Anzeiger Oberhasli Wöchentliches Amtliches Pub Li Ka Tions Organ Der Ge Mein Den: Lückenlos in Alle Haushaltungen

AZA 3860 Meiringen, 20. Jahrgang Nr. 6 Freitag, 7. Februar 2014

[email protected] / [email protected] www.anzeigeroberhasli.ch Annahmeschluss siehe 1. Innenseite Anzeiger Oberhasli Wöchentliches amtliches Pub li ka tions organ der Ge mein den: Lückenlos in alle Haushaltungen

Oberhasli Guttannen Hasliberg Innertkirchen Meiringen Schattenhalb

Verlag, Druck und Expedition: Druckerei PAULI, Kirch gasse 1, 3860 Meiringen, Telefon 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30 Lenggasse 10 · 3860 Meiringen · Telefon 033 971 11 05 · www.schreinerei-kehrli.ch Lenggasse 10 · 3860 Meiringen Telefon

natürlich hochwertig Anzeiger Oberhasli Nr. 6 Freitag, 7. Februar 2014 Notfalldienste Anzeiger Oberhasli online ser (Art. 48 WBG / 41 GSchV). Der »Anzeiger Oberhasli« wird je- Auflage- und Einsprachefrist: Ärztlicher Notfalldienst weils zeitgleich mit Erschei nung der bis 3. März 2014 Telefonnummer des ärztlichen Notfall- dienstes im Gebiet Meiringen/Hasliberg. Druckausgabe online aufgeschaltet. Auflagestelle: 0900 57 67 47 (CHF 1.98/Min.) Die Notfall- Wichtig: Gemeindeverwaltung Guttannen, nummer 144 bleibt unverändert. Für fristgebundene Publi ka tionen 3864 Guttannen. Apotheken-Notfalldienst sind nach wie vor die Druckaus ga ben Tel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17 Einsprachestelle: relevant. Für die Pu blikationen in der Die Dargebotene Hand, Tel. 143 Regierungsstatthalteramt Inter la - Online-Ausgabe können keine recht- steht für folgende Hilfeleistungen rund um ken-Oberhasli, 3800 Interlaken. lichen Ansprüche geltend ge macht die Uhr zur Verfügung: Es wird auf die Gesuchsakten ver- – Beratungen in psychischen, sozialen werden. und materiellen Notsituationen wiesen. Einsprachen und Rechts - – Information und Erstberatung für Die Online-Informationen finden verwahrungen sind schriftlich und Gewaltopfer Sie, unter www.anzeigeroberhasli.ch begründet im Doppel innerhalb der Auto-Pannen- und Unfall dienst Auflage- und Einsprachefrist ein- Tag und Nacht, Tel. 033 9 716 716 zureichen, ebenfalls allfällige Be - Guttannen geh ren um Lastenausgleich. Bestattungsdienst La sten ausgleichsansprüche, die nicht Roland und Beatrice Santschi Bau- und Gewässer - innert der Einsprachefrist angemel- Tel. 033 971 68 75 / 079 603 75 53 det werden, verwirken. Christina Santschi schutzpublikation Tel. 033 971 32 50 / 079 310 35 94 Gesuchstellerin: Bei Kollektiveinsprachen und ver- Einwohnergemeinde Guttannen, vielfältigten oder weitgehend iden- Impressum Plätzli 186, 3864 Guttannen. tischen Einsprachen ist anzugeben, Verlag, Druck und Expedition: wer befugt ist, die Ein sprecher grup - Verlag Anzeiger Oberhasli, Projektverfasser: Druckerei Pauli, Kirchgasse 1, pe rechtsverbindlich zu vertreten Postfach 212, 3860 Meiringen, Wanderwege Innert dem Kirchet, (Art. 35b BauG). Tel. 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30 p.A. Bauverwaltung Innertkirchen, [email protected] Regierungsstatthalteramt Erscheint wöchentlich einmal am Grimselstrasse 1, 3862 Innert kir - (Freitag, Ausnahmen vor Feiertagen) chen. Interlaken-Oberhasli und wird allen Haushaltungen (mit Steuersitz im Oberhasli) zugestellt. Bauvorhaben: Auflage: 4'220 Exemplare Verlegung und Ausbau Wan der - Bau- und Gewässer - Annahmeschluss für amtliche und schutzpublikation nichtamtliche Inserate: spätestens weg „Hindri Brand lamm bis Dienstag,11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen) Lauteraarhütte SAC“ (zum Teil Gesuchstellerin: Farbige Inserate bis Montag, 11.00 Uhr bereits ausgeführt). Einwohnergemeinde Guttannen, (Ausnahmen vor Feiertagen) Plätzli 186, 3864 Guttannen. Titelseite frühzeitig reservieren Standort: Seitengrösse: 6spaltig (155 x 230 mm) Hindri Brandlamm bis Lauter aar - Projektverfasserin: Inseratepreis lokal: einspaltige Millimeterzeile 70 Rappen hütte, Parzelle Nr. 73, Koordinaten E.S. Pulver Bauingenieure AG, (Inserenten mit Steuersitz im Oberhasli) 660’495 / 150’840 bis 662’242 / Kreuzgasse 8, 3860 Meiringen Inseratepreis national: 157’710, Landwirtschaftszone. einspaltige Millimeterzeile 80 Rappen Bauvorhaben: (übrige Schweiz) Schutzzonen: Inseratepreise für Anschlagbrett: Abbruch Gebäude Nrn. 377 und Zuschlag 20 % BLN-Objekt Nr. 1507, Natur- 378, Ausbau Strassenzug Sonn- Gut zum Druck: CHF 20.– (3 Tage vorher) schutzgebiet und Gewässerschutz - seite ab Aarebrücke bis Spiicher- Alle Preise exkl. MwSt. zone B. bort und Neubau unterirdische Einstellhalle mit Zufahrtsrampe EP: Telemusik Ausnahmen: ElectronicPartner – Bauvorhaben ausserhalb der Standort: Fernseher und Systeme Bauzone (Art. 24 RPG) Sonnseite, Parzellen Nrn. 848, 173, für Ihre Wohnräume – Bauten und Anlagen im Natur- 201, 612, 372, 687, 704, 682, 371, Tel 033 971 40 10 schutzgebiet (Art. 18ff NHG) 735, 379 und 831, Koordinaten – Bauten und Anlagen am Gewäs- 665’264 / 167’541 bis 665’346 / Anzeiger Oberhasli Nr. 6 Freitag, 7. Februar 2014

167’545, Mischzone M3, Grünzone liegt ab 07.03.2014 während 20 und Strassenareal Hasliberg Tagen bei der Gemeindeverwaltung Hasliberg öffentlich auf. Während Schutzzonen: Einwohnergemeinde der Auflage kann gegen das Proto- Ortsbildschutzgebiet, Baugruppe B, koll schriftlich und begründet beim Historischer Verkehrsweg und Ge- Hasliberg Gemeinderat Einsprache erho ben wässerschutzzone B Ausserordentliche Gemeindeversammlung werden. Ausnahmen: – Unterschreiten Strassenabstand Donnerstag, 27. Februar 2014, Hasliberg, 21.01.2014 20.00 Uhr, Hasliberg Congress, (Art. 80 SG) Gemeinderat Hasliberg – Bauten und Anlagen am Gewäs- Hasliberg Goldern ser (Art. 48 WBG / Art. 41 Traktanden GschV). 1. Wasserreglement Bau- und Gewässer- Auflage- und Einsprachefrist: Genehmigung schutzpublikation bis 10. März 2014 2. Voranschlag 2014 Gesuchsteller: Auflagestelle: – Genehmigung Voranschlag 2014 Hans und Stéphanie von Bergen Gemeindeverwaltung Guttannen, – Festlegen der Steueranlage und Mühle, 6085 Hasliberg Goldern Liegenschaftssteuer pro 2014 3864 Guttannen. Projektverfasser: – Kenntnisnahme vom Finanzplan Andreas und Roland von Bergen Einsprachestelle: 2013 – 2018 Regierungsstatthalteramt Inter la - AG, Urseni, 6085 Hasliberg Goldern 3. Verschiedenes ken-Oberhasli, 3800 Interlaken. Standort: Blatti Das Reglement zu Traktandum 1 liegt Es wird auf die Gesuchsakten und Parzelle Nr. 666 30 Tage und der Voranschlag 2014, Koordinaten: 658 233 / 176 966 die aufgestellten Profile / die Ver- 14 Tage vor der Gemeindever samm - pflockung verwiesen. Ein spra chen lung bei der Gemeindever waltung Nutzungszone: und Rechtsverwahrungen sind Hasliberg öffentlich auf. Landwirtschaftszone, LWZ schriftlich und begründet im Dop- pel innerhalb der Auflage- und Ein- Die Versammlung ist öffentlich. Bauvorhaben: sprachefrist einzureichen, ebenfalls Stimmberechtigt sind alle in kanto- Neubau Einfamilienhaus nalen Abstimmungen stimmberech- allfällige Begehren um Lastenaus- Beanspruchte Ausnahme: gleich. tigten Frauen und Männer, sofern sie mindestens seit drei Monaten in Keine, das Bauvorhaben ist zonen- Lastenausgleichsansprüche, die konform nicht innert der Einsprachefrist an- der Gemeinde Hasliberg Wohnsitz gemeldet werden, verwirken. und das 18. Altersjahr zurückgelegt Vorgesehene Gewässer schutz mass - haben. nahmen: Bei Kollektiveinsprachen und ver- Beschwerden gegen Ver samm lungs - – Anschluss an die Gemeinde- vielfältigten oder weitgehend iden - beschlüsse sind innert 30 Tagen nach kanalisation und die ARA tischen Einsprachen ist anzugeben, der Versammlung schriftlich und be- – Das Meteorwasser wird örtlich wer befugt ist, die Ein spre cher - gründet beim Regierungs statt hal ter - versickert gruppe rechtsverbindlich zu vertre- amt In ter la ken-Oberhasli, Schloss 1, ten (Art. 35b BauG). Auflage- und Einsprachefrist: Postfach 276, 3800 Interlaken, ein- 08.02.2014 – 10.03.2014 Regierungsstatthalteramt zureichen. Die Verletzung von Zu- Interlaken-Oberhasli ständigkeits- und Verfahrensvor- Auflageort und Einsprachestelle: schriften ist sofort zu beanstanden Gemeindeverwaltung Hasliberg, (Artikel 49a Gemeindegesetz; Rüge- 6085 Hasliberg Goldern. pflicht). Wer rechtzeitige Rügen Es wird auf die Gesuchsakten und pflichtwidrig unterlassen hat, kann die aufgestellten Profile verwiesen. gegen Wahlen und Beschlüsse nach- Einsprachen und Rechts ver wah - träglich nicht mehr Beschwerde füh- rungen sind schriftlich und begrün- ren. det innerhalb der Auflagefrist Das Protokoll dieser Versammlung ein zureichen. Anzeiger Oberhasli Nr. 6 Freitag, 7. Februar 2014

Hasliberg, 04.02.2014 Für Aufträge zur Grabräumung gen, Rudenz 14, 3860 Meiringen durch die Gemeinde bitten wir um Namens der Es wird auf die Gesuchsakten ver- Kontaktaufnahme mit der Ge mein - Baupolizeibehörde: wiesen. Einsprachen und Rechts- deverwaltung Innert kir chen, Tel.- Bauverwaltung Hasliberg verwahrungen sind schriftlich und Nr. 033 972 12 24. begründet innerhalb der Aufl age - Innertkirchen Nach Ablauf der obengenannten frist einzureichen. Frist werden die Gräber gegen Rechnungsstellung ebenfalls durch Meiringen, 24.01.2014 Einwohnergemeinde die Werkgruppe der Ge mein de Bauverwaltung Meiringen Innertkirchen Innertkirchen geräumt. Der Gemeinderat hat am 27. Januar Für allfällige Fragen stehen wir 2014 folgende Ver ord nun gen ge- Ihnen gerne zur Verfügung. nehmigt: Einwohnergemeinde Meiringen Anlagekommission Innertkirchen – ̈ Verordnung uber die Be rech - Bereich Friedhof Öffnungszeiten tigungsregelung GERES / ZPV Gemeindeverwaltung – Friedhofverordnung 2014 Die Gemeindeverwaltung Meirin gen Die Erlasse sind auf den 1. Januar Meiringen bleibt am Freitag, 7. Februar 2014, 2014 in Kraft getreten. den ganzen Tag geschlossen. Ab Montag, 10. Februar 2014, sind wir Die Genehmigung wird hiermit Baupublikation wieder zu den normalen Öffnungs- unter Hinweis auf Art. 45 der Ge- Gesuchsteller und Projek tver fasser: zeiten für Sie erreichbar. mein deverordnung vom 16. De - Werner Peter, Hiltibergstrasse 26, zember 1998 öffentlich bekannt 5443 Niederrohrdorf. Vielen Dank für das Verständnis gemacht. Standort: Die Verordnungen können bei der Meiringen, U nterbach, U n ter bach - Gemeindeverwaltung Innertkir chen säge 220, Parzelle Nr. 1940. bezogen oder von der Homepage Papiersammlung www.innertkirchen.ch herunterge- Nutzungszone: der Meiringer Schulen laden werden.. GBR 1994: LWZ / GBR 2013: M2 OZO Kapellen und Primarschule Pfrundmatte Gemeinderat Innertkirchen Bauvorhaben: Behebung von Brandschäden; Er- Mittwoch, 12. Februar 2014, satz Dacheindeckung; Opti mie rung 7.25 – 10 Uhr Friedhof Innertkirchen / der Wärmedämmung; neue Er- Bitte halten Sie das Papier fest ge- Friedhof Gadmen schliessung des Obergeschosses und Einbau einer zweiten Woh- bündelt an gut sichtbarer und zu- Im Frühjahr 2014 findet die näch- nung. gänglicher Stelle spätestens um ste Grabräumung statt. 7.25 Uhr bereit. Papier, welches Ausnahmen: später als 7.25 Uhr bereitsteht, wird Auf dem Friedhof Innertkirchen be- Das Bauvorhaben beansprucht eine möglicherweise nicht mehr abge- Ausnahme von/nach Art. 24 RPG trifft dies das Kindergrab Nr. 743 holt. und die Grab-Nrn. 801 bis Nr. 818 betreffend nichtlandwirtschaft- sowie ein separates Urnengrab ohne lichen Bauens sowie von Art. 64 Besten Dank für Ihre wertvolle Mit- Nummer. Auf dem Friedhof Gad- Abs. 27 Bst. g nach GBR 1994 be- arbeit. treffend Überschreiten der vorge- men wird das gesamte Grabfeld mit Schüler- und Lehrerschaft und schriebenen Gebäudelänge den Grab jahr gängen 1983 bis 1989 Werkgruppe Meiringen geräumt. (bestehende Rechtswidrigkeit). Einsprachefrist: Wir bitten die Angehörigen die Grä- Montag, 03.03.2014 ber (Grabsteine mit Sockel und Ein- fassungen) bis spätestens Freitag, Einsprachestelle und Auflageort: 16. Mai 2014 zu entfernen. Bauverwaltung Gemeinde Meirin - Anzeiger Oberhasli Nr. 6 Freitag, 7. Februar 2014

Unterseen statt und richtet sich an tions- und Vermessungs arbeiten in Hasliberg Landwirte und Obstbaum eigen - den Tunnelröhren durchgeführt. Die Meiringen tümer, sowohl an Anfänger wie A8 muss dazu zwischen Interlaken- auch Fortgeschrittene. Die Kurs- Ost und Brienz gesperrt werden. kosten werden von der Regio nal - Um den Verkehr möglichst wenig Alkoholtestkäufe konferenz Oberland-Ost über - zu behindern, finden die Arbeiten Die Gemeinden des Bödelis sowie nommen. nachts statt. Meiringen und Hasliberg führen in Information und Anmeldung bis spä- Die Nachtsperrungen sind wie den nächsten zwei Monaten (Fe- testens Montag 10. Februar 2014 bei folgt geplant: 10./11. Februar, bruar-März) Alkoholtestkäufe im der Landschaftsberatung der Regio- 11./12. Februar sowie 12./13. Fe- Bereich des Detailhandels und der nalkonferenz Oberland-Ost: Claudia bruar 2014, jeweils von 20:00 bis Gastronomie durch. Im Rah men Schatzmann, Fuhren, 3807 Iseltwald, 06:00 Uhr. dieser Massnahmen haben die Ge- 079 562 70 41, landschaftsbera- Der Verkehr wird während dieser meinden die Jugendarbeiten Bödeli [email protected] und Haslital-Brienz beauftragt, die Zeit über die Kantonsstrasse umge- Einhaltung von Jugendschutz und leitet. Alkoholabgabeverbote zu überprü- Berner Oberland Weitere Informationen: fen. www.tunnelsicherheit-a8.ch Selbsthilfe BE Jugendlichen unter 16 Jahren darf Beratungszentrum Thun Bundesamt für Strassen ASTRA kein Alkohol verkauft werden. Ge- Betroffene Menschen finden sich zu brannte alkoholische Getränke dür- folgenden Themen in Selbst hilfe grup - fen erst ab 18 Jahren abgegeben pen zusammen: Mitwirkungsverfahren werden. Das Verkaufspersonal ist • Somatische Krankheiten Sachplan Veloverkehr verpflichtet, das Alter der Kunden • Schwierige Lebenssituationen Entwurf für die Mitwirkung vom Ja- zu überprüfen. Nötigen falls muss • Physische und psychische nuar 2014 ein Ausweis verlangt werden. An Beeinträchtigungen den Verkaufspunkten und in den • Familie / Eltern / Partnerschaft Der Entwurf des kantonalen Sach- Gaststätten ist ein gut sichtbares • Sucht plans Veloverkehr nach Artikel 45 Schild anzubringen, auf welchem des Strassengesetzes vom 4. Juni Wir beraten, vermitteln, informieren 2008 (SG, BSG 732.11) wird ge- deutlich auf die gesetzlichen Be- und unterstützen diskret und kostenlos. stimmungen hingewiesen wird. mäss Artikel 58 des kantonalen Bau- Öffnungszeiten: gesetzes (BauG, BSG 721.0) der Mi. 09.00 – 11.30/14.00 – 16.30 Uhr Bevölkerung zur Mitwirkung vorge- Do. 09.00 – 11.30 Uhr legt. Oberhasli Marktgasse 17, 3600 Thun, Tel. 033 221 75 76, Der Sachplan Veloverkehr wird mit Verwaltungskreis [email protected] der regierungsrätlichen Geneh mi - Interlaken-Oberhasli gung den Kantonalen Richtplan Ve- Regionalkonferenz Kanton loverkehr mit RRB 3984 vom 22. Oberland-Ost Dezember 2004 sowie das Leitbild Velo mit RRB 2400 vom 15. Sep- Weiterbildungskurs Hoch stamm - A8 Interlaken-Brienz: tember 1999 ablösen. feldobstbäume auf landwirtschaft- Nachtsperrungen für Ar- lichen Nutzflächen schneiden. Jedermann ist eingeladen, bis zum Zur Umsetzung des Ver net zungs - beiten T unnel sicher heit Ablauf der Auflage seine An re gun - richtplanes in der Region Ober land- Die Tunnels der A8 im Berner gen und Hinweise schriftlich mitzu- Ost führt die Regionalkonferenz inOberland werden in den nächsten teilen. Zusammenarbeit mit der Fachstelle Jahren sicherheitstechnisch aufge- Auflageorte: für Obst und Beeren vom Inforamarüstet. In den Brienzerseetunnels Alle Regierungsstatthalterämter Oeschberg einen Kurs zum Schnei- Giessbach und Chüebalm werden den von Obst bäumen durch. Sicherheitsstollen, im Senggtunnel Auf dem Internet: Der Kurs findet am Samstag 15. Fe- ein Fluchtstollen gebaut. In der www.bve.be.ch/bve/de/index/mobili- bruar 2014 von 9 bis 16 Uhr in nächsten Woche werden Installa- taet/mobilitaet_verkehr/aktuell.html Anzeiger Oberhasli Nr. 6 Freitag, 7. Februar 2014

Auflagedauer: Innertkirchen Evangelisch- Dienstag, 18. Februar bis Samstag, 19.00 bis 22.30 Uhr: Wesch- Methodistische Kirche Mittwoch, 19. März 2014 hüsli. – Sonntag, 10.00 Uhr: Gottes- Samstag, 13.45 Uhr: Jungschar dienst zum Kirchensonntag in der Eingabeadresse: Haslizwärge. – Sonntag, 10.00 Kirche Guttannen. Thema: „Ganz nor- Tiefbauamt des Kantons Bern Uhr: Gottesdienst (Ursula Hei ni ger) mal anders.“ Wenn Sie Fahrdienst wün- Dienstleistungszentrum mit Kinderprogramm. – Donners- schen, melden Sie sich im Pfarramt Tel. Reiterstrasse 11, 3011 Bern tag, 09.30 Uhr offenes Gebet. 033 971 39 49. – Mittwoch, 13.30 – [email protected] 16.30 Uhr: Spiel nach mittag im Wesch- Bern, 24. Januar 2014 hüsli, für Kinder 5 – 14 Jahre. – Don- Römisch-katholische nerstag, 15.40 – 16.45 Uhr: KUW für Kirchgemeinden Tiefbauamt des Kantons Bern die 9. Klasse im Schulhaus Grund. – Der Kantonsoberingenieur: Freitag, 13.20 Uhr: KUW für die 3. Meiringen Stefan Studer Klasse im Schulhaus Gadmen. Samstag, 17.15 Uhr: Ro sen kranz - gebet. 18.00 Uhr: Wort gottes dienst. Guttannen – Sonntag, 11.00 Uhr: Eucha ris - Kirchenanzeiger Heute, 13.30 Uhr: Senioren nach - tie feier. mittag im Hotel Bären. «Selbständig Freitag, 14. Februar, 09.00 Uhr: 7. Februar bis und gesund bleiben im Alter – wer Wortgottesdienst. 13. Februar 2014 will das nicht?» Barbara Zimmerli von der Pro Senectute Berner Ober- Brienz Evangelisch-reformierte land stellt das Angebot «Zwäg ins Sonntag, 09.30 Uhr: Eucha ri stie - Kirch ge mein den Alter» vor und geht dabei der Frage feier. – Donnerstag, 09.00 Uhr: Meiringen nach: Was hält Sie fit und gesund im Wort gottes dienst. Alltag? Angehörige sind auch herz- Heute Freitag, 14.00 Uhr: Kinder- Hasliberg Hohfluh lich eingeladen. – Sonntag, 10.00 treff im MZR. Meiringen. – Sams- Uhr: Gemeinsamer Kirchensonntag Sonntag, 09.30 Uhr: tag, 20.00 – 23.00 Uhr: Jugend- der Kirch ge mein den Innertkirchen Eucha ri stie feier. disco JZ, ab 7. Klasse. – Sonntag, 10.00 Uhr: Gottesdienst in der Mi- und Guttannen zum Thema «Ganz Kollekte: 08./09. Februar, Diöze sa - chaelskirche mit Pfr. Bacher. normal anders?» mit Christine Ab - nes Kirchenopfer für die Un ter - Musik: P. Altherr, Klari net te und G. planalp, Manuela Mair, Isabelle stützung der Seelsorge durch die Moser, Orgel. 20.00 Uhr: Abend- Schläppi und Kristina Althaus. An Diözesankurie in Solothurn. gottesdienst im Schul haus Unter- der Orgel ist Christa Baumann. Kol- bach mit Pfr. Bacher. – Montag, lekte: Kirchensonntag. An schlies - Nichtamtlicher Teil 19.30 Uhr: Mystiker - Lesezirkel, send Apéro. Treffen in der Zeughaus kapelle.– Gadmen Freikirchen Mittwoch , 8.30 Uhr: Zmorge für Heute Freitag, 12.00 Uhr: Senio - Senioren/-innen im Saal KGH. ren Zmittag im Schulhaus in Nes- 20.00 Uhr: Singkreis Meiringen Christliches Begegnungszentrum sen tal. – Heute Freitag, 13.20 Hasliberg. Probe in der ZHK. – Sonntag, 10.00 Uhr: Gottesdienst Voranzeige: Nächsten Freitag, Uhr: KUW 3. Klasse im Schulhaus (mit Kinderbetreuung) Kleingrup - 14.00 Uhr: Andacht im Betagten- in Gadmen. – Vor an zeige: Freitag, pen nach Absprache. zentrum mit Pfr. Bacher. 14. Februar um 13.20 Uhr: KUW 3. Klasse im Schulhaus in Gadmen. – Hasliberg Freitag: 14. Februar: Kirche Gad- Kino – Samstag, 14.00 Uhr: Jungschi men um 14.30 Uhr: sind Sie zur Hasliberg, Treffpunkt bei der ref. einer gemeinsamen Abendmahl- Freitag, 7. Februar 20.15 Uhr Kirche Hohfluh. – Sonntag, 10.00 feier mit den KUW Schülerinnen Samstag, 8. Februar 20.15 Uhr Uhr: Gottesdienst in der Kirche und Schü ler in die Kirche in Gad- Fack Ju Göthe (Bora Dagtekin) Hohfluh, Schweizerische Glau- men eingeladen. bensmission. Thema: »Sehet die Komödie, D, ab 12 Jahre Vögel an!«. Text: Matthäus 6,25- Samstag, 8. Februar 14.00 Uhr 27. Lieder 159,1-3, 100,1-6, 530,1- Mittwoch, 12. Februar 14.00 Uhr 6, 349,1-3. Minuscule – Kleine Helden (Héléne Anzeiger Oberhasli Nr. 6 Freitag, 7. Februar 2014

Giraud, Thomas Szabo) Oberhasli – mehr als Wasserstrom» Hotel Adler Meiringen Animation, ohne Sprache, ab 6/8 vorgesehen. Jahre Donnerstag, 13. Februar Der Leiter terrestrische Ökologie der Schlitteln - Winterzauber bei Ker- Sonntag, 9. Februar 19.00 Uhr KWO wird die Kraftwerke allgemein zenlicht, ab 19.00 Uhr, Wander- Montag, 10. Februar 20.15 Uhr vorstellen. Er wird speziell auf die /Schlittelbeizli Winterlücken (Tisch - Das Geheimnis der Bäume (Luc Aspekte Nachhaltigkeit und die Be- reservation: 079 579 90 18) Jacquet) Dokfilm, D, ab 8 Jahre rührungspunkten zwischen den Bie- Nachtschlitteln und Bergro man - Donnerstag, 13. Februar 20.15 Uhr nenzüchter und der KWO eingehen. tik, mit musik. Unterhaltung im Akte Grüninger (Alain Gsponer) Im Ausblick in die Zukunft mit dro- Bergrestaurant Mägisalp (Schlittel - Drama, D, ab 10/12 Jahre hender Klima er wärmung wird Dr. Al- spass bis 22 Uhr) fred Wittwer auch Möglichkeiten Freitag, 14. Februar 20.15 Uhr einer verantwortungsvollen Stromzu- Die Tribute von Panem – Catching kunft aufzeigen. Fire (Francis Lawrence) SciFi, D, ab 12/14 Jahre Zum Nachmittagsprogramm ab 14.00 Uhr sind Interessierte aus Nah und Veranstaltungen Fern herzlich willkommen.

Berner Bienenzüchter zu Freitag, 7. Februar Gast auf dem Flugplatz Nachtskifahren und Hüttenabend Hasliberg-Käserstatt – Lischen bis Mitglieder des Bienenzüchterverein 22.00 Uhr, Nacht essen und musik. Oberhasli Brienz organisiert am kom- Unterhaltung im Bergrestaurant Kä- Offizielle Mazda Vertretung menden Samstag den 8. Februar im serstatt Plenarsaal, des Militär flug platzes seit 1971 Unterbach die Delegierten Versamm- NIÑO Konzert, 21.30 Uhr, Hotel Verkauf von Neu- und Occasions- lung des Verbands Bernischer Bie- Wetterhorn Hasliberg Hohfluh wagen aller Marken nenzüchtervereine. Aus dem ganzen Konzert und Theater der Tra ch - Tel. 033 971 20 14 Kanton werden rund achtzig Dele- tengruppe Oberhasli, 20.00 Uhr, Fax 033 971 20 37 gierte und Gäste anreisen. Am Mor- Hotel Adler Meiringen Natel. 079 445 03 40 gen werden die üblichen statuarischen Freitag, 7. / Samstag, 8. Februar [email protected], Geschäfte abgewickelt. www.garage-egger.ch Luftwaffenwintersportfest Flug - platz Meiringen, Skigebiet Me irin - gen Hasliberg Samstag, 8. Februar Magaloh & Afrob Konzert & DJ Stylewarz Party, 21.30 Uhr, Hotel Sonntag Wetterhorn Hasliberg Hohfluh 08.02.-09.03. bei Schlittelbetrieb Grosse Scheid egg–Schwarzwaldalp, Infos: www.schwarzwaldalp.ch Konditorei Tea-Room Das Nachmittagsprogramm ist öf- Sonntag, 9. Februar fentlich. Nach der Vorstellung des Konzert und Theater der Trach - Bienenzüchtervereins Oberhasli Frühstücks-Buffet tengruppe Oberhasli, 14.00 Uhr, Brienz durch den neu gewählten Prä- Hotel Adler Meiringen sidenten Heinz Brog, Geissholz, um Familie Frutiger 14.00 Uhr, ist für 14.30 Uhr das inte- Mittwoch, 12. Februar Tel. 033 971 18 21 ressante Referat von Dr. ès sci. Alfred Konzert und Theater der Trach - Wittwer zum Thema: «Kraftwerke tengruppe Oberhasli, 20.00 Uhr, STAFFNIGHTST xicana TAAFAFFNIGHT Mex FFNIGH TAA MexMexicana IGHG ST nn jedenjeden Montag HT FIESTAFIEIESTEST MexicanaSon et n M Montag ded 225%5% D DiscountD ntag jedenjededen SonntagSoSonn eat BuffBuffet auaufuf alle DiscoD GetränkeGsco can f all un GeträGGetränk t all you can eat Buffet.- änke 3 Einheimischen,EEinheBBeBerechtigtrechti Stammgästesind alleke HHF 3535.-3 eiimi gt si nurnur CHFCH 35.-n zahl & PersonalPer schen, in Meiringen sind all errs 12 JahreJahren z0 onal i in MeStStamStammgäe CHF 17.50 eiring äste KinderK nunnurbis 12CHF Jahren 17.50 zahlen ingengen e

GutenG Morgen WEEKW ten ST W he vonv 08:00n M -Morge 11:00 Uhr WWEST W on 08:0 O äten Woc GO WESTW Spezialit WEEK 0 - 11:00 U en n Sp om :00 n ststaaten Sp vomv 2 BodenloseBodenlBoododenlos Tasse Uh SüdstaatenSüd Spezialitäten Woche5.0 hr SSa.1Sa.15.02.Sa losose T 2. - - S

CHF 5.-TTaasse Sa.08.02.Sa.08.0 - Sa.15.02.8.02. F 55. aamm 008.02. m ZahleZaahle 1x u und trinke- en ar serer sovielsosovi Duund willst WirW startenununserernsere ama 08.02. mit Espresso,EEsprepress Café Crème,d trin Schale, ESTST PParty essss el Du Du rinnke WWEST Pa Latte Macchiato,Mo, Café C Tee, usw. ke GO WEST Party e M willwi acchicchiato, Cr èmeème,Tee, u st Schahale, usw.usw Cowboy- & Prison Breakfast von 08.02.-15.02. täglich 08:00-11:0000-11:00 Uhr

el Coyote // Bahnhofstrasse 10 // 3860 Meiringen // 033 530 03 56 // www.elcoyote.ch Liebe geht durch den Magen

Freitag, 14. Februar 2014 Valentins-Menu Grüne Spargelcrèmesuppe oder bedienen Sie sich von unserem beliebten Salatbuffet «Kennenlernen - Kräftigen - Entspannen» *** Kalbssteak an Morchelrahmsauce Kurse Beckenbodengymnastik Feine Butternüdeli Karotten im Lauchmantel Zur Prävention und Verbesserung von *** Hausgemachtes Tirami-sù Blasenschwäche, Inkontinenzformen, oder Organsenkungen und als Rückbildung Red Fire Sorbet parfümiert mit Himbeergeist nach Schwangerschaft. Weinempfehlung: Kursinhalt Ripasso Superiore 2010 75 cl CHF 58.– In den BeBo-Kursen stehen neben theoretischer Don Martin Utiel-Requena 2004 50 cl CHF 30.– Wissensvermittlung besonders das gezielte Kennen- lernen, Wahrnehmen, Kräftigen und Entspannen Ihres Beckenbodens im Mittelpunkt. Die Kurse eignen sich für Frauen jeden Alters. Neu gibt es einen Basiskurs Chauffeur Kat. C/E (keine Kenntnisse nötig) und einen Aufbaukurs Seit 1970 arbeiten wir für unsere Kunden in den Bereichen: (Basiswissen über BeBo nötig). • Muldenservice, Kranarbeiten, Transporte, Entsorgungen und Winterdienst, • Heizöl-, Diesel- und Benzinlieferungen vom Raum Bern bis ins Oberhasli und Allgemeine Informationen • Tankstellen vom Raum Thun über Interlaken bis über den Brünig Dauer 7 x ca. 55 Minuten Nun brauchen wir Verstärkung für unser Team und suchen einen Basiskurs 08:30–09:30 Uhr aufgestellten Chauffeur. Sie helfen in den verschiedenen Bereichen Aufbaukurs 09:45–10:45 Uhr mit (Haupteinsatz Mulden/Transporte) und besitzen bereits den Daten jeweils Donnerstags, 06.03., 13.03., ADR-Ausweis oder sind bereit, diese Ausbildung zu absolvieren? 20.03., 27.03., 03.04., 10.04., Freude am Kundenkontakt, gewürzt mit einer Prise Diesel im Blut und die Voraussetzungen für Ihr neues Arbeitsverhältnis wären gar 17.04. nicht so schlecht erfüllt... Kosten CHF 105.- pro Person Das Idealalter ist zwischen 25 und 40 Jahre. Teilnehmer max. 6 Teilnehmerinnen Eintritt per 1. Mai 2014 oder nach Vereinbarung. Ort Rehaklinik Hasliberg Kuppelraum, 8. Stock Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto. Kursleiterin: Petra Niederberger, Oeltrans AG Dipl. Bewegungspädagogin/ Familie Beeler | Mittengrabenstr. 49 | Postfach 636 | 3800 Interlaken -therapeutin BGB

Autonomie und Integration – eine Utopie? Anmeldung und weitere Informationen Physiotherapie der Rehaklinik Hasliberg Der SBV setzt alles dran, Telefon +41 33 972 55 51 dass Visionen wirklich werden. Luzern E-Mail [email protected] Helfen Sie mit!

1125 m Rehaklinik Hasliberg Physiotherapie CH-6083 Hasliberg Hohﬂuh Telefon +41 33 972 55 55 PK 80-890-0 www.rehaklinik-hasliberg.ch www.sbv-fsa.ch Go-West

el Coyote // Bahnhofstrasse 10 // 3860 Meiringen // www.elcoyote.ch

Sa.08.02. Sound from 70ies - 90ies - Party ab 22:00 Uhr GO WEST WEEK 08.02. - 15.02. // Western Girls 20 jahre susan s 1991–2011 gschenk- und modebudigg

bahnhofstrasse 2 3860 meiringen Tel./Fax 033 971 62 22 Meiringen im Gesundheitszentrum www.susan-gschenkbudigg.ch mit Voranmeldung nach telefonischer Vereinbarung WINTERAUSVERKAUF 2 x wöchentlich möglich Babymassage: ab sofort Dienstag, 11.2.2014 mit Voranmeldung 14.30 – 16.00 Uhr Damen- & Herren Hasliberg Gemeindehaus Goldern Nachtwäsche 30 – 50% Donnerstag, 13.2.2014, mit Voranmeldung 13.30 – 15.00 Uhr ohne Voranmeldung 15.00 – 16.30 Uhr Telefon: 033 971 02 81 Montag – Freitag 8.00 – 11.00

Delegiertenversammlung Verband Bernischer Bienenzüchtervereinesiehe auch Eingesandt Öffentliche Vorträge: 14.00 Uhr: «Der Bienenzüchterverein Oberhasli Brienz stellt sich vor» Brog Heinz 14.30 Uhr: «Kraftwerke Oberhasli – mehr als Wasserstrom» Dr. ès sci. Alfred Wittwer, Leiter terrestrische Ökologie, KWO

Jugend-Disco Ihre Steuererklärung Samstag, Meine Lösung 8. Februar 2014 079 204 88 48 ab 7. Klasse 033 971 34 76 (A. Brog) 20.00 bis 23.00 Uhr

Wer hat Zeit und Lust,

die motiviert sind, sich lieber etwas mir Office Access 2010 Suche Anderes anzugewöhnen. in Abendlektionen gegen Raucherinnen Magdalena Heider ? dipl. Hypnosetherapeutin Entgelt beizubringen und dipl. Pflegefachfrau HF Bitte melden 079 311 19 01 Raucher Ernährungsberaterin, 079 271 49 98 [email protected] 033 9710713, A. Frutiger Todesanzeige und Danksagung

Hasliberg Reuti, 26. Januar 2014

Wie der Tag dauert auch das Leben nicht ewig, doch die Erinnerung bleibt für immer hell und klar.

Tief bewegt nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, unserem Vater und Grosspapi Ernst Schöni-Jakob 25. Mai 1931 bis 26. Januar 2014

Nach einem gelebten Leben hörte sein Herz plötzlich auf zu schlagen. Du lebst in unseren Herzen weiter. Wir vermissen dich sehr!

In Liebe und Dankbarkeit: Heidi Schöni-Jakob Heinz Schöni Peter und Linda Schöni

Die Urnenbeisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden.

Besonderen Dank an: Herrn Dr. Day und Dr. Marcinko für die gute Betreuung Herrn Dr. Wälchli für die letzte Betreuung Familie Santschi für Ihre wertvollen Dienste Herrn Pfarrer Vögtli für die einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier Herrn Beat Wehren und seine Freundin Ingrid und die First Responder Hasliberg für Ihren Einsatz

Spenden im Gedenken an Ernst erbeten an den Förderverein Spitex Hasliberg, PC-Konto 30-26305-2 Das Flugplatzkommando Meiringen ist für die permanente Einsatzbereitschaft der Luftwaffe im Kanton Bern zuständig. Von den rund 100 Mitarbeitenden haben viele ihren Arbeitsplatz auf dem Militärflugplatz Meiringen. Auch auf dem Flugplatz Bern-Belp arbeiten Mitarbeitende des Betriebes. Eidgenössisches Departement für Verteidi- gung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS Schweizer Armee - Luftwaffe LW Elektroniker/in Avionik Flugbetrieb Meiringen

Als Elektroniker/in Avionik führen Sie Instandhaltungs- und Instandsetzungsar- beiten an den elektrischen, elektronischen und pneumatischen Systemen der Flugzeuge F/A-18 und F-5 aus. Zudem unterhalten Sie die Pilotenausrüstung, geben Ausrüstungsgegenstände ab, verpassen diese und führen die entspre- chende Kontrolle. Allgemeine Arbeiten in der Avionik-Werkstatt runden Ihr viel- Ihre Bewerbung senden Sie bitte elektro- nisch mittels Direktlink oder per Post an: fältiges Arbeitsgebiet ab. Personal Verteidigung HR Service Center, Personaladministration Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre im Bereich Elektro/Elektronik Bereich LW, Ref: 17568 mit mehrjähriger Berufserfahrung und haben ein ausgeprägtes Interesse an der Papiermühlestrasse 20 3003 Bern Fliegerei und deren neuen Technologien. Sind Sie ferner kontaktfreudig, team- fähig, aber auch an selbständiges Arbeiten gewohnt und zuverlässig sowie ver- Ergänzende Auskünfte erteilt Ihnen antwortungsbewusst, können wir Ihnen ein interessantes Tätigkeitsumfeld auf gerne: unserem Flugplatz anbieten. Wenn Sie zudem über EDV-Kenntnisse verfügen Luftwaffe Flugplatzkommando Meiringen freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Sie werden in einem deutschsprachigen Herr Jürg Luchs Umfeld tätig sein und sollten über gute Kenntnisse in mindestens einer zweiten Chef Stab Amtssprache sowie Englischkenntnisse verfügen. Das Schweizer Bürgerrecht ist 3857 Unterbach notwendig. Tel. 033 972 64 20

Weitere interessante Stellenangebote der Arbeitsort: Meiringen Bundesverwaltung finden Sie unter Beschäftigungsgrad: 80 - 100% www.stelle.admin.ch Anmeldefrist: 21.02.2014

Trachtengruppe Samstag, 2014 15. Februar 2014 OBERHASLI Start 12.30 Uhr 7. Saal Hotel Adler, Meiringen Start und Ziel, Bar, Restaurant und Festzelt. Freitag 07.02. Première 20.00 Uhr Der offizielle Schlittelweg bleibt Sonntag 09.02. 14.00 Uhr zwischen 12.00 und 15.00 Uhr gesperrt. Shuttle-Bus ab Alpbach, 18.00 und 19.00 Uhr Mittwoch 12.02. (nur Theater) 20.00 Uhr Freitag 14.02. (nur Theater) 20.00 Uhr Samstag 15.02. 20.00 Uhr

Vorverkauf ab 17. Januar 2014 Tabak-Boutique Lanz, Tel. 033 971 19 19 UNTERHALTUNGSABEND

«Himel oder Höll» von Arnold Peter Es Spil vom Jakob Stebler sim Stück «Zfrüe agmäldet» Première 07.02.2014 mit Jodelduett Daniela Bütikofer und Koni Huggler Sonntag 09.02.2014 mit Tanzmeitli unter der Leitung von THEATER Gabi Falch en r in g ck Mei ru Unterhaltung mit aul iD P «schwyzerörgeliquartett pozbliz» 7 Typo g n Gest al t u Im Bahnhöfli Lungern TISCHPIZZA PLAUSCH Das gesellige Esserlebnis für … Familien, Vereine, Freunde & Firmen Kreieren und backen Sie Ihre eigenen Pizzas nach Belieben. Die reichhaltigen Zutaten können Sie sich am Buffet individuell selbst zusammenstellen. Erleben Sie das Pizzaessen auf eine neue Art.

Unser Angebot ab 3 Personen: Schüssel mit Blattsalaten Tischpizza à la discrétion Fr. 29.– Kinder 6 – 12 Jahre Fr. 12.– Reservation erforderlich ! Tel. 041 678 15 55 www.bahnhoefli.ch [email protected]

K. Winterberger Zu vermieten im Zentrum von Meiringen holzbau schweiz Holzbau AG MITGLIED Ladenlokal 93 – 137 m2 Willigen, 3860 Meiringen 2 Zimmerei • Bedachungen • Garage /Lager 160 m Innenausbau • Treppenbau Auskunft erteilt gerne Tel. 033 971 84 44 • Fax 033 971 84 46 www.dieZimmerei.ch Tel. 079 505 01 48

Dienstag bis Samstag 11. – 15. Februar 2014 Wochenhit jeden Mittag Schnitzel paniert Pommes frites, Salat Die Kreativen am Bau Fr. 10.– Lenggasse 22 Twing Ein Geschenkgutschein vom 3860 Meiringen 6084 Wasserwendi Adler immer eine gute Idee phone: 033 971 15 53 mobile: 079 549 88 80 www.haldi-ag.ch Hotel Adler Central, Meiringen H. R. Zumbrunn

Tel. 033 971 10 32 • Fax 033 971 56 53

Cordon-bleu Wochen... vom 8. bis 21. Februar 2014 im Restaurant Bahnhöﬂ i Pizzeria Pinocchio

Mit höﬂ icher Empfehlung

S’Bahnhöﬂ i Team Nicht vergessen: Valentinstag bei uns mit Kerzenlicht! BOXSPRING-BETTEN

AB SOFORT IN UNSERER AUSSTELLUNG

Tel. 033 971 20 38 / 079 311 16 38 Kirchgasse 5 • 3860 Meiringen wohnsinnig.ch Digitaldruck in Meiringen

für Ihre: Visitenkarten Flyer Broschüren Einladungskarten Hochzeitskarten Plakate Kalender und vieles mehr

Ihre Druckerei im Haslital Meiringen, Liechtenenstrasse 4 zu vermieten ab 1. April 2014 1½-Zimmer-Wohnung Alpen Energie SchwimmbadSchwwiimmm bm dab d möbliert nach Absprache Dorfgemeinde mit Balkon Meiringen MMeiringen e ie rir ngn e n E. Falch, Tel. 033 971 55 61 Wir suchen für die Monate Mai – September 2014 Mitarbeiter/in im Freibad Laufend zu verkaufen occasion

Pensum 100 % Mobil-Zäune mit Stein Fr. 92.00/Stk. BxH 3.50 x 2.00 m, guter Zustand, Preis exkl. MWSt. mit unregelmässigen Arbeitszeiten und Wochenenddienst Verkauf ab Lager Willisau Tel. *041 972 53 53 WWW.HUNZIKER.AG Ihre Aufgaben: • Kassendienst und Betreuung Restaurant und Kiosk • Mithilfe bei der In- und Ausserbetriebnahme des Freibades • Aufsicht über den Badbetrieb und Betreuung der Badegäste • Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten • Pflege der Grünanlage Anforderungen: Willigen / Meiringen • gastronomische Kenntnisse zu vermieten in schöner • abgeschlossene Berufslehre Hanglage, ruhige • selbständige und zuverlässige Arbeitsweise • offenes und freundliches Auftreten, gute Umgangsformen 3½ Zimmer-Wohnung • Belastbarkeit, Teamgeist, Verantwortungsbewusstsein ab 1. Mai 2014 Wir bieten: Mit allem Komfort • abwechslungsreiche, interessante und vielseitige Tätigkeit grosse Terrasse und Garage. • aufgabenbezogene Weiterbildung (Brevet, CPR, AED) Tel. 033 971 14 43 (Willi) • zeitgemässe Entlöhnung

Schwimmbad-Aushilfen (Teilzeitarbeit im Stundenlohn) • Mithilfe bei den Eröffnungs-Vorarbeiten • während den Öffnungszeiten Mitarbeit im Restaurant/Kiosk • Kassendienst, Reinigungsarbeiten usw. • Freitag-Ablösung (auch am Wochenende) Die Einsatzzeiten sind vorwiegend witterungsabhängig Guter Stundenlohn Auskunft und Bewerbungen: Weitere Auskunft gibt Ihnen gerne Hans Kehrli, Badmeister, Telefon 078 757 90 00 oder Martin Debrunner, Dorfschreiber, Telefon 033 972 50 00 Bewerbungen sind bis am 28. Februar 2014 einzureichen bei: Alpen Energie, Dorfgemeinde Meiringen, Kreuzgasse 4, [email protected] 3860 Meiringen Die Unterlagen liegen vom 7. MEIRINGEN Meiringen Februar bis am 10. März 2014 Zu vermieten ab 1. Mai 2014 oder während den Schalteröffnungs- nach Vereinbarung Einwohnergemeinde Meiringen zeiten bei der Gemeinde Meirin- Attraktive 4 -Zimmer 2. Nachträgliche öffentliche Auflage gen öffentlich auf. ½ Revision Ortsplanung; Zonen- Wohnung Einsprachen und Rechtsverwah- planänderung «Hüsen-Derfli» 3 Minuten vom Zentrum, neu reno- rungen sind schriftlich und be- viert. Mit Balkon Südseite, Bad WC Der Gemeinderat von Meiringen gründet innerhalb der Auf lagefrist +1 Dusche WC und Waschmaschine, bringt gestützt auf Art. 122 der einzureichen. Eine Einsprache Tumbler. NWF 102 m2 , 1 Einstellhal- kantonalen Bauverordnung vom bzw. Rechtsverwahrung muss lenplatz, 2 Keller. 9. Juni 1985 (geringfügige Ände- eindeutig das Vorhaben bezeich- rung von Nutzungsplänen), fol- nen, auf welches Bezug genom- Mt. CHF 1’700.– inkl. NK gende durch den Gemeinderat men wird. Gegebenenfalls sind Auskunft unter Tel. 033 951 26 08 / beschlossene Änderung und Er- mehrere Einsprachen bzw. 079 210 09 22 gänzung der revidierten Ortspla- Rechtsverwahrungen einzurei- nung zur 2. nachträglichen chen. öffent lichen Auflage: Hinweis: Ausschnitt Zonenplan Nr. 2, Hau- Einsprachen können nur gegen sen, umfassend: die bezeichneten nachträglichen Umzonung der Parzelle Nr. 1456, Änderungen erhoben werden. teilweise östlich Stall Gebäude- Nr. 72a, Parzelle Nr. 716, Parzelle Auflageort und Einsprachestelle: Nr. 964 teilweise im Bereich Ge- Einwohnergemeinde Meiringen, bäude-Nr. 76a mit Umschwung Bauverwaltung, Rudenz 14, Post- und Parzelle Nr. 1711 teilweise fach 532, 3860 Meiringen im Bereich der Zufahrt zu den Parzellen Nrn. 716 und 964 von Gemeinderat Meiringen Landwirtschaftszone in Misch- zone M2.

Die Flotron AG sucht auf das Frühjahr 2014 einen

Vermessungsangestellten (Allrounder)

Aufgaben Sie helfen unseren Ingenieuren und Technikern bei ihren Vermes- sungs- und Vermarkungsaufgaben. Sie pflegen unsere Fahr- und Werkzeuge und führen das Materiallager. Anforderungen Sie haben eine handwerkliche Grundausbildung, sind top fit, bewe- gen sich sehr gewandt in unwegsamem Gelände und haben einen guten Orientierungssinn.

Angebot Wir bieten Ihnen eine interessante Saisonstelle, jeweils 100% von April bis Dezember, die sich gut mit einem Engagement im Winter- tourismus kombinieren liesse. Bei Eignung auch als Ganzjahresstelle. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Niklaus Meerstetter steht Ihnen für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung. Flotron AG, Ingenieure 033 972 30 30 Stromkompetenz in 3860 Meiringen [email protected] Hasliberg und Meiringen 033 971 00 33 · www.elektrofurrer.ch Feldschützen Unterbach

Hauptversammlung Personalfonds Post Samstag, 15. Februar 2014 Für unsere beiden Ferienwohnungen in Hasliberg Reuti 20.00 Uhr, im Gasthof Rössli, (ehem. Postgebäude) suchen wir ab 1. Mai 2014 eine neue Putzfrau. Unterbach Sie sind zuständig für die Teilschlussreinigung der zwei 4- und 5-Zimmer- wohnungen. Zu Ihrem weiteren Aufgabengebiet gehört das Waschen und Traktanden: Bereitstellen der Bettwäsche nach jedem Gastwechsel jeweils samstags. – Die Statutarischen Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Der Vorstand hofft auf zahlrei- Frau Sandra Rüsch, Tel. 079 / 410 28 17. ches Erscheinen. Ihre Kurzbewerbung richten Sie bitte an die untenstehende Adresse. Personalfonds Post . Ferienwohnungen Ana Cancela . Viktoriastrasse 21 . 3030 Bern Schützengesellschaft Tel. 058 / 338 97 21 . [email protected] Innertkirchen

Hauptversammlung Freitag, 14. Februar 2014 20.00 Uhr, Restaurant Urweider, Innertkirchen Traktanden: – Die Statutarischen Für Aktiv- und Gruppen- schützen obligatorisch. EWR Energie AG Schützengesellschaft Gesucht Meiringen Nebenamtliche Zählerableser/ in Generalversammlung Für die Gebiete Freitag, 21. Februar 2014, Hasliberg Hohfluh und Hasliberg Reuti 20.00 Uhr, im Hotel Adler Central Sie erledigen die ordentlichen Ablesungen Frühling (ab 01. April) und Herbst (ab 1. Oktober). Traktanden: Eintritt per 01. April 2014 die Statutarischen Für diese Aufgaben sind keine berufsspezifischen Zahlreiches erscheinen erwartet Kenntnisse Voraussetzung. Der Vorstand Interessiert? Für Fragen steht Ihnen Frau Therese Roth Tel. 033 972 90 10 gerne zur Verfügung. Ihre Kurzbewerbung senden Sie bitte an BKW Energie AG, Stützpunkt Meiringen, Badstrasse 6 A, 3860 Schattenhalb.

Garage Carrosserie Werben im Wir freuen uns auf Sie. Rohrbach + Moser AG Anzeiger … EWR Energie AG Badstrasse 6 A, 3860 Schattenhalb 3862 Innertkirchen …der Weg Tel. 033 971 20 67 Tel. ++41 33 972 90 10 zum Erfolg. Fax ++41 33 972 90 11 www.garage-romo.ch [email protected] www.ewr.ch Go-West Week Sa.08.02. - Sa.15.02.

Südstaaten Spezialitäten WWocheoche im "el Coyote", ein Auszug aus unserunsererer Spezial Speisekarte

Bud Spencer Bohnenpfanne (Bohnen mit Speck nach dem FilmrFilmrezept)ezept) Beef Carpaccio (dünne Rinderfiletscheiben mit Südstaaten DrDressing)essing) WWaldorfaldorf Salat Filet Steak (der Klassiker aus dem WWaldorfaldorf AAstoriastoria New YYoYorkork mit Äpfeln, (Rinderfilet butterzart gebraten) Sellerie, Walnusskerne)Walnusskerne) TexasTTeexas CornflakesCornflakes Chicken Rib Eye Steak (Pouletbrust in Buttermilch mariniert und in einer CornflakesCornflakes (Hohrücken Steak mit dem Fettauge) Mischung paniert) Calamaries Ringe Sirloin Steak (panierte Tintenfischringe frisch frittiert) (Entr(Entrecôteecôte Cut aus dem Zwischenrippenstück) TexasTTeexas BurBurgerger (150,200,250g) (Originaler TeTexasburgerTexasburexa ger mit Rind im weichem Brötchen) Cowboy Steak (Schweine Hals Setak in Südstaaten Marinade)

BBQ Ribs (Spareribs(Spareribs in Hausgemachter Marinade)

BBQ Drum Sticks (Marinierte Poulet Schenkel)

ele CoyoteoCl y oo t e //// Bahnhofstrasse a hB n 101sserastfohn 01 //// 3860 MeiringenM e0683 e iM i negnr //// www.elcoyote.chww ocole.ww ety c h.