DU N S O

N R

I

D

A S

Le dynamisme au quotidien AGENDA 2015

EDITIONS BUCEREP

Cet agenda vous est offert par votre Municipalité interdite même partielle strictement BUCEREP - Reproduction : Editions réalisation et Création

toujours àvotre écoute. Notre volonté àtous estdefaire aumieuxetd’être donc, des adaptations seront toujours possibles. Un bilansera tiré decette action. Vous enserez informés et faisant despropositions attractives pourleurs enfants. le moinspossible les parents dansleur quotidien, tout en La volonté aété duConseil Municipal aussidepénaliser nous avons essayé defaire aumieuxdenospossibilités. scolairesdes rythmes ettantqu’àappliquercette réforme, conséquente notre budget Une charge enplus estnéanmoinsvenue impacter defaçon sur les 5annéesàvenir. Leur programmation, qui adéjàcommencé, s’étalera donc investissements annoncés. de fonctionnement)sanspourautantdiminuer les vas’imposer(économies à plusieursMunicipal niveaux Cet effort estle premier d’unelongue liste quele Conseil et delaTaxe Foncière surle NonBâti. aétéMunicipal debaisserles tauxdelaTaxe d’Habitation pourtous, le choix duConseil difficiles En ces périodes Editorial : c’est l’application delaréforme MairE dESaiNSdUNOrd Christine Basquin

ville de sains du 1 agenda 2015 L’équipe municipale

Le maire Mme Christine BASQUIN a été réélue Maire. L’équipe muni- cipale se compose comme suit : Les adjoints au maire Jean-Pierre DESSAINT : 1er adjoint, chargé des relations avec les commerçants, les artisans, les entreprises et l’intercommunalité ; de l’organisation de la cérémonie des vœux du maire et des cérémonies patriotiques. Daniel DEUDON : 2ème adjoint, chargé des travaux. Jean-Jacques ANUSET : 3ème adjoint, chargé des manifestations culturelles et festives. Anne-Marie LENTIER : 4ème adjoint, chargé des affaires sociales, des aînés et des relations avec le CiaS de la 3Ca. Maryse DEJARDIN : 5ème adjoint, chargé des finances en collaboration avec Philippe LEriCHE. Sabine BUFI : 6ème adjoint, chargé de la communication en collaboration avec François LENOBLE, délégué, chargé des contacts avec les associations locales et Valérie VaQUÉ, déléguée chargée de la jeunesse et des écoles. Les conseillers de la liste « Motivés au service des Sainsois » : arnaud BiJON, Joëlle CaNU, Nathalie daUMEriES, Sébastien dENiS, david LEGraNd, Magalie MarECHaL, Nathalie POULaT. Les conseillers de la liste « avec cœur et ambition » : Eric MariON, Maryse BrEEMErSCH, Lydie dELSiNNE, alain LOiSEaU. Les conseillers de la liste « unis pour agir » : Michel LaCrOiX Les conseillers de la liste « le renouvellement » : Marie-Camille WaUTriCHE

ville de sains du nord 2 agenda 2015 Les Services municipaux

Mairie de Sains-du-Nord Ouverte du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et 13h30 à 18h. Fermée le samedi. Tél. 03 27 59 12 12 Fax 03 27 59 19 92 [email protected] Site : http://ville-sainsdunord.fr Secrétaire générale : Mme Marie Claude LaMBErT - 03 27 59 48 01 Police municipale : Mme Fabienne HENNarT – 03 27 59 48 06

Rencontrer vos élus Mme BASQUIN, Maire, le mercredi de 9 h 30 à 11 h 00, sur rendez-vous. Mme Anne-Marie LENTIER, adjointe aux affaires sociales, les lundis de 13 H 45 à 17 H 30 sur rendez-vous Permanences des Elus à la Maison des Générations – 3, rue Edmond Wiart, 1 fois tous les 15 jours le samedi de 10 H 00 à 12 H 00. GéOLOCALISATION : Latitude 50.095 N - Longitude 4.010 E ENCOMBRANTS Jeudi 12 Mars : Uniquement métaux Vendredi 13 Mars : Tout le reste Un ramassage supplémentaire sera effectué en fin d’année dans le cadre des collaborations avec la 3 Ca ( date pas encore déterminée).

ville de sains du nord 3 agenda 2015

Les Services municipaux

DECHETTERIES ( ET SOLRE LE CHATEAU) Pour bénéficier des services des déchetteries, se rendre à la Communauté de Communes du Cœur de l’avesnois – 36, rue Cambrésienne à aVESNES SUr HELPE, muni de la carte grise de votre véhicule et d’un justificatif de domicile. Une carte vous sera délivrée.

La carte d’accès permet aussi d’accéder à la déchetterie de SOLRE LE CHATEAU.

Pour plus de renseignements, contacter Carine JULIEN au : 03.27.56.11.87

Déchetterie d’AVESNELLES : Tél. : 03.27.61.14.72 adresse : Zone d’activités économiques du Poncheau

Les horaires d’ouverture sont les suivants :

Du 1er novembre au 28 février : Lundi de 12 H 00 à 17 H 45, du mardi au vendredi de 13 h à 17 H 45, Samedi de 8 h à 17 h 45 et dimanche de 9 h à 11 h 45

Du 1er mars au 31 octobre : Lundi de 13 h à 18 h 45, du mardi au vendredi de 14 h à 18 h 45 Samedi de 9 h à 18 h 45 et dimanche de 9 h à 11 h 45

Déchetterie de SOLRE LE CHATEAU : Tél. : 03.27.59.76.30 adresse : avenue du Général de Gaulle

Les horaires d’ouverture sont les suivants : Mercredi : de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 45 Jeudi : de 10 h à 12 h et de 14 h à 15 h 45 Vendredi : de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 45 Samedi : de 9 h à 17 h 45 dimanche : de 9 h à 11 h 45

Les déchetteries sont fermées les jours fériés.

ville de sains du nord 5 agenda 2015 Connaître Sains du Nord

d’une superficie de 1 617 hectares dont un tiers de bois, Sains du Nord est un charmant bourg d’un peu plus de 3 000 habi- tants, situé au sud-est du département du Nord, au cœur du Parc naturel régional de l’avesnois. L’altitude de Sains du Nord est de 240 mètres. Située à 100 km de (préfecture) et à 8 km au sud-est de la sous-préfecture d’avesnes-sur-Helpe, la commune est bordée par les villages de , , , Féron, rain- sars et Sémeries. Elle est traversée par la route départementale d951 reliant avesnes-sur-Helpe à Trélon et par la d80 qui mène au lac du Val Joly. Elle est située également sur l’axe ferroviaire Lille – Thionville avec un arrêt pour les voyageurs (desservi par les TEr Nord/Pas-de-Calais). La Belgique se trouve à 15 km, le département de l’aisne à 12 km.

SITUATION ADMINISTRATIVE • 12ème circonscription du Nord • Canton de Fourmies • Arrondissement d’Avesnes-sur-Helpe • Département du Nord • Région Nord/Pas de Calais • Code postal : 59177

À VOIR • Maison du Bocage (M D B) : 35 rue Jean Baptiste Lebas Site de l’écomusée de l’avesnois), tél. 03 27 59 82 24 - fermé le lundi - du mardi au vendredi, de 14h à 18h - week-end et jours fériés, de 14h30 à 18h30 Site internet : www.ecomusee-avesnois.fr • Temple de l’Amour (à la sortie de Sains du Nord direction Fourmies). • Eglise de 1557

ville de sains du nord 6 agenda 2015 Connaître Sains du Nord

Traditions Deux ducasses viennent ponctuer l’année, celle de la croisade Montfort en avril et celle de la Place début juillet. La Fête des Fleurs le 1er mai s’associe à une importante brocante autour du centre ville. Les beaux jours s’ouvrent par la fête de la musique et des feux de la Saint-Jean. Enfin la Fête du Cidre de la Maison du Bocage, et le marché du terroir de la Ville mettent en valeur le terroir et le savoir-faire local

La Gazette de Sains du Nord intitulée « Les Echos Sainsois » réalisée et distribuée par vos élus, on y trouve, chaque trimestre, les informations relatives à la cité.

Le site internet Sains du Nord développe aussi ses informations sur le «net» à l’adresse : www.ville-sainsdunord.fr Vous pouvez, aussi, vous y exprimer dans la rubrique : Pratique > Nous contacter.

ville de sains du nord 7 agenda 2015 Liste des Maires

depuis l’avènement de la république

1793 François Roger 1906 Arthur Leroy an v André Maillard 1908 F. Pecqueriaux an vi Jacques Mandron 1911 Gustave Marcoux an ix Jacques Mandron 1920 Eugène Leclercq 1811 J.-Philippe Maufroy 1924 Paul Chevalier 1813 J.-Baptiste Degrelle 1932 Jacques Menat 1830 J. Meurisse 1935 Alexandre Descamps 1841 Mauffroy 1939 Ernest Brasseur 1852 n... 1946 Charles 1854 Mauffroy Vandemeulebroucke 1870 Eugène Fosset 1951 Charles Naveau 1873 G. Wiart 1981 Guy Royer 1876 Ed. Leclercq 1989 André Becel 1879 Maltaire Dupont 1995 Pierre Naveau 1881 Louis Revelart 2001 Pierre Naveau 1890 Louis Revelart 2008 Christine Basquin 1899 Arthur Leroy 2014 Christine Basquin 1904 Arthur Leroy

ville de sains du nord 8 agenda 2015 Associations

Musique BATTERIE-FANFARE Mme Corinne GiLLiS 32, résid. Les Hauts de Sains OFFRIR UN SOURIRE 59177 Sains du Nord Mme Elisa CUViLLiEr depuis l’avènement de la république Tél. 03 27 59 19 45 134, rue Sadi Carnot [email protected] 59 177 Sains du Nord http://www.lacliquesainsoise. wb.st AMICALE DES SAPEURS POMPIERS LA CHORALE DE LA FAGNE Mme Justine VErOVE ET DES ENSEIGNANTS 123, rue Sadi Carnot Mme Édith GardON 59177 SaiNS dU NOrd 1906 Arthur Leroy 1, rue Paul doumer TEL EST TON DON 59177 Sains du Nord 1908 F. Pecqueriaux Mme Sylvie rOUSSEaUX Tél. 03 27 59 80 97 26, rue de ramousies 1911 Gustave Marcoux ECOLE DE MUSIQUE 59177 Sains du Nord 1920 Eugène Leclercq DE L’HARMONIE MUNICIPALE UNION COMMERCIALE Mme Marie-Camille WaUTriCHE «LES 5 ETOILES » 1924 Paul Chevalier 12, rue des aulnes Mme anne-Laure GaiLLiEZ 59177 Sains du Nord Mairie 1932 Jacques Menat Tél. 06 85 42 30 79 6, rue Edmond Wiart 1935 Alexandre Descamps kILL ME IN PyJAMAS 59177 SaiNS dU NOrd M. raphaël dELJEHiEr Tél. 03.27.59.81.06 1939 Ernest Brasseur 73, rue Croix de Glageon 59177 Sains du Nord 1946 Charles Culture Vandemeulebroucke Social LES AMIS DE LA MéDIATHèQUE DE 1951 Charles Naveau LES HIRONDELLES SAINS DU NORD Mme anita BErTONi Mme Ericka daMPErONT 1981 Guy Royer 1, le Hameau des Saules 8, cité Talleyrand 59131 59177 SaiNS dU NOrd 1989 André Becel Tél. 03 27 58 03 11 Tél. 03 27 59 85 31 1995 Pierre Naveau LES IN’SAINS’SéS DéCOUVERTE M. Jean-Pierre dESSaiNT Mme Edith GardON 2001 Pierre Naveau 23, rue des Bergeries 1, rue Paul doumer 59177 SaiNS dU NOrd 2008 Christine Basquin 59177 Sains du Nord Tél. 06 79 08 66 05 Tél. 03 27 59 80 97 2014 Christine Basquin

ville de sains du nord 9 agenda 2015 Associations (Suite)

INFORMATIQUEMENT Education VôTRE APE DE L’éCOLE M. robert driQUE MATERNELLE 15, rue Traversière 59177 Sains du Nord « L’ILE AUX ENFANTS » Mme Laëtitia PaYEN Tél. 03 27 59 11 80 58, rue de ramousies LA MAISON DU BOCAGE 59177 SaiNS dU NOrd M. Jean-Louis aUFFrET 21, rue Nationale Tél. 06 81 80 98 19 59440 SEMEriES APAE DE L’éCOLE « LES 4 VENTS » Tél. 06 11 40 99 19 M. raphaël CrEQUiT 34, rue de Paris Sport 59177 SaiNS dU NOrd BAD’GyM SAINSOISE Tél. 06 76 71 87 19 Mme Béatrice SaNdraS APE DE L’éCOLE 20, rue du Petit Etang « LéON DORLéANT » 59177 Sains du Nord M. Pacôme PLaTiaU Tél. 06 11 40 85 31 3, rue de CERCLE ATHLéTIQUE 59177 SaiNS dU NOrd SAINSOIS Tél. 06 89 30 98 17 Mme Nathalie POULaT APE DU COLLèGE 59, rue Sadi Carnot « JEAN ROSTAND » 59177 SAINS DU NORD Mme Ericka daMPErONT JUDO CLUB SAINSOIS 8, cité Talleyrand Mme Françoise LEBECQ 59177 SaiNS dU NOrd 26, route de Brode 59440 Sémeries Tél. 03 27 59 85 31 Tél. 06 33 98 45 56 TENNIS CLUB SAINSOIS Loisirs M. rodolphe dEGaiGNE CLUB DE L’AMITIé 28, rue de Grandes Zorées Mme Yolande aNTONiOL 59440 Sémeries 105, rue Gambetta Tél. 06 38 96 70 77 59177 Sains du Nord QUAD DES 3 VALLéES Tél. 03 27 59 19 72 M. raphaël dELJEHiEr CLUB DES LOISIRS 73, rue Croix de Glageon CHARLES NAVEAU 59 177 Sains du Nord Mme Simone BarTHELOT COMPAGNIE 112, rue Haie Corbeau D’INTERVENTION DES 59177 Sains du Nord AIRSOFTEURS M. antoine BOGaErT Tél. 03 27 59 82 78 72, route d’avesnes 59177 SaiNS dU NOrd

ville de sains du nord 10 agenda 2015 Associations (Suite)

CRAzy Culte M. Bruno BErLEMONT 25, rue du Point du Jour LA CHAPELLE 59177 SaiNS dU NOrd DE LA PETITE THéRèSE Mme Mauricette THOMaS ECLAS 10, rue roland Michaux Mme Claudette MarÉCHaL 59177 Sains du Nord 12, rue Haie Corbeau 59177 Sains du Nord Tél. 03 61 21 98 49 Tél. 03 27 53 23 69 ASSOCIATION D’EDUCATION POPULAIRE SAINT-RéMI LA PéTANQUE SAINSOISE M. Jean-Paul SCULFOrT M. Pascal BaUdrY 36, route de Maroilles 11, rue de Marcoux 59177 Sains du Nord 59244 GraNd-FaYT RyTHMIC DANCE Tél. 06 76 02 53 45 Mme Edith GardON 1, rue Paul doumer 59177 SaiNS dU NOrd Patrie ANCIENS COMBATTANTS Tél. 03. 27 59 80 97 D’AFN M. Gaston dUCarNE 82, rue Jean-Baptiste Lebas 59177 Sains du Nord Tél. 03 27 59 15 52

ville de sains du nord 11 agenda 2015 La Médiathèque

Tél. 03 27 61 74 62 E-mail : [email protected] Cette médiathèque est à vocation intercommunale. HORAIRES D’OUVERTURE • Le mardi, jeudi et vendredi de 15 h à 18 h • Le mercredi et le samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Les inscriptions sont gratuites. L’accès à la médiathèque se trouve entre la mairie et la salle des fêtes. des films de fiction et des documentaires (VHS et dVd), des Cd rom, de la musique, des albums, des bandes dessinées, des romans, des documentaires et des revues sont disponibles pour le prêt à domicile, aussi bien pour les adultes que pour les enfants. deux postes multimédia permettent en accès gratuit de navi- guer sur internet et de faire du traitement de texte.

ville de sains du nord 12 agenda 2015 Démarches Administratives

Mode de Où s’adresser ? Pièces à fournir règlement Carte Nationale d’identité 2 photos d’identité récentes Justificatif de domicile Gratuit Extrait d’acte de naissance. Si perte anc. CNi ou déclaration perte/vol. ou vol : Mairie Pour les mineurs : acte de naissance. timbre Pour les mineurs de parents fiscal à divorcés : jugement de divorce et 25 euros autorisation écrite de l’ex époux Passeport

Mairies Timbre avesnes/Helpe s’adresser à la mairie fiscal : ou Fourmies concernée pour les tarif selon ou documents à fournir l’âge du ou demandeur Extrait de casier judiciaire

Casier judiciaire national 107, rue du demande par écrit Landreau ou par internet : Gratuit 44079 Nantes www.cjn.justice.gouv.fr Cx 01 Tél. 02 51 89 89 51

ville de sains du nord 13 agenda 2015 Démarches Administratives (Suite)

Mode de Où s’adresser ? Pièces à fournir règlement Extraits d’Actes

Formalités pour les personnes de nationalité française nées, mariées ou décédées à l’étranger : Ministère des affaires Etrangères Service de l’Etat Civil - 44941 Nantes cedex 9 ou dans les Territoires d’Outre-Mer : à la mairie du lieu de naissance ou au Ministère des dom Tom - 27, rue Oudinot - 75007 Paris Extrait d’Acte de Naissance date de Naissance Gratuit Mairie du lieu Filiation Enveloppe de naissance fils (le) de et de Timbrée Extrait d’Acte de Mariage

Mairie du lieu date du mariage Gratuit du mariage Enveloppe Nom et prénom du défunt Timbrée Extrait d’Acte de décès Mairie du lieu du décès ou du date du décès Gratuit Enveloppe domicile du Nom Prénom du défunt Timbrée défunt Déclaration de naissance Mairie du lieu Certificat médical de naissance. Gratuit d’accouchement Livret de famille ou CNi. Carte d’électeur CNi ou passeport. Mairie Gratuit Justificatif de domicile. Certificat de concubinage Gratuit CNi des 2 concubins. Justificatif de aucune Mairie domicile et présence de 2 témoins obligation avec leur CNi de délivrance

ville de sains du nord 14 agenda 2015 Démarches Administratives (Suite) Démarches Administratives (Suite)

Mode de Où s’adresser ? Pièces à fournir règlement Extraits d’Actes Mode de Où s’adresser ? Pièces à fournir Formalités pour les personnes de nationalité française nées, règlement mariées ou décédées à l’étranger : Ministère des affaires Etrangères Service de l’Etat Civil - 44941 Nantes cedex 9 Carte Grise ou dans les Territoires d’Outre-Mer : à la mairie du lieu de naissance ou au Ministère des dom Tom - 27, rue Oudinot - 75007 Paris Coût en Justificatif d’identité, de domicile. fonction ancienne carte grise barrée du départe- Extrait d’Acte de Naissance Préfecture ou Certificat de vente et demande ...... ment sous-préfecture Mairie du lieu date de Naissance Gratuit d’immatriculation. Contrôle tech- et de la de naissance Filiation Enveloppe nique pour véhicule de + de 4 ans. puissance fils (le) de et de Timbrée fiscale Extrait d’Acte de Mariage Perte ou vol de papiers Gratuit Mairie du lieu date du mariage CNI - PASSEPORT du mariage Enveloppe Nom et prénom du défunt Timbrée déclaration de perte en mairie déclaration de vol à la gendarmerie Extrait d’Acte de décès Mairie du lieu CARTE GRISE - PERMIS DE CONDUIRE du décès ou du date du décès Gratuit déclaration de vol ou perte à la gendarmerie Enveloppe domicile du Nom Prénom du défunt Timbrée défunt Pour en savoir plus Déclaration de naissance www.service-public.fr Mairie du lieu Certificat médical de naissance. www.interieur.gouv.fr Gratuit d’accouchement Livret de famille ou CNi. Carte d’électeur CNi ou passeport. Mairie Gratuit Justificatif de domicile. Certificat de concubinage Gratuit CNi des 2 concubins. Justificatif de aucune Mairie domicile et présence de 2 témoins obligation avec leur CNi de délivrance

ville de sains du nord 15 agenda 2015 Santé

MéDECINS Dr BROGNIART Anthony 1, rue Martinet - SaiNS dU NOrd...... 03 27 61 61 60 Dr CORNéE Alain 72, rue Sadi Carnot - SaiNS dU NOrd ...... 03 27 59 15 88 Dr MERLIN Jean-Michel 95, rue Jules Hiroux - SaiNS dU NOrd ...... 03 27 59 85 30 Dr PLANCOT Lise 1, rue Martinet - SaiNS dU NOrd...... 03 27 56 16 16 Dr PRIzAC Jacques 14, rue r. Salengro - SaiNS dU NOrd ...... 03 27 59 80 33

Les médecins adhèrent au centre de régulation des appels de médecine générale. Cette régulation est valable pour les soirs de la semaine, week-end et jours de fêtes.

EN CAS D’URGENCE : Veuillez composer le 03 20 33 20 33, un médecin régulateur va vous répondre : - la semaine, de 20 h à minuit, - le samedi, de 12 h à minuit, - le dimanche, de 8 h à minuit, après minuit, ce numéro bascule vers le centre 15 (SaMU). En cas d’urgence vitale, contacter directement le SaMU en composant le 15.

Suite de vos informations pratiques après l’agenda

ville de sains du nord 16 agenda 2015 Santé (suite)

INFIRMIèRES : Mme Anne PINCHART (portable : 06.87.38.97.65) 8, rue du dr Chevalier – SaiNS dU NOrd : ...... 03.27.59.80.23 Mme Muriel FAUCHEz 51, rue Gambetta – SaiNS dU NOrd : ...... 03.27.59.19.22

kINéSITHéRAPEUTES : M. Olivier BRICOULT et Mme Laurianne MONDIGLIO, sa collaboratrice 1, rue Gabriel Péri – SaiNS dU NOrd : ...... 03.27.59.88.14 M. khiréddine BENBELkACEM 8, rue du dr Chevalier – SaiNS dU NOrd : ...... 03.27.59.17.66

PHARMACIEN : M. Marc GALERNEAU : 16, rue Jean Jaurès à SaiNS dU NOrd : ...... 03.27.59.15.32

DENTISTE : M. Benoît MOURET : 11 B, rue Léo Lagrange à SaiNS dU NOrd : ...... 03.27.59.15.21

ORTHOPHONISTES : Mmes Valérie TILLIERE et Valérie REMy, son associée 1, rue Gabriel Péri – SaiNS dU NOrd : ...... 03.27.61.40.86

ville de sains du nord 17 agenda 2015 Permanences

PHARMACIES Pour tout renseignement concernant la pharmacie de garde (lieu, modalités d’accès, horaires...) SERVIGARDES vous informe au 0 825 74 20 30 ou sur www.servigardes.fr AVESNELLES - AVESNES - éTROEUNGT - SAINS DU NORD (EN SEMAINE ET LE WEEk-END) - SARS POTERIES - SOLRE LE CHATEAU (LE WEEk- END) Services pour ordonnances urgentes du samedi 12 heures au lundi 9 heures et soirées de semaine de 19 heures au lendemain 9 heures (du lundi au vendredi), sous réserve de modifications de dernière minute, assurés par :

Ph. GALERNEAU : 16, rue J. Jaurès à SaiNS dU NOrd ...... 03.27.59.15.32 Ph. PICHOT : 35, pl. du Général Leclerc à aVESNES-SUr-HELPE ...... 03.27.61.01.47 Ph. DE L’HELPE : 6, rue des Près à aVESNES SUr HELPE ...... 03.27.61.17.82 Ph. DEVENDEVILLE : 4, pl. du Général Leclerc à aVESNES SUr HELPE ...... 03.27.61.10.31 Ph. PERDICARO : 46, rue Léo Lagrange à aVESNELLES ...... 03.27.61.14.04 Ph. DELSAUT : 70, rue J. Fostier à ETrOEUNGT ...... 03.27.59.25.25

Le week-end, 3 autres pharmacies font partie du service de garde :

Ph. MERESSE : 17, la Place à FELLEriES ...... 03.27.59.06.15 Ph. DE SARS : 17, rue du Général de Gaulle à SarS-POTEriES .03.27.61.75.77 Ph. DU SOLREzIS : 1, Grand’rue à SOLrE LE CHaTEaU ...... 03.27.61.62.07 ville de sains du nord 18 agenda 2015 Permanences (suite)

CONSULTATIONS DES NOURRISSONS 2, rue Léo Lagrange

(Le 4ème lundi de chaque mois de 14h à 16h)

ASSISTANTE SOCIALE Mme romefort ...... Tél.: 03 59 73 11 22

2ème et 4ème mardis de chaque moi de 9h30 à 11h00

RETRAITE Régime général : Mme FiEVET

Prendre rendez-vous au 06 08 97 89 12 ou 3960

RETRAITE COMPLéMENTAIRE C.I.C.A.S.

Pour obtenir un rendez-vous à Sains du Nord, ...... Tél. au 08 20 20 01 89

PERMANENCES POUR LE RSA renseignements auprès du Centre intercommunal d’action Sociale de la Communauté de Communes du Cœur de l’avesnois au ...... 03 27 56 11 80

PERMANENCES JURIDIQUES

Certains mardis de 16h30 à 18h00 S’adresser en Mairie au 03 27 59 12 12

Sous réserve de modifications éventuelles.

ville de sains du nord 19 agenda 2015 événements

JaNViEr

7 Vœux du Maire

31 Spectacle des iN’SaiNS’SES

FÉVRIER 7 Spectacle des iN’SaiNS’SES

12, 13, 14, 15 7ème Salon d’Hiver

AVRIL

7, 8, 9, 10 Bourse aux vêtements

12 Concert de l’a.E.P.

NC ducasse de la Croisade Montfort

MAI

1er Fête du Travail - Fête des Fleurs

8 Commémoration de la Victoire de 1945

JUIN

NC Voyage des aînés

NC Kermesse des écoles

NC Fête de la musique et feux de Saint-Jean

18 Commémoration de l’appel du Gal de Gaulle

JUILLET

4, 5 et 6 ducasse de la Place

NC Festival «Joly Jazz»

13 retraite aux flambeaux

14 Fête Nationale

NC Fête fin de centre de l’accueil Collectif de Mineurs

ville de sains du nord 20 agenda 2015 événements (suite)

SEpTEMbRE

7, 8, 9, 10 Bourse aux vêtements

OCTObRE

18 Fête du Cidre et marché du terroir de la Ville

NC repas des aînés

17 Vocalises Sainsoises

NOVEMbRE

4, 5 et 6 Bourse aux Jouets

11 Cérémonie du Souvenir

28 Concert de Sainte-Cécile

NC repas de l’UNC-aFN

NC Marché de Saint-Nicolas dÉCEMBrE

NC Téléthon

5 Sainte-Barbe des Pompiers

19 Sainte-Barbe de la Batterie-Fanfare

ville de sains du nord 21 agenda 2015 Histoire

Le passé de Sains du Nord est ancien puisque le village existait déjà sous les romains. il y a été fréquemment trouvé des objets datant de la période romaine.

C’est ainsi qu’en 1843, on a trouvé, au lieu-dit « Butte du Moulin à Vent » une cave semblable aux anciens souterrains nerviens. Parmi les gravats qui la comblaient se trouvaient des morceaux de briques romaines, des débris d’amphores, une pièce romaine. On n’y a découvert aucune trace d’escalier, les quatre murs étaient verticaux. Peut-être était-ce un cachot dont l’ouverture était dans la voûte ? dans le centre du village (dans le jardin), on a aussi trouvé un dolium (vase) parfaitement conservé que l’on peut d’ailleurs voir au musée d’avesnes-sur-Helpe. C’est un vase d’environ un mètre de haut, qui pouvait contenir une centaine de litres de graines ou de provisions de bouche. il est probable que Sains du Nord se trouvait sur la route joignant le camp de Marquenoise sur l’Oise à un autre point fortifié qui pourrait être un camp de César à avesnelles ou à Flaumont-Waudrechies. au xiie siècle, Sains du Nord passe sous le patronage de l’abbaye de Liessies et demeure bénéfice ecclésiastique jusqu’à la révolution. En 1265, une bulle du Pape Clément iV attribue la « Justice et le Patronat » de l’église de Sains du Nord à l’abbaye de Liessies. il semble que Sains du Nord fait alors partie du décanat d’avesnes sur Helpe et de l’archidiaconat de sous le nom de Saimps ou de Senis avec pour patron Saint-rémy. d’après Monsieur Mossay, le nom de Sains signifierait « reliques ».

On perd la trace de l’histoire de Sains du Nord jusqu’au xvie siècle, date de la construction de l’église actuelle (1557). Son style est un mélange de gothique et de renaissance. Elle ren- ferme une très belle croix provenant d’une partie de gloire, et un confessionnal du xviiie siècle, venant des récollets d’avesnes sur Helpe.

ville de sains du nord 22 agenda 2015 Histoire (suite)

L’église possédait une cloche emportée et brisée par les allemands pendant la première guerre mondiale. Cette cloche portait l’inscription suivante : anne ie sus nome par sr martin polchet Maitre de forge au pont de sains mr nicolas richer pasteur dudit lieu. Fait l’an 1661

Bien que le Pont de Sains soit situé sur le territoire de Féron, il n’en est pas moins très étroitement lié à l’histoire de Sains du Nord. La présence des forêts, notamment celle de la « Fagne de Sains » explique l’activité des forges qui ont longtemps fourni des barres de fer et des taques de cheminées. Philippe de La- lis, maître de forges à Glageon, a obtenu en 1581 l’autorisation d’établir un atelier au Pont de Sains, moyennant diverses re- devances dont une de 24 livres pour le courant d’eau : l’atelier était sur le territoire de Féron et les réservoirs d’eau sur celui de Sains du Nord. Son logement fortifié, autrefois entouré de douves remplies d’eau, est celui qui subsiste encore aujourd’hui. des ruines de l’abbaye de Liessies, il fait retirer quatre colonnes de marbre de rance (Belgique) destinées primitivement à la chapelle du château de Versailles et en fait orner la façade d’un temple. On dit que Talleyrand l’a édifié dans son parc en l’hon- neur de la déesse raison, comme preuve de civisme. On y accé- dait en barque parce que le château en était séparé par un petit étang actuellement comblé et transformé en pâturage.

ville de sains du nord 23 agenda 2015 Histoire (suite)

En outre, Talleyrand réussit à faire modifier le tracé de la route d’avesnes sur Helpe à Chimay pour qu’elle passe devant son châ- teau. après la mort de Talleyrand (1838), le Pont de Sains et ses bois sont légués à sa nièce, la marquise de Castellane, dont la famille garde la propriété jusqu’en 1918. C’est alors que, pour faire face à des besoins d’argent, les colonnes de marbre du petit temple sont vendues en amérique et remplacées par des piliers carrés en briques. après avoir été propriété des familles dubois-Waast et de Pe- retti, le domaine du Pont de Sains a été acheté en 1975 par la Maison des Enfants de Trélon qui en a fait un Centre d’aide par le Travail.

Sains du Nord aujourd’hui

Si le passé de Sains du Nord a retenu notre attention jusqu’à maintenant, il est tout aussi intéressant de se pencher sur la vie actuelle de la commune et de ses habitants.

Les recensements effectués depuis deux siècles reflètent des mouvements de population assez sensibles. En effet, le début du xixe siècle voit la population sainsoise atteindre son premier millier d’habitants. La progression démographique de la commune est, ensuite, très rapide puisqu’en cinquante ans (1820-1870) la population double et en vingt autres années (1870-1890), double de nouveau pour atteindre son apogée (4 235 habitants). il apparaît nettement que cette progression coïncide avec l’époque où l’industrie lainière est la plus florissante à Sains du Nord.

ville de sains du nord 24 agenda 2015 Histoire (suite)

avec les deux guerres mondiales et les crises économiques de l’entre-deux-guerres, le niveau de population décroît sensiblement. il amorce une remontée au moment de la pleine prospérité économique des années soixante, pour arriver au dernier recensement à 3 222 habitants.

Toutes les étapes de la vie scolaire sont représentées dans la commune avec une école maternelle, trois écoles primaires, un collège d’enseignement général et le lycée public «Charles Naveau».

Sains du Nord offre aussi à toute la population, jeune et moins jeune, des loisirs variés, grâce aux multiples associations cultu- relles et sportives (voir listes en pages 9, 10 et 11). le pont de sains

Vers la fin du xvie siècle, Philippe de Lalis, maître de forges, a obtenu du duc d’arschot et de l’abbaye de Liessies, propriétaires indivis du domaine de la Fagne, l’autorisation d’établir une forge au Pont de Sains. il édifia un château avec des tours et des douves.

ville de sains du nord 25 agenda 2015 Histoire (suite)

Le Pont de Sains, c’était le pont rustique qui franchissait le ruis- seau et permettait de passer du territoire de Sains du Nord sur celui de Féron. La petite forge persista jusqu’au début du xixe siècle, et se spécialisa dans la fabrication des taques de chemi- nées (ailleurs, on les appelle des contrecœurs). à la révolution, le propriétaire du château, un sieur dupuis, dont le nom était pourtant roturier, prit peur et émigra. Ses biens ont été confis- qués et mis en vente comme biens nationaux. après plusieurs opérations spéculatives d’achat et de revente, le domaine a été acheté par le prince de Talleyrand et reconstitué par lui en 1808. Maurice de Talleyrand-Périgord, ancien évêque d’autun, avait émigré à son tour en amérique. Cet homme extra- ordinaire, rentré en après la chute de robespierre, était devenu le ministre de Napoléon pour les affaires extérieures. il réussit à le rester sous les différents régimes qui se succédèrent, et fut l’artisan des congrès de Vienne en 1814-1815. Talleyrand obtint que la route projetée en ligne droite d’avesnes sur Helpe à Trélon soit détournée à partir de la Croisade Montfort pour venir desservir son château. après la restauration, le domaine fut habité par Madame de Tal- leyrand jusqu’en 1826, date à laquelle elle divorça. Talleyrand, nommé ensuite ambassadeur à Londres, revenait souvent pas- ser ses vacances au Pont de Sains. il y rédigea ses mémoires. Vers la fin de sa vie, il se rendait souvent à avesnes sur Helpe pour rencontrer Mère Carlin, supérieure des Sœurs de Sainte- Thérèse. Le diable boîteux s’était fait ermite. a sa mort en 1838, le domaine a été légué à sa nièce par alliance, la duchesse de dino, qui a été son dernier amour. Celle-ci transmit le domaine à sa fille Pauline, qui, selon les historiens, serait la fille de Tal- leyrand, et qui devint par son mariage marquise de Castellane.

ville de sains du nord 26 agenda 2015 Histoire (suite)

Le château de Maurice Le diable, où ont été médités bien des problèmes internationaux, est un haut-lieu de l’esprit et de la diplomatie française.

Le château

il subsiste du château du xvie siècle les deux tours encadrant la porte d’entrée en bordure de la route de Trélon. Les ailes, que Talleyrand avait voulues d’abord sans étages, à cause de ses mauvaises jambes, ont été bâties, puis exhaussées vers 1830. On remarque au-dessus de la porte, au centre du bâtiment, et au milieu de la cour d’honneur, les armes de Talleyrand, avec sa devise en dialecte périgourdin : « re que diou », « dieu est mon seul maître ! ». Plus haut, une tête de sanglier rappelle les armes de l’abbaye de Liessies, ancienne propriétaire de la Fagne, et constitue un blason particulièrement évocateur. Le parc a été défriché à la fin du siècle dernier. On y a donné des fêtes fastueuses de 1808 à 1814. il a été converti en prairie et l’un des deux étangs a été comblé.

Le petit temple

Plus loin, vers l’ouest et en bordure de la route d’avesnes sur Helpe à Fourmies, un petit temple de l’amour subsiste au sommet d’un tertre de verdure. Ce temple possédait autrefois quatre colonnes de marbre de rance. Ces colonnes avaient été achetées par Louis XiV pour le château de Versailles. abandonnées sur place, elles ont été rachetées par les moines de Liessies pour le jubé de leur église abbatiale. Talleyrand les a rachetées à son tour parmi les biens nationaux. Vers la fin du

ville de sains du nord 27 agenda 2015 Histoire (suite)

siècle dernier, le propriétaire du domaine, Boni de Castellane, les revendit à un américain qui les transporta Outre-atlantique. Elles ont été remplacées par d’affreux piliers de briques, et le petit temple, en fort mauvais état, servait d’abri pour le bétail. C’était la reproduction exacte du petit temple édifié par l’impératrice Joséphine dans son domaine de la Malmaison. La municipalité, aidée par l’état et la région, a restauré en 1987 le temple en remplaçant les colonnes de briques par des colonnes de pierres reconstituées rappelant celles d’origine.

Le domaine de la fagne

Les bois des alentours qui sont magnifiques et qui sont couverts de muguet au mois de mai, sont sillonnés par des routes fores- tières qui évoquent par leur nom les souvenirs de la vie senti- mentale de Talleyrand (route dorothée, route Pauline, carrefour du Prince, etc.).

Une lettre de la duchesse de dino

Cette lettre, écrite vers 1830, décrit le Pont de Sains dans les termes suivants : « Nous sommes ici dans le plus singulier lieu du monde. Ce n’est point un château, nullement une maison de campagne, point du tout une ferme. Ce n’est que la mai- son isolée d’un maître de forges, placée entre un étang et une usine, entourée d’une prairie et cernée par d’immenses forêts qui contiennent les plus beaux arbres qu’on puisse voir. Point d’autre vue que celle de ces bois, point d’autre bruit que celui du marteau des forgerons ; du reste, un silence, une retraite, un re- pos absolu. Monsieur de Talleyrand y travaille, et j’y rêve... Point de voisins, point de passants, rien que la vie contemplative. J’y trouve parfois quelques souvenirs d’allemagne. J’en retrouve la végétation, mais bien aussi le peu de chaleur, même en été. Ceci est froid, et s’il pleut, facilement humide. a tout prendre, c’est fort joli, mais parfaitement le contre-pied de Valençay ! ... ». On ne peut mieux dire.

ville de sains du nord 28 agenda 2015 Répertoire Téléphonique (suite)

NOM Tél.

ville de sains du nord 29 agenda 2015 Répertoire Téléphonique

NOM Tél.

Cet Agenda vous est offert par votre Municipalité, il est également consultable sur le site de votre Municipalité et sur www.agendadesmairies.com

“L’Agenda des Mairies” est une publication dont le titre est déposé auprès de l’INPI. Les Éditions BUCEREP en ont assuré la création, la réalisation et la régie publicitaire Toutes reproductions interdites Éditions BUCEREP : 54 bis, rue Alsace-Lorraine B.P. 41435 - 31014 TOULOUSE Cedex 06 Tél. 05 61 21 15 72 - Fax : 05 61 23 02 41 E-mail : [email protected] - http://www.bucerep.com

ville de sains du nord 30 agenda 2015 NOM Tél.

Cet Agenda vous est offert par votre Municipalité, il est également consultable sur le site de votre Municipalité et sur www.agendadesmairies.com

Cette publication est conforme aux règlements professionnels exigés par le Syn- dicat de la presse et de l’édition des supports divers. Les Éditeurs déclinent toute responsabilité relative aux erreurs ou omissions commises involontairement que pourrait comporter le présent ouvrage. Le contenu rédactionnel ainsi que les photographies sont rédigés et fournis par la Mairie. Interprétation artistique aux valeurs d’échelle modifiées pour une meilleure lisibilité. © Toute reproduction, toute adaptation, même partielles, quel qu’en soit le mode, le support et le destinataire sont interdites sans notre autorisation préalable. Dans le cas contraire, elles seront poursuivies (art. 19 de la loi du 11 mars 1957).

“L’Agenda des Mairies” est une publication dont le titre est déposé auprès de l’INPI. Les Éditions BUCEREP en ont assuré la création, la réalisation et la régie publicitaire Toutes reproductions interdites Éditions BUCEREP : 54 bis, rue Alsace-Lorraine B.P. 41435 - 31014 TOULOUSE Cedex 06 Tél. 05 61 21 15 72 - Fax : 05 61 23 02 41 E-mail : [email protected] - http://www.bucerep.com

ville de sains du nord 31 agenda 2015 C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

DU N S O

N R

I

D

A S

Le dynamisme au quotidien AGENDA 2015

EDITIONS BUCEREP

Cet agenda vous est offert par votre Municipalité interdite même partielle strictement BUCEREP - Reproduction : Editions réalisation et Création