Guardare E Corridoi Non Fosse La Casa Dove Abitiamo

ONORANZE FUNEBRI Nuova dei PERIODICO DI INFORMAZIONE E SERVIZI DEI COMUNI DEL SUD-OVEST MILANESE la voce Albini & Beretta Rosate Luigi Stefano

FUNERALI • TRASPORTI • CREMAZIONI Rosate (MI) ABBIATEGRASSO via De Gasperi, 8 viale Papa Giovanni XXIII, 19 tel. 02 9084 8757 Tel. 02 8421 1998 [email protected] (24 ORE SU 24)

ANNO 13 NUMERO 2 - FEBBRAIO 2015 DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN 25.000 COPIE all’interno LaLa tutelatutela dell’ambientedell’ambiente ABBIATENSE ABBIATEGRASSO Agenzia delle Entrate, chiuderà l’ufficio di via Puecher >… PAG. 8 iniziainizia dall’agricolturadall’agricoltura didi qualitàqualità ABBIATEGRASSO Ristorazione sociale in Fiera, aumentano gli utenti >… PAG. 10

ABBIATEGRASSO Il Comitato Acqua scende in campo contro il TTIP >… PAG. 11

ABBIATEGRASSO Ritorna l’appuntamento con il Bià Jazz Festival >… PAG. 12 Ha preso il via Librarsi, progetto che vede Legambiente, Comuni e agricoltori unire le forze ALBAIRATE Superstrada, per migliorare le connessioni della rete ecologica. il sindaco Pioltini chiede Punto di forza dell’iniziativa, che interessa il territorio chiarimenti >… PAG. 14 di diciassette comuni dell’Abbiatense e del Magentino, è il coinvolgimento diretto di un gruppo di aziende agricole ROBECCO I sindaci della in tutte le fasi del progetto . >… PAG. 2-5 zona chiedono il diritto alla salute per tutti >… PAG. 15 CASORATE PRIMO MOTTA VISCONTI GAGGIANO Sportello telematico, tanti servizi a Sportello Lavoro, lo gestirà ADFOR Un tris in favore dell’occupazione portata di clic >… PAG. 17 Sarà la società con sede ad As- In tempi di crisi economica, tro- sago a gestire, per i prossimi vare lavoro diventa sempre più ROSATE La Biblioteca dodici mesi, lo Sportello Lavoro difficile. Per dare un sostegno a promuove una «sfida del Comune di Casorate Primo: chi è in cerca di un’occupazione, all’ultimo libro» >… PAG. 18 è questo l’esito della gara per l’Amministrazione comunale di l’aggiudicazione del servizio. Motta Visconti offre tre diversi Promosso dall’Amministrazio- servizi, tra loro complementari. MOTTA VISCONTI Tra i girasc ne comunale, lo Sportello ha il Allo Sportello Orientamento La- e i scaron: un’edizione compito di fornire supporto al- voro si affiancano, infatti, “in rosa” >… PAG. 20 le persone che sono alla ricerca un’attività di coaching e una ba- della prima o di una nuova oc- checa internet per gli annunci di cupazione. >… PAG. 19 aziende e privati. >… PAG. 19

La prima cosa che assicuriamo è che noi ci siamo! ASSICURAZIONI GIUSEPPE E MARCO GANDINI snc MOTTA VISCONTI • Piazzetta S. Ambrogio, 2 BINASCO • Via Giacomo Matteotti, 52/a ABBIATEGRASSO • Corso San Martino, 55 Tel. (+39) 02 9000 9092 • Fax (+39) 02 9000 0930 Tel. (+39) 02 9055 062 • Fax (+39) 02 9009 3016 Tel. (+39) 02 9496 6376 • Fax (+39) 02 9496 4128 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] 2 ATTUALITÀ febbraio 2015 L’agricoltura scende in campo per Al via Librarsi, progetto che unisce

CISLIANO «Il progetto intende studiare le possibilità di realizzare corridoi xpo è un po’ in ritardo, ecologici valorizzando le buone biettivo ma il primo “padiglio- pratiche di conduzione agricola «Ene” è pronto con 100 locale in accordo con le politiche giorni di anticipo: è il nostro ter- delle Amministrazioni comunali. del progetto, ritorio, che può già essere visitato In tale ottica le aziende agricole potenziare e che con la sua agricoltura ci nu- sono impegnate a svolgere un’a- O tre, come vuole lo slogan della zione di progettazione della con- i corridoi ecologici manifestazione». nessione ecologica attraverso i Un’immagine improntata all’i- terreni da loro gestiti, e rappre- tra il Parco del ronia, ma forse meglio di altre ca- sentano, quindi, un importante pace di comunicare il valore del partner dell’iniziativa» ha spiega- Ticino e il Parco Sud Ovest milanese, una delle po- to Marzio Marzorati di Legam- che zone dell’area metropolitana biente Lombardia. agricolo Sud che hanno saputo conservare l’o- Quello interessato da Librarsi è riginale vocazione agricola e, con un vasto territorio – oltre 26.000 Milano, in un questa, un ambiente naturale di ettari – che confina con l’auto- ampio territorio pregio. L’immagine è stata utiliz- strada Milano-Torino a nord e zata lo scorso 27 gennaio nel cor- Un fosso nella campagna abbiatense sfiora il Pavese a sud, e che vanta che comprende so della presentazione di Librarsi, la presenza di un’area ricca di bio- un progetto che punta proprio diversità, la valle del Ticino, finora diciassette comuni sull’agricoltura per tutelare e mi- rimasta in collegamento con la gliorare la qualità dell’ambiente zona agricola a ovest e a sud di Mi- dell’Abbiatense nel territorio a cavallo tra il Parco lano. Migliorare tale collegamento del Ticino e il Parco agricolo Sud nel presente e assicurarlo per l’av- e del Magentino. Milano. L’obiettivo dichiarato del Chi partecipa al progetto Librarsi venire è quanto intende fare il progetto, che è promosso da Le- progetto. «Tempo fa non c’era la Promossa gambiente insieme con quattro necessità di parlare di corridoi ecologici: tutto il territorio era da Legambiente Amministrazioni comunali (Ab- CHI SONO GLI ATTORI DEL PROGETTO • Il progetto Librarsi – Potenzia- biategrasso, Albairate, Cisliano e mento della connessione ecologica attraverso la matrice agro-am- permeabile alla biodiversità – ha e dai Comuni Vittuone), è sostenuto da altri Co- bientale tra il Parco del Ticino e il Parco agricolo Sud Milano è stato spiegato Simona Colombo di Le- muni e istituzioni ed è parzial- promosso da Legambiente Lombardia ONLUS – che svolge la funzione gambiente. – Oggi non è più così. di Abbiategrasso, mente finanziato dalla Fondazio- di capofila – in partenariato con quattro Amministrazioni comunali Le barriere costruite dall’uomo, ne CARIPLO, consiste, infatti, nella del territorio: Abbiategrasso, Albairate, Cisliano e Vittuone. Ma è so- in particolare le infrastrutture, Albairate, Cisliano salvaguardia e nel potenziamento stenuto da numerose altre istituzioni e associazioni: il Parco del Ti- rappresentano un ostacolo agli dei cosiddetti corridoi ecologici. cino, i Comuni di Cassinetta di Lugagnano, Gaggiano, Rosate e Zelo spostamenti degli animali e por- e Vittuone, Vale a dire i collegamenti fra le Surrigone, la Provincia di Milano (ora Città metropolitana), i circoli tano alla formazione di aree iso- aree di maggior pregio naturali- Legambiente di Abbiategrasso, Arluno, Cisliano e Vittuone. Dal pun- late dove la biodiversità viene l’iniziativa si avvale stico – e le popolazioni di animali to di vista ambientale e progettuale è, poi, interessante la partecipa- compromessa. In questo territo- che le abitano, – altrimenti sepa- zione, già nella fase di fattibilità, di sei aziende agricole disposte a ca- rio, fortunatamente, la situazione del sostegno di rate da barriere conseguenti l’atti- vallo del canale Scolmatore: quella di cascina Poscallone (azienda è ancora buona, ma per evitare altre istituzioni, vità umana, come strade e inse- agricola Madreterra) ad Abbiategrasso, quella di cascina dei Piatti che il problema si ponga nel futu- diamenti urbani. La valenza del (azienda agricola l’Aia) a Cassinetta di Lugagnano, quella di cascina ro dobbiamo giocare d’anticipo. E ma soprattutto progetto va, però, al di là di questo Isola Maria (azienda agricola Lovati Renata) ad Albairate, quelle di dobbiamo farlo insieme con gli pur importante obiettivo. L’ambi- cascina Scanna (azienda agricola Dufour Chiara) e di cascina Foresti- agricoltori». di un gruppo zione, infatti, è di creare un «cir- na (azienda agricola Reverdini Nicolò) a Cisliano e, infine, quella di Nel concreto, il progetto indivi- colo virtuoso» che coinvolga isti- cascina Resta a Vittuone. Tutte e sei le aziende aderiscono al Distret- duerà una serie di interventi in di aziende agricole tuzioni, mondo agricolo e cittadi- to Neorurale delle Tre Acque di Milano (DiNAMo), che rappresenta ambito rurale per facilitare la ni nella difesa di quello che è uno un altro importante partner del progetto. creazione di connessioni ecologi- appartenenti al dei nostri beni più preziosi: un che verso la valle del Ticino. Sa- ambiente naturale e agricolo che IL COSTO DEL PROGETTO • Il costo complessivo di Librarsi è di 162.200 ranno messi in rete boschi e aree Distretto neorurale da secoli ci fornisce cibo e acqua. euro, di cui 97.178, vale a dire il il 59,91%, saranno coperti da un con- protette, spazi aperti e connessio- Il primo passo è già stato compiu- tributo della Fondazione CARIPLO. Il progetto, infatti, figura tra quelli ni ambientali, fontanili e corsi delle Tre Acque to: Librarsi è, infatti, il primo pro- ammessi ai finanziamenti nell’ambito del bando Realizzare la connes- d’acqua dell’intricato e pregiato getto di carattere ambientale che sione ecologica, emanato dalla stessa Fondazione CARIPLO nel 2014. sistema di irrigazione. Al primo vede la partecipazione diretta de- posto verranno, però, messe le gli agricoltori in tutte le sue fasi. buone pratiche di orientamento e febbraio 2015 ATTUALITÀ 3 difendere biodiversità e paesaggio ambientalisti, Comuni e agricoltori di conduzione agricola dei terreni, colo Sud, dal momento che il grazie alle quali si potrà assicura- ponte che supera il Naviglio ad re una tutela della biodiversità e, Albairate è riservato al traffico quindi, della rete ecologica locale. automobilistico». «Librarsi – ha specificato Simo- Da notare che se è impossibile e attività na Colombo, – verrà realizzato stabilire a priori quale forma do- grazie a un contributo di Fonda- vranno assumere i varchi che ver- di Librarsi zione CARIPLO ottenuto attraverso ranno proposti – sarà proprio hanno preso un bando dedicato agli studi di questo il compito dello studio di L fattibilità [come spieghiamo nel fattibilità, e tutto dipenderà dal ti- il via il 1° febbraio riquadro a pagina 2, NDR], quindi po di fauna che li dovrà attraver- il risultato finale del progetto sa- sare – nulla vieta che in alcuni ca- e continueranno rà costituito da uno studio che si tali varchi possano essere uti- comprenderà sia un’indagine lizzati anche dall’uomo: «La frui- per venti mesi, ecologica del territorio sia una sezione ciclo pedonale non è certo rie di proposte di interventi stra- l’obiettivo prioritario della con- grazie a un tegici per migliorare le connessio- nessione ecologica, ma può esse- ni ecologiche. Proposte che saran- re considerata una sinergia: an- contributo della no accompagnate da approfondi- che una pista ciclabile, o un pas- Fondazione CARIPLO, menti per analizzare la loro fatti- Una veduta della campagna nei pressi di Abbiategrasso saggio che scavalca il Naviglio, se bilità tecnica, ambientale, econo- opportunamente costruiti, posso- che coprirà circa mica, politico-sociale e giuridico- no rappresentare un corridoio ammini stra ti va». Gli interventi ecologico», ha osservato Simona il 60% dei costi potranno, poi, essere realizzati at- partecipato con i proprietari di sei remmo realizzare una serie di Colombo. traverso ulteriori finanziamenti e aziende agricole pilota (quelle del- varchi ecologici per superare le Le attività di Librarsi, che han- del progetto. anche direttamente grazie al PSR le cascine Poscallone di Abbiate- principali barriere presenti – ha no preso ufficialmente il via il 1° (Piano di Sviluppo Rurale), che grasso; Isola Maria di Albairate; dei spiegato Chiara Dufour, impren- febbraio, si svilupperanno sull’ar- Il risultato finale sarà approvato a breve da Regione Piatti di Cassinetta di Lugagnano; ditrice agricola e vicepresidente co dei prossimi venti mesi. Ma il Lombardia e sarà operativo per Forestina e Scanna di Cisliano; Re- del Distretto DiNAMo. – Due in di- progetto proseguirà idealmente sarà uno studio sette anni. sta di Vittuone), tutte già impe- rezione nord-sud, attraverso il ca- anche dopo tale periodo. «Tutti i All’interno della zona oggetto gnate in attività agricole sostenibi- nale Scolmatore e la SP 114 Mila- dati raccolti saranno pubblici e di fattibilità, i cui dello studio, che si estende su di- li e tutte aderenti al Distretto neo- no-Baggio, e una in direzione est- verranno messi a disposizione di dati saranno messi ciassette comuni (l’elenco nel ri- rurale delle Tre Acque di Milano ovest, per passare da una parte al- Comuni e aziende agricole, che quadro a pagina 4), Librarsi con- (DiNAMo). Distretto nella cui se- l’altra della SP 227 che corre da potranno utilizzarli per elaborare a disposizione centrerà l’attenzione sul territorio de, la cascina Forestina di Cislia- Vittuone a Cisliano. Infine, altro ulteriori progetti e interventi – ha dei quattro comuni partner diretti no, il progetto è stato significativa- varco fondamentale sarebbe quel- sottolineato Marzio Marzorati. – di Comuni e del progetto; qui, infatti, si preve- mente presentato alla stampa. lo sul Naviglio Grande: manca, Sarà un capitale di informazioni de di “testare” la fattibilità degli «Nel territorio di cui le nostre infatti, una connessione “lenta” che servirà per attivare nuove ini- aziende agricole interventi grazie a un processo aziende rappresentano i poli vor- tra Parco del Ticino e Parco agri- ziative e nuove risorse». 4 ATTUALITÀ febbraio 2015 Progetto Librarsi: la chiave per la difesa dell’ambiente è l’agricoltura di qualità

CISLIANO tale e naturalistico. Un duplice processo che riguarda anche il ter- ccendere i riflettori sull’agri- ritorio interessato da Librarsi. l territorio coltura di alta qualità per tu- Duplice è, perciò, anche la stra- Atelare la biodiversità. Questa tegia di intervento con cui verrà la filosofia che ispira Librarsi, il sviluppato il progetto. Da una par- interessato da progetto che ha preso il via il 1° te, infatti, si punterà a realizzare Librarsi è tra febbraio e che intende studiare le corridoi ecologici per superare le I modalità per migliorare la rete infrastrutture (in particolare le i meglio conservati ecologica in un ampio territorio strade provinciali 114 e 227 e il che comprende diciassette comuni Canale Scolmatore) che interrom- della provincia dell’Abbiatense e del Magentino. pono la continuità territoriale, im- Si tratta di un territorio che si pedendo i movimenti degli anima- di Milano, ma qui presenta ancora largamente pre- li e lo scambio genetico tra popo- servato, grazie alla sua storica volazioni. Uno dei principali obiettivi come altrove cazione agricola e ai vincoli di tu- che il progetto si propone, al ri- tela garantiti dalla presenza di due Una cascina nell’Abbiatense guardo, è quello di spezzare l’isola biodiversità è parchi regionali. L’indice com- lamento del Bosco di Riazzolo: plessivo del consumo di suolo è, un’area di 65 ettari di notevole minacciata dal infatti, pari al 18,3%, con 4.837 et- pregio ambientale, che presenta consumo di suolo tari urbanizzati su un totale di elementi della foresta planiziale 26.480: un rapporto nettamente lombarda, ma che non è collegata e dalla diffusione inferiore alla media dell’area me- “Carta d'identità” del progetto Librarsi alle aree protette nei dintorni, e tropolitana di Milano, dove il suolo tanto meno ai grandi corridoi eco- dell’agricoltura urbanizzato raggiunge il 40,5%. logici che attraversano il territorio Anche questo territorio, però, è a ovest di Milano (quello del Tici- intensiva. stato recentemente soggetto a forti IL LOGO DEL PROGETTO • Il pro- no e quello che, allineato lungo pressioni insediative: negli ultimi getto Librarsi ha scelto come una serie di fontanili in direzione Per questo motivo tredici anni circa 645 ettari di suoli simbolo una libellula, insetto nord-sud, passa tra Vermezzo e agricoli e naturali sono stati tra- fortemente legato all’acqua e al Gaggiano). Dall’altro Librarsi in- il progetto prevede sformati in maniera irreversibile. paesaggio rurale lombardo e che tende promuovere lo sviluppo di In pratica, nel periodo preso in ben rappresenta il senso della una matrice agroambientale di da una parte considerazione sono andati persi trasformazione ciclica (meta- qualità, vale a dire la diffusione di la realizzazione di circa 136 metri quadrati al giorno, morfosi), oltre a simboleggiare la pratiche agricole più rispettose mentre l’indice del consumo di conservazione della natura (le li- dell’ambiente – a partire dall’agri- varchi per superare suolo si è attestato intorno al bellule sono ottimi indicatori coltura biologica – e il ripristino 15,38%: un dato superiore sia a ambientali). all’interno delle aree coltivate di le barriere quello provinciale (12,5%) sia a ecostrutture come fasce boscate, quello regionale (14,8%). E il futu- L’AMBITO DI INTERVENTO DEL PROGETTO • L’area di studio di Librarsi si filari, siepi e aree umide. infrastrutturali, ro non fa ben sperare: una recente estende su un territorio di circa 260 chilometri quadrati, compreso L’obiettivo è quello di elaborare indagine condotta sul MISURC (Mo- tra quattro corridoi ecologici primari della Rete Ecologica Regionale buone pratiche di orientamento e e dall’altra la saico Informatizzato degli Stru- lombarda: il Corridoio del Ticino, il Corridoio Ovest Milano (che passa conduzione agricola dei terreni, menti Urbanistici Comunali, un a est di Vermezzo e Rosate), la Dorsale Verde Nord Milano e il Corri- funzionali alla biodiversità ma an- promozione di archivio dati che permette una vi- doio Sud Milano. I comuni interessati sono quelli di Abbiategrasso, Al- che interessanti per l’imprendito- sione sintetica dei piani regolatori bairate, Bareggio, Cassinetta di Lugagnano, Cisliano, Corbetta, Gag- re agricolo sotto un profilo reddi- pratiche agricole comunali della Lombardia), ha giano, Gudo Visconti, Magenta, Morimondo, Ozzero, Robecco sul Na- tuale. Così da indurre il maggior rispettose messo in evidenza che il Magentino viglio, Rosate, Sedriano, Vermezzo, Vittuone e Zelo Surrigone. numero possibile di aziende a se- e l’Abbiatense risultano essere, do- guire l’esempio delle sei “aziende dell’ambiente, così po il Castanese e il Sud-Est Milano, GLI OBIETTIVI DEL PROGETTO • Lo scopo principale di Librarsi è quello pilota” che, come spiegato a pagi- i territori del Milanese con la mag- di individuare in maniera concertata con gli agricoltori e le Ammini- na 3, stanno partecipando alla rea- come il ripristino giore tendenza al consumo di suolo strazioni locali una serie di interventi che in ambito rurale concorra- lizzazione del progetto. per gli anni a venire. Si tratta, pe- no alla realizzazione di connessioni e reti ecologiche tra il Parco del Scopo di Librarsi sarà anche nei campi di fasce raltro, di un fenomeno in linea con Ticino e il Parco agricolo Sud Milano. La peculiarità del progetto Li- quello di coinvolgere e sensibiliz- quanto avviene a livello europeo, brarsi risiede nel fatto che può contare sulla disponibilità di sei azien- zare le comunità locali, per render- boscate, filari, siepi dove i grandi campi e gli ecosiste- de agricole pilota per sperimentare le modalità di tali connessioni. In le consapevoli dei processi di mi- mi agricoli di pianura sono, tra gli particolare, è prevista una serie di azioni per riqualificare il paesaggio glioramento ambientale proposti: e aree umide. habitat seminaturali, quelli in cui e superare le barriere infrastrutturali; per riqualificare il reticolo idri- ogni azione di progettazione sarà negli ultimi trent’anni si è registra- co con la riattivazione di rogge e fontanili; per migliorare l’assetto accompagnata da una condivisione Soluzioni che to il più elevato tasso di perdita di ecologico e paesaggistico; per valorizzare e promuovere il comprenso- con il territorio, gli operatori agri- saranno “testate” biodiversità, con una riduzione che rio attraverso azioni mirate a una maggiore riconoscibilità dei luoghi. coli, le associazioni e, naturalmen- supera in molti casi il 50%. te, le Amministrazioni locali. L’o- sul territorio delle Due sono le cause principali. Da COME SI SVOLGERÀ IL PROGETTO • Il progetto Librarsi ha preso ufficial- biettivo finale dell’azione proget- una parte l’affermarsi di produzio- mente il via il 1° febbraio e si concluderà a settembre 2016. I primi tuale, infatti, è quella di creare un sei aziende agricole ni agricole intensive, realizzate su undici mesi saranno dedicati a uno studio conoscitivo, che permette- accordo di collaborazione tra i Co- grandi appezzamenti di terreno, ha rà di acquisire da una parte gli elementi scientifici e ambientali (ele- muni, le aziende agricole e le co- direttamente causato una riduzione della varietà menti ecologici esistenti, come boschi, filari, siepi, aree umide; spe- munità locali per il mantenimento degli habitat (a esempio attraverso cie animali presenti e loro spostamenti; analisi del reticolo idrico e del paesaggio rurale e lo sviluppo coinvolte nel l’eliminazione di elementi come dell’uso del suolo agricolo) e dall’altra i dati territoriali (assetto urba- delle connessioni della Rete Ecolo- fossi, filari e siepi) e diminuito, di nistico; previsioni dei PGT comunali). Le informazioni raccolte nei gica Regionale. In tal modo, questa progetto conseguenza, la capacità ricettiva due ambiti saranno poi sovrapposte per elaborare, nei restanti nove è la speranza, si potrà aumentare la del territorio per quanto riguarda mesi, uno studio applicato comprendente una serie di proposte di in- biodiversità e modificare in modo la biodiversità sia animale sia vege- terventi da effettuare in ambito agricolo per il potenziamento della apprezzabile la percezione di que- tale. Dall’altra gli insediamenti ur- rete ecologica. Durante tutti i venti mesi in cui si svilupperà Librarsi sto territorio, trasmettendo a chi bani e le infrastrutture hanno in- sono, infine, previste attività (come workshop e incontri pubblici) visita l’area l’idea di un luogo con taccato pesantemente le possibilità per coinvolgere nel progetto agricoltori, operatori delle Amministra- una forte identità, che ha fatto del- di connessione e di collegamento zioni e delle associazioni locali e cittadini. la valorizzazione del paesaggio ru- tra le varie aree di pregio ambien- rale la sua bandiera. febbraio 2015 ATTUALITÀ 5 «Il territorio è il nostro “oro” e il nostro futuro»: perché i Comuni sostengono il progetto Librarsi

CISLIANO potrebbe preludere anche a una Sul piano più strettamente am- presa di coscienza “politica”. «I ministrativo, invece, Librarsi for- uali le opportunità offerte da piccoli comuni come i nostri, che nirà un importante strumento ca- un progetto che si occupa di hanno saputo conservare il loro pace di orientare tutta una serie di n’adesione Qambiente e di agricoltura a territorio, contano poco o niente decisioni che i Comuni si trovano chi deve amministrare città e paesi all’interno della Città metropoli- quotidianamente ad affrontare: che risentono sia dei benefici sia tana, dove a dettare la linea sono i «Grazie allo studio di fattibilità convinta: dei problemi dovuti alla vicinanza comuni più popolosi – ha conti- che scaturirà dal progetto, avremo è quella di una metropoli come Milano? È nuato Pioltini. – Il peso, invece, a disposizione una mappa che U questa la domanda rivolta agli am- dovrebbe dipendere anche da analizzerà il territorio e che ci for- che quattro comuni ministratori che hanno preso par- quanto territorio verde un comu- nirà una serie di elementi impor- te, lo scorso 27 gennaio alla cascine porta in dote, e non solo da tanti nel momento in cui dovremo del territorio hanno na Forestina di Cisliano, alla pre- quanti abitanti. Perché è da zone affrontare scelte nel campo urba- sentazione del progetto Librarsi. come la nostra che Milano ricava nistico o della viabilità – ha fatto dato a Librarsi. «Forse non ce ne rendiamo con- il cibo, ed è qui che i milanesi ven- notare il sindaco di Cisliano Luca to – ha osservato il sindaco di Al- gono la domenica». Durè. – Ciò non significa che sulla In occasione bairate Giovanni Pioltini, – ma il Un progetto come Librarsi, poi, Uno scorcio del Parco agricolo Sud base dello studio diremo sì o no a territorio è ciò che di più prezioso presenta anche un aspetto econo- questa o quella infrastruttura, ma della presentazione abbiamo: ci fornisce acqua e cibo, mico da non sottovalutare. Ne è di certo potremo affrontare le scel- e dobbiamo fare in modo che con- convinta Daniela Colla, assessore fronte della perdita di migliaia di te in modo consapevole. Potremo, dell’iniziativa, tinui a farlo per i nostri figli e per alle Politiche ambientali e alla posti di lavoro avvenuta negli ulti- a esempio, dire: “se volete farlo, gli amministratori le generazioni future. Purtroppo Promozione delle attività culturali mi anni, abbiamo ora la possibili- questo progetto va fatto in questo sembra che ci siamo abituati a e turistiche del Comune di Abbia- tà di crearne poco a poco di nuovi, modo”, sapendo che ci sono ecosi- hanno spiegato maltrattare l’ambiente, come se tegrasso. «Ritengo che cultura, tu- seguendo una logica diversa. Il stemi da salvaguardare e corridoi non fosse la casa dove abitiamo. rismo e ambiente siano parole fatto di ritrovarci un territorio di ecologici da mantenere. In passato il perché Occorre, perciò, un cambio di fondamentali per il futuro della valore, e di poterlo addirittura mi- sono state realizzate infrastruttu- mentalità: dobbiamo tornare a nostra zona – ha sottolineato Col- gliorare con progetti come Librar- re che hanno creato ferite: non ab- pensare come facevano le genera- la: – rappresentano un’alternativa si, è il nostro “oro”, a condizione biamo nulla da insegnare dal ter- zioni passate». Librarsi rappresen- a quella che è stata un’industria di crederci e di condividere tutti ritorio, ma dal territorio possiamo ta un’occasione in tal senso, ma manufatturiera che non c’è più. A insieme questo obiettivo». solo imparare». 6 CRONACA febbraio 2015

I FATTI dei NAVIGLI

»gennaio »gennaio »25 gennaio »23 gennaio Mentre è a fare la spesa Mi-Mo, a gennaio uno stillicidio di ritardi Domenica movimentata Incidente sul lavoro per le svaligiano la casa per i pompieri abbiatensi un muratore a Cisliano ra uscita per fare la spesa e omenica 25 gennaio i vigili ncidente sul lavoro per un Eal rientro… l’amara sorpre- Ddel fuoco di Abbiategrasso Imuratore ventisettenne. Lo sa: in meno di un’ora la sua casa sono stati chiamati per tre in- scorso 23 gennaio, intorno alle era stata messa a soqquadro dai cendi a canne fumarie nell’arco 16.30, il giovane stava lavorando ladri. I malviventi si erano indi poche ore. Il primo intervento sul tetto di un’azienda in via trodotti nell’abitazione, una vil- è stato effettuato alle 10 di mat- Meucci a Cisliano, quando ha letta che si trova a poca distanza tina: i pompieri hanno raggiun- perso il controllo ed è scivolato dall’ex stabilimento Siltal di Ab- to Castellazzo de’ Barzi, frazione da un pannello mobile, precipi- biategrasso, subito dopo che la di Robecco, per estinguere le tando per quasi sette metri e ca- proprietaria era uscita per anda- fiamme che si erano sviluppate dendo in un tornio pieno d’olio. re al supermercato, intorno alle sul tetto di una villetta. Insieme Immediati i soccorsi per il lavo- 9.30 di mattina. Senza destare con i colleghi di Legnano, i ratore: sul posto è arrivata una sospetti nei vicini, erano riusciti pompieri abbiatensi, arrivati a squadra dell’InterSos del distac- ad introdursi nella casa, forzan- Castellazzo con l’autopompa, so- camento di Cisliano e un elisoc- do la tapparella e la porta-fine- no stati impegnati per oltre due corso, che lo ha trasportato al- stra della camera da letto. Non ore e mezzo, ma nonostante il l’ospedale milanese Niguarda, hanno trovato soldi e neppure loro intervento dieci metri qua- mentre l’azienda è stata rag- gioielli, ma hanno creato tanto drati del tetto sono andati bru- giunta dai vigili del fuoco che disordine e confusione, rovi- ciati. Per un incendio a una can- hanno messo in sicurezza l’inte- stando in ogni cassetto e negli na fumaria hanno poi raggiunto, ra area. ià vent’anni fa – e più – era vano alle 8.08 è arrivato, invece, armadi. Il fatto, puntualmente in serata intorno alle 20.30, an- la croce dei pendolari. E lo in stazione alle 8.25, provocan- denunciato ai carabinieri, risale G che Gaggiano, dove un principio è ancora. La linea ferroviaria do ritardi pure sulle corse suc- a metà gennaio. di incendio è stato spento in cir- Milano-Mortara continua a cessive. Mentre il giorno prima, ca un’ora, mentre alle 22, per lo creare disagi a chi la utilizza. Le mercoledì 14 gennaio, il treno stesso motivo, sono stati chia- carrozze sono spesso stipate di delle 13.42 da Porta Genova si è »23 gennaio mati presso un’abitazione di Ca- passeggeri, sono fredde e con messo in moto dopo 30 minuti selle di Morimondo. porte guaste. Ma sono so - rispetto all’ora indicata sul ta- Topi d’appartamento prattutto i continui ritardi a bellone. Anche il 9 gennaio sarà mettere di cattivo umore chi ricordato dai pendolari come »3 e 21 gennaio in fuga in viale Sforza quotidianamente si sposta in una giornata nerissima: il con- treno per raggiungere il posto voglio delle 13.42 da Porta Ge- Furti sventati a due supermercati Esselunga di lavoro o di studio. Anche ora nova è partito, infatti, con oltre distanza di una sola settima- che il viaggio è più breve (da 30 minuti di ritardo, mentre Ana un altro tentato furto in quando esiste la linea suburba- quello delle 17.42, sempre dalla un’abitazione, questa volta na S9 sono state soppresse alcu- stazione milanese, è stato an- sventato dalla prontezza e dal ne fermate e il treno corre spe- nullato. coraggio del proprietario, si è dito, si fa per dire, da Abbiate- È andata meglio nei giorni verificato nel quartiere Sforza, grasso a Milano) i disservizi non successivi? Niente affatto. Il 19 sempre ad Abbiategrasso. L’uo- mancano. gennaio il treno delle 17.34 mo era da poco rientrato a casa A gennaio diversi sono stati i proveniente da Mortara viaggia- con la moglie, quando si è ac- ritardi dei treni, segnalati all’ul- va con 18 minuti di ritardo, corto che due uomini, scaval- timo minuto e a volte neppure mentre quello delle 9.45 da Vi- cando il cancello e incuranti motivati, che hanno causato gevano del 22 gennaio è partito ue tentati furti, entrambi no stati quindi processati per di- della presenza di persone in ca- non pochi problemi ai pendola- 20 minuti dopo l’orario previ- Dsventati, ad altrettante rettissima presso il Tribunale di sa, si erano introdotti nella sua ri. Lo scorso 15 gennaio, a sto, ma i pendolari giurano che strutture della Esselunga della Pavia giovedì 22 gennaio. Il 3 proprietà. Ed è stato proprio il esempio, il treno delle 19.40 da questa sia la consuetudine. Pro- zona. L’ultimo risale allo scorso gennaio scorso, invece, due don- suo intervento a mettere in fuga Milano Porta Genova è stato blemi, lunedì 26 gennaio, anche 21 gennaio: due pregiudicati di ne abbiatensi avevano tentato di i ladri che, scoperti dall’uomo, cancellato senza motivo e agli per gli utenti della tratta Albai- origini rumena hanno cercato di fare il “colpaccio” all’Esselunga hanno raggiunto di corsa l’auto utenti non è rimasto altro da fa- rate-Lambrate, solitamente più nascondere sotto gli abiti merce Santa Maria di Vigevano, met- di grossa cilindrata che li aspet- re che attendere il successivo, fortunati dei “colleghi” ancora per il valore di 300 euro mentre tendo nel carrello merce per ol- tava poco distante. Anche in aspettando sulla banchina per fedeli alla vecchia linea. I treni si trovavano nel supermercato tre 1.000 euro e pagando alla questo caso l’episodio, avvenuto ben un’ora. Lo stesso giorno ri- per la stazione Centrale, a causa di via Dante ad Abbiategrasso. cassa veloce solo una spesa di 18 lo scorso 23 gennaio, è stato de- tardi si erano registrati anche la di un guasto tecnico, sono stati Notati dal personale, i due sono euro. Bloccate dal personale del nunciato ai carabinieri, ma dei mattina sui treni diretti a Mila- sospesi e questo ha causato non stati arrestati dai carabinieri supermercato, le due donne so- malviventi nessuna traccia. no: fra gli altri, quello che pochi disagi anche ai pendolari della stazione abbiatense perché no state prese in custodia dagli avrebbe dovuto partire da Vige- della S9 e a quelli della Mi-Mo. accusati di furto aggravato. So- agenti della polizia. febbraio 2015 CRONACA 7

»17 gennaio »22 gennaio »25 gennaio »31 gennaio Quarantenne di Cologno Evade i domiciliari: Rubano 20.000 euro di rame dal cimitero di Castelletto: Tenta furto alla Bennet arrestato a Rosate “pizzicato” a Vigevano nel mirino dei ladri anche la cappella di padre Bossi di Sedriano: arrestata n quarantenne residente a on poteva allontanarsi da opo l’Esselunga, a essere UCologno Monzese, disoccu- NMilano, ma è stato, invece, Dpreso di mira è stato anche il pato e già noto alle forze dell’or- trovato a Vigevano in compagnia supermercato Bennet di Sedria- dine per precedenti, è stato ar- di un amico. Un giovane di 24 no. Una donna di origine rume- restato dai carabinieri di Rosate anni originario dell’Ecuador è na, di 22 anni di età, pregiudica- nella notte di sabato 17 gennaio. stato individuato dalla polizia a ta e residente a Milano, sabato L’uomo, destinatario di un ordi- Vigevano, in via Rossi Casè, nel 31 gennaio si è introdotta nel ne di carcerazione emesso dal pomeriggio di giovedì 22 gen- grande magazzino e ha rubato, Tribunale di Pavia a seguito di naio durante un controllo della cercando di mascherarsi fra i una condanna per detenzione e squadra volante del commissa- clienti, alcuni prodotti elettroni- traffico di sostanze stupefacenti, riato. Agli arresti domiciliari per ci e capi di abbigliamento, per è stato fermato dagli uomini rapina e spaccio di droga, l’uo- un valore complessivo di 500 eu- dell’Arma e condotto presso il mo è stato sorpreso lontano da ro. Convinta di non essere stata carcere di Vigevano dove è pre- casa e la violazione è stata subito vista da nessuno, la donna ha visto che sconterà la pena. segnalata alle autorità. ei cimiteri della zona i furti lattia due anni fa. Ad accorgersi cercato di uscire dal supermer- Ndi rame non sono rari, ma del furto sono stati alcuni resi- cato senza passare dalle casse, »gennaio quello avvenuto nella notte fra denti in visita ai loro defunti. ma è stata fermata dal personale sabato 24 e domenica 25 gen- Subito è scattato l’allarme e sul di sorveglianza. Arrestata con Furti nella sede degli Amici del Fiume Azzurro naio al camposanto di Castellet- posto sono arrivati gli uomini l’accusa di furto aggravato, la to sarà ricordato da tanti e per dell’Arma. In poche ore i tetti giovane è stata trattenuta in una urti a Besate nella sede degli stufa, ma anche alcuni elettro- molto tempo. La banda di ladri derubati della loro copertura camera di sicurezza della caser- FAmici del Fiume Azzurro, domestici (macchina del caffè e ha, infatti, trafugato circa sono stati ricoperti con cello- ma dei carabinieri di Abbiate- l’associazione che si occupa del- forno a microonde), cestini per i 20.000 euro di rame dalle co- phane, mentre ci sono voluti tre grasso, in viale Mazzini, in attesa la tutela e della promozione del rifiuti, alcune sedie e addirittu- perture delle cappelle. Colpita, giorni per recuperare il rame del processo per direttissima al Ticino e che ha cambiato nome ra delle bibite. Il gruppo, che tra fra le altre, anche quella che rubato. I carabinieri della sta- Tribunale di Milano. Come avve- e logo lo scorso 1° gennaio. le altre attività organizza per- ospita la salma di padre Gian- zione di Abbiategrasso, e questa nuto per i tentati furti ai danni Quattro gli episodi denunciati corsi guidati per i ragazzi delle carlo Bossi, il missionario origi- è l’unica nota positiva della vi- dell’Esselunga, la refurtiva è sta- dai volontari dall’inizio dell’an- scuole, ha segnalato gli episodi nario proprio di Castelletto, ra- cenda, hanno, infatti, trovato la ta riconsegnata ai responsabili no: i ladri hanno portato via una alle Forze dell’Ordine. pito nelle Filippine nel 2007 e refurtiva su un camion nei pres- del supermercato. scomparso a causa di una ma- si di Rosate. ABBIATEGRASSOABBIATEGRASSO 8 e territorio

Sicurezza in città, intervento Addio anche all’Agenzia delle Entrate: dell’assessore Granziero verrà chiuso l’ufficio di via Puecher urtroppo sono diverse le segnalazioni di furto in abitazioni, uffici e ditte che sono arrivate Pnegli ultimi mesi. Si tratta di una problema- tica che sta interessando diversi comuni della no- Dopo la sezione stra zona. Il Comune di Abbiategrasso sta metten- staccata del Tribunale, do in campo, per quanto di propria competenza, ogni possibile azione per arginare il fenomeno. un altro importante Abbiamo chiesto ai Carabinieri di tenere alta servizio lascia la città. l’attenzione su questa odiosa tipologia di reato, infatti il loro sforzo in questo senso è massimo. Ab- A nulla sono valsi biamo disposto che la Polizia locale, nel turno po- i tentativi, da parte meridiano – proprio nella fascia oraria nella quale risultano maggiormente concentrati i furti – effet- dell’Amministrazione tui un’attività specifica di monitoraggio dei quar- comunale, di trovare tieri cittadini: sul territorio sono state mappate ot- to zone omogenee sulle quali, a rotazione, una pat- una sede alternativa tuglia specificamente destinata concentra la propria attività di monitoraggio e controllo. L’edificio di via Puecher che ospita l’ufficio dell’Agenzia delle Entrate Abbiamo incontrato in assemblea pubblica i cittadini per far sentire loro la nostra vicinanza e per far arrivare (grazie anche alla presenza all’incon- ABBIATEGRASSO economico – da ottenere, parte della struttura rea- senza di tale presidio ha tro del comandante della stazione dei Carabinieri e nel caso specifico, elimi- lizzata negli anni Ottanta sul territorio, si è già resa del comandante della Polizia locale) corretti sug- ontinua inarrestabi- nando i costi per l’affitto per ospitare la Pretura, disponibile a consegnare gerimenti e informazioni su come auto proteggersi le ad Abbiategrasso dei locali di via Puecher, – che stava per rimanere in comodato gratuito all’A- e su come dare il proprio contributo costruttivo al- Cl’emorragia dei ser- nell’ambito della cosiddet- vuota. Risultata non ido- genzia delle entrate una la Forze dell’Ordine impegnate quotidianamente vizi. Orfana della sezione ta spending review varata nea tale soluzione, l’Am- nuova e prestigiosa sede su questo fronte. staccata del Tribunale di nel 2012 dal governo Mon- ministrazione aveva quin- propria». Assicuro quindi che il tema della sicurezza è as- Vigevano, la città si prepa- ti. Che, all’interno del pro- di messo a disposizione la La speranza di poter solutamente prioritario per l’Amministrazione cora ora a dare l’addio anche cesso di riorganizzazione palazzina che ospita at- mantenere in città la pre- munale di Abbiategrasso e che cerchiamo di af- all’Ufficio territoriale dei servizi del Ministero tualmente gli uffici dell’A- senza dell’importante ser- frontare la questione senza creare false aspettative, dell’Agenzia delle Entrate. dell’Economia e delle Fi- nagrafe, comunicando tale vizio si è però infranta al- ma mettendo in campo tutte le risorse a disposizio- Che dal prossimo mese di nanze, prevedeva, tra l’al- disponibilità nel corso di l’inizio dell’anno, quando ne. Proprio in quest’ottica abbiamo organizzato pe- marzo lascerà la sede di tro, proprio un piano di ri- una serie di incontri con i l’Agenzia delle Entrate ha riodicamente riunioni di coordinamento tra la Po- via Puecher per trasferirsi assetto degli uffici dell’A- vertici dell’Ufficio delle confermato la decisione di lizia locale e i Carabinieri per monitorare la situa- a Magenta. genzia delle Entrate. Entrate. lasciare Abbiategrasso alla zione e mappare le aree di insicurezza urbana. Un addio che giunge co- Per scongiurare l’even- Sulla vicenda era inter- volta di Magenta, dove Infine, come stiamo spiegando durante le assem- me un fulmine a ciel sere- tualità, l’Amministrazione venuto anche il senatore possiede un immobile di blee pubbliche, dobbiamo sviluppare il progetto no? Non proprio. Dell’e- comunale era intervenuta del PD Franco Mirabelli, proprietà. “polizia partecipata”, il che vuol dire che non appe- ventualità si era parlato offrendo, senza costi, una che nel novembre 2013 Una vera e propria doc- na vedete delle persone o dei movimenti sospetti, per la prima volta (anche sede alternativa a via Pue- aveva presentato un’inter- cia fredda per tutti i resi- non dovete esitare a chiamare il comando dei Ca- dalle pagine di questo cher: prima in via Cairoli e rogazione rivolta al mini- denti della zona: l’Ufficio rabinieri (02 9401 0100) o la Polizia locale (02 giornale) nell’autunno successivamente in piazza stro dell’Economia e delle territoriale dell’Agenzia 9469 2444), affinché possano intervenire pronta- 2013, quando in un docu- Vittorio Veneto. Già nel Finanze in cui si chiedeva delle Entrate di Abbiate- mente o, comunque, utilizzare le informazioni che mento interno della stessa settembre 2012, infatti, la conto dell’ipotesi di sop- grasso, che fa parte della voi fornirete per le indagini in corso. Quello che Agenzia delle Entrate ave- giunta guidata dal sindaco pressione dell’ufficio ab- Direzione Provinciale 1 di serve sono informazioni di qualità e comunque im- va fatto capolino l’ipotesi Arrara aveva approvato biatense. L’interrogazione Milano, serve, infatti, una mediate. della chiusura dell’ufficio una delibera con cui pro- sottolineava, tra l’altro, circoscrizione di sedici co- Emanuele Granziero abbiatense, così come di poneva all’Agenzia delle proprio come «l’Ammini- muni (tutti quelli dell’Ab- assessore alla Polizia locale altri della Lombardia. Entrate di adibire a nuova strazione comunale di Ab- biatense, più Corbetta e del Comune di Abbiategrasso Un’operazione motivata sede dell’Ufficio territoria- biategrasso, consapevole Bareggio), per un totale di dalla ricerca del risparmio le di Abbiategrasso una dell’importanza che la pre- circa 115.000 abitanti.

FERRIANI S.R.L. SOLUZIONI PER LA SICUREZZA

METTI •Cancelli di sicurezza •Persiane blindate Serramenti blindati IN SICUREZZA •Sistemi antifurto • PRONTO INTERVENTO e videocontrollo •Porte blindate LA TUA PORTA 328 1166133

ufficio - showroom - esposizione laboratorio: via Ada Negri, 2 - ABBIATEGRASSO tel. 02 9496 6573 – fax 02 9469 6476 www.ferrianisicurezza.it - [email protected]

10 ABBIATEGRASSO febbraio 2015 «Aggiungi un posto a tavola»: funziona a pieno ritmo la mensa sociale in Fiera

ABBIATEGRASSO

ffrire pasti caldi, Nato nel novembre ogni giorno, per 2013, il progetto Osoddisfare il bisogno primario dell’alimentazio- di ristorazione sociale ne di chi vive in condizioni ha visto un costante di forte disagio economico, ma anche creare un luogo incremento degli di incontro e di socializza- utenti: dalla trentina zione. Con queste finalità poco più di un anno fa è dell’inizio agli attuali nato ad Abbiategrasso il cinquanta. Ne abbiamo progetto di ristorazione sociale. Al ristorante dei La sala ristorante della Fiera parlato con l’assessore padiglioni della Fiera, inin un’immagine di repertorio Cameroni fatti, a partire dal mese di novembre 2013 le persone che ne hanno necessità possono consumare un pa- Fino a oggi siete stati, sto completo, senza pagare dunque, in grado di ri- nulla. E la risposta degli Prossimo obiettivo, un «emporio sociale» spondere alle esigenze di utenti, che in questi quat- chi veniva alla mensa? tordici mesi è cresciuta, «Sì, e spesso, in caso di non fa altro che dimostra- ABBIATEGRASSO avanzi, è stato anche pos- re la validità e l’importan- sibile dare alle persone za del servizio. Ne abbia- soddisfatta Graziella Cameroni, assessore alle porzioni di cibo da consumo parlato con l’assessore Politiche sociali del Comune di Abbiategrasso, mare a casa la sera. Cer- alle Politiche sociali e vice- Èper la risposta che sta avendo il progetto della tamente esiste ancora sindaco del Comune di Ab- mensa sociale. «Ci sono state alcune settimane, l’in- una forma di imbarazzo o biategrasso Graziella Ca- verno scorso – commenta al riguardo l’assessore – in di vergogna che impedisce meroni. cui il numero di utenti era sceso sensibilmente, ma ad alcuni di pranzare alla con la primavera il servizio ha ripreso a funzionare mensa sociale. Quello che Un bilancio del progetto? bene e con il passare dei mesi il numero di persone i volontari, circa una ven- «Siamo partiti con ven- che raggiungono la Fiera per sedere al tavolo della tina, fanno ogni giorno, è totto iscritti, oggi sono, in- mensa e consumare un pasto caldo è addirittura au- un lavoro preziosissimo e vece, cinquanta le persone mentato. Questo è indice di un’emergenza alla quale che va ben oltre la distri- che dal lunedì al venerdì è importante rispondere anche attraverso nuovi servi- buzione dei pasti. Senza raggiungono la Fiera per zi. L’idea, per il futuro, è quella di integrare alla men- di loro, sempre pronti mangiare. L’appuntamen- sa un emporio sociale per la vendita di beni di prima all’ascolto, questo servi- to è intorno a mezzogior- necessità, che i cittadini in difficoltà potranno acqui- zio non potrebbe esistere. no, ma in molti arrivano stare a prezzi agevolati o per mezzo di punti spesa. Il gruppo è ben affiatato e già alle 11 per incontrare i Creare una bottega, per la quale sarà necessario l’im- non si sono mai verificati, volontari e scambiare due pegno di volontari, imprese e associazioni, significa in questo anno, problemi parole. A fornire i cin- offrire alle persone che vivono in una condizione di di copertura dei turni. An- quanta pasti caldi è la So- profondo disagio economico e di isolamento l’oppor- che chi inizialmente aveva dexo, l’azienda che gesti- tunità di fare la spesa settimanale a prezzi davvero dato una disponibilità oc- sce le mense scolastiche convenienti . E di pensare così, in maniera autonoma, casionale, oggi svolge ser- della città. Gli utenti sono ai bisogni della propria famiglia». vizio presso la mensa set- tutti italiani: abbiamo La prossima sfida dell’assessore Cameroni è proprio timanalmente, se non ad- provato, all’inizio, a coin- questa: dare vita a un negozio destinato a un’utenza dirittura a giorni alterni». volgere anche utenti stra- fragile. Un progetto che al momento non ha ancora nieri, ma senza ottenere basi certe, ma che il vicesindaco sogna di realizzare Secondo l’opinione di al- risultati, forse per via delle presto. «Esistono esempi ai quali ispirarsi. Il mercato cuni la Fiera è, però, de- differenze culturali e delle privilegiato, che molti chiamano emporio sociale, è, centrata, e per questo non diverse abitudini alimen- infatti, già stato adottato in altri Comuni. Il progetto, comodissima da raggiun- tari. Mentre sono cresciuti per diventare realtà, avrà bisogno del coinvolgimento gere per persone con disa- gli uomini e le donne ita- e dell’impegno delle associazioni di volontariato atti- bilità e senza auto… liani di età compresa fra i ve sul territorio. Al momento ne ho contattate due, «Dipende da che cosa ANNO 13 NUMERO 2 - FEBBRAIO 2015 45 e i 65 anni. Si tratta di ma è mia intenzione organizzare un tavolo di lavoro intendiamo per “centro”. Iscrizione presso il Tribunale di Vigevano n° 109/04 del 2/04 persone segnalate dal CPS per richiamarne anche altre e per dare vita a un con- Per chi vive nei pressi QUESTO NUMERO È STAMPATO IN OLTRE 25.000 COPIE di Abbiategrasso o dalle fronto. Oltre a offrire l’opportunità ai cittadini in dif- dell’ospedale la Fiera è DIREZIONE E AMMINISTRAZIONE associazioni di volontaria- ficoltà di acquistare pane, pasta, olio, pannolini e al- comodissima, mentre è Clematis - via Santa Maria, 42 - Vigevano to che operano sul territo- tri beni di prima necessità attraverso punti spesa, sa- distante per chi abita in rio, ma tengo a precisare rebbe bello – prosegue l’assessore – poter recuperare via Legnano e nelle via li- REDAZIONE ED EDITING che la porta della mensa è le eccedenze al fine di evitare inutili sprechi». mitrofe. È difficile trovare Clematis - via Santa Maria, 42 - Vigevano aperta a tutti e che a nes- Un progetto che l’assessore ammette essere non fa- un posto che possa andare tel. e fax 0381 70710 suno è mai stato negato cile, ma sul quale si dichiara disponibile a lavorare so- bene per tutti. La mensa è e-mail [email protected]; [email protected] un pasto. Chi raggiunge la do. «Occorre, come prima cosa, individuare lo spazio stata organizzata in Fiera perché all’interno della DIRETTORE RESPONSABILE Umberto De Agostino mensa è perché ha fame, idoneo per ospitare alimenti a lunga conservazione, ed è giusto che il suo biso- mentre per il cibo in esubero proveniente dalle mense struttura esisteva già una PUBBLICITÀ gno venga soddisfatto. I scolastiche saranno necessarie apparecchiature che cucina a norma, con rela- cell. 348 263 39 43 – 333 715 33 53 volontari e la dipendente ne garantiscano la freschezza, nel rispetto delle nor- tiva autorizzazione del- e-mail [email protected] comunale monitorano il me igieniche. A questo proposito – conclude Camero- l’ASL. Ed è proprio grazie a Costo per modulo (41x33 mm): commerciali € 19,50 + IVA; servizio e registrano le ni – la mia speranza è che gli imprenditori del settore, queste caratteristiche che redazionali, finanziari, legali, sentenze, occasionali e propaganda € 25 + IVA; presenze, cercando di co- così come le associazioni di volontariato, possano ac- il servizio ha potuto pren- pagina intera 60 moduli; posizioni di rigore + 25% gliere i bisogni di ciascu- cogliere l’invito dell’Amministrazione e collaborare dere il via in tempi brevi no, ma c’è anche un’assi- con noi per la realizzazione del progetto». ed essere anche così fun- STAMPA Edizioni Tipografia Commerciale - Cilavegna zionale». stente sociale che incon- M.R. tra periodicamente gli COPYRIGHT Clematis di G. Politi - Vigevano utenti». Marina Rosti febbraio 2015 ABBIATEGRASSO 11 Il Comitato abbiatense Acqua Bene Comune aderisce alla campagna per fermare il TTIP

ABBIATEGRASSO nelle istituzioni vengano qualche tempo interessa Nato in difesa della Una manifestazione contro il TTIP in Germania fatte le corrette valutazio- diversi paesi europei (a calda nuovamente i gestione pubblica dell’acqua, ni sulla difesa dei cittadini partire dalla Germania) e motori il Comitato e dello stato sociale e che gli stessi Stati Uniti, e che Sabbiatense Acqua Be- il comitato rivolge ora la sua l’accordo, così come deli- recentemente sta decol- ne Comune. Che, nato per attenzione al trattato neato, non venga firma- lando anche in Italia. Chi sostenere la campagna re- to». Maggiore informazio- fosse interessato ad appro- ferendaria del 2011 contro commerciale che UE e USA ne che il comitato intende fondire l’argomento può la privatizzazione del servi- stanno negoziando quasi in garantire a livello locale visitare il sito internet del- zio idrico, si è successiva- organizzando, nei prossi- la campagna italiana Stop mente fatto promotore di segreto. E che si teme possa mi mesi, momenti pubbli- TTIP (accessibile all’indiriz- una serie di iniziative sem- avere ripercussioni sulla vita ci di divulgazione e di zo Internet stop-ttip-ita- pre a favore della gestione confronto. lia.net), oppure quello del pubblica dell’acqua. A par- di tutti i cittadini, a esempio L’iniziativa del comitato comitato Stop TTIP milane- tire da quella che ha porta- diminuendo le tutele in fatto abbiatense rientra nell’am- se (stop-ttip-milano.net), to alla modifica dello Sta- bito di un’ampia mobilita- entrambi presenti anche tuto di diversi Comuni del di cibo, salute e lavoro zione contro il TTIP che da su Facebook. territorio (Abbiategrasso, Albairate, Cassinetta di Lu- gagnano, Magenta, Ozzero, di assicurare il massimo Morimondo e Rosate), do- profitto e la massima pe- ve l’acqua è ora ufficial- netrazione di mercato per mente riconosciuta quale le multinazionali e le «bene comune». grosse aziende, a danno Di fronte alle nubi che dei cittadini e delle piccole non solo stanno tornando aziende». ad addensarsi sul futuro Il comunicato elenca del servizio idrico, ma mi- poi, sinteticamente, alcu- nacciano direttamente anni degli impatti possibili. che molti altri settori, fa- Nel campo della sicurezza cendo temere tutta una se- alimentare, a esempio, le rie di ripercussioni sulla severe norme europee su vita quotidiana dei cittadi- OGM e carne agli ormoni ni, il comitato ha deciso potrebbero venire scardi- ora di allargare i propri nate dal TTIP perché consi- orizzonti. E di iniziare una derate come «barriere nuova battaglia, aderendo commerciali illegali», alla campagna denominata mentre nel settore agrico- Stop TTIP. lo i marchi IGP e i prodotti Ma che cos’è il TTIP, o biologici potrebbero esse- Partenariato transatlanti- re svuotati di significato o co per il commercio e gli finire fuori mercato, con investimenti (in inglese la conseguente chiusura Transatlantic Trade and di molte aziende agricole. Investment Partnership, Il TTIP potrebbe, poi, limi- da cui l’acronimo)? Lo tare il potere di Stati, Re- spiega lo stesso comitato gioni e Comuni nella ge- in un comunicato diffuso stione dell’acqua e dei ser- in occasione del primo in- vizi pubblici, riproponen- contro, che si è tenuto lo do in pratica una privatiz- scorso 30 gennaio all’An- zazione del servizio idri- nunciata ed è stato aperto co. Mentre nel campo del- a tutti i cittadini interessa- la sanità vi sarebbe un ab- ti. «Si tratta di un com- bassamento della qualità plesso ed articolato tratta- del servizio sanitario e dei to di “libero commercio e test farmacologici. E, an- investimenti” attualmente cora, nel settore della fi- in discussione fra Unione nanza per l’Italia risulte- Europea e USA – spiega il rebbe impossibile regola- documento, – trattato che mentare qualunque movi- potrebbe alterare nel me- mento di capitali – anche, dio-lungo periodo gli equi- a esempio, quelli sul com- libri geo-economici del mercio di armi, – mentre pianeta, ma che soprattut- alcune leggi italiane sul to rischia di impattare pe- lavoro, specialmente sui santemente sulla vita quo- diritti dei lavoratori, po- tidiana di tanti cittadini trebbero essere condanna- europei e americani e sul- te come «barriere non tale istituzioni politiche e riffarie» da rimuovere. sociali. A detta dei promo- In gioco c’è, in ultima tori, l’obiettivo è quello di analisi, la democrazia: «la incrementare il reddito sovranità dell’Italia e degli potenziale di tutta l’area altri Stati europei potrebbe UE-USA, di rilanciare la cre- essere limitata in campo scita strutturale e di ri- economico, sociale e am- prendere i livelli di reddito bientale» avverte il comu- pre-crisi. Invece da quel nicato. Per questo il comi- poco che trapela – le trattato ritiene che sia, quindi, tative sono tenute presso- «fondamentale pro muo ve - ché segrete – si tradisce re una maggiore informa- l’obiettivo fondamentale zione e premere affinché 12 ABBIATEGRASSO febbraio 2015

L’ensemble, dopo aver eseguito il 6 febbraio il terzo concerto della stagione musicale, è partito per una tournèe Bià Jazz Festival, l’anima ritmica del jazz nel centro Italia. Al ritorno i musicisti si esibiranno a Milano è la protagonista della nona edizione Un febbraio intenso per Il Trio Bobo Torna la rassegna l’Accademia dell’Annunciata musicale nata con l’intento di diffondere

ABBIATEGRASSO il jazz contemporaneo: l’appuntamento ebbraio di intensa attività per l’Accademia musicale dell’Annunciata. Nella serata di venerdì è dal 7 al 20 marzo F6 febbraio l’orchestra di giovani musicisti ha eseguito, nella prestigiosa cornice della chiesa del- nella sede della l’ex convento di via Pontida, il terzo concerto della cooperativa Rinascita di stagione musicale 2014-2015. Intitolato Bach & Bach, l’evento è stato dedicato ad alcune opere dei Abbiategrasso, per tre due più illustri rappresentanti di quella che è una ve- concerti che ruoteranno ra e propria dinastia di geni musicali: Johann Seba- stian Bach – di cui sono stati eseguiti, in particolare, intorno al contrabbasso tre dei celeberrimi Concerti brandeburghesi e l’al- e al basso elettrico trettanto famoso Concerto per due violini in re mi- nore – e il secondo dei suoi venti figli, Carl Philipp Emanuel Bach. Opere che un gruppo di studenti ha ABBIATEGRASSO una sua riconoscibile e au- potuto ascoltare in anteprima nelle ore precedenti il torevole identità. concerto: alle prove, che si sono svolte nella stessa orna Bià Jazz Festi- Gli appuntamenti del Festival Se l’edizione 2014 ha giornata di venerdì 6 febbraio, erano, infatti, presen- val, la rassegna mu- avuto come filo conduttore ti tre classi terze della scuola secondaria di primo Tsicale organizzata ad il pianoforte nel jazz – e ha grado a indirizzo musicale, mentre le porte dell’An- visto la presenza di alcuni Abbiategrasso dall’asso- a nona edizione del Bià Jazz Festival pren- nunciata sono rimaste aperte anche a tutti i cittadini degli esponenti più signifi- ciazione di promozione derà il via sabato 7 marzo alle 21.30 con gli che hanno voluto approfittare dell’occasione. culturale e sociale ARCIpe- cativi a livello europeo in emergenti RCT (Lorenzo Blardone: Fender Il concerto Bach & Bach rappresenta una tappa insieme con la coo- L questo ambito, – Bià Jazz lago Rhodes; Marco Rottoli: contrabbasso; Riccardo importante nel percorso musicale dell’Accademia perativa Rinascita sotto la 2015 avrà per protagonista dell’Annunciata: l’ensemble, infatti, sta riproponen- direzione artistica di Mas- Chiaberta: batteria) che saranno seguiti da Riccar- un altro strumento, cre- do proprio in questi giorni lo stesso programma nel simo Colombo, pianista e do Fioravanti con il suo Duke’s Flowers Project sciuto e sviluppatosi attra- corso di una tournèe che si svolge dal 7 all’11 feb- compositore milanese che (Riccardo Fioravanti: basso elettrico; Roberto verso i secoli – dal Rinasci- braio e che sta portando i giovani musicisti a esibirsi dopo essere stato ospite Cecchetto: chitarre, EFX; Alessandro Rossi: per- mento al Barocco, dal ro- prima a L’Aquila, all’interno della Sessantanovesi- delle prime edizioni del cussioni). manticismo sino alla musi- ma stagione aquilana, e successivamente ad Anco- Festival ne è diventato il Sabato 14 marzo sarà, quindi, la volta dei Liberae ca jazz – per arrivare a oggi na, nella locale Stagione del Teatro delle Muse. Al coordinatore. Phonocratia (Stefano De Marchi: chitarre; Daniele nella versione tradizionale rientro da questi impegni nel centro dell’Italia, sa- L’edizione di quest’anno, acustica e nella più recente bato 14 febbraio alle 17 l’orchestra abbiatense terrà Cortese: basso elettrico; Fabrizio Carriero: batte- la nona – l’evento è nato ria) e a seguire del Trio Bobo: Alessio Menconi ac- elettrica. un nuovo concerto nella chiesa di San Bernardino nel 2007, ed è cresciuto di Il programma della nona alle Ossa, in piazza Santo Stefano a Milano. compagnato dalla sezione ritmica di Elio e le Sto- anno in anno grazie all’im- rie Tese (Faso e Christian Meyer). edizione, infatti, ruoterà Ad Abbiategrasso, invece, la stagione musicale pegno di un manipolo di intorno al contrabbasso e proseguirà nei prossimi mesi con altri tre appunta- volontari, – prenderà il via Il “gran finale” è in calendario per venerdì 20 mar- al basso elettrico, che svol- menti che si terranno il 17 aprile (con il concerto il prossimo 7 marzo. E, co- zo alle 21.30, quando si esibirà l’ex Area Ares Ta- gono l’importante funzio- intitolato Echi!, che prevede una prima parte come quella dell’anno scorso, volazzi accompagnato dal virtuoso Christian Sag- ne di fornire l’ossatura rit- struita con piccoli gruppi di archi dislocati in vari proporrà sei concerti rag- gese alla chitarra. Il concerto sarà preceduto dalla mica e armonica della punti dell’Annunciata che eseguiranno musica se- gruppati in tre serate. Con- breve introduzione di Gaetano Liguori (uno dei più scrittura musicale. Nelle centesca italiana, e una seconda parte dedicata a una fermata anche la formula importanti esponenti del free jazz italiano), che formazioni coinvolte è, ouverture-suite di Telemann), il 22 maggio (quando che ha caratterizzato la presenterà la sua autobiografia Confesso che ho quindi, rivolta una partico- verrà presentata la nuova orchestra giovanile) e il 19 manifestazione negli anni suonato. lare attenzione alla figura giugno (con il concerto denominato Armonie ba- precedenti e che vede mu- del contrabbassista o del rocche, che proporrà due famosi concerti per liuto sicisti di fama internazio- I concerti si terranno presso la sede della Coop Ri- bassista elettrico, musicisti di Vivaldi più alcune opere di altri compositori ita- nale e artisti emergenti nascita di via Novara, 2 ad Abbiategrasso. Prima capaci di un linguaggio liani). Si ricorda che i biglietti per tutti e tre gli ap- condividere la scena per ri- dei concerti del 7 e del 14 marzo è possibile cenare originale e moderno in puntamenti sono in vendita presso i Servizi cultura- badire, insieme, la vivacità presso la cooperativa; per maggiori informazioni si grado influenzare in ma- li del Comune di Abbiategrasso, ma anche da Ama- e la costante evoluzione può inviare un’e-mail a [email protected] op- niera significativa lo svi- deus in via Borsani 29 ad Abbiategrasso. In alterna- del jazz italiano, genere pure consultare la pagina Facebook www.face- luppo di qualsiasi composi- tiva possono essere acquistati on line su www.viva- musicale sempre più sgan- book.com/BiaJazz. zione o improvvisazione, ticket.it. ciato da rigidi cliché e in con groove, swing o impec- grado, quindi, di proporre cabili frasi virtuosistiche. febbraio 2015 ABBIATEGRASSO - TERRITORIO 13

Alcuni Comuni della zona, il Consorzio dei Navigli A tuttabirra nei sotterranei e il Parco del Ticino parteciperanno con un unico stand del Castello Visconteo alla manifestazione, in calendario dal 12 al 14 febbraio Turismo: Est Ticino cattivante. Mentre nella L’evento, organizzato giornata conclusiva gli ap- passionati hanno potuto unito alla BIT 2015 a scopo benefico gustare ostriche irlandesi dall’agribirrifico accompagnate a birra da- nese. Bere e mangiare be- unione fa la forza. È questa semplice filosofia La Morosina di ne... ma anche informarsi che ha ispirato il progetto di partecipazione Morimondo, bene. L’iniziativa ha, infat- L’ congiunta alla BIT 2015 – la Borsa Internazio- ti, puntato sulla formazio- nale del Turismo di Milano, giunta quest’anno alla ha permesso anche ne, organizzando, venerdì trentacinquesima edizione – promosso dai Comuni ai meno esperti di 6 febbraio, una conferenza di Abbiategrasso e di Magenta, e che vede la parteci- dal titolo Il lato agricolo pazione del Consorzio dei Comuni dei Navigli, dei venire a contatto con della birra. L’iniziativa è Comuni di Casorezzo, Gaggiano, Ossona e Rosate e la birra artigianale Il Castello Visconteo stata seguita da alcune de- del Parco Lombardo della Valle del Ticino. gustazioni, promosse, in- La BIT, che è organizzata da Fiera Milano presso il vece, nel pomeriggio di sa- quartiere espositivo Rho Fiera, si svolgerà dal 12 al ABBIATEGRASSO sua produzione, è stato de- quelli industriali, e di spe- bato e guidate da Luca 14 febbraio ed è la vetrina più importante per il ter- stinato a favore della Fon- rimentare anche accosta- Giaccone, curatore della ritorio dell’Est Ticino prima di Expo Milano 2015, stato organizzato a dazione Ospedali per l’ac- menti inusuali e ricercati. Guida alle birre d’Italia di l’esposizione universale sull’alimentazione e la nu- scopo benefico l’e- quisto di apparecchiature Nei sotterranei del Castello Slow Food. Domenica mat- trizione che l’Italia ospiterà nel capoluogo lombardo Èvento promosso nel mediche. E non è stato di Abbiategrasso la birra tina, nel fossato del Castel- dal 1° maggio al 31 ottobre di quest’anno. primo weekend di febbraio questo l’unico lato “buo- artigianale è stata, infatti, lo, i partecipanti hanno, L’Est Ticino sarà presente alla BIT con unico stand (venerdì 6, sabato 7 e dono” della manifestazione. affiancata a prodotti d’ec- poi, potuto assistere alla denominato Territorio del Magentino e dell’Abbia- menica 8) dall’agribirrifico L’evento culturale ed cellenza quali il gorgonzo- produzione in diretta del tense. Il Ticino e i Navigli, presso il Padiglione 11 La Morosina di Morimon- enogastronomico ha per- la, il prosciutto San Danie- mosto della birra, mentre Leisure Italia, per promuovere le eccellenze stori- do insieme con l’équipe di messo, anche ai meno le o la mortadella di Bolo- nel pomeriggio si è tenuto che, culturali e naturalistiche che rendono questa Nuovo Albergo Italia nei esperti, di venire a contatto gna, in un gustosissimo l’ultimo incontro di forma- area della provincia di Milano particolarmente at- sotterranei del Castello Vi- con la birra artigianale e panino del magùt, ma an- zione e informazione per traente da un punto di vista turistico. Nel corso del- sconteo. Il ricavato della agricola, realizzata con che nel brandade di stoc- «bere responsabilmente», la rassegna, il Consorzio dei Comuni dei Navigli pre- manifestazione, pensata prodotti di agricoltura a cafisso del pluristellato dedicato in particolare ai senterà in anteprima al pubblico Tra Navigli e Tici- per avvicinare le persone chilometri zero e secondo chef Ezio Santin, per un giovani. no 2015, la nuova edizione del calendario che pro- al mondo della birra e alla processi ben diversi da abbinamento insolito e ac- Marina Rosti muove le manifestazioni di interesse turistico orga- nizzate nell’Est Ticino tra maggio e dicembre, con particolare attenzione al periodo in cui si svolgerà Expo Milano 2015. Il calendario contiene anche il programma della stagione 2015 dei servizi turistici Ripresi i corsi all’Università del Tempo Libero con navigazione sul Naviglio Grande, lungo l’itine- rario delle Delizie, che copre il suggestivo tratto compreso tra Cassinetta di Lugagnano e Castelletto ABBIATEGRASSO L’11 febbraio inizierà, in- Sempre legato al tema I corsi sono aperti a tutti di Cuggiono. vece, un corso promosso e del benessere e della salute coloro che hanno compiu- opo l’interruzione sostenuto dall’ASL, quello è il corso di Postura, in av- to i 35 anni d’età , e a colo- per le festività nata- della Promozione dei cor- vio dal prossimo 7 aprile, ro che li compiranno du- Dlizie, sono riprese le retti stili di vita, durante i che si propone di aiutare a rante l’anno accademico. attività all’Università del quali si affronteranno gli ridurre tensioni muscolari La quota d’iscrizione è di Tempo Libero, dove stan- incidenti domestici, l’atti- e posizioni scorrette, ri- 30 euro, e dà diritto alla no iniziando le lezioni del vità motoria e la promozio- portando così equilibrio in frequenza di un corso; l’i- secondo semestre. ne di corretti stili di vita in tutto l’organismo. Molti scrizione a ogni ulteriore Primo corso a prendere relazione ad abitudini e sono anche i corsi che ap- corso ha un importo di 10 il via, lo scorso 27 gennaio, all’alimentazione. Con l’ap- profondiscono discipline euro. Non ci sono limiti al è stato quello di Geragogia prossimarsi della bella sta- ancora poco conosciute numero di corsi ai quali si con il docente Sergio Pe- gione ci si può, poi, iscrive- come Iridologia, il lin- può partecipare. Per infor- rin, che affronta il tema re al corso di Cicloturismo guaggio dell’iride, che mazioni e iscrizioni, la se- del progressivo allungarsi in partenza dal 24 marzo, prenderà il via il prossimo greteria dell’Università del della vita media dell’uma- che avrà come tema il turi- 7 aprile, o Reiki, uno stru- Tempo Libero è aperta dal nità e sottolinea come la smo consapevole ed ecoso- mento di guarigione e lunedì al giovedì dalle 15 persona anziana sia una ri- stenibile, la pianificazione un’opportunità professio- alle 17.30, presso il Castel- Il Naviglio Grande dall’alto. sorsa umana essenziale in del viaggio ma anche l’e- nale, a partire dal 7 mag- lo Visconteo, tel. 02- In primo piano Castelletto quanto ricca di saggezza quipaggiamento e l’utilizzo gio, per concludere con il 94692.462/463/454, e-mail fondata sull’esperienza di cartografie e sistemi in- corso di Autostima che [email protected] vissuta. formatici di navigazione. inizierà il 15 aprile. biategrasso.mi.it. 14 ALBAIRATE febbraio 2015

La Lino Germani invita i bambini dai cinque agli undici anni a partecipare a un laboratorio per realizzare maschere Pioltini: «Subito un chiarimento e costumi: l’iniziativa è in programma per sabato 14 febbraio sul progetto della superstrada» Ad Albairate Il sindaco di Albairate il Carnevale inizia interviene dopo una serie di dichiarazioni in Biblioteca alla stampa da parte di esponenti della Regione. Sulla Vigevano-Malpensa, ALBAIRATE infatti, dal Pirellone non è aschere, decorazioni e molto altro: c’è tut- giunta ai Comuni nessuna to questo all’interno del laboratorio di Car- Un tratto della Boffalora-Malpensa Il sindaco Pioltini informazione ufficiale Mnevale che viene proposto per la giornata di sabato 14 febbraio, dalle 15.30 alle 17, dalla Bi- blioteca civica Lino Germani di Albairate. ALBAIRATE dichiarazioni rilasciate al- torio continuano a non rimento da parte di Re- L’iniziativa è dedicata ai bambini dai cinque agli la stampa dal consigliere essere coinvolti?». Sono gione Lombardia, nonché undici anni che potranno, così, vivere l’allegra e ri- sindaci e i cittadi- regionale Luca Del Gob- questi i quesiti che pone il una riunione urgente tra dente atmosfera carnevalesca, grazie agli educatori ni dei comuni bo, il quale ha assicurato sindaco Pioltini, aggiun- i sindaci interessati dal e alle educatrici che seguiranno i piccoli nei giochi «Idell’Est Ticino che il progetto della su- gendo: «Da mesi si atten- tracciato che, come indi- e nella realizzazione di maschere e costumi. hanno il diritto di essere perstrada non è stato can- dono invano comunica- cato a suo tempo dal pre- Il laboratorio si terrà nei locali della Biblioteca informati su quanto sta cellato dalle opere pro- zioni ufficiali sullo stato sidente della Regione Ro- in corte Salcano e l’ingresso è gratuito e libero per accadendo nel loro terri- grammate da ANAS e che dell’arte del progetto berto Maroni, dovrebbero tutti i bambini. Le famiglie che intendessero far torio. Non è accettabile pertanto si farà il collega- ANAS. Le uniche novità so- essere in teoria coordinati partecipare i propri figli, o che volessero maggiori continuare ad apprendere mento Vigevano-Abbiate- no le dichiarazioni per dal sindaco di Vigevano informazioni sull’iniziativa, possono telefonare al dagli organi di stampa grasso-Magenta verso mezzo stampa prima Andrea Sala. Ma le uniche numero 02 9498 1343, oppure inviare un’e-mail annunci sullo stato del- Malpensa, dopo la sotto- dell’assessore regionale riunioni intercomunali all’indirizzo [email protected]. l’arte del progetto ANAS scrizione dell’accordo di Massimo Garavaglia, ora risalgono a giugno e lu- Per i piccoli di Albairate non resta che iniziare be- sulla superstrada, senza programma con ANAS. del consigliere regionale glio dello scorso anno e ne le celebrazioni di Carnevale correndo in Biblio- mai ricevere comunica- «Di che cosa stiamo del Gobbo, i quali hanno sono state convocate en- teca a preparare ognuno la propria maschera. zioni ufficiali da Regione parlando? Qual è l’accor- annunciato che la super- trambe dal sottoscritto». Lombardia e ANAS». do di programma? Chi lo strada si farà e che a bre- Elia Moscardini È quanto afferma il sin- sta seguendo? Quale inte- ve sarà presentato il pro- Comunicazione daco di Albairate, Giovan- sa si sta sottoscrivendo? getto. A questo punto ri- Istituzionale ni Pioltini, in seguito alle Perché i Comuni del terri- tengo opportuno un chia- Comune di Albairate Nido di Albairate, «bambini protagonisti in una struttura comunale di alta qualità»

ALBAIRATE Nel corso dell’anno si «Al centro del progetto Gestito dalla società Giochi all’aperto al nido di via piazza Paolo VI svolgono molti incontri educativo – spiega la re- d Albairate i Sodexo, il nido di piazza con i genitori, al fine di sponsabile Madona – vi è bambini diven- coinvolgerli nel progetto l’idea di un bambino pro- «Atano i protago- Paolo VI ospita educativo. Inoltre, è attivo tagonista nelle relazioni nisti in una struttura co- complessivamente trenta uno sportello di ascolto, con gli altri nelle attività e munale di alta qualità, proprio per favorire il con- nella relazione tra nido e che garantisce un adegua- bambini e può vantare fronto tra genitori e per- famiglia, di un bambino to percorso di sviluppo pe- un progetto educativo sonale su temi educativi o posto nelle condizioni di dagogico attraverso perso- in merito ad argomenti scegliere i giochi, con qua- nale qualificato e un pro- all’avanguardia che riguardano il singolo le approccio avvicinarsi ai getto educativo di eccel- bambino. materiali e quale relazio- lenza». È quanto afferma il Nella struttura l’am- ne instaurare con gli adul- sindaco di Albairate, Gio- biente è organizzato in an- ti e con gli altri bambini». vanni Pioltini, in merito goli specifici dove si svol- Accreditato dalla Regio- all’asilo nido comunale di gono diverse attività: l’an- ne Lombardia e da ASL, il piazza Paolo VI, una strut- golo del travestimento, nido è aperto dal lunedì al tura moderna e a misura l’angolo della lettura, l’an- venerdì dalle 7.30 alle 18, di bambino cui è possibile bambini sono lavati in se- miglie. A coloro che vivo- I punti di forza sono la golo dei travasi, l’angolo da settembre a luglio: è iscriversi in qualsiasi mo- de), mensa, merende, mano in altri paesi, ma lavo- qualità, la presenza di per- del pasticcio e l’angolo possibile frequentare sce- mento dell’anno. Il nido è teriale igienico sanitario. rano ad Albairate, sono ri- sonale professionale e co- psicomotorio: spazi pensa- gliendo la formula part ti- gestito dalla società Sode- Le tariffe sono fissate dal conosciute le stesse age- stantemente aggiornato e, ti sia per favorire la socia- me dalle 8.30 alle 12.30 o xo e ospita ogni anno com- Comune e calcolate sulla volazioni valide per i resi- infine, un progetto educa- lizzazione e la comunica- quella full time dalle 8.30 plessivamente trenta bam- base della situazione red- denti. tivo all’avanguardia che zione sia per soddisfare le alle 16, mentre dalle 7.30 bini dagli otto mesi ai tre dituale delle famiglie tra- «Il nido comunale di Al- coinvolge le famiglie. Le esigenze individuali dei alle 8.30 e dalle 16 alle 18 anni di età (al momento mite fasce ISEE (il cosid- bairate è un fiore all’oc- quali vengono informate bambini. Nella bella sta- sono attivi i servizi di pre e gli iscritti sono già venti). detto redditometro); sono chiello nel territorio – af- anche con la consegna, al gione sono inoltre pro- post nido. Per informazio- La retta mensile com- inoltre previste agevola- ferma Paola Madona, che momento dell’uscita, di grammate attività all’aria ni è possibile telefonare ai prende pannolini, servizio zioni economiche e orari svolge il ruolo di coordina- una scheda individuale aperta usufruendo del numeri 02 940 6682 e 335 di lavanderia (bavagli, len- flessibili, a seconda delle trice della struttura e può che riassume la giornata grande giardino attrezzato 627 5246, oppure recarsi zuola e indumenti dei esigenze delle singole fa- contare su tre educatrici. – del bambino». del nido. direttamente al nido. febbraio 2015 ROBECCO 15 Diritto alla salute per tutti: è la richiesta dei sindaci del territorio riuniti a Robecco

ROBECCO rio di medicina di base gency si rivolgono anche Un momento della conferenza del 23 gennaio dell’ASL. In Lombardia, in- cittadini italiani che ver- sindaci dei comuni Lo scorso 23 gennaio vece, gli unici enti prepo- sano in situazioni di di - dell’ASL Milano 1 han- in Municipio ha avuto luogo sti al rilascio del Codice sagio a causa della crisi Ino sottoscritto un do- STP sono i Pronto Soccor- economica. I costi di un cumento per impegnare la conferenza intercomunale so o i reparti di degenza. Pronto Soccorso sono più le rispettive Amministra- organizzata dal Comune Questa situazione, per elevati, in misura del zioni a chiedere a Regio- di Robecco e da Emergency comprensibili ragioni 25%, rispetto a quelli di ne Lombardia, nel rispet- operative, impedisce a un ambulatorio di base: le to della normativa, di e denominata Emergenza Emergency di aprire in Amministrazioni comu- uniformare e agevolare la immigrazione, nuove Lombardia, come fatto in nali, nel loro stesso inte- procedura per il rilascio altre regioni, un proprio resse, possono evitare del Codice STP (Straniero povertà e diritto alla salute. punto (ambulatorio o questi costi chiedendo al- Temporaneamente Pre- Il risultato è la firma sportello di ascolto e ac- la Regione, nel rispetto sente), un documento compagnamento ai servizi della normativa, di unifor- fondamentale per garan- di un accordo d’intenti socio sanitari). Inoltre, in mare la procedura per il tire ai migranti l’accesso questi punti di Emer- rilascio del Codice STP. all’assistenza sanitaria. È quanto avvenuto lo scorso 23 gennaio nel Palazzo Ogni Amministrazione Municipale di Robecco comunale, dopo avere ap- sul Naviglio (Comune ca- provato in Consiglio co- pofila) al termine della munale l’ordine del gior- conferenza intercomuna- no lo consegnerà al Co- le Emergenza immigra- mune capofila, vale a dire zione, nuove povertà e di- Robecco sul Naviglio, che ritto alla salute, cui han- provvederà a inviare tutta no partecipato i Comuni la documentazione alla dell’Abbiatense, Castane- Regione, all’attenzione se, Legnanese, Magentino del presidente e dell’asses- e Rhodense. sore alla Sanità. L’evento è stato orga- La conferenza interco- nizzato dall’Amministra- munale che ha avuto luo- zione comunale di Robec- go a Robecco, e che è sta- co sul Naviglio e da Emer- ta preceduta da incontri gency Gruppo Magentino, informativi mirati nelle nell’ambito del Program- diverse aree del territorio, ma Italia di Emergency ha coinvolto amministra- (www.emergency.it/ita- tori, funzionari pubblici, lia): un progetto che ha il medici e dirigenti delle triplice scopo di garantire ASL e delle Aziende Ospe- assistenza medico-sanita- daliere. Le Amministra- ria laddove il diritto a essa zioni comunali che hanno è disatteso, di orientare il sottoscritto il documento paziente ai suoi diritti e sono, in ordine di firma: alla fruizione del Sistema Robecco sul Naviglio, Vit- Sanitario Nazionale e, in- tuone, Rho, Pero, Pregna- fine, di raccogliere dati na Milanese, Settimo Mi- sullo status amministrati- lanese, Cornaredo, Po- vo, la condizione sociale e gliano Milanese, Legnano, sanitaria dei migranti e Mesero, Albairate, Magen- delle persone in stato di ta, Cuggiono, Castano bisogno. Questo al fine di Primo, Magnago, Vanza- identificare le criticità ghello, Ossona e Arluno. nell’accesso alla salute, Altri Comuni del territo- consentendo a Emercency rio, che si sono espressi a di organizzare i suoi ser- favore dell’iniziativa, lo vizi secondo i bisogni e di sottoscriveranno formal- fornire dati utili alle auto- mente nei prossimi gior- rità competenti. ni. Lo scorso 23 gennaio Il rilascio del Codice STP circa venti dei sindaci pre- consente ai cittadini stra- senti a Robecco si sono nieri presenti in Italia e impegnati ad approvare, portatori di gravi patolo- in occasione del primo gie (come cardiopatie, Consiglio comunale utile, diabete e tumori) di otte- un ordine del giorno «vol- nere le necessarie cure to a sollecitare Regione gratuite, presso le strut- Lombardia ad assumere ture del Servizio Sanitario gli opportuni provvedi- Nazionale, per periodi di menti, al fine di garantire sei mesi, rinnovabili a se- adeguata assistenza sani- guito di documentazione taria agli stranieri tempo- medica comprovante la raneamente presenti nel permanenza delle patolo- territorio lombardo in gie. Di norma, nelle altre conformità alla vigente le- regioni, il Codice STP si gislazione statale in mate- può ottenere presentando ria, attuando così l’accor- l’opportuna documenta- do della Conferenza Sta- zione medica aggiornata a to-Regioni del dicembre uno sportello ammini- 2012». strativo o a un ambulato- 16 CISLIANO - OZZERO febbraio 2015

Come ogni anno, sono in distribuzione in Municipio i sacchi in cui devono essere A Bellaria-Igea Marina il soggiorno conferiti i rifiuti raccolti “porta a porta” climatico di quest’anno per i cislianesi Raccolta differenziata, a Ozzero CISLIANO l’Amministrazione comu- Le iscrizioni sono già nale e prevede una quota L’iniziativa, aperte e dal 10 febbraio è tempo di ritirare il kit ervono i preparativi partecipativa di 406 euro promossa dalla saranno estese alle perso- per realizzare al me- a persona, cifra che com- ne over 65 non residenti a Fglio, anche per l’an- prende il viaggio di anda- Pro Loco Cisliano, che dovranno, ta e ritorno in pullman, la però, pagare un supple- OZZERO no 2015, uno degli appun- con il patrocinio tamenti più graditi agli sistemazione in camera mento di 40 euro. l ritiro “porta a porta” dei rifiuti ad Abbiategrasso abitanti di Cisliano “meno doppia (o singola per chi del Comune, Per ulteriori informa- è una pratica in uso da quasi cinque anni: è, in- giovani”: si tratta del sog- ne facesse richiesta; in è in calendario zioni e per le eventuali Ifatti, dal 1° marzo 2010 che in città viene utiliz- giorno climatico, che que- questo caso è previsto un adesioni è possibile tele- zato questo sistema di raccolta dei rifiuti solidi ur- st’anno sarà effettuato sovrapprezzo di 70 euro), per il periodo fonare al numero 02 9038 bani, con la conseguente eliminazione dalle strade presso la nota località bal- colazione a buffet, menu dal 9 al 23 maggio. 7045, oppure recarsi pres- dei cassonetti per l’immondizia. neare di Bellaria-Igea Ma- con bevande incluse, due so la segreteria del Comu- Una scelta che l’Amministrazione comunale di rina. Dove si terrà dal 9 al serate a tema con cena ro- Le iscrizioni sono ne di Cisliano negli orari Ozzero, insieme con altre del territorio – come Mo- 23 maggio, all’interno magnola e una serata dan- già aperte di apertura (da lunedì a rimondo, Albairate e Motta Visconti – ha promosso dell’hotel Rosalba Resort. zante. Inoltre in albergo venerdì dalle ore 9 alle oltre vent’anni fa, distinguendosi fra i comuni pilota L’iniziativa è organizza- saranno sempre a disposi- ore 12). per la raccolta differenziata a domicilio. Da allora il ta dalla Pro Loco di Cislia- zione biciclette con cui servizio è costantemente migliorato, grazie anche no con il patrocinio del- visitare la città. Elia Moscardini alla collaborazione degli utenti. E come ogni anno, il Comune invita tutti i cittadini a ritirare presso gli uffici comunali il kit per la raccolta. Dallo scorso 19 gennaio e fino al prossimo 26 febbraio, infatti, i residenti possono richiedere la La Pro Loco di Cisliano porta tutti in gita a Pila fornitura annuale di sacchi per la raccolta differenziata il lunedì e il martedì dalle 9 alle 12 e il giovedì CISLIANO sarà effettuato in pullman di Cisliano, oppure presso dalle 14.30 alle 16.30. Per la consegna del materiale a un costo di 15 euro a L’escursione la segreteria del Comune, è necessario presentarsi in Municipio con la Navigli a Pro Loco di Cislia- persona, mentre in loco si svolgerà il prossimo aperta dal lunedì a venerdì Card del Consorzio dei Comuni dei Navigli, o con la no ancora in prima saranno acquistati, per co- dalle 9 alle 12 (telefono 02 ricevuta di pagamento dell’ultima tariffa di igiene Llinea per promuove- loro che vorranno sciare, 1° marzo ed è rivolta 9038 7045). ambientale, oppure, per i nuovi residenti, con la dere una giornata dedicata lo skipass insieme con il sia agli sciatori Le iscrizioni sono aper- nuncia di nuova occupazione. Chi desidera, invece, allo svago. biglietto della funivia, il te sino a esaurimento dei avere informazioni sulla nuova tassa rifiuti può re- Domenica 1° marzo, in- tutto al costo di 31 euro. sia a chi volesse posti disponibili, con carsi in Municipio nelle giornate del 9 e 23 febbraio, fatti, i residenti a Cisliano Chi, invece, vorrà sem- priorità ai residenti a Ci- 9 e 23 marzo, 13 e 27 aprile, 11 e 25 maggio e, an- – e non solo – sono invita- plicemente concedersi una semplicemente sliano: per chi è interessa- cora, 8 e 22 giugno: in tali giorni, dalle 9.30 alle 11, ti a partecipare alla Gior- salutare gita fuori porta effettuare una salutare to il consiglio è, dunque, agli sportelli sarà, infatti, presente il personale del nata in montagna, orga- potrà acquistare il solo bi- di affrettarsi, per non per- Consorzio dei Comuni dei Navigli. nizzata dalla Pro Loco del glietto della funivia al co- gita fuori porta dere questa occasione di Marina Rosti paese con il patrocinio del sto di 6 euro. Per informa- sport e aggregazione. Comune. Il viaggio di an- zioni e iscrizioni è possibi- data e ritorno sino a Pila le rivolgersi alla Pro Loco E.M. febbraio 2015 GAGGIANO - GUDO VISCONTI 17

L’Amministrazione comunale ha deciso Sportello telematico unificato, di accelerare il processo di iscrizione ai servizi tanti servizi a portata di “clic” per il prossimo anno scolastico Gudo, senza bambini utenti che, non dovendosi più recare personalmente Pensato per facilitare nei diversi uffici pubblici, una serie di operazioni potranno guadagnare tem- niente pre e post scuola po e sbrigare da casa una per le imprese e serie di pratiche. Alla pre- GUDO VISCONTI i professionisti, è utile sentazione del progetto, alla quale hanno parteci- i fronte alla necessità di mettere a bilancio le anche per i cittadini che, pato un centinaio di perso- somme per attivare pre e post scuola per il a diverso titolo, devono ne, era presente anche un Dprossimo anno scolastico, il Comune di Gu- rappresentante di Regione do Visconti ha deciso di giocare d’anticipo e di ac- presentare istanze Lombardia, Roberto Qua- celerare il processo di iscrizione: se non verrà rag- all’amministrazione. rantana, che ha illustrato giunto entro il prossimo 15 febbraio il numero mi- il punto della situazione nimo di utenti, infatti, il servizio è a rischio. In det- Quattordici i comuni regionale in fatto di digita- taglio, sono previsti due diversi servizi: uno per la serviti, quasi tutti lizzazione e affermato scuola dell’infanzia e uno per la scuola primaria, l’importanza del nuovo ognuno dei quali potrà partire solo al raggiungi- dell’Abbiatense strumento. Che permette- mento di un minimo di dieci iscritti. Non sarà, in- Il sito Internet dello Sportello rà di semplificare le rela- fatti, possibile accorpare gli alunni delle elementari zioni tra le imprese, i pro- e quelli della materna per raggiungere tale minimo. fessionisti, i cittadini e la Il termine per presentare le domande di adesione GAGGIANO del vicesindaco di Rosate Unico dell’Edilizia (SUE), il pubblica amministrazione, è fissato, come detto, al prossimo 15 febbraio: chi Claudio Venghi e del vice- GeoPortale e, solo per il attraverso la presentazio- chiederà l’iscrizione dovrà essere in regola con i pa- stato ufficialmente sindaco di Noviglio Barba- Comune di Zibido San ne telematica delle istan- gamenti dei servizi scolastici, sia di quest’anno sia presentato lo scorso ra Bindini. Che, insieme Giacomo, lo Sportello Uni- ze. Lo sportello, pensato degli anni precedenti; inoltre dovrà anticipare una È20 gennaio il nuovo ad altri relatori e tecnici, co per le Attività Produtti- dunque per facilitare una quota pari a una mensilità, che sarà poi “scontata” sportello telematico unifi- hanno spiegato le finalità e ve (SUAP). D’ora in avanti, serie di operazioni per tut- sull’ultimo periodo dell’anno scolastico. cato, che coinvolgerà ben gli obiettivi del progetto dunque, tutte le pratiche te le imprese che produco- Ecco orari e costi del servizio: il pre scuola della quattordici comuni del- attivato e già consultabile potranno essere inviate on no beni o servizi, per i pro- primaria sarà effettuato dalle 7.30 alle 8.30 a un co- l’hinterland milanese: Be- grazie alla collaborazione line e in qualsiasi momen- fessionisti che operano sul sto di 26 euro al mese, mentre il post scuola sarà sate, Bubbiano, Calvigna- con l’azienda Globo SRL di to. territorio, ma anche per i realizzato dalle 16.30 alle 18 al costo di 37 euro sco, Gaggiano, Gudo Vi- Treviolo. Lo scopo è quello Il progetto, chiaramen- cittadini che a diverso tito- mensili. Per la scuola dell’infanzia è, invece, previ- sconti, Morimondo, Motta di velocizzare il servizio e te, nasce dalla convinzione lo devono presentare i - sto il solo servizio di post scuola, che sarà attivo Visconti, Noviglio, Ozzero, di far risparmiare tempo che la digitalizzazione e la stanze all’amministrazio- dalle 16 alle 18 al costo di 40 euro al mese. Nel caso Rosate, Vermezzo, Verna- ed energia e tutti coloro modernizzazione dell’a- ne, è già attivo e operativo: non venisse raggiunto il numero minimo di parte- te, Zelo Surrigone e Zibido che lo utilizzeranno, sin- zione amministrativa sia- è sufficiente andare sulla cipanti, agli utenti che avranno effettuato l’iscrizio- San Giacomo. goli cittadini e professioni- no non solo una vera e pagina web (http://stu.si- ne sarà restituita la mensilità anticipata. Se, invece, Il servizio è stato illu- sti di diverse categorie. Il propria funzione di gover- gitgaggiano.it) per com- il servizio verrà attivato, entro il primo giorno gli strato nell’auditorium co- nuovo sportello telemati- no, imperniata sui principi prendere le reali opportu- utenti iscritti dovranno versare la somma relativa al munale di Gaggiano alla co, attivo 24 ore su 24 tutti di effettività e di rispar- nità che offre. primo trimestre. presenza del sindaco di i giorni della settimana, mio, ma anche un’occasio- Elia Moscardini Gaggiano Sergio Perfetti, comprende lo Sportello ne importante per tutti gli Marina Rosti 18 ROSATE febbraio 2015

Nuovo appuntamento della rassegna teatrale: andrà in scena il 15 febbraio e sarà La Biblioteca di Rosate lancia all’insegna della musica d’autore una «sfida all’ultimo libro» Incontroscena porta Indetta in occasione a Rosate la musica dei trent’anni di attività della Biblioteca, di Gaber e Jannacci l’iniziativa, denominata Reading challenge,

ROSATE è aperta ai lettori con un profilo Facebook. appa a Rosate per Incontroscena, la rassegna teatrale ideata dal Centro di produzione e di I partecipanti dovranno Tformazione teatrale Teatro dei Navigli in colla- leggere cinquanta borazione con l’Assessorato alla Cultura del Comu- ne di Abbiategrasso e sostenuta dai comuni del Polo libri in un anno dei Navigli, fra cui, appunto, quello di Rosate. L’appuntamento – il quinto del ciclo – è per domenica 15 febbraio alle 21 nella Sala teatro di via Sacchi con uno spettacolo all’insegna della musica ROSATE aperta ai lettori di tutte le ne sulla pagina Facebook, caso di più finalisti gli or- d’autore, intitolato Gaber/Jannacci-La musica delle età, a patto che abbiano un dovranno, terminata la let- ganizzatori procederanno parole e diretto e interpretato da Luca Sandri e Fe- eggere è una passio- profilo Facebook e che sia- tura di un libro rientrante a un’estrazione. Diversa- derico Zanandrea. Prodotto da Il Teatro Delfino e ne che va coltivata no “amici” della Biblioteca in una delle categorie pre- mente, se nessun parteci- dall’associazione Il Mecenate lo spettacolo porterà Lfin da bambini… ma di Rosate. viste dalla sfida, scrivere il pante riuscisse entro il 31 in scena il sodalizio fra i due intramontabili prota- può anche essere una sfi- Ma di che si tratta? L’i- titolo e la categoria di ap- dicembre prossimo a rag- gonisti musicali del secolo scorso, che vede le sue da. A lanciare un concorso dea è quella di promuovere partenenza nei commenti giungere l’obiettivo, sarà origini alla fine degli anni Cinquanta e che ha portò per avvicinare più persone una «battaglia all’ultimo alla propria immagine, facoltà della Biblioteca alla nascita del complesso musicale I due corsari. Le al mondo della lettura è la libro» che durerà per l’in- quindi la Biblioteca valide- premiare i tre lettori che strade dei due grandi cantautori si sono poi divise, Biblioteca parrocchiale di tero anno. Il traguardo da rà la lettura e aggiornerà più si sono avvicinati al ma senza che i due artisti si siano mai persi di vista. Rosate, che ha deciso di raggiungere consiste nel la descrizione della scheda traguardo dei cinquanta li- Vi sono state, difatti, diverse “rentrée”, sia musicali inaugurare il nuovo anno leggere cinquanta libri in con la sfida superata. Ogni bri letti. Per ulteriori det- sia teatrali, che hanno visto la coppia esibirsi ancora proprio con una sfida di un anno. È possibile iscri- libro vale solo per una ca- tagli sulle modalità si insieme. Negli anni dai Sessanta agli Ottanta Gaber lettura in occasione dei versi anche ad aprile, ma tegoria, ma in una catego- iscrizione e di compilazio- e Jannacci hanno poi affinato il loro stile musicale e suoi trent’anni di attività per raggiungere un obiet- ria si possono far rientrare ne delle schede l’invito è interpretativo, facendosi affiancare, di volta in volta, (la Biblioteca è stata aperta tivo così ambizioso il con- più libri. Chi raggiungerà quello di visitare la pagina da autori fondamentali per il loro successo. in paese nel 1985). L’ini- siglio è quello di non per- il podio sarà premiato con Facebook della Biblioteca. Proprio per questo lo spettacolo farà rivivere alcu- ziativa, che prende il nome dere altro tempo. I parteci- buoni sconto in libri. Sono ni grandi successi (in musica e in prosa) dei due indi Reading challenge, è panti, effettuata l’iscrizio- previsti tre vincitori e in Marina Rosti terpreti, focalizzando l’attenzione sugli autori delle parole che Gaber e Jannacci hanno saputo mettere in musica in modo magistrale e (a volte) reinterpre- tare o scrivere essi stessi. Luca Sandri e Federico Za- nandrea, nella riproposizione dei vari brani, porte- ranno lo spettatore a ricordare, conoscere e immer- A Rosate Comune e LILT insieme gersi in un caleidoscopio di emozioni, sensazioni e raffinati spunti di satira, ironia, comicità e anche dramma. Il tutto all’ insegna di un divertimento mai scontato né ruffiano. per la lotta contro i tumori Lo spettacolo avrà una durata di 80 minuti; i biglietti di ingresso, che hanno un costo di 5 euro, sono in prevendita presso l’ufficio del Teatro dei Navi- gli, all’ex convento dell’Annunciata di Abbiategras- ROSATE so, dal martedì al sabato dalle 15 alle 19. Al via una Giunta quest’anno alla sua terza edizione, Incon- ipartono a febbraio troscena è dedicata alla drammaturgia contempora- le visite senologiche campagna di visite nea e ai suoi molteplici linguaggi, e comprende set- Rpreventive promos- per prevenire alcune te spettacoli, rappresentati in diversi comuni del se dal Comune di Rosate territorio – Abbiategrasso, Albairate, Cassinetta di insieme con la LILT, l’asso- delle più diffuse Lugagnano, Corbetta e Rosate, – che spaziano dalla ciazione nazionale per la patologie prosa al teatro civile, dal teatro di narrazione al tea- lotta ai tumori. Nel contro comico, dalle riscritture classiche al teatro spe- sultorio comunale di Ro- oncologiche rimentale. Rappresentazioni differenti, accomunate, sate di viale Rimembran- però, dall’intento di sostenere i giovani artisti e le ze, nelle giornate di mar- diverse espressioni artistiche all’interno del teatro. tedì dalle 14.30 alle 16.30 sono, infatti, previste visi- di continuare anche per il Alle donne residenti a Si ricorda a tutti i citta- te con specialisti rivolte a 2015 la campagna di pre- Rosate sono rivolte anche dini interessati alla campa- tutte le donne. Il costo venzione dei tumori della le visite ginecologiche con gna di prevenzione dei tu- della visita è di 18 euro, da cute. Anche in questo caso pap test. In questo caso il mori più diffusi che per ac- versare obbligatoriamente le visite si effettueranno costo della visita è di 30 cedere al servizio è neces- all’atto della prenotazione nelle giornate di martedì, euro e la prima data dispo- sario fissare l’appunta- (in caso di disdetta, il co- dalle 13.30 alle 15.30, e il nibile (con quindici acces- mento presso l’Ufficio sto della visita non verrà costo per l’utente sarà si a volta) è fissata per il Anagrafe del Comune di rimborsato), e il primo sempre di 18 euro. La prossimo 10 febbraio. La Rosate, aperto al pubblico appuntamento è fissato prossima visita, prevista ginecologa riceverà, poi, le nei giorni di lunedì e ve- per il prossimo 24 feb- sempre al consultorio, è in pazienti anche martedì 21 nerdì dalle 8.30 alle 11 e il braio. Altre visite sono calendario per martedì 17 aprile, martedì 9 giugno, mercoledì dalle 11 alle previste per martedì 19 febbraio, ma è possibile martedì 13 ottobre e mar- 13.30. Per informazioni è maggio, martedì 30 giu- prenotarsi già per quelle tedì 24 novembre (tutte le possibile contattare l’Uffi- Giorgio Gaber ed Enzo Jannacci gno e martedì 27 ottobre. successive: 31 marzo, 14 visite si svolgeranno il cio Anagrafe al numero 02 L’Amministrazione co- aprile, 7 luglio, 1 settem- martedì dalle 14 alle 908 3041. munale ha, inoltre, deciso bre e 6 ottobre. 16.20). M.R. FERRIANI S.R.L. CASORATECASORATE -- MOTTAMOTTA SOLUZIONI PER LA SICUREZZA UFFICIO - SHOWROOM - ESPOSIZIONE LABORATORIO via Ada Negri, 2 - ABBIATEGRASSO - 19 PRIMOPRIMO VISCONTIVISCONTI tel. 02 9496 6573 – fax 02 9469 6476 www.ferrianisicurezza.it - [email protected] PRONTO INTERVENTO 328 1166133

Il nuovo servizio promosso dall’Amministrazione Motta Visconti, dal Comune comunale avrà il compito di fornire un supporto un sostegno a chi cerca lavoro pratico ai cittadini in cerca di un’occupazione Sarà ADFOR a gestire senza bisogno di prendere Tre i servizi attivi per Il Municipio di Motta Visconti alcun appuntamento. aiutare chi è alla ricerca Parallelamente alle atti- lo Sportello Lavoro vità dello Sportello, fino a di una prima o di una luglio sarà in funzione an- nuova occupazione: allo che un servizio di coa- di Casorate Primo ching per l’orientamento Sportello Orientamento al lavoro, che offrirà, a chi Lavoro si affiancano, cerca una prima o una nuova occupazione, un CASORATE PRIMO infatti, un’attività supporto attraverso collo- di coaching e una bacheca qui individuali o di grup- arà ADFOR, società indipendente di consulen- po con un mentore, con za e di formazione con sede ad Assago, a ge- internet per gli annunci l’obiettivo di allenare il Sstire lo Sportello Lavoro che l’Amministra- potenziale della persona e zione comunale di Casorate Primo ha recente- di aziende e privati di fargli raggiungere ri- mente deciso di attivare. È questo l’esito della pro- sultati concreti in tempi cedura di gara per l’aggiudicazione del servizio, brevi. L’inserimento nel indetta nel dicembre scorso. L’affidamento ad AD- programma sarà valutato FOR, che è stato ufficializzato all’inizio di questo con il responsabile dello mese, è valido fino al 31 gennaio 2016 e compor- MOTTA VISCONTI curriculum vitae, valuta- gliorare le competenze di Sportello. terà per il Comune una spesa di 2.200 euro. zione dell’inserimento di chi è in cerca di occupa- Completa, infine, il pa- Ricordiamo che obiettivo dello Sportello Lavoro ffrire un supporto a coaching per l’orienta- zione. I servizi dello spor- norama dei servizi per il è quello di fornire supporto alle persone che sono chi è in cerca di mento al lavoro e, infine, tello sono riservati ai cit- sostegno all’occupazione alla ricerca della prima o di una nuova occupazio- Oun’occupazione, at- organizzazione di labora- tadini di Motta Visconti, promossi dal Comune di ne. In pratica lo Sportello, che sarà aperto al pub- traverso incontri persona- tori e seminari per mi- che possono accedervi Motta Visconti la cosid- blico almeno un’ora e mezza la settimana, avrà il li e di gruppo volti a forni- detta bacheca lavoro, uno compito di assicurare supporto ai cittadini nella re consigli di orientamen- spazio accessibile via In- preparazione e nella stesura dei curriculum vitae, to nel mondo del lavoro. ternet (attraverso il sito ma anche di aiutarli a orientarsi tra i vari canali Questo l’obiettivo dello Raccolta differenziata della carta, web comunale) in cui vie- per cercare un’occupazione e, ancora, a prepararsi Sportello di Orientamen- ne data visibilità agli an- ai colloqui di lavoro. A tale scopo lo Sportello as- to Lavoro del Comune di a Motta è cambiato il giorno nunci di lavoro di interes- sicurerà colloqui di orientamento, così come in- Motta Visconti, che nel se per i cittadini mottesi. contri di gruppo per trattare temi di interesse ge- Gli annunci possono esse- periodo compreso tra MOTTA VISCONTI nerale. Questi ultimi, in particolare, saranno orga- gennaio e luglio di que- re pubblicati gratuita- nizzati in orario serale. Il servizio, inoltre, orga- st’anno sarà aperto in Mu- mente da aziende e priva- nizzerà incontri di coaching individuale o per pic- l nuovo anno porta una modifica di abitudini per ti: i moduli necessari per nicipio nelle mattinate del coli gruppi, incontri finalizzati al sostegno nello Ii mottesi. Da gennaio è cambiato, infatti, il giorno la pubblicazione possono secondo e del quarto saba- della raccolta differenziata di carta e cartone: se sviluppo delle carriere professionali. to di ogni mese, dalle essere scaricati dal sito in- precedentemente questa veniva effettuata il merco- ternet comunale presso Altra importante funzione dello Sportello sarà, 10.30 alle 12 (le date, per ledì, con l’inizio del 2015 è stata spostata al giovedì. poi, quella di facilitare l’incontro tra la domanda e la precisione, sono quelle l’area Servizio Orienta- I cittadini devono, perciò, posizionare la carta da mento al lavoro, oppure l’offerta di lavoro a livello locale. A tale scopo sono del 14 e 28 febbraio, del raccogliere – sul marciapiede o a bordo strada, pres- previsti da una parte l’avvio di una serie di azioni 14 e 28 marzo, dell’11 richiesti in Municipio allo so l’ingresso della propria abitazione, del proprio Sportello Orientamento di comunicazione con le aziende del territorio, aprile, del 9 e 23 maggio, negozio o del proprio ufficio – tra le 21 della sera del dall’altra l’apertura di una bacheca – sia fisica- del 13 e 27 giugno e Lavoro. Una volta compi- mercoledì e le 6 del mattino del giovedì. L’Ammini- mente presso il Municipio sia on line sul sito co- dell’11 e 25 luglio). lati, vanno poi inviati al- strazione ricorda che il materiale deve essere ben munale – dove le aziende potranno pubblicare le Lo sportello fornirà una l’indirizzo e-mail lavo- piegato e schiacciato, legato in pacchi, oppure inse- [email protected] loro offerte di lavoro. serie di servizi: colloqui di rito in scatoloni di cartone o in buste di carta. orientamento, supporto ti.mi.it. nella preparazione dei Elia Moscardini 20 MOTTA VISCONTI febbraio 2015

Il Comune ha rinnovato la convenzione per l’uso dello stabile al civico 27 di via Ticino: anche nel 2015 Tra i girasc e i scaron: la corsa ritorna ospiterà il laboratorio per prelievi del sangue ed esami con un’edizione dedicata alle donne Assicurata a Motta MOTTA VISCONTI Si svolgerà il prossimo la presenza dell’ambulatorio quasi tempo di met- 8 marzo la nona edizione tersi in marcia Tra i Ègirasc e i scaron. della famosa marcia, che Com’è, infatti, tradizione è organizzata dal Running di analisi mediche da quasi due lustri, la corsa che annuncia la prima- Team di Motta Visconti. MOTTA VISCONTI vera andrà in scena anche quest’anno a Motta Vi- La manifestazione, opo che questa è scaduta lo scorso 31 dicem- sconti. E lo farà in occasio- come sempre, bre, l’Amministrazione comunale di Motta ne della festa della donna. è aperta a tutti e si snoderà DVisconti ha deciso di rinnovare la convenzio- Organizzata come sem- ne per l’uso dello stabile al civico 27 di via Ticino – pre dall’associazione mot- su tre diversi percorsi di proprietà comunale – come ambulatorio per una tese Running Team, la nel Parco del Ticino serie di attività mediche. La giunta guidata dal sin- manifestazione, che giun- daco De Giuli ha così, adottato una delibera che dà ge alla sua nona edizione, Un momento della scorsa edizione il disco verde alla sottoscrizione di un nuovo accor- è, infatti, in calendario per do con la società Bianalisi SRL, società che con l’ini- domenica 8 marzo. Il ri- zio di quest’anno ha incorporato il Laboratorio Mi- trovo è fissato al centro lano SAS di Buccinasco, con cui il Comune aveva sti- sportivo Francesco Scotti manifestazione per mez- vino, mentre premi culi- menti annuali che l’asso- pulato la precedente convenzione. I cittadini di Mot- di via Ticino; partendo da zogiorno. nari sono previsti per i ciazione organizza da tem- ta Visconti potranno, quindi, continuare a usufruire qui, come nelle edizioni Il contributo, per chiun- gruppi con almeno dodici po con perizia e dedizione: di una serie di servizi sanitari – come prelievi del precedenti, sarà possibile que voglia partecipare, è di partecipanti. Sarà, inoltre, per il prossimo giugno (per sangue, esami di laboratorio e pap-test – senza do- effettuare un percorso a 4,50 euro per la gara con gradita la compagnia di la precisione per venerdì versi spostare al di fuori del territorio comunale, scelta fra i tre proposti – di riconoscimento e di 2 euro numerosi amici a quattro 26), infatti, è già in pro- mentre la società verserà al Comune la somma di sette, quindici oppure ven- per la gara senza riconosci- zampe e, visto il successo gramma quello che che è 2.353 euro annui quale rimborso per la locazione ti chilometri, – che si sno- mento. Le iscrizioni indivi- dello scorso anno, verrà ri- diventato un “classico” di dei locali del consultorio. deranno all’interno dello duali si ricevono diretta- proposta la zuppa calda inizio estate, che unisce Con un’altra delibera, poi, la giunta ha rinnovato stupendo scenario del Par- mente in loco prima della bio di cereali e legumi, an- una manifestazione podi- fino alla fine di gennaio del prossimo anno il con- co del Ticino. La marcia è partenza (a iniziare dalle che da asporto. Infine oc- stica non competitiva a tratto di locazione che permette al dottor Mario a passo libero ed è aperta a 7.45), mentre i gruppi si corre ricordare che ogni una gara ufficiale: la sesta Fanti di svolgere, sempre nei locali del consultorio tutti, e i partecipanti po- devono prenotare telefo- donna riceverà, vista la edizione della marcia sera- di via Ticino, l’attività medica per il rilascio e il rin- tranno contare su alcuni nando al numero 338 9533 concomitanza con la festa le Sul Naviglio alla Caiella, novo delle patenti. In tal caso il rimborso spese an- punti di ristoro durante il 517, oppure attraverso il si- a lei dedicata, un omaggio della durata di quattro op- nuale dovuto al Comune sarà di 990 euro. In que- tragitto, così come su un to www.runningteam-mot- floreale. pure otto chilometri. Due sto modo l’Amministrazione comunale ha voluto grande punto di aggrega- ta.it o, ancora, via e-mail Il Running Team di Mot- appuntamenti cui è impos- garantire anche per il 2015 due utili servizi ai resi- zione finale. La partenza all’indirizzo info@run- ta Visconti è stato fondato sibile mancare: non resta denti. libera avverrà tra le 8 e le ningteam-motta.it. A tutti tra il 2006 e il 2007 e conta che indossare le scarpe da E.M. 9, mentre la premiazione gli iscritti sarà consegnato attualmente oltre ottanta running. dei gruppi è prevista alle come riconoscimento in- iscritti. Tra i girasc e i sca- 10.30 e la chiusura della dividuale una bottiglia di ron è uno dei due appunta- Elia Moscardini

VENDITAVENDITA ALAL DETTAGLIODETTAGLIO ACCIAIOACCIAIO INOXINOX LAVORAZIONELAVORAZIONE EE SATINATURASATINATURA ACCIAIOACCIAIO INOXINOX REALIZZAZIONEREALIZZAZIONE SUSU DISEGNODISEGNO ARREDAMENTIARREDAMENTI DADA INTERNIINTERNI EDED ESTERNIESTERNI ININ ACCIAIOACCIAIO INOXINOX

DA OGGI ANCHE VENDITA AL DETTAGLIO DI TUBI TONDI O QUADRI, LAMIERE IN FOGLIO O SAGOMATE E ACCESSORI, TUTTO RIGOROSAMENTE IN ACCIAIO INOX, TUTTO SU MISURA PER I TUOI LAVORI O IL TUO HOBBY CONSEGNA ANCHE A DOMICILIO

• CANCELLI • RECINZIONI • BALCONI • PARAPETTI SCALE • GRIGLIE PER FINESTRE • ARREDI D’INTERNI IN ACCIAIO INOX 18/10 SATINATO

via Galvani, 4 • fraz. Vecchia Soria • Ozzero - MI tel. 02 9407 552 - 02 9400 677 • fax 02 9400 022 • e-mail: [email protected] • www.inoxidea.it La voce delloSPORTSPORT 21 S.S. 494 Vigevanese km 17+900 - ABBIATEGRASSO tel. 02 9462732 - fax 02 9466257 e-mail: [email protected] - www.gorlautensili.it ASD Karatekai Motta Visconti, disciplina e sport per una vita sana

velocemente quelle qualità a cura di Elia Moscardini caratteriali che si richiedo- no a scuola e nella vita in generale. Mentre il lunedì ata nel 1975, la pa- utilizza tecniche non solo e il giovedì, come detto, lestra Karatekai è del judo e dell’aikidô, ma proponiamo i due classici Noggi gestita da Fa- anche dello stesso karate e allenamenti in cui si af- bio Magnaghi, maestro e del kobudo. Attraverso frontano e si cimentano presidente che, grazie alla queste due varianti, dun- tutte le varie tipologie di sua decennale esperienza, que, crediamo di soddisfa- cinture, divise natural- alleva giovani promesse re appieno le richieste dei mente per categorie. Infi- nel mondo delle arti mar- nostri atleti, che ogni gior- ne, direi che la caratteristi- ziali e, in particolare, del no si allenano duramente ca che assolutamente non karate. Lo abbiamo inter- all’interno della Karate- deve mancare a un karate- vistato per scoprire quali kai». ka è il rispetto, prima an- segreti si celino dietro la cora della forza fisica o disciplina e l’allenamento Quali sono le fasce d’età della volontà mentale». delle arti marziali. che maggiormente si avvi- Atleti dell’ASD Karatekai cinano al karate? E da qua- Per concludere, che cosa si- Buongiorno signor Magna- le età si può iniziare a pra- gnifica essere un karateka? ghi, ci può illustrare com’è ticare questa disciplina? proprio per bambini e ra- mi di attacco e parate. Il Se un ragazzo volesse ini- «Nessuno degli atleti che nata, ormai più di trent’an- «Mi sento di poter dire gazzi, che possono svilup- karate permette, infatti, di ziare a praticare il karate, frequenta l’ASD Karatekai è ni fa, l’associazione Karate- che non vi è un’età precisa pare la coordinazione mo- sviluppare tecniche di dife- quali sono le raccomanda- divenuto karateka dopo il kai? E quali sono, secondo per iniziare a praticare il toria di braccia e gambe, sa personale su tecniche di zioni che si sente di poter primo giorno di allena- lei, i motivi per cui, dopo karate, così come non vi è oltre ad apprendere sche- attacco». fare? E, ancora, come sono mento: questo è un proces- tanto tempo, la vostra pale- un’età in cui smettere. Fi- strutturati i corsi che la pa- so che richiede molto tem- stra continua ad attirare no a quando la salute e il lestra ASD Karatekai offre po e altrettanta disciplina. giovani atleti che vogliono corpo lo permettono, un ai propri iscritti? All’inizio uno si avvicina praticare l’arte del karate? atleta può continuare a «L’ASD Karatekai svolge i all’arte del karate, la prati- «Buongiorno. La pale- praticare l’arte del karate. propri corsi e i propri stage ca, la studia: quindi, si può stra nacque, a metà degli All’interno dell’ASD Kara- principalmente presso la definire come una persona anni Settanta, da una forte tekai abbiamo atleti che palestra delle scuole medie che pratica il karate. Ma passione di una serie di a- vanno dai cinque anni si- di Motta Visconti, dove solo con il tempo e la peri- tleti, che vollero avere una no ai quarantacinque-cin- vengono effettuate anche zia diventerà un karateka. struttura dove potersi alle- quanta’anni, perché il ka- alcune competizioni. I cor- Fondamentale per un ka- nare e cimentare in com- rate non richiede alcuna si si sviluppano su due ap- rateka sono le caratteristi- battimenti. Oggi offre dote particolare in quanto puntamenti settimanali, che del rispetto e della di- principalmente due tipolo- a fisicità, ma ciò che serve che si tengono il lunedì e il sciplina. Una volta entrati gie di karate ai propri atle- è soprattutto disciplina e giovedì dalle 19 alle 20, nella palestra tutti gli atleti. Una è la disciplina del forza mentale. Metà della Mentre per i bambini è stati sono uguali: quello più sankûkai, che fu codificata forza di un karateka, in- to attivato, il sabato, quel- esuberante viene calmato da Yoshinao Nanbu nel fatti, sta nella mente: è lo che è definito Giokarate, e capisce quando è il mo- 1970 e si basa su tecniche questo l’aspetto principa- ossia un avvicinamento al- mento di stare al proprio dell’aikidô e del judo. Altra le, anche se, poi, l’azione la disciplina del karate per posto, mentre il timido rie- disciplina insegnata è che ne scaturisce risulta i più piccoli, che si svolge sce a tirare fuori la propria quella del nanbudo, inven- più fisica e meno di con- dalle 17 alle 18. Durante il passione e il proprio esse- tata sempre dallo stesso centrazione rispetto ad al- Giokarate i bambini ven- re. Dunque l’arte del kara- maestro Yoshinao Nanbu, tre discipline, come il pila- gono istruiti al saluto e al te permette anche a carat- ma che, al contrario del tes o lo yoga. rispetto sia del maestro sia Un momento dell’allenamento teri diversi di venire a con- sankûkai, è una disciplina Così l’arte del karate è del compagno. E, quindi, tatto in uno scambio reci- in continua evoluzione e particolarmente formativa tendono a sviluppare più proco e fruttuoso».

Cuscinetti a sfere •Strumenti di misura sempre tutto Attrezzature per macchine utensili sempre tutto Articoli tecnici di trasmissione e moto ee subitosubito Attrezzature verniciatura finishing Utensili per foratura e mascheratura Viteria •Utensili metallo duro •Attrezzature per stampi Antivibranti •Compressori ed essiccatori •Abrasivi Materiali sintetici •Utensili pneumatici articoli tecnici industriali Supporti •Tubi in gomma •Utensili a mano •Guarnizioni

ABBIATEGRASSO (MI) - S.S. 494 Vigevanese km 17+900 - tel. 02 9462732 - fax 02 9466257 e-mail: [email protected] - www.gorlautensili.it 22 SERVIZI febbraio 2015 il MERCATINOMERCATINO

CERCO LAVORO Laureato in lingue con Badante rumena trentot- Vendo ellittica Orbitrek Vendo Daihatsu Sirion ber- esperienza pluriennale im- tenne cerca lavoro fisso, mai usata, oppure la scam- lina 5 porte, 5 posti reali, partisce ripetizioni di in- giorno e notte, per una bio con tapis roulant in ot- comoda, tecnologia giap- Cerchi un lavoro o ne hai Signora italiana cerca la- glese e spagnolo per qual- persona anziana, in zona time condizioni. Telefona- ponese (quindi consumi uno da offrire? Vendi o voro per pulizie, mattino siasi età. Disponibile anche Abbiategrasso, Magenta e re al 334 3147 840, Mauri- bassissimi), ABS, climatiz- cerchi oggetti di qualsiasi o pomeriggio, ad Abbiate- per traduzioni e consulen- dintorni. Tel 388 4862 937. zio. zatore, color argento me- grasso e vicinanze. Auto- ze linguistiche. Contattare tallizzato, controllo delle tipo? La voce dei Navigli munita. Tel. 347 7834 il 339 5334 103 Signora italiana cerca la- Vendo piumino taglia porte e dei vetri alla guida, mette a disposizione uno 998. voro per pulizia apparta- M/44 indossato pochissi- radio con CD, telecomando spazio per il tuo annuncio. Signora di 44 anni seria, menti e stiro. Automunita. mo, marrone, lungo (non centralizzato. Vendo a € Magazziniere, trent’anni di cerca lavoro come colf, do- Abbiategrasso e dintorni. giacca), a € 35. Inoltre ven- 3.600, regalo cambio com- Lo spazio è gratuito. Invia esperienza, ottimo inglese mestica, badante, per puli- Cell. 347 2270 870. do giacca a vento (vera pleto delle quattro ruote il tuo annuncio via mail a: e tedesco, offresi. Tel. 380 zie. Tel. 320 8784 312. piuma d’oca) taglia M/44, estive. Cell. 346 7061 006. 3819 142. Signora italiana, diploma- marca Fila, marrone, co- [email protected] Italo americana impartisce ta OSS, con esperienza la- me nuova in quanto indos- Vendo zaino da campeggio Eseguo a prezzi modici la- ripetizioni di qualunque vorativa nel settore, paten- sata pochissimo, a € 40. colore blu, anni Ottanta, vori di ricamo per corredi- materia ad alunni scuole te di guida, valuta proposte Vendo anche pelliccia eco- usato una volta, pratica- ni da neonato e corredi per elementari e medie. Tel. di collaborazione per assi- logica taglia M/44 color mente nuovo a € 55. Tele- Vendo bellissimo tavolino asilo. Chiamare il 331 347 2954 041. stenza persone. Per infor- panna (acquistata al Coin), fonare al 339 3198 071, in legno di noce scuro con 9036920, ore pasti. mazioni tel. 338 6238 477. usata poco, a € 40. Infine Stefano. elegante centrale in paglia Signora italiana, 56 anni, vendo borsa colore beige di Vienna e intarsio a fiore, Impartisco ripetizioni di cerca lavoro come baby sit- (usata tre volte), ecopelle a Vendo oltre 110 libri della sempre in legno, comple- matematica, fisica, chimi- ter, pulizie appartamenti, tracolla, con interno sacca collezione Harmony, in tato con una lastra di cri- ca, disegno tecnico, dirit- scale, uffici, commissioni e ANNUNCI ECONOMICI in stoffa a scompartimenti ottimo stato, a prezzo mo- stallo che ne conserva il to, inglese ed economia. disbrighi per anziani. Con asportabile e adattabile in dico: € 35 totali. Cell. 340 pregio. Pezzo unico a ca- Preparazione tesine di ma- esperienza e referenze. altre borse, a € 9. Chiama- 6254 880. vallo tra gli anni Cinquan- turità. Esperienza plurien- Tel. 339 881 553. Vendo abito da sposa del re il 339 8821 228 dopo le ta e Sessanta, non ha biso- nale. Per tutte le classi del- Centro sposi Paradiso, co- 17.30. Vendo poltrona a due po- gno di alcun restauro. Per le scuole superiori. Tel 393 Ventunenne diplomata in lore ghiaccio, taglia 38. sti, colore azzurro e fan- amanti di questo stile. 0415 716. ragioneria, seria, cerca lavo- Valore € 1.200, vendo a € Prodotti per la cura della tasy, usata poco e ben te- Diametro 58,5 cm, alt. 46 ro come impiegata o segre- 650. Inoltre vendo abito casa (WC Net, Ace, Smac, nuta, a € 110€. Tel. 339 cm. Prezzo € 110. Tel. 347 Ragazza trentaquattrenne taria, anche part time. Auto- sposo Petrelli colore gri- Emulsio) e per la cura del- 4906 766, ore pasti. 8035 576 (Motta Visconti). italiana, residente in Cor- munita. Tel. 345 6132 046. gio-verde, taglia 48, com- la persona (Nivea, Infasil betta, cerca lavoro come pleto di camicia, gilet e ecc.) svendo a € 1,25 al Vendo lettino con struttura Privato acquista moto d’e- baby sitter in zona Corbet- Impiegata con esperienza cravatta. Valore € 800, ven- pezzo. Tel. 340 9331 767. completamente in legno poca pagando in contanti. ta, Magenta, Abbiategrasso in contabilità, prima nota, do a € 200. Tel. 347 7645 (dimensioni 190x100), in Per informazioni tel. 338 Ozzero e limitrofi. Massi- banche, clienti, fornitori, 267, Mario. Vendo, per esubero, sala da ottime condizioni. Dispone 3712 585, oppure e-mail ma serietà e affidabilità. fatture e lavori d’ufficio, pranzo in legno, robusta, di rete con doghe e mate- orchidea_selvaggia7@li- Tel. 340 2456 561. cerca lavoro, anche part- Vendo vestito di carnevale finemente lavorata. Prezzo rasso memory usato po- bero.it. time. Tel. 340 245 6561. da millepiedi, per bambi- da concordare. Tel. 02 chissimo. Prezzo € 250. Diplomata quarantenne, no, taglia 3/4 anni (altezza 9018 397. Per informazioni: cell. 333 Vendo parti di ricambio seria e di buona presenza, Ragazza italiana seria tut- spalla-terra 89 cm), in per- 9236 819 (chiamate o SMS). Fiat Panda Young 2 rossa: perito informatico, con tofare è disponibile come fetto stato, a € 7. Tel 328 Vendo orologio DV-Watch, sportelli anteriori sinistro esperienza in diversi setto- baby sitter, dog sitter, a 5828 236. mai usato, nel suo astuccio Vendo Trittico Inglesina e destro completi a € 50 ri, offresi per collaborazio- prezzi modici. Contattate- originale, completo di tele- (kit auto, passeggino pie- cad., portellone posteriore ne saltuaria, impiegatizia mi al 348 5946 802. Vendo: 1) stufa “economi- camera, videocamera e re- ghevole super accessoria- completo a € 70,altre parti e/o commerciale, in rite- ca” smaltata bianca; 2) stu- gistratore incorporati. to, culletta ed ovetto), in di ricambio di carrozzeria nuta d’acconto. Automu- Ex infermiera professiona- fa fuoco continuo in ghisa; Prezzo € 89. Cell. 338 4267 ottimo stato, a € 250. Inol- a prezzi modici. Tel 334 nita. Tel. 340 9331 767. le cerca lavoro come assi- 3) bicicletta da uomo mi- 671, ore pasti. tre vendo ciclomotore 6073 785 ore pasti, Leo- stente anziani e bisognosi. sura grande. Per informa- Dingo Guzzi 49 cc, anno nardo. Signora italiana referen- Tel 389 0180 881. zioni rivolgersi al cellulare Vendo vecchio buffet con 1970, pressoché perfetto, ziata e con pluriennale 340 4658 561. antine in cristallo molato, pezzi originali, con rego- Vendo impermeabile da esperienza offresi come Giovane avvocato donna, alto 230 cm, largo 175 cm lare libretto di circolazio- uomo, taglia 52/54, marro- collaboratrice domestica esperto in Diritto dell’Am- Vendo cucina ad angolo e profondo 55 cm, a € 200. ne, al miglior offerente a ne, marca Aquascutum, in zona Abbiategrasso. Tel. biente, possesso Eipass, in- nuova, del Centro veneto Tel. 339 3869 534. partire da € 800 . Astenersi nuovo, mai indossato, an- 346 4067 764. glese e francese fluenti, del mobile, in stile moder- perditempo. Tel. 328 8799 cora con cartellino origi- stage in Assessorato Am- no, laccata arancione e Privato cerca medaglie, di- 287. nale, a € 200. Telefonare al Signora italiana cerca la- biente Regione, ottime do- bianco, completa di elet- stintivi e oggettistica mili- 339 686 7340. voro per pulizie, solo mat- ti comunicative e relazio- trodomestici, a € 4.000, tare (prima, seconda Guer- Vendo letto in ottone a una tino, ad Abbiategrasso e vi- nali, cerca lavoro in ambi- anziché € 18.000, causa ra mondiale e Fascismo). piazza, completo di mate- Vendo armadi stile venezia- cinanze. Telefonare al 340 to legale e/o ambientale. inutilizzo. Tel. 340 9331 Telefono 347 8065 710, Fa- rasso e rete, come nuovo, € no dipinti a mano.Tel 347 7300 245. Arianna, 346 9523 232. 767. bio. 100. Tel. 02 9056 194. 5146 241 dalle 8.30 9.30. febbraio 2015 SERVIZI - RUBRICHE 23

MUSICA: la classifica italiana L’ARIA CHE RESPIRIAMO a cura di Andrea Grandi I DATI DI GENNAIO

Album SO2 PM10 NO2 CO8H O3 µg/m3 µg/m3 µg/m3 mg/m3 µg/m3 V. STAB 1) Marco Mengoni Parole in circolo V. GIORNI SSO SSO SSO . . . AGENTA AGENTA OTTA AGENTA OTTA AGENTA NE AGENTA

2) Marracash Status BB BB BB A A M M M M M A M M NE 3) Carmen Consoli L’abitudine di tornare 1 GEN. 3,8 74 32 30 28 1,7 N.D. 14 N.D. 14  −2 4) Tiziano Ferro TZN – The best of Tiziano Ferro 2 GEN. 1,1 81 41 33 30 1,9 N.D. 9 N.D. 11 −2  5) Gianna Nannini Hitalia 3 GEN. 1,4 98 57 50 42 2,4 N.D. 7 N.D. 10 4 GEN. 0,9 39 29 28 28 1,8 N.D. 37 N.D. 31 −2  6) Modà 2000-2014 L’originale 5 GEN. 1,6 39 53 40 26 1,7 N.D. 21 N.D. 33 NE 7) Ghost Guardare lontano 6 GEN. 0,9 68 50 43 38 1,6 N.D. 13 N.D. 18 NE 8) Giovanni Allevi Love 7 GEN. 2,1 102 57 54 41 1,8 N.D. 8 N.D. 9 8 GEN. 2,1 80 45 41 31 1,6 N.D. 12 N.D. 13 −4  9) Vasco Rossi Sono innocente Marco Mengoni 9 GEN. 2,0 79 55 46 39 1,8 N.D. 6 N.D. 8 −3  10) Hozier Hozier 10 GEN. 2,3 53 45 40 32 1,6 N.D. 15 N.D. 18 11 GEN. 1,7 N.D. 35 39 32 1,5 N.D. 25 N.D. 11 12 GEN. N . D . N.D. N.D. 50 31 N.D. N.D. 67 N.D. 33 Download 13 GEN. N . D . N.D. N.D. 67 44 N.D. N.D. 6 N.D. 6 14 GEN. 1,6 71 N.D. 46 41 1,3 N.D. 6 N.D. 5 15 GEN. 1,3 78 N.D. 60 43 1,5 N.D. 6 N.D. 5  1) Hozier Take me to church STAB 16 GEN. 0,2 65 N.D. 46 40 1,2 N.D. 4 N.D. 4 2) Marco Mengoni Guerriero STAB 17 GEN. 0,5 N.D. N.D. 40 32 1,1 N.D. 14 N.D. 13 18 GEN. 1,3 45 N.D. 31 22 1,1 N.D. 15 N.D. 17 3) Fedez feat. Francesca Michielin Magnifico STAB 19 GEN. 1,9 48 N.D. 35 27 1,3 N.D. 7 N.D. 6 4) Enrique Iglesias feat. Sean Paul Bailando STAB 20 GEN. 0,7 66 N.D. 52 36 1,3 N.D. 10 N.D. 5 5) Ed Sheeran Thinking out loud STAB 21 GEN. 2,0 43 N.D. 51 35 1,3 N.D. 10 N.D. 8 22 GEN. 0,3 21 32 35 32 0,9 N.D. 16 N.D. 7 6) Mark Ronson feat. Bruno Mars Uptown funk STAB 23 GEN. 0,8 41 49 47 36 1,2 N.D. 9 N.D. 9 7) AronChupa I’m an albatraoz  +1 24 GEN. 1,5 41 47 52 37 1,5 N.D. 16 N.D. 11 8) David Guetta feat. Sam Martin Dangerous  −1 25 GEN. N . D . N.D. 14 21 22 0,7 N.D. 62 N.D. 36 26 GEN. N . D . N.D. 49 48 34 1,0 N.D. 27 N.D. 27 9) Sia Chandelier STAB Hozier 27 GEN. 1,3 87 71 59 38 1,7 N.D. 7 N.D. 8 10) The avener Fade out lines RE 28 GEN. 1,6 58 62 59 42 1,4 N.D. 12 N.D. 15 29 GEN. 0,9 66 74 68 50 1,6 N.D. 6 N.D. 6 ontinua per Marco Mengoni il periodo d’oro seguito alla vittoria al Festival di San- 30 GEN. 0,5 27 51 52 31 1,1 N.D. 16 N.D. 22 remo 2013 con L’essenziale. Il nuovo disco di inediti, Parole in circolo, resta per la 31 GEN. 1,1 51 60 54 35 1,5 N.D. 13 N.D. 23 Cseconda settimana consecutiva in vetta alla classifica album, guadagnando già il disco di platino. Merito soprattutto del riuscito primo singolo, Guerriero, che è, invece, tri- 3 plo platino, e il cui video, diretto dallo stesso Mengoni insieme con Cosimo Alemà, ha rag- SO2 – Biossido di zolfo – Valore limite: 125 μg/m (media giornaliera) – Soglia di giunto quasi tredici milioni di visualizzazioni su YouTube. Per chi volesse ammirare i voli allarme: 500 μg/m3 – Valore suggerito dall’OMS (Org. Mondiale della Sa nità): per pindarici dell’ugola del cantautore di Ronciglione, appuntamento al Mediolanum Forum la concentrazione media annua, non oltrepassare i 50 μg/m3 a prevenzione di ef- il 7 (sold out) e l’8 maggio. fetti su lungo periodo. Nel periodo pre-Festival, diverse nuove entrate targate Italia irrompono in top ten. In seconda posizione torna il rapper siciliano Marracash con il suo quarto album in studio, Sta- PM10 – Polveri con diametro inferiore ai 10 μm – Valore limite: 50 μg/m3 (me- tus, che vede collaborazioni anche con Neffa e Tiziano Ferro. A proposito di ritorni, dopo dia giornaliera) quasi sei anni – durante i quali è anche diventata madre (nel 2013) e Cavaliere della Repub- 3 blica Italiana (nel 2012) – la “cantantessa” Carmen Consoli pubblica L’abitudine di tornare NO2 – Biossido di azoto – Valore limite: 200 μg/m (massimo giornaliero) – So- ed è subito podio in chart. A seguire, in settima posizione entrano i Ghost, band romana for- glia di allarme: 400 μg/m3 mata dai fratelli Alex ed Enrico Magistri, che uniscono rock ed elettronica da vent’anni esatti; subito dietro, in ottava posizione, riecco anche il pianista Giovanni Allevi, che sarà ospite al CO8h – Monossido di carbonio (CO). CO8h in dica la concentrazione media su 8 3 prossimo Festival di Sanremo, per il quale ha contribuito a selezionare sei degli otto giovani ore. LIMITE GIORNALIERO SU OTTO ORE: 10 mg/m in gara. O – Ozono – Valore limite: 180 μg/m3 (massimo giornaliero) – Soglia di allar- Nei singoli, regna sovrano ormai da cinque settimane l’intensa Take me to church (in vet- 3 me: 240 μg/m3 – Valore suggerito dall’OMS: per la concentrazione media su 8 ta nelle classifiche globali, è il brano più ascoltato al mondo nel 2014 su Spotify) del cantau- ore, non oltrepassare i 120 μg/m3. tore irlandese Hozier (Andrew Hozier-Byrne). Il brano è anche nominato come Song of the year ai prossimi Grammy Awards (previsti per l’8 febbraio), sospinto dai 90 milioni di views IL ROSSO INDICA IL SUPERAMENTO DEL VALORE LIMITE del videoclip, ed è una critica verso l’omofobia (nello specifico, è ambientato in Russia). Fra le canzoni più apprezzate al mondo, si difende bene anche Thinking out loud di Ed Sheeran, superospite alla finalissima di Sanremo, dove passerà anche Tristan Casara, in arte The ave- µg/m3 = microgrammo per metro cubo d’aria analizzata ner, produttore francese che ha fatto il botto con il mix di elettronica e soul di Fade out mg/m3 = milligrammo per metro cubo d’aria analizzata lines, doppio disco di platino da noi. Si ringrazia per i dati ARPA Lombardia

Onoranze funebri

ONORANZE ONORANZE FUNEBRI Albini di Amodeo G. & C. srl FUNEBRI Viale Papa Giovanni XXIII, 10 - Abbiategrasso - tel. 02.94.96.76.83 r.a.