar a família “Não estamos em tempos para pensar em fi lhos„ A jornalista foi com o namorado e o fi lho, PEDRO, a um evento solidário

Fruto do casamento com Nuno Santos, Pedro, de 5 anos, esteve com a mãe na abertura da Casa Solidária, no Colombo. À esquerda, Andreia com Carlos Borges

oi na companhia do na- que é muito reguila.” Pedro, de Carlos Rodrigues (que não au- tempos para pensar em fi lhos morado, Carlos Borges, 5 anos, é fruto do casamento toriza que o fi lho seja fotogra- e, na verdade, já não tenho F que Andreia Vale marcou de Andreia com Nuno Santos, fado), não só se entende bem esse chamamento.” O facto presença na abertura da Casa de quem se separou há ano com o novo namorado da mãe, de o namorado não ter fi lhos Solidária, no Centro Comer- e meio. Apesar de muito pe- como mantém proximidade não fará a jornalista mudar de cial Colombo, em Lisboa, onde queno, Pedro tem lidado de com Nuno Santos: “O Afonso, ideias: “Está tudo resolvido en- também levou os fi lhos, Afonso forma saudável com o divór- felizmente, também está várias tre nós, não é um assunto em e Pedro. Carlos e Andreia estão cio: “Ele fala bastante com o vezes com o Nuno, porque eu cima da mesa.” Em vésperas juntos há um ano, e a jornalista pai, e o facto de o Nuno ter tive pena de que eles deixas- de Natal, Andreia Vale prepa- garante que os fi lhos aceitaram uma namorada, a Sílvia, tam- sem de ter contacto. Para eles, ra-se para passar a consoada bem a sua nova relação: “Dão- bém ajuda. Convivemos todos a única diferença é que eu e o a trabalhar. “Este Natal não te- -se todos muito bem! O Afonso normalmente. Este fi m de se- Nuno já não estamos juntos.” rei os miúdos, vão estar com já tem o discernimento de um mana, por exemplo, ele foi ao Realizada como mãe, Andreia os pais. Vou trabalhar os dois rapaz de 11 anos, e portanto cinema com a Sílvia e com a confessa que não pretende dias à noite, por isso só vou tem uma relação muito mais fi lha dela.” Da mesma forma, voltar a engravidar: “Não há almoçar com eles no dia 25.” ■ tranquila do que o mais novo, Afonso, fi lho da jornalista com vontade… Não estamos em fotos Artur Lourenço look castilho golden christmas fotos Tiago Frazão

Cláudio Iva Marta Aragão Pinto com Liliana Andreia Ramos Lamarão as ﬁ lhas Joana e Vera Santos Rodrigues

Adelaide Raquel Inês Soﬁ a Margarida de Sousa Loureiro Castel-Branco Carvalho Rebelo Pinto Mãe de cinco fi lhos, BIBÁ PITTA tem uma relação especial com MADALENA, portadora de trissomia 21 “O maior sonho dela é ter uns sapatos de salto alto!„

Bibá Pitta esteve com Madalena no chá de benefi cência a favor do Centro de Desenvolvimento Infantil Diferenças, que teve lugar no Hotel Miragem, em Cascais Natal em casa de Bibá Pitta é vivido de uma forma muito intensa e com um turbilhão de emoções à mistura: foi a 19 de dezembro de 1997 que nasceu Madalena, Oa fi lha com quem mais se identifi ca e que veio modifi car por completo a sua vida! Mas para melhor, pois a relações públicas admite que é um verdadeiro privilégio ter “uma fi lha dedicada, cheia de amor para dar, e que não cobra nada em troca”. A Lux foi testemunha da forte empatia entre as duas, durante um chá de benefi cência a favor do Centro de Desenvolvimento Infantil Diferenças, que teve lugar no Hotel Miragem, em Cascais. Lux – Tem com a Madalena uma relação diferente da que tem com os seus outros fi lhos? Bibá Pita – Cada fi lho é como cada dedo da mão. São todos diferentes e temos de estar atentos! Cada um dos meus fi lhos tem a sua própria personalidade, logo, inevitavelmente, lido com cada um de maneira diferente. Quando somos bebés, somos completamente dependentes dos nossos pais, que consi- deramos os melhores do mundo. Depois, entramos na fase da adolescência, que é a fase da rebeldia, em que achamos que os pais estão completamente ultrapassados e não sabem nada! Só quando nos casamos e temos o primeiro fi lho é que voltamos a dar valor aos nossos pais. Lux – Que tipo de relação tem com esta sua fi lha? B.P. – A Madalena é como se fosse uma projeção de mim própria. Nós somos quase ‘duas-em- -uma’! Ela é muito parecida comigo. Somos ambas muito emocionais e espontâneas. Reagimos naturalmente aos estímulos… A Madalena tem uma força enorme de viver! Lux – Normalmente as crianças com trissomia 21 acabam por ter excesso de peso devido à fome constante que sentem. A Madalena está mais magra, não está? Toma algum tipo de precaução para que ela não engorde? B.P. – Quando era mais nova, a Madalena estava a fi car com peso a mais. Houve um dia em que tive uma conversa com ela – não sei o que é que ela percebeu e o que é que não percebeu – em que lhe expliquei as inúmeras desvan- tagens de ser gorda. O que é certo é que a partir daí ela própria passou a ter mais cuidado com o que come e a controlar-se mais, com a minha ajuda, é claro! Mas não tem qualquer No próximo dia 19 de dezembro, Madalena celebrará o seu 16º aniversário, tipo de restrição alimentar! A questão é que e a mãe não lhe poupa elogios: “É uma fi lha dedicada, cheia de amor para dar, ela é uma menina muito coquette, gosta de e que não cobra nada em troca” saias e vestidinhos, e, pelos vistos, gosta mais de se ver ao espelho assim. O maior sonho dela, neste momento, é ter uns sapatos de “A Madalena é como se fosse uma projeção salto alto [risos]! É o que vou oferecer-lhe no dia do seu aniversário, a 19 de dezembro. de mim própria. Nós somos quase Lux – E a Madalena pratica algum tipo de exercício físico? ‘duas-em-uma’! Ela é muito parecida comigo„ Madalena está visivelmente mais magra. “Não tem qualquer tipo de restrição alimentar! A questão é que ela é uma menina muito coquette, gosta de saias e vestidinhos, e, pelos vistos, gosta mais de se ver ao espelho assim”, explica a mãe

“O meu maior desejo é que a minha fi lha tenha um dia a capacidade de amar e de ser amada, que encontre alguém que a faça feliz, dentro, claro, da contingência dela„

B.P. – Sim, faz equitação na Academia João B.P. – Claro que sim, há muito tempo! Desde ção enorme. Não pode ver ninguém a chorar Cardiga e adora! que o Dinis nasceu, ele faz anos a 20 de novem- nem zangado. Ela é um ser humano maravi- Lux – Como é que está a ser a chegada bro, que se tornou tradição fazermos a árvore lhoso. É um orgulho enorme para mim a fi lha da Madalena à adolescência? três ou quatro dias antes do aniversário dele. que eu tenho ao meu lado todos os dias. Uma B.P. – Noto a minha filha mais madura e Lux – De que forma vivem esta época do fi lha dedicada, cheia de amor para dar, e que com uma personalidade mais vincada. Está ano tão especial? não cobra nada em troca. É impressionante! também mais refi lona [risos]! Ela está a estudar B.P. – Para mim o Natal é uma fase do ano Lux – Quer dizer então que lá em casa o na IBM Mucana, em Alcabideche, uma escola particularmente sensível. Sou uma pessoa Natal é vivido de uma forma muito intensa, fabulosa que lhe tem dado imenso apoio. muito emotiva, ando sempre com uma com um turbilhão de emoções à mistura…. Lux – E acha que ela já começou a olhar de lágrima no canto do olho… Mas, sobretudo, B.P. – Lá em casa vivemos intensamente todos forma diferente para os rapazes? porque foi nesta altura do ano que a minha os dias do ano [risos]! Somos uma família B.P. – Acho que ainda não, mas estou prepara- vida deu uma enorme reviravolta com o muito intensa! Em minha casa o Natal é também díssima para o dia em que isso vai acontecer! nascimento da Madalena. Passei o Natal todo um verdadeiro rombo no orçamento. A 20 de O meu maior desejo é que a minha fi lha tenha a chorar, foi um Natal completamente diferente novembro faz anos o Dinis, a 16 de dezembro um dia a capacidade de amar e de ser amada, de todos os outros! Não chorei por pena, a Maria e a 19 a Madalena. Não há ninguém que encontre alguém que a faça feliz, dentro, mas por receio de toda uma vida nova que aí que dê dois presentes em um, porque eu claro, da contingência dela. Nunca esquecendo vinha pela frente. Um mundo completamente não deixo. Depois, a 2 de janeiro faz anos o a diferença dela, mas estou cá para a apoiar diferente. Mas foi tão bom! Correu tudo Fernando, a 18 o Tomás e a 29 o Salvador. em tudo o que for preciso. tão bem! É tão recompensador termos ao Eu sou a exceção, com o meu aniversário a Lux – Já têm a casa decorada a preceito nosso lado um ser humano em que a disquete 11 de agosto. Sou Leão! ■ para o Natal? não vem formatada. A Madalena tem um cora- texto Susana Monteiro fotos João Cabral PEDRO PINTO e CRISTINA MOURÃO divertem-se com o fi lho mais novo, de 3 anos “O FRANCISCO já acha graça a tudo o que diz respeito ao Natal„ Cristina O fi lho Zé Maria, de 11 anos, fi cou a estudar com o avô

Cristina Mourão e Pedro Pinto visitaram o Mercadito da Carlota de Natal, no Museu da Carris, com o ﬁ lho, Francisco

proveitando uma tarde de queria dedicar às compras de pessoalmente. Gosto muito da preparativos, principalmente domingo em família, Pe- Natal. Venho ao mercado por- maneira como ela escreve”, ex- o Francisco, o mais peque- A dro Pinto e a mulher, Cris- que acompanho o blogue da plica a mulher do pivot da TVI. no. Este ano, como está mais tina Mourão, estiveram no Mer- Carlota desde o início e identifi - O fi lho mais velho do casal, Zé velho, é tudo um bocadinho cadito da Carlota de Natal, para co-me com uma série de coisas, Maria, de 11 anos, não acompa- novo para ele, e já acha graça fazer algumas compras. Francis- embora tenha rapazes e não nhou os pais, porque fi cou em a tudo o que diz respeito ao co, o fi lho mais novo do casal, meninas. Conheci a Fernanda casa a estudar com o avô. Cris- Natal. O Zé Maria prefere pede 3 anos, divertiu-se nos carros Velez, autora do blogue, há cer- tina contou à Lux de que forma dir... (risos) No entanto, apesar do Museu da Carris, em Lisboa. ca de um mês, e jantámos jun- os fi lhos vivem a época natalícia, de fazer a sua lista, é bastan- “Com uma criança pequena tas num evento. Já gostava dela que será, como habitualmen- te comedido no que pede”, e a precisar de uma sesta, se virtualmente, e fi quei a gos- te, passada em família: “Eles revelou. ■ calhar não vou ter o tempo que tar mais desde que a conheci gostam de se envolver com os fotos Ricardo Santos DIA 27 DENOVEMBRO NAS BANCAS! *Preço para Portugal Continental • Seja responsável, beba com moderação BRINDE COM A LUX E TENHA UM BRINDE COMALUXETENHAUM GRANDE NATAL ESPUMANTE DE QUALIDADE ESPUMANTE DEQUALIDADE EM EXCLUSIVO COM ALUX! !

Quinta doEncontro + COMPRE JÁ! Espumante Espumante APENAS

€ 5,95 * destino lux fotos D.R. &Beyond Sossusvlei Desert Lodge – Namíbia Indomável serenidade no ponto exato em que o deserto toca o céu

Enquanto lá fora o dramatismo da paisagem desértica se espreguiça, no interior reina a soﬁ sticada e elegante decoração das villas – apenas 10 – nas quais se manteve a essência natura da paisagem guia de viagem

Situado nas lonjuras da zona orgulham-se particularmente do quer nos quartos quer nas casas turna, dando à terra um tom rosa norte da NamibRand Nature majestoso órix, icónico antílope de banho. No interior das apenas proveniente do quartz com a Reserve, numa das extremidades namibiano que adaptou a sua 10 villas do hotel – cuja arquite- mesma cor. Obrigatória é uma do Namib Naukluft National dieta a fi m de conseguir viver, tura dispensou outros materiais visita ao célebre lago Sossusvlei, Park, abençoado por um ine- imagine-se, sem água. Avestru- que não a pedra e o vidro –, autêntica cratera de água salgada briante horizonte de dunas e zes, protelos, zebras, morcegos ecos da paisagem exterior rodeada de dunas cor de laranja. escarpas rochosas, o &Beyond e raposas fazem igualmente parte manifestam-se na serenidade Preços: Entre €346 e €555/ Sossusvlei Desert Lodge oferece da inóspita e desértica paisagem. dos tons de areia e de terra, e pessoa/noite em quarto duplo. aos seus hóspedes o derradei- Com eles rivaliza, em encanto no look natura dos elementos Como ir: Voos, ida e volta, Lisboa- ro luxo: comungar com a vida e mistério, o céu estrelado da- decorativos talhados no osso, Windhoek, a partir de €1587,84, selvagem de uma das raras quelas paragens, o que justifi ca na madeira tosca ou na ardósia. via Amesterdão e Cidade do Cabo, paisagens intocáveis do plane- um astrónomo residente e a Varandas privadas permitem pela KLM e pela Air Namibia. O ta, naquele que é tido como o existência de um observatório. experimentar com dramatismo e lodge disponibiliza tranfers desde mais antigo deserto do mundo. Deveria mesmo falar-se de vários solidão a imponência do deserto, o aeroporto, de carro ou avioneta. Entre a fl ora e a fauna específi - observatórios, já que se multipli- que os primeiros raios de sol pa- Informações: www.andbeyond. cas daquele deserto, os locais cam pelo lodge janelas de teto, recem despertar da letargia no- com moda fotos Reuters

CHANEL. OUTONO/INVERNO 2013-2014 Jogo de sombras em silhuetas dinâmicas No ano em que a casa Chanel celebra 100 anos de existência, Karl Lagerfeld criou uma coleção que, nas palavras do próprio criador, “fala à imaginação”. Com recurso a uma paleta de cores-sombra, que raramente foge ao cinzento e ao preto e que ostensivamente celebra o prateado, a coleção de prêt-à-porter para a estação fria mantém, ainda assim, o mistério, num jogo que brinca com a proporção e o movimento, com fechos éclair que reduzem ou aumentam alturas, alargam ou estreitam silhuetas e permitem visuais distintos e dinâmicos. O mesmo charme de sempre, trazido à luz do presente. beleza

PARA MULHERES MODERNAS PROTEÇÃO CONTRA AS Untold, de Elizabeth Arden, AGRESSÕES DO INVERNO é feminino, sofi sticado, O pack especial de Natal luxuoso, moderno e sensual. Dove Original é a oferta ideal Com uma composição para quem não dispensa todos mais fl oral, esta eau os cuidados diários da sua pele, de parfum foi criada para composto por um Gel mulheres modernas que de Banho Deeply Nourishing, conjugam várias facetas uma Loção Body Milk femininas. A fragrância abre e um Roll-On Original. com notas de pimenta rosa Com uma função protetora e bergamota. Pétalas e regenerativa para defender a delicadas de gardénia pele das agressões climatéricas e jasmim egípcio revelam do inverno, vem num nécessaire o lado romântico muito prático. €10,99 e sofi sticado. €88,80

UMA VARIANTE DELICADA E SUBLIME A Lancôme criou uma versão mais etérea da composição original do La Vie Est Belle L’Eau de Parfum. O Legère é uma variante delicada, deﬁ nida pela elegância de almíscares brancos subtis, cujas notas TRIO DE BELEZA LUXUOSO de seda são envoltas em O Gift Box Serum7 é um coffret de luxo composto por um creme tons ricos de íris gulosa. de dia, um sérum beleza e ainda inclui a oferta de um creme Força e leveza combinadas para o contorno dos olhos. Um verdadeiro trio de beleza para um resultado guardado numa elegante caixa natalícia. A gama Serum7 foi ainda mais sublime! cuidadosamente formulada e contém ingredientes inovadores 50 ml, €77,60; 75 ml, €99,20. para combater os primeiros sinais de envelhecimento, mantendo a pele com uma aparência jovem, durante mais tempo. À venda em farmácias. €60,50

ELEGANTE E INTEMPORAL Nesta nova partitura de For Her predominam as fl ores – e não os cítricos, como geralmente acontece nas eaux – expressando-se com notas mais delicadas. For Her L’Eau é uma interpretação original de L’Eau, que contrasta com os usos habituais À DESCOBERTA DE UM JARDIM NA CHINA da perfumaria, mas que Viva um Natal encantado e tenha o prazer de surpreender se inscreve na tradição quem mais gosta com um coffret de Natal Roger & Gallet. graças ao acorde Na compra de uma Água Fresca Perfumada de 100 ml de chipre, elegante a marca oferece um Gel de Duche, de 50 ml, e um Leite e intemporal numa Corporal, de 50 ml. A versão Fleur d’Osmanthus, a nova explosão fl oral ligeira com fragrância da Roger & Gallet, transporta-nos para um jardim acentos cristalinos. €46 do Éden na China, à descoberta de uma fl or rara e misteriosa de felicidade. €36,20 agenda lux

LIVROS ESPETÁCULOS E EXPOSIÇÕES

“Amor Ódio” Esta é já a XXVII edição do as suas vozes. Bilhetes a partir Vítor Hugo Carmo “Salão de Outono“, na qual de €16 em Lisboa, e de €20 ALFARROBA se homenageiam dois pinto- no Porto, disponíveis em A itinerante res, cuja vida artística tem esta- ticketline.sapo.pt desordem do do ligada à Galeria do Casino: destino caiu aos António Joaquim e António “Alma” pés de David Araújo. Exposição patente ao LISBOA Boaventura – um vendedor de “Especial Natal” público até dia 15 de janeiro, Exposição Bíblias que não acredita em LISBOA E PORTO com entrada livre. Só permitida composta Deus –, que começa a viver O Lx Comedy Club sentiu que o a maiores de 18 anos. por 12 obras entre o amor a Ester Flor e o ódio público não ﬁ cou satisfeito com de materiais a Elias, um padre com segre- apenas 29 espetáculos da tour “Playing distintos, que dos obscuros que arrastaram o de “Late Check Out“, que levou for representam vendedor e os seus amigos 60 mil pessoas às lágrimas de Change” estados de – Adolfo e Gabriel – para uma tanto rirem, e decidiu fazer mais LISBOA E PORTO espírito rela- guerra silenciosa. dois espetáculos, totalmente Representa- cionados com a libertação da subordinados ao tema “Natal“. dos por 11 vida profissional inerente à “Saiam Ricardo Vilão, Rui Sinel, Luís músicos de atividade médica, esculpidas da Frente” Franco-Bastos e Salvador Mar- rua de vá- por Francisco Goiana da Silva. Camilo Lourenço tinha sobem ao palco da sala rios pontos Até dia 20 de dezembro, no MATÉRIA PRIMA principal do Cinema São Jorge, do globo, Palácio Centeno, em Lisboa, A história é recor- em Lisboa, no dia 18, e um unidos pela música, a banda entrada livre. rente: em 39 anos dia depois, ao do Teatro Sá da Playing for Change promete de democracia, Bandeira, no Porto. Bilhetes a par- dois espetáculos marcantes no Retifi cação Portugal está, pela terceira vez, tir de €10, em ticketline.sapo.pt Teatro Tivoli BBVA, em Lisboa Na edição nº 708, a Lux sob auxílio económico e ﬁ nan- dia 18, e na Casa da Música, escreveu que o espetáculo ceiro do exterior. Pouco apren- “Arte do Outono” no Porto, dia 19. O movimento “O Quebra-Nozes no Gelo“, demos com os erros do passado. ESTORIL multimédia teve origem em 2004, no MarShopping, tinha entrada Por isso, Camilo Lourenço A Galeria de Arte do Casino quando o produtor Mark Johnson gratuita, quando na verdade põe o dedo na ferida e chama Estoril acolhe as obras de 45 promoveu uma jornada musical os bilhetes custam a partir à responsabilidade aqueles que artistas, que dão cartas nas áreas para descobrir músicos de rua de €10. Pelo lapso, pedimos se intitularam pais da democracia, da pintura, desenho e escultura. à volta do mundo e combinar desculpa aos leitores. da esquerda à direita. CINEMA

“O Enigma “A Revolta tada pelo grupo. Juntamente um exigente treinador (Josh de Sagres” dos Perus” com um amigo, viaja no tempo, Holloway), apesar de o traba- Jorge M. Fazenda ZON até ao primeiro jantar de Dia de lho do grupo ser malvisto pela LEYA AUDIOVISUAIS, Ação de Graças, para alterar sociedade e pelas suas próprias Um navio por- ESTREIA DIA 12 a história e eliminar o peru da famílias. Os membros da equipa tuguês lança DE DEZEMBRO ementa. Será que consegue? entram em confl ito em França, amarras no por- Numa anti- quando as suas capacidades to espanhol de Cádiz. Está quada quin- são postas à prova num últi- ali em missão confi dencial. ta familiar, mo teste: a fi nal do Desafi o do Leva a bordo uma carga um bando gigante de perus Ano, com equipas de 18 países secreta. E leva também um vive uma vida calma, repleta a disputarem o título de ofi cial desconfi ado, Eduardo, de milho. Só se preocupam Campeão do Mundo. As per- que, contra ordens superio- com a hora de ser alimentados formances de dança eletrifi - res, desembarca numa cidade e em descansar ao sol com cantes do fi lme e as incríveis devastada pela guerra civil. o agricultor, que jura que os imagens de poder e subtileza Só consegue sair de lá vivo levará para o “Paraíso dos “Desafi o do Ano” mostram como uma dança por milagre – e com a ajuda perus“. Mas Reggie (Pedro COLUMBIA TRISTAR WARNER, das ruas de Nova Iorque evoluiu da bela Francisca. Borges), um peru particular- ESTREIA DIA 12 DE DEZEMBRO para uma forma de arte inspi- mente esperto, acha que o agri- Uma equipa de dança norte- radora para uma nova geração € Preço editor: 12 10% cultor lhes mente, e decide ter -americana luta para alcançar em todo o mundo. Filme reali- Preço Book.it: €10,80 desconto uma atitude diferente da ado- os seus sonhos com a ajuda de zado por Benson Lee. sabor lux fotos Artur Lourenço A cozinha de Vasco Aragão

Bacalhau com Patê de Azeitonas Pretas

INGREDIENTES: Coza o bacalhau com o leite Disponha o bacalhau no centro e um pouco de água. do prato, cubra com o patê de • 4 postas de bacalhau Limpe o bacalhau de peles azeitonas e regue com um • 200 g de azeitonas pretas e espinhas. pouco do azeite onde fritou descaroçadas Triture as azeitonas com um previamente o alho. • 1/2 l de leite pouco de azeite, até obter Sirva acompanhado por • 2 dl de azeite virgem uma pasta homogénea. batatas e espargos cozidos. • 2 dentes de alho • Sal q.b.

Gelado de Natas com Framboesas Salteadas em Caramelo

INGREDIENTES: Deite açúcar numa frigideira envolva-as rapidamente, junte e leve ao lume até começar a um pouco de conhaque e sirva • 400 g de gelado de natas alourar. Junte as framboesas, de seguida cobrindo o gelado. • 200 g de framboesas • 1 cálice de conhaque • Açúcar q.b.

Agradecimentos LIVING ROOM ORGANIZAÇÃO DE FESTAS Tel. 214 820 220 shopping

CANTINHO PARA BEBÉS NO CENTRO DE LISBOA A BabyCool é uma loja de artigos para criança desde BRILHO PARA O FRIO a fase pré-natal até aos 6 anos. Localizada na Rua Tomás A Silverado apresenta três da Anunciação, 33 B, em Campo de Ourique, tem à contas com aplicação de disposição todos os acessórios indispensáveis para bebés. cristais, duas em prata de lei Encontre carrinhos, ovos, alcofas, cadeiras auto, chuchas e uma em prata dourada e biberões, cadeiras de papa, artigos de segurança, com minicorações. O brilho livros e brinquedos, assim como artigos de maternidade. dos cristais conjugado com a prata torna estas peças glamorosas. Pulseira, €59; conta de prata dourada, €35; conta de prata de lei com corações, €23; conta de prata de lei com ﬁ la de cristais, €29.

ACESSÓRIOS DE MODA PARA O NATAL A Parfois nasceu de um sonho em 1994. Desde então mantém-se ﬁ el ao objetivo de produzir acessórios de moda acessíveis a todas as mulheres. A marca conta com mais de 400 lojas em 45 países, onde pode encontrar as últimas novidades para este Natal, como é o caso desta carteira que custa €22,99.

SENSUAL E DELICADO ORIGINALIDADE Feminino e elegante, EM TECIDOS NOBRES o relógio CK Impulsive A nova coleção distingue-se por uma da Manoush combina delicada sensualidade. vários tipos de tecidos O seu mostrador preto, nobres, como prateado ou espelhado revestimentos de lã, é integrado na bracelete misturas de caxemira de malha Milanesa, e puro algodão, com cortes reforçado por ponteiros simples e minimalistas. de horas e minutos Mas também há lugar minimalistas e por para criar looks ousados um discreto logótipo e muito originais. da marca. À venda Basta optar por peças nas lojas Boutique estampadas com bordados dos Relógios e em discretos. Camisola agentes autorizados da bordada, €400. marca, a partir de €198.

ELEGÂNCIA INTEMPORAL O relógio Gant Lauderdale é ideal ESTILO para mulheres que apreciam ULTRALEVE acessórios clássicos que nunca A Red Bull passam de moda. Disponível Eyewear apresenta em castanho e branco, a coleção a bracelete é de pele italiana de óculos de sol e a caixa de aço inoxidável Premium Carbon apresenta um diâmetro de 40 mm. com modelos No modelo castanho, a caixa ultra light. Com apenas seis ﬁ nas camadas da melhor ﬁ bra tem uma tonalidade castanha de carbono, a marca criou armações com a leveza única para um visual mais discreto. de 14 gramas. Contudo, e apesar de ultra light, são muito O mostrador, adornado resistentes! A linha original Pilote ganha agora ainda mais cor, com o logótipo da marca, com vibrantes lentes espelhadas em tonalidades quentes combina a cor com a respetiva que vão do vermelho ao laranja. Preço sob consulta. bracelete. Modelo castanho, €179. jogos lux SUDOKU

Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os algarismos de 1 a 9

Descubra os nomes de OITO MULHERES FADISTAS E A L G I S E L A J O A O J N A G E L I N A X A C P D P R I C E L R A N F F Q D O E I L E S B S L D S Z A P A R E D D I Q U C E N E L Q L A I E D I S E L H B A M I L O R D E P E L U P M N T H A A E U A O E S T Q A O Z A X I L I K E O R I E R R E U G A I T A K B M I T A H E V V L I U H U L T E R I D Z E P I I A P I A U G H H D R O N I C F L A U B G E I E E L E E W A M L A K J A A M O R D E P F I N I A I O R E B N I I O M A L A C L S V F A S E L E N J A D I N L H N L B Z R S E V A O I S A L Z B T P A A O E A S S N U G E D I O T V I X A I C A N A M O U R A R M O B A A S J C R C M D B I G C L R A O L E H T U I G F N X A E A A E R D L J N V E P C A R M I N H O O I S S G D R O D R I G O H T U A N R A A D L A F A M M R C L G P O F U N M E Z A S E L H C I M R S U I N N O P I I S E S R R O U U U U H C I D E F V I E M T W U S O B N I R E M A G I R E G R O E H L O C S Z Z L V X V U S T E S C F A N V U O S M A G L I N O H F O T S A L

❐ Cuca Roseta ❐ Gisela João ❐ Carminho ❐ Kátia Guerreiro ❐ Mariza

❐ Ana Moura ❐ Mafalda Arnauth ❐ Raquel Tavares

O C S Z Z L V X V U S T E N O H F O T S A I S C F A N V U O S M A G L L

U U U U H C I D E F V I E I R E G R O E H G M T W U S O B N I R E M A L

R C L G P O F U N M E Z A P I I S E S R R O S E L H C I M R S U I N N O

C A R M I N H O O I S S G A A D L A F A M R D R O D R I G O H T U A N

SOLUÇÕES M

C R C M D B I G C L R A O E R D L J N V E A L E H T U I G F N X A E A P

A O E A S S N U G E D I O A R M O B A A S R T V I X A I C A N A M O U J

L S V F A S E L E N J A D I S A L Z B T P O I N L H N L B Z R S E V A A

E E W A M L A K J A A M O N I I O M A L A B R D E P F I N I A I O R E C

L T E R I D Z E P I I A P A U B G E I E E L I A U G H H D R O N I C F L

Z A X I L I K E O R I E R H E V V L I U H A R E U G A I T A K B M I T U

D I S E L H B A M I L O R U A O E S T Q A E D E P E L U P M N T H A A O

F F Q D O E I L E S B S L E N E L Q L A I C D S Z A P A R E D D I Q U E

E A L G I S E L A J O A O P R I C E L R A D J N A G E L I N A X A C P N

DIREÇÃO EDITORIAL Diretora – Felipa Garnel Paginação e Design – Patrícia Batista e Rui Barbosa DIREÇÃO DE PRODUÇÃO DIREÇÃO GERAL Nuno Santiago ([email protected]) Editora Executiva E PAGINAÇÃO Diretor Ramiro Agapito ([email protected]) ([email protected]) Felipa Saraiva ([email protected]) Assistente de Produção Inês Pereira Digitalização e Tratamento de DIREÇÃO FINANCEIRA Ana Ruivo ([email protected]) PROPRIETÁRIO Editor Carlos Gonçalves (carlosgoncalves@lux. Imagem Diogo Sargento, Frederico Queirós e Pedro Figueiredo E EDITOR Masemba, Lda., Rua da Fraternidade Operária, nº6, 2794-024 masemba.com) Subeditora Rita Pacheco ([email protected]) DIRETOR DE CIRCULAÇÃO Bruno Ventura ([email protected]) Carnaxide, tel. 215 918 117 – fax 215 918 150 NIF/NIPC: 510647421 – CRC Assistente de Direção e Redação Margarida Alves (margaridaalves@ Cascais Impressão: Lisgráfi ca, Casal de Santa Leopoldina, Queluz de lux.masemba.com) Redação Evelise Moutinho (evelisemoutinho@lux. DIREÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Diretora Comercial Baixo Distribuição: Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da masemba.com), Nair Coelho ([email protected]), Natália Ribeiro Maria João Peixe Dias ([email protected]) tel. 215 918 137 Área Industrial do Passil, lote 1 A, 2894-002 Alcochete, tel. 219 267 800 Coordenador Comercial Ricardo Luwisch ([email protected] ([email protected]) Colaboradores Paulo Coelho (crónicas), semba.com) tel. 215 918 140 Executivo de Contas – Hugo Santi- Chakall e Vasco Aragão (culinária), Catarina Roquette Durão, Humberto LINHA DE APOIO AO PONTO DE VENDA Automático: 219 267 825 nho ([email protected]) tel. 215 918 142 Gestora de Barbosa, Madalena Barata, Nuno Lobo Antunes, Paulo Oom, Paulo Malo e Atendimento da assistente: 707 200 229 fax: 219 267 869 Tiragem: 90.000 Materiais – Susana Morais ([email protected]) Vasco Sousa Coutinho (saúde), Joana Côrte Real, Rodrigo Ferreira, Vanessa tel. 215 918 144, Rua da Fraternidade Operária, nº6, 2794-024 Exemplares Depósito Legal: 162003/01 Nº de Registo: 123611 Barros Cruz e Vasco Pereira (texto) Produção Teresa Abrunhosa (abrunhosa.t@ Carnaxide, fax 215 918 150 Delegação Norte Coordenadora de gmail.com) – Porto Revisão Carlos Silva Coordenação de Fotografi a/ Publicidade Maria João Eça ([email protected]) tel. 226 057 544, ASSINATURAS Arquivo Edite Costa ([email protected]) Arquivo Teresa Freitas Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto, fax 226 057 503 [email protected] Tel. 215 918 088 Fax 215 918 150 Fotógrafo Artur Lourenço Colaboradores Álvaro C. Pereira, António Pedrosa, Cristina Pinto e Pinto, Hélder Maia, Jessica Henrique DIREÇÃO DE MARKETING E EVENTOS Diretora Dina Nascimento (dina- Cardoso, João Cabral, Ricardo Santos, Salvador Esteves e Tiago Frazão [email protected]) Gestora de Produto Cláudia Lima (claudialima@ Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos, fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios Relações Públicas Xandinha Jardim ([email protected]) masemba.com) Assistente Dulce Almeida ([email protected]) e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais. signos lux ilustrações Rita Simões

MARIZA Nasceu em Moçambique, sob o signo de Sagitário. Como nativa deste signo, tem uma forte capacidade de expansão de horizontes e, com a sua determinação e a sua força, conseguiu levar o fado além-fronteiras por Maria Helena Martins e divulgá-lo de uma nova forma, mas respeitando os Taróloga Tel. 210 929 000 seus traços característicos. É alegre e otimista e adora Site: www.mariahelena.pt estar rodeada de amigos. A mulher Sagitário é E-mail: [email protected] ativa, divertida e conquistadora, contagiando todos Blog: http://consultoriode- astrologia.blogs.sapo.pt os que a rodeiam com a sua boa disposição.

CARNEIRO TOURO GÉMEOS CARANGUEJO 21/03 a 20/04 21/04 a 21/05 22/05 a 21/06 22/06 a 22/07 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Planeta Regente: Marte Planeta Regente: Vénus Planeta Regente: Planeta Regente: Lua Carta Dominante: A Estrela, que Carta Dominante: Rainha de Copas, Mercúrio Carta Dominante: Valete de signifi ca Proteção, Luz. que signifi ca Amiga Sincera. Carta Dominante: O Dependurado, Paus, que significa Amigo, Amor: Pense no rumo que quer dar Amor: Se der mais atenção aos seus que signifi ca Sacrifício. Notícias Inesperadas. à sua vida. O que causa sofrimento familiares e amigos, eles irão sentir- Amor: Faça com que o seu Amor: Não desanime. Quando não é benéfi co para ninguém. -se muito melhor. relacionamento saia da rotina Deus fecha uma porta, abre uma Saúde: As suas dores de cabeça Saúde: Os seus músculos poderão em que se encontra. janela. poderão dever-se a quebras de ressentir-se de excesso de esforço. Saúde: Vai sentir-se bem, sem Saúde: Reduza a agitação que tensão. Dê mais atenção à sua Dinheiro: Contenha-se nos gastos grandes preocupações. o envolve. Precisa de repousar tensão arterial. se estiver em dúvida quanto ao Dinheiro: Muito em breve, terá mais horas. Dinheiro: Se trabalhar para isso, seu atual emprego. a recompensa pelo que tem feito. Dinheiro: Procure moderar a sua pode vir a receber benefícios do seu Lema da Semana: A sinceridade Lema da Semana: Venço os autoconfi ança. As coisas podem trabalho. A altura é favorável. domina as minhas relações com períodos de sacrifício através não correr da melhor forma. Lema da Semana: Sei que há uma os outros. Sei que tenho amigos da confi ança que tenho em mim Lema da Semana: Os amigos estrela que brilha por mim. verdadeiros. próprio. ajudam-nos a vencer os obstáculos.

LEÃO VIRGEM BALANÇA ESCORPIÃO 23/07 a 23/08 24/08 a 23/09 24/09 a 23/10 24/10 a 21/11 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Astro Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Vénus Planeta Regente: Sol Mercúrio Carta Dominante: Rainha de Plutão Carta Dominante: O Papa, que Carta Dominante: 10 de Copas, Espadas, que signifi ca Melancolia, Carta Dominante: 8 de Ouros, signifi ca Sabedoria. que signifi ca Felicidade. Separação. que signifi ca Esforço Pessoal. Amor: A sua vida amorosa poderá Amor: Sentir-se-á à vontade Amor: Pode surgir na sua vida um Amor: O clima familiar e afetivo benefi ciar da sua elevada auto- com as pessoas com quem lida, novo amor, se está só. Se tem será agora de grande paz e união. confi ança. o que facilita a harmonia. alguém, é altura de solidifi car laços. Aproveite e semeie para cada Saúde: Faça uma alimentação Saúde: Poderá cometer alguns Saúde: Modere o stress. vez mais colher essa harmonia. mais saudável. Dê primazia à fruta excessos, mas encontra-se num Dinheiro: Se se deixar levar em Saúde: Saúde estável. e aos vegetais, e beba muita água. período favorável. demasia pelos outros, pode sofrer Dinheiro: Resolva os problemas Dinheiro: Aproximam-se boas Dinheiro: Lute pelos seus objetivos, algumas desilusões. passo a passo, para atingir os oportunidades nesta área. apostando em força na sua projeção Lema da Semana: Quando a seus objetivos. Lema da Semana: Sigo a minha a nível profi ssional. tristeza bate à minha porta, peço Lema da Semana: Graças ao meu intuição, pois sei que ela é a minha Lema da Semana: A felicidade ao meu anjo da guarda que a esforço, consigo vencer todos mais sábia conselheira. alegra o meu coração. mande embora. os obstáculos.

SAGITÁRIO CAPRICÓRNIO AQUÁRIO PEIXES 22/11 a 21/12 22/12 a 20/01 21/01 a 19/02 20/02 a 20/03 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Júpiter Saturno Úrano Neptuno Carta Dominante: O Eremita, Carta Dominante: 3 de Paus, que Carta Dominante: A Força, que Carta Dominante: O Imperador, que signifi ca Procura, Solidão. signifi ca Iniciativa. signifi ca Força, Domínio. que signifi ca Concretização. Amor: A sua relação atual poderá Amor: Veja bem se o que sente Amor: A sua criatividade e a sua Amor: Os seus familiares não resistir muito mais tempo. pela pessoa com quem quer manter imaginação traduzir-se-ão em merecem que os visite com mais Tenha bom ânimo. uma relação é realmente amor. acontecimentos surpreendentes. frequência. Saúde: A sua vitalidade está num Saúde: Faça uma dieta equilibrada Saúde: Poderão surgir dores de Saúde: Esta semana pode sentir nível elevado. e com alimentos saudáveis. rins nesta altura. ligeiras dores nas pernas e nos Dinheiro: Não arrisque em Dinheiro: Tenha cuidado com Dinheiro: A sua vida fi nanceira músculos. Não faça grandes novos projetos sem antes falar os gastos. Não exceda os seus pode enfrentar algumas situações esforços. com quem percebe do assunto. limites! mais complicadas. Porém, tudo Dinheiro: Prepare-se para gastos Lema da Semana: Não sofro por Lema da Semana: Graças ao meu se resolverá. com os quais não contava. antecipação: o que tiver de ser espírito de iniciativa, alcanço aquilo Lema da Semana: Tenho força Lema da Semana: Sei que consigo será! que desejo. para superar todos os desafi os. concretizar os meus objetivos.