City and Region of Rayy in Iran. Exploration of a Cultural Landscape

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

City and Region of Rayy in Iran. Exploration of a Cultural Landscape City and Region of Rayy in Iran Exploration of a Cultural Landscape, its Endangerment and Development of a Concept for its Conservation Inaugural-Dissertation in der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg Band I: Text vorgelegt von Siavash Doroodian aus Teheran- IRAN Bamberg, den 14.04.2015 City and Region of Rayy in Iran. 2 Exploration of a Cultural Landscape, its Endangerment and Development of a Concept for its Conservation ____________________________________________________________________________________________ Tage der mündlichen Prüfung: 29.06.2015 Dekan: Universitätsprofessor Prof. Dr. Heidrun Alzheimer Erstgutachter: Universitätsprofessor Prof. Dr. Ing. Rainer Drewello Zweitgutachter: Universitätsprofessor Prof. Dr. Lorenz Korn City and Region of Rayy in Iran. 3 Exploration of a Cultural Landscape, its Endangerment and Development of a Concept for its Conservation ____________________________________________________________________________________________ تقدیم به مادرم To My Mother City and Region of Rayy in Iran. 4 Exploration of a Cultural Landscape, its Endangerment and Development of a Concept for its Conservation ____________________________________________________________________________________________ Content Nota bene: ........................................................................................................................... 10 Chapter 1 - The Research in General .................................................................................. 12 1.1 Introduction: The Different Sections of the Thesis ............................................................13 1.2 Subject Definition .............................................................................................................13 1.3 Research Record and its Necessities ..............................................................................15 1.4 Research Difficulties, Purposes and Outcomes ...............................................................17 1.5 Research Methodology ....................................................................................................18 Chapter 2 - Theoretical Principles and Recognition of Basic Concepts .................................. 20 2.1 Basic Definition 1: Cultural Heritage ................................................................................21 2.2 Definition of Cultural Landscape ......................................................................................22 2.3 Definition of Cultural Landscape in Europe vs. in the Iranian Law ....................................29 2.4 Formation and Elements of Cultural Landscapes .............................................................31 2.5 The Concept of the Buffer Zone .......................................................................................34 Chapter 3 - Identifying the Region........................................................................................ 37 3.1 General Geographic Location and Climate of the Rayy Area ...........................................38 City and Region of Rayy in Iran. 5 Exploration of a Cultural Landscape, its Endangerment and Development of a Concept for its Conservation ____________________________________________________________________________________________ 3.2 Geostrategic Importance of Rayy ....................................................................................43 3.3 The Relation of Rayy to the Provincial Order of Iran in History ........................................46 3.4 Rayy’s General History ....................................................................................................48 3.4.1 From the Beginning of Civilization to the Arab Conquest ...........................................49 3.4.2 The Conquest of Rayy by the Arab Army ..................................................................51 3.4.3 Rebellions Against Arab-Islamic Rule ........................................................................53 3.4.4 Rayy During the ʽAbbāsid Period ...............................................................................54 3.4.5 The Mongol Attack ....................................................................................................60 3.4.6 The Safavid Era ........................................................................................................68 3.4.7 The Qajar Dynasty ....................................................................................................69 3.4.8 The Pahlavi Dynasty .................................................................................................71 3.5 Regions Belonging to Rayy..............................................................................................72 3.5.1 Before Islam ..............................................................................................................72 3.5.2 During the Islamic period ...........................................................................................73 3.6 Historic Replacement of Rayy’s Location .........................................................................76 3.6.1 Location of Rayy from the Pre-Islamic Era to the Mongol attack ................................77 3.6.2 The Model of Rayy’s Development from the Safavid Era to the Modern Period .........82 City and Region of Rayy in Iran. 6 Exploration of a Cultural Landscape, its Endangerment and Development of a Concept for its Conservation ____________________________________________________________________________________________ 3.7 Evaluation and Analysis of the City Structure since 1342š/1963 ......................................83 3.7.1 Structural Specifications ............................................................................................83 3.7.2 Functional Specifications ...........................................................................................85 3.7.3 Spatial and Visual Specifications ...............................................................................86 3.7.4 Coordination of Form and Activities ...........................................................................86 Chapter 4 - Rayy's Cultural Landscape - Natural and Cultural Layers .................................... 88 4.1 Natural Layer ...................................................................................................................89 4.1.1 Rayy’s Mountains ......................................................................................................89 4.1.2 Natural Resours of Water in Rayy .............................................................................90 4.1.3 Soil of Rayy ...............................................................................................................97 4.1.4 Flora Situation - Specific Plant Species .....................................................................97 4.1.5 Fauna Situation - Animal Species ........................................................................... 100 4.1.6 Climate in Rayy in Historic Sources......................................................................... 102 4.1.7 Mining ..................................................................................................................... 103 4.2 Intangible Cultural Layer ................................................................................................ 105 4.2.1 Religion ................................................................................................................... 105 4.2.2 Pilgrimage and Sightseeing ..................................................................................... 116 4.2.3 Commerce .............................................................................................................. 125 City and Region of Rayy in Iran. 7 Exploration of a Cultural Landscape, its Endangerment and Development of a Concept for its Conservation ____________________________________________________________________________________________ 4.2.4 Rayy’s Special Weights and Measures ................................................................... 127 4.2.5 Literature and Scholarly Works from Rayy .............................................................. 128 4.3 Tangible Cultural Layer .................................................................................................. 131 4.3.1 Handicrafts .............................................................................................................. 131 4.3.2 Various Kinds of Buildings in Rayy .......................................................................... 143 4.3.3 Pre-historic Settlement of Češme ʽAli ...................................................................... 197 4.3.4 Qajar Gardens in Rayy ............................................................................................ 199 4.3.5 Historic Roads of Rayy ............................................................................................ 207 4.3.6 Rock Reliefs ............................................................................................................ 220 4.3.7 Cemeteries of Rayy ................................................................................................. 226 4.3.8 Coins minted in Rayy .............................................................................................. 227 4.3.9 Agricultural and Dairy Products ............................................................................... 228 Chapter 5 - Damage Report .............................................................................................
Recommended publications
  • Semiology Study of Shrine Geometric Patterns of Damavand City of Tehran Province1
    Special Issue INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES AND December 2015 CULTURAL STUDIES ISSN 2356-5926 Semiology Study of Shrine Geometric patterns of Damavand City of Tehran Province1 Atieh Youzbashi Masterof visual communication, Faculty of Art, Shahed University, Tehran, Iran [email protected] Seyed Nezam oldin Emamifar )Corresponding author) Assistant Professor of Faculty of Art, Shahed University, Tehran city, Iran [email protected] Abstract Remained works of decorative Arts in Islamic buildings, especially in religious places such as shrines, possess especial sprits and visual depth. Damavand city having very beautiful architectural works has been converted to a valuable treasury of Islamic architectural visual motifs. Getting to know shrines and their visual motifs features is leaded to know Typology, in Typology, Denotation and Connotation are the concept of truth. This research is based on descriptive and analytical nature and the collection of the data is in a mixture way. Sampling is in the form of non-random (optional) and there are 4 samples of geometric motifs of Damavand city of Tehran province and the analysis of information is qualitatively too. In this research after study of geometric designs used in this city shrines, the amount of this motifs confusion are known by semiotic concepts and denotation and connotation meaning is stated as well. At first the basic articles related to typology and geometric motifs are discussed. Discovering the meaning of these motifs requires a necessary deep study about geometric motifs treasury of believe and religious roots and symbolic meaning of this motifs. Geometric patterns with the centrality of the circle In drawing, the incidence abstractly and creating new combination is based on uniformly covering surfaces in order not to attract attention to designs independently creating an empty space also recalls “the principle of unity in diversity” and “diversity in unity”.
    [Show full text]
  • The Kurds; History and Culture
    Western Kurdistan Association publications Jemal Nebez The Kurds; History and Culture Jemal Nebez THE KURDS History and Kulture Presentation held in German on the 19th September 1997 in the Kurdish Community- House in Berlin, Germany First published in German in 1997 by: The Kurdish Community House in Berlin, Germany First publication in English, including a Bio-Bibliography of Jemal Nebez, by: WKA Publications - London 2004 Translated into English by: Hanne Kuchler Preface by: Dr. Hasan Mohamed Ali Director of the Board of the Kurdish Community House in Berlin, Germany 1 Jemal Nebez The Kurds; History and Culture 2 Jemal Nebez The Kurds; History and Culture PREFACE On the occasion of the inauguration of the Kurdish community-house in Berlin, Germany in September 1997, the well-known Kurdologist Dr. Jemal Nebez held a warmly received speech under the title: The Kurds – their history and culture. This speech was not only of great importance because of its contents and coverage, but also because it was based on precise data and historic scientific evidence. In his speech Dr. Nebez covered various subjects, e.g. pre- Christian ancient history and the mythology of the Kurds, the cultural height and depth of the Kurdish people in the shadow of the numerous expeditions by alien peoples through Kurdistan, the astounding variety of religions in Kurdistan, with special stress on syncretism as the most striking feature of the Kurdish religious culture, delineating syncretism as inherently different from mixed religions. As an analytically thinking scientist (physicist) the speaker did not get stuck in the past, nor was his speech 3 Jemal Nebez The Kurds; History and Culture an archaeological presentation, but an Archigenesis, which in fluent transition reaches from past epochs to the present situation of the Kurdish people.
    [Show full text]
  • A Historical Contextual Analysis Study of Persian Silk Fabric: (Pre-Islamic Period- Buyid Dynasty)
    Proceedings of SOCIOINT 2017- 4th International Conference on Education, Social Sciences and Humanities 10-12 July 2017- Dubai, UAE A HISTORICAL CONTEXTUAL ANALYSIS STUDY OF PERSIAN SILK FABRIC: (PRE-ISLAMIC PERIOD- BUYID DYNASTY) Nadia Poorabbas Tahvildari1, Farinaz Farbod2, Azadeh Mehrpouyan3* 1Alzahra University, Art Faculty, Tehran, Iran and Research Institute of Cultural Heritage & Tourism, Traditional Art Department, Tehran, IRAN, [email protected] 2Alzahra University, Art Faculty, Tehran, IRAN, [email protected] 3Department of English Literature, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, IRAN, email: [email protected] *Corresponding author Abstract This paper explores the possibility existence of Persian silk fabric (Diba). The study also identifies the locations of Diba weave and its production. Based on the detailed analysis of Dida etymology and discovery locations, this paper present careful classification silk fabrics. Present study investigates the characteristics of Diba and introduces its sub-divisions from Pre-Islamic period to late Buyid dynasty. The paper reports the features of silk fabric of Ancient Persian, silk classification of Sasanian Empire based on discovery location, and silk sub-divisions of Buyaid dynasty. The results confirm the existence of Diba and its various types through a historical contextual analysis. Keywords: Persian Silk, Diba, Silk classification, Historical, context, location, Sasanian Empire 1. INTRODUCTION Diba is one of the machine woven fabrics (Research Institute of Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism, 2009) which have been referred continuously as one of the exquisite silk fabrics during the history. History of weaving in Iran dated back to millenniums AD. The process of formation, production and continuity of this art in history of Iran took advantages of several factors such as economic, social, cultural and ecological factors.
    [Show full text]
  • Tourism Boom by Islamic Art Spiritual Attractions in Iran Perspective Elements
    ISSN 2039-2117 (online) Mediterranean Journal of Social Sciences Vol 7 No 4 S1 ISSN 2039-9340 (print) MCSER Publishing, Rome-Italy July 2016 Tourism Boom by Islamic Art Spiritual Attractions in Iran Perspective Elements Susan Khataei Assistant Professor, Department of Graphic Design, Faculty of Architecture and Urban Design, Shahid Rajaee Teacher Training University, Tehran, Iran Doi:10.5901/mjss.2016.v7n4s1p40 Abstract Iran is one of the ten first countries in the world on the subject of tourism attractions. Iran, the land of four seasons simultaneously, and historical and scientific - cultural buildings is of interest for many tourists. Various works of Islamic art in the perspective of Iran that have been arisen in different periods and regions all have the same message and truth and have a sign of coordination and the greatness of Islamic civilization and culture. The artistic unity that stems from ideological unity, is able to attract many audience and can transcends the boundaries of time and place and communicate spiritually with all its contacts and believers. Islamic art and architecture is derived from religious sources and has an appearance (form) and the inside. Forms are created to give meaning and generally in Islamic art, nothing is void of the "meaning". General feeling of foreign tourists by observing Islamic-Iranian monuments is along with surprise, admiration and a sense of spirituality. In this study, the role of decorations in mosques and shrines in Iranian - Islamic architecture to establish spiritual relationship with the audience is emphasized. This is an applied research with analytical descriptive method which have been done based on observation and documentary studies.
    [Show full text]
  • Kurdish Institute of Paris Bulletin N° 414 September 2019
    INSTITUT KURDDE PARIS E Information and liaison bulletin N° 414 SEPTEMBER 2019 The publication of this Bulletin enjoys a subsidy from the French Ministry of Foreign Affairs & Ministry of Culture This bulletin is issued in French and English Price per issue : France: 6 € — Abroad : 7,5 € Annual subscribtion (12 issues) France : 60 € — Elsewhere : 75 € Monthly review Directeur de la publication : Mohamad HASSAN ISBN 0761 1285 INSTITUT KURDE, 106, rue La Fayette - 75010 PARIS Tel. : 01-48 24 64 64 - Fax : 01-48 24 64 66 www.fikp.org E-mail: bulletin@fikp.org Information and liaison bulletin Kurdish Institute of Paris Bulletin N° 414 September 2019 • TURKEY: DESPITE SOME ACQUITTALS, STILL MASS CONVICTIONS.... • TURKEY: MANY DEMONSTRATIONS AFTER FURTHER DISMISSALS OF HDP MAYORS • ROJAVA: TURKEY CONTINUES ITS THREATS • IRAQ: A CONSTITUTION FOR THE KURDISTAN REGION? • IRAN: HIGHLY CONTESTED, THE REGIME IS AGAIN STEPPING UP ITS REPRESSION TURKEY: DESPITE SOME ACQUITTALS, STILL MASS CONVICTIONS.... he Turkish govern- economist. The vice-president of ten points lower than the previ- ment is increasingly the CHP, Aykut Erdoğdu, ous year, with the disagreement embarrassed by the recalled that the Istanbul rate rising from 38 to 48%. On economic situation. Chamber of Commerce had esti- 16, TurkStat published unem- T The TurkStat Statistical mated annual inflation at ployment figures for June: 13%, Institute reported on 2 22.55%. The figure of the trade up 2.8%, or 4,253,000 unem- September that production in the union Türk-İş is almost identical. ployed. For young people aged previous quarter fell by 1.5% HDP MP Garo Paylan ironically 15 to 24, it is 24.8%, an increase compared to the same period in said: “Mr.
    [Show full text]
  • Irreverent Persia
    Irreverent Persia IRANIAN IRANIAN SERIES SERIES Poetry expressing criticism of social, political and cultural life is a vital integral part of IRREVERENT PERSIA Persian literary history. Its principal genres – invective, satire and burlesque – have been INVECTIVE, SATIRICAL AND BURLESQUE POETRY very popular with authors in every age. Despite the rich uninterrupted tradition, such texts FROM THE ORIGINS TO THE TIMURID PERIOD have been little studied and rarely translated. Their irreverent tones range from subtle (10TH TO 15TH CENTURIES) irony to crude direct insults, at times involving the use of outrageous and obscene terms. This anthology includes both major and minor poets from the origins of Persian poetry RICCARDO ZIPOLI (10th century) up to the age of Jâmi (15th century), traditionally considered the last great classical Persian poet. In addition to their historical and linguistic interest, many of these poems deserve to be read for their technical and aesthetic accomplishments, setting them among the masterpieces of Persian literature. Riccardo Zipoli is professor of Persian Language and Literature at Ca’ Foscari University, Venice, where he also teaches Conceiving and Producing Photography. The western cliché about Persian poetry is that it deals with roses, nightingales, wine, hyperbolic love-longing, an awareness of the transience of our existence, and a delicate appreciation of life’s fleeting pleasures. And so a great deal of it does. But there is another side to Persian verse, one that is satirical, sardonic, often obscene, one that delights in ad hominem invective and no-holds barred diatribes. Perhaps surprisingly enough for the uninitiated reader it is frequently the same poets who write both kinds of verse.
    [Show full text]
  • Railway Research, Vol
    International Journal of Railway Research, Vol. 3, No. 2, (2016), 39-46 ISSN: 2423 ISSN: International Journal of - Railway Research 3838 Performance Evaluation of Tehran Subway Stations Hamid Reza Ahadi1*, Farnoosh Rashed2 1,2School of Railway Engineering, Iran University of Science and Technology ARTICLE INFO A B S T R A C T Article history: Efficiency evaluation is one of the major issues in urban transportation. Since the efficiency of the systems is affected by its data and output, what Received: 10.07.2016 makes the results of the performance evaluation valid and applicable, is Accepted: 15.09.2016 selecting the appropriate data and outputs of the system. In this study, the Published: 14.12.2016 efficiency of the subway stations in Tehran in case of return, compared to the fixed scale, is measured and ranked in a three-year period (2010-2012), by using data envelopment analysis (DEA); that is a non-parametric Keywords: method for assessing the performance of the units (DMUs). Also in this Tehran Metro study, by the analysis of the sensitivity of the model, compared to the Performance evaluation inputs, their impact on the performance of the stations is examined. The results suggest that, stations such as Sadeghiyeh, Shar-e-Rey and Panzdah- Data envelopment analysis e-Khordad, have the highest level of performance and can be used as a proper model for inefficient stations. the best option to improve the traffic and the 1. Introduction pollution problems in Tehran. Scarcity and optimized resource allocation, are one of the challenges facing human societies. These limitations are more sensible, especially in 1.1.
    [Show full text]
  • Jnasci-2015-1195-1202
    Journal of Novel Applied Sciences Available online at www.jnasci.org ©2015 JNAS Journal-2015-4-11/1195-1202 ISSN 2322-5149 ©2015 JNAS Relationships between Timurid Empire and Qara Qoyunlu & Aq Qoyunlu Turkmens Jamshid Norouzi1 and Wirya Azizi2* 1- Assistant Professor of History Department of Payame Noor University 2- M.A of Iran’s Islamic Era History of Payame Noor University Corresponding author: Wirya Azizi ABSTRACT: Following Abu Saeed Ilkhan’s death (from Mongol Empire), for half a century, Iranian lands were reigned by local rules. Finally, lately in the 8th century, Amir Timur thrived from Transoxiana in northeastern Iran, and gradually made obedient Iran and surrounding countries. However, in the Northwest of Iran, Turkmen tribes reigned but during the Timurid raids they had returned to obedience, and just as withdrawal of the Timurid troops, they were quickly back their former power. These clans and tribes sometimes were troublesome to the Ottoman Empires and Mamluk Sultanate of Egypt. Due to the remoteness of these regions of Timurid Capital and, more importantly, lack of permanent government administrations and organizations of the Timurid capital, following Amir Timur’s death, because of dynastic struggles among his Sons and Grandsons, the Turkmens under these conditions were increasing their power and then they had challenged the Timurid princes. The most important goals of this study has focused on investigation of their relationships and struggles. How and why Timurid Empire has begun to combat against Qara Qoyunlu and Aq Qoyunlu Turkmens; what were the reasons for the failure of the Timurid deal with them, these are the questions that we try to find the answers in our study.
    [Show full text]
  • An Assessment of the Environmental Quality of Rural Tourism Destinations (Case Study: Ghalehroodkhan Tourism Area)
    Journal of Research and Rural Planning Volume 6, No. 4, Winter 2018, Serial No. 20 ISSN: 2322-2514 eISSN: 2383-2495 http://jrrp.um.ac.ir An Assessment of the Environmental Quality of Rural Tourism Destinations (Case Study: Ghalehroodkhan Tourism Area) Mahdi Hesam*1- Hamid Reza Baghiani2- Mahdi Cheraghi3 1- Assistant Prof. Tourism Management, University of Guilan, Rasht, Iran. 2- Assistant Prof. Geography & Rural Planning, University of Yazd, Yazd, Iran. 3- Ph.D. in Geography and Rural Planning, University of Tehran, Tehran, Iran. Received: 12 March 2017 Accepted: 5 October 2017 Abstract Purpose: The purpose of the present study is to investigate the environmental quality of rural tourism destinations in Ghalehroodkhan tourism area in Fooman County. Design/methodology/approach: This study was a descriptive-analytical one conducted via survey method. The population of the study included the tourists in the study area. As the total number of the population was not known, to determine the sample size, 380 questionnaires were distributed. Heckman test and factor analysis were used for data analysis. Findings: The results showed that the structural-performance factors, tourist attractions, and visual and environmental attractions were the factors that played an effective role in the environmental quality of rural tourism destinations. Factor analysis was used to assess the environmental quality of the rural tourism destinations of Ghalehroodkhan area. As a result of reduction of 47 variables, five factors were developed including leisure time, attractions, infrastructure, social and environmental factors, with the special values of 18.41, 17.26, 14.67, 11.83 and 9.78 respectively. Research limitations/implications: The high cost of the research and the time required to fill out the questionnaires, with regard to the extent of the study area, were among the main challenges facing the present study.
    [Show full text]
  • Towards the Study of New Kurdish Migration in Turkey5
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Jagiellonian Univeristy Repository KAROL KACZOROWSKI Towards The Study of New Kurdish Migration in Turkey 5 ABSTRACT: The paper proposes a new approach to the study of Kurds in Turkey, it focuses on the new wave of voluntary migration. The article begins with a general overview of WKHRULHVRQPLJUDWLRQWRSURYLGHVFLHQWL¿FFRQWH[WWKHQWKHKLVWRU\RIIRUFHG.XUGLVK migration in Turkey is explained including its potential impact on new migration. The WKLUGSDUWRIWKHSDSHULVGHYRWHGWRWKHÀRZRIYROXQWDU\PLJUDWLRQLQWKH7XUNLVK 5HSXEOLFWKHLUFLUFXPVWDQFHVDQGVLJQL¿FDQFH7KHIRXUWKDQG¿QDOSDUWGH¿QHVWKH scheme of voluntary migration in Turkey and some characteristics of Kurdish migra- tion in 20th century. As Minoo Alinia (2004: 80) states, „Kurdish Migration is basically involuntary, and Kurdish communities mainly consist of war refugees and political refugees (of course disregarding the labour migration of the 1960’s)”. However, one can argue that since the beginning of 21st century voluntary migration played a substantial role in the mobility of Kurds, owing to stabilization in Southern Kurdistan (Au- tonomous Kurdistan Region in Iraq) and improvement of democracy in Turkey. Most of the existing studies on Kurdish migration are focused on displacement and H[SXOVLRQH[SHULHQFHGE\WKLVJURXSHVSHFLDOO\EHWZHHQDQG,WDSSHDUV that there is a shortage of works examining voluntary migration and new spatial movements of Kurds in the 21st century. This article proposes such types of stud- ies and will provide some background for them as follows: Part 1, some theories used in analyzing Kurdish migration and internal-migra- tion in Turkey are cited providing conceptual framework. Part 2, is devoted to 5௔7KHDUWLFOHZDVZULWWHQLQWKHVFRSHRISURMHFW¿QDQFHGE\3ROLVK1DWLRQDO6FLHQFH&HQWHUE\ the decision number DEC-2013/09/N/HS3/02014.
    [Show full text]
  • Takhté Soleymān
    Historical Site of Mirhadi Hoseini http://m-hosseini.ir ……………………………………………………………………………………… Takhté Soleymân Azar Goshnasp Fire-Temple Complex By Professor Dietrich Huff Takht-e Soleymân is an outstanding archeological site with substantial Sasanian and Il-khanid ruins in Azarbaijan province, between Bijâr and Šâhin-dež, about 30 km north-northeast of Takâb, with about 2, 200 m altitude, surrounded by mountain chains of more than 3000 m altitude. The place was obviously chosen for its natural peculiarity; an outcrop of limestone, about 60 m above the valley, built up by the sediments of the overflowing calcinating water of a thermal spring-lake (21° C) with about 80 m diameter and more than 60 m depth on the top of the hill (Damm). The place is mentioned in most of the medieval Oriental chronicles (e.g., Ebn Khordâdbeh, pp. 19, 119 ff.; Tabari, p. 866; Nöldeke, p. 100, n. 1; Bel'ami, p. 942, tr., II, p. 292; Ebn al-Faqih, pp. 246, 286; Mas'udi, ed. Pellat, sec. 1400, tr., IV, pp. 74 f; idem, Tanbih, p. 95; Abu Dolaf, pp. 31 ff.; Ferdowsi, pp. 111 ff.; Yâqut, Beirut, III, pp. 383-84, tr., pp. 367 ff; Qazvini, II, pp. 267; Hamd-Allâh Mostawfi, p. 64, tr., p. 69, who attributes its foundation to the Kayanid Kay Khosrow) and was visited and described repeatedly by western travelers and scholars since the 19th century (e.g., Ker Porter, pp. 557 ff.; Monteith, pp. 7 ff.; Rawlinson, pp. 46 ff.; Houtum Schindler, pp. 327 f.; Jackson, 1906, pp. 124 ff.). It was erroneously taken for a second Ecbatana (q.v.) by Henry Rawlinson, and defective Byzantine sources caused it to be confused with the great Atropatenian city of Ganzak (q.v.) and other places (Minorsky).
    [Show full text]
  • 1 08 Another Point to Be Commended Is the Authors' Careful Use of Nonsexist Language in Their Text and Translations. As One Exam
    108 SEMINARY STUDIES Another point to be commended is the authors' careful use of nonsexist language in their text and translations. As one example among many, on p. 385, no. 15, for Gen 9:6 we read: "Whoever sheds human blood, by a human shall his blood be shed." One can find very few typographical corrections, considering the size and complexity of this work. Examples of typographical errors are found on p. 19, where the first t of "Peshitta" should be t, and on p. 128, no. 9, where the Hebrew word for "princess" should begin with a sin, not a shin. There are other errors, but their scarcity is evidence of the careful editorial work that went into this volume. In a few places a small further explanation might have been added. For example, in a footnote on p. 277 regarding Hebrew numbers, mention might have been made of Reckendorf 's theory on numbers in Arabic in his Syntaktischen Verhaltnisse des Arabischen (1898), which holds good for all the Semitic languages, as the phenomenon of the "chiastic concord" of the numbers must have arisen in Proto-Semitic. No better hypothesis seems to have arisen, and this one does appear plausible. On p. 679, concerning the oath idiom, one might have expected a comparison with the oath idioms in treaties of contemporary ancient na- tions, in which the apodosis contains a list of the gods and goddesses called to witness the vow to do or not to do something and to apply a specific punishment in case the vow was broken.
    [Show full text]