Walking in the Picos De Europa

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Walking in the Picos De Europa walking in the picos de europa A UTracks active holiday is all about exploring Europe your way. It’s about walking or cycling the incredible trails of Europe and becoming completing immersed in your travel experience. Since we began in 2006, UTracks has been the leader in active European holidays. Our itineraries have always been creative, rewarding, and very affordable. With over 450 active trips across the continent, UTracks offers unique opportunities explore europe your way to discover an untrodden Europe that spans postcard‑perfect landscapes, centuries‑old cultures, rural lifestyles and tempting gastronomic delights. You can choose to set your own pace on a flexible self guided journey or enjoy the benefits of an experienced local guide on a small group tour. We cater to all fitness abilities with our honest graded system that defines our trips from introductory to challenging. Plus we offer exceptional value with many inclusions on all our trips, allowing you more freedom to enjoy the natural and cultural wonders of Europe. Whether you prefer cycling or walking, 2‑star or 4‑star, small group or self guided, land, river or sea – UTracks helps you explore Europe exactly theBay way of you want. Biscay TRIP COST TRIP NAME: WALKING IN THE PICOS DE EUROPA Joining Arenas de TRIP CODE: PDE France Cabrales from : $1130 Las Arenas Black Sea TRIP DURATION: Adriatic Sea Trip Concludes: 8 DAYS Bulnes Tielve Arenas de Cabrales GRADE: MODERATE ‑ 3 All prices are per person Spain OPTIONS & ACTIVITY: Madrid Tyrrhenian SELF GUIDED WALK Aegean Sea SUPPLEMENTS Sea L. Tuz ACCOMMODATION: 6 NIGHTS IN 2‑3 STAR HOTELS, Discount for 1 less 1 NIGHT MOUNTAIN HUT Mediterranean Sea night in Sotres: $-50 Ionian DATE DETAILS: Sea Supplement For DAILY FROM 15 APR TO 25 OCT Hotel in Sotres on Day 6: $100 highlights H - High Season Exploring the unique countryside with its mysterious woods, wide glacier valleys and limestone Surcharge: $130 rock formations, including the famous Picu Urriellu Mediterranean Sea Staying at friendly, family run hotels in authentic Spanish villages with opportunities to sample Single Supplement: $350 delicious Cabrales blue cheese and sparkling Asturian apple cider Single Traveller Suitable for families (3‑4 person rooms available) Surcharge: $460 Dead Sea As the trip price is based on twinshare, the trip a single supplement is payable if Rising from the ocean, the Picos de Europa is one of the most striking mountain ranges on the you are not sharing with a friend / family member ‑ or a single traveller Iberian Peninsula. Just 40km long and 20km wide, the jagged limestone peaks rise to 2600m and supplement if you are travelling solo*. contrast sharply with the lush valleys dotted with small hamlets far below. Rich in wildlife such as Please refer to the price options for costs or ask our office for details. chamois, hedgehogs and wild boar and an abundance of wildflowers, the national park is a delight. Note regarding single rooms ‑ The Perhaps the most striking feature of the Picos is the deep gorges and rivers which divide the range single supplement guarantees the into three distinct massifs. The focus of this walk is between the central massif (Macizo Central), privacy of your own room, however, rooms can at times be small and in home to the highest peak Torre de Cerredo (2648m) and the eastern massif (Macizo Oriental). some places may not enjoy the same Highlights include walking in the wide glacier valleys overlooked by the limestone peaks, the authentic facilities as double/twin rooms. villages and the ascent to the base of Naranjo de Bulnes’ west face, considered to be the signature *The single traveller surcharge is only available on trips deemed suitable peak of the region. At night stay in small family run hotels in Arenas and Sotres with opportunities for solo travellers. It is usually more to sample local specialties such as the famous blue cheese, Queso de Cabrales. expensive than the single supplement due to the extra cost for luggage transfers and organisation. IMPORTANT NOTES H - High Season © World Expeditions Travel Group - Dana Garofani 11/29/2019 9:13:18 AM Page 1 walking in the picos de europa DN1 - High season is from 10 Jul to 15 Sep and a supplement applies. itinerary at a glance DN2 - Departures before mid June may not be able to ascend to the mountain Day 1 Arrive Arenas de Cabrales refuge due to snow conditions and an alternative route will be suggested. Day 2 Walk to the summer meadows of Nava above the Cares River (5.5 or 4hrs) Sotres hotel supplement applies. Day 3 Transfer to Tielve and walk through beech forests to Sotres (4hrs) Day 4 Walk the eastern massif of the Picos (5.5 or 8.5hrs) Day 5 A loop walk around Tresviso (5.5hrs or choice of walks 2.5 to 6.5hrs) Day 6 Ascend to the foot of the west face of Naranjo de Bulnes (5.5hrs) Day 7 Descend to Bulnes and walk through gorges (5hrs) Day 8 Trip concludes detailed itinerary Note: *Departures before mid June and during October may not be able to ascend to the mountain refuge on day 6 due to snow conditions. There is also an option to stay in Sotres on this night – supplement applies in either case. High season is from 11 July to 15 September and a supplement applies. DAY 1 Arrive Arenas de Cabrales On arrival in Arenas de Cabrales, make your way to your hotel located in the centre of the village. We recommend you try the local cider on one of the terraces, visit the parish church with its Romanesque portal and paintings or head to the “Cueva del Queso” Museum, where you get a brief explanation of how the local blue cheese is made. Dinner in the hotel is served from 8:30pm until 10pm, in typical Spanish style. meals: D DAY 2 Walk to the summer meadows of Nava above the Cares River (5.5 or 4hrs) Today’s walk takes you up to the summer meadows of Nava, situated 500m above the Cares River, with excellent views down to the river and towards the high peaks of the Picos the Europa. This is a strenuous but very rewarding walk, especially in early summer when the meadows display a multitude of brightly coloured flowers. There is an option of doing an alternative shorter walk through shady countryside at a lower elevation. Overnight in Arenas. Walking: 5.5hrs option: 11.5km/7.1mi, 650m/2132ft ascent and descent or 4hr options: 10km/6.2mi, 410m/1345ft ascent and descent) meals: B,D DAY 3 Transfer to Tielve and walk through beech forests to Sotres (4hrs) After a short transfer, you will start a lovely mountain walk from Tielve, one of the most authentic villages in this part of the Picos. First you ascend to the summer meadows and cabins above Tielve, enjoying magnificent views over the Picos. You then climb steadily through a fairytale landscape of heather, old beech trees and streams to the pass at La Caballar (1240m), then down to Sotres (1050m), one of the highest villages in the Picos de Europa. Today’s route also includes a walk to Valfríu, where the local famous blue cheese, Queso de Cabrales, is produced. Overnight in Sotres. Walking: 4hrs, 9km/5.6mi, 575m/1886ft ascent, 250m/820ft descent meals: B,D © World Expeditions Travel Group - Dana Garofani 11/29/2019 9:13:18 AM Page 2 walking in the picos de europa DAY 4 Walk the eastern massif of the Picos (5.5 or 8.5hrs) Today there is a circular walk of the eastern Andara massif of the Picos, an area exploited by mining industries in the 19th century. After a short transfer to Hitu Escarandi, the walk begins through surprisingly varied terrain. Initially there is a steep ascent along a former mining track and along some rocky paths. You then walk around an impressive limestone peak in the heart of the massif, later following cattle trails through woods, fields of heather and pastures back to Sotres. This is a wonderful way to explore the strange moon-like landscape of karst, with views to the Cantabrian Sea on a clear day. You’ll enjoy spotting all types of alpine flora, and there is a good chance of seeing chamois, vultures and different species of eagles. There are several options to shorten or extend your walk. Overnight in Sotres. Walking: 5.5hrs option: 12km/7.5mi, 550m/1804ft ascent, 840m/2755ft descent or 8.5hrs option: 18.5km/11.5mi, 1045m/3428ft ascent, 1335m/4379ft descent meals: B,D DAY 5 A loop walk around Tresviso (5.5hrs or choice of walks 2.5 to 6.5hrs) Today you can choose from three walks depending on the weather and your personal preference. There’s a 20 minute transfer (included) before a 5.5 hour walk through the meadows and beech woods of the neighbouring village of Tresviso, where the rare Urugallo, or local Capercaille, lives. A technically easy but longer walk of about 6.5 hours starts with a short transfer (included) then it’s up and down to the summer meadows of Áliva to 1650m through an interesting glacial valley in the shadow of the impressive limestone walls of the central and oriental massifs. Half way you can take a rest at the Hotel Refugio de Áliva, which has extraordinary views from the terrace. Or there’s a quiet 2.5hr stroll along farming tracks near the hotel. Overnight in Sotres. Walking: 2.5 to 6.5hrs, 6 to 18.5km/3.7 to 11.2mi, 300 to 755m/984 to 2477ft ascent/ descent meals: B,D DAY 6 Ascend to the foot of the west face of Naranjo de Bulnes (5.5hrs) The most spectacular walk of the trip leads you to the Vega de Urriellu, reaching an elevation of 2000m, at the foot of the impressive Picu Urriellu, also known as the Naranjo de Bulnes.
Recommended publications
  • Picos De Europa National Park a Mosaic of Contrasts
    AS-115 Don´t forget that it is not allowed: A Llanes 25 km A Oviedo Corao 72 km Cangas de Soto de Onís Cangas Río Güeña Mestas Camping Hunting Throwing away Disturbing fauna Paragliding and Swimming in Having Making res Making very Using drones garbage and damaging hang-gliding rivers and lakes a picnic loud noises AS-114 Benia ora Santa Eulalia Avín de Abamia Teleña Alles Caño AS-262 Bobia de 1 Arriba A Santander 80 km Bobia de Ortiguero Abajo Següenco AS-114 Canales Gamonedo Demués Carreña Covadonga de Cangas N-625 Panes Basílica de Santa Berodia María La Real Gamonedo Mier La Molina de Onís Inguanzo Póo Las Arenas Río Cares 8 34 6 AS-114 Oceño N-621 Cuñaba Río Mildón Río Deva Río Dobra 202 Santillán AS-264 San Esteban Sames Lago Enol Vega de Enol R Lago Ercina 34 Carbes 29 2 31 Poncebos 202 Camarmeña Urdón Río Duje Tielve Tresviso 30 5 4 La Hermida Río Sella Amieva ARQUE NACIONAL ARQUE 17 P R Vega de Ario Río Cares 20 Ceneya Río Urdón EUROPA DE PICOS Vegarredonda Bejes R Bulnes 202 28 Ordiales Jultayu 1940 m 3 La Terenosa R 18 Sotres 19 Torre Santa María 13 2476 m 21 Puente Vidosa 28 7 Caín R Lebeña Cabrones R Cabañes Ándara Peña Santa de Castilla Iglesia de Santa N-625 2596 m 202 María (mozárabe) Río Dobra Pico Urriellu 201 Chorco de Torrecerredo 2518 m los Lobos 2650 m R Pico del Sagrado Corazón Vega de Urriellu 2212 m Pendes Vega Huerta Morra de Lechugales Colio 2441 m Ermita de Corona Pico Cortés 35 Pico Tesorero 2371 m Torre de Llambrión 2563 m Viñón 2647 m Torre Bermeja Río Duje 2392 m R Collado Jermoso R Peña Vieja 2614 m 16
    [Show full text]
  • Asturias, Viejas Y Nuevas Polas Desarrollo Territorial-12
    ASTURIAS, VIEJAS Y NUEVAS POLAS DESARROLLO TERRITORIAL-12 1ª edición: marzo 2014 © Fermín Rodríguez, Rafael Menéndez Fotografías: CeCodet Fotografía de portada: Lastres, autor: Fermín Rodríguez Gráficos: CeCodet © 2014 CeCodet Universidad de Oviedo Edificio de Investigación, Campus de Mieres, 33600 Mieres [email protected] Telf.: 0034 985 458 214 Imprime: Hifer Artes Gráficas ISBN: 978-84-942262-0-5 Depósito Legal: AS-3972-2013 Fermín Rodríguez Gutiérrez / Rafael Menéndez Fernández ASTURIAS, VIEJAS Y NUEVAS POLAS CeCodet de la Universidad de Oviedo ASTURIAS, VIEJAS Y NUEVAS POLAS INTRODUCCIÓN Villas de Asturias para el siglo XXI Asturias es un viejo país. Muy viejo. Y siempre muy poblado. De continuo. Desde hace más de dos mil años se mantiene la continuidad del poblamiento. Como observaba Prieto Bances (1976) se puede seguir una línea y una forma de ocupación del espacio astur a lo largo de los si- glos, desde la gens prerromana, pasando por la villa romana, alcanzando la feligresía medieval y los concejos modernos. Concejos de parroquias, como acertadamente los llamaba Benjamín Ál- varez en 1963. Las parroquias, esos microcosmos tan determinados por la geografía y que eran los auténticos talleres desde los cuales se organizaba la producción y la lucha por la vida campesina; siempre en contra de la omnipresente necesidad. Que las parroquias tienen un significado ecle- siástico es evidente, pero nunca fue el único, ni funcionalmente el más importante. Ante todo, eran las unidades básicas de ordenación del territorio en el sistema agrario tradicional. En ellas se organizaba la producción con criterios de sostenibilidad; es decir, garantizaban la reproducción de la comunidad en ciclos largos y atendían los requerimientos del sistema social, repartido entre las comunidades campesinas, de simples, y los poderosos.
    [Show full text]
  • Paraísonatural #Sensaciones #Hospitalidad #Tranquilidad #Descanso #Confort Turismo Asturias
    #ParaísoNatural #sensaciones #hospitalidad #tranquilidad #descanso #confort Turismo Asturias Categorías: Pensiones Aller Nombre Tipo Plazas Teléfono Email Dirección La Braña de El Pino Pensiones,1 Estrella 11 985 926 212 / [email protected] Urb. La Raya, parcela 70, El 649 287 417 Pino, Aller Amieva Nombre Tipo Plazas Teléfono Email Dirección La Ruta (Santillán) Pensiones,1 Estrella 7 985 944 728 / [email protected] Santillán, 12, Amieva 609 471 469 Avilés Nombre Tipo Plazas Teléfono Email Dirección El Norte Pensiones,1 Estrella 6 985 564 803 La Estación, 57, Avilés El Parque Pensiones,1 Estrella 14 984 839 064 / [email protected] Doctor Graiño, 1 - 2º, Avilés 664 266 075 El Tropical Pensiones,2 Estrellas 8 985 577 791 [email protected] Santa Apolonia, 64 - 1º, Avilés La Fruta Pensiones,2 Estrellas 14 985 512 288 La Fruta, 19, Avilés Puente Azud Pensiones,2 Estrellas 33 985 550 177 [email protected] Acero, 5, Avilés http://www.hostalpuenteazud. com Serafín Pensiones,2 Estrellas 17 985 572 728 [email protected] Ave María, 1, Avilés http://www.pensionserafin.co m Belmonte de Miranda Nombre Tipo Plazas Teléfono Email Dirección Calzada romana Pensiones,2 Estrellas 23 985 762 324 Avda. Río Pigüeña, Belmonte, Belmonte de Miranda Boal Nombre Tipo Plazas Teléfono Email Dirección La Terraza Pensiones,1 Estrella 6 985 620 163 Everardo Villamil, Boal Cabrales Nombre Tipo Plazas Teléfono Email Dirección Casa Corro (Carreña) Pensiones,2 Estrellas 16 985 845 017 Ctra. General Carreña, Carreña, Cabrales Casa Ramón Pensiones,2 Estrellas 20 985 845 039 [email protected] Carreña, Cabrales http://www.alojamientosencab rales.com El Casaño Pensiones,1 Estrella 6 985 846 798 Bº El Casaño, Las Arenas, Cabrales El Castañeu Pensiones,2 Estrellas 20 985 846 573 [email protected] Bº del Castañeu, Las Arenas, http://www.elcastaneu.com Cabrales El Duje Pensiones,2 Estrellas 16 985 845 902 Ctra.
    [Show full text]
  • La Ordenación Histórica Del Espacio En La Parroquia De Arenas De Cabrales (Asturias), a Través De Sus Ordenanzas
    AMALIA MACEDA RUBIO Departamento de Geografía. Universidad de Oviedo La ordenación histórica del espacio en la parroquia de Arenas de Cabrales (Asturias), a través de sus ordenanzas RESUMEN aborde ensuite l'étude de l'organisation traditionnelle de l'espace à la paroisse de Arenas de Cabrales à travers les ordonnances approuvées En el pasado, el aprovechamiento del espacio agrario se encontra- en 1726, 1796 et 1842. ba sometido a reglas, inicialmente de transmisión oral, y más tarde re- cogidas en textos normativos, en ordenanzas. Aunque existieron desde ABSTRACT antiguo ordenanzas con distintos ámbitos de aplicación, en Asturias las que tienen un interés mayor son las parroquiales que regulan, a ve- Historical management of the space in the parish of Arenas de ces con extrema minuciosidad, el uso de un espacio de dimensiones Cabrales (Asturias), through its ordinances.- In the past agrarian land reducidas. Tratamos aquí de la parroquia como entidad inframunicipal uses were put under rules, transmitted orally at a first moment and la- dotada de capacidad normativa, de los concejos abiertos como órganos ter registered in ordinances. These normative texts had different sco- parroquiales de decisión, y abordamos luego el estudio de la organiza- pes of application, but those that had a greater interest in Asturias we- ción tradicional del espacio en la parroquia de Arenas de Cabrales a re paroquial ordinances. They regulated the uses on a space of reduced través de las ordenanzas aprobadas en 1726, 1796 y 1842. dimensions, sometimes with extreme meticulousness. The parish as inframunicipal organization with normative capacity and open coun- cils as parochial organs of decision are firstly analyzed in this article.
    [Show full text]
  • AACC 2008 FECOHT Asturias Listado Empresas Encuestadas
    NUEVAS PERSPECTIVAS PARA EL TURISMO GASTRONÓMICO: ALERGIAS E INTOLERANCIAS ALIMENTARIAS SONDEO TELEFÓNICO A EMPRESAS HOSTELERAS ASTURIANAS Nº NOMBRE DE LA EMPRESA DIRECCIÓN LOCALIDAD TELEFONO ACTIVIDAD 1 HOSTAL SAN ANTON P/ San Blas, 9 TAPIA DE CASARIEGO 985628000 HOTELES 2 LA HACIENDA DE DON JUAN C/ Pidal, 29 LLANES 985403558 3 POMARADA DE SOMIEDO ÁLVARO FLORES ESTRADA S/N SOMIEDO 985763996 4 HOTEL VILLA DE AVILES C/ Del Prado, 3 AVILES 985526116 5 HOTEL VILLA SAN REMO Barrio Friuz, 59 VILLAVICIOSA 985894669 6 HOSTAL CASA VITORIO Avda. Selgas s/n El Pito CUDILLERO 985591003 7 HOSTAL EL BUFON DE ARENILLA Crta. General Km 329 LLANES 985411345 8 HOSTAL EL MAGISTRAL DE AVILES C/ Llano Ponte, 4 AVILES 985561100 9 HOTEL CASA PELEYON C/ Lois, s/n CASTROPOL 985636331 10 HOSTAL RIEGU Lugar Riego, 29 LLANES 985411011 11 HOSTAL CASA MANIN C/San Luis BOAL 985620306 12 HOSTAL PRADA Santa Marina de Cudillero SANTA MARINA 985598184 13 HOSTAL PLAYA DE CANDAS Doctor Fleming, 3 CANDAS 985872454 14 HOSTAL PUERTA DE ORIENTE C/ Tres Grandas LLANES 985411289 15 HOSTAL EL CHAO DE PENDIA Pendia, 16 PENDIA-BOAL 985620754 16 HOTEL PALACIO LA CAJIGA Abandames ABANDAMES-PEÑAMELLERA 985414431 17 HOSTAL CASA CUETO Vegarrionda s/n PILOÑA 985711330 18 HOTEL CASA EL RAPIDO Ctra. General, 6 ALLER 985487051 19 HOTEL VILLA DE GIJON C/ San Juan de Valles GIJON 985141824 20 HOTEL DON MIGUEL Avda. Oviedo, 6 TINEO 985800325 21 HOTEL DON MANUEL Linares Rivas, 4 GIJON 985171313 22 HOTEL CONFORT C/ Joaquina Bobela, 3 OVIEDO 985118556 23 HOTEL CELUISMA MARSOL C/ Astilleros s/n CANDAS 985870100 1 24 HOTEL CELUISMA PATHOS C/ Santa Elena, 6 GIJON 985176400 25 GRAN HOTEL ESPAÑA Jovellanos, 2 GIJON 985220596 26 HOSTAL SAN FELIX Avda de los Telares, 48 AVILES 985565146 27 ABBA PLAYA GIJON HOTEL Paseo Doctor Fleming, 37 GIJON 985000000 28 AC FORUM OVIEDO Paseo de los ferroviarios, 1 OVIEDO 985965488 29 AC GIJON LOS FERRANES Avda.
    [Show full text]
  • Ruta a Las 8.30 Horas
    Jorge+Luis Varela+Gonzalez LA NUEVA ESPAÑA 48 Campeones Viernes, 17 de mayo de 2019 Montaña Actividades del fin de semana G. P. Tiatordos (1.951m)-Majada de ■ Grupo Íbice-Covadonga. Ha- Piedrafita-Pendones. La salida, a rá el domingo la travesía Puerto de ■ Grupo M.I.E.S. Tiene previsto las 8.00 horas. la Cubilla a Los Pontones. La salida, realizar el domingo la ruta a las 8.30 horas. Pendones ( 767 m)-Picu Tiatordos ■ Grupo Ensidesa-Gijón. Tiene (1.951 m). Segunda opción, Beza- previsto realizar el domingo la ruta: ■ Grupo Torreblanca. Tiene pre- nes-refugio Brañagallones. La sali- Cda de Hoz-Casa Agostales-Cdo. visto realizar el domingo la ruta: da será a las 8.00 horas desde la Las Llaves-Pico Gamonal-Cdo. Las Genestoso (1.180)-Cogollo Cebo- calle Padre Suárez, 25 (Oviedo). Llaves-Braña Collado-Pico Sestón- lledo (2.080)-Genestoso (1.180). Braña Collado-Riega de las Aceras- ■ Grupo Argüelles. Se desplaza Camín de Cotorrubios-Mda. de la ■ Grupo San Bernardo. Sale ma- este fin de semana a la comarca de Canal-Colláu Jorcón-enlace con ñana para hacer la ruta: Pigüeña- Los Oscos-Eo, donde llevará a cabo otra principal-Prados de Pedro Si- Alto Vildeo-La Riera. La salida de actividades por las zonas de Tara- món-Invernales del Canto los Ca- Oviedo, a las 7.00 horas; Mieres, mundi y Santa Eulalia de Oscos, con bezos-Suarías-El Cubo-Panes. La 7.15, y Turón, 7.30. pernocta en Ribadeo. Horarios: Po- salida, a las 7.00 horas. El Grupo Argüelles, en el lago La Ercina (Covadonga).
    [Show full text]
  • Download From
    PRIORO RÍO Requejada Camporredondo Embalse de de Embalse Embalse de de Embalse oír oT ESLA LAMANÍN VIL PORMA Río EMBALSE DE EMBALSE asturiastourism.co.uk asturiastourism.co.uk RIAÑO RIAÑO Centre Centre in Avín in CÁRMENES EMBALSE DE EMBALSE Glacial Fauna Cave and Interpretation Interpretation and Cave Fauna Glacial asturiastourism.co.uk instagram.com/TurismoAsturias 24 1.786 PUEBLA DE LILLO DE PUEBLA Mountains Mountains More information at: at: information More Gamoniteiru #C omeHometoParadise Mountain sports Mountain radio exhibition) radio youtube.com/asturias youtube.com/asturias River, reservoir, dam dam reservoir, River, 1.520 Tel: +34 985 185 860 #NaturalParadise 860 185 985 +34 Tel: “La Casa de Les Radios” Radios” Les de Casa “La 23 in Bimenes (A (A Bimenes in Golf Golf Mountain pass pass Mountain pinterest.com/TurismoAsturias Isidro 1.683 Puerto de San de Puerto Marina accommodation. 1.560 2.094 Narzana Romanesque Church Church Romanesque Narzana (Sariego) Number of the road the of Number @TurismoAsturias Vegarada Toneo IA ABR T CAN San Pedrín Cave and the Santa María de de María Santa the and Cave Pedrín San 22 Lighthouse search, select and reserve your your reserve and select search, Piedrafita Puerto de de Puerto MISCELLANEOUS Puerto de de Puerto facebook.com/TurismoAsturias 1.490 asturiastourism.co.uk Natural Monument Natural Now at at Now 2.020 1.520 Cider – Museum – Cider in Nava in 21 Tarna Tres Concejos Tres Natural Park boundaries Park Natural 8 Follow us on: on: us Follow Natural Area of interest of Area Natural 14. Onís 14. 7. Piloña 7. Puerto de de Puerto 13 San Isidro San Municipal boundaries boundaries Municipal Casomera 13.
    [Show full text]
  • CABRALES ARENAS Arangas Berezu La Calleja Las Canteras Las
    Determinación de los topónimos oficiales del concejo de Cabrales NOME OFICIAL NOME QUE SE PROPÓN CÓDIGU NA ACTUALIDÁ COMO OFICIAL 08 00 00 CABRALES CABRALES 08 01 00 LAS ARENAS ARENAS 08 01 01 Arangas Arangas Berezu La Calleja Las Canteras Las Cavadas El Portillu la Vorónica El Pueblu La Bolera La Calle La Carrada [d’Arangas] El Cau L’Escayal La H.uaca H.untana El Juncal El Mazu Navariegu Nonzalera La Pontiga La Pumarada El Pupilo El Riurangas Sulosfresnos La Tejera Treslacasa 08 01 02 Las Arenas Arenas Las Angustias El Bancáu La Espita Cares La Carrada [d’Arenas] La Carretera Casaño La Lechería Las Casas de Viesgo El Castañéu El Corneyal El Rabión La Corrolada Las Cortinas La Riega El Coterín El Corral Las Coverazas Cuatrocaminos H.aces H.uangón H.uansabeli Llambrias Los Llambriosos Llaneces Lles Mestas El Molacín Moradiellos La Nonzalera El Palaciu La Palma Pandu La Papera El Parque La Paserina El Pedregal El Pindal El Recuestu Ribeles La Vega Encima La Ribera Ríu El Ríu Mediu San Juan Sobacu Sovega Sulallende El Torrejón El Tresanjuán Valdelabarca La Vega Vegallanu Las Vegas 08 02 00 BERODIA BERODIA 08 02 01 Berodia Berodia La Conche El Puelu Baju [de Berodia] El Caleyón [de Berodia] El Coteru El Pedrosín La Torre El Puelu Riba [de Berodia] La Bolera La Calle La Calle la Paz El Campu [de Berodia] La Cerezalona La Cortina El Nozal de Tras La Nozalera [de Berodia] El Regal Triana 08 02 02 Inguanzo Inguanzo El Puelu Baju [d’Inguanzo] El Burriellu El Campu [d’Inguanzo] El Carril La Caxiga Los Corredores L’Escuru La H.uentona L’Oteru La
    [Show full text]
  • Programa Actividades Dia De Asturias
    Sábadu 7 Sábado 7 Dende les 12:00 h. Mercáu 17:00 h. Muestra de folclore asturianu Día de Asturias Día d’Asturies A partir de las 12:00 h. Mercado 17:00 h. Muestra de folclore tradicional, feria de productos Grupu Folclóricu Corri-Corri. tradicional, feria de productos asturiano Grupo Folclórico asturianos y mercáu Conseyu Actuación y pasacalles. asturianos y mercado Consejo Corri-Corri. Actuación y pasacalles. Regulador D.O.P. Cabrales. CONCEYU DE CABRALES. Regulador D.O.P. Cabrales. CONCEJO DE CABRALES. PLAZA DEL CASTAÑÉU. PROGRAMA DE ACTIVIDADES PROGRAMA D’ACTIVIDAES PLAZA DEL CASTAÑÉU. ARENAS DE CABRALES. 17:30 h. Taller de deporte adaptáu ARENAS DE CABRALES. 17:30 h. Taller de deporte adaptado FEDEMA (Federación 7 y 8 de septiembre 2019 - Cabrales 7 y 8 de setiembre 2019 - Cabrales FEDEMA (Federación de Deportes De 12:00 a 14:30 y de 16:30 de Deportes de Minusválidos De 12:00 a 14:30 y de 16:30 de Minusválidos Físicos a 20:00 h. Muestra y talleres de llabores Físicos del Principáu d’Asturies. a 20:00 h. Muestra y talleres de labores del Principado de Asturias). tradicionales Desfaciendo Maíz. ARENAS DE CABRALES. tradicionales Desfaciendo Maíz. ARENAS DE CABRALES. PLAZA DEL CASTAÑÉU. PLAZA DEL CASTAÑÉU. ARENAS DE CABRALES. 18:00 h. Conciertu de tonada ARENAS DE CABRALES. 18:00 h. Concierto de tonada Asociación Intérpretes de la Asociación Intérpretes de la Canción De 12:30 a 14:30 y de 16:00 Canción del Valle del Nalón. De 12:30 a 14:30 y de 16:00 del Valle del Nalón.
    [Show full text]
  • Jornada Cabraliega Del Presidente Barbón Y Todos Sus Consejeros
    O Periódico Semanal de las Comarcas N 1531 IV Época 11 de AGOSTO de 2021 de Los Picos de Europa, de la Sidra y del Nora EJEMPLAR GRATUITO “Quiero morir siendo esclavo de los principios, no de los hombres”. Emiliano Zapata ptica No tenemos arreglu OPTICA O Viendo lu vistu el fin de semana pasáu, la verdad, yo creo que casi se podían VENERO haber celebráu Les Piragües, porque los hay que yos da igual xo que arre. Botellones DESDE 1978 multitudinarios en Ribadesella, en Arriondas La Peruyal de bote en bote, en la playa de La Espasa, a medianoche, mas xente que un día de esos de agosto que el sol cae a plomu ÓPTICOS OPTOMETRISTAS Hevia y se llena el arenal... y de Llanes pa que vamos a hablar, allí hay fiestes particulares LENTES DE CONtacto Graduación de la vista - Toma de tensión intraocular tou el veranu. El alcalde en vez de pedir más Guardias Civiles, mejor solicitaba que Audiometrías - Gafas graduadas mandasen a la Legión. En fin, que no tenemos arreglu. Yo lo únicu que pido es que en SOCIO DE Lentillas - Gafas de sol - Audífonos les próximes semanes no paguemos justos por pecadores. A mí también mi gusta salir Junto a la Plaza Cubierta. POLA DE SIERO Tel 985 72 15 86 ARRIONDAS Reg. Sant: E3/303/1 a tomar algo y pasalo bien, pero coño con medida. J.Peruyera Avda. de Oviedo, 39. EL BERRÓN (Siero) Tel. 985 74 02 89 v 985 84 00 06 Reg. Sant: E3/1153/1 Jornada cabraliega del presidente Barbón y todos sus consejeros Sotres | CABRALES del Ejecutivo regional visitó tam- El presidente del Principado, bién la Quesería Maín, de Jéssica Adrián Barbón, vivió una intensa López donde comprobó en vivo jornada en Cabrales, hace justo como se elabora un Cabrales de la hoy una semana, que arrancaba máxima calidad.
    [Show full text]
  • La Promoción 63 En Los Montes Cantábricos La Indescriptible Belleza De Las Montañas Cántabro-Astures Fascinaron Nuestro Viaje
    pag. 72 80 Picos de Europa 21/1/03 11:40 Página 72 La Promoción 63 en Los Montes Cantábricos La indescriptible belleza de las montañas cántabro-astures fascinaron nuestro viaje Así podemos resumir el completo fin de 15 horas hasta el domingo a las 22, salida y semana de la promoción 63 un año más, regreso de Madrid, es decir, aprovecha- compartiendo tres días plenos de tantos re- miento total del fin de semana. cuerdos y añoranzas, contemplando paisa- La base de operaciones ha sido el parador jes, comentando la historia, llenos de ale- de Fuente Dé, a los pies del macizo oriental gría y sobre todo amistad. En éste 2002 ya de Picos de Europa, utilizando una de sus Fernando Alonso García hemos participado 49 ¡Todo un casi pleno! tarifas especiales, mayores de 60 años, 35 % Doctor Ingeniero ICAI, Promoción 63 Como debido a llamadas de varios com- de descuento en las habitaciones, con lo Diplomado en IESE pañeros sabemos han sido prácticos los co- que conseguimos un precio por persona y De la Academia Hispánica de Filatelia mentarios de nuestros anteriores viajes, sir- día, habitación y desayuno, de algo menos De l’Académie Européenne de Philatélie viendo incluso como ánimo y guía para de 30 €, 5.000 pesetas. Las cenas no llega- efectuarlos ellos posteriormente, siguiendo ban a 18 €. Conviene tener en cuenta tam- sus indicaciones nos ha parecido razonable bién que existe, sin condicionamiento de preparar este artículo de forma descriptiva y edad, rebaja del 20% en todo, incluso des- útil para esta finalidad. ayunos, almuerzos y cenas, si se contratan Al igual que anteriores ocasiones la ex- dos días a media pensión, logrando impor- cursión se programó desde el viernes a las tes totales muy similares.
    [Show full text]
  • Horario Y Mapa De La Ruta SOTRES-(CPEB DE LAS ARENAS)
    Horario y mapa de la línea SOTRES-(C.P.E.B. DE LAS ARENAS) de autobús Sotres-(C.P.E.B. de Las Arenas) Ver En Modo Sitio Web El autobús línea Sotres-(C.P.E.B. de Las Arenas) tiene 2 ruta. Sus horas de operación los días laborables regulares son: (1) a (C.P.E.B. De Las Arenas): 8:10 (2) a Sotres: 16:00 Usa la aplicación Moovit para encontrar la parada de la línea SOTRES-(C.P.E.B. DE LAS ARENAS) de autobús más cercana y descubre cuándo llega la próxima línea SOTRES-(C.P.E.B. DE LAS ARENAS) de autobús Sentido: (C.P.E.B. De Las Arenas) Horario de la línea SOTRES-(C.P.E.B. DE LAS 6 paradas ARENAS) de autobús VER HORARIO DE LA LÍNEA (C.P.E.B. De Las Arenas) Horario de ruta: lunes Sin servicio Sotres martes 8:10 54 Lg Sotres, Cabrales miércoles 8:10 Tielve 112 Lg Tielve, Cabrales jueves 8:10 Poncebos - Funicular viernes Sin servicio Carretera Las Arenas - Poncebos, Cabrales sábado Sin servicio Camarmeña domingo Sin servicio 10 Al Camarmeña, Cabrales Bar Poncebos 23 Al Camarmeña, Cabrales Información de la línea SOTRES-(C.P.E.B. DE LAS Cp Las Arenas ARENAS) de autobús 1 Lg Arenas,las, Cabrales Dirección: (C.P.E.B. De Las Arenas) Paradas: 6 Duración del viaje: 40 min Resumen de la línea: Sotres, Tielve, Poncebos - Funicular, Camarmeña, Bar Poncebos, Cp Las Arenas Sentido: Sotres Horario de la línea SOTRES-(C.P.E.B. DE LAS 6 paradas ARENAS) de autobús VER HORARIO DE LA LÍNEA Sotres Horario de ruta: lunes Sin servicio Cp Las Arenas martes 16:00 1 Lg Arenas,las, Cabrales miércoles 16:00 Bar Poncebos 23 Al Camarmeña, Cabrales jueves 16:00 Camarmeña viernes Sin servicio 10 Al Camarmeña, Cabrales sábado Sin servicio Poncebos - Funicular domingo Sin servicio Carretera Las Arenas - Poncebos, Cabrales Tielve 112 Lg Tielve, Cabrales Información de la línea SOTRES-(C.P.E.B.
    [Show full text]