DOCSLIB.ORG

Ured Za Nacionalne Manjine

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ured Za Nacionalne Manjine Strasbourg, 12 October 2009 ACFC/SR/III(2009)009 THIRD REPORT SUBMITTED BY CROATIA PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1 OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES (Received on 12 October 2009) OFFICE FOR NATIONAL MINORITIES Government of the Republic of Croatia THIRD REPORT OF THE REPUBLIC OF CROATIA ON THE IMPLEMENTATION OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES JUNE 2009. C O N T E N T S: INTRODUCTORY REMARKS..................................................................................................................1 PART I.................................................................................................................................................3 OVERVIEW OF THE IMPROVEMENT OF NATIONAL MINORITY RIGHTS IN THE PAST FOUR-YEAR PERIOD ...........................................................................................................................................................3 PROGRAMMES FOR THE ROMA..……………………………………………………………….19 PART II..............................................................................................................................................23 With reference to articles 3 and 4 of the Framework Convention .....................................................23 With reference to article 5 of the Framework Convention.................................................................27 With reference to articles 5, 6 and 9 of the Framework Convention..................................................31 With reference to articles 7 and 8 of the Framework Convention......................................................36 With reference to article 9 of the Framework Convention.................................................................38 With reference to articles 10 and 11 of the Framework Convention: right to a minority language.....45 With reference to articles 12, 13 and 14 of the Framework Convention............................................53 With reference to article 15 of the Framework Convention...............................................................64 With reference to articles 17 and 18 of the Framework Convention..................................................75 PART III.............................................................................................................................................80 MONITORING OF THE IMPLEMENTATION OF THE FRAMEWORK CONVENTION.................................80 APPENDICES - From the reports of national minority associations on the implementation of the framework convention of national minority - Funds allocated by The office for national minorities through the commission for monitoring implementation of national programme for the Roma during the reporting period - Funds allocated by The office for national minorities through the working group for monitoring implementation of the action plan fopr the decade of Roma inclusion 2005- 2015 during the reporting period - Allocation of funds for the preservation of Roma traditional culture - Projects for Roma - Conclusion of the seminar on implementation of the framework conversation for the protection of national minoretis held in Vukovar on 15 october 2007 - Conclusion of the seminar on implementation of the framework conversation for the protection of national minoretis held in Peroj 14-16 september 2006 - Conclusion of the seminar on implementation of the framework conversation for the protection of national minoretis held in Split on 15 ana 16 september 2005 - Conclusion of the seminar on implementation of the framework conversation for the protection of national minoretis held in Cavtat on 20 and 21 september 2004 - Free legal aid act - Anti-discrimination act - Regulation On Changes and Amendments to the Regulation on the Office for National Minorities - Law on the amendments to the criminal code, 2008 - Law on the amendments to the criminal code, 2006 1 INTRODUCTORY REMARKS All ministries and other government bodies tasked with the implementation of the various parts of the Framework Convention have participated in the drafting of this report. The compilation of the report has been coordinated by the Office for National Minorities. All national minorities have been asked to make contributions consisting of their positions and opinions on the implementation of the Framework Convention. All the received opinions and proposals have been incorporated into the integrated report that will be submitted to the Council of Europe by the Government of the Republic of Croatia. With the aim of involving national minority representatives as much as possible in the drafting of the report, on 1 December 2008 the Office for National Minorities and the Council of Europe organized a seminar on the implementation of the Framework Convention. Around 50 people participated in the discussion: representatives of minority associations, national minority deputies in the Croatian Parliament, and representatives of the Council for National Minorities of the Republic of Croatia. The conclusion was reached that legislative and material preconditions for a full implementation of national minority rights have been met, especially as pertains to cultural autonomy. During the discussion on the effectiveness of participation of national minorities in the decision-making process, minority representatives requested that the report include the most recent legislative amendments and up-to-date information on representation of national minority members in state administration bodies. As for the part of the report that deals with exercising the religious rights of national minorities, it is important to include the data on the regular financial support that religious communities receive from the central state budget. Regarding the information activities aimed at national minorities, a request was voiced to include in the report the data on national minority programmes that are financed by the Fund for Promotion of Diversity and Pluralism in the Electronic Media, which has at its disposal 3% of the mandatory licence fee for Croatian Radio and Television paid in the Republic of Croatia. In practice, the greatest success has been achieved in the field of education in the languages and scripts of national minorities. The tendency is to involve children of majority ethnicity in the instruction of national minority pupils, which contributes to the cultural and linguistic diversity. In the future, efforts should be made to raise the quality of teaching, with the goal of stimulating interest in such schooling among minority members. Representatives of national minorities requested that the report include more information on the results achieved in the implementation of the National Programme for the Roma and the Action Plan for the Decade of Roma Inclusion 2005-2015. During the follow-up process of consultation with representatives of national minorities, various seminars for councils and representatives of national minorities were held: for the County of Primorje-Gorski Kotar and the County of Istria a seminar was held on 24 April 2009, and for the County of Sisak-Moslavina and the County of Karlovac a seminar was held on 18 May 2009. On these occasions, the results and difficulties encountered by councils and representatives of national 1 2 minorities were further discussed, which was useful for the drafting of the Third Report on the Implementation of the Framework Convention for the Protection of National Minorities. The report was amended in line with proposals made by representatives of national minorities. The appendix includes proposals by national minority associations and the opinion of the Council for National Minorities of the Republic of Croatia. 2 3 PART I OVERVIEW OF THE IMPROVEMENT OF NATIONAL MINORITY RIGHTS IN THE PAST FOUR-YEAR PERIOD The Government of the Republic of Croatia submitted its second report on the implementation of the Framework Convention for the Protection of National Minorities in March 2004. In the four years since the last report was submitted, active involvement of government bodies and national minority representatives has resulted in further improvement of national minority rights. The legislative framework has been elaborated with the aim of enabling national minorities to fully exercise their rights, and measures have been adopted to stimulate better implementation of the Constitutional Act on the Rights of National Minorities and other legal regulations. In that respect, the Government of the Republic of Croatia has secured implementation capacities in the relevant government bodies, and year after year it has been increasing the funds allocated for exercising national minority rights. Progress has also been supported by funds approved by the European Commission for the improvement of living conditions among the most vulnerable national minority, the Roma, and by the funds of the Roma Education Fund of the Decade of Roma Inclusion (REF). In the past period, the Government of the Republic of Croatia has dedicated particular attention to the implementation of the Framework Convention for the Protection of National Minorities, and each year it has organized round tables with national minority representatives in a different county with the goal of discussing all open issues that national minorities have faced, and encouraging the implementation of all articles of the Framework Convention. The first seminar was held in the County of Dubrovnik-Neretva, the second in the County of Split-Dalmatia,
Load more

Recommended publications
  • History and Development of the Communication Regulatory
    HISTORY AND DEVELOPMENT OF THE COMMUNICATION REGULATORY AGENCY IN BOSNIA AND HERZEGOVINA 1998 – 2005 A thesis presented to the faculty of the College of Communication of Ohio University In partial fulfillment of the requirements for the degree Master of Arts Adin Sadic March 2006 2 This thesis entitled HISTORY AND DEVELOPMENT OF THE COMMUNICATION REGULATORY AGENCY IN BOSNIA AND HERZEGOVINA 1998 – 2005 by ADIN SADIC has been approved for the School of Telecommunications and the College of Communication by __________________________________________ Gregory Newton Associate Professor of Telecommunications __________________________________________ Gregory Shepherd Interim Dean, College of Communication 3 SADIC, ADIN. M.A. March 2006. Communication Studies History and Development of the Communication Regulatory Agency in Bosnia and Herzegovina 1998 – 2005 (247 pp.) Director of Thesis: Gregory Newton During the war against Bosnia and Herzegovina (B&H) over 250,000 people were killed, and countless others were injured and lost loved ones. Almost half of the B&H population was forced from their homes. The ethnic map of the country was changed drastically and overall damage was estimated at US $100 billion. Experts agree that misuse of the media was largely responsible for the events that triggered the war and kept it going despite all attempts at peace. This study examines and follows the efforts of the international community to regulate the broadcast media environment in postwar B&H. One of the greatest challenges for the international community in B&H was the elimination of hate language in the media. There was constant resistance from the local ethnocentric political parties in the establishment of the independent media regulatory body and implementation of new standards.
    [Show full text]
  • The Presentations of Three Books on Medieval Slavonia
    The Department of Medieval Studies of Central European University cordially invites you to the presentations of three books on medieval Slavonia prof. dr. sc. VLADIMIR PETER GOSS Full professor,University of Rijeka Registar položaja i spomenika ranije srednjovjekovne umjetnosti u meÿurjeþju Save i Drave [Register of Sites and Monuments of Early Medieval Art between the Sava and the Drava River] dr. sc. GORAN JAKOVLJEVIû, scientific Associate museum advisor, City Museum Bjelovar Registar arheoloških nalaza i nalazišta Bjelovarsko-bilogorske županije [Register of Archaeological Finds and Sites in Bjelovar-Bilogora County] mr. sc. VJEKOSLAV JUKIû Advisor for Development, Ministry of Economy, Zagreb Otkrivena ravnica: srednjovjekovna umjetnost istoþne Slavonije [Discovered Plains: the Medieval Art of Eastern Slavonia] All three books are registers, mostly dedicated to the early medieval artistic production and culture between the Sava and the Drava rivers. The first book, Register of Sites and Monuments of Earlier Medieval Art between the Sava and the Drava Rivers, covers 565 medieval sites in northern Croatia with short descriptions and bibliography. The Register of Archaeological Finds and Sites in Bjelovar-Bilogora County lists all the known cultural sites in Bjelovar-Bilogora County from prehistory to the Late Middle Ages. The volume entitled Discovered Plains is dedicated to medieval art (mostly architecture) in eastern Slavonia. The books will be presented by József Laszlovszky (CEU), Miklós Takács (Institute of Archaeology, Hungarian Academy of Sciences) and Béla Zsolt Szakács (CEU/Pázmány Péter Catholic University). at 17:30 p.m. on Tuesday, March 12, 2012 CEU– Faculty tower #409 Budapest, V. Nádor u. 9. Department of Medieval Studies, Central European University • 1051 Budapest, Nádor u.
    [Show full text]
  • YUGOSLAVIA Official No
    YUGOSLAVIA Official No. : C. 169. M. 99. 1939. Conf. E. V. R. 23. Geneva, August 1939. LEAGUE OF NATIONS EUROPEAN CONFERENCE O N RURAL LIFE National Monographs drawn up by Governments YUGOSLAVIA Series of League of Nations Publications EUROPEAN CONFERENCE « « O N RURAL LIFE ^ « 5 Peasant from the Cettinje neighbourhood (Montenegro). TABLE OF CONTENTS Page I n t r o d u c t io n ................................................................................................ 5 I. P op u lation : General C onsiderations............................ g II. A griculture : Structure........................................................ 16 III. A grarian R e f o r m .................................................................. 18 1. Ancient Provinces of the Voivodine, Syrmia, Slavonia, Croatia and S lo v en ia .................... 18 2. Southern S e r b i a ......................................................... 19 3. Bosnia and H erzegovina.......................................... 19 4 . D a lm a tia ....................................................................... 19 IV. T echnical I mprovement of the So i l ....................... 21 V. Improvement of Live-stock and Plants .... 24 VI. A gricultural In d u st r ie s .................................................... 27 VII. L and Settlemen r .................................................................. 28 Technical and Cultural Propaganda in Country D i s t r i c t ............................................................................. 30 VIII. A gricultural Co-operation
    [Show full text]
  • Ustroj Civilnih I Vojnih Tijela Vlasti Ndh U Velikoj Župi Krbava I Psat Sa Sjedištem U Bihaću…
    Dr. sc. Franjo Jurić USTROJ CIVILNIH I VOJNIH TIJELA VLASTI NDH U VELIKOJ ŽUPI KRBAVA I PSAT SA SJEDIŠTEM U BIHAĆU… Dr. sc. Franjo Jurić Državni zatvor u Bihaću (BiH) [email protected] Primljeno/Received: 10.6.2019. Prihvaćeno/Accepted: 17.2.2020. Rad ima dvije pozitivne recenzije Izvorni znanstveni rad Original scientific paper DOI: https://doi.org/10.47325/zj.4.4.11 UDK 94(497.5)“1941/1942“ USTROJ CIVILNIH I VOJNIH TIJELA VLASTI NDH U VELIKOJ ŽUPI KRBAVA I PSAT SA SJEDIŠTEM U BIHAĆU 1941.–1942. GODINE Sadržaj: U historiografiji komunističke Jugoslavije problematika djelovanja civilnih i vojnih vlasti Nezavisne Države Hrvatske (NDH) na području današnje Bosne i Hercego- vine tijekom Drugog svjetskog rata bila je djelomično istražena jer se ta tema nije mogla slobodno znanstveno istraživati niti se o njoj moglo slobodno pisati. U spomenutom razdoblju naglasak je bio na istraživanju partizanskog pokreta, dok je drugim sudioni- cima rata davana znatno manja pozornost. Oni koji su o toj temi pisali, malu ili gotovo nikakvu pozornost pridavali su sagledavanju okolnosti u kojima su utemeljena i djelo- vala tijela civilne i vojne vlasti NDH u Bosni i Hercegovini pa tako i na području bihać- ko-cazinskog kraja. Historiografskih istraživanja o glavnim značajkama civilnih i vojnih tijela vlasti NDH u Velikoj župi Krbava i Psat sa sjedištem u Bihaću nema. U radu je, na temelju izvornog arhivskog gradiva, prikazan Ustroj i djelovanje civilnih i vojnih tijela vlasti NDH u Velikoj župi Krbava i Psat sa sjedištem u Bihaću u razdoblju 1941.–1942. godine. Naime, nakon što je utemeljena 16. lipnja 1941.
    [Show full text]
  • Oligarchs, King and Local Society: Medieval Slavonia
    Antun Nekić OLIGARCHS, KING AND LOCAL SOCIETY: MEDIEVAL SLAVONIA 1301-1343 MA Thesis in Medieval Studies Central European University CEU eTD Collection Budapest May2015 OLIGARCHS, KING AND LOCAL SOCIETY: MEDIEVAL SLAVONIA 1301-1343 by Antun Nekić (Croatia) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Medieval Studies. Accepted in conformance with the standards of the CEU. ____________________________________________ Chair, Examination Committee ____________________________________________ Thesis Supervisor ____________________________________________ Examiner CEU eTD Collection ____________________________________________ Examiner Budapest Month YYYY OLIGARCHS, KING AND LOCAL SOCIETY: MEDIEVAL SLAVONIA 1301-1343 by Antun Nekić (Croatia) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Medieval Studies. Accepted in conformance with the standards of the CEU. CEU eTD Collection ____________________________________________ External Reader Budapest Month YYYY OLIGARCHS, KING AND LOCAL SOCIETY: MEDIEVAL SLAVONIA 1301-1343 by Antun Nekić (Croatia) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Medieval Studies. Accepted in conformance with the standards of the CEU. ____________________________________________ External Supervisor CEU eTD Collection Budapest Month YYYY I, the undersigned, Antun Nekić, candidate for the MA degree in Medieval Studies, declare herewith that the present thesis is exclusively my own work, based on my research and only such external information as properly credited in notes and bibliography. I declare that no unidentified and illegitimate use was made of the work of others, and no part of the thesis infringes on any person’s or institution’s copyright.
    [Show full text]
  • Language Policy and Linguistic Reality in Former Yugoslavia and Its Successor States
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Tsukuba Repository Language Policy and Linguistic Reality in Former Yugoslavia and its Successor States 著者 POZGAJ HADZ Vesna journal or Inter Faculty publication title volume 5 page range 49-91 year 2014 URL http://doi.org/10.15068/00143222 Language Policy and Linguistic Reality in Former Yugoslavia and its Successor States Vesna POŽGAJ HADŽI Department of Slavistics Faculty of Arts University of Ljubljana Abstract Turbulent social and political circumstances in the Middle South Slavic language area caused the disintegration of Yugoslavia and the formation of new countries in the 1990s, and this of course was reflected in the demise of the prestigious Serbo-Croatian language and the emergence of new standard languages based on the Štokavian dialect (Bosnian, Croatian, Serbian and Montenegrin). The Yugoslav language policy advocated a polycentric model of linguistic unity that strived for equal representation of the languages of the peoples (Serbo-Croatian, Macedonian and Slovenian), ethnicities (ethnic minorities) and ethnic groups, as well as both scripts (Latin and Cyrillic). Serbo-Croatian, spoken by 73% of people in Yugoslavia, was divided into the eastern and the western variety and two standard language expressions: Bosnian and Montenegrin. One linguistic system had sociolinguistic subsystems or varieties which functioned and developed in different socio-political, historical, religious and other circumstances. With the disintegration of Yugoslavia, the aforementioned sociolinguistic subsystems became standard languages (one linguistic system brought forth four political languages). We will describe the linguistic circumstances of the newly formed countries after 1991 in Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro.
    [Show full text]
  • S. Transdanubia Action Plan, by Pécs-Baranya, HU
    Cultural and Creative Industries (CCIs) contribution to Cultural and Creative Tourism (CCT) in Europe Action Plan for South Transdanubia, Hungary ChamMap of partnerber of are Commercea / Partner info and Industry of Pécs- Baranya May 2021 Cultural and Creative Industries contribution to Cultural and Creative Tourism in Europe _________________________ © Cult-CreaTE Project Partnership and Chamber of Commerce and Industry of Pécs-Baranya, Hungary This publication may be reproduced in whole or in part and in any form for educational or non-profit purposes without special permission from the copyright holder, provided acknowledgement of the source is made. No use of this publication may be made for resale or for any other commercial purpose whatsoever without prior permission in writing from the Cult-CreaTE Project Management and Coordination Unit and the respective partner: Chamber of Commerce and Industry of Pécs-Baranya Citation: Interreg Europe Project Cult-CreaTE Action Plan Chamber of Commerce and Industry of Pécs- Baranya, Hungary The Cult-CreaTE Project Communications unit would appreciate receiving a copy of any publication that uses this action plan as a source, sent to e-mail: [email protected] Disclaimer This document has been prepared with the financial support of Interreg Europe 2014-2020 interregional cooperation programme. The content of the document is the sole responsibility of Chamber of Commerce and Industry of Pécs-Baranya and in no way reflect the views of the Cult-CreaTE partnership, the European Union institutions, nor the Managing Authority of the Programme. Any reliance or action taken based on the information, materials and techniques described within this document are the responsibility of the user.
    [Show full text]
  • Memorial of the Republic of Croatia
    INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE CASE CONCERNING THE APPLICATION OF THE CONVENTION ON THE PREVENTION AND PUNISHMENT OF THE CRIME OF GENOCIDE (CROATIA v. YUGOSLAVIA) MEMORIAL OF THE REPUBLIC OF CROATIA ANNEXES REGIONAL FILES VOLUME 2 PART I EASTERN SLAVONIA 1 MARCH 2001 II CONTENTS ETHNIC STRUCTURES 1 Eastern Slavonia 3 Tenja 4 Antin 5 Dalj 6 Berak 7 Bogdanovci 8 Šarengrad 9 Ilok 10 Tompojevci 11 Bapska 12 Tovarnik 13 Sotin 14 Lovas 15 Tordinci 16 Vukovar 17 WITNESS STATEMENTS TENJA 19 Annex 1: Witness Statement of M.K. 21 Annex 2: Witness Statement of R.J. 22 Annex 3: Witness Statement of I.K. (1) 24 Annex 4: Witness Statement of J.P. 29 Annex 5: Witness Statement of L.B. 34 Annex 6: Witness Statement of P.Š. 35 Annex 7: Witness Statement of D.M. 37 Annex 8: Witness Statement of M.R. 39 Annex 9: Witness Statement of M.M. 39 Annex 10: Witness Statement of M.K. 41 Annex 11: Witness Statement of I.I.* 42 Annex 12: Witness Statement of Z.B. 52 Annex 13: Witness Statement of A.M. 54 Annex 14: Witness Statement of J.S. 56 Annex 15: Witness Statement of Z.M. 58 Annex 16: Witness Statement of J.K. 60 IV Annex 17: Witness Statement of L.R. 63 Annex 18: Witness Statement of Đ.B. 64 WITNESS STATEMENTS DALJ 67 Annex 19: Witness Statement of J.P. 69 Annex 20: Witness Statement of I.K. (2) 71 Annex 21: Witness Statement of A.K. 77 Annex 22: Witness Statement of H.S.
    [Show full text]
  • W E Need to Change
    I]ZAd\dineZ I]Zad\dineZXdbW^cZYl^i]i]Z\gZZcXdadjgZYWadX`h^hi]Zeg^cX^" GZYgVlcad\dineZ eaZZaZbZcid[i]Zk^hjVa^YZci^in#I]Zad\dineZd[i]Z=Zcg^X]7aa ;djcYVi^dc]VhWZZcXdbeaZiZangZYgVlc[dg^ihgZaVjcX]# I]ZaZiiZg[dgbh]VkZWZZchigZc\]iZcZYl^i]l^YZghigd`Zh!VcY daY[dgb ]VkZWZZck^hjVaanhiVWa^hZYl^i]XZciZgZYXgdhhWVghVcYbdgZYZ" ÄcZYcZ\Vi^kZheVXZ#I]ZcZlad\dineZ^hVkVg^VWaZl^Yi][dciVcY cdadc\ZgbdcdheVXZY# IdXdbbjc^XViZi]Z]djhZXdadjg!XdadjgZYWadX`hegdXZZYi]Zad" \dineZ^ci]gZZYZÄcZYidcVakVajZhd[EVcidcZ(,*#I]ZXdadjgZY cZl[dgb WadX`hVgZVeZgbVcZci[ZVijgZd[i]Zad\dineZ# I]Z h^c\aZ"a^cZ ad\dineZ ^h i]Z eg^cX^eaZ bVg`VcY^hjhZY^cVaad[i]Z=Zcg^X]7aa CroAtiA ;djcYVi^dcejWa^XVi^dch# I]Z ig^eeaZ"a^cZ ad\dineZ ^h jhZY l]ZgZ ad\dineZhVgZine^XVaangZegdYjXZY^ckZgn hbVaa h^oZh# >i h]djaY Vahd WZ jhZY l]Zc hZkZgVa ad\dineZh VgZ jhZY id\Zi]Zg! Z#\#/ l]ZgZhZkZgVaXddeZgVi^c\eVicZghVgZidWZ gZegZhZciZY# ;^aZcVbZhigjXijgZ 6aa;djcYVi^dcad\dineZhVgZVkV^aVWaZVh:EHVcY?E:<ÄaZh# I]ZÄaZcVbZhVgZbVYZjed[VXgdncbhl]^X]YZhXg^WZXZgiV^c [ZVijgZh# :mVbeaZ&/7ATLBT&OTE#Zeh 7Z^he^Za'/7ATLBT(OT)8#Zeh 7A&T LBT E #Zeh 7A&T LBT )8 #Zeh " " ®7aa¯ ®7aa¯ 8BN@ EVcidcZ h^c\aZa^cZ h^c\aZa^cZ 7adX`Xdadjg 7adX`Xdadjg Branko Ančić bVc®LdgibVg`Z¯ bVc®LdgibVg`Z¯ and Hdgi®Ad\dineZ¯/[gdbi]Z<Zg Hdgi®Ad\dineZ¯/[gdbi]Z<Zg * I]ZAd\dineZ Heinrich Böll Stiftung Croatia prepared for the Mladen Domazet, Danijela Dolenec by Analysis sustainable development Mapping Croatia’s potential for We Need to Change We WE NEED TO CHANGE MAppiNG CroatiA’s pOTENTiAl fOr sustaiNAblE DEvElOpMENT The authors would like to thank the Institute for Social Research issp team for their support in the making of this study.
    [Show full text]
  • BIDDING ROUND DOCUMENTATION for Granting Licences for The
    REPUBLIC OF CROATIA CROATIAN HYDROCARBON AGENCY KLASA: 310-34/19 -01/09 URBROJ: 405-04/01-20-3 Zagreb, 1 June 2020 BIDDING ROUND DOCUMENTATION for granting licences for the exploration of geothermal waters in the Ernestinovo exploration block Zagreb, June 2020 CONTENT 1. INTRODUCTION ......................................................................................................................... 1 1.1 Description of the single procedure for issuing a licence for the exploration of geothermal waters and a production licence for geothermal waters ...................................................................... 1 2. GENERAL INFORMATION....................................................................................................... 1 2.1 Information on the Ministry authorized to issue the licence for exploration of geothermal waters and the production licence for geothermal waters ................................................................... 1 2.2 Contact person information ..................................................................................................... 2 2.3 List of economic entities with which the Ministry would be in conflict of interest ................ 2 3. INFORMATION ON THE BIDDING ROUND SUBJECT ...................................................... 2 3.1 Description of the bidding round subject ................................................................................ 2 3.2 Technical specifications of the bid .........................................................................................
    [Show full text]
  • The Production of Lexical Tone in Croatian
    The production of lexical tone in Croatian Inauguraldissertation zur Erlangung des Grades eines Doktors der Philosophie im Fachbereich Sprach- und Kulturwissenschaften der Johann Wolfgang Goethe-Universität zu Frankfurt am Main vorgelegt von Jevgenij Zintchenko Jurlina aus Kiew 2018 (Einreichungsjahr) 2019 (Erscheinungsjahr) 1. Gutacher: Prof. Dr. Henning Reetz 2. Gutachter: Prof. Dr. Sven Grawunder Tag der mündlichen Prüfung: 01.11.2018 ABSTRACT Jevgenij Zintchenko Jurlina: The production of lexical tone in Croatian (Under the direction of Prof. Dr. Henning Reetz and Prof. Dr. Sven Grawunder) This dissertation is an investigation of pitch accent, or lexical tone, in standard Croatian. The first chapter presents an in-depth overview of the history of the Croatian language, its relationship to Serbo-Croatian, its dialect groups and pronunciation variants, and general phonology. The second chapter explains the difference between various types of prosodic prominence and describes systems of pitch accent in various languages from different parts of the world: Yucatec Maya, Lithuanian and Limburgian. Following is a detailed account of the history of tone in Serbo-Croatian and Croatian, the specifics of its tonal system, intonational phonology and finally, a review of the most prominent phonetic investigations of tone in that language. The focal point of this dissertation is a production experiment, in which ten native speakers of Croatian from the region of Slavonia were recorded. The material recorded included a diverse selection of monosyllabic, bisyllabic, trisyllabic and quadrisyllabic words, containing all four accents of standard Croatian: short falling, long falling, short rising and long rising. Each target word was spoken in initial, medial and final positions of natural Croatian sentences.
    [Show full text]
  • Former Yugoslavia: Emergency Assistance
    FORMER YUGOSLAVIA: EMERGENCY 18 Novem ber ASSISTANCE appeal no. 01.29/97 situation report no. 4 period covered: June - 30 September 1997 Donations totaling USD 6 million from the US Government for International Federation operations in former Yugoslavia — combined with sizeable grants from the Swedish and Norwegian Governments and Red Cross Societies — ensured that operations which were threatened with closure in Croatia and the Federal Republic (FR) Yugoslavia can be sustained for the remainder of 1997. At the end of October the Federation launched a new international advocacy campaign forFR Yugoslavia which it hopes will generate interest and a response to the ongoing needs of refugees and other vulnerable groups there. Meanwhile, in October the General Assembly of the Red Cross of the Federation of Bosnia and Herzegovina was formally constituted and elected new office holders. The following month, the General Assembly of the Red Cross of Republika Srpska was held. The context Over 808,000 beneficiaries across former Yugoslavia are receiving assistance from the region’ s National Societies working alongside the International Federation, with its network of delegations in Belgrade, Sarajevo, Zagreb, and sub-delegations in Podgorica, Pristina and Osijek/Vukovar. Latest events Bosnia-Herzegovina Following rising tensions over the summer in Republika Srpska (RS) and the stand-off between the entity president Biljana Plavsic and the Pale leadership, political and civil unrest continued emergency appeal no. 01.29/97 situation report no. 4 in September. International community support for Plavsic and SFOR’s ‘Operation Tango’ provoked retaliatory attacks on various international organisations, and SFOR troops closed down the RS’s television station following “its tasteless compilation of outright lies”.
    [Show full text]