Gwledd Adloniant Y Clybiau Ffermwyr Ifanc

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gwledd Adloniant Y Clybiau Ffermwyr Ifanc Rhifyn 381 - 60c www.clonc.co.uk - Yn aelod o Fforwm Papurau Bro Ceredigion Mawrth 2020 Papur Bro ardal plwyfi: Cellan, Llanbedr Pont Steffan, Llanbedr Wledig, Llanfair Clydogau, Llangybi, Llanllwni, Llanwenog, Llanwnnen, Llanybydder, Llanycrwys ac Uwch Gaeo a Phencarreg Dathliadau Cadwyn Cynhyrchwyr Gŵyl Ddewi Cyfrinachau ffilm Llanllwni arall cenedlaethol Tudalen 22 Tudalen 8 Tudalen 5 Gwledd Adloniant y Clybiau Ffermwyr Ifanc Elliw Dafydd, Clwb Bro'r Dderi Endaf Griffiths, Clwb Pontsian yn Owain Davies, Clwb Llanllwni Gary Davies, Clwb Llanllwni yn yn ennill Aelod Hŷn y Flwyddyn yng ennill yr Actor Gorau o dan 26 oed yn ennill yr Actor Gorau o dan 26 ennill y Cynhyrchydd Gorau yn Sir Ngheredigion ac ail dros Gymru. yng Ngheredigion a thros Gymru. oed yn Sir Gâr. Gâr. Clwb Pontsian yn ennill Cystadleuaeth y Ddrama yng Ngheredigion a thros Gymru. Pared^ Gwyl^ Dewi Llanbed Ceir adroddiad llawn a fideo o'r parêd ar wefan Clonc360. Gorsaf Brawf GAREJ BRONDEIFI MOT Heol Llanfair, Llambed, SA48 8JX * Gwasanaeth trwsio ac atgyweirio GAREJ RHANBARTHOL Y * Teiars am brisiau cystadleuol FLWYDDYN 2019 CYMRU *Ceir newydd ac ail law ar werth * Batris * Brêcs * Egsost *Gorsaf Brawf MOT Ceir a Beiciau Modur Peiriant Poeth i Olchi Ceir ar agor 24/7 01570 422305 neu 07773338048 www.brondeifigarage.co.uk [email protected] 23 Stryd y Coleg, Llanbedr Pont Steffan, SA48 7DY T 01570 423823 E [email protected] W www.cyfri.co.uk Am gyngor diduedd annibynnol ar amryw o faterion ariannol, yn cynnwys: Buddsoddiadau, Pensiynau, Treth Etifeddiaeth, Yswiriant Bywyd, Yswiriant salwch difrifol ac Yswiriant diogelwch incwm. Gary Davies BSc(Hons), Dip IP PFA Beca Russell BSc(Hons), MSc(Hons), Dip PFS Cysylltwch â ni am wasanaeth proffesiynol y gallwch ymddiried ynddo. Mae’n bosib i werth eich buddsoddiadau a’ch pensiwn gostwng yn ogystal â chynyddu. Nid ydych yn sicr o gael eich buddsoddiad gwreiddiol yn ôl. Os nad ydych yn cadw lan gyda’ch ad-daliadau mae’n bosib i chi dderbyn gorchymyn ailfeddiannu am eich cartref. s CYFRIFWYR SIARTREDIG 81 Stryd y Bont, Llanbedr Pont Steffan, SA48 7AB 2 Mawrth 2020 www.clonc.co.uk Pwy yw pwy? Beth yw beth? Golygydd: Bwrdd Busnes: Mawrth Lois Williams, Crynfryn, Cwmann 423700 Cadeirydd Dylan Lewis, Tŷ Cerrig, Cwmann 422349 Ebrill Delyth Phillips, Llety Clyd, Stryd Newydd 422992 e-bost: [email protected] e-bost: [email protected] Is-Gadeirydd Gwyneth Davies, Llys Enwyn, Llanybydder 480683 Ysgrifenyddes Mary Davies, Maesglas, Drefach 480015 Tîm Golygyddol Elaine Davies, Gwyneth Davies, Sian Jones, Marian Morgan, Trysorydd Nia Davies, Maesglas, Drefach 480015 Delyth Morgans Phillips, Siwan Richards a Lois Williams. e-bost: [email protected] Ffotograffydd Tim Jones, Llainwen, Llambed 422644 Dylunydd y mis Dylan Lewis, Tŷ Cerrig, Cwmann 422349 Argraffwyr Gwasg Aeron, Aberaeron 01545 570573 Dosbarthwyr Eifion ac Yvonne Davies, Afallon, Drefach 480590 • Mae Clonc yn aelod o Fforwm Papurau Bro Ceredigion. Teipydd Nia Davies, Maesglas, Drefach 480015 • Gwerthfawrogir gwaith pob gwirfoddolwr a sicrhaodd ymddangosiad y rhifyn hwn o Clonc. Os hoffai eraill ymuno â’r tîm, cysylltwch ag aelod o’r bwrdd busnes. • Y mae pawb sy’n ymwneud â Phapur Bro Clonc yn gwneud hynny’n wirfoddol ac yn Gohebwyr Lleol: ddi-dâl er budd y gymuned leol. Nhw fel unigolion sy’n derbyn pob risg a chyfrifoldeb Cellan Alwen Edwards, Awel Teifi 421001 (cyfreithiol ac fel arall) gan dderbyn mai ar y telerau hynny y maent yn cyfrannu at y papur Cwmann Sian Roberts-Jones, Croesor 423313 a’i ddosbarthiad. Cwmsychpant Mary Davies, Maesglas, Drefach 480015 • Gofynnir i bawb ddatgan eu bod wedi sicrhau caniatâd bob unigolyn i gynnwys gwybodaeth Llanwenog/Drefach Mary Davies neu Eifion Davies amdanynt neu luniau ohonynt wrth ddanfon pob adroddiad i Bapur Bro Clonc / gwefan Clonc a gwefan Clonc360 a wedi sicrhau caniatâd rhiant neu warcheidwad pob plentyn dan 13 oed. Ffaldybrenin/Ffarmers Elfyn Davies, Troed y bryn, Ffarmers 01558 650507 • Sicrhewch newyddion eich ardal chi yn Clonc. Peidiwch â meddwl y bydd rhywun arall yn Gorsgoch Eiddwen Hatcher, Tafarn Cefnhafod 434238 gwneud. Mae’n rhy hwyr i feio neb os nad yw rhywbeth yn ymddangos yn Clonc. Llambed Janet Evans, Haulfryn 422856 • Ewch â’ch newyddion at eich gohebydd lleol, neu ebostio [email protected] Llanfair Dan ac Aerwen Griffiths, Pengarn 493407 • Gallwch adael newyddion a lluniau yn Siop J H Roberts a’i feibion, Y Stryd Fawr, Llanbed. Llangybi a Betws Mair Spate, Tŷ Capel Maesyffynnon 493325 • E-bostiwch eich eitemau ar gyfer y dyddiadur i [email protected] Llanllwni Eirlys Owen, Cwmderi 481041 • Defnyddiwn luniau o gamera cyffredin lliw, a du a gwyn. Ni fyddwn yn dychwelyd lluniau os na fyddwch wedi gwneud cais am hyn ar gefn y llun. Croesawn luniau digidol ar CD, Llanwnnen Elin Thomas, 1 Teras Sycamor 480239 cofbin USB, ac e-bost [email protected] Llanybydder Menna Jones, Ceginau Lifestyle 480257 • Gofynnwn am dâl o £5.00 am roi “Diolch” yn y papur. Gellir tanysgrifio i Clonc am £17.50. Pencarreg Lynda Thomas, Dolgwm Uchaf 422270 • Nid yw’r golygydd o reidrwydd yn cytuno ag unrhyw farn yn y papur hwn. Siprys Ble maen nhw nawr? Cawl Gŵyl Dewi Yn ystod y ganrif ddiwethaf a chynt roedd Llanymddyfri yn gartref i un o Rydw i’n fwy nac unwaith wedi sôn yn y golofn hon ei bod hi’n syndod eisteddfodau mwyaf Cymru. Ystyrid hi yn eisteddfod ‘Semi National’ gan nad yw Dydd Gŵyl Dewi yn ddiwrnod cenedlaethol o wyliau. Ond efallai na ddenu cystadleuwyr a chynulleidfaoedd o bell. Yn flynyddol ar y Llungwyn ddylwn i synnu taten: drwy’r oesoedd rydyn ni wedi gorfod gwrando ar ryw deuai lluoedd ynghyd i babell enfawr, wedi ei lleoli naill ai ar gae y Castell esgus o resymeg taw cornelyn o Brydain yw Cymru, nid gwlad go iawn. neu ar y cae lle saif yr archfarchnad Co-op heddiw. Yn flynyddol crëwyd Ond gwyliau cenedlaethol neu beidio, mae’n dda bod cymunedau ar Cadair Eisteddfodol newydd sbon i’r bardd buddugol gan saer lleol. Tybed draws Cymru gyfan (boed yn Gymry Cymraeg neu’n ddysgwyr) yn dathlu ble maen nhw nawr? ac yn nodi gŵyl ein nawddsant. Efallai y dylwn i ddiolch nad yw’n wyliau i Oes yna gadair o Eisteddfod Llanymddyfri yn eich tŷ chi, neu efallai bawb, oherwydd tybed faint o ymdrech fyddai’r ysgolion yn ei roi ar sicrhau mewn festri capel lleol? Dewch i ni gael casglu hanes y cadeiriau coll! dathliad teilwng? Na, mae’n dda gweld plant bach a mawr yn eu coch a’u Tynnwch luniau a’u danfon gyda’u hanes i bapur bro Y Lloffwr, brethyn, yn mynychu eisteddfodau a digwyddiadau cawl a chân. Ydy hyn [email protected] yn ffasiwn sy’n dyddio? Ydi, mae’n ddigon posib - mae gen i luniau o’m Mae’r bardd Arwyn Evans o Gynghordy yn berchen ar nifer o gadeiriau cenhedlaeth i (a rhai hŷn!) a orfodwyd i wneud yr un peth. Ond erbyn hyn, eisteddfodol ac yn falch iawn ohonynt bob un, ac mae gan bob un ei stori mae rhywun yn sylweddoli gwerth yr hyn a ddysgwyd, ac yn gwerthfawrogi’r ei hun. Braf oedd cael ychydig o hanes y gadair enillodd Mr. Evans yn hanes a’r traddodiad. Hyd yn oed os taw dim ond mynd trwy’r ‘motions’ Eisteddfod Llanymddyfri ym 1956. a wnawn ni â’n plant ac â phlant ein plant, gwnawn hynny gan obeithio y Cyfansoddwyd y gerdd fuddugol yn ystod y flwyddyn yr oedd Arwyn byddan nhw’n tyfu i fod yn Gymry fydd yn ymfalchïo yn eu hanes, ac yn Evans yn fyfyriwr yn yr Adran Gelteg ym Mhrifysgol Caeredin. Yn browd o fod yn perthyn i’r genedl arbennig hon yn yr unfed ganrif ar hugain. cyd-letya ag ef yr adeg honno yr oedd myfyriwr arall o’r enw Douglas Eleni, am y trydydd tro, mae cyngor tref Llanbedr Pont Steffan wedi trefnu Macyntyre, bachgen a fagwyd ar fferm nid nepell o Dundee, fferm y tyfid gorymdaith i ddathlu Gŵyl Dewi. Dyma gyfle i’r gymdogaeth gyfan, yr arni aceri o ffrwyth meddal, mafon a mefus. Yn nhymor y cynaeafu âi’r hen a’r ifanc, ddod at ei gilydd i ddathlu Cymreictod. Hefyd eleni, mae gig Albanwr â’i gydletywr adref i helpu gyda’r gwaith. Ei dâl? Cymaint a ellid ei yn Neuadd Fictoria ar y nos Wener. Gwych o beth - cyfle i’r genhedlaeth fwyta o’r ffrwyth hyfryd! ifanc ddod at ei gilydd i fwynhau bandiau cyfoes yn canu yn y Gymraeg. Yn Cofiwch gysylltu os oes gennych chi hanes cadair Llanymddyfri. hytrach na jwmpo ar y bws i Aberystwyth neu Gaerfyrddin neu ble bynnag mae pobol ifanc yn mynd iddyn nhw ar y penwythnosau erbyn hyn, mae’n dda gweld darpariaeth iddyn nhw yma yn eu cymuned eu hunain. Gwnewch y Nid yw’r golygydd o reidrwydd pethau bychain! yn cytuno ag unrhyw farn Cloncen yn y papur hwn. Ariennir yn Ruth Thomas rhannol gan a’i Chwmni Lywodraeth Cyfreithwyr Cymru Canolfan Fusnes Coedmor, [Hen Ysgol Coedmor], Rhifyn Mawrth Cwmann, Llambed, Sir Gâr. yn y Siopau SA48 8ET. 5 Mawrth Ffôn: 423300 Ffacs: 423223 [email protected] Erthyglau, Newyddion yn cynnig pob gwasanaeth cyfreithiol a Lluniau i law erbyn 07867 945174 Apwyntiadau hwyr neu yn eich cartref 24 Chwefror www.clonc360.cymru Mawrth 2020 3 LYN JONES Dyddiadur [email protected] “At eich gwasanaeth” ● Torri porfa - o lawntiau bach MAWRTH i gaeau chwarae 6 Bwffe a noson yng nghwmni'r Prifardd Tudur Dylan Jones am 7.30y.h. yn Neuadd Bro Fana, Ffarmers. ● Symud celfi 6 Rasys Moch Cymdeithas Rieni ac Athrawon Ysgol Carreg Hirfaen yn yr ysgol am 7.00y.h.
Recommended publications
  • An Aberystwyth Walk
    An Aberystwyth Walk www.aberystwyth.org.uk/walk 1. Railway Station Continue uphill and past clock tower cobbled paving. to reach Market Hall on L. The impressive station building Banc y Llong (the Ship Bank) was founded at number 43 in was constructed by the Great 3. Market Hall Western Railway in the 1920s, 1762 and is believed to have as an extension to the town’s Open Mondays to Saturdays, been the town’s first bank—and original 1864 station. The first the Market Hall houses a hand- also perhaps the first in Wales. floor once housed a dance hall. ful of small businesses. Continue to Trefechan Bridge, Cliff Terrace In bygone days, this was the at the bottom of hill. Cross Alexandra Rd. Follow Terrace Rd Road town’s meat market. Prior to Brynitsymor to junction with North Parade (opp. Barclays). Turn L and continue into construction in 1823, much 5. Trefechan Bridge meat had been soldQueen's in the open Great Darkgate St. Victoria Terrace air around the town hall. The current Trefechan Bridge dates from the 1880s, although 2. Great Darkgate Street Turn L and pass MarketRoad Hall, then L into it is thought that a crossing has Princess St and R into Bridge St. Halifax stands on the site of the existed here since mediaeval ‘Dark Gate’ of the early town times. wall which gave its name to the 4. Bridge Street In 1962, the bridge witnessed town’s main shopping street. The Hen Lew Du pub is fronted Cymdeithas yr Iaith Gymraeg’s The post office across the road by a small patchAlbert Pl ofQueen's original Avenue first protestPen y Graigabout the lack of Parc Penglais features impressive mosaics.
    [Show full text]
  • Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1974-75
    ADRODDIAD BLYNYDDOL / ANNUAL REPORT 1974-75 WILLIAM GRIFFITHS 1975001 Ffynhonnell / Source The late Miss A G Jones, M.A., Aberaeron, per Miss Olive M Jones, Aberaeron. Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1974-75 Disgrifiad / Description Correspondence, journals, diaries, etc., of Rev William Griffiths (1788-1861), Calvinistic Methodist minister in Gower, co. Glamorgan, including journals for the years 1816-19, 1822-7 (numbered vol. 5), 1827-34 (vol. 6), 1834-42 (vol. 7), 1842-7 (vol. 8), and 1848-55 (vol. 9) (for vol. 4, 1819-22, see Calvinistic Methodist Archives 8710); printed diaries 1837; 1943-5; 1850-1 (very few entries); a `day book' or diary, 1854-61, with additional entries at the end by his son also named William Griffiths; a note-book containing autobiographical data compiled at intervals ? up to 1860; thirteen letters, 1825-6, addressed by him to his future wife Miss A. G. Jones, and one letter, 1826, written by him to his wife; twenty-five miscellaneous letters, 1840-60 and undated, received by him; thirty letters, 1846-9 and undated, received by him and his wife from their son William; printed copies of reports and notices of general meetings of the Glamorganshire Banking Company, 1845-58, addressed to him; bundles of sermon notes, 1817-61 ; two note-books containing a record of subscriptions towards the support of the ministry at Bethesda Church, Gower, 1838-43; a manuscript volume described on the title-page as `A Series of Questions and Answers on the more prominent doctrines of the Holy Bible written for the use of the Sabbath Schools belonging to Burry Green and Cherriton Chaples (sic) by Rev.
    [Show full text]
  • Directory. Tregaron. South Wales
    DIRECTORY. TREGARON. SOUTH WALES -------------------------------------------------------------------------------------------------·F AR~:IERS-con tinued. Jones William, Tregaron Richards Thomas, Pontrhydfendigaid IN THE TOWNSHIP OF NAXTCWNLLE. Jones William (&cattle), Ocbor Rowlands David, Llangeitho Davies David, Berthneuadd Lewis Wm. (cattle), Doldre, Tregaron Davies David, Dyfnant Oliver David (pig & cattle), Pontrhyd- JOINERS. Edwards David, Brynell fendfigaid See Carpenters & Wheelwrights. Edwards John, Crynfryn Roger Morgan (sheep), Pontrhyd- Hughes John, Tirycollege fendigaid [fendigaid LINEN DRAPERS. Jcnkins Griffith, Pentrefelin Roger Wm. (sheep & cattle),Pontrhyd­ See Grocers and Drap~rs. J ones Evan, Bwlchygarreg Rowlands Thomas, Hailway Inn, MASONS. Jones Jane, Penlan Tregaron Edwards Morgan, Pontrbydfendigaid Jones John, Bwlchdyfrgwn Williams David {rattle), Pontrhyd­ Edwards Thomas, Pontrhydfendigaid Jones John, Cilpill fendigaid Hughes Richard, Tregaron Jones Stephen, Sychbant Humphreys David, Tregaron Richards David, Teile HOSIERS. Jones John, Llanddewi IN THE TOWNSHIP 0]' PRYSG AND CARVAN. Evans David, Pantffynon, Llanddewi Jones John, Llangeitho Edmunds Charles, Gwyngoedfach Evans David, Trcgaron Jones Roderick, Pontrhydfendigaid James Peter, Hafodlas George David, Tregaron Jones Th11mas, Pontrhydfendigaid Jones David, Prysg George John, Tregaron Rees John P. T.~.egaron Jones 1Iartha, Nantyddcrwen George Stephen, Tregaron Williams David, Tregaron Jones Thomas, Glancarfan Hughes Hugh, Tregaron Williams Evan, Pontrhydfendigaid
    [Show full text]
  • Derry Ormond Estate Records, (GB 0210 DEROND)
    Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Cymorth chwilio | Finding Aid - Derry Ormond Estate Records, (GB 0210 DEROND) Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 05, 2017 Printed: May 05, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH This description follows NLW guidelines based on ISAD(G) Second Edition; AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/derry-ormond-estate-records archives.library .wales/index.php/derry-ormond-estate-records Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU 01970 632 800 01970 615 709 [email protected] www.llgc.org.uk Derry Ormond Estate Records, Tabl cynnwys | Table of contents Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 3 Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 4 Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 4 Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Art Trail Leaflet
    1 ‘Communication’ 8 Posters & Talk – “Diagnosing prostate cancer: Ultrasound All week. Education Room, National Library of Wales and magnetic resonance imaging” An exhibition of art work, mostly photographic, created by the Tuesday 10th June, 11.00am–3.00pm students of Plas Lluest. It is based on each individual’s personal Arts Centre response to an exhibition held last year in the Library’s main gallery, consisting of items relating to communication from 9 Art therapy classes – “Dementia in imagination” th the NLW collection. Tuesday 10 June, 10.00am–11.30pm Friday 13th June, 2.00pm–34.30pm 2 Van Gogh’s Art by Primary School children Aberystwyth Public Library All week. Education Room, National Library of Wales Creative craft workshop for people with Dementia. Art Trail A teaching session about the artist Van Gogh has had a Booking contact: Sally Corlett – Mobile: 07810 505 117 positive effect on their learning and school work. This is a Landline: 01970 635 369. Available to take calls 8am to 5pm. demonstration of the National Library’s success with their “The Art and Science “Turner on Tour” project, which enhanced learning in schools 10 Out on the Town through the medium of art. Wednesday 11th June, 1.00pm–2.00pm of Well-being” Ceredigion Museum 3 What the patient sees… A Lunchtime Talk about reminiscence and a chance to take a 9th-16th June 2014 All week. Canteen, Bronglais Hospital look at our new ‘retro’ discovery boxes. Leisure time has become An illustration of the visual perception of undergoing an essential part of everyone’s ‘down time’ and our memories cataract surgery as drawn by artists who have undergone the of going ‘Out on the Town’ are often those that stay with us the procedure.
    [Show full text]
  • Bonsall Family Papers, (GB 0210 BONSAL)
    Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Cymorth chwilio | Finding Aid - Bonsall family papers, (GB 0210 BONSAL) Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 06, 2017 Printed: May 06, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH This description follows NLW guidelines based on ISAD(G) Second Edition; AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/bonsall-family-papers-2 archives.library .wales/index.php/bonsall-family-papers-2 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU 01970 632 800 01970 615 709 [email protected] www.llgc.org.uk Bonsall family papers, Tabl cynnwys | Table of contents Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 3 Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 4 Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 4 Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................. 4 Pwyntiau
    [Show full text]
  • Aberystwyth: Understanding Urban Character Cadw Welsh Government Plas Carew Unit 5/7 Cefn Coed Parc Nantgarw Cardiff CF15 7QQ
    Aberystwyth: Understanding Urban Character Cadw Welsh Government Plas Carew Unit 5/7 Cefn Coed Parc Nantgarw Cardiff CF15 7QQ Telephone: 01443 33 6000 Fax: 01443 33 6001 First published by Cadw in 2013 ISBN 978-1-85760-310-1 © Crown Copyright 2013 Cadw is the Welsh Government’s historic environment service, working for an accessible and well-protected historic environment for Wales. Cadw is the Welsh Government’s historic environment service, working for an accessible and well-protected historic environment for Wales. Cadw Welsh Government Plas Carew Unit 5/7 Cefn Coed Parc Nantgarw Cardiff CF15 7QQ Aberystwyth: Understanding Urban Character 1 Acknowledgements The photography for this study was provided by the Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales (RCAHMW). Assessment of archaeological information, and of the archaeological potential within the study area, was carried out under contract to Cadw by Dyfed Archaeological Trust. Thanks are due to Michael Freeman, for making available an extensive database on the history of the town and for the mapping of its historical development. Professor Peter Borsay of Aberystwyth University also made material available to this study and both he and Michael Freeman commented on the text. Information on building stone was supplied by Tim Palmer. 2 Contents Introduction 5 iii. Powell Street, Greys Inn Road, Aims of the Study 5 William Street and George Street 63 iv. High Street, Custom House Street Historical Background 6 and South Road Area 64 Origins 6 2. Marine Terrace and The Promenade 66 The Lost Centuries 11 3. Owain Glyndwˆ r Square, North Parade, ‘The Brighton of Wales’: A Town of Leisure 11 Portland Street, Alexandra Road and A Town of Trade 14 Terrace Road 69 Building the Town: Urban Growth 4.
    [Show full text]
  • David Thomas, OBE, Aberystwyth
    Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Cymorth chwilio | Finding Aid - David Thomas, O.B.E., Aberystwyth, Papers, (GB 0210 DAVMAS) Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 05, 2017 Printed: May 05, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH Description follows ANW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.;AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/david-thomas-o-b-e-aberystwyth- papers-2 archives.library .wales/index.php/david-thomas-o-b-e-aberystwyth-papers-2 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU 01970 632 800 01970 615 709 [email protected] www.llgc.org.uk David Thomas, O.B.E., Aberystwyth, Papers, Tabl cynnwys | Table of contents Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 3 Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 4 Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 5 Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Finding Aid - Bronwydd Estate Records (GB 0210 BRONWYDD)
    Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Cymorth chwilio | Finding Aid - Bronwydd Estate Records (GB 0210 BRONWYDD) Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 04, 2017 Printed: May 04, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH This description follows NLW guidelines based on ISAD(G) Second Edition; AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/bronwydd-estate-records archives.library .wales/index.php/bronwydd-estate-records Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU 01970 632 800 01970 615 709 [email protected] www.llgc.org.uk Bronwydd Estate Records Tabl cynnwys | Table of contents Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 3 Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 5 Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 5 Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................. 5 Pwyntiau
    [Show full text]
  • Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1988-89*
    ADRODDIAD BLYNYDDOL / ANNUAL REPORT 1988-89* PEDIGREE AND ARMS OF SIR ROGER WILLIAMS, PENRHOS, CAERLEON 1989071 Ffynhonnell / Source Lt Col H Addams-Williams, Llangybi, per Dr M P Siddons Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1988-89* Disgrifiad / Description Lt Col Addams-Williams allowed the Library to photocopy the pedigree and arms of Sir Roger Williams (1540?-95), Penrhos, Caerleon, Gwent, and of the Williams family of Llangybi, Gwent, the former compiled by Thomas Jones ('Twm Siôn Cati') and the latter by ?Walter Hopkins (NLW Facsimiles 663-4). Mynegai Caerllion, Thomas Jones, Fountain Gate. BIOGRAPHICAL NOTES ON DAVID BRYN JONES 1989072 Ffynhonnell / Source Mr John Armstrong, Pembroke Dock, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1988-89* Disgrifiad / Description Biographical notes on Rev David Bryn Jones (1883-1976), Baptist minister, who emigrated to the USA in 1920 (NLW Ex 1076). Mynegai Unol Daleithiau. DR DAVID BOUCHER, VICTORIA, AUSTRALIA 1989073 Ffynhonnell / Source Dr David Boucher, Victoria, Australia Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1988-89* Disgrifiad / Description Photocopies of material compiled by the donor during his research on Sir Henry Jones (1852-1922), including letters, 1895-1921, from Sir Henry Jones, reminiscences by his grand-daughter Jean Hunt, 1988, and press cuttings from Australian newspapers (NLW Facsimiles 656). Mynegai Australia, Awstralia. DR DAVID BOUCHER, VICTORIA, AUSTALIA 1989074 Ffynhonnell / Source Dr David Boucher, Victoria, Australia Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1988-89* Disgrifiad / Description Additional photocopies of material relating to Sir Henry Jones (1852-1922) including letters, 1894- 1918, from Sir Henry Jones to Hal Fisher and Gilbert Murray (NLW Facsimiles 656).
    [Show full text]
  • CYNGOR CYMUNED NANTCWNLLE Cofnodion Cyfarfod a Gynhaliwyd Yn
    CYNGOR CYMUNED NANTCWNLLE Cofnodion cyfarfod a gynhaliwyd yn Athen 15 Mehefin 2015 Presennol: Daniel Rees (Cadeirydd); Huw Lloyd, Geraint Morgan, Betty Jones, Huw Jones, Stephen Morgan, Cynghorydd Odwyn Davies a’r Cynghorydd Lynford Thomas a Delyth Morgan (Clerc) Ymddiheuriadau: Brinley Davies ac Alan Phillips 1. Cofnodion cyfarfod a gynhaliwyd ar y 18 Mai 2015 Cafwyd y cofnodion o’r pwyllgor blaenorol a gylchredwyd o flaen llaw yn gywir, cynigwyd gan Stephen Morgan ac eiliwyd gan Geraint Morgan 2. Materion yn Codi 2.1 Dŵr ger Crynfryn - cafwyd ymateb gan Kevin Kirkland yn dweud bod dŵr i’w weld yn dod allan o’r clawdd - roedd y gwaith o lanhau’r draeniau yn yr ardal hon wedi ei wneud ychydig fisoedd yn ôl, a gwneir trefniadau i’r ysgubwr ddod yno eto yn ystod yr wythnosau nesaf. 2.2 Dŵr ger Pilbach - cafwyd ymateb gan Kevin Kirkland yn dweud fod peiriannydd wedi ymweld â’r man dan sylw ar 18 Mai 2015 (diwrnod a oedd yn glawio yn drwm) ac nid oedd yna unrhyw ddŵr i’w weld ar y B4337 2.3 Arwydd Trefilan Sign – dim ymateb hyd yn hyn. 2.4 Heol ger Capel Hermon - dim ymateb hyd yn hyn - Lynford Thomas yn mynd i fynd i weld a oedd y gwaith wedi ei wneud ac os na fyddai yn cysylltu â’r Cyngor Sir. 3. Gohebiaeth 3.1 Cyngor Sir Ceredigion County Council (a) Copi o Agenda a Chofnodion Pwyllgor Rheoli Datblygu 10/6/2015 3.2 Un Llais Cymru– Gwybodaeth o Bwyllgor Ardal Ceredigion 24/6/2015 3.3 Llywodraeth Cymru– Adran Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol– Gwybodaeth am Bil Iechyd y Cyhoedd (Cymru) – Darparu toiledau sydd ar gael i’r cyhoedd eu defnyddio 4.
    [Show full text]
  • Aberystwyth Street Names
    ABERYSTWYTH STREET NAMES By Howard C. Jones (Will O'Whispers) ALBERT PLACE MAES ALBERT Built in the 1860s opposite the Queen's Hotel, this was probably named after Prince Albert, who died in 1861. ALEXANDRA ROAD FFORDD ALEXANDRA Name adopted about 1900, when it was changed from Railway Terrace (Princess Alexandra had visited Aberystwyth in 1896). David Lewis built the first houses, at the Chalybeate Street end and the street was named Lewis Terrace. This name stuck until at least the 1870s, but this time "Railway Terrace" was adopted for the 'part near the station, then extended to the whole street. ALFRED PLACE MAES ALFRED Used as early as 1834. Identify of Alfred not known. BAKER STREET STRYD Y POPTY The only clue to the origin of this name is an early in an 1816 guidebook which shows William Mathias, baker, living in "Baker Street", which was then newly-built. BANADL ROAD FFORDD BANADL When Mr. Colby, Garreglwyd, built the first house about 1905 he called the road Heal Banadl (Broom Road) but the name generally adopted was Banadl Road. BATH STREET STRYD Y BADDON When the street was developed in the late 1860s, it was done by taking some land from the rear of the Marine Terrace houses, hence "new found land" to give the name Newfoundland Street. Public baths were opened opposite the Presbyterian Chapel in 1880 and a few years later (before 1895) the name was changed to Bath Street. BLUE GARDENS GERDDI GLEISION In 1636 (according to a document in the National Library of Wales) the area above Mill Street was called Gerddi Gleision.
    [Show full text]