B iblioi ef 5ur (be unb 9 nli nrge

' ’ a n e b e r 6 a m m l n n g ® a i ch e n

‘ ' (i inleiinng in Die (5 efrbirbißtv ifieniclpafl von ])rofefior Dr.

(Em il 23ernbeim . 5 ?r. 270

'

D . (Seirl;icbie be6 alien D)?orgenlanbeß v on p rof. r Sr. ßom m el

Mill 9 230lla nnb il egibilbern uni) 1 fi ari e

'

. D (5 rierbiirbe ® eicbicbie b on p rof r. .rp einricb 6 woboba i l D iRöm ifcbe(5 eirb cbie v on1Rea ggm nafialbirefior r . 3 alineR ad;

1. fi önigßgeii nnb 1R epnblil

’

ll . £)ie R ai er eii biö nm £lnier an beä 113e c ß f 5 3 g g firom . .Rei be

' li eß 23 a Dr ® fi cbirbie »a niiniirlpen fi eirbeß von . Ji oib

o ial= nnb ä nlinr e cl i e B aniini i e ® a g i p cbie be na ü‚ ben fi e cb 6 r on

5 l r. 787

di Dr . © ni r e ® e r ie b on o R ar e. e fb f p b pr f. a D)liiielalin (bi5 15 19)

II . 3 eiialier ber fi eform aiion nnl> ber 5 %eligionälriege — (15 17 16 48) Tir. 34 III i o e ä . ß m I B il i liidpen $rieben bis gar 2inilöinng beß l Jl i 6 1 — a ien e rlp ( 6 48 1806 ) Di r. 35 V 9 I . 3ou ber 2i nilöfnng bee alien bla 5 nr ßegrünbung bee neuen © eniicben 33eicbß(1803 ß en (b y m D a albirefi o r. ul d n fi r 3 inö R o ) Di r. 893

n b ber ® eni r Duell enl n e i ben (5 eicbicbie v on p rofefior Dr.

ar b. 25 anb 2 7 (Earl 3 o 1, 7l r. 2 9‚ 280

‘ '

c r i : Dr. Öiierrdbiirbe ®db rbie b on p raf. $ ran3 non R roneé, new

bearbeiiei v on o . Dr. R arl U iir nnb Dr . :Dl ai ilbe U ii pr f b 3 b b r3. a 1— 4 25 nb :Jl r. 104‚ 105 , 26 5 , 16 6

i rl (b e c i i Dr © f w i cr ci e v on o . 6 bli 6 cb e a i n i b p pr f. n er D i ® r r . l 3rangöi icbe eicbi bie von p rof. ZR . 6 lernfe b

D . Doringieiiidn ® eirbirbie von r ® nfi ab © ierclß Jl r. 6 22 fii n i r e (Se c ic e . m ur e ff fb fb bi v on prof Dr . ,m fii eb (En i ® r b gl e efbicbie v on prof. ® er er

(5 e c ic ie ® iil>am erii aeßv on . erm an £ i fb b Dr ß n nff .

l . © aei an e fp ifrb 6 iibam erii a (@bile, 2lrgeniinien nnb Die H n ei en Ciaaien) . fii r. 6 32

ll . ©aß or c p ingiefi fbe 6 iibam erila (E rafiiien) fii r. 6 22

’ '

R olonial e r ir ie v o . n . £)ieiric (6 c ä er. 2 23cinbe. fiir. 15 6 843 g fb b prof Dr b b f , ‘ c c i e D = n e i von ? i n b 18ei ren en n aaie fii r. 86 1 ® fb b f i p fe no prof. R n '

23a eri r e ® e c ir ie v on o . . .i né D fiir 16 0 » fb fb b pr f Dr p a ri el .

® e c irl ie ani . fb p i? r enß v on Dr @briflian fifii eoer fii r. 434 I B ür i iem ber r e (b r i l i . 46 2 i g fb efb rp e v on prof Dr . R arl 28eller fii r.

® är i r (Se i 9 m l . 1 bf fbe fdp rbie v on prof. ii o R ae m e fiir 00

3 abi r e (8e r ir ® i . 23 e v 2l i i . ii . fii r 0 fb fb bi on eb. rcb ora Dr Qrieger

ß iirin i r e (5 e r irl ie o CErn © eor i fii r. 35 2 b g fb fb y v n Dr . fi im

fifii a llenbnr i e ® e i l e e r. 6 10 g frb frb cbie v on Qber ebr r Qiio 28 iienf . fii

(Die ® e m a i a e cb in Der benifrben (b efrbicbie non 28irii. fli i> m irah

iäiérai . (£ rn v o i prof Dr . fi n .ball e oliii c e (b e c ic ie be6 I B elil v . walbi rie eß on ro . r. £ uri p fb f b b g i Dr $ . — ' Il 1890 1906 . v on 23iém ard n 03 uarb VII . — a II . 1906 1914 . © enifcblanb uni) ber © reioerbanb

a ilr e r ic ie ber fifikn r eii v on . . fifii orii oerneé nen g fb b fbb prof Dr 3 @ ,

bearbeiiei v on . . riebr. 23e n. fifii ii 100 i uren . fii r. 42 prof Dr $ _ b Sg '

R nlinr ber £lr eii v on . fifii orii i oerne6 neubearbeiiei a prof Dr . 3 p ,

v on . . rie . prof Dr S br 23ebn.

@i ein eii . fifii ii 5 0 i 3 Qi bbi bnngen .

Il . e Iö ron3e3 ii . fifii ii 5 0 2lbbilbungen

. (Ei en eii fifii ii 5 2l b III f g . 0 b ilbungen b eni c e © iam m eetlnnb e non . bol fifii n . fifiiii 2 fb prof Dr . :Rn f cb

R arien uni) 2 Safeln fii r. 126

ö m i c erm ani or rl irn oon . r. R oe nnb fb g e S f p g prof. Dr S pp

. . ®eor fißol fifiiii 8 Sa e fii r. 86 0 prof Dr g ff. f ln eni dianb in f p röm ifcber B eil von p rooingiaifcbnlrai Dr . ‘ 3 ran3 (Sram en fifii ii 23 2i bbilbnngen fii r. 6 33 i enifrbee £ eben im 12 . nnb 13 . 3 abrbnnberi. fii eali om m eniar « ben fiBoiiä unb R uni e e nnb fifii e a i fi3on . f p n 3um inn f r g. prof

r . 3 ul . i )ieffenbady er. l Öffeni irbeä £ eben. fi)? ii 2ibßilbungen

ll il . a . 28 . p rioa ebm fifiiii 2lbbilbnng n fii r 3 l b i Die fi n inr er R enaiffanre. (5 efiiiung, 3 orfcbnng, © irl; nng

v o . oberi fll lb fiir. 189 n prof Dr . fii 3 rno

fllbri ber ßnr nlnn o rai Qito i er. fifii ii b ge be b on ß f Dr . p p 30 Signren

’ I ße i i e r e .Sä n b e f i n b i n ß o r b e r e i i n n g ®ammiung (bofrben

Dart rbe 6 tamme5 iunhe

Dr. bi ni mlf m a;

o b £ ro r . . B feffo an ber ll ni oerfitii t in QB i en

fi)i it 2 Si nt i en unb 2 2 afeln

€Driti e oerbe , fferte ? qlage

28 e r l i n n n b 2 ei p 5 i g

' 23e r ei ni gnng ini ffe nfcba f i l i cher % er i e g er flßa l t er b e r n © b t er (So. ' b orm alß = . ©ö en dra Qi erla ß anblnn . nti eni a l 8 f® f b g b g 8 @ g, 23er ag6 bu = = c anbinn (5 eor 2Reim er Si arl . riibner hb g g 3 $ 23eit (Eom p . 1920

e is $nbalisoeraicbn .

‘

. . © e bo e a en I i 8n g rnr n .

u am m en an ber E®eni c w @5errnanen unb nbo= 8 f b g fb ‚ 3 germ anen

'D L\ Eb ie ll rbeini at ber 3nbogerm airen a ) ©p ra®rv iifenfcbaftlicbe $B eioeißm iii el ß b ) Qi rcbäologiirbe, antbrop oi ogifcbe unb bifiorifcbe @ eficbt punfi e 8ebenßroeife ber 3nbogerm anen C5 palinng ber ll rfpracbe unb beßll rb oiieé

. Sb ic (Si er ane al@ ©e anrtbo f II rn n f l . fi li efi e ©i5 e unb Si nlturb erbältniffe rem ber in c la im ur erm ani en olié u orb rew % (b fb g g fcb % t m . fii g ' < en $ erir run m it ben innen g . 8 b g {r Qi orbringen unb % egiebungen im £)fien a ) >B ali en unb ©Iaioen b ) El brai er c) $ Ilnrier d) @ arm aten unb Qilanen e) ©rmnen ©iiblirbe unb meftlid)e Qiuébreiiung unb % egiebungen a ) $ erbäli ni5 an ben ll rii alern b ) 23erbiiltniß an ben Si elten a S l ) B ebeuinné ber .Qe ten unb ibr Si nlturan£ taufcb m it ben ©erm anen ß) 23erbreitung ber @elten in SDenticblanb ' Si eli ifcbe Qili ertirm er $? eltiicbe B ofalnam en Eb ie feli ifcben Si acbbarftannne ber ©erm anen ol l Qi fen‚ 28a cben

Q30 ier . ©elb€ tier $ enrier

i 9i orbnngariicbe Seltenftam m e Si leinere Si eli enrefte y ) ßei3i e ©anptfcbriite ber gernranifcben 2lu£ b reii nng nor ber 8i o= m eraeit c) 23erbäitniß an ben ?Rö m ern d) @nnbe bon ben G erm anen bei ben fifiiittelm eerböifern

fii am e unb Qiri a ) ©erirm ft nnb 28 ebenni ng be?» 92am enö Germ ani b ) 2lilgem einer (Ebarafter ber germ anifcben @pracbe c) 8 eibiicbe 23eraniagnng d) € »eelifcbe C&igenart

. ® e er a III i g m nifrben ©tii m m e.

’ 2lllgem eineé» ü ber bie @5lieberung ber ®erm anen a) SDie germ anif®e (Etbnogonie b ) bittefie m nnbartiicbe @p altnng c b r ) % ebentrrng ber 6_ tarnm e biinbe ibie meftlirljen ®erm anenftäm m e ßelgifcbe Germ anen b ) 8rifrbe ©erm rm en c) llbier d ) (Sbatten, ©effen e) wiattiafen

f) 6 ngam brer, @ngernen g) ll fip eten nnb $ enlterer h ) Ei nbauten i ) €Uiarfen, @baitnarier i) Qi m fi erer k) @bam aber l) % ataber unb 92ebenbolfrben m ) % riefen n) Qi m pfibarier unb Ci bafnarier o) (€ bern% i er p ) @leinere 92acbbarftiirnrne ber (Ebernéi er q) 2lngribarier

s) % ranfen c ie am m ioi i en e b a te at ‚D @t e 5 fcj @lb m iinbung un R t g a) @acbien b ) ?I ngeln c ) @inrbern, $ entonen nnb 2lnrbronen d) @ubofen unb i;> aruben e) Qi bionen nnb 6 abalingier f) ilßarnen g) 2inbere Si am en nué biefer ©tam m grupp e h ) 3 ü ten i) ib ie % efieblnng 28ritannien?» i) @ruler 8nbaiißb er5 eicbnié.

‘Die fiv ebifc& m iti ellanbifcbé ®ruppe a ann n c ioab n unb i r eilbblfer ) 6 em nonen, 2llern e , @ b e b e % b ) 258eftiioeben £ c) 9)i arfom annen, 8aiern

e r o ann r = na i ad ar i ) .Qleinere 6 täm m e in m a t m ifb q b frber fii )b fcbaf f) fii ariften

g) @m runburen, $ biiringer h) 8angobarben €Di e oftbentfcben ©erm anenftam m e G uten b ) ©epiben c) 9i ugier ' d) 2inbere @tinnrne ber £)ftfeefiifte e) >B rrrgunben i mb iB ainen f) ?I ßanbalen (8ugier) unb ihre $: eii nölfer g) @fi ren h ) i8 aftarnen 126 2 €Die Siorbgerrnanen . 1 8 ß a) @nnbe b on ihrer älteren @tam m e gliebrarung. 3 ungere ®aup taioeige 128 b ) ®änen 129 c) @rbroeben nnb ihre i eilftäm m e 129 d) fii orioeger nnb ibre $ eiiftäm m e 181

I V . b b ntfi ebrrng e8 benifrben % olfeß. €Die ®erm anenftäm m e im % ranfenreicb @rromben beä bentfcben % olfßbervußtfdnä €Der fii am e 3Deutfcbe ‘ Di e bentfrbe ©erneinfprarbé ®ocbbentfcb unb iiiieberberrtfcb ®eograpbifcber 3nbeg 2 iteratur.

Si . eu €®ie beui c en unb bie ac bar i am m iin en 1 9i £Di c 837. 8 ß, fh h f q h £)bioo i m a c r Eiiic iun beraltet bl b bie eä nuß h in n he h g , ei t f gegeichnete % uchichon megen ber barin 5ufam m engetragenen c % elegftellen fiir ben {sorfrher unentbehrlich ii l l en o eut c e Qlltertu be 5 5 be 5 Si . SDi €® m äiun 8 . rl 1870 h ff, fh ‚ , 8e in

’ i » ie er i en 4 2 e e » e e b ? 1900. €® f 8änb bi feé iß3 ri ßbehanbeln bi e C m eifi en {gragen ber beutfchen ®i am m eéiunbe in einer be onberé bie Quellwiriti örbernben ei e f i f %8 f . Sßrem er @i no ra ie ber erm ani c en ©tam m @onber ‚ h g ph g fh e, abbrurf nué ber gioeiten 9iufiage b on Sf3aulß ®runbrif; ber erm ani c en ‘ iioio ie tra bur 189 i i bieß bi e @ 9. 039 g fh Bh g , fa g i ein i e n u r ben un @i o tem ati c be anbeinbe gg e e e, g gen ff fhf fh h Qi rbeii bie ab r m a c r e ie un ber eric ti un be , e in n he % 3 h g % h g g ba ölli la n a i ie ber eurteilun beß ar äo rf. fli g ie h ft ii f in % g ch a e a logifchen Sifii t ri lß. ie er n ber erm anen ur b 1 11 o a ® iu t © 28 m 9 . Eb $? ffinn ‚ ® f , g g ie @chrift geioahrt ei nen ü berbii cf über bie borgefchichiliche Qi ußbreiiun unb ®lieberun ber ©erm anén ioie ie c g g , f fi h C“ e e e e b e au5 b n unb n u eri nn n . ihrem 23 rf. {y 5 gi t i b iiiealie ifon ber erm ani c en 9iii erium éiunbe 6 ra g b o , g g fh , t f; 1 11— 1 18 burg 9 9 . au m ann €Deut c e ä lterium äiunbe er i e Sai te bon ber @ ff , fh , f j f ,

i5 ur öl erioa b n en 1 13 i n» r r eit b i n a un ) iii c 9 . b ? u ll g g $ g, ?J h % h be ric t auc bie ra ber ©tam m e5 funbe ab r biei ac fp h h % gen , e f h b e lä i er %8ei e in ungu r ff g f . Sbie bieien einfchlägigen Qibhanbiungm in ben 8eiifrhriften formen au e a l ioe en hier nicht fg 5 h i rb . (Erlauterungen

a laio a laioi li r . e . ang ifachfifrh. f f fh

‘ ib nbo er ani i m . . c althochbeutfch. g g fh b el o be itt ui . bi m . m c c aliin c . fh h h _h fh e e n r m nbl m itt lnieb rlä bi . altirifch. . fh b neu o be bi c n . c ut c . ano b altrior . r . fh h h h fh

2inbere b erioenbei e 2lbfiirgungen bebiirfen feiner befonberen r n (€ iläru g. e e mie th in en ii r thi e d mie d in b n ßift gu fpr ch n g fh f, a ifch

a d r th en li c a ther 7. at %8ori n bie al e ob r ä rm . f e in g fh f ; h in e , ge be eic net inb leir ioie oti c en n c ben 8aut un ereßb ut g h f , g h in g fh , i ht f e

z b ts o bern ben bon ollanbi c .e zoon ob ri zen c en . . n r fh , i , f h fh in e j , ' be s ei bebeu e la » e f i t al o tonen ß ot. i t n e? l f f ein ; g ein g ). ' %8ennur erm ani c e iural orm en ib B a a - wa r ö s a g fh $ f , ie jy j , ngeft

no oii bam rb r (bnbun n c al?» bie au bem un en rm a fi , f i e en g i ht f g g ge ni c rar ebiet allein err c enbe auß e eben inerben fhen ©p hg h fh g g . C % ei als? rm . be eic neten unb anberen orm en bie elb t ge g h {s , f f b er iänbiic er c io en inb c ien eß c nö bieä burc bei; f h fh ff f , fh ni ht tig, h ein e ü teß tern en be onberä an be e g f g © rh f gu ut n. 9Jiit9ib ic i i i inbie er 6 e ri tim m a 6 iabinabien e c rieben f h f f h f g fh , C " ba in ber eingebiirgerien {form ©ianbinabien ba?» erfi e n eine m c reib e ler ent i am t @ h f h f m . I ” . ‚ Die 3nbogerm anen.

1. u a rn a ber ©eut e e 3 f m m h ng fch n, (b rm amnr unb bo e $n g rm anen. 28ie fich bie beutfche ©prache in hoch unb nieberbeutfcher (Snt altun aué erm ani eraué ebilbet i t f g ber g fchen h g hat, fo f auch ba5 beutfche % oll in feinem Eierne germ anifcher 53er; leic eß b o (én länber o tun t. @5 n n äli rbleute f h gilt g unb n. ab bie % or a ren bie er tä e g eine seit, ba f h f brei ® m m eine ine entlic e © rac e rebeten wenn f h einheitlich p h unb , auch in a lreic e lein taaten e alten u am m en olt n éß g h h Si f g fp , g f e i n % u

bie eé e ei ; . % 8 m n @tam m bolf au er machten ir pflegen f g fame , ß 9lbiö m m lin e alé erm anen u bem aber auch feine g , ® g be allerbin ä au tri geichnen. €Damit foll g nur bie © p chtung ber ©tam m eéentroirilung angegeben unb nicht rn ?l brebe geftellt ba €®eut c en roieber olt rem be % e tanbteile werben, f; bie fh h f f o i b olc e i unter fich aufgenommen haben . Sb chf n f h mmer mit @5runb tocle b er c m ol en ib bem älteren f fh g , unb g ar um fo b erioanbter bon au?» ?» tou e ii inniger, je fie h au ren, unb 1 fr her li eß bo erer e i r9ln c lu . 9l n c n un © rac h fh f; erfolgte h h gilt auch f p h , bie gu allen Seiten bon auéäioärtä 53ehngut aufgenommen unb e e biefem ihr eigeneé ©epräg aufg briicft hat. hier unb bort @ ertennen u lii e läßt fich ein mächtiger trom , in bem bie 3 f ff ie e ta d beéä be t c en olieä u aufgehen . E® gange 91hn n f u fh Qi g

eic nen i t Qi u abe beut c en ®tam m eäiunbe. g h , f fg ber fh €®ie germ am fche @brache hat fich gugleichmit einer Sii eihe anberer europäifcher unb afiatifcher @prachen au?» ber fo e ibie ll rheim at ber 8nbog rm anen. 9

- inbo erm ani c n 11r rac e eraué ebilbet ale? genannten g fhe fp h h g , beren $ rüger mir un?» bag inbogerm anifche ll rboll gu benlen

* em riac ic au haben . €® h fallen auch bie % ragen, bie f h f bie C&igenart unb 2luäbreitung ber alten ®erm anen foioie auch nbo erm anen be ie en % ereic ber noch ungeteilten S g g h , in ben h e e e beutfcher ®tam m äg fchicht .

2 e ber bo er a e . . ®i e ll rh im at $n g m n n

a l 2 l ) ©brachioiffenfchaft i che 8eioeiäm itte . 9i ahere 9lufllärung über bie £}nbogerm anen ift gunärhft

e e be e e r e i = b on ber b er l ir n n © rac roi n c a t u rioa t n. n g h b h ff fh f g % f bet fich ein -filiort in allen ober boch in mehreren tveit b on einanber inbo erm ani r en © rac ebi eten unb abgelegenen g fh p hg , c ioar orm en @ntle nun aué c lie gen i t g in J; , bie junge h g fh f , fo f b baé betre enbe QBort Si man erechtigt, ff unb in ber egel auch ben mit ihm berbunbenen 58egriff bereitä bem ll rb oll ober b o i u c e e ber ö rter b on $ eilen n hm g gufhr ib n. 9l auch fiir QB fehr altertii m licher % ilbungéäioeife bü rfen mir unter 11m t be o eé er b o é e e bie e e än n 2llt rau r n. Qlu m 28e f ein fo h h f t f f g , € ber allerbingé nur unter % eobachtung aller m oglicher {sehler ro er Sßor ic t roerben quellen, alfo mit g ß f h , begangen barf , läßt fich ein Céinblicl in bie % egrifféioelt unb bam it in bie u tä be nbo er a e e i e u b erb oll t bi e 8 f n ber 8 g m n n g io nn n. 3 fän g n i t bie eä $8 inbem baä u am m enle t maß f f ilb , man all g f g , fich an ü bereinftim m enben altertii m lichen Sä gen bei b erfchieß benen inbogerm anifchen % öllern in gefchichtliche 8eit hinein e b e b erhalten hat. C&ine fehr m rt oll @3rgängung fin hier ferner C bor e c ic tli c en unbe m e8 bie g fh h h {f , unb fie ären um fo mehr , m e t tellen lie e ioelc em % enn fich erft ficher f ff ß, auf h oben inbo erm a i c e t b o ué baß g n fh © am m ll gelebt hat. ©chon n C biefem ®runbe hat bie {y rage nach ber 11rheim at ber 8nboa Sebe germanen fo grof3e ß utung. € ie 10 b Snbogerm a nen.

S % 8u ten roir ioelc e $ = $ lan enioelt fr genau, für h ier unb l f g , ' welche geographifchen unb llim atifrhen (brfcheinm rgen bie ' inbo errnani r e ®runb rac e Qluébrii cle be a r lie e g fh fp h f f, fo ß fich roo l G5 c lu melr em 2 e roc e ja h ein h fg gieben, in h anbe fie g fp h n worben fein far m. 9Jian hat be8halb auf bie Qi aum nam en große?» ®eioicht gelegt unb befonberé an ben bi am en ber 93uche finb tveit e e C lii e el t i bö kö e b nii . t g h n ® h ff g pf worben Elfii germ . gehört " ' ä us hé ö ä ö ie . s u äc t . % r c h s n . g hf lat f g uche , g h p g (bor p g ) " ib bhä u ä ei c e . a e ©peié h ( g g) guf m m n. 9l blautform en beä laio bü z ü bü zü bü z hu Q8orteé ur . t . b b i . , f , unb urb g g bhu % ebeutun i olunber be ie un e unb g geigen bie g „ g , g h g " € inei e ll lm e . ä B ebeutun éroanbel i t f „ hnlicher g f bei % aum o t u uä u e e namen auch f nf g beobachten . 9l g g h n ift aber in unferem % all b erm utli chbon einer ®runbbebeutung unb ?» bieä utri t i t m r Sinioeié en ereé fall g ff , f ba i ber p auf ein g ®ebiet gegeben ; benn bei ber 28urhe hanbelt eä fich um euro äi c en >B m be en t ren e einen p fh au , ff £)fg g heute in einer éä e b on Sbö nig b rg nach ben ®ftlarpaten führenben .8inie b erlau t 58etrac t lom m enben b or e cl ic tlic en f , in einer in h gf ) h h

eit ineiter ine tlic to . ‚ 8 aber noch f h gelegen ar CZi" Unter ben 1ernam en tommi ber % egeichnringbe?» 53achfeé im erm ani c en ?B alti ©latoi en ro e % ebeu ® fh , fchen unb kh g ß

ie u el beé orteä i s - u i u. €® fib r QB m ® tung g g , bie in h um ein ff r b erm e rt er c eint erm ani er © r la h an?» h fh , lautet auf g fch ei e ( Zoo Za c ber c oben ba e en lituui r la g laioi c los ober fh ), g g fh ,f fh i c e e bei ater mit einem 8 fhlaut. ®i f r ift aber gelegentlich fp gu erörternben ©paltung ber inbogerm anifchen ®prachen — ce um « s a em e n in nt unb t 6 prachen entftanb n. ©cho n be or bie e ba8 i t too l eit un etrennten f erfolgte , f h noch in ber g ber g nbo erm anen at m inbe ten; $ b on (Si e 3 g , h f ein eil ihnen im b beé ac eä e e en u lii en Si orb= iet ß hf g f ff , alfo an 8 f ff ber ober £)ftfee; benn in benen beßSlJiittellänbifchen unb ©chioargen €®ie ll rheim at ber Subv getm anen. 1

» ? o t bie er 93i eere?» foiore be? @afpifchen ©ee l m m f % f nicht i “ch a l i a lhi o an . C&lc b r. $Ui beachte auch germ g unb „ h einer ' ols i a iberer eit? m ?» eben all? ? ur . r feit , ail o f , obei e fich f um ein » bem ©iiben unbelannte? i ier hanbeli . 9l uf ein gemäßigte? Si lim a al?» 91u?»gang? ort ber inbbger be 0 m am fchen Qiöller beuten m ehrere ll m ftän . 6 bie überein ' enbe e eic nun en a re? eiten ru ftim m n % g h g fur brei 8 h g , ben % h “ l ©om m er % c neien . il bo l bebeutet ing, unb inter, unb für „ f h h ' " il ur el s m h bielm e r ioerben c m el en bie ainb . B ‚ g h „ feucht , fh g ; b bie e 9lbroeic un l um ent c eiben ? a er f h g ann fo weniger fh , al ? i t m ? e leicht begreiflich f , enn bei einem in ein wärmere " l a ei tretenben olle Sb e ri c neien in b on ii im n Qi ber g ff „ fh ben ioerben c m el en toie feucht , fh g übergeht, benn auch in bem

% au?» e eic neten rlanb s ni id burch milbe inter g g h S g tropft, " bebeutet too e en on t a % e ri regnet , g g fich f f über ll nur ber g ff l e e e e c nee c neien m it b or i nb n % b rbinbet. ® h , fh ber g urgel ib tä e c e . © m m $ r nnun hätten aber bie g erft na h ihrer g,

i (Er c einun ? @c neien?» lennen elernt jeber f ir fich, bie fh g be h g , fo mii rbe ein 9lu? einanbergehen ber % egeichnungen bafii r gu erroarten fein . C ü r 58e ri SDi eer ? a i {f ben g ff „ begegnen un in einer gah inbogerm anifcher @prachen ü bereinfiim m enbe Qlu? briiclez ' a n) m an a ä é m ell . m re m or e f . a la . m r s m . io ger , } lat , f y (lit .

9)i an at ?» bie en % e o enen „ @aff h gegen bie au f orten g g g ©r lii e SB elannt c a t bem ieer ein emenbet ba h ff auf fh f mit EU g , f3 be onberen ? erm ani m m im f ba hierher gehörige g fche , mit ö “ EUioor b erroanbte illiort auch ftehenbe Sßinnengemäffer be eic ne. €Die? änbert ? $ at ac e ba g h aber nicht an ber f h , f; inbo erm ani r e 28öller s a em ce um fich mehrere g fh , t unb nt ©tamme be?» 9lu? brucle?» gur 28egeichnung b e? Sb egriffe

@ee bebienen bie?» e t i re ar b l . n n a ic e „ bie , unb f h h h r hm % r i e r EUieeren b ? a e h an orau , bie nach ber 53 g ber ®inge nur norbeuro äi eioe e ö i n ate i p fche g f n fein l nnen. b ? Sl in fche fbricht i bo e 12 b ie 8n g rm anen.

ba e en ineil ? an? anbern b errucl nicht g g , e auch ®runben un e t te t nö rblic l en e bar f ff h , baß bie Staler einmal h ber 9l p g € a? o l feffen haben . ® @5ebiet ber Snb gerinanen reichte a fo äliorb ee beibe eere an t ober f ober an Sfii heran .

b 91r ii ol o i c e ant o o i c ) h g fh , hr b log fhe unb hiftorifche c ®efi ht? bunlte.

c f®ie brahiftorifchen {y orfchungen haben für unfere natio nale % orgefchichte bie größte >B ebeutung be? halb, toeil fie un? toenn toir ©i te un ere? olle? , erft einmal bie g‚ f fli in einer be iim m ten € eriobe lennen ulturb er äl ni e f B , über feine R h t ff b o u c lii e e e e eine % tille n Qi ffh ff n g b n. ®i lönnen un? aber ll m tänben elb t ©i e b unter f f f jene ß ermitteln helfen . ©iu mir im tanbe ? ©inbrin en Sbelten beritalie f , ba g ber in D n, ber ©laioen o telbi €®eut c lanb ranlen 9ln el im f fchen fh , ber % unb g fachfen in ®allien unb % ritannien auf? beutlichfte au? ben unben nac uioei en b orau? e en c % hg f , fo läßt fich f ß , baß au h ein b orgefchichtlicher £B eb ollerung? ioechfel erlennbare ©puren interla en at ineni ten? bonn ioenn 9lu? an ? i unlt h ff h , gf , ber g g p " neuein eioanberten @lem ente fein all u fein ber g g naher,

‘ e elbe nltu rei e eili r innerhalb b ? f n Si ü f ? gelegener war. % r h bebarfe? hier noch ber ©am m lungunb @ichtungeine? großen 91iaterial? c on toic ti e $ at ac en , boch laffen fich heute fh h g f h feftftellen. % 8 roi en C&uro oa ab e e en bon ©e enben ir ff , baß f , g f h jenen g ? ? äu er ten 9iorben? u % e inn be £)ften unb ß f , bie noch g g ber ®e r ic te 28e i e inni ®täm m e inb toä renb fh h im fß f fcher f , fchon h eit e c li enen ©tein eräte u ber 8 ber g f h ff g , bie g ihrem größeren 2 0 b t t i b e e $ b or 00 . @ r. an u e en i urc io eil h g f g f , faf h g eine f ß ‘ Qi clerbau % ie uc t treibenbe % eb öllerun hafte , unb hg h g gehabt at Si ultur % or tu e älte ten e c i c t h , beren bie f f jener ber f g fh h

‘ e be elbe b r e l b lichen Qiöll r auf m f n % oben a ft l t. 9luch bie lei ibie 11rheim at ber 8nbogerm nnm . 13

‘ e c a en eit tein eitlic en % ebolferun C&uro a? liche ß fh ff h ber f g h g p ‚ oroeit ie ? b ®räber unben erfennbar i t ; f f au en f f , geigt gegen e über friihgefchichtlicher geit feine frem bartig n 8ii ge. 9iaffe unb ©brache flehen ja nicht nottoenbigertoeife mit; ' ? er ält i? einanber in % egiehung. €®enn ba regelrechte % h n ber % ortpflangung ber C5 prache auf bie eigenen fiiachfom m en u c broc e ? efanntlic toieber olt mirb bielfachb r h h n. B hhaben h im b ollen 53ichte ber ®efchichte gange % ölfer m eift infolge b o erm i c un anberen o tm al? Si o a l n 23 fh g mit , aber f an pfg h i f chioä cheren ihre ®p cachen gegen neue b ertaufcht. 93ine ©prachgenoffenfchaft braucht baher nicht einheitlicher 9lbc ftam m ung gu fein unb far m fich gu berfchiebenen 8eiten ihre? % eftanbe? an? b erfchiebenen 9iaffenelem enten gufam m en= e e atur em ä i f nbo erm anen ii e f ßn. 9i g ßaber f bei ben S g f r ine eit ii rei? n? g , ba fie noch einen engeren a machten, eher eine fi ö r erbilbun b orau? u e en ? ba einheitliche Si b g g f ß al für jene , fie infolge ihrer tveiten 91u? breitung fchon in mannigfachere e C e be e % rührung mit {gr m n getreten fein mußten . 8 weiter mir urii cf rei en be to bü r en toir g g f , f mehr f hoffen, eine be ftim m te ©prache mit befiim m ten Sliaffenm erfm alen b er bunben u inben ib ? g f , ie bie ja auch heute noch bei 92atur b e b e öllern m eift n? ber % all ift. ll n bei ben erft n ©rhritten ihrer 93ntroirflung gehen ©prache unb 8i affe fchon be? halb " i anb anb m beibe i @nt te un g in So , eil fi r bie f h g ihrer (Eigenart ab e c lo ene? e e ? ebiet b o e ein nach außen g fh ff % rf hr g rau? f ßen. €®ie e ur run lic inbo erm ani c e Elia e elb t f fp g h g fh ff , bie f f ja fchon ba? (brgebni? einer SUiifchung geioefen fein farm ber SBegriff8taffe fchließt bie? nicht au? muß in ben fpateren inbogerm anifchen Qäölfern al? ein gem eirifchaftliche? 2Diaß ioenn leic u ä e bie e enthalten fein, g h neue 8 f ß, bie f erfahren m fau e e haben, ihren alten Si e oft m mehr rfenn n laffen . @tellen mir heute einen Spinbu unb einen 03nglänber einanber i beibe inbo erm ani c e © gegeni ber, bie g fh brachen reben , fo b 14 @ie Sn ogerm anen. geigen fich un? babei bie großten außerlichen ®egenfatge; unb fchon gtoifchen einem @ chioeben etioa unb einem bi ea politaner iff ber 11nterfchieb ber @rfcheinung ein hö chft auf C allenben é> ie un etrennten nbo erm anen f noch g S g haben, wenn bielleic t b ölli etoi auch h nicht g einheitlichen , fo boch g ß m $ u? be e en ? ? e t C all i t. eit einheitlicheren hp f ff , al e j ß ber {s f ll nb gmar m ußber heute im germ anifchen biorbeurofoa herr C fchenbe Ähbu? urfprunglich ber allgem ein inbogerm anifche e e elte inerbe geto f n fein . 9luch bie Si n n un? in älterer 3eit gerabe fo gefchilbert mie bie ®erm anen bei ihrem (Eintritt in e c k te ? bon anberen inbo erm a i bie © fh h , unb ähnliche gilt g n

ii orb täm m en. 9lber elb t ® unb iiberall S ‚ fchen f f _ f bei ben riechen nbo erm anen too ? norbi ©e rä e äter bort unter S g , ba fche p g fp b erroi c t i t un? meiter toir uriicf rei en um fh f , begegnen , je g g f , eu ni e % or anben ein ib fo mehr 8 g ff für fein h f , unb g ar be be ? e e e i u b o fon r unter ben h rrfch nb n @laffen . Q ch geigen n näherberioanbten @täm m en ib ie fi elten unb 8talern ober fiihrafern unb Qi rm eniern regelm äßig bie m alterer @eim at uriicf ebliebenen l u? h g g jenen F hb eifer erhalten , ber banach l e ber urfprii ng iifj fein m uß. $18iirbe man auf einer fiarte bie ©tarfe be? raffenhaften inbogerm anifchen % eftanbtéil? ber % ebölferung fenntlich m anbere? 58 ? ? ? achen , fo ergäbe fich ein gang ilb , al e un eine

Si arte ber Qi erbreitung ber inbogerm anifchen @brachen geigt . ®er ©chioerpunft ber inbogerm anifchen Sliaffe fällt noch biel beutlicher nach ©uropa al? jener ber inbogerm anifchen © ? ioo l i e 58ereic prachen , unb e liegt h näher, n jen m h ihren

11r run u uc en bic te ten be e t l . fp g g f h , ben fie noch am h f f ß hä t Qluf norbifchen 11rfprung meift aber ber blonbe $ hpu? elb t i au? eic nenben ierfm ak fönnen f f . €®enn bie hn g h ib fich nur unter bem ©influßeine? nö rblichen Si lima? au? gebilbet ab olc en erinei t leben? frä ti h en , nur in einem f h f er fich f g unb fann er fich länger halten .

€ 16 ®ie 8nbogerm anen.

® nbo erm anen ineitau? ro e unb uben $ g , ber g ßt $ eil be? ? i i tä e .8anbe aber f nn fche © m m . i €®er % ereic be en mir bo e h, innerhalb ff bie Sn g rm anen b or $ rennun © uc en fö nnen c ränft ber g ihrer prachen f h , f h ‘ fich ? (E ein c lie lic ? ü blic e alfo ein auf ba mittlere uropa, fh ß h be f h n bi abie ? m bo ®fa n n $ n euro a. 9llte % e ie un en , fo ie eile t p g h g ib i c en ll r innen U rinbo erm anen b erm ui en g fh f unb g laffen , baß gioifchen biefen beiben ®täm m en fein britte? frem be? e e ob u? (bl m ent fich infch . bl bem % 8albgebiet be? toeftlichen 8iußlanb? reichten bie $nbogerm anen aber auch in bie pon tifche C5 teppe hinein .

3. 2 ebe ? ioei e b r bo e n _ f e $n g rm anen. 8u obiger 2lnnahm e führt ein @chlußau? ihren toirt

f ä e b f chaftlichen Qierhältniffen. fib hr n nämlich nach bem geng ni? ihrer ©prache bie meftlühen ©täm m e b on alter? her e a te Qi cferbauer Qiie ü c ter inaren bei e e f ßh f unb hg h , tritt inig n ö ftlichen ber ®etreibebau ftarf gurü cf ihreßeben? ioeife mar teilioei e bo % anber irte ou bie en gang ober f bie n h n. % f nom abi 6 a fiiorbu er ? ©c roar en fchen t mmen, bie nur am f be h g üfiieere? bie % orbebingungen ihrer 8eben? roeife gefunben f rm inbo erm ani c e % ebölferun ? haben o en, geht bie g fh g 8ran nbien? au? roä renb ©f t en unb ©arm aten 6 afen unb S , h h h ( ) al? in älterer Sgeim at gurü cfgebliebene Sliefte b on ihnen gu i betrachten f nb . C {yü r eine biefer mirtfchaftlichen 8ioeiteilung borau? liegenbe geit ben gefam ten Snbogerm airen nom abifche 5 eben? ioei e u u rec en m b er e lt ioie 3 f g g fp h , äre aber f h , benn überhaupt ba? Eli om abentum nicht bie notrvenbige % orftufe C e e e i t bar tell f ßhaft r {y lbro rtfchaf f t. 9i l? Seit ber ungetrennten Snbogerm anen in bem um fchriebenen («üebiet tommi im roefentlühen bie jüngere 5 $ e eic nun e b i o . i e etr c t i b nn in . r n B 6 te ng it in 8 a h . bie g h g @p altung ber ll rfprache unb be? ll rb olfe? . 17

d a fl h l a rz a es er? as a . at. be? Rupf y , y mit ber germ , überein tim m t ? allerbin ? erbor ba bie e @täm m e f , geht barau g h , ß f mahrf®einlidj nmh in näheren nachbarlichen % egiehungen ue anber tanben ? too l bon Qi orbera ien g in f , al burch eine h f au? gehenbe Si ulturruelle ber SBegriff Siupfer unb ein blu?

i ba ü r ma? toä renb ? 3 . a rtau bruc f fich einbürgerte , h be 3 h € bo er e e e e bü r te. ® n m a e b b r. c n n n f n ? . @h g fh h fein f aß bie $ g et ll fe nenlernten bebor © rac e c ar ba? £Ui a n , ihre p h in fh f

e c iebene €Dialefte er iel ? an?» g fh g f , ergibt fich auch barau , baß ’ ber babhlonifchen 28egeichnung ber Si upferart p ila kku bei élek s be a ra u ioerbe e n rn n fo t . ben ©riechen p y , bei ben S p g nn “ b ie @ntlehnung iff bor bem 233anbel b on l gu unb b or bem b on c u nbi bor $ rennun cen um g 9 im S fchen, alfo ber g ber t s a em - f e unb t (5 prach n erfolgt .

4 b r r r e u b be? ll rbo fe? . ©paltung e 11rfp a h n l . ?B on inbogerm anifchen ©prachen laffen fich im alten e c e e b ? ; (Europa m inbeften? neun unt rfh ib n. fin bie : fi el ti c ®erm ani c tali c ©ria i c ll ri c $ rafi r fh, fh, S fh, hfh, S h fh, h fh,

©lami r $B alti c ® f . ® b ? ll ri e fh, fh, a ifch a on lebt ba 8 h fche wahr i r einlic Qllbane . ib n? $ rafi c e f h h noch heute im ffchen fort h fh , ‘ gu bem auf afiatifcher ©eire bie inbogerm anifchen €Dialefte ‘ e ? ie 5 s i r i e leina i n io . 8 . ? c ? Si f g ba l h hg fh in näherer, ba m eni c e % e ie un tanben i t bö lli au? e tor fh in fernerer g h g f , f g g f “ ' ie a i c e tä e b ben . D (6 prachen ber f f fh n @ m m im fü ‘ l 8iu lanb waren unbarten ? rani c en bem ichen ß 9Ji be 8 fh , mit gufam m en toieberum ba? 9lltinbifche ben arifchen ©prach ioei bilbet 2 eu o äi e ei e 2 l g g . luf r p frh m % oben fch n n fich 8a tifch l io e c lie e eutli unb © a ifch enger gufam m ngufh ßn. €® ch al? ein ü bleger m itteleuropäifchen ll rfprung? gibt fich ba? $ ocha= ri c e £) tturfe tan u erfennen ? ü n t fh in f f g , ba erft j gf burch auf e unbene lite ri c e e e o be g f ra fh Quellen b fannt g i or n ift. 8m übrigen fichen bie gefam ten inbogerm anifchen @prw

9Ji u 9 c $ eut c e € tarnm e? fnnbe. h , fh H € n 18 Die S bogerrnnnen. c einanber a e ? ebiete e hen naher in bem 9Ji ß, al ihre ® inanber

. o Sii ac bar rac en räumlich näher liegen fin immer bie h fp h , e ie un en b erbu be b bie burch engere % g h g n n fin . ®a? ©la ib i f « e i e ifche g. f bem (b rm an fch n ähnlicher al? bem (Si rie c i c e % 8a renb bg? tali c e etoi e hfh n. h 8 fh in g ff n €®ingen gum (ö erm ani c en tim m t at ? anbere? riec i c e fh f , h e mit bem (ö hfh n

. a ? fom m t bor ? gemein 8 e , baß innerhalb eine ®prach gebiete? eine 91iunbart im (ö egenfa-h gu ben ©chtoefterm unb e an ren enben rem ben © rac e em ei am e arten mit ein r g g f _ p h g nf be 5 r e b a t. e b e e c c ib . % rän rung n ur hm h 28ähr n g. 8. g im ri c en b i t im fi elti c en S fh erhalten lieb , f übrigen fh , alfo im 23riti c en ©alli r ? etoorben bem ent re fh unb fchen , f barau g , fp £ ru h rwd l . s t c enb ber u b c m r. h {y ßir heißt, a er h ff , unb ähnlich , C ' bein bel i c en lu nam n F rudzs u c lie en nach g fh {y ß e g fh ß , auch

e tl be? b z bei ben Reiten be? % f an geheißen ha en muß . €Der elbe auttoanbel bon s r u r i t tali c en f 8 g f f im S fh allgemein , br too r inlautenb toeiter u to . f g _ urbe ielle t bie ein c e be b te alte te u b t e % ich . fhn i n f unb f m n ar lich ©paltung ber $nbogerm anen bollgieht fich burch bie ber e k- a té i b fchiebenartig % ehanblung ber 8 u . b3ir ha en für bie ‘ inbogerm anifche ®runbfprache brei b erfchiebene 9ieihen bon olc en u unter c eiben b e f h g fh , eine palatale , eine elare unb ine ” labiobelare nac bem ® (baum en e el , je h fie am aumen, am f g e i e er e t to be b ober an bief m unb ben 8 pp n g ug er n. ü er nir enb? i t €®rei eit toirflic bielm e r i t g f biefe h herhalten, h f in einer,

toe tlic en («bru e inbo erm ani c en © in ber f h pp ber g fh prachen , u ? erm ani c e ? 5 alti c e g ber auch ba (ö fh , aber nicht mehr ba 8 fh ©latoi b ö tlic en unb fche gehört , bie palatale unb elare , in ber f h

‘ bie b elare unb labiob elare 8ieihe bollfom m en b erfchm olgen; toar i b le terer abiali ierun en e c tounben unb g f n in ß bie 8 f g g fh , fo baß Sßelare unb 8abiob elare gleichmäßig al? ©utturale i eiterer to ? be o ber? ioü ti i t en . (b n to a n auftreten unb , f h g f , g ra i c bam it becfenber 11nter c ieb i t ba g phfh fich fh f ber, ßbie ®p altung ber ll rfprache unb be?» ll rbolfe? . 19

‘ ö ftlichen (6 prachen bie palatalen 53aute in 8ifchlaute b er keka tön centum e o ken l riec . . r c en manbe n; bem g h , lat (g fp h ' ei d a id/m s ze77rtas u b hun l ainb . . n t. tum . o ), air , g feht r , lit h “ bert gegenüber . 8eigt fich hier eine Si luft gtorfchen bem ®erm am fchen unb ö tlic en äliac bar rac en toirb bie e anbere feinen f h h fp h , fo f burch t ur ? erm ani (brfcheinungen toieber ü berbrü cf . Eii ba (Si fche unb 28altifdy ©latoifche hat anftatt be? in ben anberen inbogev m anifchen ®prachen b ertoenbeten fi afu? fuffige? für ben Sbatib be ie un ? toei e n trum ental Si]ie r a l ? ( g h g f 8 f ) ber h g h ‚ ba einen b— ur rü n lic bh olc e? m it m 53aut, fp g h , enthält, ein f h an wul a m to t. la b l . o a . be e bebor u t. i ff n @telle g g 9J an g g f , . f v ü lk ü il kam us i l e e mi b om . o ib o n . , lit „ ben f gegenüber air f " h i bu b en ll ännern . ost s é i ober lat „ ben (E ü berein tim m un ? ® la ine lautliche f g be ermaniichen , (B rnifchen unb teiltoeife be? % altifchen iff auch ber (Einfchub b on t b e ib tberbi bu a l s es m au . ato. i in i g. ß n ng g in f au? “ wes tr s m s r s es m s ter n h. . c toe f lit , germ © h f in 91)fl h m uß be u bie e 8aut ru e ? ni © fich in g g auf f g pp_ auch ba be la toifchen benachbarte $ hrafifche b erhalten haben nach bem c “ eu ni e ? t rafi c en lu nam en? Str m ö n ro 8 g ff be h fh {g ß g , ber ie " a Strom ur ib € s m nfer g g. 83urgel fließen gehört . to b b 0 u 9Iuchin ber Il m an lung on ibg. g geht ba? Gi er m ani c e QBe r ? $B alti c ®latoi c e ?» fh ben gleichen g oie ba fh fh , ba toieber m it ari c en a e hierbei ben fh ®prachen guf m m nftim m t. 9q ber anberen @eite geigt fich ei ne ü bereinftim m ung ? ®erm ani c en m it bem 9elti c en tali c en be fh fh unb S fh barin ,

‘ baß in biefen brei ©prachen tt gu s s unb nach langem % olal ti s i b 3 i n m s us i i - 1. . ? n v o to r . 8 tt s i n m d o g 9 lat , au , t s “ " ie d- o i s tos i r c . un ic tbar . ss QBi en ? (aber g h ( ) ) „ f h , ir f ff au vedtu beut r ewi wers e , fh g ß, . fib Si rei? be en (br a ebia a ir t er , innerhalb ff f ßalter 93i fp a a bh dh h l ebia b d ( , , g ) burch b i ( , , g) ober tönenbe @piran? 2* €B ie erm al? 20 @5 anen @5 efam tbolf.

(i b um c lie t 9lrm enier i rafer ( , , g) eintritt, fh ß 8ranier , , h , % ®latoen ®erm anen hi toieber e alten , , , elten , alfo ein g o graphifch gufam m enhängenbe? (bebiet toie in ben früheren C {sällen. ©o b i f ? bie en 58ei ielen b iel f au f fp , benen fich noch iele anbere unb b or allem auch 8eugniffe be? % ortfchaße? an c on flar inbo erm ani c en b lfer reihen ließen, fh , baß bie g fh % m inbeften? ben größten $ eil ihrer fprachlichen (bnttoicflung burc em ac t 9i ac bar c a t? ber ältni hg h haben in h fh f h ffen , bie ihren älte ten e c ic tlic en @ e t r e f g fh h h it3en ungefähr n fp erh n.

II ‘ . Die ®erm anen als 03efam tooif.

5 ?l lte te ©i e u b Si ulturber ä t . f h n h l niffe. _ @chon burch ihre fprachlichen % egiehungen iff alfo ben ®erm anen auch al? Qiolf eine ©telle gtoifchen Reiten einer ? 2 6 latoen anber eit? u etoie em ° 3ie feit , 8alten unb f g g f 23 toeit in borgefchichtliche 8eit gurü cf toir fie in folchen @igen u uc en barü ber ? © rac e allerbi ? g f h haben, läßt un bie p h ng

— im ungetoiffen; boch ftellt fich un? hier toieberü m bie präz hi ftori fche 9lrchäologie gur 8eugenfchaft c b urc bie e f r m ? ? be iim m t ertoie en h f a e al f f gelten , baß

? . anber ebiet ? bie toe tlic en $ ee in ba 8 g , ba f h eile ber t f ein c lie t c on toä renb Sro e eit a än e fh ß, fh h ber ß ng g , beren f g b e e e b . r ei ? roeit a rtau n (i . urü cfr c n f tief in g Sh f h g h , eine um e e e e e ? fangr ich r (Einmanberung ftattg funb n hat. €Da geigt b ölli un e törte nir enb? run a te Si ulturenttoich bie g g f , g fp gh f e e e? lung toährenb bief ? gangen 8 itraum . über bie äußere (érfcheinung ber norbifchen % ebölferung ber >B rongegeit fönnen toir ? be? alb e be tim m te or tellun bilben un h ein f Qi f g , toeil bie (ö räberfunbe bielfach 8eichenrefte gutage gefö rbert toar i b ? vl e bä i c e Soben erabe haben . Il nb g f n un f ch auf n fh m B g ’ an? einem ber älteren $ eile ber genannten ißeriobe fogar Ültefte ©iße unb ii ulturberhältniffe. 2 1

' ‘ ie e? at i in . D c m ehrfach fam t bem haare erhalten . f h f h allen e $ e tatteten unterfuchten% ällen al? blonb ertoiefen. €p i B f gehörten einem hochgetoachfenen % olfe m it langen ®chäbeln a toei el ? ? (berm anen toaren. n. Rein 8 f , baß e bereit C ©c toieri er e taltet ra e toä renb h g g f fich bie {s g , ob auch h ber

(ä teingeit bie norbifche % eb olferung be? felben @tamme? ift. €®orh toar fchon in ben legten l fchnitten ber norbifchen ie e? to @teingeit ba? @upfer befannt. €® f urbe bann burch

innarm e äter $B ron e er et.t b g , fp burch eigentliche g f g , ne en ber Qluc erft bie @teinfachen rafcher außer ®ebrauch famen . h ' ' ber % orm errfchah ber norbifchen 58rongefultur tritt un? nicht c ü r @in ü ruir fofori in boller Ql u? bilbung entgegen . {y beren f h g ' b ulturm itteilun ebölferun h burch loße fi g, nicht burch einen % g ' toec el ric t ? Sbe räbni? bräuc e ® hf fp h e auch , ‚ baß bie g h unb rab formen am 9lu? gange ber ©teingeit bereit? biefelben finb toie u $B $8ron e eit f anbere g eginn ber g g , ferner, baß eine neue ii ulturerrungenfcljaft gleichgeitig m it bem Slfiietalle in (E r a te tei e le e e fcheinung tritt . ii nn n boch fchon bie © ng it ut unfer to c ti te ? lt l e i h gf n hau tiere unb fi u urpf ang n. 9luch ihre ©chä belform en ftim m en gum eift gu ben fpäteren germ anifchen c lie en ®ebanfen b ölli au? ib unb fh ß allein fchon ben g , baß ir ? c innen u e babei mit {; ober 8appen g tun haben , bie ja ü brigen? erft fpät unb nur teiltoeife unb unter frem bem (binfluffe gu Qi cferbau unb feßhafter 8eben? toeife über

inb . 8 (b m i t u benfen gegangen f luch an jene le ente f nicht g , bie in (8allien unb 58ritannien bie nichtinbb germ anifche ll nterla e ätere ol ? be t be b lbe e g im fp n % f f an i n. €®i SDi affen C haftigfeit ber {sunbe au? ber jüngeren norbifchen @teingeit S läßt bereit? für biefe Beriobe auf eine gahlreiche % eb ölferung

c lie en n (bintoanberun b er; f h ß , bie burch eine eue g nicht hätte ni c tet toerben fö e e e be h nn n. l r g ra ber germ anifche 9i orben geichnet fich fpäter burch große ®leichartigfeit feiner 28e« b ölferun au? c toer u b er te en m m bie e au? g , bie fh g f h äre , enn f €Di m a l 2 2 e ®er nen a ? ®efam tbolf. ber $ erbinbung eine? eingetoanberten mit einem b ollig tam m rem ben $B e tanbteil erbor e an en to re f f f h g g g ä . 2Iuch ? eu ni? toir ohne ba 8 g ber % unbe müßten boch annehmen ,

’ i er anen toe n 15 00 b b er ($ m n . r. ät baß bie , fie erft um (i h o er fp ein etoanbert inb Qi b i ? g f , ein l angetroffen haben, ba ihnen ? ö te ö e b öllig glich . €®a f nn h chft n? ein anberer nahbertoanbter inbo erm ani c er ( etoe en be en % g fh 5 tamm g f fein , für ff orhan be ei o t ? nf n aber f nf nicht fpricht. ' QB enn ? :B ron e eit ? ertoie nf e alfo für bie g g al fen gelte ann , i f ? @tein eit äu er t ma r c einlic fo f e für bie g immerhin ß f h fh h, baß bie ®erm anen fchon im Sliorben (Europa? feßhaft toaren. 9lllerbin ? e @tein eit ? g nur für bie jünger g , ba heißt jenen 9lb c nitt e c li ene fh , ber gegenüber einem früheren burch g fh ff e ‘ e b u @teinto rfgeuge fo inie burch bie .I3flege b on 9lcf r a e e u eit unb % iehgucht g fenng ichnet ift. g r eine noch altere 8 iff bie Qi ntoefenheit be? 91ienfchen im 9i orben burch bie “ “ ‘ ?Ji u c el au en fi öffenm öbbin er ii ü c enab alle „ fh h f ober g ( h f ) e e e e e ? 9 u e bo b geugt. ©i b ft h n au lnfam m l ng n n Schalen e u c eln unterm i c t anberen 9lb llen ßbarer £Ui fh , fh mit allerlei fä an? m en c lic en au? alte tam m en bon m bem fh h h h , unb f eine C olfe ? ‘ i @ b on Qi , ba burch Sagen, {Sfchen unb ammeln ©chal tieren feinen 8eben? unterhalt getoann unb bon han? tieren ° unb f i . a e fa nur ben h ann e S , neuer % unbe geigen, baß (5 binabien o enannten 2lnci flu? eit be iebelt tour fchon in ber f g g f , ee ? Si atte at in ber bie t f noch ein große , mit bem g burch € lu lau berbunbene? ©ü toa erbecfen bilbete einen {y ß f ß ff , fo baß ©chtoeben für ben 9Ji enfchen auf einer 8anbbrü cfe erreichbar mar i? änem arf toeni ten? c eint c on . i i nach €D gf fh er fogar fh ber a ? unbe in ber 9ienntiergeit gelangt gu fein . €®ie ü g ng f toi 3erioben aber, bie g fchen biefen früheren 31 unb bem jüngeren

' 2lb c nitt tein eit berm itteln c lie en SBeb öl fh ber © g , fh ß einen e c e? e ? ? e i u c el f rung? ioe hfel fein to g an . (Schon bie 8 i ber £Ui fh h ? t urü cf b on (ö erm anen im aufen liegt übrigen fo veit g , baß

" » i al? 2 4 De Germ anen G efam tbolf.

c ardmolo i c acl toei e e e laßt fich g fh n ) f n. {y rn r gibt e? eine bei m üb erm ani c en ©täm m en b erbreitete ehreren f g fh , freilich boben tänbi e QB anber a e nicht bei ihnen allen auch f g f gj , bie Scadinav i a Scan i a Si b i n b on Skäne , d ber ame le t bem , c onen ? älte te @ h fort al ihre f heimat nennt . äll iehrfach toei t olc e Qi3anberun en ll m tanb ü b; f auf f h g auch ber f , baß f germ anifche % ölferfchaft? nam en auf norbifchem % oben toie be e e t ie rf hr n. ü ber nicht immer if to bei bem % erhältni? be? G otennam en? gu bem ber 3njel Gotlanb ober be? jenigen % ur unben u bon % orn olm B or unda rholm r ber g g bem h , g , b c e berri e e o an fü li h % 8an chtung gu b nf n. Qi n ben nortoegi ' ' c en I i zr H rcia r i t ? bielm e r toa r c einlic fh y g unb p f e h h fh h, baß ' fie b on ben oftbeutfchen unb jü tlänbifchen R ugei unb Harudes

n? um efe rt. a gehen , nicht g h Siiatü rlich toaren aber bie 11nterfchiebe gtoifchen ben Germanen unb ihren 92achbam auf beutfchem Sboben an än lic f ein c neibenben at f g h eine fh , unb erft allmählich h " fich e o e t b e t e e eiter to bi fi luft ert eit r unb r i ft. 3 to ir gurü ch be to toeni er toerben toir bü r en greifen , f g hoffen f , ben ‘ jetoeiligen % erlauf ber Grengen gtoifcherr ben germ anifchen unb ben 92achbarftämm en ettoa au? bem 11nterfchiebe ber e t e % eftattung? fitten unb Grabbeigaben f fft llen gu fönnen. n a e ? be onbere? erm ani c e? Sliolf? tum S bem $Ui ß, al ein f g fh

c au? bilbet toirb ? . Gie e fi h mehr unb mehr , bie leichter f it % orau? e un i t aber er t % ron e e . f h g f ‚ f in ber g g eingetreten ®hne 8toeifel hat gerabe biefe bem Germanentum feine i ic u e toichtigften Grunblagen gefchaffen unb feine. i i ht ng g “ ? iei tu ? bam it ? geben . Quelle be 8 ch m unb einer beachten toerten nationalen S°i ultur tour für ben Si orben in biefer S eriobe b or m anbel ern tein ? Zß alle ber h mit % f , ber bamal fo gut toie au? fchließlich an ber bänifchen unb beutfchen ern tein 9i orbfeefü fte gefam m elt tourbe . Gegen % f haupt äc lic to ? Gr l ein etau c t be en % f h h urbe ba gunb Go b g fh , in ff er ' C {mem ber Ginfchlag im urgerm anifchen % oll? tum . 25 .

arbeitun al? balb c on er ten au tab dmitte g fich , fh im f h p f ber ron e eit ei entum lic er rem be 9lnre un en ? % g g , ein g h , f g g frei au -bilbe ber til be en boben tänbi e % erbreitun n (ä entfaltete , ff f g g ü bu er t ee auch bie ber Germanen anbeutet. 9lm @ f ber £)ff ift banach al? ba? am früheften b on ihnen befehte Gebiet ba? toi Glbe Ü ol tein SUiecflenbur unb 8anb g fchen unb ber , alfo h f , g e b o e eit % orpom m ern gu betrachten . ©chon toähr n ber % r ng g

toirb bie er ereic © ü ber c ritten » aber f Qi hnach allen eiten fh , unb 7 b r te ? 2 ei el . ü n lB c gtoifchen 900 unb 00 b Gbr. f fie bereit bie hf

erreicht haben .

6 reinber (Ein c la im ur erm ani c en % olf? tum . . %} fh g g fh £B erührung i nit ben % innen

’ QB enn ö li c feit be te t bem auch bie 9Ji g h f h , baß auf % oben G eutfchlanb? unb ©fabinabien? bie $ räger alterer prähifto rifcher fi ulturen Slii cl)tinbogerm anen getoefen unb gum Geil in ben gu Germanen fich enttoirfelnben 8nbogerm anen auf o f r m ? um gegangen fin , fo a e fich babei boch nur einen fehr < ie e e e u t toeit gurü cfl g nb n % organg hanb ln. Qi f jeben {yall if ? i l tenben iö e toenn m an e eine f ar e unb g f übertreibung, bie Germ anen ba? raffenreinfte aller inbogerm anifchen Qiöl " fer al? inbogerm anifierte s]3rägerm anen hinftellt unb toefentliche % eftanbteile ihre? % ortfchaße? fo inie charah teri ti c e Qim änberun en @ rac e toie 8autb ev f fh g ihrer p h , bie be c iebun rem n Il r run 91n to urü cl ü rt. fh g, auf f fp g ober f ßg f h

Il m 58ei iel an u ü ren bäni c e n ; nur ein fp g f h , geigt bie fh Sa t b er c iebun 53auttoanbel © racl Qi öl fh g, baß auch ohne p y unb ferm ifchung fich einftellen faum 28a? bie % eftanbteile be ? Germ ani c en 23ertoanbt c a t im fh betrifft, beren fh f übrigen nbo er ani en ? nac eioie en toerben f S g m kh bi her nicht hg f ounte , inb a lreic er al? m an Grunb % er ältni e f fie nicht g h h , auf ber h ff in anberen inbogerm anifchen (5 prachen erioarten barf €Di G m l? 2 6 e er anen a Gefam tbolf.

Siiur gegen äliorben gu haben mir e? auch in gefchichtlicher Seit noch mit äliachbarbegiehungen gu nichtinbogerm anifchen Glem enten u runbber c ieben b on g tun, g fh ben Germanen i ebe ? ei e ie toeit auch n (Eigenart unb 53 n to f . Q8 gurü cf freilich fchon für b orgefchichtliche Seiten hier bon finnifcly lappifchen Qiölfern e roc en toerben fairn i t unent c iebe im g fp h , f noch fh n; be onberen ©tein eräte ? o enannten arf f auch , ob bie g be f g „ “ c ti c en ii ultirrfrei e? orm t fh f , bie burch {y unb ® fich o_ff @chiefer fiatt % euerftein b on ben germ anifchen unter c eiben olc en anberen äter b on SBilb läc e b er f h , f h ober , fp ber f h c be e ä erböl er u u c eibe i b f htoun n n 8 g f n g g fhr n f n . bie er nic t erm ani c en @tein eitfultur (Spuren f h g fh g , bie im baltifum e ie un en at inb üblic ere t % g h g h , f auch in f h n e b bie ? ie b ©trich n @fa ina n beobachtet toorben. @ toir aber ur ebrä t u e m ehr unb mehr g ü cfg ng . ©chon g a ber @tein geit ift ba? fü bliche unb mittlere ©rhtoeben unb ebenfo auch G 9iortoe en? e t erm ani c en änben ein großer eil g f f in g fh h , unb in ben folgenben b orgefchichtlichen S1%erioben fchreitet e e ebl toeite er bie germ anifch % fi ung r nach lliorben bor. G ' e e tie hraenaz ei eim i . Qiam ? 5R nn r alte nh fche germ für ba , ber ro i t Q8ortbilbun f r m eber entlehnt f , noch eine junge g fein a , toie G e $8 efom m en inb geigt, früh ermanen in hoh reiten g f an ? fi ü te ? Qi ottni c en Qfiieerbu en? bor 8 g ber f be fh f , allem ° aber über bie Qllanb? infeln hintoeg hat auch fchon in ber

‘ ©teingeit germ an1fche? Qäolf? tum ben Q8eg nach % innlanb e unben b erm utlic ? Qi or a ren g f , h fogar früher al bie f h feiner e i en inni c en Gebölferun Gi en j hg f fh g, bie bahin erft in ber f geit gelangt gu fem fche1nen e te t Uio lic feit 920rbnac barn Qi f h bie $ g h , baß altere h ber Germanen fpäter burch anbere b erbrängt ober aufgefogen tourben fö nnte % F i nnö s , fo auch ber ame ber % innen , , F ennö s erm ani c er aut e talt Si in alterer g fh 8 g f , ein ame , mit bem bie Germanen in hiftorifcher geit bie Gefam theit ihrer G erü hrung m it ben % innen. 2 7

i l la i r en Sliac barn be eic nen b on QSb f irnifcy pp fh h g h , beren r

‘ gängern auf fie ü bertragen toorben fein . eben all? nic t erm ani c e? (E ? 8 f auf ein h g fh lement, ba fich bielleicht erft in eine butch Qlu? toanberung germ anifcher e t ta bene ü cfe e1n e h at mei t Si (Stämme n f n 53 g fcho en h , f ber ame F innei ci i F innh eri —hé cfi F innv i ei r F i nnv ed , ober , „ % innen c " milbni? innentoalb e 53anb c a t ublic en @c toe , fg iner fh f im f h h be b o ben gtoifchen hallanb unb ben ©m älan n. fiber n ihm

uer t orbane? 6 . a r . . (E r. hergeleitete , g f bei S im 3 h h n h be legte Qiölferfchaft? nam e F innaith ae begeichnet aber fchon “ o mieberum ein germ anifche? Qi lf. ü r or a ren ? olfe? % bie Qi f h ber heutigen 8appen, eine Qi b on au? e rä ten i i ilia enm erfm alen fehr g p g unb e genart gen ff , ba? bon finnifchen @täm m en erft bie ©prache angenommen n bü r te Gonbernam e Skr - finnö s be en habe f , galt ber idi , ff e tim m un ? toort u un erem s chrei ten Schritt Schri tts chuh % f g g f , , er olf? nam e erflärt ? ur rü l c gehört . G Qi au ber fp ng i h fur “ fich bie e @c ritt innen ? @c nee f „ h f eigentümlichen übung be h ie e ü u ? i? o e fchuhlaufen? . Q Qi n h ng be @f haben bie hi rbl ute b on 8 fennen elernt a b ben appen g , bie fich feiner bei ber S g bebie e nt n. Qfiiittelalterliche Quellen fennen außer ben Etappen an c lie e b eb bbo ? Kv enir n ©c to en 9ior lf anorb . f h ß an bie h ein , ba Kv een1r a Owenas a it . G er Qi m e m ober , gf heißt ber germ . “ enö n eni Q8eib u am m en e ö rt brü cft Qior tellun q g „ g f g h , bie f g bon Q8eiberbolfe ‚ e enben nu? einem ober reiche in jenen G g , ? im Q]iittelalter ioieber olt bie un frühen h begegnet, aber fchon bei $ aritu? borliegt in feinem au? germ anifcher Quelle tam m enben G Qiolfe ? f ericht, baß bei einem , ba über ben n Sv i o es . . ©dmebeir ? ioo ne eib , b i ben ) , hinau h , ein QB an ? ate ber ©pihe be ©ta ? ftehe. G er 9i S l o es Sith ones 3 0 Citlb3 c eint ame i n , , ben nennt, fh Qi er ältni? ram m at1 Qliec el? te e im h g fchen hf gu f h n gum germ . € i m a l? 2 8 De G er nen a G efam tb olf. l eftib s i da 1 erabreie enb niebri b o be j t ef h h , g n m ba? “ " ©ub tantib s cdÖn ©eite ü te n? fi . f „ , f a geht, alfo mit germ @prachm itteln benfelben % egriff au? gubrü cfen roie ba? ” K in l i t a u a s e . i b 5 inni c e . 9i e erlanber ? e eic nun f fh , b i , al 8 g h g be? am t ufer be? Sßottnifcljen Qfii eerbufen? fißenben s ineh C — a e c ge? ber f r lifhen5 innen . Qa aber i acitu? bie ®ithonen al? ein ben ©bionen im übrigen ahnliche? Qiolf begeichnet, barf m an erm ani c e ©iebler benfen bei ihnen eher an g fh , bie fich fi ü ten ? Qi ottni Qfiieerbu en? e t e et t an ben f be fchen f f f g f g hatten, ober an ein ben G erm anen fulturell nicht fehr fernftehenbe? i be a ei li i t e? Sith ones Qi oll . 9Ji n r to r c n c u h fh h f , baß in ein g “ s i de be e o e o . ? anorb au rn ri QB rt tecfe. „ g g h g f C Qie {rinnen allerbing? galten gang a llgem ein bei ihren i nn erö Qiar barn ? auberfunbi anorb . toö rtlic h al g g, fo baß f g ä h innentoerf erabe u auberei b % g g für 8 gebraucht toir . l er ?R te t auber rie ter auch in ihrer eigenen eligion f h ber 8 p f , © m % e ie un en to1 Slfiien ber cha ane , ber bie g h g g fchen fchen unb b erm ittelt @un t le tere erabe u 1n Göttern , ja burch feine f h g g l e e Qien t toin t im iittel unft. Q o c r li iö e feinen f g g , Qfi p urch f h g f ' Qiorftellungen fchließen fie fich ben norbafiatifchen Qiölfern eben toie b on nbo erm anen im m an, fo fie fich ben 3 g allge einen baburch abheben . ie im ubri en i t toelc e er QB groß auch g bie 9luft f , h bie G ‘ m anen ber 9iö m ergeit b on ihren eingigen nichtinbogerm ani c en Si ac barn c eibet @c ilberun erfennen fh h fh , läßt bie h g , bie acitu? b on F enni toonac toir c? bie en $ ben gibt, h bei f noch m it einem niebrigftehenben Sägerb olfe gu tun haben . übrigen? ernährten fich bie @fribefinnen im Si orben @la C binabien? außer burch 8agb unb {gifchfang auch burch bie

Siienntier uc t toie ä)i ac fom m en 8 . g h , noch heute ihre h , bie appen Qie oftbaltifchen % innen finb bagegen unter ber (Eintoirfung inbogerm anifcher El iachbarb ölfer längft gu Qlcferbau unb ge; itteter eben? toei e te en toenn f 8 f übergetreten unb f h heute , Qi orbringen unb Qi egiehungen i m t en. 2 9 a a l fulturell f m uch nicht burch 8 h , fo boch hinter eine euro päifchen Qiolfe gurü cf. QBie groß im befonberen ber germ anifche (Einfluß auf inni cl la i c en ©täm m e etoe en i t i ? bie f f y pp fh g f f , erg bt fich au bon e n ut erm ani c en ll r run ? ? ber gülle 8 h g g fh fp g , ba in ihre e ri li e @prachen Qlufnahm e gefunben hat. % g ff chgehören bief (Entlehnungen begeich11enbertoeife gum größten Geile bem SBereichbe? ©taat? unb 9rieg? toefen? unb bem ber Si ultur e ? e talt i robufte erti feit n . Qb a G t p unb %} g an ihre f betrifft, f ? be erfe ? toert erm ani c e Grunb orm en e m n , baß fie g fh f mit 2 e b orau? e e ru b a un n n . 8etoah ng ber ollen g f h g Qi . “ “ kuni n a s Si ön1 kerna s m i1 ti m es v a ntus g ,, g , „ il g , „ teuer , ' “ eb v ente b c u a 1e o b l c to . an m fali? ( g . fh ) h fhh j f haben Qi ? ii on onanti? m u? um G i (E a mu ‚ unb f g e l fo altertümlichen h f Sße inn erm ani cl inni c en Seru ra ter, baß ber g ber g f y f fh B h 5 e e ater ? 00 b . r. an t toerbe rungen nicht fp al (Eh g f h n barf .

7. Qi o bri en unb Ge i e u e i e r ng g h ng n m t n.

a al l ) G ten unb © aib en. c Qluch im Guben be? {finnifchen Sfiieerbufen? haben fi ch rü eiti G m e t e e t fnü te b ; f hg g er anen f fg f h , unb bort pf fich iel leicht am früheften ein Qi erfehr an mit ben urfprü nglich < füblicher toohnenben {yinnen im engeren @inne Gie fchtoe; bi c en Qi olf? re te fliorbtoe tfü te fh f , bie fich an ber f f unb auf eini en n el tlanb? otoieau ber liblänbi en el i ö g S f n , f f f® $nf i i un inben m ö lic ertoei e bie e Stieberla u e f , gehen g h f auf f ff ng n gu 1ü cf ein ti e toeitere Qierbreitun c on eo r , beren f g g fh g g aphifche Qiam en toie Da ö Orm s ö O dens h ol m en Ö s el g , , , anorb . “ E s sl a n elbe irf im Ge en a um dal y y „ 8 f g , g f ßg 9iam en A " “ s rs l a au tbe irf ? e tni c en be e 3 „ h p g be f fh g ugen. Sßei €Btolem aio? finb oftlich b on ber Q8eichfel bie % lüffe hro os R udö n T uruntes h ers inos C n , , eingetragen , bie fich ®1 r l 30 e Ge m anen a ? Gefam tb olf.

S‘ bielleic t .3re el %iiu QUiem el Qbinbau Gü na h auf f g , ß( ), _ unb ‘ “ b erteilen. Qion Si i t R udö n ic tlic 9i t ihren amen f f h h ber o e , ‘ “ eri das daz ti . m m daz . u reudaz g lit braunrot , germ (neben , ) e ori G toie 2 ber rot g h g, ein für ermanen 8alten gleich ä blic e? o Ch ers inos ft n h Qb rt. Sn ftecft aber offenbar eine “ i ie Ki rm es Germ an run bon . @c toar e f g lit „ ber h g , unb ber Siame bemeift burch fe1ne 53autform ba? hohe Qllter ber erm ani c en % e ie un en ee robin en g fh g h g in ben t f p g , bie ' c b b banach f hon in ber Seit or ber 53aut erfchiebung einfehen. 6 üblich be? {finnifchen €Uieerbufen? fiht heute noch ein

" in i er B is r tl b E ßt n r @ (E anorb . G an f fh tamm, bie ften, t , in f ,

‘ " lan u? rö i e a i er ? d . Ql m fcly g rm n fch Seit aber unb an bem frühen Eifiiittelalter ift un? berfelbe Qi am e Aes tii bei Ga ritu? überliefert al? SBegeichung be? baltifchen

nac m al? ßitauer S i €3reu en liebert. ber fich h in , e ten unb f ß g G a? t t leic te ten erflärlic toenn es i b on au? an? ein f am h f h, A ti h Qi am e erm ani (E b i t c b or e c ic t g fcher ro erer f , bie fich f hon in g fh h € licher geit fotoohl bei ben Galten al? auch bei ben {yinnen ee robin en e t e ett b bon ber t f p g f fg f g hatten, bann a er in ben bel lo? be err c ten ölfem . (E? i t an ihnen h fh Qi aufgingen f babei g ‚ h ei 6 a i s trm aes ti m are u en o b : 0111 n ot. am m 91 g g „ ober g f m it bem erften Geil be? infchriftlich begeugten £Berfonen ' ' " i o- ö deus a estus b er namen? A st m gn bei n 1111t lat . hit5 e b e ä s t b ei s te bl ees t man t n a m a . n . G gf , , „ arre gehört unb " " ettoa i i en toa? $8 fenna „ bie h hg ober bie für bie alten

' eic nenb i t 8t etreibebarren Überioin g h f „ in ben iegen, G " ternben begeichnet. Gacitu? fonnte bon A es tu erbor eben ben h h _ , baß fie fich c m it mehr Gebulb al? ihre Qiachbarn ber {y elbioirtfchaft ® äteren Qalten ? till hingaben , unb auch ben p galten bie al f b e unb frie f rtig. Qluchfür bie Glatoen begegnet un? ein germ anifcher Eiiam e n di n di ene i 1 ltertu bei: e talt V e e V e a . ichon 111 Ql m in G f , , V t

Gi m l? bol 32 e Ger anen a G efam t f.

QBorten an? bem G erm ani at toobei ubri e ? fchen gemacht h , g n ? Qi alti biel ac i m anb u b auch ba fche f h mit h h in h n geht . 65 0 “ e ri ki s ö i i tam m t a r u . fi n unäc t an? r ks f p ß g g hf germ . , " i ks kü ni n a ot. re . s 2 g ; lit g „ f arrer , eigentlich „ herr unb ' kü n ü kü n zi kr in az lo. an? m . m a l to afla eg , e ger g ; f a . “ * ' ' odi a i i os an? ot. s t a s iu km l u . g p „ herr g g f ß unb noch afl y “ öni an? bem m arl? ? a e e Si g 92a en it be Großen . G n b n be c m ei t ulle bon rac lic em 53 n ut ? ©latoi c en f eine {s fp h h eh g be fh , b a? anberen >B egriff? freifen angehört ich ertoähne nur “ i i 1ele l to lu i t lö a z eee l? e a a . ln an? n B i . m fp f p g Bf g germ p g , “ 6kei s ehlébi i ib ? ot. m rot ? © Qi . ch ert au g ‚ „ au germ hla iba e bie fulturelle l hangigfeit be? t en? b on ben be e ic e G ermanen auch in an r n i)i htung n. (Eine alte (Schicht folcher (Entlehnungen reicht toohl in bie Seit b or ber ger tb er ie u o to s v ekrü manifchen 8au kh bungg rü cf . G afla . ©chtoie " " é' erb ater s v e ©C tb 1e ern1ntter 1 . s z szum s g q „ h g b e neben lit v a rü e cen um unb ainb . p e ben Ginbrucf ber h rfunft an? einer t ' e t ne az ni i s e . fe r m . ot rac 11m . @ p h machen g h fällt ger ßy , g ßj “ ne ti os e bter e? a n? ibg. p Qi rtoan auf burch ben Qlu? fall b e i i c l to n l ut e e li i t. a ebe b ? a a . t a G n n p , ber in f j g f h h f gi t e eine a a l bon Q8ö rtern ? SBalti cl ©latoi größere g h , bie ba f y fche mit bem Germ anifchen ober außer biefem auch noch mit bem elti c en at b f be onberen Si fh gemein h , bei benen a er eine f ii enngeichen auf ben Qlu? gang? ort ber QB orte unb £8egriff? i e e prägung hnto if n. Ql uch auf bie ü bereinftim m ung in ber flatoifchen unb germ anifchen Qi am engebung ift al? auf ein (Ergebni? alter emi e G egiehungen beiber Qi ölfer Getoicht gu legen . G ff Si om pofition? glieber b on il3erfonennam en lom men nur bei

b a b er leic e b . G o o ©laib en unb Germ anen or. iUi n g h flo d

ir - ri G o s - m ir m G a a cus h. h. a unb germ . d , fer t i unb h

G - r r i - sl av G e r - win a s h a G a b erb . erb . a . t t , f d unb h d , f

u b o - b ra Li u b - er t e Lu d- m la a h c c . L j t unb h . g , fh h i unb Gorbringen unb G egiehungen im t en. 33

- Ls t i - m ir s - h ar h i n t b ran t c ec . a b . ah . L d , fh h unb h L i t , - e - m e Sv o- 1ü kü V l adi m I . Se r u s latv . ferb. funb germ gi , f et p n Lf l c P r o s t i - v o F r a s t h. b S e o t c ec . a unb ah . , fh h j unb h ä l d - v o a l t - her t e o l t a b . c c . r t c ec . a , fh h V i j unb h W , fh h V i l l - b l Z l a o - sl av m ir a c e . h b t c a . a . unb h W i i d , fh h t unb h C G o l - r ü n i toir ie r a l älle d ‚ G an b auch hier in ber Sh h g h ber {9 (Entlehnung feiten? ber @laroen al? bie ll rfache ber überein tim m un u b (E f g g betrachten ha en, gumal biefe ntlehnung teiltoeife bei ben hier gugrunbe liegenben l p ellatib en felbft nachtoei? bar ift.

b ) Ghrafer. Gie ©latoen grengten in ihrer 11rheim at im @üben an t rafi c en @ ni nö rblic en ben großen h fh tam , ber in feiner h getifch= bafifchen l teilnng geittoeilig über ben Gorbabhang ' eic te i toeite? ar aten ir1abr . (E n G ber fi p h h ebiet, ber gange iorbo ten alfan albin el iafebone Q f ber G h f oberhalb ber G n, bie Q8alac ei ©iebenbü r en be un ari c e? or heutige h , g unb ffen g fh G lanb ? ur G n toaren Gtam m i e rafer bo bi g ona bie fh ber Gh , n benen an? in grauer Gorgeit mächtige Gorftöße nach filein a ien too anberen r ier f hinüber erfolgten , unter bie Gh hg t rafi c er erfu t i b h fh h nf f n . Gach ben Gerichten ber Qiltén geigen bie Ghrafer in ihrem Ql ußeren noch beutlich ba? ur lic e i bo e i c e e fprü ng h n g rm an fh Gepräge . 3hr Gprache reiht a ? toei? b er G Glo en ein i en fich nach amen unb ff , bie ihre gg G enfm äler inb ö tlic en ? erhaltenen f , ber f h hauptgruppe be Snbogerm anifchen an unb fteht bem ©latoifchen näher al? erm ani c e Ql uc i r olf? c ara te bem G fh n. h h G h f r geigt manche? ll ngerm ani che t oohl fie tapfer unb frie eri o f _ g fch fin , fehlt ? oliti Ge abun toe? alb e c ic tlic e e ihnen an p fcher g g, h ihre g fh h h

G m e r eine leibenbe ? tati e etoe t re ; olle h _ al eine g g fen if . Sh Ge m ü t? art neigt gu Gi aßlofigfeiten; baher auch ihre Gorliebe or ia ti ei er eit? Ql? fe be eit? $? n an r . e n für g f fche ulte f , für fe f Qli n ‘Di u ch , G eui fche @tam m e? l nnbe. 3 Gi G m n l? 34 e er a en a G efam tb olf. b on— ihren ®itten m anch e? toie bie übung be? ©0htoert ? G fleiner Gi c e b ebe tange , ber ebrauch fh , bie eim 932t j m ein elnen bor e e t toerben feil ö rm i e c lac torb g g f h , bie f g @ h h bie G anbelt ? nung an ermanen erinnert, fo h e fich babei nur um (Elemente einer einftm al? toeiter berbreiteten euro i e rfnltu e r pä fch n ll r. Gine fehr b a hten? toerte ü bereinftim mung geigen fie bagegen mit Si elten unb Germanen in ihrer reli iö en (Enttoicflnn o ern bei bie en a g f g, f f f brei @t mmen ber ' QBinbgott bem alten inbogerm anifchen himmel? gott ben G b um ober ten i b ang a läuft unb g f ber Götter erhoben to r . Ql uch in ber 53ebenbigfeit ihre? ll nfterblihfeit? glauben? tommen alle brei überein . G aßbie Ghrafer für norblichere @tamme al? Si nltur b erm ittler e fonnten i t a e b auftr ten , f burch ihre Q g gege en . ll nb Gorbnac barn ib gumal auf ihre h , ©la en unb Galten, (Ein lü e etoe en toir mögen ihre f ff mächtige g f fein, ohne baß b ? im tanbe inb ab u c ä en ba un? bon ü rigen f f , fie g fh h , ihrer e e t u o te @brache gu to nig b fannt if . B ben G ermanen f nn n Ge ie un en ? bie e bi? fie erft in unmittelbare g h g treten, al f in e enb G ieic el uellen bor ebrun en toaren bie G g ber hf q g g , unb be onber? ett erm ani c e Qibteilun Ga tarnen f , f fich bie g fh g ber f läng? be? Gorbranbe? ber Si arpaten toeiter gegen t en e c o e Gie t ali ien oc nia bor b n . n G g fh hatte 8 fg g , um h unb Giielie fa to al reic e? ßanb änben g , ar ein fehr f g h in ben h ’ thrafifcher @täm m e unb getoißauch für bie ©algberforgung bo ebeutun ber nahen Germanen n G g, gumal in einer seit , bebot biefe in bie m ittelbeutfchen —@alggebiete eingebrungen b t c e a lreic en rt? nam en toare . a? eu n G alte fh , in g h h Q fort “ lebenbe Qiiort ha lt ©al merf i t felti r biel ac „ g f nicht fcher, oie f h

toirb b erm utli c b t rafi c er erfun t. G geglaubt , h a er h fh h f enn bie feftlänbifchen feltifchen Gialefte haben niem al? s in I n etoanbelt too e en G rafi r i c m toie Griee g , g g im h ft h hg fh im s at ha t b l c flei a iati c t . n hifchen ibg. gu ourbe : g au h ben f fchen Gorbringen unb G egi ehungen im t en. 35

ka nnabi s Hal s llei i tauc toie riec . ? ®al lu . Gie c t gf ß y h f h g h , fo ba " erm ani an? kane bi s b er c obeneha na i z g fche fh p „ hanf ein burch rafi c r l r run bie Ghrafer b erm ittelte? Gianbertoort. Gh fhe l fp g i ? be t el ro f berm utet m . to rb riec . c i ferner für g h „ G g , bem ger " “ widö o ai da o f un m unbartli c e? P ai t em b t. G c p , g p , fer h f „ h " s ke lm Cc toert i t ba? elbe Giort toie ent ric t. w . 5 fp h orb „ h f f f s kdlm ä bli ei t norbi ©o e . (En c c n thra . hfh ein in einer fchen g am e Harfa dafi ll or oten erhaltener G q , ber bie ii p ober einen — Har ö b on be ei c net ur erm . b a Geil ihnen g h , burch g ß ober Ha rfö da hinburch auf ben ficher bafifchen Gamen be? Kar ä tes 6 ros bei tolem oio? urü cf u e en o p (fo G ) g g g h , ber b nn fchon bor ber 8autberfchiebung bem germ anifchen G3ort einb erleibt toorben too? ? a fchahe fein mußte , ja übrigen uch C Ha n F a it f bei f unb i ber {soll if .

% llhrier.

Ger c ieben bon rafern inb ll rier fh ben Gh f bie 8 h , bie mit Qiorbabteilun onnonien l ihrer g G erfüllten, mit einer ioei un Genetern o beritolien g g g, ben , n ch Q unb in älterer eit l e i ei rei te b an g tief in bie Qi p nh n n ch n. (Eine im ü rigen g g ' bie en annoniern u urec nenbe Golfer c o t O s i f G g g h fh f , bie ber , fteht fogar noch aufbem linfen G onouufer in ber Gegenb ber Gi el too nac c ri tlic er be o p , fie in hh f h Seit mit ben noch Q rung rn b orbringenben Germanen gufam m enftießunb ihnen gin? bor

to . Gielleic t i t ? bie elbe Gölfer c o t bei tole urbe h f e f fh f , bie G moio? unter ber Gegeichnung B urgiones unb V isb urgioi ' ' B ‘ ot. a ur ans Wi s uba w ö s an tr1tt 1e g gy unb gy ) f . SD fer Gam e " ber b1e Gurgbetoohner ober bie gute Gurgen Gefihen bebeutet toenn Q en be ie t ben , ließe , er auf bie f g h , ' fich b erm uterr G e ten läten n , baß fie burch bie itte , in f f G g g ioo nen erm ani c en Qioc born b h , ihren g fh h aufgefallen fin . Gielleic t inb auc Si or aten h f h bie in ben mittleren p , an ber Gorbioefifeite ber G ofen feßhaften Anartes ober Anar t u 3 6 Gi e Germ anen al? G efam tbolf troh ihre? anfcheinenb feltifchen Gamen? al? 3llhrier gu betrachten . i Ql uf biel tveitere 1Gerbreitung pannonifchä llhri chen g f c Golf? tum ? au l1nfen G> onauu er mei t Gat ac e f bem f f bie f h , baß auf ber h arte be? Gtolem aio? im ö ftli chenGroßgerm onien m ehrere Qrt? nom en b on au? gefprochen illhrifchem (Eharafter toie Stra ona Leuka ri s tos Nom i s teri on Vi runon t g , , , einge ragen inb Qluc ? u toeit Q8e ten Phea a ron i t f , hba g nach f geratene g f

o n . G tim m t bron e eitlic e b gu g rechnen agu f , baß bie g g h hinterlaffenfchaft an? Storbbeutfchlanb ö ftlich ber Qber eher a uf fü bliche Gegiehungen al? auf germ anifchen ll rfprung intoei t (ä c lie lic inbet c G e Wenedö s h f . h ß h f nun au h ber am , W ene ö s ? au nac rü cfenben (5 latoen p . al eine f bie h übertragene

e eic nun ill ri c e b eneti c en nac barn G g h g ber älteren , h fh fh t h (Erflorun ur bon ber Germanen feine g. G muß man n an n too G Galtena ©latoen ehmen, baß überall, ermanen unb em ein am e rac lic e Gonberenttoicflun auc g f fp h h g geigen, h bie gtoifchen ihnen ftehenben @täm m e mit ihnen hanb in hanb inb gegangen f . Qluf eine legifalifche ü bereinftim m ung gtoifchen $}llhrifch unb Germ anifcly ßateinifch fällt ein Gicht burch ben pannoe ni en rt? nam en A uincum ? Gäarm bob Q en fch Q q für ba f , ber “ a hwo e a ua . Gia r . gn lat . q unb germ ff gehört 8n ben t alpen fino bie illhrifchen (b enetifchen) Gor l läufer ber hi elten bie Gräger ber hallftattfu tur. Gicht ohne b i t b erm utet toorben ill ri c em G run f , baß bei ihnen , alfo in h fh rac ebiet Ql u? an ? unft ? fi elten Ger ©p hg , ber g g p be bei unb “ i s a rno e u e m anen gebräuchlichen Giorte? (Eif n gn f ch n fei .

Garm aten unb Qllanen. G en Qfen an Giochi unb Ginflußbebeutenb uberlégen m ar ber farm atifche unb fomit Sranifch fprechenbeSliom oben= z os 2 110 Ja zu es Ja uni 0 . G r. 00111 ftam m ber g ( y g ), bie n h 1 Gorbringén unb G egiehungen im t en. 37

lichen Gußlanb an? in . bie Gegenb gtoifchen G onau unb

e ie bon an? reunbe Gheißü berfiebelt n. © gingen bort ein f fchaftliche? Gerhältni? mit ben benachbarten germ anifchen G ö rnener ©c u en Quaben ein , bie burch fie ben ebrauch h h pp ie an? a el äc i c en panger fennenlernten. G bem g f hffh über lieferte Gam enform Serm ende fche1nt aufeine nicht late1m fch e ? b erm ittelte Geftalt be? Golf? nam n gu weifen . oc m al? äter Gölfértoanberun ? eit G h trat fp , in ber g g , eine irani l teilun Qilanen b rn Eitorbob on e ? h au; fche g, bie , o h g be fa u? erfom m enb G e ell c a t erm ani c er be onber? f h , in bie f fh f g fh , f o t erm ani c er @täm m e fg fh ein , benen gegenüber fie aber ber em an enbe ebenbe G etoe en i t. pf g , nicht ber g eil g f f

e) hunnen Gicht minoer toar bie? 1n berfelben Seit bei ben turbfchen ' Ge ell c a t? hunnen ber % all, bie fich in ihren höheren f fh f fch1chten got1fchem (Einfluß gegenüber feine? toeg? ablehnenb b e l e a? be eu en oti c e o ra e rhie t n. G g g fchon ihre g fh h ffp ch unb e itte oti c en G r ten Mund uk f unb bie g fh amen ihrer % ü f j , ila B lé da e e t e e b i t . G m n r c n (E Att , fp h f auch bie rinnerung b on @ om toie an fie bei ben ihnen abhängigen t men , bie Ge talt G ? ü bbeut c en elben a e f f hel in ber f fh h f g geigt, eine b e etoe e e unfreun lich g f n. G n frei gebliebenen Germanen c hat fich ba? Gilb be? gefürchteten unb milben {; rem bling? allerbing? mit rauheren 8ü gen eingeprägt unb berart b er; rö ert ba Golf? nam e u e r c o g ß , ßber H n oie fh n bie Sl ant e talt ? Giorte? oc beut c eu e u g f be gegenüber h h fh H n geigt, g “ näc t nieberbeut c em G Gebentun Gie e hf auf fh oben bie g „ f m m at erabe o toie ib n? Ob or angeno en h , g f bei ben ©la en a “ ‘ “ l Ge eic nun 9iie e etoorbe i t n . are eine g h g für „ f g f Gnrch ba? Ginm arfchtor ber ruffifchen @teppe mögen

“ auch früher fchon anbere turfotatarifche Göller ben Gieg (E e unbe ol e i nach uropa g f n haben . Qin ein f ch ? gu benfen ft Gie m al? m 3 8 Ger anen G efa tbolf. m an S al b er uc t oti Gianbe a bei ben p i f h , bie nach ber g fchen rf ge C b on ben unter {gilim er nochben Gontu? gegenben toanbernben b ernic tet toorben Goten h fein follen, unb mit beren Gamen ein anbere? altfoto1fche? Giort für G1efe s p oli nii gufam m en e ? gebracht toirb . Q8 nn al Gam e für ben oftlichen Geil ber ©latoen n ae i t i t ? too l toieber A t überliefert f , fo f ba h ber Game eine? fie beherrfchenben tnrfotatarifchen ober

a e ? . n i n ei t enta s a ö fi c n f Qi c n a . n s f fh Gol e i h fh gf (germ . ty ) “ e e Giefen gurü cfgug h n.

8 b h e t . ©u li che un io f li che Qlu? breitung unb G i e u e eg h ng n.

Gerhältni? gu ben ll ritalern. Gie e am ten ö tlic en Ge ie un en G g f f h g h g ber ermanen , „ auch fotoeit fie nicht toie bie guletgt befprochenen jung unb inb toerben Gebeutun b on ben üblic e flüchtig f , an g für fie f h n unb toeftlichen toeit überwogen . G enn feine? bon allen ' ihren Gochbarb olfern hat einen gleich mächtigen (Einfluß auf fie au? geü ht to1e m ber legten borgefchichtlichen Bett bie ehen Gor eit Gor a ren Göm er G , in fernerer g bie f h ber unb b e b e ihrer italifchen ©tam m rtoan t n. G o norblic Ql l en e a t toaren ßbie Staler einmal hber p f ßh f , ift ein gtoingenber ©chlußan? ihren b ertoanbtfchaftlicheri be e o i e o bböl e o G egiehungen gu n ur pä fch n G r f rn. Gi n rech nete früher mit einer ehem aligen feltoi talifchen ©prarh n c na m e einheit . Ge ere % orf hungen aber legen fogar bie a h @ ? tali c en otoo l ? ? Gel nahe , baß bie paltung be 3 fh f h al be Qateini Q? fi tifchen in eine q_ unb eine p fch unb fch 11m bri c einer eit? Gäli c Gallobriti c anber eit? fh f , fh unb fh f , o b o in bie italofeltifche geit hinaufreicht . G ch bem l gug n ©täm m en ber q fotoohl al? ber p - Giunbart nach Stalien ' i machten biefe in ihrem neuen Gerfehr? gebiet gem einfam .

i ' 4 0 G e Germ anen al? G efam tb olf.

e bl biö s en lö rere rtoa nt: m n . . ot ahan feien h , lat f ; g . ß , lat . ' aeére a na —s ila n s i lere i uha ü t o lat. o . t n t. t l d eere ; g , ‚ g , at. ; “ h bla m on au e b u e dum m e a . r c n ra n . a i ts ot. h „ fh , f , lat ; g g , hcwdus ers ta hordeu r l h. m h at. a . an? a zd ; h g , lat rgel g ; “ wa da e e l badum a ns ti at. o . t ll n . annus germ f , ; g ß , lat . ; * * i bi s l hebes as ti a s t. o hos t. a t. l t es o a . g g ß, ; g g f ß, p ; got. unde l t i nv enta o wul ns a . t. @c on eit v ultus h , ; g fi h h lat . " lh le s a l . s a ns ? e e a . u a Qlu n . m s ta „ f h gf Gf g , lat ; germ “ ä l rwdos s ohs a lat. m us an? m . e er s aa 9Ji . ; germ fi , lat " la a le ibi er . x s anh a c ne @ . . t (fh g ) tein ; germ , g lat ; germ ”

b er ö nt lat. s a nctus . s a n a toa r c nlbi „ f h ; germ ß h , fh g , " “ s ans wi ha eienb . . eigentlich f , lat ; germ „ heilig , lat . i c i m a o t . Gochollebem ift an unmittelbarem nachbarlichen Gerfehr ll ritolern faum u toei el ber Germ anen mit ben g g f n. Qluf allenb i t binnenlänbi c en G ib bie en f f bei ben fh igen , bie ir f ntoei en m ü en ba? elbe Giort Gieer t g f ff , baß fie f für ennen e anberen 1nbo erm am Gorbb olfer allerbin ? toi bie g fchen , g m are i au allenben e talt m too m r to f . m or ber ff G f , i egen elt ore ll e 1e fö e ? ee m ertoarten o t n. 6 nn n r auch lat . f aber ba Gi b o rn horenfogen unb burch Germ ittlung ihrer germ ani o i t m a re too l ? fchen Gorbnachborn gefor mt haben . G her f h al e m ari b c e ntoort an? r rm . u too ur S3 h u g g betrachten, h feine

Gautform (Erflarung finbet.

b ) Gerhaltni? gu ben Si elten. or) G eb eut un g b e r fi el t en u n b i hr Si ul tur a u?

t a ufch m i t b e n G e r m a n e n . G er l gug ber ll ritaler über bie Qllpen hatte toohl fchon eine Ql u? breitung ber Il rfelten nach ®ü btoeften gur % olge. © äter bran en toeit bie er Gic tun bor ba p g fie fo in f h g , ß Gub ren e G toie Gie ter1 fie an ber gangen g g ber ermanen im f _ S ©ü bliche unb toeftli che 91ußbreitung unb ßeaiehungen. 4 1

e be r Gin lu bie e ihre 91achbarn to r n. $h f f5 auf f mußte fich baburch fehr b erftärfen. G aé G e E1elten Qlltertum i r ebi t, baß bie _ im h eigen ' e eé e r ß i t un e ur . 9 r an nannten , f ein g h q a bem heutigen % el ien % riti c en n eln Qll enlänbern reich , % g , ben fh 8 f , ben p unb ber SJ30 ebene hielten bie @elten einen großen $ eil bon @ he e t c oben toenn r panien f h unb fh fich , auch nicht meh in e c lo enen ia en G abtoärt?» bié u g fh ff £U ff ‚ an ber onan g, ihrer ü nbun % alfan albin a au er ten 9I 1 g unb in bie h fel, j in einem fg f e bo er e Qi uéläufer bié nach @leinafi n hinein r. $hren ft n %lué an c eint 9I uäbreitun ben g g aber fh ihre g, bie fich nach ü beuro äi c en änbern e c ic tlic er b oll o f p fh B erft in g fh h h Seit g g‚ vo erei auä m 11 toe entlic n einem 23 ch geno men 3 haben, ber f h S e auf heute beutfchen Bob n fällt . Sn ihrer äußeren Grfcheinung ben Germanen ahnlich toerben un3c al6 oc etoac en blonb fie h hg hf , , blauäugig, toei auti e c ilbert olan e ie unberm i c t toaren fah g g fh , f g f fh fo e bie e eeli c a la e b on m m n fie f n auch. in ihren f fhen g n allen ac bar täm m en am näc ten 91 h f hf , ohne boch beren nachhaltige i ot robe tobb a te be Si raft 5u befhen. $ r g‚ ber €B n er ch n n $gelben tum é o tm aléä e b , bie fie f g geben haben , erlieren fie nach e e e furg, m QBiberftreh n faft inég fam t ihre % reiheit an b ie e E or eic e Si ö m r. B ben Germ anen to h n fie burch Sahrhunberte ' heftänbig ®chritt fii r @chritt gurü cf unb toagen gu Gäfarß8eit elb t leic u elle l e t n. nner a b b é f f nicht mehr , fich ihnen g hg f 8 h rö m ifchen @taatätoefené gebiehen bie feltifchen SBrobin5en 511 hoher 58liite unb nahm en lebhaften QI nteil am rö m ifchen Geifteéleben: finb boch fogar £Uiänner roie 23ergiliué unb ‘ Gatulluß felti c er b t l nb c on b or = fh 2l lunf . l fh ihrer 11nter toerfung ertoieß fich ihr betoeglicher G eift empfänglich für rem be Si nlturein lii e e t m au&» f f ff aller , benen fie fich gu al im ü blic en ranfreic orbe fegten, feit fie f h % h unb im Si n ber % alfanhalbinfel in ben % irlungö lreiä ber griechifchen % elt 42 Gie Germ anen alä Gefam tbolf.

< toaren. Ä> aburc tourben S eingetreten h fie in bie age gebracht,

ittlic te enben be tänbi e e ; ben f h höher f h , tieferen, f g r n Ger m anen gegenüber in bieler % egiehung al?» ßehrm eifter auf Qb enn lulturelle z,utreten . fich ihre überlegenheit in auf fallenber QB e1fe in ber legten Sgälfte be?» borchriftlichen Sahr tau enbä eltenb bieé too l bam it u am m en f g machte , fo hängt h g f , baß in biefer geit bie % ertfchäßung beß % ernfteinä unb bam it bie % ebeutung ber germ anifchen ©tam m fiße für ben Sanbel bebeutenb urü cl e an en t bam it g g g g g oar ; unb auch , baß bie Stelten burch ihre ben fü blichen Stultureinflü ffen @tellun ro anbereé borauä leichter z,ugängliche g ie , fo baß toic ti en ©c ritt b r hatten, baß fie früher ben h g h o n Gebrauch $ 11 beé Gi ené m lo te o om t ber 8ron5e 5 bem f achen nn n. G f m eé erm ani &Dietallarbeiten auä er ten ‚ baß bie g fchen ber f Seit b ollenttoiclelter Gi enlultur orben o ena te f im % , ber f g nn n ‘ La - T éne- eriobe bem Gin lu e felti c er i or B , gang unter f ff fh B bilber te en % Gi en elb t f h , unb baß baß ort f f f ben Germanen ’ b i t r 11 $ acitué eit burch fie ü ermittelt f , oie benn 5 g noch

‘ Germanien feinen Gifenbebarf teiltoeife b urch ben 58ergbau o e r b o ber feltifchen Q tin n im oberen G antal eclte. G aßtr ß bem bie hielten ben Germanen an politifcher unb triegerifcher $ ü chtigfeit nicht getoachfen touren unb gerabe in ber La

T éne- e i be eitrau bo e a 400 b « r r o m n tto . . äf3 , bie ben 3 (i h biß u e inn un erer e1ü ec nun ‘ etoalti ten g, % g f 8 h g umfaßt, bie g gf ebietéb erlu te n lonnte bon auéä e enbe G f erlitte , bie ihnen g h nlturbetoe un be c leuni en bie 1 in Si g g fogar fh g , ba ® eger ben ' eroberten 53änbern überall mit 2lieften ber alten $B ebölterung in % erbinbung traten . ’ ?b3aé» bie fprachlichen Gegiehungen ber Si elten unb Ger - b bh dh h m i t ro1e c on ertoä nt i . anen betrifft, f 7 fh h g , , g im Reltifchen gangahnlichfortenttoiclelt roie im Germ anifchen e e a i tbe ie unb anberé alä im Stalifchen . Gi g rm n fche 53au rfch bunghat allerbingßeine tiefe Si luft ringé um baß Germ anifche n € ü bliche unb toeftliche 9I uébreitu g unb G egiehungen. 4 3

e Gintritt Galli erm ani gefchaff n. % or ihrem muß fch unb G fch le l ute ba be e e eine4 1naahl böllig g icha n % örter f ff n haben . ll nb bielfach finb e?» QBö rter bon fulturgef®ichtlicher 58e

beü tun 1 beiben © i inb . £)b g, bie b efen prachen geme n f babei Gntle nun tatt e unben at toelc er Sliic tun h g f g f h unb nach h h g, i t toe i te ällen e t u tellen i t i m f in ben n gf n % ficher f fg f , boch f allgemeinen an einen b on ©üben unb Qbeften nach Sliorben

' lt e unb £)ften gerichteten 53auf ber @u urb toegung 511 benten . G entlic alé Se nroort aué Si elti c en ter m h‚ ein h bem fh i ks fi les eic net ot. re err ur erm . toobon un g h fich g „ @ fcher g , fer i c e ch » fi - s re h i i t t t a ä . é ? am u t . u ua abgeleitet f . G f m elt g Ql é' ä e r s b . r x irb bern gugrunbe li genben älteren g ( gl . lat ) to nur im Qeltifchen lautgefeßlichein % ort mit bem @tam m b olal 3 0 e% oti bei ll rbertoanbtfchaft ber germ . 23 rte müßte im G fchen “ réks fl hhi rä hhi elti e tatt . . c n unb f „ reich abb lauten St fh ot a ri dbahts a m bahtaz € ie t aut ta b . . ß f n geigt auch g , germ ® nf " a m b- a ktas ö i e e t m aué t . to rtl c rum c icl e ann , elt ( h „ ber @ g fh ent run en au5 be a baé Sateini c e a m bactus fp g , m uch l fh fein Am a bahti e t b . m e t e at. 11n r a t ll l l itu entlehnt h f , h , f eine ng

' aué bem elben i borte ?» rom ani c 1lbun en f bar, ba auch in fhen % g a m ba s s a de eit € b roie fran5 . fortlebt . 811 to älterer ;8 it ift er * m utlich ber 9lü ätaufch ober bie gem einfam e lärägumj b on nberen % % leic allé bem a orten unb egriffen erfolgt, bie g hf Gebiet be5 ©taat? unb @ierher l a i bs oeth te lt ot. . em ein c a tlic e ru b or f g , , air , g fh f h G n f m fich “ oi tos b i lui e llw Gi a r. c r. ru b o el m n rm l t. , „ ; ferner g , h , G f “ lu i o o li u an ur - i u i ib t. l G a b . g „ unb g g heiraten h g S°tr1e u tanb be1n er altniéä beé g eigentlich „ 8 f , in baß % h

” ’ ibb t eéä s; i o rei s ri a G er ra au t t. g f g f (@tamm i y chm r. ' ' “ rh ddaußri o n o % ebeutun toa renb y j p y in ber g „ frei , h bie “ em ei ib t a rbi or e i ot. b . n . G . m g g lieb f ; g „ baß rbe air ; ger

° “ i s ler uä heis lo äs tlo- hs i s lo l E a l . aué t Gei e B g g elt g g „ f , ürge ; “

m . m a u b m a u Si l . ger g „ na e elt g ‘ 44 Die Germ anen al? G efam tbolf.

a fchließenb mogen einige ü bereinftim m ungenbe? QBort ? Grtoä nun inben Ge ie un en ? ei ti en fchage h g f , bie auf g h g be g f g “ i ? i e s r 0 ne rel iö 53 nto i . 65 0 ot. rs ©c ü ler unb g fen eben h fen g p h , too l ? r Galli c en ? % s e h au be n fh entlehnt, ba eine ur5el p “ ' b i g rik e i l . 9J1an c m r. ? kt folgen ennt _ eachte ferner h au j ' ' “ “ ' iht ? radi m ö . Qlu a e . o r da © t. brache , abb 7 f g ; air , g y “ l e s e lon s ella e l . b i t s ed r c e a r t. . la 918b€ fp h ; g p , germ p p „ ‚ “ l rü n e rü ä u . e i i? na m ot. Gr n © G n . a h g, bruch air „ h g _; air ' i lz ? oelét V eleda G c G . f au „ i hter , eigentlich eber germ i llcm landa 5 % einam e ©e er n c . „ einer h omr , alter 13la5 " “ De lundr ne e i ir e a o b . m tcm S% c n r S f . . um h , „ p ain ; elt , af ' nim zd au? nem etos bei @elten unb Ger; m anen befonber? au? gebilbet iff bie % erehrung b on t n " ö dm ä re m ü tta n a . m T . m t s ü tt€ r ubenannt , gf , elt 9R g ‚ bie

al? cla em uoter %I n rau . bea ns idhe ? ? 9Jättel fich g , h f , ir bi in ac ei e E alter unb bie neuere Seit hinein n hto f n laffen . lton 5 einam en ? r eini n c ri ten ü lle ihren 8 , beren un h fche S fh f eine % i t latini iert Ga bi a e elten erhalten haben, f einer , f , Si unb ' m fom m t ? t Ger anen gemein , übrigen auch bei ben % al en al? Göttername bor ; e1n gufam m engefeßta lautet feltifch Ollo Ala - a bi a é toobei ? ü ber e u g , eine bie f ßng be i t Sor i t 11 ? an rn . be f B allem aber f hier 3 beachten , baß in ber teltifchen unb germ anifchen £Ui hthologie bie gleiche11m toäl un i t ? G 5 g erfolgt f , burch bie ber ältere bem 8eu ber rie

' chen entfprechenbe Sgim m el? gott g,urn @rieg? gott herab e unlen % inb ott o Gnt rec un ? g f unb ber g , alf eine fp h g be riec i 5 ? err c ert ron Gö tter taate g hfchen 3erme ‚ auf ben © fh h im f

rafer bie er 631115 em porgeftiegen ift. G aßauch bie Gh an f ' e b toicflun a anb c on Grroä nun . Qlu r em g teil haben , f fh h g ß hat fich bei @elten unb Germanen bie Geftalt eine? befon beren Gewittergotte? bon bem ©im m el? gotte abgeloft unb Puna z T naros t beffen germ anifcher 91ame m au? „ if auch Tanaro im 9eltifchen in urb ertoanbter % orm al? s 511 belegen . ©übliche unb toeftliche 9I u? breitung unb % e51ehungen. 45

G em gallifchen £Uiar? Ca m ulus unb an? ihm entfbrungenen irifchen ©agenlönig Cum a ll entfpricht ein Hum ul unter ben oti c en ein Hum blus bäni c en ll rlö ni en g fh , unter ben fh g ; ' anberen 9iam en ? alli c en Si rie ? ß einem ‚ be g fh g unb alten x Hea dofi c Ha uri ks Sim m d? o e? Crü ufl i i a . erm . g Qtt , , feb gf (g ß ) H ar Ha uz ie t anorb . a (germ ß ) gegenuber . G $ren ennen ' “ @c lac tbäm onin B odb Ca tha Sßobb ©c lac t eine h h „ ber h h , * Ca thubodua te roo u alli e tim m t. G llt g, eine g fch f ag,u f fich ' l e B ea dohi ld m ldr c o ? . a fü r n bie germ flB , d unb bie fh au ei e eu te B a duhenna rö m ifcly germ anifcher 8 t b g g . Galliern unb Germanen eigen ift eine außerorbentliche $ ei beibe t G orliebe für ba? % affenhanb1oerl . 8 n ® äm m en tour e? urfprü nglich üblich unb galt e? al? ein 8eichen ber

$ a erleit am u . pf , mit entblößtem 2 eib in ben fi pf a gehen 58eibe befaßen bei ihrem erften Qluftreten eine gem ifchte G ro eic t ruppe , in ber ben % erittenen je ein ober a ei ß h e e e b iebe e el bewaffnete b ig fellt toar n. ll n to r fp1 g t fich hier © rac e ultur em ein c a t felti c en in ber p h bie @ g fh f , benn ben fh Qlu? brü cfm für ©chiachi boduo ka tu unb v iktci fiehen bie erm ani c en ba dwö ha u wihtö n g fh ß unb gege über ; „ ich “ läm e i chi m v i kö m i o weiha t. . . au? u 1o pf heißt air f , g f Qluc © Si äm er to ro G erm ani c en h bie char ber pf ar , ie im fh " ' ha r a eer ? karte w i re ll korzo . fe . 115 8110 1111t j „@ au fo air , 5 ; ? m Griedi ro koi ra nos übrigen ein al ähnlich auch im hfchen , ie “ au? kori a nos ee ü rer e ? r . m r ten „ ©err , ® f h geigt S f Geil be

E - w . anne? a e ? orä l o fi e o gall 9J1 n m n p ft clt ein gall . QB rt fur

eo id - olc e ed . r a or ablautenb bem genau af (f ), gf , i ö ei d H äb = a o b . r t eld ha l n r en ric t. 11n er . i t äc t fp h f , germ , f n hf “ ‘ b er bt ka leto toan l . ol ? e mit elt hart ; ber germ . 8 t nam Ha rudes e l ca ur ca nrad lm r s rf ärt ? . e u G n. ? t fich au air , , au “ ' - e alttäti er e c e Ger b ér to i n . 11n r a . ot. @elb , g g $U fh f , h g , g a i s i t bo e i c e ei e b e n rm an n to t r rbreitet f . g f im S _ g fh , mit elt ga i s on allein ftim m t ba? germ anifche 2330 rt genau in ber ‘ Die G rm an l? m tb ol 4 6 e en a G efa f.

ebeu tl tun ü . erm u ic bl brei t % % . o b n a r . g berein hbangt auch , n “ te eute au c bua id o di % $ . t . b u 1e s „ , fh mit air , elt © g gufam m en. ü ber auch in ber Qlu? bilbung bon frieblichen 58efchafti b on 3 anbtoerl Qlclerbau 1e uc t gungen , 3 , unb % hg h gehen bie b r e 9 91ac a täm m . 1331e 91 ? Gi en? h f ©anb in @anb ber ame be f , i i . m a m a m m a 11 ä( 1 e i te ? s a rnon 11 to n n f . germ 3 hf gf auf elt , Lo la uda lo d un er t . l . u o b l fo geht f , germ , auf elt ( g . gleich lua ide lo di o der bebeute be? . u 11 € 1 Le n air au? 5 rü cf. 1111f : le ra letha r lledr le ron e i . t ? . o i 11 a r r. c m r an? . au germ ß g h 5 , h ' Vi rea e e wi a m b . f . . 2lrm rei n . a or heißen elt lat bie f , abb , n

'‘ v zrr wi r l ö r 1 e e e e l e a . a i ? ir m tounb n r i ta lbra t. , gf fp f g g £U h G ü u 9leibun ? tü cfen bon alli c en fuhrt hin ber g, ben g f , beren g fh e e e brdce e iliam n n r ‚ ? 8at ini c e 91u na m e j ber ©ofe , _ in fh f h e unben at bor er © c elb t er g f h , aber h mit ber a he f f ben G

' m ? Qbort e talt brö k t ab ebor t anen , bie ba in ber G f ennen , g g ’ ' “ i be bü r te ? bul ä latei i c cam i s ea e b t. G n o r n S m f f f bie bei g fh „ g C b e ber {sall fein . ll n auch ba? ben Si öm rn burch bie Gallier ' ittelte s a o ei e i t e a i e er u t ie b erm © rm n c r f n . G p „ f f g fh © f “ fi dan u be lie e be % . run n bem germ „reiten, fahren g g g ur5el rede ift in berfelben 23ebeutung außerbem teltifch: gall . heißt Sattel s a dula e 11n er . t t f , germ f h in bem bringen erbac t e nroort ? Si elti c en u ben 23 h , ein B h au bem fh 5 fein , * " s odulo w ide ? s odi on i e ori f . 11 . @ auf elt (5 ir au „ 9 g h g) e e b ? ei n erm ani c en Grbroort toü rbe urucl n . B g g h ‚ ei em g fh Sass el e ur elte er man beutfch rtoarten. 9t bei Si n unb G manen hat ba? in unferem Ochs e forterhaltene inbogerm ani _ “ “ QBort ii © 53 8b6 1111111 h as cas tratus an i f r „ tier bie g „ che “

m oltos Sa m el te t ein bair. genommen unb bem telt . g m f h ' “ lln ul en et c e ta triere ö terr. m ü ? m £)u n n f au y „ burch fh f “’ “

m oli te r eibe b . allerbin ? . b e c n n g auch „ fh gegenü er ruff “ a lew l ? Sier ot. S) G g fei auch an g „ erinnert, ba ben ermanen felti c e toenn 1em lic ät u burch fh % ermittlung, auch 3 h fp , g

Gi G m l? tbol 4 8 e er anen a Gefam f. gleichartige 21erroenbung ber b ertoanbten Grunbtobrter in

rt? nam en ro Sa m aro- b riv a unb Os nab rü ri o- b ri a £) ie gg, A g

Ma de- b ur arro- dfi num Si - i m anorb . t Loco unb g g, C unb g , * ' “ i u ri tu ? o2 tu E r- fur r t m f . ( elt au ; % urt ) unb t . Qlu allen m u er ten 28licl at ac e ff ßauf ben f bie $ f h , baß fur mehrere germ anifche Gren5ftäm m e teltifche 91amen über h Die T rib oci U s e es N em etes liefert fin ; fo für , ip t , unb bie m ei ten G erm a cis rh enani ? f Unterabteilungen ber ni . 8nbe toerben toir e? hier nur mit ben bei b en Galliern üblichen unb b on biefen an? ben Eliö m ern 5ugelom m enm i liam en Germ anen tam m e u elb t u ? für f 5 tun haben, bie fich f f a ber ' l ? al? ic e e . G r rac nannten och ann e f h gelten, baß ‚ bie @p h be? mehr berfeinertengallifchen 91achbarbolte? auch 1nhöherén germ anifchen Gefellfchaft? treifen ber Gren5be5irte gepflegt

to . G m a ? u am m en än en urbe amit g e 5 f h g , baß ber @webe * ' r ov is tus u am brer B eturb r ataber V ihir A i , ber @ g , ber % ’ c m a s ll bier E xcin us rie e V erritus %lm ti , ber g , ber {9 f , ber p B oi ocalus elti e rei ic e . . . c l fib ari r u a m l fh Siamen tragen . % h inb ib uberall ? f ir auch hier nicht ficher , ob un nicht bloß e o Mä rob oduus t ltifierte % ormen überliefert finb . % n läßt ? % e tim m t eit e fich fogar mit f h behaupten, baß er bei feinen Mé ra - b a dwa z Mä ra - b a dwaz euten . eigenen 53 , hieß Sn folcher 9l rt finb auch ficher früher fchon %Berfonen o e e e t m namen b on einem 23 lt 5um anberen g marib r . Il fo ro ? toenn 91ac bar ebiet leichter ar bie möglich , fie in bem h g ebenfall? noch b erftanben ober leicht um gebeutet toerben e ? i b elte tonnt n. übrigen f n nicht nur R n unb Germanen ' getoiffe Siamen ober in 91amen beliebte% ortftäm rne gemein finb un? boch fchon flatoifcly germ anifche % e5iehungen folcher e tuntergelom m en fonbernmanche haben eine fo roeit reic enbe erbreitun r i b on inbo erm ani h % g, baß man o e g fchen QBorten auch b on 1nbogerm an1fchen Siamen 5u fprechen b e ro fi ort c a e be te t b rfucht ift. ä hnlich ie im lü fh h f h a er auch ? ? @übliche unb toeftii che Qlu brcitung unb B e5iehungen. 4 9 im Siam enfchaße gerabe 5 1oifchen Si elten unb Germanen ein befonber? enge? % erhaltni? ; auch hier tritt un? ba? Gilb to $ oll? roe en nebeneinanber e 5 eier f entgegen, bie empor etoac en inb toä renb ? on t Si elti c en g hf f , h ba f f bem fh fo nahe ftehenbe 8talifche in ber 91am enbilbung frem ben G1nfluffen be e e e ei e l e t E o e ol enb an an r % n c a n a . lt lc n f g g 5 g g fh g h on f h , Si elten unb Germanen unb 5 1oar größtenteil? ihnen allein gem einfam en Si am enbeftanbteilen feien nur al? berto berhta B er h - v alart ? l . eine Qtn tv ah genannt : (bret t ,

h - flä bodoa ba dwa Teuto- b oduus b a b B er t t l . a . h . ); (ga l , h D ä lo i la Co- é s tlus a l st s lt. b eod a a . g g (g g , h Ad

' ' i l a ka u a u - ri x Hea

Glu o- ri x Chl ode ko ko ha nha klu a a ä t. n . r n p (brit t , f

c? nc - litanos anh a - v aldus li tu h ha o o . . . (gall C , burg H ); 1tu uldu u m ara h ol - ulf m a u a ? . a . ( n p f (gall Lit , h F d ); g

a u - r1x a u - b ra a rko m a rka m a u t. . m g (gal M g , abb M g nt); arch wall o b arah - olt me ta m a du alt a . . (bret . M n , h M ); (g m s Gu o m a dus or a ri a u i . en o m . m m T t t , ale nd ); (gall

or - tas us b er - ar ei ne a i na Oin- us a . . M i g , h M i g t); (ir g ,

E in- em s ento s i n a Jud- h e au? Judo anorb . ); ß (corn . nt

‘ to en a - s indus teut e da T a t- ri s en s I ßb . o u c m r. , g T d ); ß ( h

T uto- ri x Th eudo- ri cus ikto wihta ? e ot. v c m r. au , g ); ( h — - ual V ikto v alos Wiht- ls v eni wi nt G ue i m? a . it g , gf gi );

e - carus - fr ida widu b . v i . tt. a (ga V ni , h Wini id); (bre G u - en u—k id g , af . Wid ind). 91atü rlich ift hier gelegentlich auch ber 8ufall mit im u te be o bere e e eiti e ©piele . 9)i ß n fich boch auch ohne f n g g nf g % eeinfluffung getoiffe ü bereinftim m ungen i n ben Stamm b on elb t toenn m beiben C5 rac en olc e f f ergeben , ein al ben p h f h ? Bö rter toie bie Qlu? brii cfe ka tu - h abu b odv o- b adwa v iktä wihtö c l o ; am © ac t m t aren. Qluc Il m für „ Si pf, h h ge ein h

' b Da o- ri x e t e toe be b o e o e . 11 u u n r n r f m m . ng g n fein Gall g , 5 “ da o ut l b on G m a n g „ g gehörig, ann ben er nen , bei bene

° u 1n iDe tfche G ta rne? fnnb c. 4 i e erm n l 5 0 G G a en a ? G efam tbolf.

- Ta a ri h da « b . u i t a a m . Ga be o en h , g 5 belegen f , auf ger g „ g 5 g $ i t “ toorben . e t m m ? e ntoort elt fein B f al 8. h t ifcher $gertunft C i i iam en eben o r ? ellatibu ri k f i in El f oie al l p m germ . {y ü rf e e an5ufpr ch n.

23er b r e i tu n t c a g b e r 9 e l t e n i n G eu f hl nb .

elti QI ltertu er R fche m .

% ie c on ertoä nt to i t ll r eim at früher fh h urbe , f bie h ber Si elten b on ? unäc t Sliorb; SUiittel , ber au fie fich 5 hf über unb

' ranlreic % ritannien rlanb au? breiteten toe entlic f h, unb S , f h ? eut la b? u e auf bem B oben G fch n 5 fuch n. $m ©üben be?

’ ©eri hnifchen üb albe? finb un? teltifche ©tamme fogar no ch e e o b e tl c gefchichtlich b 5 ugt. ü ber auch im n r to f ichen Geutfly lanb rbo ? i t c © , bie nicht ber % all f , laffen fich bo h bie puren b e e lle i b on folch n noch rfennen. Ql rbing? f n bie Grabbeigaben ber borc ri tlic en a r unberte otoeit ? let5 ten h f h Sh h , f e fich um ietall ac en anbelt hi G £U f h h , bei elten unb ermanen nicht in C ’

e e 1 b e c ebe o . o te e e e bere auffall nb r 238e fe rfhi n. G ch t nn ing h n e i e te ie e e elle o % orfchung imm erhin g to ff 11n rfch b f ftft n. @ ift eine befonbere 91rt b on ®chm elg,arbeiten fü r bie Si elten c eri ti a? elbe b o u be barbari er haralt f fch. G f gilt n ben % n n fch Sl üü n en b on be onber? o enannten flie enbo en 5 , benen f bie f g g g c ü elc en etoi e b on G eut c lanb b erbreitet fh ff h in g ff n $. eilen fh r e t ttu ? itte toä re b finb . a lich oar auch in ben % f a ng f n h n ber Iegten b orgefchichtlichen 8ahrhunberte infofern ein a U nter c ieb 1oi c en °i elten G m ugenfälliger fh 5 fh S unb er anen, al? ? er tere $ oten unb erbrannt beerbi ten le tere bamal f ihre g , ß e b e a te it il e ol er e ei en inb toir n rbr nn n. £Ui Sg f f ch R nn5 ch f im tanbe fä ü rin en b or erm ani f , auch in h g unb ©effen bie g fche eb er ? i c e e % ölt ung fch cht na h5uto if n. e Steltifche ßolalnam n. Si elten in G eutfchlanb toerben un? auch burch ba? % ort b e e e G? i t efteh n ihrer b 5 ugt. f Cö ü bliche unb toeftliche 91u % reitung unb % e5iehur1gen. 5 1

c b er e lt toa? o ort ? erm ani c freili h f h , alle? nicht f f al g fh beut

i t 81ee nun ? Si elti u . 0 bar f , auf h g be fchen 5 fegen 6 begegnen un? b or allem in ©effen unb feiner Umgebung 5 ahl lu nam en oc beut c em % oben - a a reiche % ß , bie auf h h fh auf ff , nieberbeut c em - a a enbi en ? a auf fh auf p g , unb e liegt n he ,

' t e u u ot a /v a bie er a alli (En r c n . hinter f ung bie g fche fp h g 5 g , “ a ua % u b erm uten a laut e e lic a a lat. q „ affer 5 , bie i g f h h p c reilic ? olc e? a a on t lauten mußte . {y h fehlt un für ein f h p f f

' i 5 u erbem fö nnte au? bem Seltifdhen ein 8eleg. Ql ß auch ein “ a b l au? e e u . ie eite tü l u . n G m . © n c ger f 5 ir „% ß ähnlich f h

- o a d a u a i a b ebe orm en u ro. in % nf auf p , p ff ff f f aber ber ielle einen toie ber anbern Qluffaffung nicht gü nftig. G icht lie t ier rem ber nic tinb o erm ani Gin c la g „ h fogar ein f ‚ h g fcher fh g ebe all? b toenn ? toirflic u b or. 8 nf a er 5eigen e fich h m ettoa? n erm ani c e? anbelt 91 ro Heis a a 11 g fh h amen ie p , Waldaffa F enna a e tim m un ? toorte beut c , p , beren % f g ficher fh inb G m EDiu ter b or anbener f , baß bie er anen nach bem f h be e e le e e e e 1 91am en m it m f lb n G m nt neue bilb t n. 6 cher lelti c i t ober e i c e % etterau burc lie enbe fh f bie h fffh , bie hf ß e er v edron bebeutet a er le b W tt benannt lelt . Qb ff fch ch * we eben o E m b s ch er E m b is cara A m b is cara g f bie , älter , , b or m a Moenus Qllten o “ im unb alle ber M in , bei ben , M in be it el l e e 0 ut 9Ji t a t r. QB nn at toa renb fchen fich hier gehalten h , h ? Mes a a b ars a etoorbe i t ei t ? e . n l am au h M g f , 5 g bie , baß ber Si ber £Uiaa? früher bem Qbortfchatg‚ ber Germanen einberleibt i to ? ? 9Jia n? . G a ü r Qlu? breitu urbe al ber be f , baß ihre ng

unäc t Sl ieere? lü te ric t m ; 5 hf an ber f erfolgte , fp h auch ber Il tanb bie er felti c en 91 m f , baß näher an f bie fh a en fehlen , unb Si m ? l1nfen Eli einm ü nbun ? arm e? V a calus baß ber a e be h g , , el ? e e ach a t t 4 at. u i? t lt . 1o a in % orm nach Ql feiner germ . G f V lis V ah alis aal c on b or 5 autb er c iebu ? , , fegt W , fh ber 3 fh ng in Germ ani 3 ? h e n m m t . 18a 91 m fche aufgeno en ourbe ben a en R i ,

' ' a b R 1n . elb t m Ginbru h f f betrifft, acht auch er nicht ben cf 4* i e r n l 5 2 G G e m a en a ? G efam tb olf.

Gntle nun toa r c einlic junger h g, ba er h fh h nicht auf telt .

R é nos onbern bie em u runbe l e e : , f auf eine f 5 g i g nbe bor gefchichtliche % orm R einos 5urü ctgeht: ältere? el toirb regel; é" r t . ei lü t . Qb a r d ech elt , germ h f ; n h noch früher haben @elten unb Germanen ben äliam en be? beutfchen 9Jiittel b ? au? etau c t be e E rkuniä Her n f . ge irge g fh , ff elt , k niä ei er eit? F er un ö b F er unna n . a . a be y f , germ g j h g n r eit? ? em ein am en Grunb orm P erkuniä Gic en f , au einer g f f „ h “ “ roalb leitun bo ib . er a e u l n G nt r n en inb . ‚ , g g p q „ iche , fp g f €Der beut c e Si ei t % irlun -8autb er c iebun fh ame 5 g bie g ber fh g, el i c e e e e l b t t urt lti c al o ib . e e ber fh ben fh n % gf n g p . G ag g n be i i e inne gehört ber 91ame r thü r ng fch n F nicht 5u gall . “ enno o be i nna b n rn u lat . S p „ Stopf , f 5 p i e ti c e Sliam en h too l aunus Sem ana h lé fh fin h auch T unb ( j ), e e t tu e r t re? 91blei un ? ib . % c toell n f eine g au ber g ur5el fh ‚ e le tere? ? 28 e eic nun ? $ ü rin ér f rheben h , al 5 h g be h g ich “ % ? @ bebeutenb albe überliefert, eigentlich ,‚ trang ; ferner S11deta ö ré G ab ré ta h 1e Gr ebir e ? ö ( ) unb ( y ), für 5g g unb B h sü d “ m ertoalb al? l leitun en b on l . Gau gebraucht, bie g elt “ a bros ocl ®teinbocl QBilb tanb 1 % 3 unb g % , auf ben f b efer alb ei e er a i c inb ba e en Askib ur i on höhen hinto f n. G m n fh f g g g (é ros) b on ben fpäter eingebrungenen ° “ l toen ? Jes enik e enle b on as enu e ü ber e t © a al y G f ( 7 c h ) f ß, e e o Melib okon éros toorin 1oeite G l 28uc entoalb b nf ( ), ber 5 ei h ' ele o i bebeutet b er er te biellei c t u . m S n , f h 5 germ ß g g gehört ; ' ' B a enis B ä ken1 ferner c (germ . nach Gafar 9i ? ? angeblich ein ame be @ar5e , aber eher mit ber mittel ' alterlir e B uconia im 16 . h n um ?; ulba, noch die B uch en toe en? leict s l v a aes i a nö rblic ?R , f g ); ( i ) C h ber uhr , 8 a r unbert ? QBalb ? Heis i be eu t im . Sh h al ein namen 5 g , roorin ein anbere? germ anifche? Elbort für % uche ftecft; e bl c u a h lé toe tlic en @ar aten . i . n i h auch L n ( y ) für bie f h p , b " “ hlum orn1oalb . . t , nach germ t orn ©übli che unb tocftli che Qlu? breitung unb $B e5i ehungen. 5 3

u? ü bbeut c lanb ? ? ubri en? bie e? eu bl @ fh , für ba e g f 8 g i e? ar bebü r te toerben ? b o G n n ff g nicht f , un n bem eographe * Btolem aio? auch noch 5 ahlreiche feltifche Qrt? nam en über r Dé v ona E b urodü non Carrodü non Locoriton liefert, oie , , , , fi n M diolä m on Se odunon L id no e . . u 11 . rn g , , g a

“

Die felti c en Eli ac bar tam m e Ge m . „ fh h f ber r anen

Golfen, 28al chen. 1181r inb im tanbe Si ein elner f fogar noch f , bie amen 5 telti öller c a tennac utoei ein t G eut c lanb fcher % fh f h5 fen , bie f in fh a 1oe1 b on bie en at QB ort a heim ifch toaren. S 5 f h ber fch ß un erer @ rac e bi? un ere $ a e betoa rt f p h auf f g h , nämlich bie olcae B on a ? e e 91amen ber V unb ber . G ba G rm anifch a le h b ob ? 0 u roanbelte er c m . alte 5 unb in fh , mußte in ger 3Diunbe v olko 5u wa lha toerben; unb tatfächlich läßt fich alh a al r b Wealas olc er am e . anor . ein f h 91 , W in abb , V i in , 111 e t lt toei e ur rü li e a . a nac n n c G am t eit gf G f , h f , ber fp g h bie f h Si elten rom ani ierten $i elten c lie li c ber , bann bie f , fh ß h auch bie Sltom anen felbft be5 eichnete; in biefem @1nne gebrauche n roir e t ? an? i e tib wels ch i ß noch ba hm abgeleitete l f t . Volcae toerben un? an brei b erfchiebenen G5 tellen ge nannt: im ü blic en G Si leina ien t f h allien , in f unb am ©er h ni e alb b er utlic ä e l e c n QB m EUi r n. Ql l 91bteilun en fh , hin h brei g inb b er ren te $ m m ? f ? aber f nur fp g rü er eine großen % ol e , ba? einm al b erm utlich an ber % eftfeite ber Germ anen fe1ne 1 e öl e e @ t3 hatte . über ben % l rr ft am Sgerlhnifchen % Balb toirb 1111? an? e1 t Gä ar ? . ber 8 nach f nicht m ehr berichtet . e 1 ihrer @telle haben fich im legten b orchriftlichen 8ahr5 ehnt m niebe el Ger anen rg affen.

230 1er. ‘ Der äliam e ber B on lebt fort im $ anbfchaft? nam en

' B oh ei m a b B éh ei m te B aiah ai m a . al r , ber h , ( ) bei tat i 5 4 G e G erm anen al? G efam tb olf.

‘ @chriftftellern B oi oh aé m um lautet unb ®eim at ber 25 01er ro G B at ö s e ober ie bie ermanen fie hießen ber j b beutet. Sn % ohmen finb un? bie Goier auch burch Gacitu? be5engt, eb tet ä ar an eu . m 60 b . r b erlie burch G f g Il Gb . ßen fie faft oofl tanbi i r ®tam m lanb anben ? anno ien f g h unb f teil in Eß n ,

' e teil? in Gallien neu Gihe . Goch erinnern troh be? toieber holten fpäteren % ebollerung? toechfel? toie I s er s ara E er A ira li O rlice fett. b erm ut c ( I ) unb g g h auch , buch “ täblic l lerin too l um ebeutet e m t f h , ab er h g unb umg for a ? t A rul a elti e 1 e u . an c elt noch fegt bie f fh 11 5 1t % öhmen? .

©elb eti er.

QBe tlic bon $B oiern 8 1oi c en ain f h ben , alfo im anbe 5 fh 2Ui , 81 G onau b Gacitu? ur rü n lic elbetier hein unb ha en nach fp g h© , elv etii e e en bie bem nac ein tm al? b toeiter H , g f ff , h f iel nach b b e ? rö i e e t u 91br en gereicht ha enm üff n al in m fch r 8 i . bl ch

' ' S tolem aio? tennt e E lué ti rm érem os ein berla ene? 13 ein , ff b elb e ie orbe u e l an t r äli n Elia n Ql . %lu Q ber @ , im ber h p f ihre

‘ Gihe in ber @chroei5 bü rften fie fich nach ber lim brifch teutoni r m % an a un be c ranlt b e b on fh b g fh ha en, ber Geil c lo en etoi babei tarfe Ginbu e ihnen fich anf h ff , g ßnicht , ohne f ß e eibe 5 u rl n.

Genrier.

i e Si toei? bor erm ani felti c en G n n g n auf einen g fchen, alfo fh Stamm fcheint ferner ber für bie Gegenb 5 1oifchen $; ar5 unb Gr5gebirge überlieferte % ölterfchaft? nam e Teuri o chaim ai r i t ebilbet r 5u enthalten . G f gan5 g oie ber Si ame fo “ B aidch ai m ai b B eheim a e t bie n ? a . % , ber al h (i ß öhme ) in übertragung auf bie flatoifchen 28eroohner be? felben 53anbe? B ai h ai m fortlebt unb bom 8anbßhaft? nam en a an? geht . äliach biefem ©eitenftü ct fönnen roir auf ein T euri oh aernum unb ein roie bie ?B oier teltifche? $8oll ber Teurii 5urü cl C e ie e bü r te ? T euris ci äter f chließn. G> f f n ein fein mit ben (fp

i e G rm nen l l 5 6 G e a a ? G efam tb o f .

P arm ai Sudinoi i . unb 5erfallen , ferner bie (b . “ am ©übfußbe? Gr5gebirge? unb etliche anberefleine ä täm m e ®ü bbeut c lanb Si eltenre te inb faum in fh f f , läßt fich mit 1 e e e t e e e © ch rh it n fch ib n. © hr toahrfcheinlich ift ba? @elten turn ber gleichfall? teltifch benannten Karitanoi in Gaben a ri Decum ates ? innerhalb ber g , in benen Gacitu für feine eit telti eb ol eru be ä e g fche % t ng 5 eugt. G far lennt feltifch Mena ii l1nfen Sli einu er a ä i p , bie im übrigen auf bem h f nf ff g

inb m ll er tric e trom e f , auch noch in eine f f h auf ber rechten @ b e feite oberhal feiner ©paltung in fein 9Jiü nbung? arm e. Gleiche ältere @ihe finb auch für anbere belgifche @täm m e toa r c einlic oroeit bie e toirflic erm ani c er h fh h, auch f f nicht h g fh e t l ftam m ung unb fpäter erft l l ifiert finb . 931an barf fich übrigen? ba? germ anifche @pracly unb ©tam m e? gebiet 5u 28eginn ber rö m ifchen Seit nicht al? ein gan5 gefä;loffene? b orftellen; bielm ehr toirb e? ba unb bort be? elben lelti c e Gin c lü e b innerhalb f noch fh fh ff gege en haben , unb auch 81oeifprachigleit toar an ben Gren5en ficher fehr et b erbreit .

8 e ßte ©a u p tfchr i tt e b e r ge r m a ni fchen bl u? b r e i t u n g b or b e r Sli om er 5 ei t

far m toa? ©tabien $m allgemeinen , bie legten ihrer ? breitu ? Gat ac e äliorbbeut c 9l u ng betrifft, al f h gelten , baß fh ? b o be e t ro bebor c lanb bereit n ben Germanen f ß ar , fie au h i n ©ü bbeutfrhlanb feften faßten ; ia baß fogar früher

“ ? ? e c a Qior tö e 911eberr ein noch , al bie g fh h, f ß über ben h einer eit? län ? ? 9iorbranbe? Si ar aten G n f , g be ber p gegen bie ona

t 100 b . G r. e i anber eit? . Gr m ü nbung n hn f erfolgten f um h , u a m en an Qb anber u St b to im 8 f m h g mit bem 5 g ber im ern, urbe mit ber Gefieblung be? 53anbe? 5 toifchen 931a1n unb Gonan 72 r ? erm ani c en e b . G . begonn n . $ .on h an gelang e g fh ' ©übli che unb toeftfi che 91u? breitung unb % e5i ehungm1. 5 7

1 l1nfen ll er ? 9Jiittelr ein? im Gl a ® haren , auf bem f be h , f ß

3 al e t u e en. % 9Ji a ren unb in ber fl f 5 , fich f f5 f h öhmen unb h ,

0 b . o b o er tere? ettoa 6 . G r c n n hi f feit h fh ben elten geräumt, 2 0 e i . ber ar . r. r an toirb 9 b . (i r. Q un n G m nach h , g nach n h g fch ‘ Gie e Grioerbun en Gäm m er Ge c ic te f g , bie fich fchon im ber fh h ' b oll ie en inben ? Qlu treten ber iliöm er 81 5 h , f burch ba f an hein b b c lu unb G onau orläufig ihren 91 fh ß.

ö c) % erhältni? 5u ben üi m ern. 9311t ben Si om ern tritt ein neue? Glem ent in ben Ge ic t? lfrei? G beiber EIBéc elbe e un en f h ber ermanen ein , unb hf fi h g inb bebeutun ? boll etoorben ? be? ier f fo g g , baß e innerhalb h ‘ 8ia m en? i t au? ü rlic u ge gebenen h nicht möglich f , fie f h h 5 be

e ur ? be o ber? i ic ti e ei i e oie . fpr chen. 91 auf einige f n lb h g f hng t fen Go i t i a Geioic t iü n e eitrec nu f 9) ß, h unb ib 5 , ferner bie 8 h ng QBoc en G Sliöm er u etom m en nach h ben ermanen burch bie 5 g ‚ toogegen allerbing? bie €liunenfchrift m ehr auf griechifcher r bla e i ö i 11r ru ? i t aurer G un g beruht . S m fchen fp ng f ferner £Ui

©teinm e anbtoerl Gbeinz G unb hh , unb artenbau bei ben G b on % erü run ? untten beiber ol ermanen , unb ben h g p % ler nimm t bie für bie Sp au? lultur fo toichtige Grfinbung C ? o l e ; be @tuben fen? ihren Qiu? gang. Gine {; ü l b on gehn roorten im Germ ani lateini Serfun t inb ei t fchen , bie fcher p f f , 5 g , roie ftarl unb bielfeitig bie a regungen auch auf ben anberen ei ti er ult e Gebieten g f g unb materieller $? ur toaren. Gli nn fich im Gegenfuge hier5u nicht e i n rö m ifcher äßerfonennam e bei G m bauernb at ei t ? ba ben er anen eingebürgert h , fo 5 g bie , ß fie für ihr fittliche? ©treben innerhalb be? Eli ö m ertum ? ber ai er eit 1 o bilber e u be b i b Si f 5 fe ne $ r g f n n haben . Il n fo f n bie Ginflü ffe röm ifrherfeit? überhaupt feine ben Stern ihre ? Golf? tum ? beru renbe etoe en um toenn toir b om h g f , 5 al babei

G ri tentum ab e en ? ? uer t f h f f h , ba ihnen übrigen 5 f burch grie erm ittlu e o e chifche Qi ng 5ug t m m n ift. 5 8 Gi e G erm anen al? G efam tb olf . d @unbe bon ben Germ a e bei be 931 ) n n n 1ttelnreerbölfern. Gen Si öm ern b erbanlen toir auch bie erfte nähere @unbe oo e e o e n unf r n % rfahr n. 91ber 91achrichten über ben euro äi c en äliorben inb c on b iittelm eer p fh f fh iel früher in , bie 9J länber gelangt ; fie begegnen un? fchon in ben älteften literari G enlrnälern toir ? ü blic e u o a fchen , bie au bem f h n G r p be i e o e c e c n m ri n Gebi ten. Gie b ee fß , in ben © fh h D hff läßt Selben rr a rt Ge enb fom m en ihren p auf feiner ,; f h in eine g , too ber am £Diorgen au? treibenbe Spirt ben 8uruf be? am blbenb eintreibenben bernim m t ein c la lo er 9Jiann , unb f h f f b e e e c e bo elten 80 n b er i n n fö nnt . ©ol % or tellun en pp h h f g , £B norbi c en 1 b bie auf eobachtungen in ber fh 9atur eruhen, finb ben Griechen burch bie 913höniter berm ittelt toorben bie fie felbft auf bern QBege be? Gernfteinhanbel? mittelbar ? er a i ober unmittelbar au g m n fcher Quelle empfangen haben . G a? gleiche gilt b on märchenhaften Gerichten au? nach hom erifcher Seit über bie ®erfunft be? Gernftein? b on ber i ibiünbung be? Gr bano? ftrom e? unb ba? 1Rhipäifche Gebirge . ' Gerabe bon ben Qlu? gang? puntten be? % ernfteinhanbel? o ten l ac ric ten bi? t t nn leicht auch Si h h über ben höheren, veit Siortoe en ? bon G betoo nten nach g hinauf bereit ermanen . h ' ' e e ie R h1 ai R hi ai a ö ré 910rben fich b rbreit n. G p ober p ( ) inb too l G b Glabinabien? i r 91 f bann h bie e irge unb h ame , e ri e beri a te ? m it toelc m anorb . r n h p „ % g, £) eine ' “ l “ o t rie ri e ?lianb ll er m b . r ll er ff f p ( ) „ , f , h } „ f aber auch fi a u b er leic en i t b erm utlic ? älte te erm ani lat . p 5 g h f , hba f g fche

% ? ? toirb . ort, ba un überliefert a s öniler elb t be onber? toe t G ßbei ben Ißh nf f , f in ihren f lan orten be tim m tere % or tellun en Si orb lichen €ßf 5 , f f g über

Sßetoo ner b or anben toaren - al? europa unb feine h h , barf fehr to ei lic e er te G Qbi en? e a r n . r h fch h gelten G f rieche , ben fein ff ? eut lanb at i t SI3t e a ? an brang bi nach G kh geführt h , f f fi h ?

345 b = ia ilia bem bl iar eille 11m . G r. ill ff , heutigen f h unter @übliche unb toeftliche blu? breitung unb $B e5iehungen. 5 9

e e ntbecfun ? a rt ? toe tlic e nahm r ine G g f h , bei ber er, ba f h Guro a um c i enb Siorben ? 11r n h ule 1 p fhff , nach bi 5 8 fel T , e ner etlanbin eln G Si ortoe en? ar ? lanb? ber @h f , einem eil g ober g S , oorbrang unb toeiter bie beutfche bi orbfeetü fte befuchte

e ie Grtunbi un en ein o . 53eiber i t G ober üb r , f g g 5 g f fein ericht ' nur a u? 5ug? toeife unb nicht unberberbt auf un? gelom m en. G? c eint Si ü te b on @c le? toi ol tein fh , baß er an ber f h g® f ben germ anifchen @tamm ber T eutones fotoie bie burch reiche * Gernfteinfunbe au? ge5eichnete 8nfel (S)ab al os ober Sab alia e u ete G allerbin ? rf nb . Goch rechnete er bie ermanen, bie er g t b o elten c ieb u © ru . n ben Si fh , 5 ben hen ä)h ber fpäter auftretenbe Sliam e Si eltofl t;then für einen Geil ber 91orbbölfer bie aufbäm m ernbe Grienntni? einer be onberen erm a i c en 91ationalität anbeutet i t f g n fh , f recht fraglich . 8 ? Qlu treten $B a tarnen b on luch ba f ber f , bie fich ihren b orgefchobenen @igen an ber G onaum ü nbung au? bem m atebonifchen Si önig %Berfeu? in feinem Si am pfe mit ben ? ©ölbner b erban en tonnte feine tlaren e al g , Gor ftellungen über bie ethnographifche @5tellung ber Germanen be r t a be lim bri e l e lut er. grü nben. G f n ch m fich bie fch % ö l rf g broc en t b erm utlic uer t h ha te , taucht h 5 f bei bem Griechen 1 b o a eia 125 — 40 b — t Z n bl m . or Bo f e b o n i o p (um Ghr. QB ? unb Gegriff Germanen auf . Golle % erftanbni? für bie g l äerfchiebenheit ihre? % olt? turir? b om feltifchen toarb bann burch G af a r feinbliche unb freunbliche 58e51ehungen 511 — toä renb 1 ? rie e? 1n 5 8 5 1 b « e ihnen h fe ne Si g Gallien . (ihr. g toonnen i n c ri t bie e b erbreitet unb feiner @ h f über f n . Gie äteren Getoä r? m änner bor fp h , burch bie allem auch ©tam m e? lieberun un ere? % olte? ic t auf bie alte g g f 5l h fällt, tönnen bie er C5 telle au? ü rlic etoü rbi t toerben an f nicht f h h g g . G? fei nur al? auf QBichtigfte? auf bie Geographie be? t r a b iebe te i 8 m n n m 1 . r ber o n (bie in ihre f , Sahre n Gh . i r en l 60 G e G e m an a ? G efam tb olf .

iB uc e b on G m anbelt aü 2311 n 1u faßten h ben er anen h ), f 1 e t 79 e be? ä lteren (g f . n . Ghr. ) 81aturg fchichte fein au? führli che? ?Ilierl über bie germ anifchen @riege ift leiber ber ' loren e an en G c i 11 un c ä bare G g g g auf a t fh h ermania , 5 im 98 . G r. e c rieben G ? % Sahre n b g fh , bie eographie be 1 t o l e ie e u 15 0 1 er c n n m . m . G r o enannte a o fh n h , unb bie f g T a b 11 1 a P e u i 11 e r i a n a m D ie t g , eine ittelalterliche St p

ro i elt arte ? be : 4 m Qb t m . a be t r. r un r . G einer fchen au 8 h h n h , oe ie e ei ei i e rto f n. Unter ben nh m fch n Quellen beren hier nur beiläufig gebacht toerben foll fteht an Gebeutungb a?

‘ i e l 7 an el äc c too ? . a r unbert tam m m be g f hffh , h au bem S h h f , rin e u en e t alte be Wi dsi ä aber ältere G n r ng f fh n Gebicht obenan.

9 ’ b . )i am e un %lrt.

a errhani ) herfunft unb Qi ébeutung be? fli am en? G . G a bie Si öm er b on Gallien au? nahere % etanntfchaft m it i t ? G . ben ermanen machten , f e begreiflich , baß babei biel ac G b erm ittelten erflärt ? f h bie allier , unb fo e fich auch , elb t 91 be en bie e no baß fie f f ben amen aufgriffen , ff fich f 5 5 t b be i e i e 8e5 eühnung ihrer £)fnm h arn b ent n. über hn ft ht b e t ? 91 ? Ge am tbolt fo iel f f , baß er nicht al ame für ba f geprägt toorben i t onbern unäc t ein elnen Gäölter c a t f , f 5 hf an einer 5 fh f haftete unb feine um faffenbe % ebeutung erft einer über

’ b erbantt Qäor an % e eic nun tragung , ein g g, ber in ber 5 h g aller G eutfchen al? All em a nd s burch bie % ran5ofen ober al?

c toaben eiten tü cte at. G er ® m m © h burch bie Ungarn © f h ta , uer t Germ an ? Gä ar m ber 5 f i hieß , tritt un bei f , in ehrere 11nterabteilun en e alten too l c on tart telti iert g g fp unb h fh f f , S b im ereic ? rbe e toalbe? . G a urc B h be 91 nn n entgegen _ h, baß ihm ber biam e einer ein5elnen germ anifchen % ölterfchaft u runbe i t ? b on elb t Eliarne 5 g liegt, f e f f gegeben, baß ber ? l teini Ger m anen b on Sgau? ein germ anifcher ift. 3hn al a fch Si am e unb 2lrt. 6 1

u toollen bebeutet rechtfertigen 5 , an unb fur fich einen toa? 23er uc e telti G eutun en unb , bie f h fcher g b on b orn erein b er e lt eben all? betrifft, haben fie h f h f e e an nicht? a fprechenbe? 5utag bringen tö nn n. G 5 ab5u i t au b on Grtlärun ? 91 ? ? Germ anner fehen f ch ber g be amen al , m n ba bie? römifch germ anifch Gaes o a (n)i lauten m üßte . Qb enn man toie ba? auch bei anbern Geutung? b erfuchen gefchah bie 8ängung ber ableitenben ©1lbe auf 81echnung erm a nus late1n1fcher b oll? ett m olog1fcher blngleichung an lat . g “ Sbiö lic teit a lnu un echt fegt, ergibt fich bie g h einer pf g an ben erften % eftanbteil im 91amen ber ftoebifchen Gottin G arm an - ab s er onennam en ro Germ e - b er a g i unb in $ f ie n g ,

G erm en- ulf erm a na ö te ? a - erm a ncr m . f nn . Ger g au g ent tanben om it u erm a na m f fein unb f 5 groß , allge ein ur “ l c o älte ten rü n ic . Qlu c n fp g h „ erhaben gehören hfh in feiner f % ertoenbungal? 58e5eichnung einer ein5 elnen germ anifchen

‘ % ö lterfchaft bü rfte fich banach ber 91ame auf ba? Großb olt be o en e en a u aub öltern ? ? 5 g haben im G g f ß5 G , au benen e

u am m en e te. fich ‚ 5 f f h Getoi i t G elb t ? Ge am t ßaber f , baß bie ermanen f f fich al f b t bie em 91 otoeni toie ol nicht mit f amen benannten , f g bie G eut c en elb t ll em a s toa r c einlich fh fich f f A nd nennen, unb h fh hat e? überhaupt eine fur ihre Gefam theit geltenbe $8e5eichc rac e ie? allerbin ? nung in ihrer @p h nicht gegeben . G muß g auf ben erften $8licl auffallen gegenüber ben für bie 91achbar b ll Eli am en ro Qb alc en ö er bei ihnen üblichen ie h , QBe be i e l e er c ieb ? n n Ql t n. G ert art bi er 11nt , f och fich f fh barau , ‘ baß bem außerhalb einer 5ufam m engehö rigen ©tam m gruppe @te enben b au t ü e ? Si enn eic h iel mehr bie @ p 5 g , alfo ba fie 5 h nenbe i r Gem ein am e , h f , auffallen ; fo überträgt er leicht ben 91amen ber ihm 5unächft liegenben tleineren frem ben Gölfe1

c a t © rac eno m toä renb t 1oei; fh f auf alle ihre p hg ff , h anbe en 8 gen feine? eigenen % olt? ftam m e? gegenuber fein % lict fiir e er n n l 6 2 G i G m a e a ? G efam tb ol f .

? b on i m elb t Grennenbe toenn a ba fie h f f , uch oft 91eben c 5 är lic e e är t i t. Gin oliti c e? 8 ? l f h h , g fh f f p fh anb aber, ba al e G toenn u am m en ielt at ? ermanen , auch noch fo lofe , 5 f h , h e in gefchichtlicher 8eit niem al? unb bielleicht überhaupt nie be a i i e gegeben . ä hnlich fehlt m ft b nab fch n ä orben in ber QBitinger5 eit unb fpäter ein 5ufam m enfaffenber Eliam e fur ? ©c toeben G änen ä ortoe ern ? Iä bern feine au h , , g unb S n ' be te enbe Gebölferun obtoo l bie er ? Sßetou t ein f h g, h f ba ßf ber u am m en e ö ri leit © rac e ©iite G ö tter la ben 8 f g h g in p h , unb g u e ie e? € e u t ei e be fein ? toeg? abgeht . G f 8 to ßf n to r n toir auch rm iliö m er eit ab rec e ü r e G n n. ben e anen ber 5 nicht fp h ‚ b f

' b l e r r att e a c a ) ä lg m e ne Ghar er ber g rm nifhen ©pr rhe. G8enn ä ußenftehenben bie germ anifchen ®täm m e al? ettoa? u am m en e ö ri e? ? St ; 8 f g h g , al eine ation für fich er ' c ienen e c a ? naturlic in er ter 531n1e t fh , fo g fh h bie h f , oeil fie alle e i n e ©prarhe m it noch toenig enttoictelten m unbart l c 11nter c ieben rebeten c ar bon i hen fh , bie fich fh f benen ber ‘ 91achbarn abhob : ä l? eine Gigentü m lichlfeit biefer ©prache gegenüber ihrer eigenen toie gegenüber ber leltifchen mußte e ben Eliö m ern bie große 8ahl b on Sli eibelaut n auffallen . P th h te ? lei ei i e (mit bem 8aut be? engl . ) unb tann ba g ch5 t g Galli de ar ok bor t s i n % f ; ‚ g nicht, nur unb , f nur ber erbin r ur 2 alti e latoi c en toaren bie bung f . ä h bern 8 fch n unb © fh ' h b rem b im G erm ani ? ? Gr 8aute , , , f , bie fchen al eine ber ebni e o enannten autb er c iebun ? m le g ff ber f g 8 fh g au ältere , 1 e le a erbor e an en toar n. ä u al n G , p h g g g ff mußte am ermani e fchen auch fein auf ben ®tam m filben ruhenber ä 15 nt. äteren literari c en ‘ erioben eic nete ? Gegenuber ben fp , fh .B 5 h e fich noch 5u % eginn ber rö m ifchen Seit allgemein bur ch Grhaltung ber m eiften alten a ung? b otale au? z m an fagte ' ‘ rl a a s ei iel? tb ei e da a a s tre h s a ot. d s s t , b fp f noch g z, g , fur g y , g ü a Ga s t Ha us h s un er T . , f g, ,

6 4 G ie Germ anen al? G efam tb olf. gehabt 5u haben fcheint unb b erm utlichnichtinbogerm anifcher e t i Sg rtunf ft.

d ) ©eelifrhe Gigenart.

e i e a e e ee e G n leiblichen G g nfch ften ft h n f lifch gegenuber . ‘ Gb Gr c einun G eut c en ie fich in ber äußeren fh g ber fh ‚ mehr m inber erbortretenb ü e bem erlbar ober h 8 g machen , bie fie b on erm ani c en Gor a ren ü bertom men ihren g fh f h haben , fo bielleic t beutlic er ä n auch , unb h noch h , in ihren innerlichen l urc a bere u ter ei e agen . G h bie einen unb bie n n n fch b n fie b on tam m rem ben Gölfern ro ©latoen Si om anen fich f f ie unb , toogegen fich bei ftam m b ertoanbten roie Gnglänbern unb fli orbleuten biefelben Grunblägen ber Gnttoictlung erfennen er e i t eeli c e Gi brü e r laffen . G German f für f fh n ct nicht afch

ba e en i t Gbirtun . empfänglich , g g f ihre g um fo nachhaltiger Gr ift be? halb fchtoerfälliger unb fchiclt fich nicht fo leicht in? h r 1ac barn i t ba ü r m Se en oie mancher feiner 9 h , f aber f in feine % erhalten nicht fo fehr burch äußere ll m ftänbe unb 8ufällig C teiten be tim m t bielm e r ent rin t G te ü len f , h fp g fein en n, {; h , e e t ie? Sganbeln au? einer fcharf au? g prägt n $nbibibualitä . G gibt feinem ä tefen ettoa? % efte? ; aber roie in jebem Golf? charatter m it ber 531chtfeite eine ©chattenfeite untrennbar b erbunben i t 1 e tänbi teit Greue o tm al? f , artet fe ne G f g unb f

‘ “ ®tarr inn au? l ännlic teit i n b or in f , unb bie größere äl i h , bie h anberen öltern au? eic net a t m onc i % 5 h ‚ nimmt mitunter f f hfche e 1e tärte ? Qbillen? 3ü g an . 283 fehr er bem Gallier an © be i t ei t Si überlegen f , 5 g fich in ber ungleich nachhaltigeren raft e e feine? Qbiberftanbe? gegen bie ä n unb Gingriffe ber €liö m r. ll nb e? ift auch be5 eichnenb fur ben an bebeutenben unb eigenartigen S13erfö nlichteiten fruchtbaren germ anifchen C © m er ten rei eit? tam e ta m, baß er in feinem f {; h pf ben retten ‘ c ? m ben ®elben unb ,9ührer gefunben hat. fällt e eine lc e ? e be m c toerer al? fo h n ä olt führer g ra unter Ger anen fh , ä llgem eine? ü ber bi e Glieberung ber Germ anen 6 5 anber? too b to enben nbibibualitaten u , bie fich ü erall f ß 8 5 e u a e re taate a gem einfam em ©treben 5ufam m n5 f ff n. 8h f n bilbenbe $i raft unb ihren @errfcherberufhaben bie Germanen rem ben 23öltern betoä ren tönnen ? leichter unter f h , unb ba beutfche ©taat? b olt ber äßreußen enthält be5eichnenbertoeife b on ben beutfchen @täm m en am m eiften frem be % eftanbteile ie elbe Gi en c a te c . G n n in feinen unteren ®chi hten f g fh f , benen bie Germanen einerfeit? bie ä btoehr rö m ifcher Groberung? ß elü te b erbanten anber eit? u brubev g f mit , haben f 5 beri c e m ö r fh n inneren $tampfen geführt, in benen nicht toeni e erm ani c e Gtäm m e e 9 erm anen u; g g fh , fo all ßg , 5 be i b gi un gegangen fn .

III e m ni c en tämm . 1> ie g r a fh S e.

10 e e? übe b e li eberun be e . ä llgem in r i G g r G rm anen. t €bie germ anifche G hnogonie. Gegenüber bem allen Germanen Gem einfam en fuchen toir bei einem fo großen unb au? gebreiteten Giolte auch nach er c ieben eiten lieberun erfennen ä fh h , bie eine G g laffen unb i teilu acitu? tou e eine G n ng m öglich machen . G ßt b on einem erm ani c en 1 ? b on erb ebor e g fh 8 ebe , ba einer g n n Gottheit “ T v is to a us (b . i . feinem ®ohne M nn 2Utann ) be en ©ö nen unb ff brei h berichtete , nach benen bie germani au t tam m e aev o es erm o es I s ta e fchen @ p f ber Ing n , H in n unb v ones am e a ebe ihre ä n führten . G n n aber lennt er b on t Getoa r? m ännern b ertretene ä n rü c e am anbe en h fp h ber M i , Ga m b riv ii Sueb V andilii ©ö nen ? 0 t € , i unb , nach h be © t é u uc li u? erm o es benannt 5 fein . ä h €f3 ni fuhrt bie H in n fotoie bie I ngv a eones unb I s t v aeones roie er fchreibt al? ä ba G baneben V andili teilungen ber ermanen an , aber noch bie unb bie Peucini B a s ternae ; b ach macht biefe Grtoeiterung

931u 1 G eut c e: 6 tam m ? tu h , fh e nb e. 5 i e er i c 6 6 G g m an fhen ©täm m e.

ebenfo roie bie bon ihm berfurhte ä ufteilung ber germ anifchen ölfer c a ten Ginbrucl ll r ru ? G fh f ben gelehrten fp ng . Gabei ift ? un etoi Ginteilun etoo e e e g ß, ob feine g auch bie G hn r Glabi abien? ‘ berü cl ic ti te a be e n f h g , für bie er an n r r Gtelle einen a enben Hill ev i ones um f ff Gamen ( ) angibt . Gin G ro i n ? a itu? b öttername , ie h ber Gericht be G c orau? i t tat äc lic u b toir t I n b a . anor . fegt, f f h h 5 elegen ; ennen gf g, — I ngv i Yngv i al? Geinam en be? Gotte? ll nb treffe ) tim m t ? bie er I n ? ötter e c lec t lich f e auch , baß f g unb ba G g fh h G erabe m eerantoo nen ber anen , be.m er angehört, g bei ben h be o bere e e t ben Germanen in f n m ä nf h n f anb . Glan ift baher n aev ones erm nones Ts ta ev ones ? geneigt, bie I g , H i unb al — ultb erbänbe ä m iltt wnien au u a e E rm inaz i $i ( ph ) f5 f ff n. ft

too l G ? bon G toeben be o ber? b er= h ein ame be alten , ben f n el? otte e e e o 1m m ? to n. n ehrten ® g g f G einem Götternamen , ' u I s taev ones e oren fönnte ? allerbin ? on t ber 5 g h , fehlt un g f f

febe @pur .

in) ä ltefte m unbartli che 53aßt fich auf Grunb ber un? überlieferten germ anifchen Gthnogonie eine natürliche Ginteilung ber Germanen nicht b orne m en ? m unbartlic e Gnt h , fo fragt e fich , ob nicht bie h toicllung be? Germ anifchen mit einer alten ethnifchen Glie e toir ortlebe be berung in 3ufam m enhang ft ht. en bie f n n erm ani @ Gialelte ? ä a g fchen prachen unb in uge , fo 5erf llen beutlic to G norbi ü b erm a fie hin 5 ei ruppen, bie fche unb bie f g

- e . l ortoe i c ? länbi c @c toebi c Gäni c ni c . i fh E g fh, 3 fh‚ h fh, fh gehen äm tlic ? urnorbi © rac e erbor G f hau ber fchen p h h , bie ihre igen tü m lichleiten ber geographifchen ä bgefchloffenheit ihrer "

$ eim tatt labinabi albin b erbanlt. r g f , ber f fchen © fel, 8h gegen über bilbete bie norbbeutfche Giefebene einfchließlich Sü t ie beut b lanb? ein einigenbe? Gerlehr? gebiet. G fchenGiun ‘ - am t r an obarbi c en unb ä n eß arten f be n 53 g fh , g ä llgem eine? ü ber bi e Gli eberung ber Germ anen . 6 7 fachfifchen nahmen hier ihren ä u? gang unb toeifen auf eine b orbi b er c iebeneGrunbla e urü cf gem einfame orn ll rn fchen fh g 5 . Gine Grü cfe 5u biefem toerben einmal bie Giunbarten auf bani c en n eln ebilbet i t bie e? ben fetz‚ t fh S f g haben, boc‚ h f f toi den lieb au? e allen teiltoei e bon Gntnatiw 8 f ; g g f , f infolge nali ierun teiltoei e bon ä u? toanberun li r f g, f infolge g ber ’ beb ölferung unb beren Grfatg, burch au? gefprochen norbifche C ? a ? toährenb ber Gölfertoanberung 5eit. G> ßinnerhalb be @ü bgerm anifchen ba? nö rblichfte Gebiet (in bem ba? ä ngeh ä c c e G3 at norbi ettoa? te t f hfif h feine ur5el h ) bem fchen naher f h , erflärt fich au? bem 3ufam m enhang bon Gerfehr? = unb c ©prachgef®i hte. Gia? bie altgerm anifchen ®tamme im oftlichen G eutfch lanb inb toä renb Gölfertoanberun ? anbelangt, fo f fie h ber g eit u runbe e an en unb b on @ b on 5 5 g g g g , ihren prachen / ben 5uäußerft im Gften ftehenben Goten abgefehen faft G eben all? Ge te nur amen unb f f fo geringe f erhalten, baß roir un? über ihre fprachliche ®tellung 5u ben Giieftgerm w “ or tellu bilbe fö e ? biß nen feine genaue G f ng n nn n. 8ur ä u bung einer fcharfen Gpracly unb fl ulturgren5e 5 toifchen “ Gie b erm anen eo ra i „ f unb „ t g gaben bie g g phfchen unb ,

obiel toir oi en oliti c e Ge altni e f ä nla . f t ff , auch p fh rh ff einen ß “ Gi ollte be? alb ertoarten Q 15 ie t erm w an f h , baß „ f unb G fg “ ni c Storbi c en Gin eit bilben fh bem fh gegenüber eine h , unb baß bie 11nterfchiebe ber ein5elnen oftgerm anifchen Gialefte b on toe t erm ani c en u tei ernbe ben f g fh nach t en 5 fich f g , im a? oti e e gan5en aber geringfügige feien . G G frh inbeffen be täti t bie e o au? e u e b f g f G r f ßng nicht . G r ä ftanb be? gleich 5eitigen Gairifchen (Giarfom annifchen) b om gleich5eitigen toar bebeutenb geringer al? ber be? Gairifchen b om oti c e flei ere eo i e G fh n bei eher n m g graphfch n ä bftanb . ll nb befonber? auffallen muß ba? teiltoeife 8ufam m entreffen ? G oti c en mit o b o i t b e be fh bem G r ifchen. G f unter an er m e r c 6 8 Gi ge m anifhen 6 täm m e.

an? ur erm ani 1010 beiben G rac en w ? unac t g fch in p h gg , au 5 hf auch in beiben ggf unb im G otifchen toeiter dd; getoorben: ' “ ? ei iel? tb ei e ot tm ws r b . a o b t r n r . e heißt fp f g gg „ treu , y gg , ' ' “ treowe b twuwrl twa ddé a a . ot to aber gf , af h ober g . y „ ber 5 ei , ' ' b tue ra twero a b zwei o zweite anor . . . ä m gg , aber af , h , leic te ten erflärt ? G orau? e un h f fich bie burch bie f ß g, baß bie Goten bie ä nfange ihrer Gprachenttoicflung in @tabinabien burchgem acht haben unb fpät erft nach G eutfchlanb über

“ inb to @a e b on Gintoanberun au? getreten f , o5u ihre g ihrer g Scandz a ti t e trefflich f m m . £)b fich bie ® rfunft ber Gun unben ? Gorn olm Giunbart fenntlic g au h in ihrer h machte , toirb u am m en än en r b on mit ber 5 f h g , oann fie bort u? e o e i b u ier unb ianbalen oti a g 5 g n f n . G g G fegt bie g fche Gianberfage au? brü cflich fchon al? ältere Gintoohner im ö ft G eut c lanb b ? be? alb c on i t runb lichen fh orau , unb h fh f auf G längeren Gerfehr? ein engere? Gerhaltni? 5 rnifchen ihnen unb o enannten Gie t erm anen toa r c einlic too m m ben f g f g h fh h, i er c e e ? i ra e er fie h rftam m n. @ellere Gicht n bie {; g ber t g m a u i t ? ä ltertum ? or c un c on nen 5 bringen , f übrigen bie f fh g fh be urc ä u? toanberun ben o tu auf m G8ege . G h bie g an G n ? 2 r u be t? a a n r . r. 5u a e be? . Sh h n Gb haben b nn bie Goten ben 3ufam m enhang mit ben anberen Germanen b e lo e l be i toiebe u e u be eitlan r r n. Siac m n r m n n eine 8 g h fie h g f , geftaltete fich ihr fprachlicher Ginflußauf bie Gachbarn burch bie b on ihnen au? gehenbe Gefehrung jener 5um arianifchen Ghriftentum unb ihre Gibelü berfehung 5u einem befonber? e t tam e m ein am . . ) m mächtigen . G f haben 5 G alle £ ff ber ° m Gur unben ru nac Gie ten Ger anen außer ben g , bie f h h f ab e o en toaren l eit ? Ge tanbe? g 5 g , noch in ber egten g ihre f

f m e u l b eranbert toä renb toe tlic en nö rb; ger . , 5 , h bei ben f h unb lichen (aber nicht gleich5 eitig) a barau? getoorben ift; boch anbelt ? um Generun en h e fich hier g , bie nicht auf alter fprachlicher unb ethnifcher Gerfchiebenheit beruhen . ä llgem eine? ü ber bi e Gli eberung ber Germ anen . 6 9

t Gebeutung ber @ am m berbänbe.

? ? c toer ? G e am tb olf toeni e e un alfo f h , ba f in einige g G u Ginteilun große ruppen 5 5erlegen , fo tritt feine g in tli e uta e ie e inb toe entli Gtäm m e um fo beu ch r 5 g . G f f f ch

oliti c e Gerbänbe @lein taaten. G a ? l p fh , f ße auf bie g eiche unb einheitliche ä bftam m ung babei nicht in erfter Binie an; om m t ei t ll m tanb Gtam m er toun enen f , 5 g ber f , baß ein burch 5 g illi en n c lu anberer lem ente ro ? reito ä G . ober f g fh ß ie bie 5 G . bei ben G adjfen ber ift fein Gebiet unb feine Golf? e e uc ei iele ? l 5ahl ertoeit rn fann . ä hG fp für ba Gegentei 5eigen e toac en fi ch baneb n. G enn oft hf fich Unterabteilungen eine? e? u b ölli elb tänbi en oliti c en ebilben Gtam m 5 g f f g p fh G au? . e onber? ® baburc G f häufig tritt eine paltung h ein , baß ein Seim at urucfbleibt anberer au? toanbert Geil in ber alten p 5 , ein .

“ ä ber c on ä u? breitun ro ere? toenn fh bie g über ein g ß , auch u am m en än enbe? G be un ti t olc en er all 5 f h g ebiet g f g f h ‚8 f , bei bem natürlich auch rein p olitifche unb perfö nliche Grunbe ? iel fom m e ? t t m e G n. G am te mit in p f öglich , baß bie g f n m ur rü n lic olc en @ m m l Ger anen fp g h e i n e n f h ta , a fo e i n e n

‘ C°5 taat ebilbet b llm ätere g ha en , ber fich a ählich in bie fp e l e be ottoe bi i ? a Gi l eit au ö t . ä r n n t faum toa r h f f g f bie nicht , j h \ e c roi ? er alt i? beut e fch inli h. r ba G h n ber fch n Gtäm m e um beut c en G lf ? ä ei t ? ? 5 fh o e in uge , fo 5 g fich un babei ba 11m efe rte: Gtam m e inb ? l e am tnatio g h bie f ba ä tere , bie G f n

? . G er G G ac en Groberun ba jüngere eil ber hf , ber fich an ber g Gritannien? e t e te i t 11 Gn länbern beteiligte unb bort f ff ß , f 5 g , c ber auf bem {; eftlanbe 5urü cfgebliebene 5u G eutfchen gea o e a? beut c e i c ol to rb n. G fh unb ba? engl fhe G f finb burch ben 8ufam m enfchlußfchon b orhanbener ©täm m e in gez e t tanbe o i t une m e G n n. G an n trennten ebieten f f 5 h , baß fich in ferner Gor5eit an? einer Gruppe b on ©täm m en burch einigenbe geographifche unb p olitifche Gerhältniffe ba? ger» m ani c e Golf e ttoicfelt at ll b toie ? beut c e fh n h . n e fh unb r 70 Gi e ge m anifchen Gtäm m e.

' en li c e @ac n f rm altu e g fh hfe gibt, o en bei alteren Gp ng n oon Gtäm m en beren Geile fogar in bie Gnttoicflung b erfchiebener inbogerm anifcher @prachen unb Göller hineinge5ogen toor ben fein . ba? hohe ä lter ber germ anifchen Gtam m e fprechen c on G biel ac an? ortlebe be fh ihre amen, bie f h bem f n n ober in älteren Gprachbenfm älern erhaltenen Giortfchaße fchtoer

ar u inb . Gotoeit b er tänblic inb ober g nicht 5 beuten f fie f h f , b er c ieben ten Ge ä u? brucf geben fie ben fh f griffen , unb man toü rbe toenn ebeutun e irregehen , man in ihnen nur G g n be

tim m ter ä rt . Go be eic nen ? Giänner f fuchte 5 h fich bie einen al , G f? Gi e eno en c lec ttoe anbere @elben ober ol a pp g ff fh h g, nach einem ober einem herb orragenben herr; c er toieber anbere @tam m i en fh , nach ihren fß ober nach e tü lic feite bon ri a i n m n @ S rtrac t Göa en. G g h leibung, g h unb ff au? eic nenbe Gi en c a ten erbor eben l Gamen, bie 5 h g fh f h h , f ehen otb G c eltnam en b inb u olc en Gp unb h gegenü er, ober fie f 5 f h ebe e um geftaltet unb um g ut t toorben. ä uch Giernamen in bon ölfernam e t bor ber Geltung G n ommen . etliche ie i b täm m e to G n G . G , bie oten, f mehrere amen überliefert olc e bon Eliac bar täm m en toie B a av i Ch am av i G h h f , t , ober B ruc eri e c er inb c on bie ä rt t , T n t i, f manchmal fh burch ihrer ilbun b erbunben toir toerben bie er ä rt G g , unb in f b e Ge ie un Gebeutun b erm uten ü r en. auch ine 5 h g , ihrer g f Grfchtoert toirb ba? Gerftänbni? ber Gölferfchaft? nam m baburc barunter r bei er onennam en h, baß fich oie ben G f e b V is i othi @ur5e unb G chtounbform n befinben. Ge en g be i Lan ob ardi B ar un e net ? . G . s g g un 5 auch V i , neben g d , unb ? too l älle ? Stur nam e ; e gibt h % , in benen un ber 5 allein über Gin e en tü cf u bie en ü r un en inb liefert ift. G g f 5 f Si 5 g f 5um eift ber gehobenen Gprache angehö renbe Grtoeite

H ä o- b eardan u am m en e un . G . a . ea rungen burch 8 f f ß g, 5 gf ,

Gar - e e Si e- s cildin a3 fi am barben @ eerbanen d n , g g „ bie pf , p ,

i e er a e e 72 G g m nifch n Gtäm m .

Gie t ronfen rom ani iert tourben c einen ff f , fo f h früher mehrere erobernb noch Gallien borgebrungene Germ anenftäm m e e e t orbe u o ä or i b ie e f ltifi r to n 5 fein . G ch G f f n bie fr g rifchen B elgae im norbtoeftlichen Gallien 5um großen Geil germani t r a e fcher ®erfunf . Sh G m umfaßt eine größere ä n5ohl f ofl burchau? ficher feltifch benannter 11nterobteilungen unb reicht auc o Gübfü te Gritannien? h n ch ber f hinüber, an ber fich 2 be ß o u t b . r. bel i e fpäteften? im . $ hrh n r Gh g fche Gtäm m e f ft be o ub erlä i i t ä ar? eu i? ? geft ha n. G n5 5 ff g f G f 8 gn für ba m B el ae allerbin ? to Serfun t Ger anentum ber g g nicht, eil er p f ou? Germanien mit ä bftom m ung b on Germanen b ertoech o felt haben f r m. Goch Gacitu? rühmten fich befonber? bie rauhen unb N erv m erm ani c en ? eben o bie u tapferen g fh Glute , f nicht 5 el en ? frie ? tü c ti e Geiter e c ä ten ben G g gerechneten , al g h g g fh h Trev eri i o el Gam e an ber unteren G f , beren in bem ber ber auc bie e a ri t i t Gtobt Grier fortlebt . ä h f G ch ch f nicht über erboc t ob Gertoec lun en unb ii ber ben G h erh en , auf hf g G ß e ftänbniff n 5u beruhen . ö rblic b on le t enonnten Gro ou t oc li c G h bem h g mme , h p f h h ä rbennen Germ a Cis rhenani Gölfer; in ben , faßen bie ni , jene c a t b on toelc er Germ anennom e ä u? an fh f , h ber feinen g g l? nterobteilun en b on er c einen nimmt . ä 11 g ihnen fh bei ä or E b urones Condrus i Caeroes i Pa em ani Se ° G f bie , , , , gni fpäter außer ben noch mehrmat? ertoahnten Condrus i bie Caruces Ca eracates b ? elbe r Caeroes i unb (toohl a f oie bie ), n T n ri B tas ii trete ei ner Su uces u ae . G b er n f bie , g unb och lehtere bielleicht nicht einen Geil ber Germ ani Cis rh enani be A duatuci Gä or? on rn . f , f feine ie e toe tlic b om G Tun ri G f , f h heutigen , ben amen ber g ortbetoo renben on ern e a t ? Goc fom m en f h G g f ßh f , galten al h einer b on ben ftimbern unb Geutonen 5urü cfgeloffenen

ä bteilun eben all? Grtoä nun b erbienen. g, baher fie hier f h g l Gi e toeft i chen G erm anenftäm m e. 7 3

Gie hi eltifierung aller biefer Stom m e muß übrigen? fchon u ä or? burc rei enbe bielleic t b 5 G f 8eit eine recht hg f , h oll

ftänbige getoefen fein .

b ) .; rifche Germ anen.

tolem aio? tfü te tlanb? G nennt an ber mittleren Gf f , ;

K aukoi b u iri c er ; einen Stamm ber , ber a er a ch in fh über U i Cü aich lieferung unter bem Gam en fortlebt . Geben te en Ma na i oi ä b toei un bel i c en ihnen f h p , eine 5 g g ber g fh , am Gieberr ein e a ten Mena ii too? ? ei t roir ? h f ßh f p ; un 5 g , baß e bei ben Ka ukoi m it ä bfö m m lingen germ anifcher Ghaufen b on ee e u ie e atten ber Gorbf fü ft 5 tun haben . G f h fich auch auf 3nfeln 5 rnifchen ben Giü nbung? arm en be? Ghein? feftgefeßt unb finb offenbar b on biefer 8mifä;enftation ou? 5ufam m en mit ben in ber Gähe toohnenben Gienapiern noch Srlanb b e 1 e i llei t i r b . o en n t . r f m m c m . a u er g , h Sh h n Gh , in bem fie fich al? Seeräuber an ber gallifchen unb britifchen Sl ü fte e er b c e b m f ar m a ht n. Gin Stam m ber Kori ondoi an ber Sü boftecfe 8rlanb?

‘ Ginbrucf ol? ? b S1elti ierun ? macht ben , ob e fich ba ei um f geine erm ani c en Cha ri ö rrdi z Seerenben S g fh bie g , bie ( ee)räuber a ble on beutli toei t au e i e e u h n . G 5 ch f f g rm an fch @ rf nft burch bie 8oniform feine? Gam en? ein in einheim ifcher über b orfom m enbe? im nö rblic en G Gro c o t lieferung , h eil ber ffh f G ublin m anberen , aber auch noch an ehreren Stellen er * toähnte? Golf ber älter Gä linge G oneben treten ° ' ' * Gä r l1urn u Gä li nil it l e a . i lt . m a i ierun ? auch () f, b g , ter fi f g be i ? erm an c en S . n m Giort tam m e bur te g fh uffire , ; feine f f ber — ' am e 11 ö li ä li h a r uol uol - trh G m . a . 5 ger g älter g ( h g , q )

b m Gin b erto b e er a i er ? = . an t r m n c f „ erüh t gehören g fh Gol

e b GÖZ - a rla ö - ha a om e. . t ft ielleic i G l id be a n c t b i . m G m f h in , . , en S lon obarbi c en G$onber c a t einer tation ber g fh fh f ‚ ber fich

’ bonn G DÜ nhei ci r an S tellen toü rbe 111 bem amen bie eite f , i e erm ani c en m 74 G g fh Stäm e . bem fich bie Grinnerung an ben lugifchen Stamm ber Duno1 forterhält. ä ngefüht? ber Gerbreitung be? Gamen? Gä(i)ling unb auchbe? % ot tleben? ber K ankai in irtfchen Gefchicht? quellen toirb m an mit einem nicht gan5 geringfügigen borgefchicht erm ani c en in c lo rla b b e lichen g fh G fh g in 8 n rechnen ü rf n.

ll bier. Gen ben germ anifchen Stämmen be? rechten Gheinufer? uer t bie U b i ä or e b b ie treten 5 f i mit G f in G r in ung. S hielten bie nörbliche Gcle 5 toifchen Giain unb Ghein um ba? Gonna? Gietterau ba? untere Sl a ntal be e t gebirge , bie unb . h f ß; früher o l t? to i au toär . G roo h noch mehr 2 anb am G ain f och ren fie , beten Gem eintoefen feiner gü nftigen Gobenbefchoffenheit erfe r? lo e to blü enbe? etoe en to b on unb G h g egen ein h g f ar, bem mächtigen Stoebenftam m in ihrem Gü clen 5urü cfe gebrongt unb 5in? bar gemacht toorben unb fuchten baher c ö e rc ä ri a u u tu? ä n lu on G m r. Gu ä fh ß bie h g pp , ben g f im 38 b a bte be ie ö rbli o e . G r. G n tour n n c 8 hr h nach allien f , f h e ? e e e b e la b on ihren fruh ren Sitzen auf ba lini Gh inuf r rpf n5t. 8hr neuer Sgouptort ara ober op p idum U b iorum erhielt auf eranlo un ä ri ina b r a elin ? ä ri o G ff g ber g pp , e be g pp unb

i e aub u? 48 . ? a r? Gl i G r. Gemahlin be ft f , im Sahre n b eine rö m ifche Geteranenfolonie unb nach ihr ben Gamen C olonia

A ri inens ium b on ftöln ortbe te t. G31e g p p , ber in bem f f h fich bie ll bier b on ä nfang an freitoillig bem röm ifchen Soch atten o toä renb Gr ebun ? gebeugt h , f übten fie h ber h g be Gibili? fchm ählichen Gerrat an ber Sache ber germ anifchen G oßfie fich früher fchon ben Spaß ihrer Gachbarn u e o en bielleic t i r G buel 5 g 5 g hatten, beutet h h ame an, ber y ' “ bbz a b a bö? arti ö etoic t b u . täblic a . G f h mit h (germ j g, f h “ ö te auc ü bereinfom m t. G f nn och er h „bie üppigen ober “ o u ei un bie übermütigen bebeutet haben . Gr ßihrer 8 n g g Gi e toeftli chen G erm anenftäm m e. 75

5a ben Gö m ern erhalt fich bei ben Ubiern noch burch längere geit bie germ anifcheSprache unb bie Gerehrunggerm anifcher ro au G e unbenen Giei Gottheiten , ie bie f ihrem ebiet g f h infchr1ften betoe1fen Gie toährenb be? Giarfom onnenfriege? in Gefellfchaft einer langobarbifchen Schar an ber Gren5e bon Gonnonien ouftretenben Ubier (Ob ioi) gehen bielleicht b on einem fonft ber c ollenen ubi S m Gorben ou? bon fh fchen ta me in höherem , bem au? bor5eiten bie Gheinubier in ihre Sihe auf ehebem e bo e ü t o feltifch m Goben rg r cf ro ren .

d ) Ghatten, heffen.

Gorbö tlic bon Gber f h ben Ubiern, um , unb ?;ulba , muffen u Gä or? toenn bon fchon 5 f „Seit, fie auch biefem nicht genannt toerben ? b on Stoeben ab an i toaren unb bamal ben h g g , bie h a e e be ur berla u ? e C tti g f ffen ha n. G ch bie U ff ng be Ubi r l ? toorben boruber e enb Göm er etoonnen anbe fie g h für bie g , b lb alten i e traten ihnen aber o , 5um größten Geil in ihre S ß

urü cf ie enb - im Gunbe Gac bar täm m en ; fich 5 5 h ‚ mit ben h f tat ie e bo e be eil fräftig entgegen . S nahmen h r rrag n n ä nt an Gr ebun ä rm iniu? ol enben äm en ber h g unter unb ben f g R pf ,

‘ r auc äter ibili? ei ta b lei tete oie fie h fp bem G G f n f n. 8to or fcheint einer ihrer ä ctum eru? (ober mit bem Geinam en Gonbeftriu? auf Seite feine? Schtoiegerfohne? be? rö m ifch gefinnten Gruber? be? ä rm iniu? ? le teren u , bei bem Untergang be h mit im Spiel 5

i e o e e e e » fein . Go ch m fch n fich bie Gh tt n fpät r toi b r in römer feinblichem Sinne in bie thänbel ber Gheru? fer ein unb brü cfen bie e Gebenbu ler u unter eorbneter f , ihre alten h , 5 g i be l li i 0 S . n r ü cf e nb a re 5 r tellung herab 2G g hf fie im 8 h n . Gh . “ Si äm en m t Gö m ern Gaub u in pf i ben , bie fich burch einen 5 g G on innen ö tlic über ben hein fp , unb gegenüber ben f h an fie ren enben ? au Sö e oc t te e be g 5 ‚ bamal f ber g h ihrer Gi h f h n n i r a c n 7 6 G e ge m nifhe Stäm m e .

Grm unburen S um e i ? , burch bie fie im treit ben G fßeine Sal lu e? toa r c einlic ränfi S im o 5 8 5f ff , h fh hber f fchen aale , Shre ieberla e e eibe l . e r. G r n u i n . Gh eine blutige g B G g nn be?

unbert? . r toirb ulet t 3 a r G . . Sh h n h ihrer 5 g‚ unter bem alten ebac t acitu? e bet e o e e Gam en g h . G fp n ihrer b f nn n n Si rieg ? ob äu i er ? be e führung hohe fl . Sg f g al bei an r n foll bei ihnen G o toorben ? ur Grle un ? ber r uch geübt fein , fich bi 5 g g eine Gart unb Sgoar toachfen 5u laffen ober einen eifernen C re t la u . i u b ol Ging 5 tragen Sh Star e g m {; ß f. Gon ben Ghatten haben fich in b orgefchichtlicher s eit bie e a i e ote b e ei t a otte e Gatab r unb @ nn n f n a g 5 to g . G bie Gh n f lbft altfelti c em G te en m ü ru er m toeiter auf fh oben f h , ffen fie f h ein al e e eut c lonb? etoo t abe ie too r ei im Snn r n G fh g hn h n. G h fch n b e o te Ch a ttuarii G n . . G lich an ber o eren uhr f ßh f , b i „ bie hatt “ länbi c en r o m ro i r G r o Goc fh , o ren ein al, ie h a ne f gt , ihre h im e it e ? ? aber au G too folger G f g‚ eine 8anbe ; ob f bem oben , ? be a t toerbe i t e i f nn n un to , fie un , f g ß il8ie h a 11111 G m as s u es s Hes s ones fich C tti 5 a en H , H i , b er ält im iittelolter altc atti c em G h , ber G in h fh ebiet auftritt, er a i tl i t ou? e ift noch eine Streitfrage . G m n fch f einem G ntol mehr einem ableitenben n entftanben ober ou? lautfhm bo ' lifcher G ehnung 5u erfloren; ou? G entol m ehr t geht s s b f h a i as su b er iebe e her or. G oher ar m C tt unb H fch n b i e le bere e e Gil ungen an? gleicher G ur5 el barft l n. ä n f h n aber in bem tt b on Ch a tti nur eine ungenaue Giiebergobe o tu e b o e i s s atten elb t einer G rf f n g rm an fch . @effen unb Gh f f in im e en o barf m an auf feinen trennen . G G g f h 5um fü blicheren p agus H es s i F ra nconicus be5engter p agus H es s i “ Sax onicus ac i c er e en ou Giem el , alfo f hffh @ ff g , an ber ei t e i c en Stom m i e Soc en 5 g , baß ein Geil ber h fffh fh ben hf 5ugefollen toor ; ber heffifche Stam m al? folcher aber lebte toeiter im ä nfchlußan bie unb al? eine ihrer

ä bteilungen. Gi e toeftli chen G erm anenftäm m e 77

e ) Gi atti afen.

G c att1 ä bteilun Ginb er tanbni? ine h fche g, bie fich im f mit ben Gö m ern nach ber Uberfiebelung ber Ubier auf bie f ein eite nö rblic b om unter ten i e t e te lin e Gh f h f G ain f ff ß , er to ? b r Giutter tam m lo? lö enb u G f uch bort , o n f fich f , 5 bem ol e Ma ttiä ci o m it felti c em G enttoeber ber , f ( fh amen) benannt ' o erfun t ou? on b on Ma ttium bem Sou tort n ch ber @ f bem G , g p * ü e a as iellei t otten oc ä n r r . G c ber Gh , ober n h einem f h M tti h finb bie b on Gtolem oio? unter ben Gheinantoohnern auf I ntuer oi I n wer ö s i e ä lten . . . n r m g 5 h g (germ ß g , b i „ bie S g “ m m igen ) berfelbe Stam m unter anberem Gam en . 8 Gebiet attiafen ab e e en bon ä n c lu ber Gi , bie g f h ihrem fh ßan ben ä u tonb ? Gibili? bie rom i c e Gber o eit onerfannten ff be fh h h , rö m i c en Gounu? be e ti un en fo es lagen ‚ bie fh f f g g unb bie nt Ma ttiaci a uae a acae be a ? ie? ba n. ber q M tti , ba heutige G3 e er er e be e t uc ilb rb to e to r rtoä n . ä h S g f in ihrem Gebiete n. h

" ü ber bie fchließlichen Schicffale be? tapferen Gölfchen? ift e t e e nicht? Sichere? f f5uft ll n.

f a e ) Sug m br r, Si ngernen.

Gon r einabtoart? S Giu er ben Ubiern h um ieg, pp unb

G anb Gä or Su a m b ri tre te untere uhr f fchon f bie g , einen ber f i bor ten erm ani m on m im ereine m it f g fchen Stä m e . G eine G Ufipeten unb Genfterern unternom m enen Ginfalle in Gallien o 16 b r o im $ hre . Gh . brachten fie n ch einem Siege über ben rö m ifchen Statthalter Sl olliu? ben erften Geuteobler noch ©aufe unb m achtenbenerobernb in G eutfchlanb einbringenben G om ern m ? ac b u c o e ölli to ehr al ihre G h arn 5 fh ff n. G g urbe i r artnäcfi er Giiber tanb baburc h h g f erft h gebrochen , baß fie iberiu? i e 8 b u e e G m a r r. ? t . G a G 8 h h bi f geringe f , bie urucfblieben au ? f G einu er 5 , f ba lin e h f hinüberführte unb an iebelte bort unterhalb ber Ubier f . Gon ba an tragen fie inbe? einen ober eigentlich 5 toei 78 Gi efgerm anifchen Stäm m e .

G Cub erni Cu erni toa r c einlic G to neue amen , unb g , bie h fh h „ o bo ? Ru irten ft be e renb h , hh unb ühe g h , be beuten .

‘ Suga m hri felbft fo unb nicht Sigam hri ober Sica m b ri C lautet bie richtige Gam enform hat roeber mit bern {;luffe “ S Si ana S v i c ori a ettoa? u ieg, älter g , noch mit „ ieg t 5 e ebe oll? i t s a i bo fchoff n. S nf f ber Gam e mit einer alt n erm ani c en on tim Germ ani b erlorenenGer tärfun ? g fh ‚ f f fchen f g ti el b o ? ec eu a e e e t toeite por f m Sinn be gri h. 5uf m m ng f ß; ber 5 '“ am bar b G toirb u a b . ra c ot Giort er ton eil 5 h g fh in G , , G f u Gam b riv n t ? ? e tli e geftellt. ä ch if un al? ein in to f ch G eutfchlanb gehö renber Stom m nam e uberliefert unb be e e Su am b ri 5 eichn t toahrfch inlich ba? felbe Golf toie g . C Gienn 5u ä nfong be? Giittelalter? bie {; ranfen gelegent

‘ lic Si ca m b ri S am b ri t erben at m an ? b h , y g genannt o , h e ba ei antifi ierenben Grunbe an unberec mit einem f , im aber ‚ g 5 h e l? ra fe tigt n Sprachgebrauch 5u tun . ä bie ?; n n an unb über G borbron en to ber S m b ben hein g , ar ber Game uga rer in

c e be b e l e e urü cfe germ anifh m Giun rf ung n. G r in ber heimat 5 Ge t ? G f ? län t anbereS gebliebene f be ol e hatte fich gf in tämme , ber nach Gallien b erpflan5te Geil in bie SG affe ber roman? fierten Grobin5ialbebölferung b erloren.

e g) ufipet n unb Genfterer. bem bon ben Sugambrern berlaffenen Uferlanb breiteten fich b on Gorben her bie T enc teri unb U s ip et es U s i 11 U s i ? ä beiber tt bü r ten (ober p , ip ) au ltere Sihe Gö er f nö rblic u uc en U i eten im hber Sippe 5 f h fein , bie ber fp mehr Gie ten Genfterer lanbeintoärt? Goc bor c o t f , bie ber in ber h fh f

5 b r. eibe 9 . G ber Grufterer. G Stämme brachen im Sahre h an? onbe au ä n ri en ihrem Sl f, in bem fie unter ben g ff ber Stoeben u atten ü ber c ritten G ü 5 leiben gehabt h , unb fh im nter b on Gäfar m aßlo? ü bertreibenb auf 430 000 @öpfe

i er i c 80 G e g m an fhen Stäm m e .

o m en olonien b on er m ars G h mogen S? ihnen fein . G Ga e M i fom m t nach ben oben beruhrten Greigniffen nicht m ehr b or; inb Giar en faum b om Sc au lo b er c tounben boch f bie f h p h fh , bielm ehr leben fie toahrfcheinlich toeiter unter einem früher c be e te ? Ch attuarii ie on u n G m . G e fh gelegentlich 5 g a en , al f treten al? eine Unterabteilung ber herbor unb laffen fich al? folche im ehem aligen Gebiet ber S‘1ubernen in ber e enb b on G b elbern ieur? toi oo? G g e e , G unb G 5 fchen Gi unb iebe u l b e obe e o be t G n r. ä c aut r c n r c u hein hin fh , h h fcher ? Ha z zoarn i t i r G m ? iittelolter al , f h a e au bem G überliefert,

? Haetware fennt ? a G o? ? Grinnee unb al fie ba gf p , ba bie rung an ihren 5 toifchen 5 12 unb 5 20 ftattfinbenben fiegreichen @am pf gegen ben in ihr Sonb eingefallenen Geotenfö nig

H elä c Ch ochilaicus orläu er Giitin er e ; y g ( ), einen G f ber g , f n o b on urü cf ebliebe hält . G ßein Geil ihnen an ber Guhr 5 g n i t toenn auc c on b on rö m i c e G ? f , h fh , bem gegen bie fh eich u e toe tlic er te enb ? gren5e gerichteten 3 g ergriffen, f h f h al bie Sit e ? S ? be eu t Gau Ha tterun alten g‚ be tamme ‚ 5 g bort ein , i t ber nach ihnen benannt f . ä uc t ronfreic b aÖne ab ? h in t f h, an ber o eren S , g e ° ottuarier au f1o Gon tantiu? einen @ g , ber einem burch ifer f 3 a r u bert? i b l en Ghloru? 5u a e be? . 8 h h n bort angef e e t

Geile biefe? Stamme? feinen Gamen banft.

t j) Gruf erer. Gorboftlich b on ben Genfterern muffen fchon b or Gofar B ruc eri e e e e a ä u? toanberun bie t g f ff n hab n. G rch bie g unb ben teiltoeifen Untergang ber erfteren getoonnen fie in ber Gichtung gegen ben Ghein hin Spielraum unb begegnen ? o n m it fleineren ä bteilun B ruc er m inores un b n , einer g ( t i ) toi c en S Gm ? B ruc er 5 fh ippe unb , mit einer größeren ( t i m a ores ö tlic Gm ? te enb Gru u? i ) f h ber oberen f h , auf ber f 12 i ? fa u b r. c m e im Sahre . Gh einen S hff pf mit ihnen 5 be ' ®i e toeftli chen ®ermanenftam m e. 81

e n a e C&m ? = u b Si e uellen fteh n hatte . S ber 92 h ber n l pp q gren5ten fie gegen t en an toährenb b on ©tiben bort ba? chattrfche unb marfifche ®ebiet an fie heran u e e ieber altun r a reichte . S m 8to cl ber St h g aller b efer @t mme ö m é r @ too (E ? hatten bie ili an ber telle , fet5t lfen liegt, ba @a tell 2lli o anben t b f f erbaut, unb fie alle f fich nicht veit ba on i u e tu ? ? u e . im $ahre 9 n . (i hr. g r 23 rn ch ng be % aru 5 fam m n 9I iehr noch al? in biefem erften % reiheit? lam pf treten bie % rulterer al? $B unbe? genoffen be? Gibili? burch ihre £Uiacht ‘ entfaltr mg unb ba? 2lnfehen ihrer ®eherin 23eleba i n ben > o be u b ? toirb bor 2lblau ? a r unbert? B r rgr n . 3nbe noch fbe Shh ihre $ orherrfchaft burch eine % erbinbung bon Eli achbav ftäm m en genannt finb bie (Sham ab er unb 9l ngribarier i n c lac t a 5 eric t einer blutigen @ h h gebrochen , i nach bem 8 h ? acitu? etoi toaren be $ , ber aber g ßübertreibungen enthält, fie gerabegu b ernichtet toorben unb bie ®egner an ihren at ä lic i t ebeutu ter €Blat;; getreten . $ f ch h f ihre % ng fpä eine ie i b toie m ei te a r ä e geringe . © f n bie f n ihrer 9i chba ft m m e i fchli f;lichin ben % ranlen aufgegangen . (b n mittelalterlicher a us B orahtra B oractron B orhter ö b on p g , , g , ber fich ber m e Sl i e ubtoart? er trecft © ittler n pp f f , geigt, baß fich ber tamm ul 5 t bem $)theine genähert hatte . ®b bie ebenfall? erft im älteren 5Uiittelalter ertoahnten B oructuaru lom en ru te e i b t ei e t 92ac m % l r r n i to l a . h ber f , f 5 f h f ®er Eliam e ift au? B oructruarii entftanben toie A ngarii au? A n rarii An r1v aru bebeutet $ e o ne g , g unb eigentlich nur B to h r " ber 8anbfchaft B orah tra ohne Si iiclficht auf beren 2lb t f am m ung.

k ) Gham aber.

% e tlic b on lleinen % rulterern o tlic f h ben , f h ber oberen tanben Cha m av i ein tm al? b or ä u? toanberun i fel f bie f , ber g 11 i ier bielleic t no toeiter e tlic ‘ elu e o c to to . m ber fp , h h f h, in 8 %

11 cl i cut c e annn 932 ) , b fh @t c? l unbe. 6 ‘ i r c 82 Ä> e ge m anifhen @täm m e.

G5 trei en 53 ? trennte fie ein f anbe ‚ ben erft fie , bann $ ubanten 11 i ier 91m ib arier a ei a ber , fp , % riefen unb pf n ch n n eitlan be e t u be e en ber uc ten be eine 8 g f ßhielten ober 5 f ß f h , ffen ‘ e ieblun 8iöm er m toieber b er i bert ua % f g aber bie i mer h n en. 8 fam m en m it ben 9l ngrib ariern begegnen un? bie (Sham ab er üm ? a re? 98 3 ? c r. e r in ben 9 pfen be $ h n . @h al fi g ei he ®egner Srulterer toenn $ ber ß , auf beren @often fie , auch ber B ericht be? $ acitu? b on beren bbllftänbiger 23ernichtung übertrieben

i t i r b etoi ertoeitert b to rbe 4 a » e n m . f , h ®e iet g ß ha en . S 8 hr hunbe—rt erfcheinen bie (Sham aber al? ein ©tamm ber % ranlen unb finb al? fol che fpäter ficher 3um großen $ eil toeiter nach ; 28 ab e o en. r ©tam m lanb b er an el ab eften g a g 3h , ber Siff märt? bi? b @ eb enter inabreic enbe Si n = ü er h h , ihren ame fort betoa r be au H am al and um b or h en ® , fiel 3 größten $ eil ben ac bringenben © hfen 5u. (i in @ham abergau in % rantreich an ben füblichen 91u? laufernbe? 28a? gentoalbe? hat 5ugleichm it bem benachbarten attuarrer au erm ani 2ln iebler @ g bie g fchen f aufgenommen , i nach benen er benannt ft.

$ataber unb ä)i ebenboltchen. i2ln ber EUiunbung be? iiihein? lennt fchon @afar bie ns ula B a tav orum bie % ataberin el t I , f , an ber auch feg noch ber an feine alten Sßetoohner erinnernbe Siame B etuwe broo l n ? barü ber b c eint @ä ar haftet . £) h er icht erichtet, fh f bereit? mit ben $B atabern in freunbfchaftliche % e5iehungm ' t u bon too l ene b getre en a fein, unb ihnen ließ er h j erittenen Sil ? tru en fom m en toä renb (br g f pp , bie h ber allgemeinen ’ b i m be toin en a i n erabe he ung ber ®allier h biefe 5 g halfen, i h g ? a b @ 5u retteten . €®rufu f n an ihnen eine tüt5 e für feine €Deut c lanb eiten Unternehmungen gegen fh , unb auf f ber 1 2ltö m er fällt ihr % ü rft @hariob alba im gahre 6 n . (i hr. in ber

e ini ? b i ? to i r rei eit? ß 233 ferfchlacht gegen ä rm u . ü r gen ar h % h i®i e toeftli chen ®erm anenftäm m e. 83

er torben un oliti c e S bef finn nicht f , b ihren burch bie p fh age gü nftigten unb bon ben Stachbarn unterftü ßten 2lufftanb

- 70 r. unter @laubin? ßlibili? im 8ahre n . C&h tonnten bie <‘ e b olle ä e 3)iöm er erft nach toechf l n $i m pf n unb nur mit großer . are S b 2lnftrengung unterbrü cten. 9l uch nachher to n bie ßata er ur @teuerlei tun onbern % a enbien t b er nicht 5 f g, f nur 5um ff f ie ? b or ü lic ten $R unb pflichtet . © galten al bie 5 g hf eiter batabi c e $ e at un at as ra ©chtoim m er. 9iach feiner fh n B f g‚ g h C t B a av a u a m en lu bon nn €®onau ? e i e t am 8 f m f ß 8 unb , ba i ßg S 3a au 92 . 1 ff ‚ ben amen f®ie 28ataber hielten fich fur ein au? 2lnlaßeine? inneren e bol 8toifte? au? getoanbert ? ©au f ber @hatten . ©leiche? gilt b on ben Cannenefates (duch Cannan Gannim Cannun efates tléineren toi c en uiber ee im ), einem 5 fh 9Jieer unb 8 f ,

K enh em erland e a ten öltc en en ten © ? ä , f ßh f % h , gf tamme unb ©c ict al? eno en 58atab er 2lu tanb ie h f g ff ber , an beren ff f fich ‘ Sä li ? io b unter ihrem g upt ng B run eteiligten . 91ußer auf ber 8nfel nörblich ber QB aal hatten fich auch b e S b e e t e e ielle auf beren 6 ü uf r ßata r f fg f ßt. % icht ift mit bie en 6 T exuandri toe en? leic toir f ber tamm ber f g h, ben ' ? ? tehswa bebeut t ? feine Jiamen toegen germ . e recht üblic e a i c bü r e (unb f h) für g rm n fh halten f n. c 2ll? ali c en ranlen n el be e ten toaren bie f fh {s ihre 8 f f ß , bie % ataber toohl fchon größtenteil? 5u 8i om anen ges=

toorben. 2 übtoe tlic b on 58atabern ben ber SJi aas% luch f f h ben auf ‚ unb ©chelbem ü nbung borlagernben 8nfeln faßen noch 3toei e i e l e Mars aci Mars acii rm an c % Ö fc n. unäc t g fh h 8 hf bie ober , äiam en ? © nach bem be mittelalterlichen , mit ihren igen fich bectenben © ? ars um u c lie en tel; aue M g, fh ß , auch ohne bie ( @u ar c le ttoe 3 ? t b er tifche bung€Di fen f h ch ggenannt . 23ie bie B a a b on @ bü r ten ie b on binnenlänbi c en ben hatten, f f ben fh €Uiar en n? ll nb b on f a gegangen fein . _ auch am i e erm ni c en 81 ® g a fh ®täm m e.

‘ % ohmen ftehen B a ti noi unb Mars igni nahe beifam m en unb toerben etoi u am m en bort in e om e g ß5 f h g f m n fein . © c lie en 9Jiar al ier Sturm üblich fh ß fich an bie f bie , gleich % ebeutun ©e c ic te ? l am en? ihnen ohne gin ber fh h trot3ihre Si ,

ü « u a b . s t ri bebeutenb Si ien e ber 5 h burch raft, £U g ober a " e ort f ehen g h .

m e ) % ri fen. e 91n bie Si anninefaten gr ng‚ te norbbftlich bie Sgaupt ' ! 6 11 r s Pr s ones bie ic bo abteilung ber % i , F i ii ober i i , f h n ba eere? u er bi? (Em ? bie e e e te a m ?Di f an bie ober nahe an f rftr cl . C toaren ? o enannten rie en r s bie bie f g größeren {s f , F i ii m a ores fleineren F r15 u m i ores F ri s iav ones i . ibie , n , auch b erm utlic toe tlic b on (S am abern ? genannt, reichten h f h ben h bi an ben älihein heran unb toaren b on ben größeren burch bie ä e ie e e e untere $jffel ober liecht g fch b n. €D n Eliö m rn leifteten € ? a e 12 b b on ® r . @ r. etoonnen bie % riefen , rufu im 8 h h g , toertbollen Qi orfchub bei ihren Unternehmungen in €®eütfch lanb @teuerbruüf , befreiten fich aber , burch harten erbittert, u t 28 o a be . b in einem blutigen Qi ff n im $jahre n (i hr. n ber c ai er laubiu? tourbe % rem bherrfhaft. Unter 9 f @ n fie im

« üu? € ? or b r. n bq or 8ahre n . (ih burch ® ®omitiu G ü ber e enb toieber be ioun en ältero i r $8er uc g h g g unb unter h f h, ba? brachliegenbe 8anb 5 toifchen bem unb ber oberen el u be iebeln % a en e oalt b er inbert t i f g, f , mit ff g t h ; bo h er batabi c en ©r eburi ch ie freuten fie fich nach ber fh h g, ber au f b e i ei an c lo en au rnber Unab an t t. fich fh ff , h g g 2ll? ? rü en 9)i ittelalter toieber fie un im f h _ entgegentreten, hatten fie ihr ®ebiet läng? ber £Di eere? lü fte toeithin au? ebe nt einer eit? ®i e Si annine aten g h , f über bie alten ß ber f , 9Rar atier @turier toe tlic e al te ? ?B ataber f , unb bie f h ® f be l ? intoe ? ©int al to nö rblic b on Srü e anbe h g bi f (8 in) h ö gg , anberfeit? auf b orbem chaul ifchen % oben bi? an bie 28efev '

€®i e toeftli chen ®erm anenftci ni m e. 85 munbun bie e ? er ielen QBe t g, ja noch uber f hinau , unb g f in f

ß ie ü c on 91n 9Jiittel unb £)ftfriefen. €® fr her fh begonnene glieberung biefe? gangen 23ereiche? an ben fräntifchen ©taat

‘ tourbe 3ugleich mit ber Unterwerfung ber ©achfen burch »

Start ben ©roßen 3u @nbe geführt . 91ußerbem haben fich an bem Ruftenftriche norblich ber (i toa r c einlic 85 7 e t e et t r iber h fh h im Sahre % riefen f f g f g , bahe b h Setoo ner bort ber Siame Eliorbfrie? lan haftet . £) auch bie B h c — ber bem norbfriefifchen gSeftlanb b orlagernben 2lm c C ö r @ lt bon el olanb ? rie en u e rum, {g h , h unb bie @ g al {e f a be

inb i t . trachten f , f fraglich €b ie % riefen haben fich au allen Seiten burch % reiheit? l iee t? inn au? e eic net obtoo l fü ne ©ee liebe unb } h f g g h unb , h h e toie fein anberer ®erm anen tam m fahr r , treu f an ihrer alten e Sg im at feftgehalten. ®leich m anchem anberen % olterfchaft? nam en ift auch rie i c e ic er eit e eutet ielleic t ber f ffh noch nicht mit @ h h g b . % h u ran ö i b elb t toieber Gi gehört er a bem f g ffchen , a er f f bem er m anifchen entftam menben fri s er unb beutet bann auf bie S art ris i Pris o es nb a rac t. u u g h 8 bem altüberlieferten F i , i n a b ri s ur r es en b r es on res an nor . te t un er a . a F f h f F i , h F i , gf F in 21blautb erhältni?

®ie rie i 9Ji unbart toe entlic b on nieber; f ffche , bie fich f h ber fachfifchen unb nieberfränlifchen unterfcheibet unb in mich €3untten 91n el äc i c en ü berein tim m t t t tigen ] mit bem g f hffh f , f 8au e urü cl ebrän t toorben toirb a im f ber Seit fehr 5 g g , ber c b er c iebener ärbun orb rie? lanb noch in fh örtlicher {f g in 9i f „ in etlichen faterlii nbifchen €Dörfern unb b or allem in ber < niebe lä bi c e ‘ ob ie b e o e r n n r i r ? lan r c n. fh .f3 n5 {g g fp h

n r e ) %lm pfibarie unb (Shafuari r. Ö$ ftlich folgte auf bie % riefen an ber unteren @m ? ba? tleine 280“ber A m p s iv aru ber gleich ihren 86 E®i e germ anifchen 6 täm m e.

‘ 92ac barn $B unbe? eno 8iom er r i i h g ffen ber gegen ä m n u? . 230n ö tlic er too nenben (S auten bebrän t ie ben f h h h g , fuchten f fich , C geführt b on ihrem hochbetagten {yü rften SBoiocalu? , im sahre

5 9 r. ? n . (i h in bem fchon mehrmat ertoähnten brachliegenben © Eli einu er e t u et en tourben b trich am h f f f5 f g‚ , a er bort gleich ben % riefen b on b en ?liö m ern nicht gebulbet unb rieben fich in bin auffolgenben $?äm pfen unb Qbanbergü gen bei Stac bar täm m en toenn toir $ acitu? be bü r en ben h f , glau n f , b oll tä bi f n g auf . €®och muß fich ein $ eil bamal? fchon im QBe ten ? i t 2lbteilun ib o l f gehalten haben, ober e f eine g, b u e e e e (S a t n unt rm r nb urü cf eblieben urü cß. ben h fich f , g g ober 3 e be t e e g toan r unb rfch int im 4. 3ahrhunbert toieberum in toeftlicher @tellung hinter ben @ham ab ern al? ein ®aub olt ber % ranten . 253ie bie e? Qi oll c en A m is ia Gm ? b f h nach ber , , enannt

‘ i t Ch asuam burc i ren Üiam en ? f , fo geben fich bie h h al @afe e u e t o b i b o B ructer antoohn r a erf nnen. @ e faßen n r l ch n ben i

o ) ßheru?ter.

Sm ©trom gebiete ber % efer begegnet un? b on b en ' (S atten abtmi rt? ettoa b on S®iem el h , ber an, ber mächtige “ h erus ci übo ten ? & ar @tamm ber C , im © f bi in ben g 5 reichenb ,

’ toe tlic $ rutterer ren enb Siorben ältä e f h an bie B g 5 , im in ber h be? @teinhuber SUieere? burch einen ©ren5toall b on ben b r e c iebe o a t u e bie en a gri a iern g fh n. G5 ch n @ far an t fie in f ? b ? a r unberten @igen , bie fie bamal ereit feit ein paar 8 hh b b e erborra enber 23 ebeutun m ü n. u g g innegeha t ha en ff ‚ 8 h @ eru? ler % iebertoer un Gäu; gelangten bie h , nach ber f g ber gam brer unb bem 91b5ug ber EDi artom annené toeben gur ü rer c a t toe tlic en eut c lanb b % h fh f im f h ® fh erufen, burch bie e ? ö te 2 etounberun ber % freiung? tat be? ä rm iniu . @ chf 8 g bient fein unb feine? Qiolle? auch bei toechfelnbem ©chlachten

i er c 88 $ e g m anifhen ©täm m e.

c ’ toir os i . 2 lu u i t nic t u t bie F ln ben % ß{; fe f bei ihnen h g ben en, “ b b e e F uns a i r . . a . . €lia c e f rom germ (b i „bie fh ) lauten ö “ . ElB a r c einlic bebeutet F s 1 b1e ertoa bte müßte h fh h % n n . * 9fi ogliclnrtoeife finb mit biefen bie Kalukones ober Kalu koi c S ibenti . lbo toir ? fh nicht, haben e boch auch hier mit % unbe? genoffen ber ©heru? ter au? ihrer ö ftlichen Umgebung

511 tun . 92 b l Dul ub nn Si e en ihnen fehen bie g , fur beren amen fich “ . ul a Qam Qliunbe @c ulb b er c iebene nach germ _d g „ pf, , h fh e ? eit ® utung m ö glicht en ergeben . U nbebeutenbe % öll c en ro m h , ie bie genannten, bie an ach 91ac barn an c lo en at ? tigere h fich fh ff , h e ficher noch mehrere a bere toi e ue e? n r © na r toi en. gegeben , ohne baß über fie ff arm; e? mit einigen nur b on €ßtolem aio? überlieferten ' ' ©tam m nam en Wie Ch ai m ai N ertereanoi Dandutoi , , für €B etoanbtni? at too in ie e oren i t eine h , unb h f g h , f nicht u c e g m a h n.

q) 2lngribarier 91l? Si orbnmhbarn ber ©heru? ler hab en toir bie Angri v arii ie betoo te toie i r a e a t b ? . ® n n ält m ereit genannt h , h f g , e a e ei t inb % e ernieberu en unb ein 2lng rl nb . @5 m n f bie f ng ba? $ ieflanb au beiben («Z eiten b on ben €®ulgubniern im

« e ö rblic bo £)ften bi? 511 ben (Shafuariern im QBeft n. St h n ihnen e ber am EUi eere faß ba? große Qiolt ber @haul n. 2l im ®egen a u bie en 11 ä rm iniu? toenn eit f ß3 f hielten fie 5 , fie fich auch g o e; toeilig b or ben rö m ifchen % affen beugten . % n ihrer g fchichtlichen Sliolle in fpäterer Seit abgefehen bon ihrem a rutterern i t ? befannt ? Si m pf mit ben % f nicht , bi fie im ittelalter ? An rafii A n arii (E u b toar ? £lü al g , g , ngern, n g al oc te en ein $ eil ber ©achfen toieber auftauchen . äli himmer f h 11 beibe % e er toeiter © fie 5 n ©eiten ber f , aber nach üben b altc eru? ti 58 b erbreitet toä renb © ? ü er h fchen oben , h bie heru ®i e toeftli chen ®erm anenftam m e. fer felbft unter bem 9i äm en % alhen toeiter gegen älteften ge5ogen finb

' r ) Ghaul en. €®a? ®ebiet ber bereit? m ehrm al? ertoahnten Ch auci be nt Si orb eeu er bon @m ? e enb ? h fich am ‚ f f ber g g bi ur @lbe au? iibe er in 1oei $ ? g , burch bie f 5 eile , ba ber großen fleinen aulen h a c m a ores m ores e unb C&h , ber C n i i unb in , g eb li iu? l @turm luten to an? fchi en. äßn ennt ihre ber f egen s a lbauten be te enben 9l n ieblun en läf h f h f g bie aber , nach ben c unben 11 c lie en m eerantoo nenben {; 5 f h ß , auch bei ben h % riefen üblich touren unb fchilbert ihr B eben al? ba? eine? arm eli en i c erbolle? äcitu? ba e en enbet f g % fh $ g g fp ihnen , ihrer on ? 9Ji acht unb ihrem Siia ht? finn ba? hö chfte fl ob . 23 €®rufu nach lurgem Qbiberftreben gleich ben anberen Si orbfeebölfern untertoor en lei teten b ie en ben f , f fie f bei ihren Si äm pfen in ®eutfchlanb ®efolgfchaft unb entgogen fich erft nach bem 9l ufftanb ber ber fie allerbing? nicht — b ä i e b ü e ur ee brü clenben 1 n t it. $li au © 2 h g g a g g , bie fie C al? bie erften % orläufer ber 2bilinger unter {;ührung be? annine aten anna? cu? b eranla ten Si f ® unternommen hatten , ß @?orbulo 11 U ntertoer un ? ber uc 5 einem f g f h, ber aber infolge S ? e feiner 2lbberufung aufgegeben tourbe . 9i ach liliniu b faßen fie auch b or ber $Rheinm ü nbung unb b on bort au? toie c on to ö tlic en rlanb haben fie , fh erwähnt urbe , im f h S ieberla u be rü bet re toäc enbe eine Qi ff ng g n . $h hf Wacht äußert fich balb in ber 2lu? treibung (unb teiltoeifen C&inberleibung

91m ib arier. i $ acitu? ? @ ber pf 9ach reichten fie bi an bie hatten , Stac ric t b ? % ertrauen b erbient eine h h , bie freilich nicht olle ; ohne 3 1oeifel aber finb fie bamal? ba? bebeutenbfte % olf be? e 3 bert? m lr i e? 11 a ? . a r u gangen U f . 8 2lnf ng be 8 h h n machen fie fich noch anlegt unter ihrem alten 92amen burch einen ei u ©tr fa g in rö m ifche? ®ebiet bem ertbar. i e ermani c ä 90 €® g fhen (ä t m m e.

Qi on Diitte be? elben a r unbert? ber E f 8 h h an treten fie , ‘ \ ben 9iö m ern b unter einer 28e eic um fo furcht arer, neuen g‚ h C “ ? ranci bie ec . . i r e ü e n n . nung auf , al F , b i „ Si ec en, {; h , St hn 9iach ber b erbreitetften 2lnficht finb biefe allerbing? bloß ’ au? bem 8ufam menfchlußrheinifchei: % ölterfchaften herbor= a? b ? gegangen . 28 a er au ben früher fo mächtigen ©hauten b e e etoorben b un rllärt. i t ? toeit g , lieb ba ei Unb noch f au äterer eit oeti 92 Hü ones fp g für bie ein p fcher ame g , Hü s Ch auci uh ö a a b . Ha s _ gf g , ü erliefert, ber mit , germ , b . i . " So en % er ältni? ? 2lblaut? „ bie p h , im h be unb gleich toie Hü gel mit hoch in bem gram m atifehen Qb echfel? t b Hü dietri ch te c . . r t f h ; man ea hte auch g , b i ber ?; an e € iet d e e a e ote elbe a e ? ® ri him ® g nf ß 5um ® nh n gleichen Eli m n .

s ) % ranl en. _ i b bie e Su en ranlen ir muffen annehmen , ‚ baß f g g % fich an ber ©cite ber % riefen allmählich toeiter gegen @üboften au? breiteten unb babei gleichgéitig ihr (ä tam m lanb gtoifch en ac e (&m ? unb (Elbe ben % riefen unb ben © hf n überließen .

($ e ? bereit? betannt etoorbene ölter r aä inig un g Qi , oie bie @h m b © attuarier 9lm ib arier ? $ eilböller a en, h , pf , treten nun al ? rantenbunbe? at toa? bon be ?; auf , unb ‚ ficher h fich auch , c U i eten £ entterern $ ubanten % rutterern (S atten f p , , , unb h

e lo e ? e lt e? . mar i m an c n. €®e % r ä ni übrig , h g fh ff h ff ber ben % ranten 5ugegählten % oruttuarier unb Sgeffen au ben beiben e c t e u erbe letztgenannten ift früher fchon g ba ht oorb n. 9l ß m toe Sal aber tauchen noch g i neue Siamen auf . Sener ber ii ober haftet toohl 3unächft an ö tlic e a too er el ben f h n hn n ber unteren 31ff , an ber noch Saalland b erbreitet % or; fegt ein liegt, unb fich mit bem bringen be? ©tamme? gunächft über bie um 290 in Sßefiß genommene % atab erinfel unb toeiter über ben Stieberrhein ? e e äter be eu t i b R i uarii ö blic lli . n in n r h (ö a n @p 5 g f bie p , “ Di e toeftli chen ®erm anenftäm m e. 91

' erbetoo ner iittelr ein @oln 1m b . . U Sl b i „ f h , am h mit ero erten

Ubierlanbe al? @auptftabt. toec elbollen äm o en i om ern eittoei e .;n hf @ ff mit ben 9 , g f ber o eit t unter ihrer £) h h , hatten bie %}ran en mehr unb mehr rö m i $ ? 58e i bi? ie enblic fchen B oben in fßgenommen, f hunter ©hlobtoigim Sahre 486 bem legten 9iefte ber €Rö m erherrfchaft

? c e S ; in ®allien ein (&nbe bereiteten . blu ber fränlifh n (i e fchichte ber folgenben geit feien hier nur einige für bie 23er hältniffe €®eutßhlanb? befonber? toichtige @rfcheinungen her b o lobtoi ? ie Qi le a nen orgehoben. © (Eh g (5 g über bie m n in 496 5 06 l ain ebiet ränli c e ben 3ahren unb , ber bem Sl t g f fh eböllerun u ü rte ernic tun ? ü rin erreic e? % g 3 f h , bie 23 h g be $ h g h burch feinen ©ohn $ heuberich im 58unb e mit ben (5 achfen a ré 5 31 enblic ort c reitenbe im 3 h , h bie f fh , burch bie Unter c toerfung unb % elehrung b on @achfem unb {; riefen 5um 2ib fchluß gebrachte 8ufam m m faffung aller germ anifchen “ e t c la b? (Stämme E® u fh n in e i n e n @taat . €®ie über ba? rom anifierte ®allien au? gebreiteten ?I üeft leu b b rac e b erlernt fran ha en allmählich ihre erer te ©p h , 5ugleich allerbing? i m % rangöfifchen einen ftarlen germani c e c l e e b ö tli e fh n (€ infh ag hint rlaff n . Sticht fo bie f ch n in ben bichter befehten ©rengftrichen unb auf altgerm anifchem 5 o i tel eb e e 8 oben . Qi m % ch g irg an 5i ht fich he ute läng? be? 9fi ain? unb 9i hein? ei ne breite gone fränlifchen beutfch fprach1gen ©tam m e? gebiete? bi? hinab 5um 9Jieere: % ranten wohnen einerfeit? noch im nö rblichen$B aben unb QBü rttem i b a ber eit? $ n n . berg, f f bie in B elgien 8nfolge ber großen 91u? behnung biefe? (Si ebiete? ift auf ihm eine mannigfache €Dialeltfpaltung eingetreten : toährenb feine füblichften ©egenben bie 53autb erfchiebung in hochbeutfcher ' QB ei e burc e ü rt i t ? 9i ein abtoärt? f hg f h haben, f bie am h nicht " b oll tänbi 9i ieber ranlm ar mehr fo f g, bei ben f g nicht mehr c ber % all . Sm 91ieberlänbifhen ober @ollänbifchen hat fich t r c 92 ® e ge m anifhen (ä täm m e. nieberfranlifche 9Jiunbart mit fachfifchen unb friefifchen Sitiei m i c un en u elb tänbi en c ri t r c e e ttoi elt fh g 3 einer f f g © h f fp a h n cl . 91uch bie torperliche u nb geiftige (&igenart be? fräntifchen ©tam me? 5 eigt heute bie m annigfachften Qi bftufungen ent fprechenb feiner ungleichen 8ufam m enfeßung in b erfchie C" benen 3 e1len feine? % ereiche? ü ber ihr gefchloffene? ©tam m e? gebiet hinau? haben fich bie b erfchiebenen 91bteilungen ber % ranten fehr lebhaft an b Si eube ie lun ? beut c en ten? . ber f g be fh £)f beteiligt, gumal nieberfränl‘ ifche Glem ente in beffen nö rblicher plattbeutfcher 9Jiunbarten beutlic en © 11 Bone , in beren ihre h puren 5 er t i b G olo ie o el rä i r e nb ennen f n . ine Si n m f f nl fchen U fprung ? fi ? a e ? ebe b e ac ie ev trot;1 ihre äü m n bie @i n ü rg r © hfen . St b lanbifcher Sgerlunft enblichfinb in ihrem Rerne bie $B uren in b i a (5 ü afr l .

' 12 ta e c e b u bu u b e t . ®ie @ m m anif h n @l em n ug n @att ga .

ac © hien. ü ber ber (&lbe i m heutigen Sgolftein finb bie alteften li Sax ones e ( ac en u uc en. r am e ®iß ber 5 hf g, f h .;h ä begegnet un? 5uerft bei bielleicht aber finb bie R eudi ni R eudin ö s ote it blü e be m . 9i n m n r g (ger g „ bie , bie h " “ ®e ic t? arbe 58etoo ner Eliob1 n ) ? f h f ober „bie h ber 1g be C" C 3 b e e ü r ac ei n eilb oll ac1tu? erf lb @tamm. {; bie @ hfen ober i b e b l ü blic on ihnen to rben auch bie nach agf. Ü er ieferung f h M r in as 11 Sax ones ber (i iber figenben y g g 3 gelten haben . Eliationaltoa e ein c neibi en heißen fie nach ihrer ff , bem fh g s ahs 1 t o l1 er e1 Sah s a a nautö s @ chtoerte ober . €®och f m g ch to f g “ ' ©c roert eno en b ? 91ani en? „ bie h g ff bie alte olle {form be , roie benn ber altgerm anifche @rieg? ß unb Sgim m el? gott Ti w(a)z bei 9lltfachfen unb 91ngelfachfentoohl al? ihr92ational Ö é a e Sah sn t Seax n a t l . gott ben 9i m n , füh t C Di e ©täm me gtoifchen (Elbem ü nbung unb Si attegat. 93

€Die ®ac en te en Si ai er t ? 860 _hf f h unter f .;ul ann um ‘ ? tärl ten i olter i m 9iü clen @ r. c on ? Q n . h fh al eine ber f f ber fie toaren alfo bamal? bereit? über bie (€ lbe b or e enbar ie unäc t ba? b on gebrung n. f haben f 5 hf in ben @hauten (©ügen % ranlen) aufgegebene 53anb hinü bergegrif ä u? toanberun 8an obarben fen, unb auch bie g ber g mußte ieber olt ihre 2lu? breitung erleichtern . % h machen fie fich - 4 be t? ö ern i iitte ? . a r un r 9i m bann , 5u nal feit iU be Sh h , ben i älle u u u ee - unb bie e burch (Snf g S3a b unb a (E furchtbar ; _ f c lie lic ur (&roberun % e ieblun (? n lanb? führten fh ß h 5 g unb ‚ f g g allien bauernbe burch bie ®erm anen. 9luch in ® hatten fie l ieberla un en ur ol e uer t fliorblü te Ei ff g g % g , 5 f an ber f , bie nach 5 a r u bert l us Sax onicum ? äc i c e ihnen im . Sh h n it ba f hffh “ b @5e tabe äter Sl oirem unun . f hieß, fp an ber g EDi it ben % ranten fehen roir bie ©achfen im Sahre 5 31 ur ernic tun ? ü rin erreic e? b erbunbet toelc em g % h gbe $ h g h , bei h 91nlaßihnen9i orbthü ringen al? $B eute 5ufiel ; boch tourben auch fie ober boch $ eile bon ihnen balb ben fchat5 artnäcli em % iber treberi c l1e l1c pflichtig, unb nach h g f f h ß hihre ®efam theit burch @arl ben ®roßen nicht ohne 58eihilfe e be b oll ä bi be u e c ri ia i t ber % n n ft n g gto ng n unb h ft n fier . €®a? © 9llt ac en ro e tlänbi c én im ebiet ber f hf , ie bie f f fh ®egenfaße 511 ben engl1fchen hauptfachl1chb onb1efen genannt tourben be te t ? nlinl? elbi , f h au einem größere fchen $ eil unb rec t? elbi c en (5 tam m lanb bem älteren h fh , bem 53anb ber " N ordalb in i N ordliud1 orbleute ie e e e g ober Si . €D f 5 rfi len toieber €®itm ar Thia tm ars oi ? aub oll ? in bie fchen , g (ba (ö eine ®ietm ar eere @torm arn Sturm arii um ) am 9Ji , bie , , ihren t au to t a b ol te Hol ts ati r ur S . t m n . 28 j p j g, unb bie g f , , b i „ alb “ a e o bo e c o be ibe n Si r t n. l a r n to (E r e en f ff , im f Si h 9i ar bie fg g ba? €b anenreich, nach ®ften bie ®chtoale gegen bie 29enben ' ‘ ® bie e too l ett Si arl (üro en bie renge , f aber h erft f bem ß , ber rec t? elbi c e? ac e la b l i el e h fh ® hf n n an feine f ato fchen Sg f r abtrat . ( 94 Si e germ anifchen Stäm m e .

91uch bie luneburgifchen % enben mogen erft burch Rarl lbe e o e über bie @ g f m m n fein . 2luf bem linfen @lbeufer haben fich teiltoeife noch bie bi am en ener S bie reitoilli j tämme erhalten , fich hier f g ober e toun en borbrin enben Sac en an c lo en g g g ben g hf fh ff , fo ber A n rarii (én ern A n riv arii ba n S be g , g , ber alten g , . n ber ßar n arben au urü cl ebliebener an obarbe im % g , 5 g 8 g n, unb ber e ? e u ber ehemaligen ©h ru t r. Ql ch au? bem im 8ahre 5 31 f ü rin ern N ordthurin l and ben äth g abgenommenen g , ferner ? ben1 äc i e en an a us ess Saxonicus au f hffchen Sp ff g , bem p g H i , ' ränti äc i Ha m aland oerben unb bem erft f fchen, bann f hffchen t $ etoo er b e b t o b b nicht alle älteren B hn r räng to r en fein . U er bie äliorbfchtoaben an ber SB obe foll bei ben Stoeben gehanbelt e e ie Setoo e ? a us Sturm i to rb n. €® B hn r be p g um 23erben an ber 2lller finb toohl urfprü nglich ein ©auboll ober fonft em S ? rec t? elbi ? etoe ? e enb tamm be h fchen 8anbe g fen au ber (ö g , e Sturm arii ? laut ze S ü rm en bie fpäter bi einnehmen . 9I I t Sturm l ant ober lennt ihr @5ebiet noch ba? (ö ubrunlieb . 2luf S be Si e unbelfannt inb toei t einen tamm, ffen ältere ß aber f f auch ber ä)iam e ber Wi gm ö d1 ber Si am pfm utigen um 2 8 . QBe t alen (? t alen le tere remen ff , ngern, £)ff h auch “ O s terliudi t leute genannt finb bie©aufi abteilungen e b er Sachf n linl? ber @lbe. Sem erten? toert i t ü iittelalter Ji unb ß f , baß im fr hen 9J bie 9 art ber Sachfen bielfach 2lntlänge an ba? unb 2ln el äc i c e ei t bielleic t erobernben g f hffh g g , bie aber h nur ber Schicht ber % eböllerung eigen toaren unb fich fpäter ber== to e o be t e tber c iebu at e abe ren. E®i h ch u fch 53au fh ng h g r an ber Stam m e? ren e Sac en g g ber hf haltgemacht, bie alfo auch hierin ben ©ochbeutfchen gegenüber 5äh an ihrer (&igenart e t e alte b at anber eit? f f g h n ha en . €®och h fich f erft burch ihre nach hartnäcligem ° QBiberftreben erfolgte (Einb erleibung in ben fräntifchen Staat ba? germ anifche (? Iem ent in biefem

i r i c 96 ® e ge m an fhen Stäm m e .

‘ lim brifchen Scharen brangen 5unachft burch Ä> eutfchlanb 511 % oiern % bor bon bie en ab etoe rt u ben in öhmen unb , f g h , a leic all? felti c en torbi? ler b ben g hf fh S n an ber Sa e . ®ort toanbten toe ttoärt? tie en bei 9i oreia ar te fie fich f unb f ß in St n n. 11 3 b . @ r. ? er te rö m i c e im Sahre h auf ba f fh ©eer, bem fie

' e iebe l e b eine blutig St r ag eibrachten . ®leiche? toiberfuhr fpäter noch mehreren anberen in ®allien burch fie unb bie nunmehr an ihrer Seite auftretenben germ anifchen2lm bronen eutone i felti c en elb eti c e i u i e unb $ r unb fh (h fh n) $ g r n r. 91ach bem (ballien S burc o en fie unb panien hg g hatten, über c ritten b on % anber eno en fh fie , getrennt ihren g ff , über ben € 2ll en tourben eboc bei % ercellä ber 8renner bie p , j h in Q b o l ariu? atulu? 101 ? italien n El i unb (E (im Sahre b (i hr. ) bi c e a e g,ur % erni htü ng g fchl g n. re Stam m e? brü ber T eutoni A m b rones toaren $h ‚ bie unb , b or er 91 uä e tiä S be e fchon im h bei q S r in ber .färo nc am iu? n gleichfall? im @ pf mit SUi ar erlegen . $ e tonen hatte er te fchon if3hthea? an ber % nf iü ü fte getroffen. 9111 einen ba heim gebliebenen $ eil be? % olle? erinnert ba? altbänifche T h th es s ael ini orb y y im über bem 8 ff , Piö d Th au t t bt Th1s ted anorb . a , fegt y genannt, mit ber @ p f C" Th h ol m 3 . o au? etoa berte e o e unb ber .;nfel y 23 n ben g n n ut n n e e e blieben Si ft im Sü b n be? £Uiain? bei £lüiltenberg gurü cl . Sie finb burch einen rom 1fchen (5 ren5ftein unter leltifiertem T outoni e e t en on 9i am en al? b 5 ug . übrigen? ift auch T t i bereit? S P felti c . a m a i c en ? ol eu fh beeinflußt .;m (5 n fh hieß ba ß l dc i z i ndans m ot. . , g ' €®er 9iame ber A m b rones ift forterhalten in bem ber

n el m rum A m b rum al?» Ym b re l bie en $ f A , älter ; ennt f ? i i' d Stamm auch ba % bf lieb . ie b o S tolem aio? 233eic el an e e ten €® n .B an ber oberen hf g f ß O m b rones inb toa r c einlic S i banbalen f hfh h ein tamm ber , b o e C e n beren fag nhaften {;ühr rn einer 2lm bri heißt . $ i e Stam m e gtoifchen (&lbem unbung unb Si attegat. 97

d b a ube ) (€ ubofen un @ r n.

e nte St b $ n (? tliche 8ahtg h nach ben im ern , e tonen unb 9lm bronen finb auch b on ben iü tlänbifchen E udos es unb Ch arudes $ eile au? getoanbert unb ftehen (al? E b dus ii unb

' ci il ? böl e ? 5 8 b r. l rn Haru es) iin$ahre . (i h unter ben © f be urü cl ebliebem aruben QI riob ift @äfar gegenüber . 9q 5 g @ l Har he ael toei t ? bäni c e Hars s s e alter t s s th. f ba fh , y , y , ano t e c Qb e t eite albin el . 9 norto n genannt, an ber ff ber @ f q gifche Sp aruben ift fchon oben hingetoiefen toorben. Harudes b e bt it ka ra ts €®er Si ame ift ur rtoan m felt . " E udos es E udus u ? l leitun b on . ©elb . , barf al g germ

- . i ö d rol es euda eu a a orb . . „ ß n „ p gelten

e ) l i nuet1 unb Sabalingier. “ o e wi ie v es ? i t n lbetoo n r . a €® A i n , ba f „ S f h e (nach germ 91u % i b i älieb E owe E owan ? „ , im f (ober ) genannt, faßen auf ben norbfriefifchen 8nfeln unb benachbarten te t ü e biellei t 91m b1onen be rei Rü n r n c enb . f f h , h bie in fich g f * * SDi it ber % ernfteininfel Sab al os ober Sah alia be? a Sab alin ioi tole aio? b erlnü t h t man bie g be? $B m pf .

f ) warnen.

c r i Weern ’ ie ar a a . as bei a tu? ® V ini , auch V n , gf , $ d m it U n eln u am m en enannt inb äte ; ben g g f g , f fp r teil ' toeife toeiter nach Süben gegogen unb haben fich im 23ermn m it bem anglifchen % oll? fplitter im ®au E ngili n ben ü rin ern an e c lo en ro ? l ex An lio $. h g g fh ff , ie au bem $ itel ber g rum et Weri norum h oc es t Thurin orum e b o e , g , h r rg ht. Si oc Stöni Qbarnen ta b eoberi b c 1 . h mit einem g ber f n $ h h . (5 % e ie un au rü reri £ arnen tourbe in g h g, unb f h fche bb n im Sahre 5 95 b om (Shilbebert angeblich bi? gur 23er; nic tu e c l e t c li h ng g fhag n. $ a fä h ch finben roir in ihren Sißen

’ ö tlic S Si Werinofel d f h ber aale , fur bie fich ber ame noch ” 911 11 c eut c e a 11 ? 111 h b f h St 1 111e 11 be. 7 98 €®i e germ anifchen Stäm m e .

l orter alt ater latoi c e S b a ber eit? anger f h , fp f fh or en . f f cheint ein fä eil be? Stam m e? in ben Sachfen aufgegangen u « ie e o io? (br c r lo 6 . a r unbert 3 fein , unb ber h $ p im Shh Süam en €lBarnen S too toi gebraucht ben ber an tellen, r

b n Sac en ertoarten. ? ertoä nt e ber hf übrigen fei h , baß m anche bie 2lngeln unb % urnen be? (5 efetg‚ e? unb bie 233arnen be? frühen £Uiittelalter? überhaupt nicht $ ü rin ern onbern b on mit ben eigentlichen h g , f mit einer C ®regor b on £ our? toeftlich b om % ieberrhein erwähnten a b c a tTh orin ia u e br e £in tb l? ß n fh f g g fam m n ing n. ( fla ifcher 23ol nam e W a r n a wi unb ber 5 ugehö rige % lußnam e W a r n o w ift toohl au? bem Siam en be? germ anifchen % oll e? toeiter;

ebilbet. €® bie e? an e e ene? to g aß f einmal ein g f h ar, geigt noch bie 23ertoenbung feine? Süam en? bei fibilbung b on S er onennam en toie arin-h ari Qb erner lä f W ,

g) %lnbere 81am cn an? biefer Stam m gruppe.

ü ber Si ul ones K ob andoi Chal oi ? €3 bie g , unb ‚ be )tole ? i t on t ? befannt le tere ? maio f f f nicht , nur baß man ß au c c e all an at o le e o bem fhtoebifh n H d h herleiten to l n. (£b nf entbehren mir für bie Suardones unb Nuith ones be? $ acitu? anbertoeiti e ele e ? e Suer g Qi g , e fei benn, baß jen eigentlich o es inb Sweordweras Sc toertm ännern ? d n f unb ben „ h be i b i ä e t ec e iellei t at b Suartones QB f n fpr h n. Qi ch h man a er in " “ Huit h ones r e Qbei en 11 . . Sc toa n ( ) , b i „bie h g unb „bie ß , 5 Swaé fe b be ern. ü tlanbi c e Stoeben a . Sc toa ff j fh , gf , um h ftebt nö rblichber (Eiberm ü nbung bewahrt ba? QBi bfi ä lieb bie (E n eben o % anbalen Wendlas Wendle rin erung, f an , (ober nach benen ba? V endsy s s el im äußerften Siorben ber tj albf ' i t u on t toirb au? an el äc i c en infel benannt f . Ql ch f f ber g f hffh Überlieferung noch ber ein e ober anbereSiame nach Sü tlcinb ober auf bie benachbarten Snfeln gehören bie auch für 5 2 einen Seil ber oberen in 8etracht fom m en 3. 8. jener

c 100 ®ie germ anifhen Stäm m e .

Qi olt etoe . €b a b at toerben g fen fein fie a er fp genannt , muffen a ber? b 5 ? b e fie früher n geheißen ha en . (3 leibt f ine él)i öglichteit ' ? E udos es E udus ii 11 berinü e übrig, al fie mit ben , 3 pf n. 2luch bie Eliam en laffen fich b erbinben unter Qi orau? feßung ? autb er ält i e? ki ä ß n ro ? ? b on anorb . u b eine h ff , ie e ba g, m h . ' k1z hi tze icllein ? bon K a ter u K a tze i b l t . „ 8 ober ba g, f ; g ' " b t ta r eut a m z 077 anor . ? en c e 13 euda f] , au y Em fh n neben au? “ eu a rol es ß „ p

i ) Ebie % efieblung % ritannien? .

2lu briti c em ?B un? ro c on a e eutet f fh oben treten , ie fh ng b toorben i t b on 23öll r c a ten toir bie? eit? f , all ben e fh f , bie f ber " äliorb ee lennen elernt b 1 f g ha en , nur mehr brei 9amen ent ie (&intoanberun i t b on itte ? 5 gegen . €b g f ber é)Ji be . Sahr

« e 1 r. toar c ei e c e hunb rt? 1 . (i h an erfolgt ; unb g fh n n fi h 3u rft ü ten Sen i t $ unb 8 unter g g f unb ©orfa in hanet Si ent, bann ' anbere. 8ü ten auf ber $nfel % ight unb in ihrer 92achbar c otoie fliorben e t e e t u toä renb f haft f im f f g f h 5 haben, h fich bie Sac bon Sü blü te $ em em ü nbun er hfen ber f unb ber h f g h , bie 2lngeln bon ber ©egenb am Sp um ber unb am Sgabrian? b e e e u malle au? über ba? 8anb erbr it t n. 9l f bie jüngere ®lieberung unb biefer @5erm anenftäm m e

ein u e en t € lane bie er S . $B e näher g g h , lieg nicht im ß f chrift l anntlich ift an? ihnen ba? englifche Qiolt herb orgegangen.

@ruler.

tlic b o Seim at ber 2ln el ac en Öf h n ber alten p g f hf , nach ber etoö nlic en a na m e bäni n eln bor m g h h h auf fchen 8 f , _ alle ' eelanb inb B ruli erul u uc en eben all? in S , f bie (H i) g, f h ; j f 53 ? äter €®änen u iel bon bie en einem anbe , ba fp ben 5 f , benn f c toirb b c (Eruler b ertrieben . @i £ eri htet, baß fie bie haben n eil ? S ? too l ; ? ü b erm ani biefe tamme , ber h fchon mehr norb al f g c e? (5 e rä e at toieber olt ro ater bie % ifin er f h p g trug, h h ie fp g CAMPBE LL 1 €Di e Stam m e gtoifchen @lbem unbung unb fi attegat 10 1

% e ten ur ee eim e uc t be onber? toa renb ? ben 1B f g S h g f h , f h be 289 e 5 a r unbert? b c on . @ r. tie n . $ h h ; a er fh im Sahre n h f ß (Eruler in ®allien gelegentlich eine? folchen Streifguge? mit i i ia u? u am m en toar @e ell c a t ber £Di ar m n n 5 f , unb g in f fh f Chaib ones ober Ch ab i ones bie be? äliam en? fteht nicht feft b erm utlich eine? 23olle? au? ihrer Eliachbar 6 te e €®änen . n S fchaft . Sm f h fchon an ber telle ee e biefer £)ftf äérul r. (E ine anbere toohl bie ftarlere 2lbteilung berfelben Qi olterfchaft to ar b en ®oten auf ihrem % anberguge n ach be1n fernen Suboften gefolgt unb nahm an ber £Di äoti? ihre Si e bon too ? bie e ($ oti c en See ß, au fich f ruler an ben g fh ' e gü gen gegen ben rö m ifchen £)ften beteiligten . 9Jiitt be? i l i t o 4 . arb i r ö ar c r ote 3ahrh. to h Sb n g 91 h burch ben £)f g n @rm anaric be ie t unb S u leic tam en h f g , mit ben iegern 5 g h fie é al? balb unter bie % otm äßigl it ber @unnen. €Durch bie gem einfam e @rhebung ber ®erm anen gegen bie Sohne

Qtttila? b on bie er iebelten ie . f befreit, f _f nun an ber oberen $ too in b on en er Sbar aten ä e heiß, h fie t h über bie p p ff b e o ? i orgeruclt toar n. 2% n bort au ger eten fie unter ihrem

Sbö nige Sliobulf m it ben bam al? gtoifchen €®onau unb $ heiß . fißenben ßangobarben in Streit unb erlitten burch fie im 494 ent c eibenbe 9iieberla e b eranla te Sahre eine fh g , bie fie ß , m b r c a t u b e l e ie to te 92 a S r a n. S anb n bie h fh f ber ieger g, ff fich nach einigem ©erum giehen nö rblichber €Donau nach Sieben ; 11 (5 e iben b on too blbteilun bürgen 3 ben p , eine g im Sahre 5 12 9lufnahm e auf rö m ifchem ®ebiet faub unb um Singi el rab ebe e bere o % ni rli . (E an bunum ( g ) fich ß ine aber g g, gurü cl nach bem flabinabifchen 91orben unb b ereinigte fich olle ie onaw(érnler mit bem Qi ber (bauten in Schweben . €b €® b er c toinben u leic ©e iben ule t fh 5 g hmit ben p , benen fie fich 5 ß an e c lo en ? e e e o b lic « © c ic t . 91u r r ent g fh ff hatten , au ber fh h ß h etoanbt unb a rie e toaren ($ e uc te g t pfer im Si g , bie ruler g f h ( ie i e erm an c m m . 102 ‚ S g fh n Stä e

Sölbner unb haben al? folche ben £)ftröm ern bie Qbanbalen (b be toin en b elb t b ertoilber b unb oten g g helfen , ba ei f f n unb oll? lra t nutlo? b er eube b ihre eigene Qi f g‚ g n . € e E ruli E r u lö s H b r 92 . i ame , germ ( ) ba? n ber Schrei erul i l t . t i er i a rl m t . anorb bung H i f lat 3uta gehört ; . , af“ a . eorl 9Jiann ebler borne m er a u e 9)i nn am n. gf , , h g f m

13 Si e toebi cl ittellänbi l ru e . f f y m fcu 61 pp . a Sem o e %lle a e Sc toabe b £ e l t ) n n n, m nn n, h n un ihre i böl er.

€Da? größte (5 ebiet unter allen germ anifchen Stamm; Sueb i o au? o namen umfaßt jener ber . % n h au? f m m t er etoi S oliti c en (bin eit u g ßnur e i n e m tamme , einer p fh h a , burch bie 2lu? breitung biefe? ftoebifchen Urftam m e? über t b (bebiete- b S ur veite ero erte trat a er eine paltung ein, bie g ilb e € i t ? be % ung neuer Stämm führte . ®och f e i einigen 8‘ öllerfchaften mangel? au? reichenber 8eugniffe nicht mit S e t u tellen toebi Ur run ? inb icherheit f fg f , ob fie f fchen fp g f ober 2 irb äm e toeben bei a itu? nicht . 13 boch ber St S $ c fogar auf faft alle germ anifchen unb für germ anifch gehaltenen % ölter ur eit rö m i Serr c a t €beut übertragen, bie g g ber fchen p fh f in fch < la b bie e toa e er runb ? rr n f r nicht unterworfen r n. 33 ® be 8 E Sueb i ? au io t i b o e m . tum liegt f m in bem ll r f nn n , g r “ Sweb ö s ? Selb tänbi en bebeutete ? , ba „bie f g , % reien unb al @5attung? nam e auf alle freigebliebenen (ö erm anen antoenbe mar onbern $ at ac e n ®erm anen bar , f in ber f h , baß bie freie an ber ©renge be? rö m ifchm älü achtbereiche? bamal? tatfäch lich 3um eift Stoeben toaren unb auch toeiter lanbeintoärt? too nenbe nic t toebi c e % oller c a ten Stoeben h , hf fh fh f fich bem 9 obobuu e lo e Jiar ? ang fch ff n hatten . €b arau QBie e Stoeben o erem Qi orben f, baß bie g ber in h h e tanben at toei en bielleic t c on ertoä nten Swé fe g f h , f h bie fh h S b iber ü bun in. €b er oben b on em über ber @ m n g h ß aber,

104 {Si e germ anifchen Stä m m e.

b t onbern be en o tlic e 2lbteilun be eic net at t t ol , f nur ff f h g g h h , f “ Juthun i E uthun i b i ö d rol es 11 anor . g , älter g , 5 „ p , germ . ‘ f eu a €)Jiutterleib Si inb e ori wa r c einlic ß , g h g unb h fh h „bie " “ e b ri c en ro e be u n S n beute b . S g f fh ober „ bie echten p ff n S 9i am en b on91bteilun en inb B ris i av i % rei? auer icher g f g „ g “ * Lenti ens es in auer R a etob arii ridti er R aeti ov aru „ ß 3g , ( ) g ) ‘ 9iie er Sb ewo ner ? 9i ie nö rblic ß , h be heute noch ßgenannten , h s ber €©onan liegenben fl eile? ber rö m ifchen 13robingR aeti a “ B ucinob antes SBewo ner ? % uc en tric e? unb „ h be h f h orbwe tlic ten ? ai auf ben n f hf , am rechten Ufer be unteren SDi n e li e feßhaften Stamm b gü g ch. $m 9iü cl n ber 2llem annen te en rö m i c en Qi ren wall l m es f h , feit fie ben fh 5 , ben i , über c ritten b bie em ren enb fh ha en, an f an fie g 5 , alfo in bere n Si en $B ur unben allm a lic eigenen älteren ß , bie g , bie h h ben t b e ieber olte er e Sl iain abwär ? räng n. % h 2% fuch ber 2ile ‘ Sü ben ä te ten i r (E ebiet 9i ein mannen, nach unb l f h über h ®onau u b b om 2 e inn ? unb 5 erweitern , ha en erft 8 g be 5 a r u bert? bauer be t . $ h h n an n n (Erfolg unb führen au ihrer u? breitu b ? (El a l e bem 2l ng ü er ba f ßunb in bie 91 p n. Siach l aug ber 28urgunben nach Saboien geriet auch ba? (E ebiet 28 ? 58e it 91lem annen wurbe b um orm in ben f 5 ber , ihnen a er ' nach ihrem unglü cllichen 9am pf mit ben % ranten (496 unb C 5 06 eben o nö rblic e l eil 5 11 ) f wie ber gange h ihrer 3a be , bie ’ (E e enben 9Jiain SJi eclar bon entri g am unb unteren , biefen ffen ,

g,u benen fie bon ba an in ein l hängigleit? berhältni? ie ? o be erb te traten . €® bamal im % r n Qi räng n ließen fich unter oti c em ae i a s ecun a nieber u g fh Schuhe in R t d , wohl in 8 e e iet ie e? fam m enhang mit ihrem übrigen Stam m ? g b . €® f 9Jiittelalter ü bz umfaßt wie im fo noch jt ben größeren , f l b on % ü rttem ber Saben am t (El a ichen $ eil g unb B f bem f ß, Qi a ern we tlic bom % orarlber u b beut c e h f h 53ech , g n bie fh ta e? b er iebe eit wi c en Schwei5 . (Eine S m m fch nh 5 fh Schwaben 2llem annen be te t e Qber unb f h nicht, wenngleich Unter unb s $ i e fwebifch m ittellänbifche ®ruppe . 10 5 lanb burch ihre naturlichen Unterfchiebe auch ihren % ewoh b er c iebene b blu? nern fh gegeben ha en , unb bie behnungbe? Stam m e? bereiche? 5um unbartlichenSpaltungen l QI lem annen rom ani c en führen mußte . fib er %iame , bei ben fh ‘ 91ac barn ü eiti SBe ei c nun .b eut h fr hg g 5 h g aller fchen geworben , c ift im jeßigen ®ebrauche bei ben b eutfchen gelehrten Ur run ? S b c % enennun ? fp g unb „ chwa en bie bere htigte g be gefam ten Stamme? . äb ei ihrer Uberfieblung nach Subweften fcheinen bie e o e um fl eil Sätolem aio? S m n n n 5 mit einem Stamm, ben l e Marv i n oi eta c t unter bem fliam n g lennt , bie Sit5 e g ufh 11 (Ein 5 Mauri n a ? 5 haben . 3anb g wohl in ba @5ebiet ber

‘ Sem nonen fallenb hatten bie 8angobarben auf ihrem % anber u e ö tlic (E b oruber e enb 5 g f h ber lbe g h inne , unb ein éliam e Maurungani begegnet un? noch in Übertragung auf e e be bie Slawen jener (E g n n. c {;ü r 92achlom m en ber im alten Sem nonenlanb 8urü rl " Si orb c wabe u gebliebenen haben wir wohl bie fh n 5 halten , benen b on ben @hlothari unb Sigibert ba? 53 wi c en Qi obe U n trut ar nac m al? anb 3 fh , f unb © g, h nach ihnen ben (E aunam en Suev on führenb gur % efieblung E wurbe. lt äc i c en $ eingeräumt on feinen f hffh B ewohnern , bie

‘ u ? 91lboin nac l an e c lo en fich bem 8 g be h 8ta ien g fh ff hatten , war e? b orher b erlaffen worben ; al? fie wieber in bie Sp eim at urü clle rten ? S treiti be au 5 h unb e ben chwaben f g machten , h p bie e ie reic elb t teten fich f f g h, gingen aber f f in bem großen äc i c e f hffh n Stamme auf .

b b ) % eftftoe en. €®amit haben wir aber nur ben ftärlften QIft be? fwebifchen Stam m baum e? ? % olt Sem nonen (Entwicl , ba ber , in feiner b er ol t Sliü cl ic t QI b wei un en lung weiter f g ohne f h auf bie g g g , rü eiti tatt e be bie f hg g fchon f g fun n hatten . ( e c 10 6 Sie g rm anifhen Stäm m e.

‘ f®er erfte traftige 8 orftoßb orn fwebifchen Stam m lanbe ‘ au? erfolgte in fü bweftlicher 9iichtung über bie @lbe unb 4 * r. u e ie T führte um 00 b . (Eh g r % f blung be? Sanbe? euri o ch aem um wi 3 @r ebir e ? 5 fchen 3ar5 unb 3g g , ba früher $?elten , c ei lic euri? ler b wa r n $ . b h fh h , eherbergt hatte Später fcho fich ber hier em porwachfenbe neue fwebifche Stamm an ben ‘ iain b or i t ? 9iöm er e oberen Sl unb f , al er ben n um bie SlJiitt ? le ten borc ri tlic en a r unbert? befannt wurbe be b h f h $; h h , n? m äc ti te we tlic en eut c la b weita ber h gf im f h €D f h n . Unter ‘ anberen waren ihm bie gegen ben 9ihein hin borgelagerten ‘ r ebe all? atte i ? li i ie e n (E n n c t . ö r Ubie , j f auch bie h 5 pf h g €® 9i m i n unäc t ? Unter c eibun bo nennen h 5 hf , ba e ber fh g n ben Sueb Sem nones Sueb i bebü r te c lec ttoe . i noch nicht f , fh h g l? olc e b ie ? bei ä a 9l f h egegnen f un (E f r. 2 bie e a ? 100 b Zion f n Sweben u wurben um . (Ehr. bie b on ben ©elb etiern währenb ber Ebim bernlriege aufgegebenen 53anbfchaften im Sü ben be? 9Ji ain? bi? am oberen ®onau 91 beb öltert entwicl elte ? unb 5um hein , unb balb fich au ben 21n ieblern bie em ren lanb bie er art ber f in f (E g, , f Slü , Stamm arcom anni ? e ter erbinbnn ber M , anfang noch in f f % g mit be iutterbolle äter Qi u treten ? m SD , fp , gumal feit bem f be arobobuu? u b Selb tänbi leit er tarlenb b0 c 9Ji , 5 oller f g f , h e immer noch in bauernbem % unbe? b erhältniffe m it bi fem . % ohl ber ©auptfache nach bon bem felben fwebifchen S a e S au? bie tamme gingen aber uch jen charen , fich feit 7 ö i e iobi tu? be f 3 b r. n 9lr m . @h unter einem Sb g f auf lin en ‘ e e e uc 9iheinufer im (Elfaßunb in ber €Bfal5 ni berli ßn. Qi h

e e 5 8 b (E r. nach beffen ältieberlag burch (Eafar im 8ahr . h erm ani c e öltc en bie V an i ones $B ewo blieben brei g fh 2i h , g „ h E wan s Qb or ? ? Ib ot. . . m ner be ang, g g , b i um , ' bie Nem etes um Speier unb bie Trib oci um Straßburg

ü b telti iert rom ani iert. f gen, wurben a er rafch f unb f 0 elti ? oier bebran t 6 b r. t B Um . ©h mußten bie fchen , hart g

i e erm an c n 108 S g ifhe Stäm m e. von wo au? noch Scharen b on ihnen 91ttila auf feinem 8uge te b $ älte n . u ? gegen f egleiteten B B eginn be 6 . Sahrhunbert? aber brangen fie über ben Si orbwalb an bie €®onau bor unb m B ai oarii 58aiern breiteten fich nun ehr , genannt auch auf ihrem fublichen Ufer bi? in? Sp ochgebirge hinein ' l ac e te u ieb an? . Si % n c 53 non S h f 3 fh fie ber ech ben chwaben , “ an an lic c on b gegen t en reichten fie f g hfh ü er ben .;nn nach errei c (Enn? ? a t t h hinüber , wo bie bie ®reng,e ihre 9Ji ch ? b e $ bereiche gegen bie 91 aren wurb . 9i ach beren l iiebertber

a l . r fung burch Si r b ® . ergoß fich ber Strom bairifcher Siebler ranli c en u lu b er tärlt b on , burch f fh 8 f ß f , über ben S ärlic beb öllerten en b orü ber e enb lawen fp h t , g h nur ta t C gurü cl gef u burch ben (Einbruch ber Ungarn . (E an5 Ä> eutfch ö terreic ab e e en b on Qi orarlber i S 1m f h, g f h g unb e nem treifen S orben Subetenlänber ebiet bai Ji ber , gehört bem (E ber rifchen iDiunbart an . ( ie Seim at ? S ? % D ältere g be tamme aber , ohmen, ging u be t biellei t . a r c ihm im 6 $ hrh n , h nicht unmittelbar nach feiner 91u? breitun €D onbern äm en g über bie onau, f erft in ben $b pf ber unb 2lb aren (b on 5 66 an) unb folgenben 2i er unäc t le t enannten b erloren trägen 3 hf an bie ßg , unter beren £)berherrfchaft fich bort wie im gan5en t beutfchlanb bie e e e Slawen nieb rli ßn. 9q bie Sp erlunft ber 58aiern au? 2%ohmen weift noch B io rii P i ir B ee eras B a i a a . e a a . a hr 9i ame , abb g , gf g , germ jj war ö s ? ie . . B ? S j , b i „ ewohner be hießen ur fprü nglich nach biefem 8anbe auch B ai och ai m ai (fo bei B eh im a b e b . i t bie er ? a . n boch f f 92ame al h , h B ö h m e 91ac ol er lawi c en $ c ec en bie n auf ihre hf g , bie f fh fh h

übertragen worben . ältefte bairifche Stonig? gefchlecht ift ba? ber 2lgil ol in er b Hö s i Dra o a F a ana Hä hi f g , ne en bem noch bie , g , g , l n a A nni on al? (Ebel e c lec ter @rwä nun inben i g unb g fh h h g f , = l $ i e fwebifch m ittel änbifche 05ruppe . 109 wobei e? fich um bie Sgaupter gleichbenannter Stamme a bel i b h n n to r . 2111 % eteiligung oftgerm anifchér (Elemente bei ber 5811 bung be? % aiernftam m e? fowie an gotifche % eftanbteile i n b er bairi en SUiunbart i t u t ? a fch f nicht g ben en , wenn e uch " wa r c einlic i t Stur t err c a t h fh h f , baß nach bem g ihrer g fh f in b oten 5 aier u luc t e u be 3talien iele ® bei ben 8 n 8 f h g f n n haben . ( Die 58aiern galten niem al? al? ber feinfte unter ben beutfchen Stämmen ; au allen 8eiten unbeftritten aber war Sliu 2ba entü c ti leit i r 2lnteil ei te? ber f ihrer ff h g , unb h am (E f ' leben ber Qi efam tnation ift burch ben tginwei? a uf Qb alther QBol ram % ibelun enlieb ©ubrun e renboll unb f , g unb h genug e ei e g lenng chn t.

11)

' (Eleich3eitig mit ber Uberfieblung ber Slüarlom annm nach äb o m en Ell ain weben SUiä ren 1n SB e it h nahmen i f h f g„ wo fie ben "

92 ua . i . S . tlic er amen Q di , b „bie chlimmen , führen ®f h berun arn wi c en arus arc Cus us noch , in £) g 5 fh M (äbi h) unb fiebelten fich mit rö m ifcher (Erlaubni? bie im (Be folge ihrer lanbflü chtigen Sl iarobobuu? unb (Eatualba auf rom 1fchen Sßoben übergetretenen Str1egerfcharen a1i unb

Q a iu? ö i e ; erhielten ben uaben Qi nn 5um Si n g . €b a b 1efe ober un ari (berm anen ? % tam m ten ? g fchen au öhmen f , begegnet un S bei tole io? B a m e B aihaim oi für fie .13 m a ber ?liame i i (für ) “ % 28anniu? elb t öhmen ; boch wurben fie , wo nicht burch f f , be en 5 1 ol ti fo nach ff Sturge im Sahre n . @hr. p i fch mit ben Q b err c t uaben ereinigt, unb fortan h fh ber Si ame Quaben be u ar ie elti e oti e auch in Q r ng n. ib f fch n Si n n an ber oberen (E a o i e ? l ran unb bie p nn n fchen Qf n wurben ihnen ain pf ühtig.

2 lleinen Qiöllc en Qber; Stieberö terreic luch bie h in unb f h, Si am ben unb Si alaten bielleicht leltifcher herfunft m ü ffen b on ben hinter ihnen ftehenben iDi arlom annen unb i r 1 1 0 $ e ge m anifchen Stäm m e .

Q ab an i ewe en ic t b b b uaben h g g g f fein, wenn fie n al oth h _ b e ftän ig in ihnen aufgingen . 9lußrorbentlich triegerifch waren bie Quaben in ftänbigem 58unbe mit ihren m ari o; m annifchen Stam m e? brü bern wieberholt ber Schrecl en rö m i c en (E ren robin en wä renb ? ber fh gp g , gumal h be großen m arlom anni c en Si rie e? ac barb ol er fh g , ber auch alle 92 h l in eit 2lufruhr brachte . 811 ber let; ten g ihrer ®efchichte trat a e e bo ihr alter äli m Sweben wieber h r r. % a r c einlic inb bie Q S b h fh h f uaben auch jene we en , bie ? 5 ber ? b ‘ u 2ln an . a r un t on annonien an? fich g, f g be 8 h h ben .B nach Spanien wanbernben % anbalen anfchloffen unb bort ‘ orbwe ten ? ? ba? webi c e eic bete im Si f be 8anbe f fh 9i h grü n n. e i ? be eic et b o t u ? 6 . Qlll rb ng g hn ®regor . fii r im Sahrhunber bie e S b ? 2llem annen bielleic t f we en gelegentlich al , aber h be? alb beiben i 2lnwe bun nur h , weil er bie Samen in n g auf

be t 2llem a e e c wabe ? bie u fchen nn n S h n al gleichwertig fannte. 3n ben (E ebirgen £)berungarn? 3urü clgebliebm e Quaben Suav i an obarbe tö i werben auch bie fein , bie ber 8 g n n g % acho ““ b on wi ei unb ® n au? ? ? b em 8anbe 5 fchen l .h ß ona , ba bamal

“ oll b i’l lboin fein 23 ewohnte, unterwarf , unb bie auf feinem

8uge nach Stalien mitführte .

e) @l einere Stam m e in m artom annif1h= qnabifcher fl b c a iach arf h ft. * ‘ QBie b on ben K am b oi unb R akatai an ber €®onau tennen wir b on einigen Stämmen am Siorbranbe 23öhmen? o bon felti c b nur bie Si amen . S ben fh enannten Sudi noi u e ? (Er ebir e? Sü deta ö ré am % ß be gg g , ben , ferner

' B i n i K ork n oi M r i ni Mar at o o t a s . ben , ben unb ben g (germ s in ö s Marzin ö s wa r c einli c ä bfö m m lin en g , g ), h fh h g ber weft a e ie inb eben all? arlom annen lichen £Ui rf n. S alle f j f ben äUi gegenüber b on feiner % ebeutung unb wohl 5um größten t Z ei in ihnen aufgegangen .

1 12 ®ie germ anifchen Stäm m e.

® EZ« urin er % i r (E ebiet burc o urch ben h g alb , ber h hg g, lonnte S ? Sliolle? leicht eine paltung be herbeigeführt werben , unb wohl nur auf ben nö rblich b on ihm feßhaften £ eil begieht fich ber früher fchon erllärte Siame Teuri o ch ai m ai Qi ewo ner ? b b „ h be Q man a er bie leic all? tolem aio? Kum ones V er iones g hf bei $ genannten , g unb Ch aituoroi fiir bie üblichen erm unburifchen abteilungen m i t Sotali ierun en bon S m m neh en barf , f fraglich , ba l f g ta ole aio? V ar iones namen nach %3t m allein fehr unficher finb . g fieht fogar wie ein Schreibfehler für V angiones au? unb l onnte fich auf einen am rechten 9iheinufer fitgenben $ eil ber be ten io e be ie e @ben o l Ch aituoroi lann % ang n n a h n. f ann fur Chattuarii b ebe erfchri n fein . ‘ Ä>ie norblichen (Erm unburen treten fur lange Seit in 5 e Th u Sinter runb b om . a r unb rt ? ben p g , um erft Shh an al g r n i u e e l a e i g wieber auf5 tauch n. fib er älter unb ber jüngere Ei m ' inb ? en te b erwanbt inbem ber elbe % ort tarnm f auf gf , hier f f , “ ’ om 0 1 1 ? 11 anorb. 11 anorb . 1 ber eher al 5 ß „ wagen 5 [ “ a e buri sa - ie e b r te Wien e 9Ji e rm . Si r u g , ff unb g , „ f gehö en f , burch eine gebrauchliche fubftantibierenbe 9lbleitung weiter ebilbet i t wä renb u am m en e un g f , h er bort 8 f f h g mit bem b ielfach gur % erftärtung b erwenbeten erm un(a) (fonft auch erm i na erm ana er a ren at b 2lnlautbe? f tb ä€ er f h h , wo ei ber fb b betonten 5weiten Stom pofition? gliebe? erweicht wurbe. 2luf bie einfachfte be? Slioll? nam en? fcheint- T uronoi bei in uwei en alli c e urones h g f , unb g fh T tragen einen b e ittel oc beut c Dü rin e urb erwan ten Eli am n. Sl i h h fh gilt bie g D P Th b e tritt un er n b . m it ? ? . r , ba ältere germ ( ) ; f h Thü ringen hat ba? unbera htigte Th auf gelehrtem ?B3ege Thurin i b on g au? erhalten . €Dem 91 c wun ? t ü rin i Si eic e? ? rafchen uff h g be h g fchen h , ba 5 6 u bert? ac t um e ? . a r n 9Ji bie % nbe be . unb $ h h feine h uber ba? engere Stam m e? gebiet hinau? bi? an bie €®onau an? = Qi e fwebifch m ittellänbifche (E ruppe . 113

ebe nt al? balb a re 5 31 @in c ran g h hatte , folgte (im 8 h ) feine fh tung unb Unterwerfung burch einen U ngriff ber mit ben c e in ba al? äc e Sac en b erbü nbeten {; ranl n. @ m f hifch hf ‚ f g worbene? Nordthuringl and b bfl N ordth uringgowe in ber Umgebung bon 9Ji agbeburg weift fpäter noch burch feinen ei ti e 91u? be nun b on ro t ü rin en in 92amen auf bie nf g h g ® ßh g h . €®a ßanbftrich 5 wifchen @lbe unb Saale unb am oberen law c en b e lo e £Diain ging allmählich an bie f ifh Sorben r r n. (Erft nach hat bie unerfchöpfte $ rieblraft be? e te Stamme? biefe % rluf wieber wettgemacht . fib er breite (E ü rtel m ittelbeut c er 9Jiunbart b on fh , ber fich heute ber S ®ebir e ol enb ? ur Qber €®eut aale an; bem g f g , bi g burch fch lanb in ie t i t au t äc lic b on $ ü rin en au? = h 3 h , f h p f h hburch bie h g eblu e t tanben gehenbe Si ng n f . “ b e? % erhältniffe? warnifcher unb anglifcher Qioll? fplitter gu ben $ hü ringern unb einer nieberrheinifchen Thor1ng1a 1ft

fchon gebacht worben .

‘ h a b ) 2 ngo arben. (E S m be en webi c e Serlun t inen britten tam , ff f fh ; f fich % e tim m t eit e t tellen Lan ob ardi nicht mit f h f ff läßt, bie g , lernen wir al? 2lnwohner be? linfen Ufer? ber unteren (Elbe t näc t äll iü nbun (E aulen ennen , hf beren g fie fich mit ben h a ta a e ta e berührten . Sli ch ihrer eigenen S m m f g f m m n fie a (Enbe? ? labinabien ü e ber legten au S , unb manche 8 g in Sliec t be täti e 3 erlu en ihrem h unb ihren Sitten f g n biefe 3 nft. €D ‘ ' 9iö m ern unter SZ iberiu? feßte ba? rauhe unb tapfere % olt

% iber tanb c lo faum ? n ; f entgegen unb f h ßfich , jemal ga z; unter wor en öllerbunbe ? arobobuu? b on bem f , bem Qi be 2Di an, e lie ? b e e e b ? fch ßlich aber 511 ä rm iniu übertrat . 91 g f h n on ihrer gelegentlich erwähnten (Einm ifchung in bie cheru? lifchen 91ngelegenheiten 5ugunften be? (eine? Sohne? b on ’ 911m iniu? SB ruber $labu? ) unb bem U nftauchen einer tango a

® eut d am m ? unbe f 1e St e f . 8 i e erm a c 114 €53 g nifhen Stä m m e . barbi c en Strei c ar b on S anno ie fh ffh an ber (E renge .f3 n n wah renb be? £Uiarlom annentriege? tritt ihr ältam e Sahrhunberte inburc bölli urü cl wä renb h h g g , um erft wieber h ber % ölter wa beru ? eit u o i n ng 5 genannt a werben . Qi n ihren S ßen an ber (Elbe wahrfche1nl1chinfolge einer ü berfchwem m ung auf brec enb 1m a re 379 o unäc t 1 ? h (angeblich .; h ), g gen fie 5 hf n ba “ U erlanb Scarin e ü ben t ee e S £) . % i ber olt „ f g im ber ff h wechfelten fie bann ihre Siße in bem b on ben t germ anen ? o telbi c en fi)eut c lanb z Gö laida bereit geräumten f fh fh „bie “ » ? b erla ene 53 (üb . n aih 05reii @eibe , ba ff anb , ber len ( A t „ 5 " U er au B ainaib B ur undaib b erla enen ober „ f g , unb g , bie ff Stam m it e 58ainen ur unben inben ? ta f 5 ber unb $B g , f al S b t Qban er c a (E . Qion Sc le ien au? tionen ihrer fh f rwähnung h f , wo fie fich eine? 91ngriffe? ber Sgunnen glü cllich erwehrt ‘ er tö run ? ru i c en 9ieic e? hatten, gogen fie nach ber 8 f g be g fh h burch Qboaler m ba? nun au ihrer % erfü gung ftehenbe Rugi

’ l an e liieberö terreic unb Jiä ren b b d , im heutig n ä f h 9 h , rachen a er C“ b alb weiter nach t en auf m ba? 3ieflanb 5wifchen €©onau ? eti e un ari c e 91l ölb b on el unb $ heiß , ba j g‚ g g fh f ihnen F d o ? be ie te (Eruler genannt . Qi n bort au f g n fie bie an ber oberen $ heiß unb unterwarfen fi ch bie Eliefte in ®berungarn lie e e b ö i 9luboin 2llboin? urü cl eb b n r . n g g Swe en Unter Sb g , ? b on ®oten b Sam 23ater , traten fie in ba ben aufgege ene ß b b or i u talie b er no ie . (E n n n über Unmittel ar ihren n3 g in S , im 5 68 b ernic tenbe S Sahre erfolgte , fällt noch ber h chlag, ben fie im $8unbe mit ben 2lbaren gegen ba? gepibifche 91eich ' a m linfen $ heißufer fü hrten . Sn 3talien haben bie Sl angobarben allm ahlich ihre ger m unbart b alem anni anifche 931 , bie gleich ber benach arten fchen unb baierifchen bie hochbeutfche 8autberfchiebung burch m Si om ani c en b ertau c t unb bie achte , mit bem fh fh gegen unter bem großen Rarl auch ihre politifche Selb ä 92 b er ft nbigleit eingebüßt . €®och erinnern außer bem amen

r 1 16 ®i e ge m anifchen Stäm ine.

* ot Gutis k- and a oti c e 9 Um (E ri i eburt g . j „g fh ufte h ft @5 etwa m ü ffen fie b on bem linfen auf ba? rechte i beichfelufer über ? ‘ re el ebiet er ülle b ä e t . n ( % r nb getre en fein , nunmehr ba B g g f h 2lbteilun bon ®e iben b orläu i eine g ihnen, bie p , f g noch an ber QB eic el urü ctblieb €®elta Ge id- ö ö s hf 5 , beren nach ihnen p j ” e ibenin eln ie wa r c einli (Enbe ® p f h ß, gogen bie übrigen h fh ch ? 2 a r unbert? $Ru lanb inburc be . 8 h h burch ß h hunb ließen fich be i bu S al ? be e nach ü rwn ng ber p i , eine nicht näher lannt n $ t ? iebe S e 2 o e it? 14 . 2i l ? Z3 n u n r. B r . @ r ol e , am f im Sahre n h e erfolgt b on bort au? ihr erft r8ufam m enftoßmit ben Eliö m ern. 9l l? balb a en bie e ur € rei? abe € robin €D l f h fich f g, $ g ber ß 5 a ien u 28 1 53 b er genötigt, unb g, affer unb 5 1 anbe brachen nun bie heerenben ®otenftü rm e über bie ö ftlichen ßanbfchaften ihre? ‘ 9i eiche? herein . Unter ben (boten in ihren neuen Sit3en finb ber weft ta m bie T erv in i Wis i oth ae - o hi b o liche S m g ober g , g t ‚ n ber ' C unteren €®onau bi? etwa gum Ä>njeftr reichenb ; weiter ö ftlich ta ben bie Greutun i Os ro- othae - o hi f n g ober t g , g t . $Di it ben erfteren in % erbinbung w erben noch in ben (E rm agegenben ber Qb alachei 5um 58anat bie (gotifchen? ) Th aifali ober T ai fal i genannt . 8n5wifchen waren auch bie (E epiben b on ber Qbeichfel m unbung weiter nach Sü ben abgerü clt unb b erfuchten unter einem Si ö nig nach einem fiegreichen Si am pfe gegen 2 ur unbe €® t ? b or ubri e bie 8 g n auf bem % oben a ien 3 ng n, wur ? otenlöni ro ota älte ten ben inbe burch ben ® g t g , ben f be en (E ebäc tni? erm ani c e S @elben , ff h bie g fh age bewahrte ‚ 25 ü e e e 100 be e ur lt . a u um 0 n . (Ehr. fi gtunb 5 clg ha n 9i h g Sahre äter 340 28anbalen fp , um , wurben auch bie , bie fchon längere eit 9i orb we ten © l ? e e en ‚8 im f a ien g f ff hatten, burch einen ote ö i e b erb ä t (E nt n g ®eberit gefchlag n unb r ng . Unter bem oftrogotifchen (Erm anarich erreichte ba? pon tifchei (ö otenreich feine hö chftä £8lü te Sliicht nur bie an ber ®ie oftbeutfchen ®erm anenftam m e.

? iebel ben (Eruler onbern a t lawi c en 9Raoti f n , f auch f f alle f fh unb finnifchen Stamme auf bem 58oben 9iußlanb? beugten c t Er elb t fich feiner @errfhaf . ( f f aber erlebte noch ben feine? 9‘ieiche? burch ben (Einbruch ber hunnen über ben ‘ ? uu bie en wurbe 91u tellun o; $ anai . b h f auch bie ff g ber g t1fchen Stäm m e erfchü ttert. €Die 28ifigoten traten allm ahlichfam tlich aber bie untere “ rö i c en Soben b onau auf m fh B über , gogen aber auf bie mannigfachen 28echfelfälle ihrer (E efchichte far m hier nicht i t Qllaric e ngegangen werben un er h nach .;talien , unter ' QI thaulf weiter nach bem älteften ab unb grü nbeten m Süb ranlreü S ? ot1 91 ba? uer t f _ h unb panien ba g fche eich , , 5 f burch im we entlic en S be c ranlt bie f h auf panien fh , bort im ur erm a i 8ahre 711 bem 2lnfturm ber 91raber erlag. fli g n fche e nmorte S ani c en 92 er na n o 8 h im p fh unb amen wie F di d ,

’ o ri o A lfons o l efons o R d g , , I d erinnern heute noch an bie e e t b eile ? i e So e gotifch n % f an t be fpan fch n lä ll ? . ‘ ie ai ale € onau .D $ h f n, bie mit ihnen über bie ® unb nach ' älte ten $ nieber ela en bem f ab5ogen , haben fich in Boitou g ff unb finb bort m it ber rom anifchen % eböllerung b er» fchm olaen. ib £) tro oten 91b a11 i leit b on Su1inen ie f g gerieten m h g g ben g , in beren (üefolge fie bei (Eatalaunum ihren wifigotifchen t e? e o e e e ü e t a S am m g n ff n g g n b rf anben. Sli chbem Stur5e ber ‘ u enm ac t S a o ie u i tr h nn h fiel ben (boten B nn n n g, . b ort at im C a re 474 S inbem l eil ro oten 8 h eine paltung ein , ein ber t g unter 9ö nig ilBibem ir ben % ifigoten nach (E allien nachgog ‘ a c lo e ö e unb fich ihnen nfh ß. €®i übrigen 5ogen nach SJi fi n unb wurben fchließlich im gahre 489 fam t $8ruchteilen ber 9iu i er b on eoberic oc a b ? g $ h hnach 8talien geführt . Sb hf n ba ‘ b on ihm begrü nbete 9ieich bereit? im 8ahre 5 5 5 burch bie 58 antiner 9i h5 wieber feinen Untergang, unb ber ame ber t rogoten b erfchwinbet au? ber (E efchichtg b erllärt b on bem i 118 ® e germ anifchen Stäm m e .

(E ? tobe? m uti en elbentum ? ? n e lan5e be _ g © , ba fie u ter ihr n C öni en otila legten Sb g l unb $ eja bewahren . $?leinere oti 9lbteilun en inb lleineren ote g fche g f bie „ © n, Go m ores wi i oti c en Ur run e? ti in , f g fh fp g , bie fich unter ihrem € 1c o 98 äm u? a e iebelt 8 fh f ulfila am @ ng f hatten . 811 ber ' e e b b o ö ien c 9 a ® g n n $ omi in 991 f foll no h im . 8 hrhunbert oti c e rebi t n g fh g p g worben fei . 91uf eine gelegentlich ber gotifchen Eli aubfahrten nach 9leinafien erfolgte 9iieberlaffung wirb ba? 9Ji ifchb oll ber Gotth o raikoi ü te ro onti? urü e e g an ber Sb f ber 93 p 5 clg h n. ' 9lm längften haben fich im 9torben be? Schwar5 en

9Jieere? ®otenre te . So Salbin el Strim f erhalten . auf ber p f “ i abt ie ü n ber Umgebung ber St 9Jianlup . b bort 3ur cl gebliebenen ®oten haben nach mannigfache n Sgeim fuchungen erft burch bie ihre Selbftänbigleit böllig eingebüßt

‘ b ? n? 16 a r u ert unb ihre Sprache on ber un a bem . 8 h h nb burch ben taiferlichen ®efanbten an ber S13forte 93u? becl b wert olle 93roben erhalten inb ogar noch länger bewahrt . ' f f (Ein anberer gotifcher 8weig waren bie T etraxitai auf

" ‘ & albin el $ norbwe tlic en 91u? lau er ? ber g f aman, bem f h f be übö tlic bo 1 1 a b c t aula u? . Qluc n n 8 n a 9 f hnoch f f h ihnen , e ner fh f ? E ndus ia m frei? Stabt 9lna a i t ? namen im U ber p , f für ba 5 bert? oti auri i t (Enbe ? . a r un (E $ be .; hh fch unb fch (gemeint f c b eu 91lanifh) fprechenbe % e öllerung be5 gt. fib er 9iame ber (boten (fo unb nicht ®othen 511 fchre1ben * Gutans Go an b Go ar 1 oti c er a . anor . 11 g fb Sprache , gf t , t , un Gos s en bü r te b . Gr m gz , nh . lauten f wie Stam m nam e bie 9Jiänner fchlechtweg be ‘ ' o b otnar i ate än an r . g ) Ji mit g „9 ut b 0 886 an? ot s e u o e we . er n rw . c n , g g , fh 9 g 3 “ ote ebe et b Si o b . b ut a e . 9l or f m m n n g a er auch „ ß, unb baß “ ‘ c on ? oti e Gut n et ®otenbolt al? erbeboll fh ba g fch bi d „ lif ' b er tanben lonnte e un? r c er f werben , geigt ein überliefe te fh

i i c 120 ® e germ an fhen Stäm m e .

ie e? e ibe hinü bergreifenb . ® f ® p nrei ch brach im Sahre 5 66 burch ben 9lngriff ber b ereinigten 8angobarben unb 91b aren . u e i ? l ? oweit ? e am m n. (E n $ 9i ri g f eil be ol e , f e ben fi g über

9llb in . 9ion urü cß lebte , mußte o nach 8talien folgen ben 8

l e te b « gebliebenen follen Si f noch im 9. Sahrhun ert borhan ben gewefen fein.

9ll? i ? S m ? ru er ? Ge i ae ? 9ame be tam e galt f h al p d , ba bie er e talt 9i eclnam e i t berwanbt in f ® f ein f unb ( mit lat . “ hebee » eti s S ei ti tö r erlic rä en , ) „bie tumpfen , g f g unb p h $ g c bebeutet inlautenbem b tatt eit , eine {; orm mit f p ,5um 8 e en u wei t wort g b gehörig. 91 f fie f unter anberem auch ba?

ä d l d n fd ; G ef as Gif as Ge a Gi an ? a . U , (ober , ) ber gf ber lieferung 5urü cl . 91uf ben 98eichfelinfeln hatte fich nach bem 9lb5ug ber ®e iben ? erm ani c en 93oll? re ten bielleic t ? p au g fh f , h anfang fchon mit frem bem (Einfchlag ba? 9Jiifchbolt ber Vi di v arii 58ewo ner b on 981blanb ebilbet ? äter h g , ba fich fp a lreic ac r e be balti S reu e b e lo unter ben 5 h h n h ü cl n n fchen lä ßn r r.

9i ugier 9ll? 9B eftnachbarn ber ®otenftam m e an ber t fee finb R u ii u 11 9iam en U l m eru i bie g (R gi) 5 betrachten, ba fie ben g_ , " Hol m r e l ie b o eic eli eln a . . 1. n e ru r n 98 n gf y g , b „ S f g , ben hf f

äter e iben . €® erhalten haben , bie fp ben (b p gehörten och heißen auch bie norwegifchen R y gir baneben in bichterifcher Sprach e Hol m ry gir unb bewahren bam it bie (Erinnerung

‘ erlun t ? beut c lanb S an ihre ® f au t fh , wo ber tamm auch u ii ie e R b 1 e e at. €b am n . . 9i o n er ben 9i g , gg ff erworben h oftgerm anifchen 91ugier haben fich in ber % öllerwanberung? 5 be t ü be e o e er einen . a r un r geit nach S n g g g n unb fch im $; h h , bem 9i eic e 91ttila? einb erleibt E®onau 9iiebev h , an ber in ö te ei elb tä bi rr c . 9b n f h ieber f f g geworben , erlagen fie einem 91n ri e ? boaler ber elb t c on b ru i c e g ff be £) , aber f f fh iele g fh $ ie oftbeutfchen ®erm anenftäm m e 1 2 1

“ lb e €®ie Slie te ? olte? c lo e Sö n r um fich hatte . f be 9i fh ff n fich

'

ro oten Sc icl al e . ben t g an, beren h f fie teilt n ‘ e ‘ o e io? e t ie 95 i .Bt l m a ft h an Stelle ber 9iug r ber 9iam e R utik110 1 R utikl eioi ? R u ikh oi eiterbil ( ), wa für g , eine % i t ? u iernam en? n n . bung be 91 g , a ehmen f

d e be ) 9lnbereStam m r t feetüfte. ‘ Eb en 9iaum an ber £)ftfeetufte 3wifchen ben R ugikli oi unb ben Sax ones füllen bei 93tolem aio? bie Si dinoi unb F arodi noi au? wobon er tere Sib i noi ber c rieben ü r , _ f ben ( fh f Sidi noi ent rec en Strabon 93unbe? eno ) fp h , bie unter ben g ffen ? obob u? (E? anbelt ic um eere? be 9Jiar u aufführt . h f hbabei 9ü i d " c on 9iam en 11 anorb . s a ü te anwohner fh ben nach, bie 5 „ Si f < a rod fluotuati o m ar s unb agf. f i eigentlich {fahrt (unb " b n te % ahrwaffer gehören rf n. SBei $ acitu? führen biefelben 9uftenbemohner ben b on “ Z e - S Lm ii . m a le b e e ov B el n 9iam n . m germ „ a geleiteten S i' i d * a .9B b lieb Gl om m an ot. Gl am m ans gf f heißen fie g ), " " l . . 9Böl e e 28 b l . anorb . a m 1m b i f , eig ntlich eller ; g g _ “ latm m e 980l bän. b . Sie inb ? $ t ? f g „ ellen f ba Bol be eoben ? Hetel ? (E ubrunliebe? ® , be be , auf ben auch ber Hidd ns H din 9i b on e ö a orb. e s e wei ber ame , n y hin ft. 9l Ylfin ar Wulfin as bie a . au b auch g , gf g ), benen ber Sp p Sel ilieber an e ort i b a ber elbe n helb ber g g g h , f n n f n Stelle a i li b @anfe . 9) e Sagenuber eferung weift iefem Stamm ber Gl om m e - Ylfi n ar n g eine herborragenbe Stellung 5u. @_och t bebor an obarbe ? rla b Scori n a if er , bie 8 g n ba U fe n g be e u a m en m itben (Erulern £) ab ewanbert fegt n, 5 f m nach ften g , wo er an bie ®ftgoten 9lnfchlußfanb unb ihr Schiclfal

. (E bebeutenb ten o t ot1 a en elben teilte inige ber f f g fchen S g h ,

Silbebranb l art ol art bie e ur= wie g , 9l ph , 9B fh , gehören f m ' fprü nglich wohl weftgerm anifchen ©efchlecht ber 98üla finge an 12 2 Eb ie germ anifchen Stäm m e .

e ) ßur unben unb % ainen. g _ 8u gefchichtlicher 2liolle berufen toaren bagegen bie B ur undiones bon acitu? au allenbertoei e g , bie $ ff f nicht ober anberem Si ertoä nt bon tolem aio? ? unter amen h , aber €B al ©ftnachbarn ber Sem nonen genannt unb fchon b on ‘ßliniu? t er e e e ie i : unter ben £)fg m an n aufgeführt to rb n. S f nb wahr c e li b o o l o b B or undarh olm r i o a r . n c n r m n . . f h h % nh , g , b i bie el B or u ? e e n au an n. € 8 f , bie g nd heißt, g g g Durch e un lü cllic m äm e ©e iben c on ihr g h Si pf mit ben p , beren fh ebac t to b on Qlu? breitun Sö bo ten urii c? g h urbe , ber g nach f 5 t te ? 3 a u bert? rö f n @3 . r n gehalten, fie gegen nbe be 8 hh burch ba? mittlere S®eutfchlanb hinburch an ben oberen 9Rain in bie Si5 e ber ihrerfeit? über ben rom ifchen ®ren31oall toeit b o b i e be le e o brä te ie r r ng n n Ql m ann n. % n bort ng n f main 5 ? abtoärt? unb breiteten fich im %iufang be? . Sahrhunbert auch auf bem linfen Si heinufer in ber ®egenb b on £Uiain5 unb ie e o ? 1 r. Qb rm ? au . Sm Sahre 1 . (i h erlitten f ein furchtbare Stieberlage gegen hunnifche Scharen in rö m ifchem

‘ €®ien te toobei i r oni unbi ari (ö unt er ? f , h Si g ® h , ber h be fliibelun enliebe? m it $ ? S? rie ? bolte? g , bem größten eil feine g

; . Si barau e 448 ü ber iebelte e fiel ur5 f, im Sahr , f ber fehr g c toac te ab oien er tartte a b fh h S tamm nach S , f er bort balb “ toieber unb behnte feine @errfchaft. über ba? 8iottental (%lihonetal) bi? an bie (Seb ennen unb ba? SUiittelm eer au? €©iefe? felbftänbige Si onigreich % urgunb erlag inbe? fchon C 5 32— 5 34 ben {y ranten unb bilbete fortan ein $ eilreieh ? innerhalb be? fraa chen Staate . €b ie langobarbifche Stam m fage tennt neben einer B ur “ undaib 2 r unbe B ainaib 8 . . 8u n g , b i „ 8anb ber g , eine , „ anb “ i ainen ? % i b i dlieb b B ur endan ber b , unb ba f fuhrt ne en g B a uin B ainin ö s o t i t b bie ett a as . S n uch g (germ . g ) an f f ü er f l ' b S m be Eiam e anorb . be1m 1 uborlom m en tam , ffen burch g , " ber tänblic toirb ? befannt. gumal gegen Säfte f h , nicht

i e r i c 12 4 S ge m an fhen Stäm m e . aber babei V andili in einer faum femal? bei ben ©erm anen elb t b olt? tü m lic m ©eltun erm ane f f h g für alle t g n. Sicher ein toanbalifcher Stamm finb bagegen bie Silingai ? tolem aio? toa r c einlic Lacrin i be $f3 , h fh h auch bie g unb bie '

V i ctov ali . . ro t % ölter , b i „bie g, e , bie fich re b ? arlo a i c e ? e e toah n be ni m nn fh n 9riege b m rtbar machen . €Damal? tritt auch 5uerft ber Siame Has dingi (A s tingi) her; bor t i ? V icto , eigen lich nur ber Same be ben Stamm bie v ali ? beherrfchenben ba? fo nach * hazds t aar ot. t to . feinem lang getragenen j , g , genann urbe C * ü ? o? o o R aus Unter ber 5 hrung be ilia unb $Rapt ? (g t. unb * “ R afts €Rohr unb bie Sp a? bingen über bie ar aten bor unäc t C&in mittleren Si p unb faßten , 5 hf im b er tänbni? äliöm ern toä renb ? arlom änneng f mit ben , h be % trieg? im nö rblichen ®ren5gebiet ber £Brobing, €®atien feften < n ol e bie e toe tlic en {yuß. 8 ber % g fiel f in ihren f h $ eilen ' a bale u l? eboc a? bin i c e ö i g n5 ben % 3an n a . 91 i h ber h g fh Si n g Qbifum ar(h) gegen bie b on £)ften her fich au?breitenben («b ®eberic S b b erloren oten unter h chlacht unb 8e en hatte , fahen fich bie Qbanbalen fortan bie gtoei Stämme ber Has din i Silin i um a enb g unb g f ff genötigt, auf bem rechten €®onauufer unter bem Schußber röm ifchen £)berhfl rfchaft M & ie ? u luc t u uc en. % on bon 3annon n au 3 f h a f h bort, if , brachen e te 5 a r u bert? 5 erein fie in ben rf n 8ahren be? . $ h h n im 8 e te e a e mit Stoeben unb Ql lan n nach äl ft n auf . ?l m legten $ g be? 8ahre? 406 ü berfchritten fie nach b erluftreichen Siäm pfen t i r ö ni ®obe i el mit ben % ran en, in benen auch h @ g g f fiel , e e ben €Rhein unb brei Sahre fpater bie €Bt n nä n. 811Spanien tourbe ber Stamm ber Silingen burch bie Qbifigoten unter bin i c en 28anbalm al a b . ie a? fiB i nahez,u aufgerie en ® h g fh , mit benen nun außer ben älteften ber Silingen bie ebenfall? burch bie ©oten fehr gefchtoächten %llanen unb fogar gotifche bölli u am m en c m ol en 429 ©aufen g g f fh a , fet5 ten im 8ahre €Die oftbeutfchen ®erm ane11ftäm m e. 12 5 unter nach ber b i orblü fte 9l frita? übe r beren toeftrö m ifchen $ eil mit ber 53auptftabt @arthago fie e i e l? a l ben bi? herigen 23efißern ntr ff n. 9l r fch aufb ühenbe Seemacht griffen fie auch nach ben 8nfeln be? toeftlichen e Sa? a balenrdc Sl iittelm eerb cfen? hinüber . b % n h erlag inbe? fchon unter @önig ®eilam ir (©elimer) bem bh3an; ee e e i ario? tinifchen Sg rführ r % l f . ‘ l 91n e nlic e ate e Qb anbalen in? be onbere Si f h h ft ber , f ber m ü en norbbeut c en eim at ? S ? lingen, ff in ber fh © be tamme ' ‘

urü ci eblieben . 92oc todt au Si Sc le ien g, g fein h f f fie ber ame h f , S l es a urü ct latoi c e % ? Silin i a i i , 5 , ber burch f fh ermittlung au g ‘ ? er ält i? bo a lato Sl r1 e t. a entftanb n if D lautliche % h n n f . e * 11 toanbali c Silin s i t ? i toie ? b on a lato. 3 fh g f ba gle che , ba f ' " ' ' kü n zi s kl z1 ka n1n s ki ll1n s 9I 11Cf a e u . l m e ; e 5 y , g ) ber Si ber é tabt l im t c Sc le ien N m c1 . . bie £D S € i p fh in h f , älter b i eut " ol lato1 ierte e e e r c e @5 rm an n. fch n , erinne t an f h allmählich erft f f 11 Selben a e l Die Has di n i al? Hartun e 8 ber g f g eben g g , H din ar Hari i Harl un e r anorb . ad ? a . e e gj , bie al g , gf H l n as i g fort .

g) Sl iren. $n ben ®onaugegenben macht fich in ber % ollertoaribe rung? 5eit außer ben fchon genannten Stämmen noch ber So ri be er b ie e a e be ienige ber i m l ar. E® f f ßn nach m Stur5 ber Sgunnenherrfchaft auf bem Si orbufer ber fi> onau in Qber ' ou ? al? b lb 2 ungarn . % bort au gerieten fie a im 8unbe mit

' einigen Eliachbarb öltern in unglü clliche Si äm pfe mit ben m oten €®a ein ? S ächtigen t g , burch bie ihrem f al tamm ein b o a be C&nbe bereitet tourbe . Scharen n ihnen f n n 91ufnahm e 111 toeftrö m ifchem Si rieg? bienft unb unter ihnen ber Sohn ? Säu otlin e liam en t ber elbe eine ihrer p f g , mit E £)boa er, f , ber i ter ö i e o c ä R n b n talien . f h. fb 5um g S aufwarf 8n höhere? %lltertum läßt fich ber Siame ber Stit en r a i e 12 6 f$ie ge m n fch n Stäm m e.

eu ni e b e e burch aroei 8 g ff gurucl rfolg n. (Sin unbetannter ®etoa r? m ann Säliniu? b älterer h , auf ben fich l eruft, nennt fie ? 233dc elu e al einen Stamm auf bem rechten hf f r. % erner erfcheinen fie auf einer griechifchen $nfdhrift au? £)lbia am $Bontu? im £Bunbe mit ©alatern unter ben Sßebrängern Stabt toobei ? bielleic t er ten biefer aufgeführt, e fich h um ben f 8ufam m enftoßb on ®erm anen mit % ertretern ber tlaffifchen l a belt @u tur h n . ' Sciri über 9iame gehort g,u einem germ anifchen 91b " eltib ? län enb o entunbi bebeutet f , ba g 3 , lauter, _ ff g ; ' ' a orb s h1r bor11111 s k% - eti nn tbirb bo n . , g n ehelicher ©eburt e g braucht . Sie unter £)boater? Sgilf? boltern m itgenannten T urm l n inb too l eben all? Stiren toar i gi f h f bie , unb g unter bem C % ? ü r ten e c la te? r e ro oten äter amen ihre {y f g fh h ‚ oi bie t g fp A m el unge genannt toerben

h $ t ) $ af arncn. bil? bie oftlichften ®erm anen toerben un? fonft bie B as tarnae B as ternae bie er ober genannt , unb auch f Siame i e 82 e c t o 1 b . r. tritt fehr früh in ber ® fh ch auf . % u ©h an war S% ö nig S2fähilifofi1 b on 9Jiatebonien unb fpäter fein Sohn er eu? be trebt ba tarni c e Sil ? c aren b on % ieber Ef3 f f , f fh g f fh ber e e i bonau fur ben @ri g? bienft gegen bie Sliö m er 5u g to nnen. Sie muffen fich alfo früher fchon nö rblich ber S? arpaten fo i e o au tveit b orgefchoben haben . Si ach ihren S ßn auf ber E® n infel €ßeute toirb eine QI bteilung b on ihnen (unb gelegentlich ? am e ? ? e am tboll P eucini burch übertragung be 9i n ba ® f ) ,

' ' P euk1noi bere terabteilun en inb At genannt . 91n 11n g f bie m onoi b Sidones le tere ar aaten toa r c einlic un , ß an ben @ f , h fh h e a tarnen um bie oberfte Qb aag unb e b a feßhaft. Qb nn bie % f b e ? ä ern ? (ö alater ® on älteren ® toähr m nn noch al , allier be eic net toerben at ? toeni u bebeuten eit g h , h bie g 5 in einer 8 ,

€ e erm a i c 12 8 b i g n fhen Stäm m e .

15 Si e flto b . r germ anen.

$1unbe b o i rer älte en Sta e? n h r m m glieberung.

$ü ngere Qaubt31oeige. S arlic er ? Sü b erm anen t t a b h al über bie g f n türlich , in a toeni ten? ? u lie e be lterer Seit gf , bie un 3 f ßn @unb e über bie erm ani c en 53 e1oo ner Stabinabien? u b o g fh h , a benen n ben be anbelte @ b ? ä fchon h n Stämmen bie ruler hinü erleiten . I ö h renb toir ‘ liniu? ro ? c eint e e burch .ß nur ben, ie e fh , ihr Gi fam theit um faffenben Eliam en Hill ev i ones erfahren,begegnet ? $ acitu? b ? ber eni e Suiones un bei ereit j g ber , ber nachmaligen _ '' S Su1ar Sué a r S tolem aio? Gou ai , in chweben , bei B jener ber t , G r i . . an a etterer e t e e b i ber t . ß g n nn außrb m noch bie Ch aidi noi bie ateren Heidnir ü blic en Si ortoe e , fp im f h g n, unb bie o u bela te F auona i F i rais oi Daukiones f nft n nn n , , unb Leuonoi ‘ be G utoi olo io? i 6 . a r u t l . .Er p m Sh h n r ennt a unb

B ano l b o ; . Cöine a a n S i i große g h tammnamen, leiber te l toei b e berbt b orbane? @a ioboru? be en fe r , ü erliefert &} nach ff , ff Si unbe toieber auf 9Jiitteilungen eine? norwegifchen S-1önig?

äliobb urü cl e t $ eoberic ? . q 5 g h , ber fich am @ofe h h aufhielt 2luch ma? loir au? ber geit ber altnorbifchen ßiteraturblü te tam m e? lieberun i orb erm anen über bie S g g ber S g erfahren , m acht benC$inbruct großer 0lltértü m li®teit. 3hrer jüngeren fprachlichen unb politifchen (&nttoicllung

’ nach gerfallen bie Süorbgerm anen b on ber fogenannten 23315 lingergeit (um 700— 105 0) an in bie übrigen? nicht burch fcharfe @5rengen gefchiebene oftnorbifche unb toeftnorbifche i o bie e altete bie er tere toieber ®ruppe . 8 n f n fp fich f in Schweben unb CÄ> änen; bie leßtere umfaßt feit ber SB efieb ? lanb? 870 bie e n el lung S ‚ bie begann, auch f $ f , auf ber fich bie E))iunbart ber ©intoanberer allmählich eigenartig fort; bilb ir ? bie er E®reié be 1e un ? toei e ete. €®och haben to e bei f 5 h g f € % ierteilung mit einer jungen @5lieberung au tun . ®enn bie a $Di e biorbgerm nen. 12 9 großen ffabinab ifchen Staaten unb 23olfer finb alle erft burch ben 8ufam m enfchlußmehrerer urfprunglich neben ; on bie e einanberftehenber Stämme entftanben. 23 f n feien toic ti ten ein e? (E hier nur bie h gf genannt, ba näher ingehen auf ein mit ben €®eutfchen gtoar nächftbertoanbte? unb mit u? em ein am er %8ur el ent ro ene? äter ihnen a g f a fp ff ‚ aber fp fich felbftänbig au? geftaltenbe? Sßolf? tum außerhalb be? e? u be e $Rahmen? einer beutfchen Stam m f n liegen toü rb .

b ) Sbänen. @ine banifche l teilung haben to1r 1n ben Suten bereit? f en elernt bie Si toe t erm ani c en enn g , ihren amen einem fg fh b € äni c e S e e Stamme b er änlen. D fh prach hatt fich auf ber jü tifchen Sp albinfel 5unächft über ba? burch bie Sb efieblung @n lanb? tarl entb ölterte Sl änb ? e bie (ü g f bi nah an ber, hinab eingebürg ert unb hat erft fpäter toieber burch ba? i €®eutfchtum 03inbuße erlitten . €® e eigentlichen E®anen ftehen

9Jiittelalter n eln ? toe t; im frühen nicht nur ‚ auf ben 8 f be f eebecten? onbern S a elb t lichen t f , f auch in chonen, j f f in örblic e al b 5 m bem noch n h r gelegenen Sg lan unb 8letinge. S ebenen Sü ben ber flabinabifchen Sj albinfel ift offenbar i ? ? Da Da r b . ll r S anor . ber fßbe tamme ber ni , ni , mbb

e e . . % etoo ner 11 uc en. T n (b i „ h ber 3 f h % efonber? ftart ift bie % eteiligung ber €Danen an ben QBitin er ü en QB e ten e ol e g g g nach bem f , in beren @ f g fie in biorbfrantreich(in ber Storm anbie) unb 1n Cénglanb bauernb u t a le tere? Slieic eittoeili a b t n e err c en. g ßfaß en , j ß h g g g 5 h fh ®och haben fie hier roie bort ihre Sprache nicht lange o f rtbetoahrt.

c Sc loe e u % l ) h b n nb ihre ei ftännne. SDie 1oei au t täm m e ? Sc toeben 5 @ p f , au benen fich bie h u am m ene en inb Sui ar Sué ar Gan ar e t 5 f f ß , f bie ( ) unb t , i ©

931u c 5 eut c e Stam ? n h, D fh m e fu be. 9 i e er c n 130 f© g m anifhe Stäm m e .

t Sv ear G otar en nnt. le teren l1e t unb ;‚ g a ber ß g g fubl1cher unb ift burch ben Qb atterfee in B y s tra unb Ves tra autland Ö s ter V es ter ö tland e 1 111 g , unb g g fch eben 8 angel fächfifchen 03po? heißen fie ober ihre toeftliche l teilung

- é d r l auch Weder g a tas unb We e as . 8l)t nieberbeutfcher i iatne

i t Go en ? au torte? Gotenb ur . f t , baher auch ber ihre @ p g 0 a u o ®ab et ift aber au? germ . herb rgegangen unb bie b ollftänbige ü bereinftim m ungibe? % amen? m itb em toohl b ertoanbten ber fü bgerm anifchen (boten nur eine junge l unb 5ufä lige. ‘ i Sué ar alar ee. Si D e jigen um ben 9Ji f ame , mit ' ' " e-sw1o bt r 91n eiratun u a m n a b. ertoan e m e h g „ Qä burch h g g f n enb i t e oliti c er % or err c a t an hä g , f infolg p fh h fh f auf g 5

Schtoeben übergegangen . urfprü nglich felbftanb1ge Stamme finb unter anberen b r a b a t F innv ed alter F innv idr ie Sö etoohne ber 8 n fch f , ober _ F inn h ei ci i b r e Nä rike toi (b ( ) , im Suben e ®aut n , g, fchen auten t een Gä s trikland nörblic arm lan toe tlic unb S o , h unb V d f h f ü te l nb c a t us ü blic £5 t » b on b1efen 311 bie Si f n a fh f Tj t , f h an f er 5 ötla b a to enb o enbar bie Th eus tes @öni g n nf ß , gehören ff in g fi i t Qlu n el G o lan a en bie 3 %bbulf? b er ch . f ber S f t d f ß mit ben ©oten gleichnamigen unb getoißeinft gufam m enhangen Gotar Gu ar 9Ji unbart rü eiti abtoeic enb ben , t , beren fich f hg g h t b om übrigen Schtoebifchen enttoiclel e.

' libertoiegenb auf jüngere Si olonifation führt fich bie germ anifche % ebolterung ber nö rblichen fchtoebifchenSl anb ? at bie é @oloni at on u b er fchaften 5urü cl . übrigen h f f i a bie o tlic e S e ee fchiebenen Seiten auch auf f h eit ber t f , b or allem auf bie finnifche ?Eü fte ubergegriffen im 8u _ fam m enhang mit politifcher 931achtentfaltung in biefer Elii ch

tung. 91u? Schw eb en tam en auch bie B ö s fo bon Slatoen unb ®riech en benannt mit einem finnifchen 9iam en für

@nt te un be? beut c en ol 132 f h g fh % fe? .

‘ Präandir enblic bie Hä le ir norbli bie , h y g , ber chfte 0j er a m nenftam m . 031ft in ber % itingergeit ift bon Si ortoegen au? Hä rj edal en unb Ja m tl and fotoie ba? borher nur fpät lich b on Schtoeben au? beböllerte Hä ls ingland befiebelt

toorben 8anb c a ten et.t u c toeb r S en e o . , fh f , bie j g a h g h en

‘ 8age toie? inbe? bem 28anbertrieb ber 92ortoeger au t äc lic QBe ? h p f h h ben g über ba 9Jieer nach bem % eften . C Sie n ärö ern £)rtnet S ließe fich auf ben {; , ben y unb het lanbin eln SlJian in rlanb nörblic en t f , auf , $ unb bem h Schot lanb otoie ebriben ? lanb rö f auf ben ® , ferner auf 8 unb @5 n l i ' anb n eber. €®och hat fich nur auf 8? lanb unb ben ?; ärö ern bie norbi c e bauer b fh Sprache n erhalten .

IV . 03nt te un bes be t en 23 ltes f h g u fch o . 16 S e er a e tä e e . i Gi m n nf m m im % ranl enr ich. ®aß fich bie anfang? unbebeutenbe S®luft gtoifchen ber norblichen unb füblichen ®rupp e ber ®erm anenftam m e 3u Sb e inn ? $)iittelalter? e e toarb um g be fo rafch erw it rte , nicht 3 erin ten EE eile u tarle er c iebun betoirft g gf b rch bie f % fh g , bie fich auf feftlänbifchem Sb oben toährenb unb lur3 nach ber % öllertoanberung% eit in ber Qlufftellung ber b o o i b b t la b b bi e e ll5 g. ®enn n em gan5 £)ft eu fch n on ef n g m t unäc t m räu t ourbe unb 5 hf ben Sla en anheimfiel, blieb € für ben ßertehr gtoifchenSliorb; unb Sü bgerm anen nur noch eine fchm ale SBrü cle erhalten burch bie % erührung ber norb£ ‘ albingifchen Sachfen unb ber €®änen in ber (Sibergegenb . QBiebiel bon altgerm anifchem 23oben aufgegeben toorben r m a ? erm e ur r toeite ten ma , g man barau ffen, baß g Seit ihre f rbreitun bie Slatoen toe ttoart? ? ur @lbe S ße g f bi 5 ‚ unb aale —Sßö m e toalb S e 8ü ne unb bem h r , ja in einem trich im burgifchen fogar rauf ba? linfe (£ lbeufer hinüber unb ebenfo t Qbaren an ben oberen iUiain unb bie Si ebni g. reichten . auch c r {Die ®erm anenftäm m e im {; anl enrei ch. 133

erm ani c e olt? re te lanben urucf eblieben g fh % f in ben t 5 g , toaren a lreic um i r % olf? tum fo fie boch nicht g h h genug, h toa r au be h en. (Einigermaßen tourben bie 21erlufte im £)ften allerbing? baburc to tt em ac t ? erm an1 S h e‚ g h , baß fich ba g fche prachgebiet nach bem ber 31ö m erherrfchaft im Sü ben über bie t i ? b € % nau c o . Donau, im efen über ben h fh $Bilbung ber beutfchen 91ation boll5og fich fom it in anberen (ö ren5en al? bie ber germ anifchen; außerbem aber auch in anberen fofern bie fo toichtigen feltifchen unb rö m ifchen (Einflüffe jt ro ani c er ölter ab elö t tourbe i rer eit? burch bie m fh % g f n, bie h f

‘ ? erbinbun erober ber erm an n b on . % n @5 e au ber ‚ g mit ber ihnen untertoorfenen rö m ifchen $ robin51albebölterung ent ftanben toaren. SlJiit biefen benachbarten Si om anen toaren bie feftlan bifchen ©erm anm ftäm m e 5unächft in bem ? ? ro en b ll m tanb toelc er Qlu? S1arl be ® ß ereinigt, ein f , h ber bilbung eine? beutfchen 91ationalgefühl? nicht eben gü nftig C € ie er t b ortbauer ? mar. D f f an auch bie {; be lebhaften Selbft betou t ein? ei el i b b i ßf ber n5 nen Stämme hn ern m Qb ege. toar bie (Einheitlichleit ber Sprache i n bem germa nifch gebliebenen ©ebiete be? %} eftlanbe? burch eine rafche m b rtli t i lu o b un a che @n to ci ng 5 erftört toorben. % ef n er? bie

o enannte oc beut c e Sl autb er c iebu ? 0315 f g h h fh fh ng, al beren

‘ ebn ? ein ? mi t wa a 1 % s lä a n _ , gg , Qi a , c la en g i jüngere Seit, _ ffer, f f h f , ‘ ü O lu s rehha n rec en ? m ti d wa ta r Pfl g. JSf g‚ p , fp h , au ältere , , s lä cm lö s rek1m ent tanben tou n bie em p , p g, p f r, führte a f er all b oll tänbi Qberbeut c lanb ba e en 8 f , ba fie f g bloß in fh , g g

Ell iittelbeut lanb nö rb; in f® nur 5um größten $ eil, in einer

“ lic ten b r ä b hf 8one aber gar nicht u chgeführt tourbe . Qb hren alfo bie germ anifche 91ation ber SRö m ergeit troh politifcher S n © aralter be onber? paltung eine einheitlichen h geigte , f 03nt te un e? eut c e l 134 f h g b b fh n 23o te? .

rac lic er % e ie un l onnte beut c e auch in fp h h a h g, fich bie fh 91 bilben inbem b ? ®etrennte? toieber 11 ation nur , ereit 5 am m e toei t to i f eng fch ß urbe . S e geht fom it nicht unmittelbar ? erm ani c en ? l toei un erbor onb rn au ber g fh al eine g, g g h , f e ent te t ? i u am m en a un b on S f h au e ner neuen 8 f f ff g tämmen , bie fich au? jener mit fcharf geprägter ®igenart herau? ent toi b bie i b clelt . ll n e n i r ? hatten f f h gegenüber ba ältere .

17 loa en be? beut c e 21olt? b e u t . & r ch fh n to ßfein? . €®er erfte unb toichtigfte Schritt im % erbegang ber beut c en Siation t e rü nbun ? ? fh oar bie % g g eine Staate ‚ ber e tlänbi c en ®erm anen täm m e b bie f f fh f alle ereinigte , unb in m a ebenbe olle ielt ie en bem fie allein eine ßg Si fp en. €D f C 91n orberun en ent rac ? ? l eilun be? ro en f g fp h ba au ber g ‚ g ß C {; ranlenreiche? herb orgegangene oftfränlifche ilieich. Sn ihm _ toaren ? S ranfen Sac en bie fech tämme ber % , hf , aiern ü rin er ut e Schwaben , 23 unb $ h g unter einen @ g b em ein am e Sc icl ale b or em ein am e racht, unb g f h f , allem g f 9iol unb ihre fiegreiche l toehr lehrten fie allgemach fich toeitere r ol ? ic e? al? ein ®an5e? fühlen . Seber 03 f g ihre Elie h bie em 05e ü le e Elia run ? i n brachte f f h neu h g, fo baß un ber geit feiner größten 931achtentfaltung unter ben Sgohen ftaufen auch ba? beutfche Eliationalbetoußtfein b ollenttoiclelt entgegentritt .

18 c 3 u c e . l er ?Ji am e © e tf h . Qluch ein bie ©efam theit um faffenber Eliam e ftellt fich t c o be 1e t ba? Qi eb ö l l u ung ibe? Si eiche? ral?

Cént e un e? beut c e ol 13 6 ft h g b fh n Qi te? .

tai erlic en ac i c en Si an lei an c lo e t tanb ber f h unb f hffh 5 fh ß, n f ? i r bie neu oc beut c ri t r au h h h fche S h f fp ache. E®urchfie tourbe Sü bbeut c lanb elb ber oliti e aber nicht nur in fh , f f1 in , p fh b r Elieic e ablö enben Sc toei bie literari c e éB e o n h fich f h g„ fh n 9Jiunbarten erab ebrü t be tung ber mehr unb mehr h g cl , fonbern b erhältni? m äßig rafch auch ba? nieberbeutfche Eliorb= beut c lanb etoonnen. 53 b erbanl en toir e? b fh g uther aher, baß ba? beutfche Elioll nicht burch 91u? bilbung b erfchiebener c ri t rac en b er c iebene liationen i S h f fp h in fh ä 5erfallen ft.

20 o beu u b % be be t c . h ch tfch n i e r u fh. (E olc e S at allerbin ? tatt e unben 1el i n e f h paltung h g f g f ; $8 lraftiger nämlich al? ba? fächfifche älilattbeutfch ertoie? fich ? —9ieber ränli c e toar trä ti b ba i f fh ; unb g f g genug, um ne en bem Sgochbeutfchen 5u felbftänbiger fchriftfprächlicher (bel; 11 b u . a i e? _ e tung a gelangen unb fich ‚ barin 5 erhalten 8 , f Sliieberbeutfch ober Eliieberlänbifch hat fogar früher eine literarifche €®urchbilbung unb $8lü te erlebt al? feine hoch ’ ' beut c e Sc toe ter ro anberer EB e fh h f ‚ ie benn auch in manch giehung bie Eliieberlanbe ber CEnttoicllung be? übrigen “ o c itt ? olt 1eberlänber ®eut c lanb b ran r en. b a Qi % fh fh ber , ba? fich be? toefentlich auf nieberfränlifcher ©runblage er toac enen iieberlänbi c en ? c ri t rac e bebient um s hf Ü fh al S h f fp h , ? e äliiebe1 ranlen faßt übrigen nicht inmal bie gan5en f , ba gegen amh ben Sp auptteil be? friefifchen unb einen i eil ? ac i c en S ? toä renb Eboben be f hffh tamme ‚ h bie auf bem be? €®eutfchen Elieiche? ftehenben l teilungen berfelben brei S bon feine m unbartli c e ® e tämme , bie fich jenen burch h reng

c eiben ? oc beut e ? Sc ri t rac e anerlennen. fh , ba @ h ßh al h f fp h Qion einem eigentlichen Stam m e? unterfchiebe gtoifchen @och beutfch fprechenben E®eutfchen unb Sliieberlänbern tann alfo i nicht bie Eliebe fe n. ' ®eographifcher Suber.

— 2 f B ornh olm 2 4 122 . EDänen Dan 1 8 A drab ai 5 5 . , , i

Dauki on s 12 8 . A duatuci 72 . B oructuari i 81 . e

Didunoi 12 3 . B ri si av i 105 . Aestii 30 . g — Dra oza 1 8 . ucte i 70 8 f . 0 lam anni 103 105 . B r r , o A — 13 2 13 6 . u i n b n 1 4 . eu de 911anen 3 7 . B c o a tes 0 SD tf )

2 D v a 5 3 . B uconi a 5 . Am a li 119. e on

92 . D l ub nii 88. A m b rones 96 . 23m m u g

ur i n Dü nh ei dr 73 f . A m elunge 119. B g o es

B ur undai Dum 74 . A m p si v arii 85 f . g b oi

> b 2 4 2 2 Dü rin e 112 . m rum 96 . B ur un en 6 8 1 . A g , , g

r 12 3 E b ur odü non 5 3 . B u . A nartes 3 5 . oi

ra cate 2 E b urones 72 . Angl ii 95 . Cae s 7 . — i 2 E dr l 3 l . n v 88 94 . Caeroes 7 . A gri arii , g i

i 5 2 E r 5 4 . A nni on 108. Caes a . ge

n 38 Cannenefa tes 83 . B r 3 0 . A tae . ist E li ii . d n 5 3 s Aquae Matti a cae 77 Carro ii on . E l u ti n a uc 72 . é ö r m 5 4 . A qui ncum 3 6 . C r es é é os E lv k 12 3 . 74 . r 83 . e ones Am U b i orum Cast a B a tav a. ( ) '

Arm i l ausi 1 1 1 . Ch ab i ones 101 . E m b s ch er 5 1 .

2 @n m 88 . r 13 1 . Ch ai i 1 8 13 1 . e A othi d h oi , g E n il i n n li 95 n 5 2 . . E d A ski b urgi o Ch ai m ai 88 g , g e ,

2 112 . 95 . At m onoi 1 6 . Ch aituoroi E ngle

2 . we 97 . A uari noi 1 3 Ch al oi 98. E o

' « v i one 97 99. Ch a m av i 70 81 f . Cérm unbuwn l 11 f . A s , , — B aceni s 5 2 . Ch arini 12 3 . E ruli 100 102 .

2 . 3 . B aetasii 7 Ch arudes 97 . Ci iten 0

B aim oi 109. Ch a suarii 86 . E ucii 99.

B ai naib 114 12 2 . Ch 7 5 f . E ndo e E udusn 97 , atti s s ,

ai arii 108 f . h at u rii 76 8 112 . 99f . B o C t a 0 ,

ch ai m ai 1 8 . h 89f . B ai o 0 C anci E udusia 1 18 .

2 9 . 98 alten 1 Ch ers i nos 2 9f . E uthi ones 99.

B a thi 119. Ch rus c 5 5 86 f . E s tra autl and 130 l e i , y g .

B n n as 12 2 . h r 2 9. l ä i g C onos E y s ? s a 2 9. i e b u 1 3 C s rc 0 . F a gana 108 .

B astarnae 6 5 12 6 1. C m b r 95 f . F al ch ov arii 87 . , i i

B atav i 70 82 1. C l a A ri inen P a b on F l h 87. , o oni g p p l , a a a

i n i 84 . u 4 2 B at o si m 7 F arodi noi 1 1 .

2 . n 2 B elgae 7 Co drusi 7 . F a uonai 12 8 .

2 . B etuwe 8 Cub erni 78 . F eld 114 .

ö h i m 5 3 . u i 78 . B e C gern F ennap a 5 1 . '

n 108. n 2 7 . 2 23öhm e Cwé as P enni 8 .

5 3 . 2 B oi Cy uuari 103 . F ergunna 5 .

h aem u 5 4 . 2 . B oi o m Da gö 9 F i nna ith ae 2 7 .

h r 81 . . 2 B or te gö Dandutoi 88 F inne 5 . @5eo xa i c <3r n e 138 g pbi b 8 b g. — 2 6 2 9. H a zzoam 8 . % hm en 0 Lem ov u 12 1 . i nn d 2 7 H a 1 F i nnh ed F v e e dob eardan 15 . L i , , ent ens es 105 .

130 . H ei dni r 12 8 13 1. L ari , euk stos 3 6 2 F irai s oi 1 8. H ei s ap a. 5 1. Leuonoi 128 '

F irdir 13 1. B 5 2 . L u eisi it s Saxom cum 93 .

F eld 13 1. H elv con s 12 3 Lk ri e e . o o ton 5 3 .

F o es Matti aci 77 . elb etier 5 4 . Lu i d n nt © g ii no 5 3 .

F osi 88. H erc ni a. 5 2 . Lu ii 12 3 f — y g . F ranci ranfen89 92 . H rm s 6 5 f . Lu n 2 i o es 1 3 . , %} e inone g

F r s F r ion s rm un ur 1 1 f . % t i tt‚ i ii, is e He d i 1 Luna. 5 2 . — éä% H rul 100 102 . M 5 1 e i ain .

F risi av ones 84 . H e i Hes s ones 76 Mana i 7 . i o 3 . ss , p

G ab réta 5 2 . Hi ddens ö 12 1 . Mani m i 12 3 .

G ä i li n 73 . H ill ev i oneez 6 5 12 8. M rco 1 6 i ( ) g , a manni 0 b s

a i v u 6 5 78 . i l G m b r , H m b ersy s ae , H i m m er 108. '

l and 13 . 5 . G ä strik 0 land 9 Mäeringas 119. n r Gö tar 119 12 8 l - i 2 G a ta , , Ho m y ge, ry g r 1 0 , Markam enn 13 1 .

b is 130 . 13 1 Markir 13 1 .

G fd Gifdas 12 0 . Holts ati 93 . a 9 3 e as ‚ M rs a cii 7 , 8 .

119f . d 97 . Ma 6 5 79 G r i . ep idae q s , — G e i d s 116 . dar 2 4 13 1. Ma i 79 84 . p ö jö q , rs gni

6 f . i 1 . G ermani 0 H ö s 08 Marsum 83 . ' n 4 G erm ani cisrh ena i 8 H r äédas 119. Marv i ngoi 105 .

2 . i a 119. 1 7 H re dgot r Masa 5 .

12 1 . G lom m an H ü gas , H fi gones 90 . Matti aci 77 .

l 73 114 . 3 7 . a u 7 . Gö ai da. , ©unnen M tti m 7 — 2 4 115 119. l n 1 32 . ©oten , Jä m t a d Mauri nga. 105 .

115 f . 6 G othi s candz a J a z uges 3 f . Maurungani 105 .

11 . 2 l Goti m inores 8 J es eniky 5 . Medi o ani on 5 3 '

o 2 4 119 130 . 11 1: 3 5 f . Melib okon 5 2 . G tland , , 3 mie

Gotth o ra.ikoi 118 . I n a ev ones 6 5 . Mena ii 73 . g _ g p

28 . 2 5 G outai 1 I nsula B atav orum 8 . Moenus 1

Grenir 13 1 . n u 77 . 5 1 Grannii , I t ergoi Mose. .

116 119. 99 Greutungi , Jö tar . My rgingas 92 .

3 1. 4 ah a li 12 3 . G utar 1 I s er 5 . N rv a

G utones 12 3 . I staev ones 6 5 f . Nä rike 130 .

- 118 . 111 . G ut bi uda. Ngri sti

H ddi n ar 12 5 . J utae äten 99f . N 12 5 . a gj , 3 emei

a. 1 8 . n 1 4 . 4 1 6 . ä ‚ 0 uthu i N em t 8 H hil ing J g 0 e es , 0

13 2 . 2 . H ä ley gi r K äinul ai set 8 N ertereanoi 88 .

ll nd 98 . K a lukones K a lukoi 88. N rv 72 . H a a , e ii

nd 132 . i 5 5 11 H ä lsingl a K am p oi ,K am b o , 0 N euroi 3 1 .

82 94 . 5 . n n H am a land , K aritanoi 6 Ni cere s es , Nicri o es

ll 3 5 . H arfa dafi q K arp ä tes ö ros 3 5 . 107

H arii 12 3 12 5 . K aukoi 73 . Nom i steri qn 3 6 . , — n 132 . lb n 93 . H ä rjedal e @eIten 3 8 5 6 . N orda i gi

rl un H ereli n as t en 5 9. orb rieälanb 85 . H a ge, g @e toifbtb % f

12 5 . K ennem erl and 83 . N ordli udi 93 . '

H ar s sel Harthes K ob andoi 98 . N ordthuri n h md 94 sy , y g

8881 97 . K ori ondoi 73 . 113 .

H arude 2 4 45 97 . K uri ones 112 . Nui th ones 98f . s , , '

n r 2 7 . b i i 75 . H as di ngi K v é nir, K v e i O o

L ri n 12 4 . O densh ol m en 2 9. H as sii 76 . ac gi ' H a u Lan ob ardi 70 113 b i s O m anoi 12 3 . tter n 80 . g ,

H aetwa re 80 . 115 . O m b rones 12 3 .