DOCSLIB.ORG

OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 26

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 November 2014 2495 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 26 November 2014 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. 2496 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 November 2014 THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, B.B.S., M.H. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P., Ph.D., R.N. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE RONNY TONG KA-WAH, S.C. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN, J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S. THE HONOURABLE IP KWOK-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALAN LEONG KAH-KIT, S.C. THE HONOURABLE ALBERT CHAN WAI-YIP THE HONOURABLE CLAUDIA MO THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE JAMES TIEN PEI-CHUN, G.B.S., J.P. LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 November 2014 2497 THE HONOURABLE NG LEUNG-SING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING THE HONOURABLE WU CHI-WAI, M.H. THE HONOURABLE YIU SI-WING THE HONOURABLE GARY FAN KWOK-WAI THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHARLES PETER MOK, J.P. THE HONOURABLE CHAN CHI-CHUEN THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN, J.P. DR THE HONOURABLE KENNETH CHAN KA-LOK THE HONOURABLE CHAN YUEN-HAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG CHE-CHEUNG, B.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE KENNETH LEUNG THE HONOURABLE ALICE MAK MEI-KUEN, J.P. DR THE HONOURABLE KWOK KA-KI THE HONOURABLE KWOK WAI-KEUNG THE HONOURABLE DENNIS KWOK THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHEUNG WAH-FUNG, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE FERNANDO CHEUNG CHIU-HUNG 2498 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 November 2014 THE HONOURABLE SIN CHUNG-KAI, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE HELENA WONG PIK-WAN THE HONOURABLE IP KIN-YUEN DR THE HONOURABLE ELIZABETH QUAT, J.P. THE HONOURABLE MARTIN LIAO CHEUNG-KONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE POON SIU-PING, B.B.S., M.H. THE HONOURABLE TANG KA-PIU, J.P. DR THE HONOURABLE CHIANG LAI-WAN, J.P. IR DR THE HONOURABLE LO WAI-KWOK, B.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE CHUNG KWOK-PAN THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHUNG SHU-KUN, B.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE TONY TSE WAI-CHUEN, B.B.S. MEMBERS ABSENT: DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE LEUNG KA-LAU THE HONOURABLE CHEUNG KWOK-CHE THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. THE HONOURABLE LEUNG KWOK-HUNG THE HONOURABLE WONG YUK-MAN LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 November 2014 2499 PUBLIC OFFICERS ATTENDING: THE HONOURABLE RIMSKY YUEN KWOK-KEUNG, S.C., J.P. THE SECRETARY FOR JUSTICE THE HONOURABLE TSANG TAK-SING, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR HOME AFFAIRS THE HONOURABLE MATTHEW CHEUNG KIN-CHUNG, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR LABOUR AND WELFARE MR GODFREY LEUNG KING-KWOK, J.P. SECRETARY FOR COMMERCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT THE HONOURABLE RAYMOND TAM CHI-YUEN, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR CONSTITUTIONAL AND MAINLAND AFFAIRS THE HONOURABLE LAI TUNG-KWOK, S.B.S., I.D.S.M., J.P. SECRETARY FOR SECURITY THE HONOURABLE WONG KAM-SING, J.P. SECRETARY FOR THE ENVIRONMENT MR LAU KONG-WAH, J.P. UNDER SECRETARY FOR CONSTITUTIONAL AND MAINLAND AFFAIRS CLERKS IN ATTENDANCE: MR KENNETH CHEN WEI-ON, S.B.S., SECRETARY GENERAL MRS JUSTINA LAM CHENG BO-LING, DEPUTY SECRETARY GENERAL MISS FLORA TAI YIN-PING, ASSISTANT SECRETARY GENERAL MISS ODELIA LEUNG HING-YEE, ASSISTANT SECRETARY GENERAL 2500 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 November 2014 PRESIDENT (in Cantonese): Will the Clerk please ring the bell to summon Members to the Chamber. (After the summoning bell had been rung, a number of Members entered the Chamber) TABLING OF PAPERS The following papers were laid on the table under Rule 21(2) of the Rules of Procedure: Subsidiary Legislation/Instrument L.N. No. Public Health and Municipal Services Ordinance (Public Pleasure Grounds) (Amendment of Fourth Schedule) (No. 2) Order 2014 ................................................. 140/2014 Other Papers No. 32 ─ Immigration Service Welfare Fund Report on the administration of the Fund prepared by the Director of Immigration Incorporated in accordance with section 12(b) of the Immigration Service (Welfare Fund) Regulation No. 33 ─ Estate Agents Authority Annual Report 2013/14 No. 34 ─ The Commissioner on Interception of Communications and Surveillance Annual Report 2013 to the Chief Executive (together with a statement under section 49(4) of the Interception of Communications and Surveillance Ordinance) No. 35 ─ The Legislative Council Commission Annual Report 2013-2014 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 November 2014 2501 No. 36 ─ Hong Kong Housing Authority Annual Report 2013/14 No. 37 ─ Hong Kong Housing Authority Financial Statements for the year ended 31 March 2014 Report No. 4/14-15 of the House Committee on Consideration of Subsidiary Legislation and Other Instruments Report of the Bills Committee on Contracts (Rights of Third Parties) Bill Report of the Bills Committee on Statute Law (Miscellaneous Provisions) Bill 2014 ORAL ANSWERS TO QUESTIONS PRESIDENT (in Cantonese): Questions. First question. Financial Position and Operation of Kai Tak Cruise Terminal 1. MR RONNY TONG (in Cantonese): President, the Kai Tak Cruise Terminal (the Terminal), built at a cost of over $8.2 billion by the Government with the aim of developing it into the Asia cruise hub, was commissioned in June last year. The Government has awarded a 10-year tenancy for operating and managing the Terminal to an operator which is required to pay the Government a fixed rent of about $13 million in total, plus a variable rent based on a progressive percentage of the operator's gross receipt. Up to the end of this year, there will be 37 ship calls at the Terminal only, and only 55 ship calls are expected for next year. On the other hand, it has been reported that there were respectively more than 100 ship calls at the cruise terminals in Singapore and Shanghai in the second year after their commissioning in 2012, and quite a number of cruise vessels have chosen to homeport at these two terminals. In this respect, the performance of Hong Kong is poor vis-à-vis the performances of these two places. In this connection, will the Government inform this Council whether it knows: 2502 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 November 2014 (1) the financial position of the Terminal since its commissioning, including the fixed rent and variable rent paid by the operator to the Government, as well as the various recurrent and non-recurrent expenses; the estimated income and expenditure of the Terminal in the coming 10 years; (2) the berthing fees that the operator currently charges cruise vessels, as well as the annual rental income it derives from leasing the commercial facilities of the Terminal; the amount of annual variable rent that the Government currently receives from the operator, and its percentage in the operator's annual gross receipts; and (3) whether, other than the cruise company, which is one of the shareholders of the operator, that will homeport one of its cruise vessels at the Terminal for a period of four months next year, there are cruise companies planning to choose the Terminal as the homeport for their vessels; whether the authorities had set any targets in respect of the number of cruise vessels to homeport at the Terminal, its annual total number of ship calls and its annual total receipts when they planned to build the Terminal; if they had not, of the reasons; if they had, the details of that? SECRETARY FOR COMMERCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT (in Cantonese): President, cruise tourism has been fast developing in the Asia-Pacific region in recent years as rapid increase in the middle-class population in the region spurred an increasing demand for cruise tourism products. As an international metropolis with strategic location and well-developed infrastructure, Hong Kong is well-equipped to become one of the leading international cruise centres in Asia. Building mega cruise vessels has become an international trend. The Ocean Terminal cannot accommodate such large cruise vessels due to site constraints. In the past, Hong Kong lacked cruise terminals of considerable size, and if cruise companies were to include Hong Kong in the itineraries of their large cruise vessels, such vessels had to berth either at a container terminal or operate at mid-stream. Such arrangement was inconvenient for cruise LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 November 2014 2503 passengers and might reduce cruise companies' interest in deploying large cruise vessels to Hong Kong.
Recommended publications
  • File Ref.: MA 60/1(2002) Pt.4 LEGISLATIVE COUNCIL BRIEF

    File Ref.: MA 60/1(2002) Pt.4 LEGISLATIVE COUNCIL BRIEF

    File Ref.: MA 60/1(2002) Pt.4 LEGISLATIVE COUNCIL BRIEF SHIPPING AND PORT CONTROL (AMENDMENT) REGULATION 2002 INTRODUCTION At the meeting of the Executive Council on 25 June 2002, the Council ADVISED and the Chief Executive ORDERED that the A Shipping and Port Control (Amendment) Regulation 2002, at Annex A, should be made under section 80(1) of the Shipping and Port Control Ordinance to impose a designated area in the Kap Shui Mun water area and require all vessels to tender pre-arrival notification (PAN). BACKGROUND AND ARGUMENT Imposing a Special Area in the Kap Shui Mun area 2. At present, through traffic to and from the northwestern approaches of Hong Kong waters are free to be conducted in either the Kap Shui Mun Fairway or Ma Wan Fairway. Such traffic can be both southeast-bound and northwest-bound. The average navigational width of the Kap Shui Mun Fairway and Ma Wan Fairway are 210 metres and 680 metres respectively. 3. In view of the collision incidents that happened in the Kap Shui Mun area, Marine Department conducted an in-house study in the year 2000 on the traffic using the area with a view to developing measures to improve navigational safety there. The study recommends, inter alia, that a single direction traffic scheme should be introduced to the Kap Shui Mun area. Under the scheme, through traffic in the northern part of the much narrower Kap Shui Mun Fairway should be limited to southeast-bound only. The two-way bound traffic arrangement in both the southern part of the Kap Shui Mun Fairway and the entire Ma Wan Fairway can remain unchanged.
  • For Discussion on 28 October 2008 LEGISLATIVE COUNCIL PANEL

    For Discussion on 28 October 2008 LEGISLATIVE COUNCIL PANEL

    For discussion on 28 October 2008 LEGISLATIVE COUNCIL PANEL ON DEVELOPMENT Development of Liantang/Heung Yuen Wai Boundary Control Point PURPOSE This paper briefs Members on the development of Liantang/Heung Yuen Wai boundary control point (LT/HYW BCP). BACKGROUND 2. On 27 May 2008, we briefed Members on the work of Hong Kong-Shenzhen (HK-SZ) Joint Task Force on Boundary District Development (港深邊界區發展聯合專責小組) (the JTF). Members were informed of the progress of two related planning studies on the proposed BCP at LT/HYW: the “SZ-HK Joint Preliminary Planning Study on Developing LT/HYW BCP” and the internal “Planning Study on LT/HYW BCP and Its Associated Connecting Roads in HK”. 3. Both studies were completed in June 2008. The HK Special Administrative Region Government (HKSARG) and the SZ Municipal People’s Government jointly announced the implementation of the new BCP after the second meeting of the JTF on 18 September 2008. Both sides will proceed with their detailed planning and design work with an aim to commence operation of the new BCP in 2018. A Working Group on Implementation of LT/HYW BCP (蓮塘/香園圍口岸工程實施工作小組) has been set up under the JTF to co-ordinate works of both sides. A LegCo brief summarizing the findings of the studies and scope of the new BCP development was issued on the announcement day (Appendix 1). 4. On the HK side, the development of LT/HYW BCP comprises the construction of a BCP with a footprint of about 18 hectares (including an integrated passenger clearance hall), a dual 2-lane trunk road of about 10 km in length, and improvement works to SZ River of about 4 km in length.
  • 新成立/ 註冊及已更改名稱的公司名單list of Newly Incorporated

    新成立/ 註冊及已更改名稱的公司名單list of Newly Incorporated

    This is the text version of a report with Reference Number "RNC063" and entitled "List of Newly Incorporated /Registered Companies and Companies which have changed Names". The report was created on 14-09-2020 and covers a total of 2773 related records from 07-09-2020 to 13-09-2020. 這是報告編號為「RNC063」，名稱為「新成立 / 註冊及已更改名稱的公司名單」的純文字版報告。這份報告在 2020 年 9 月 14 日建立，包含從 2020 年 9 月 7 日到 2020 年 9 月 13 日到共 2773 個相關紀錄。 Each record in this report is presented in a single row with 6 data fields. Each data field is separated by a "Tab". The order of the 6 data fields are "Sequence Number", "Current Company Name in English", "Current Company Name in Chinese", "C.R. Number", "Date of Incorporation / Registration (D-M-Y)" and "Date of Change of Name (D-M-Y)". 每個紀錄會在報告內被設置成一行，每行細分為 6 個資料。 每個資料會被一個「Tab 符號」分開，6 個資料的次序為「順序編號」、「現用英文公司名稱」、「現用中文公司名稱」、「公司註冊編號」、「成立／ 註冊日期(日-月-年)」、「更改名稱日期(日-月-年)」。 Below are the details of records in this report. 以下是這份報告的紀錄詳情。 1. 1 August 1996 Limited 0226988 08-09-2020 2. 123 Management Limited 123 管理有限公司 2975249 07-09-2020 3. 12F Studio Company Limited 12 樓工作室有限公司 2975397 07-09-2020 4. 1more Storm Limited 2975821 08-09-2020 5. 20 Two North Limited 2975101 07-09-2020 6. 22 CONSULTING SERVICES LIMITED 1464602 09-09-2020 7. 2pickss Limited 驛站自取點有限公司 2738276 08-09-2020 8. 2ZWEI SUPPLY CHAIN MANAGEMENT LIMITED 2976308 10-09-2020 9. 3A International Limited 2975426 07-09-2020 10. 6gNetworks Technology Co., Limited 2976682 10-09-2020 11.
  • Head 43 — CIVIL ENGINEERING DEPARTMENT

    Head 43 — CIVIL ENGINEERING DEPARTMENT

    Head 43 — CIVIL ENGINEERING DEPARTMENT Controlling officer: the Director of Civil Engineering will account for expenditure under this Head. Estimate 2002–03................................................................................................................................... $915.2m Establishment ceiling 2002–03 (notional annual mid-point salary value) representing an estimated 1 497 non-directorate posts at 31 March 2002 reducing by eight posts to 1 489 posts at 31 March 2003......................................................................................................................................... $499.0m In addition there will be an estimated 35 directorate posts at 31 March 2002 and at 31 March 2003. Capital Account commitment balance................................................................................................. $24.0m Controlling Officer’s Report Programmes Programme (1) Tourism and Recreational This programme contributes to Policy Area 5: Travel and Development Tourism (Secretary for Economic Services). Programme (2) Port and Marine Facilities This programme contributes to Policy Area 3: Air and Sea Communications (Secretary for Economic Services). Programme (3) Site Formation and This programme contributes to Policy Area 22: Buildings, Reclamation† Lands and Planning (Secretary for Planning and Lands) and Policy Area 23: Environmental Protection and Conservation (Secretary for the Environment and Food). Programme (4) Slope Safety and These programmes contribute to Policy Area 27: Intra-
  • Re-Bordering Space Bauwelt 36 | 2007 Stadtbauwelt 175 | 2007 59

    Re-Bordering Space Bauwelt 36 | 2007 Stadtbauwelt 175 | 2007 59

    58 Thema Re-Bordering Space Bauwelt 36 | 2007 StadtBauwelt 175 | 2007 59 Die Grenze zwischen der britischen Kronkolonie Hongkong und der Volksrepublik China war über drei Jahrzehnte lang Teil des sogenannten Eisernen Vorhangs. 1978 wurden in der Volksrepublik die Idee der „Sozialistischen Marktwirtschaft“ und die „Politik der offenen Tür“ propagiert, ein Jahr später wurde Shenzhen City auf den Reisfeldern direkt an der Grenze zu Hongkong gegründet. Die Stadt hat mittlerweile zehn Millionen Einwohner, und täglich passieren Hunderttausende die Grenze in beide Richtungen. Re-Bordering Space Text: Claudia Ng Fotos: Paul Wolff De-Territorialisierung ist der geografische Terminus für Glo- Grenze räumlich nichts zu tun haben. Tatsächlich bedeutet das Hinterland von Hongkong und das Zentrum von Shen- Periode (1573 bis 1840er Jahre) bildeten Hongkong und Shen- Der Shenzhen-Fluss bildet die balisierung, in Verbindung mit seinem Gegenstück Re-Territo- die verschobene Grenze die Auflösung der Funktion von tradi- zhen City aufeinander. Diese Grenzzone bietet ein kontrastrei- zhen die eigenständige Provinz Xinan. Grenze zwischen der Sonder- verwaltungszone Hongkong rialisierung verweist der Begriff auf die Reorganisation territo- tionellen geografischen Grenzen, die zwei festgelegte Gebiete ches Bild, was Landschaft, Entwicklungsstandard, Bebauung und der Volksrepublik China. rialer Macht, Autonomie und Identität. Die theoretische voneinander trennen. Jede Grenze macht ihre duale Natur – und das Alltagsleben angeht. Shenzhen ist längst eine Metro- Die erste Grenze zwischen Hongkong und Shenzhen wurde Der U-Bahnhof von Lo Wu ist Ana lyse realer Grenzen leisten Deleuze und Guattari in ihren Einschließen und Ausschließen, Furcht und Sehnsucht, Un- pole, und ihr an Hongkong angrenzendes Interface ist zu einer 1662–1692 gezogen, als das Gesetz zur Räumung des Küsten- die Grenzstation, täglich pas- sieren hier etwa 260.000 gemeinsamen Arbeiten, besonders in Mille Plateaux (1980) terdrückung und Herrschaft – sichtbar.
  • M / SP / 14 / 172 San Tsuen �¥S SHEK LUNG KUNG �–‰ Ú¥Oª SEE PLAN REF

    M / SP / 14 / 172 San Tsuen ¥S SHEK LUNG KUNG –‰ Ú¥Oª SEE PLAN REF

    200 451 è¦K Catchwater 400 303 fih 100 The Cairnhill 100 ROUTE 314 TWISK 80 200 Ser Res 80 100 Catchwater Ser Res TAI LAM CHUNG RESERVOIR ú¥OªÐ 474 flA Kwong Pan Tin flW˘§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 172 San Tsuen ¥s SHEK LUNG KUNG –‰ ú¥Oª SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 172 Tso Kung Tam Kwong Pan Tin Tsuen “T FOR TSUEN WAN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES Fu Yung Shan fl” U¤á 315 80 j¤VÆ 300 Ha Fa Shan ¥—¥ flW˘ fl´« Pak Tin Pa TSUEN KING CIRCUIT San Tsuen 400 Allway Gardens 100 100 Tsuen Wan Centre fl”· 200 Tsuen King Garden ¤{ Ma Sim Pei Tsuen “T» ¥—¥ Pak Tin Pa fl Tsuen ·wƒ TSUEN KING CIRCUIT Adventist Hospital flw… A A ⁄· Tsuen Tak Garden Kam Fung r´º´s ½ Muk Min Ha Tsuen 200 259 Garden 200 Discovery Park ROUTE TWISK 300 A» 200 Summit C«s⁄‰⁄‚ CASTLE Terrace ã®W PEAK ROAD - TSUEN WAN CHAI WAN KOK _ b¥s D e NORTH Pun Shan Tsuen j ROAD HO ã®WÆ TAI C«fi Catchwater TSUEN WAN F¨L fi WAN ” fl CHAI WAN KOK STREET Fuk Loi Estate ñº¨· Tsuen Wan LineLuk Yeung 226 Catchwater HOI PA STREET Sun Chuen 3.3.5 TAI CHUNG ROAD TUEN MUN ROAD ¡º 200 SHA TSUI ROAD j¤ 300 oªa¬ Yau Kom Tau HOI SHING ROAD ½ CASTLE PEAK ROAD - TSUEN j¤e Village R˜« 8 HOI HING ROAD j¤VÆk¤ Ser Res ù Belvedere Garden flW Tai Lam Centre SAI LAU KOK j¤VÆg Ser Res for Women 100 flW˘ C Tai Lam Correctional 344 3.3.4 j¤F Institution M†§ s TAI HO ROAD ½ Tsing Fai Tong o“a‹Y New Village 1 fi‡ SHAM TSENG Yau Kom Tau ROAD flW˘ t¤s TSUEN WAN ê¶ `² w SETTLEMENT Treatment Works fl fi– Tsuen Wan HOI ON ROAD Yuen Tun Catchwater BASIN SHAM TSENG RÄ£³ A» Plaza W ³²w w… Lindo Green Greenview Court TSUEN WAN è¬w¼L MARKET
  • Building a Hong Kong-Shenzhen Metropolis Research Report

    Building a Hong Kong-Shenzhen Metropolis Research Report

    Building a Hong Kong-Shenzhen Metropolis Research Report August 2007 1 CONTENTS Introduction..............................................................................................6 I. The Current Relationship between Hong Kong and Shenzhen ...................6 II. Study Objective: Promote the relatively free flow of key resources as the first step to building a Hong Kong-Shenzhen Metropolis........................10 Chapter 1: Background and Evolution of the Hong Kong-Shenzhen Metropolis Concept...................................................13 I. Various Proposals on the Relationship between Hong Kong and Shenzhen..............................................................................................................13 1. Various Descriptions of the Relationship between Hong Kong and Shenzhen: Cooperation, Interface and Integration 13 2. Further Study on the Relationship between Hong Kong and Shenzhen: “One Metropolis, Two Regions”, “Twin Cities”, “Economic Union” 16 3. Vision for the Hong Kong-Shenzhen Relationship: from “Shenzhen-Hong Kong Bay Area” to Hong Kong-Shenzhen Metropolis 18 II. Substance and Characteristics of the Hong Kong-Shenzhen Metropolis............................................................................................................21 1. Theories and Practices of Metropolises 21 2. Characteristics and Substance of the Hong Kong-Shenzhen Metropolis 23 III. The Necessity and Strategic Significance of the Building of a Hong Kong-Shenzhen Metropolis ...............................................................................26
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA SANTA CRUZ EVERYDAY IMAGININGS UNDER the LION ROCK: an ANALYSIS of IDENTITY FORMATION in HONG KONG a Di

    UNIVERSITY of CALIFORNIA SANTA CRUZ EVERYDAY IMAGININGS UNDER the LION ROCK: an ANALYSIS of IDENTITY FORMATION in HONG KONG a Di

    UNIVERSITY OF CALIFORNIA SANTA CRUZ EVERYDAY IMAGININGS UNDER THE LION ROCK: AN ANALYSIS OF IDENTITY FORMATION IN HONG KONG A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in POLITICS by Sarah Y.T. Mak March 2013 The Dissertation of Sarah Y.T. Mak is approved: _______________________________ Professor Megan Thomas, Chair ________________________________ Professor Ben Read ________________________________ Professor Michael Urban ________________________________ Professor Lisa Rofel ______________________________________ Tyrus Miller Vice Provost and Dean of Graduate Studies Copyright © by Sarah Y.T. Mak 2013 TABLE OF CONTENTS List of Figures ..................................................................................................................... v Abstract ...............................................................................................................................vi Acknowledgments.........................................................................................................viii CHAPTER ONE: INTRODUCTION ..............................................................................................1 I. SETTING THE SCENE .......................................................................................................1 II. THE HONG KONG CASE ............................................................................................. 15 III. THEORETICAL STARTING POINTS ...........................................................................
  • Cantonese and Putonghua in Hong Kong: Trends, Challenges, and Perspectives of Coexistence

    Cantonese and Putonghua in Hong Kong: Trends, Challenges, and Perspectives of Coexistence

    CANTONESE AND PUTONGHUA IN HONG KONG: TRENDS, CHALLENGES, AND PERSPECTIVES OF COEXISTENCE Freie wissenschaftliche Arbeit zur Erlangung eines Mastergrades am Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften der Freien Universität Berlin im Masterstudiengang Chinastudien eingereicht von: Isabella Valentini Dr. Andreas Guder Univ.-Prof. Dr. Klaus Mühlhahn 0 Contents LIST OF ILLUSTRATIONS AND TABLES ........................................................................ 4 1. INTRODUCTION ......................................................................................................... 5 1.1. TERMINOLOGY ............................................................................................................ 7 2. THE FEATURES OF CANTONESE IN HONG KONG ............................................. AND MAINLAND CHINA ........................................................................................... 9 2.1. A LINGUISTIC AND HISTORICAL OUTLINE OF YUE AND CANTONESE .......................... 10 2.1.1. HISTORICAL BACKGROUND ....................................................................................... 12 2.1.2. YUE AND CANTONESE STUDIES ................................................................................. 14 2.2. CANTONESE AND PUTONGHUA IN GUANGDONG: ........................................................... THE EXPERIENCE IN THE MAINLAND .......................................................................... 18 2.2.1. THE BIRTH OF A UNIFIED CHINESE LANGUAGE ..........................................................
  • List of Radio Dealer (Unrestricted) Licensees (As at 16/08/2021)

    List of Radio Dealer (Unrestricted) Licensees (As at 16/08/2021)

    List of Radio Dealer (Unrestricted) Licensees 無線電商(放寬限制)持牌商名單 ( As at 16/09/2021) (截至 16/09/2021) Licensee Address Telephone Licence No. (Ex-Licence No.) 持牌商 地址 電話 牌照號碼 (原有牌照號碼) RM. G87, G/F, SINCERE PODIUM, , MONG KOK 1 + 1 九龍旺角先達廣場地下G87號舖 55926692 RU00231996-RU 188 TELECOM GROUP LIMITED RU00119316-RU 188 電訊集團有限公司 G/F, 188 APLIU ST, SHAM SHUI PO 35860072 (11931) 188 TELECOM O/B 188 TELECOM GROUP LIMITED 188電訊 O/B 188電訊集團有限公司 G/F, 209 APLIU ST, SHAM SHUI PO 23207788 RU00180442-RU 2626 LIMITED RM. /FLAT 1, 5/F, BLK A, HOI LUEN INDUSTRIAL CENTRE, 55 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG 97804506 RU00158065-RU 28 FOOD (HK) LIMITED G/F, 204 FA YUEN STREET, MONG KOK 易發食品（香港）有限公司 九龍旺角花園街204號地下 26939008 RU00222985-RU 2DEEP INTERNATIONAL LIMITED 泰森國際貿易有限公司 RM. /FLAT A, 12/F, ZJ 300, 300 LOCKHART ROAD, WAN CHAI 51731646 RU00230817-RU 360 KIDS GUARD CO. LIMITED 2/F, YAU TAK BUILDING, 167 LOCKHART ROAD, WAN CHAI 21563920 RU00216069-RU 365 DAYS FREIGHT SERVICES (HK) LIMITED 5/F, BLK F, COMFORT BUILDING, 86-88A NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI +852 62213657 RU00220056-RU 3M HONG KONG LTD RU00132097-RU 三M香港有限公司 38/F, MANHATTAN PLACE, 23 WANG TAI ROAD, KOWLOON BAY 28066111 (13209) 4&6 TELECOM LIMITED RM. /FLAT 01, 11/F, HANG SENG CASTLE PEAK RD BLDG, 339 CASTLE PEAK RD, CHEUNG SHA WAN +852 66493320 RU00202666-RU 409 SHOP RU00128365-RU 409專門店 RM. /FLAT D-E, 11/F, FLOURISH FOOD MFY CTR, 18 TAI LEE STREET, YUEN LONG 35860967 (12836) 4PX EXPRESS CO., LIMITED RU00129432-RU 遞四方速遞有限公司 G/F, 167-169 HOI BUN ROAD, KWUN TONG 29772988 (12943) 5 CELL RM.
  • Hong Kong's Border Regime and Its Role in National Sovereignty Aaron Mok Amok3@Binghamton.Edu

    Hong Kong's Border Regime and Its Role in National Sovereignty Aaron Mok [email protected]

    Alpenglow: Binghamton University Undergraduate Journal of Research and Creative Activity Volume 5 Article 12 Issue 1 Binghamton University Undergraduate Journal 4-11-2019 Hong Kong's Border Regime and its Role in National Sovereignty Aaron Mok [email protected] Follow this and additional works at: https://orb.binghamton.edu/alpenglowjournal Part of the Arts and Humanities Commons Recommended Citation Mok, A. (2019). Hong Kong's Border Regime and its Role in National Sovereignty. Alpenglow: Binghamton University Undergraduate Journal of Research and Creative Activity, 5(1). Retrieved from https://orb.binghamton.edu/alpenglowjournal/vol5/iss1/12 This Article is brought to you for free and open access by The Open Repository @ Binghamton (The ORB). It has been accepted for inclusion in Alpenglow: Binghamton University Undergraduate Journal of Research and Creative Activity by an authorized editor of The Open Repository @ Binghamton (The ORB). For more information, please contact [email protected]. Abstract Hong Kong’s “One Country, Two Systems” government regime will end by 2047and it will promote the country’s integration into the People’s Republic of China (PRC). To ensure a smooth transition, by eliminating the border and other forms of geographic barriers that separate the two countries, the PRC has been issuing measures to promote integration. However, despite on-going practices of integration, Hong Kong continues to strengthen its border with China through infrastructural and bureaucratic means, reinforcing a British-colonial era border regime. Thus, my research focuses on this contradiction between the elimination and reinforcement of the Hong Kong-China border as an attempt to understand the socio-political forces that have produced this dynamic.
  • Distribution, Habitat Utilisation and Conservation Status of The

    Distribution, Habitat Utilisation and Conservation Status of The

    Journal of Threatened Taxa | www.threatenedtaxa.org | 26 March 2016 | 8(3): 8564–8574 Distribution, habitat utilisation and conservation status Communication of the freshwater crab, Somanniathelphusa zanklon Ng & Dudgeon, 1992 (Crustacea: Brachyura: Gecarcinucidae) ISSN 0974-7907 (Online) endemic to Hong Kong ISSN 0974-7893 (Print) David J. Stanton 1 & Michael R. Leven 2 OPEN ACCESS 1,2 AEC Ltd., 127 Commercial Centre, Palm Springs, Yuen Long, Hong Kong 1 [email protected] (corresponding author), 2 [email protected] Abstract: Somanniathelphusa zanklon Ng & Dudgeon, 1992 is a tropical freshwater crab currently considered endemic to Hong Kong. The present study shows that S. zanklon has been found in a variety of lotic and lentic habitats, mostly lowland, slow moving streams and marshes. The species is more widely distributed than previously known, and potentially occurs outside Hong Kong. However, its habitat is under threat from development and channelization of watercourses. The life cycle of the crab requires both slow moving streams and marshes for adults and adjacent terrestrial habitats for brooding females, highlighting the need for integrated conservation of lowland streams and their riparian corridors. It is hoped that understanding of the species habitat requirements will encourage others to further explore lowland watercourses in the Pearl River Delta and aid in habitat conservation. Keywords: Crustacea, endemic, habitat loss, Hong Kong, marsh, tropical, watercourses. Chinese abstract: 鐮刀束腰蟹是一種熱帶地區的淡水蟹，目前被列為香港的特有品種。本文研究發現此種淡水蟹生活於各種流水和靜 水生境， 主要包括位於低地的緩慢流動的溪流以及沼澤地。 其分佈的地點較以往認知的更為廣泛，同時，亦可能在香港以外的地方出 現。但是，牠的棲息地正在遭受渠道化及其他各種發展的威脅。鐮刀束腰蟹生命週期的成熟階段，需要緩慢流動的溪流和沼澤作為其 生境，而雌性個體則需要在這些生境周邊的陸地生境中孵卵。這一生命週期特點反應了對低地溪流及其河岸走廊進行整體保育的重要 性。本文希望通過對該物種對棲息地需求的了解，鼓勵其他人進一步研究珠三角地區的低地河流，并對生境保育工作起到幫助促進作 用。 DOI: http://dx.doi.org/10.11609/jott.2070.8.3.8564-8574 | ZooBank: urn:lsid:zoobank.org:pub:EC3285D0-85F2-4121-8C27-61610077A2AB Editor: Anonymity requested.