THE HERMIT FATHERS; the Spirit Born By

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

THE HERMIT FATHERS; the Spirit Born By THE HERMIT FATHERS; The Spirit Born by FR. SAMAAN EL SOURIANY 1 2 H.H. Pope Shenouda III, 117th Pope of Alexandria and the See of St. Mark 3 Dedication To our earthly angels, the Orthodox monks and nuns who struggle diligently in the life of monasticism. "In the beginning there are a great many battles and a good deal of suffering for those who are advancing towards God and afterwards, indescribable joy. It is like those who wish to light a fire; at first they are choked by the smoke and cry, and by this means obtain what they seek. So we also must kindle the divine fire in ourselves through tears and hard work." St. Syncletica, a great female ascetic. 4 CONTENTS SECTION ONE Foreword Prologue Introduction on the Hermit Fathers, by Father Samaan El-Souriany The Hermit Fathers in the Coptic Church Writers of the stories of the Hermit Fathers SECTION TWO Abba Kyriakos the Hermit Abba John the Hermit Abba Stephanos the Hermit The Female Hermit SECTION THREE Abba Khristozolos the Hermit The Hermit in the Glass Monastery Abba Zakaria the Hermit Abba Moussa the Hermit Mar Olag El-Sabaii, the Hermit Queen Annasimon the Hermit SECTION FOUR Abba Stratios the Hermit The story of a Hermit father 5 Abba Marcos El-Termaki the Hermit The Hermit Abba Elijah the Hermit Our blessed Hermit Fathers Abba Hermina the Hermit The Hermit Fathers SECTION FIVE Abba Paula the First Hermit Abba Noufer the Hermit Abba Ghaleon the Hermit Abba Karas the Hermit Abba Misael the Hermit St. Mary the Hermit Abba Yousab the Hermit Abba Thomas the Hermit Abba Bejimi the Hermit Abba Timothy the Hermit GLOSSARY SELECT BIBLIOGRAPHY 6 SECTION ONE 7 FOREWORD The Historical Background The great centre for monasticism was Egypt. By AD 400 Egypt was a land of hermits and monks. There were three main types of monasticism there, corresponding very roughly to three geographical locations. Lower Egypt - the hermit life. The prototype of the hermit life was St. Anthony the Great, a Copt and a layman. He was the son of wealthy Christian parents. One day in church, he heard the saying of Jesus: 'Go, sell all you have and give to the poor and come and follow Me,' as a commandment addressed to himself. He withdrew from an ordinary Christian society about 269, and later he went further and further into the solitude of the desert. St. Anthony died in 356 AD at the age of 105 and he is still regarded as the 'father of monks'. Upper Egypt - coenobitic (communal) monasticism. In a less remote part of Egypt, the break with society took a different form. Tabennisi in the Thebaid, Abba Bakhomious (290 - 347) became the creator of an organised monasticism. These were not hermits grouped around a spiritual father, but communities of brothers united to each other in work and prayer. Nitria and Scetis - groups of ascetics. At Nitria, west of the Nile delta, and at Scetis, forty miles south of Nitria, there evolved a third kind of monastic life in the 'lavra' where several monks lived together, often as disciples of an 'abba'. Nitria was 8 nearer to Alexandria and formed a natural gateway to Scetis. It was a meeting place between the world and the desert where visitors, like John Cassian, could first make contact with the traditions of the desert. Syria - The Egyptian monks created a culture of their own; they made a break with their environment and formed new groups to which the relentless round of prayer and manual labour was basic. In Syria, however, in the area around Edessa and Antioch, and especially in the mountains of Tur 'Abdin, the ascetic movement took a different form. The Syrian monks were great individualists and they deliberately imposed on themselves what is hardest for human beings to bear. Their most typical representatives in the fifth century were the 'Stylite' saints, men who lived for very long periods on the top of a pillar. The first to adopt this way of life was Simon the Stylite who lived for forty years on a fifty-foot column outside Antioch. Asia Minor - In Cappadocia, where a more learned and liturgical monasticism developed in the heart of the city and of the Church, the key figure was St. Basil the Great. He and his followers were known as theologians and writers rather than as simple monks of the Egyptian type. Palestine - The great monastic centre in the fifth century was Palestine. In the Judean wilderness, and especially around the desert of Gaza, there were great spiritual fathers in the Egyptian tradition: Barsanuphius and John, Dorotheus, Euthymius and Sabas. 9 The essence of the spirituality of the desert is that it was not taught but caught; it was a whole way of life. It was not an secret doctrine or a predetermined plan of ascetic practice that would be learned and applied. The Desert Fathers did not have a systematic way; they had the hard work and experience of a lifetime of striving to re-direct every aspect of body, mind and soul to God. That is also what they meant by prayer: prayer was not an activity undertaken for a few hours each day, it was a life continually turned towards God. Abba Agathon said, "Prayer is hard work and a great struggle to one's last breath"; and there is the story told by Abba Lot: Abba Joseph came to Abba Lot and said to him: 'Father, according to my strength I keep a moderate rule of prayer and fasting, quiet and meditation, and as far as I can I control my imagination; what more must I do?' And the saintly father rose and held his hands towards heaven so that his fingers became like flames of fire and he said: 'If you will, you shall become all flame.' For Abba Arsenius, this was a rule for the whole of life: "Be solitary, be silent and be at peace." The Hermit Fathers withdrew from ordinary society and sought the solitude of the desert. This was the first step in their 'spirituality'. Then they placed themselves under spiritual fathers. After that, the daily life was their prayer, and it was a very simple life: a small stone hut or cave, a reed mat for a bed, a sheep-skin, a lamp, a vessel for water or oil. It was enough. Food was reduced to a minimum, as well as sleep. They had a horror of extra possessions: "A disciple saw a few peas lying on the road and he said to his father, 'Shall I pick them up?' but the 10 elder said in amazement, 'Why? Did you put them there?' and he said, 'No.' 'Then why should you pick them up?'" The monks went without sleep because they were watching for the Lord; they did not speak because they were listening to God; they fasted because they were fed by the Word of God. It was the end that mattered, the ascetic practises were only a means. For the Hermit Fathers, (who have progressed from the community life of the monastery, to solitude in the wilderness), the aspect of warfare with the demons was a major concern in the desert. The desert itself was the place of the final warfare against the devil, and the monks were 'sentries who keep watch on the walls of the city'. Monks were always meeting the devil face to face, and once the great Abba Macarius asked the devil why he looked so depressed, "You have defeated me", he said, "because of your humility"; and St. Macarius put his hands over his ears and fled. The knowledge of how to deal with the passions was learnt slowly, by long, hard living, but it was the great treasure for which men came to the desert from the cities. It was this aspect of warfare with demons that was called 'ascesis', the 'hard work' of being a monk. "Abba Pambo came to Abba Anthony and said: 'Give me a word father,' and he said, 'Do not trust in your own righteousness; do not grieve about a sin that is past and gone; and keep your tongue and belly under control...'" About prayer itself they had little to say; the life geared towards God was the prayer; and about contemplation, who could speak? Abba Arsenius prayed on Saturday evening with his hands stretched out to the setting sun, and he stayed there until 11 the sun shone on his face on Sunday. The usual pattern was to say the psalms, one after another during the week, and to intersperse this with weaving ropes or palms, sometimes saying, "My Lord Jesus Christ, have mercy upon me." The aim was ‘hersychia’, quiet, the calm through the whole man that is like a still pool of water, capable of reflecting the sun. To be in true relationship with God, standing before Him in every situation - that was the angelic life, the spiritual life, the monastic life, the aim and the way of a monk. It was life oriented towards God. The lives and the contemplations of our holy Hermit Fathers may help towards a valid interpretation of the Gospel in our own day; their words and their actions may come alive in contemporary life, whatever the particular setting. A short glossary of terms is included at the back of this book, and for this we are grateful to Father Daniel El-Antouny for his advice and suggestions. In addition to this, we must mention that the most accurate translation of the Arabic word “El Souah” is "Anchorite, the Spirit Born", however, we chose to remain with the word "Hermit" because it is more commonly recognised.
Recommended publications
  • Lesser Feasts and Fasts 2018
    Lesser Feasts and Fasts 2018 Conforming to General Convention 2018 1 Preface Christians have since ancient times honored men and women whose lives represent heroic commitment to Christ and who have borne witness to their faith even at the cost of their lives. Such witnesses, by the grace of God, live in every age. The criteria used in the selection of those to be commemorated in the Episcopal Church are set out below and represent a growing consensus among provinces of the Anglican Communion also engaged in enriching their calendars. What we celebrate in the lives of the saints is the presence of Christ expressing itself in and through particular lives lived in the midst of specific historical circumstances. In the saints we are not dealing primarily with absolutes of perfection but human lives, in all their diversity, open to the motions of the Holy Spirit. Many a holy life, when carefully examined, will reveal flaws or the bias of a particular moment in history or ecclesial perspective. It should encourage us to realize that the saints, like us, are first and foremost redeemed sinners in whom the risen Christ’s words to St. Paul come to fulfillment, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” The “lesser feasts” provide opportunities for optional observance. They are not intended to replace the fundamental celebration of Sunday and major Holy Days. As the Standing Liturgical Commission and the General Convention add or delete names from the calendar, successive editions of this volume will be published, each edition bearing in the title the date of the General Convention to which it is a response.
    [Show full text]
  • Problems of Mimetic Characterization in Dostoevsky and Tolstoy
    Illusion and Instrument: Problems of Mimetic Characterization in Dostoevsky and Tolstoy By Chloe Susan Liebmann Kitzinger A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Slavic Languages and Literatures in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Irina Paperno, Chair Professor Eric Naiman Professor Dorothy J. Hale Spring 2016 Illusion and Instrument: Problems of Mimetic Characterization in Dostoevsky and Tolstoy © 2016 By Chloe Susan Liebmann Kitzinger Abstract Illusion and Instrument: Problems of Mimetic Characterization in Dostoevsky and Tolstoy by Chloe Susan Liebmann Kitzinger Doctor of Philosophy in Slavic Languages and Literatures University of California, Berkeley Professor Irina Paperno, Chair This dissertation focuses new critical attention on a problem central to the history and theory of the novel, but so far remarkably underexplored: the mimetic illusion that realist characters exist independently from the author’s control, and even from the constraints of form itself. How is this illusion of “life” produced? What conditions maintain it, and at what points does it start to falter? My study investigates the character-systems of three Russian realist novels with widely differing narrative structures — Tolstoy’s War and Peace (1865–1869), and Dostoevsky’s The Adolescent (1875) and The Brothers Karamazov (1879–1880) — that offer rich ground for exploring the sources and limits of mimetic illusion. I suggest, moreover, that Tolstoy and Dostoevsky themselves were preoccupied with this question. Their novels take shape around ambitious projects of characterization that carry them toward the edges of the realist tradition, where the novel begins to give way to other forms of art and thought.
    [Show full text]
  • Teacher Answer Packet
    TEACHER ANSWER PACKET 1 Global Studies 9 – First Half Review Directions: Use your knowledge from our class discussions and your midterm review packets to answer the following questions about the first half of the year. Historical Thinking / Beginning of Civilizations 1. The Neolithic Revolution was a change from what to what? hunting and gathering to farming 2. As a result of the Neolithic Revolution, people began to form: civilizations 3. What are the characteristics of a civilization? a government, social classes, job specialization, a food surplus, writing, and religious beliefs 4. Other than farming, name something else people began to do as a result of the Neolithic Revolution? domesticated animals, built permanent civilizations 5. Name features that would be found on a physical map. topography - mountains, rivers, deserts, lakes 6. Name features that would be found on a political map. show countries, their borders, and capital cities Early Civilizations 7. What two rivers make up Mesopotamia? Tigris and Euphrates Rivers 8. What early civilization was based around the Nile River? Egyptian 9. What major river did early Indian civilizations build around? Indus River 10. The early civilizations in China were built around what river? Yellow River / Huange He, Yangzi River 11. Why did early civilizations develop in river valleys? Fertile soil, irrigation, transportation 12. Identify two writing systems developed by early civilizations: hieroglyphics, cuneiform 13. What was the first set of laws to be written down? Code of Hammurabi 14. Who developed grid pattern cities? Harappan Civilization 15. Were most early civilizations monotheistic or polytheistic? polytheistic 16. Name two types of irrigation systems used by the river valley civilizations.
    [Show full text]
  • Nil Sorsky: the Authentic Writings Early 18Th Century Miniature of Nil Sorsky and His Skete (State Historical Museum Moscow, Uvarov Collection, No
    CISTER C IAN STUDIES SERIES : N UMBER T WO HUNDRED T WENTY -ONE David M. Goldfrank Nil Sorsky: The Authentic Writings Early 18th century miniature of Nil Sorsky and his skete (State Historical Museum Moscow, Uvarov Collection, No. 107. B 1?). CISTER C IAN STUDIES SERIES : N UMBER T WO H UNDRED TWENTY -ONE Nil Sorsky: The Authentic Writings translated, edited, and introduced by David M. Goldfrank Cistercian Publications Kalamazoo, Michigan © Translation and Introduction, David M. Goldfrank, 2008 The work of Cistercian Publications is made possible in part by support from Western Michigan University to The Institute of Cistercian Studies Nil Sorsky, 1433/1434-1508 Library of Congress Cataloguing-in-Publication Data Nil, Sorskii, Saint, ca. 1433–1508. [Works. English. 2008] Nil Sorsky : the authentic writings / translated, edited, and introduced by David M. Goldfrank. p. cm.—(Cistercian studies series ; no. 221) Includes bibliographical references (p. ) and indexes. ISBN 978-0-87907-321-3 (pbk.) 1. Spiritual life—Russkaia pravoslavnaia tserkov‚. 2. Monasticism and religious orders, Orthodox Eastern—Russia—Rules. 3. Nil, Sorskii, Saint, ca. 1433–1508—Correspondence. I. Goldfrank, David M. II. Title. III. Title: Authentic writings. BX597.N52A2 2008 248.4'819—dc22 2008008410 Printed in the United States of America ∆ Estivn ejn hJmi'n nohto;~ povlemo~ tou' aijsqhtou' calepwvtero~. ¿st; mysla rat;, vnas= samäx, h[v;stv÷nyã l[täi¡wi. — Philotheus the Sinaite — Within our very selves is a war of the mind fiercer than of the senses. Fk 2: 274; Eparkh. 344: 343v Table of Contents Author’s Preface xi Table of Bibliographic Abbreviations xvii Transliteration from Cyrillic Letters xx Technical Abbreviations in the Footnotes xxi Part I: Toward a Study of Nil Sorsky I.
    [Show full text]
  • Atlas of American Orthodox Christian Monasteries
    Atlas of American Orthodox Christian Monasteries Atlas of Whether used as a scholarly introduction into Eastern Christian monasticism or researcher’s directory or a travel guide, Alexei Krindatch brings together a fascinating collection of articles, facts, and statistics to comprehensively describe Orthodox Christian Monasteries in the United States. The careful examina- Atlas of American Orthodox tion of the key features of Orthodox monasteries provides solid academic frame for this book. With enticing verbal and photographic renderings, twenty-three Orthodox monastic communities scattered throughout the United States are brought to life for the reader. This is an essential book for anyone seeking to sample, explore or just better understand Orthodox Christian monastic life. Christian Monasteries Scott Thumma, Ph.D. Director Hartford Institute for Religion Research A truly delightful insight into Orthodox monasticism in the United States. The chapters on the history and tradition of Orthodox monasticism are carefully written to provide the reader with a solid theological understanding. They are then followed by a very human and personal description of the individual US Orthodox monasteries. A good resource for scholars, but also an excellent ‘tour guide’ for those seeking a more personal and intimate experience of monasticism. Thomas Gaunt, S.J., Ph.D. Executive Director Center for Applied Research in the Apostolate (CARA) This is a fascinating and comprehensive guide to a small but important sector of American religious life. Whether you want to know about the history and theology of Orthodox monasticism or you just want to know what to expect if you visit, the stories, maps, and directories here are invaluable.
    [Show full text]
  • The Dark Age Church Period of Barbarian Invasions
    Scholars Crossing History of Global Missions Center for Global Ministries 2009 The Dark Age Church Period of Barbarian Invasions Don Fanning Liberty University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.liberty.edu/cgm_hist Recommended Citation Fanning, Don, "The Dark Age Church Period of Barbarian Invasions" (2009). History of Global Missions. 3. https://digitalcommons.liberty.edu/cgm_hist/3 This Article is brought to you for free and open access by the Center for Global Ministries at Scholars Crossing. It has been accepted for inclusion in History of Global Missions by an authorized administrator of Scholars Crossing. For more information, please contact [email protected]. Middle Ages 500-1000 1 3 The Dark Age Church Period of Barbarian Invasions AD 500—1000 Introduction With the endorsement of the Emperor and obligatory church membership for all Roman citizens across the empire, Roman Christianity continued to change the nature of the Church, in stead of visa versa. The humble beginnings were soon forgotten in the luxurious halls and civil power of the highest courts and assemblies of the known world. Who needs spiritual power when you can have civil power? The transition from being the persecuted to the persecutor, from the powerless to the powerful with Imperial and divine authority brought with it the inevitable seeds of corruption. Some say that Christianity won the known world in the first five centuries, but a closer look may reveal that the world had won Christianity as well, and that, in much less time. The year 476 usually marks the end of the Christian Roman Empire in the West.
    [Show full text]
  • 1 Liturgical Year 2020 of the Celtic Orthodox Church Wednesday 1St
    Liturgical Year 2020 of the Celtic Orthodox Church Wednesday 1st January 2020 Holy Name of Jesus Circumcision of Our Lord and Savior Jesus Christ Basil the Great, Bishop of Caesarea of Palestine, Father of the Church (379) Beoc of Lough Derg, Donegal (5th or 6th c.) Connat, Abbess of St. Brigid’s convent at Kildare, Ireland (590) Ossene of Clonmore, Ireland (6th c.) ♦ Liturgy: Wis 3:10-19 Eph 3:1-7 Lk 6:5-11 Holy Name of Jesus: ♦ Vespers: Ps 8 and 19 ♦ 1st Nocturn: Ps 64 1Tm 2:1-6 Lk 6:16-22 ♦ 3rd Nocturn: Ps 71 and 134 Phil 2:6-11 ♦ Matins: Jn 10:9-16 ♦ Liturgy: Gn 17:1-14 Ps 112 Col 2:8-12 Lk 2:20-21 ♦ Sext: Ps 53 ♦ None: Ps 148 1 Thursday 2 January 2020 Seraphim, priest-monk of Sarov (1833) Adalard, Abbot of Corbie, Founder of New Corbie (827) John of Kronstadt, priest and confessor (1908) Seiriol, Welsh monk and hermit at Anglesey, off the coast of north Wales (early 6th c.) Munchin, monk, Patron of Limerick, Ireland (7th c.) The thousand Lichfield Christians martyred during the reign of Diocletian (c. 333) ♦ Liturgy: Wis 4:1-6 Eph 3:8-13 Lk 8:24-36 Friday 3 January 2020 Genevieve, virgin, Patroness of Paris (502) Blimont, monk of Luxeuil, 3rd Abbot of Leuconay (673) Malachi, prophet (c. 515 BC) Finlugh, Abbot of Derry (6th c.) Fintan, Abbot and Patron Saint of Doon, Limerick, Ireland (6th c.) ♦ Liturgy: Wis 4:7-14a Eph 3:14-21 Lk 6:46-49 Saturday 4 January 2020 70 Disciples of Our Lord Jesus Christ Gregory, Bishop of Langres (540) ♦ Liturgy: Wis 4:14b-20 Eph 4:1-16 Lk 7:1-10 70 Disciples: Lk 10:1-5 2 Sunday 5 January 2020 (Forefeast of the Epiphany) Syncletica, hermit in Egypt (c.
    [Show full text]
  • Preaching by Thirteenth-Century Italian Hermits
    PREACHING BY THIRTEENTH-CENTURY ITALIAN HERMITS George Ferzoco (University of Leicester) It is impossible to say what a hermit is with great precision.1 In the realm of the medieval church, any consultation of that great body of definitions to be found in canonical or legislative texts shows us very little indeed. For example, we know that hermits could own property, and, according to Hostiensis, that they could make wills. Bernard of Parma's gloss briefly addresses the question of whether a hermit can be elected abbot of a monastery. The gloss of Gratian by Johannes Teutonicus says that "solitanus" means "heremiticus", and one would assume that the inverse would hold true.2 Aban­ doning the realm of canon law, one does find something more helpful in the greatest legislative book for Western monks, the Regula Benedicti. Here, the Rule begins with a definition of four types of monks: two are good, and two are bad. The bad ones are the sarabaites—those who live in community but follow no rule— and the gyrovagues, who travel around continually and are, in Benedict's words, "slaves to their own wills and gross appetites".3 1 Giles Constable's study on hermits in the twelfth century shows the great ambiguity in defining the eremitical life. See Giles Constable, "Eremitical Forms of Monastic Life," in Monks, Hermits and Crusaders in Medieval Europe, Collected Studies Series 273 (London, 1988) 239-64, at 240-1. See also Jean Leclercq, "'Eremus' et 'eremita'. Pour l'histoire du vocabulaire de la vie solitaire," Colùctanea Ordinis Cisteräensium Reformatorum 25 (1963) 8-30.
    [Show full text]
  • 1 Peter I of Alexandria Coptic Fragment Anthony Alcock
    1 Peter I of Alexandria Coptic fragment Anthony Alcock The fragment in question was catalogued by É. Amélineau in his Catalogue des Mss coptes (1889) and first published by Carl Schmidt as 'Fragmente einer Schrift des Märtyerbischofes von Alexandrien' in Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 20 (1901) fasc. 4 pp. 50ff. Peter I was the 17th Patriarch of the Egyptian Church from 300 to 311. He had held office for three years before the Great Persecution began. During his patriarchate there was an internal threat to the Church from Arius and Meletius, the former on doctrinal grounds, the latter on ecclesiastical political grounds1 and the external one known as the Diocletianic or Great Persecution, which broke out in 303 and came to an end in 311. Peter spent several of his patriarchal years hiding from the persecution and was finally executed in 311.2 The organization of the text does not make for easy reading, and I have decided to copy it as a continuous horizontally-oriented text, each page followed by the English version, so that anyone who wishes can consult both text and translation with ease. This after all is not a work of scholarship,3 but, I hope, one that will be useful to those with a casual interest in the language and church history. The text is from a 9th cent. White Monastery library codex and is now in Paris, where it bears the inventory number Paris copte 1305 fols. 123ff. It is written in the 1st person, either as a sermon or a letter: the speaker identifies himself as Peter (p.
    [Show full text]
  • The Image of Justinianic Orthopraxy in Eastern Monastic Literature
    The Image of Justinianic Orthopraxy in Eastern Monastic Literature 2 From 535 to 546, the emperor Justinian issued a series of imperial constitutions which sought to regulate the activities of monks and monasteries. Unprecedented in its scope, this legislative programme marked an attempt by the emperor to bring ascetics firmly under the purview of his government. Taken together, its rulings legislated on virtually every aspect of the ascetic life, prescribing a detailed model of ‘orthopraxy,’ or correct behaviour, to which the emperor demanded monks adhere. However, whilst it is clichéd to evoke Justinian’s status as a reformer of the law, scholars continue to view these orthopraxic rulings with some uncertainty. This is a reflection, in part, of the difficulties faced when attempting to judge the extent to which they were ever adopted or enforced. Studies of the emperor’s divisive religious policies have tended to focus instead upon matters of doctrine and, in particular, Justinian’s efforts to enforce his view of orthodoxy upon anti-Chalcedonian, monastic dissidents. This paper builds upon recent work to argue that the effects of Justinian’s monastic legislation were, in fact, widely felt.1 It will argue that accounts of the mid-sixth century by Eastern monastic authors reveal widespread familiarity with the rulings on ascetic practice contained in the emperor’s Novels. Their reception reveals the extent of imperial power over ascetics during this period, frequently presented as one in which the ‘holy man’ exercised almost boundless social and spiritual authority. I will concentrate on three main examples to illustrate this point, chosen to represent a suitable cross-section of the contemporary monastic movement: Cyril of Scythopolis’ Life of Sabas, the Life of Z‘ura in the Lives of the Eastern Saints by John of Ephesus, and the Coptic texts which detail the career of the Egyptian monastic leader, Abraham of Farshut.2 ORTHOPRAXY IN JUSTINIAN’S MONASTIC LEGISLATION Firstly, however, we must discuss Justinian’s monastic laws in greater detail.
    [Show full text]
  • The Holy Psalmody of Kiahk Published by St
    HOLY PSALMODY OF Kiahk According to the orders of the Coptic Orthodox Church First Edition }"almwdi8a Ecouab 8nte pi8abot ak <oi 8M8vrh+ 8etaucass 8nje nenio+ 8n+ek8klhsi8a 8nrem8n<hmi M St. George & St. Joseph Coptic Orthodox Church K The Holy Psalmody of Kiahk Published by St. George and St Joseph Church Montreal, Canada Kiahk 1724 A. M., December 2007 A. D. St George & St Joseph Church 17400 Boul. Pierrefonds Pierrefonds, QC. CANADA H9J 2V6 Tel.: (514) 626‐6614, Fax.: (514) 624‐8755 http://www.stgeorgestjoseph.ca Behold, from henceforth all generations shall call me blessed. For he that is mighty hath done to me great things; and holy is His Name. Luke 1: 48 - 49 Hhppe gar isjen +nou senaermakarizin 8mmoi 8nje nigene8a throu@ je afiri nhi 8nxanmecnis+ 8nje vh etjor ouox 8fouab 8nje pefran. His Holiness Pope Shenouda III Pope of Alexandria, and Patriarch of the see of saint Mark Peniwt ettahout 8nar,hepiskopos Papa abba 0enou+ nimax somt Preface We thank the Lord, our God and Saviour, for helping us to start this project. In this first edition, our goal was to gather pre‐translated hymns, and combine them with Midnight Praises in one book. God willing, our final goal is to have one book where the congregation can follow all the proceedings without having to refer to numerous other sources. We ask and pray to our Lord to help us complete this project in the near future. The translated material in this book was collected from numerous sources: Coptichymns.net web site Kiahk Praises, by St George & St Shenouda Church The Psalmody of Advent, by William A.
    [Show full text]
  • Animals Liberation Philosophy and Policy Journal Volume 5, Issue 2
    AAnniimmaallss LLiibbeerraattiioonn PPhhiilloossoopphhyy aanndd PPoolliiccyy JJoouurrnnaall VVoolluummee 55,, IIssssuuee 22 -- 22000077 Animal Liberation Philosophy and Policy Journal Volume 5, Issue 2 2007 Edited By: Steven Best, Chief Editor ____________________________________________________________ TABLE OF CONTENTS Lev Tolstoy and the Freedom to Choose One’s Own Path Andrea Rossing McDowell Pg. 2-28 Jewish Ethics and Nonhuman Animals Lisa Kemmerer Pg. 29-47 Deliberative Democracy, Direct Action, and Animal Advocacy Stephen D’Arcy Pg. 48-63 Should Anti-Vivisectionists Boycott Animal-Tested Medicines? Katherine Perlo Pg. 64-78 A Note on Pedagogy: Humane Education Making a Difference Piers Bierne and Meena Alagappan Pg. 79-94 BOOK REVIEWS _________________ Fast Food Nation: The Dark Side of the All-American Meal, by Eric Schlosser (2005) Reviewed by Lisa Kemmerer Pg. 95-101 Eternal Treblinka: Our Treatment of Animals and the Holocaust, by Charles Patterson (2002) Reviewed by Steven Best Pg. 102-118 The Longest Struggle: Animal Advocacy from Pythagoras to PETA, by Norm Phelps (2007) Reviewed by Steven Best Pg. 119-130 Journal for Critical Animal Studies, Volume V, Issue 2, 2007 Lev Tolstoy and the Freedom to Choose One’s Own Path Andrea Rossing McDowell, PhD It is difficult to be sat on all day, every day, by some other creature, without forming an opinion about them. On the other hand, it is perfectly possible to sit all day every day, on top of another creature and not have the slightest thought about them whatsoever. -- Douglas Adams, Dirk Gently’s Holistic Detective Agency (1988) Committed to the idea that the lives of humans and animals are inextricably linked, Lev Nikolayevich Tolstoy (1828–1910) promoted—through literature, essays, and letters—the animal world as another venue in which to practice concern and kindness, consequently leading to more peaceful, consonant human relations.
    [Show full text]