Norden! NORDEN INHALTSVERZEICHNIS Bildnachsweise Vorwort
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SÜDEN NORDEN Entdecken Sie den Norden! INHALTSVERZEICHNIS Bildnachsweise Vorwort ....................................... 1 Shutterstock.de: ........................................... U1/U4: 153851216, 152817755, 65505706; Delhi 2 U2/S. 1: 2857151, S. 2/3: 38967982; S. 6/7: 84457321; Rajasthan ................................... 5 S. 8/9: 61675300, 76479235; S. 10/11: 136485266, Uttar Pradesh ........................... 15 170226053; S. 22/23: 105243827; 117912625; Uttarakhand ............................. 19 S. 32/33: 129843512 Dreamstime.com: S. 28/29: 24150367 Haryana und Punjab ................ 23 Himachal Pradesh .................... 25 Alle nicht aufgeführten Bilder sind Eigentum vom Jammu & Kashmir .................... 30 Indischen Fremdenverkehrsamt und dort zu beziehen. Nationalparks .......................... 34 Reisen ....................................... 36 Allgemeine Informationen ....... 37 Die Informationen in der Broschüre können Änderungen unterliegen. Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Reiseantritt über den aktuellen Stand. Impressum: Indisches Fremdenverkehrsamt Baseler Str. 48 60329 Frankfurt am Main Deutschland Tel.: +49 (0)69-242 94-90 Fax: +49 (0)69-242 94-977 E-Mail: [email protected] Internet: www.incredibleindia.org VORWORT INDIENS NORDEN – Delhi, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttara- khand, Haryana, Punjab, Himachal Pradesh, Jammu & Kashmir (inkl. Ladakh). Erleben Sie Orte des Glaubens, prachtvolle Rajputen-Festungen, exquisite islamische Mogul-Architektur, Tempelanlagen, heilige Berge und Flüsse und einzigartige Tierwelt. Der Himalaya, das Dach Indiens, ist das mächtigste Gebirge der Welt. Hier fi nden Sie nicht nur die höchsten Gipfel der Erde, sondern auch das berühmte Valley of Flo- wers, üppige Hügel und Wasserfälle: ein Pa- radies für Trekker, Skifahrer, Drachenfl ieger und Rafting-Liebhaber. Zu Füßen des Gebirges liegen die weiten, fruchtbaren Ebenen, in denen der heilige Ganges durch die zeitlosen heiligen Städte fl ießt. Im angrenzenden Rajasthan eröffnet sich eine strahlende Wüstenwelt mit Paläs- ten, Tempeln und märchenhaften Hotels. Eine fünftausendjährige Kultur – von den Ariern und den Mogulen bis zu den briti- schen Kolonialherren – hat den Norden, das zauberhafte Mutterland Indiens, geprägt. 1 DELHI Zeit, bis zur britischen Kolonialherrschaft, regierten muslimische Herrscher. DELHI Das heutige Delhi besteht aus zwei deutlich Delhi – die Hauptstadt Indiens mit ihrer tau- voneinander getrennten Teilen: dem „al- sendjährigen Geschichte, ist eine Stadt mit ten“ Delhi mit seinen typisch orientalischen vielen Sehenswürdigkeiten. Die Stadt liegt Stadtvierteln, seinen engen Gassen und am Westufer des Yamuna-Flusses am Rande Basaren, seinen Tempeln, Moscheen und an- der Gangesebene. deren historischen Monumenten, und dem „neuen“ Delhi (Neu-Delhi). Letzteres wur- Hier, zwischen den zerfallenen Befestigungs- de von den britischen Architekten Lutyens mauern des Purala Qila, eines altes Forts, und Sir Herbert Baker 1931 symmetrisch als wurde während der letzten Ausgrabungen Gartenstadt angelegt. Hier, zwischen den festgestellt, dass die Stadtgründung auf das Gräbern und Mausoleen, Erinnerungsstätten Jahr 1200 v. Chr. zurückgeht und mit Indra edler Herrscher und Könige, ist Delhi nach Prasta, der legendären Metropole der Arier, wie vor so, wie es von den Briten gestaltet identisch ist. Die ersten historischen Auf- wurde: breite Prachtstraßen, unberührte zeichnungen stammen jedoch aus dem 11. Gärten, weit verstreute Sommerhäuser im Jahrhundert n. Chr., als die Rajputen-Fürs- Kolonialstil und schattige Alleen. Der gro- ten ihren Sitz in der Stadt hatten. ße Boulevard Rajpath zieht sich vom India Im 12. Jahrhundert brachen islamische Er- Gate, vorbei am Parlamentsgebäude bis zum oberer in Delhi ein. Prithviraj, der letzte Rashtrapati Bhavan, der königlichen Resi- Hindukönig, der in Delhi herrschte, wurde denz früherer Vizekönige und nun Palast des 1192 in einer Schlacht getötet. Seit dieser Präsidenten von Indien. 2 Sehenswürdigkeiten Bahn Alt-Delhi: Chandni Chowk, Lal Qila (Rotes Es bestehen Eisenbahnverbindungen in alle DELHI Fort), Jama Masjid (Freitagsmoschee), Raj großen und fast alle kleineren Reiseziele in Ghat (Gedenkstätte für Mahatma Gandhi), Indien. Delhi verfügt über drei große Bahn- Festung Feroz Shah Kotla höfe: die New Delhi Railway Station, Old Neu-Delhi: Festung Purana Quila, Grabmal Delhi Railway Station und Hazrat Nizamud- des Kaisers Humayun, Sternwarte Jantar din Railway Station. Mantar, Parlamentsgebäude, Präsidenten- sitz Rashtrapati Bhavan, India Gate, Lak- Straße shmi-Narayan-Tempel, Connaught Place, Ein Netzwerk aus Straßen und nationalen Akshardham Tempel, Bahai (Lotus) Tempel, Schnellstraßen verbindet Delhi mit allen ISKCON Temple wichtigen Städten Indiens. Es gibt drei gro- Im Süden der Stadt: Qutb-Minar-Komplex, ße Busbahnhöfe in Delhi: den Inter State Festung Tughluqabad, Hauz Khas (histori- Bus Terminus (ISBT) am Kashmiri Gate, sches Viertel), Bahai Tempel den Sarai Kale-Khan Bus Terminus und den Anand Vihar Bus Terminus. Von hier aus Verkehrsverbindungen bieten sowohl staatliche als auch private Transportunternehmen gute Busverbindun- Flug gen an. Hier kann man auch staatliche oder Delhi ist mit Flugverbindungen gut mit allen private Taxis fi nden. größeren Städte in Indien sowie im Ausland verbunden. Fast alle großen Fluggesellschaf- Delhi Metro ten fl iegen den Indira Gandhi International Die Delhi Metro ist ein schnelles Verkehrs- Airport in Neu-Delhi an. Air India fl iegt täg- mittel für die Hauptstadtregion, die Delhi, lich von Frankfurt nach Delhi und Lufthansa Gurgaon und Noida umfasst. Inzwischen täglich von Frankfurt und München nach Delhi. Austrian fl iegt von Wien und Swiss von Zürich aus täglich nach Delhi. 3 geht die Delhi Metro über die Stadtgrenzen Gärten und Parkanlagen DELHI Delhis hinaus und fährt auch nach Noida Mughal Gardens, Nehru Park, Deer Park, und Ghaziabad in Uttar Pradesh sowie nach Lodi Gardens Gurgaon in Haryana. Mit dem Airport Express zwischen dem Kunstgalerien Indira Gandhi International Airport und Art Heritage, City Gallery, Centre for Cont- Neu-Delhi zieht Delhi gleich mit der Liga emporary Art, Today Gallery Ganesha, Del- der Städte weltweit, die eine Hochgeschwin- hi Art Gallery etc. digkeitsverbindung zwischen der Stadt und dem Flughafen haben. Shopping www.delhimetrorail.com Zahlreiche Einkaufszentren und Shopping Malls. Auf der Baba Kharak Singh Marg in Entfernungen ab Delhi der Nähe der Parliament Street gibt es eine Agra 200 km, Ajmer 399 km, Amritsar 446 Reihe von sogenannten State Emporiums km, Chandigarh 249 km, Jaipur 261 km, (staatliche Kaufhäuser), die viele Produkte Jodhpur 604 km, Lucknow 569 km, Shimla aus den indischen Bundesstaaten führen. 368 km. Einen Besuch lohnen das Central-Cottage- Industries-Warenhaus auf dem Janpath, Museen das Hauz Khas Village und Sundar Nagar National Museum, National Gallery of mit ihren zahlreichen Antiquitätenläden. Modern Art, Crafts Museum, National Rail Gold- und Silberwaren kann man auf der Museum, Gandhi Museum, Gandhi Smriti Dariba Kalan Straße kaufen. Die Geschäfte Museum auf dem Janpath bieten eine große Auswahl an Artikeln zu verhandelbaren Preisen an. Auf dem Delhi Haat Food and Crafts Bazar kann man nicht nur indische Kunstwerke kaufen, sondern auch die Küche des Landes genießen. Khan Market, Chandni Chowk, Daryaganz Book Market, Monastry Market sind auch wegen ihre Geschichte auch einen Besuch wert. Weitere Infos: www.delhitourism.gov.in 4 RAJASTHAN lebt der Reisende so hautnah den Hauch der Geschichte. Die Vergangenheit wird täglich Im Westen Indiens liegt der Bundesstaat für die Gäste aus dem Ausland in den Liedern Rajasthan , ein Land großer Gegensätze, ge- und Gesängen der Barden lebendig gehalten, prägt von Ebenen und Gebirgen, von künstli- die abends an den Lagerfeuern oder in den chen Seen und menschenarmen Wüsten. Es ist Innenhöfen alter Paläste zu hören sind. ein Land, das in der Vergangenheit eine ganz eigene Geschichte erlebt hat. Rajasthan ist Indiens zweitgrößter Bundes- staat und wurde nach der Unabhängigkeit aus Seine Fürsten hatten mit großem Geschick auf dem Zusammenschluss vieler Fürstenstaaten verschiedenen Seiten (für oder gegen die Mo- gebildet. Es verfügt über eine Vielzahl guter gulkaiser in Delhi) gekämpft. Diese Zeiten sind Straßen- und Eisenbahnverbindungen. Gut vorbei. Die Nachfahren der alten Kriegerkaste kann man Rajasthan von Delhi aus erreichen. wohnen auch heute noch in ihren Burgen und Palästen, die sie zu einem großen Teil in Hotels Für den eiligen Reisenden bietet sich eine umgewandelt haben. Rundreise durch das sogenannte Goldene Wer also Maharadscha-Paläste sehen möchte, Dreieck an. Das Dreieck wird gebildet durch die Einsamkeit von Wüstenstädten erleben die drei Städte Delhi, Agra und Jaipur. oder sich in das Studium von Miniaturen ver- Delhi und Agra sind an anderer Stelle in die- tiefen möchte, sollte nach Rajasthan fahren, ser Broschüre beschrieben. Jaipur, Rajasthans dem Land der Königssöhne. neue Hauptstadt, wird in diesem Kapitel dargestellt. Die Farblosigkeit der Wüstenlandschaft wird hier durch eine besonders farbige Folklore aus- Wer mehr Zeit zur Verfügung hat, sollte sich geglichen. Nirgendwo sonst in Indien sind die zwei bis drei Wochen für eine Rundreise zu Kostüme farbenfroher. Nirgendwo sonst er- den wichtigsten Orten Rajasthans nehmen. 5 Sie werden dabei einen wunderbaren Einstieg in Indiens Geschichte und Kultur erleben – für Indien-Neulinge also geradezu ideal, um mit dem Land vertraut zu werden. RAJASTHAN Diese