vårt land lørDaG 12. DESEMBEr 2015 46

Kultur Tips oss Y [email protected] Kritikernes favoritter Vårt Lands litteraturkritikere trekker fram de beste bøkene fra året som gikk. Steinar Opstads Kjærlighetstapene og Inger Elisabeth Hansens Å resirkulere lengselen, avrenning foregår blir nevnt av flere.

Alf Kjetil Walgermo Knut Ødegård Marianne Lystrup

Lyrikk: : Lyrikk: Steinar Opstad: Lettlest: Rune Belsvik og Kari Stai: 1. Kjærlighetstapene (Kolon) 1. Kjærlighetstapene (Kolon) 1. Kjendisen (Cappelen Damm) Poeten Steinar Opstad er ein av våre Opstad er genuin poet, og blant dei Å skrive slik at dei som nett har lært finaste forfattarar. I ei rekke dikt- fremste i norsk samtidsdikting. Blan- å lesa, får lyst til å fylgje forteljin- samlingar sidan debuten Tavler og dinga av dikt og aforismar i årets ga, er ein kunst. Å skrive slik at ein bud (1996) har han grunna på, de- bok tydeleggjer både hans spesielle kjenner tidsånda suse elegant mel- konstruert og bygd opp att språket, ståstad mellom åker og himmel, na- lom linene, er strålande. I den vesle også det religiøse språket, på nye tur og religion, og diktet som reiskap boka Kjendisen tek Belsvik tak i og givande måtar. I si nye samling er i dei eksistensielle spørsmåla han dette merkelege i vår tid, at vi er så Opstad på sitt aller beste, i poetisk stiller. opptekne av kjendisar. Det er blitt omgang med tru og språk, i skje- ei nydeleg bok med mange lag i, også takk vere Kari ringspunktet mellom jord og himmel. Stai, som har truffe den truskuldige tonen i forteljinga Roman: Erland Kiøsterud: svært godt med sine strekar. Lyrikk: : 2. Henders verk (Oktober) 2.Å resirkulere lengselen, avrenning foregår Eit unikt språkverk med djupboring Bildebok: Claude K. Dubois: Akim løper (Aschehoug) inn i ein vesteuropeisk sivilisasjon i 2. (IKO-Forlaget, oversatt av Laura Djupvik) Engasjement for miljøet ligg i botnen krise, der dei gamle verdiane er opp- En inntrykksfull fortelling om flykt- for Inger Elisabeth Hansens første løyste. I eit rikt poetisk prosaspråk, ningenes grusomme opplevelser. diktsamling på tolv år. Hansen skriv der lange passasjar er poetiske per- Den er formidlet med en varme og samfunnsengasjerte dikt med brodd, ler, spør han om livsmeining når Gud klokskap som ikke bare gjør den om eit skaparverk under angrep. Ho er død og når alt i prinsippet er like mulig å bære – både for barnet og går i samtale med gamle tekstar, gyldig. for den voksne – men som gjør den til en rik leseopp- som Forkynnaren i Bibelen, og flettar levelse i seg selv. Midt inn i en tematikk som er i alle samtidig inn ord som «arealpolitikken» i sitt lyriske nyhetskanaler nå, klarer Dubois å skrive slik at hun univers. Lyrikk: George Mackay Brown: får fram den lille guttens følelser, så det river i hjertet, 3. For øyane syng eg. Dikt i utval uten sentimentalitet. Lyrikk: Terje Dragseth: (Nordsjøforlaget, gjendikting ved Jostein Sæbøe) 3. Jeg skriver språket (Cappelen Damm) Det er ei storhending når Orknøya- Bildebok: Stian Hole: Morkels alfabet Terje Dragseths langdikt Jeg skriver nes fremste poet endeleg er komen 3. (Cappelen Damm) språket er ei entusiastisk, ener- på norsk – og i ei meisterleg gjen- Nok et mesterverk fra Stian Holes gisk og engasjerande skapingssoge dikting ved Jostein Sæbøe. Mackay kunstnerhule. Den viser at Holes i språk. Med ein særeigen sans for Brown, katolikk med stor innleving poetiske og sanseåpne uttrykkskraft rytme og driv, lar Dragseth verda i kvardagsslit på øyane, solidaritet ikke bare kommer til syne i bildene, falde seg ut framfor oss i både språ- med bønder og fiskarar, og medvi- men også i teksten. Det stimulerer kleg og eksistensiell velde. Jeg skri- ten om den norrøne arven, har skapt tanken. Han har gjort seg til en tals- ver språket går i fruktbar dialog med skule for seinare skotske poetar. mann for de stille i landet, og han verdas største litteratur, og boka er blant Dragseths gjør det med en «innestemme» som aller beste. høres godt. LøRDAG 12. DESEMBER 2015 vårt land

Y Si din Hva mening mener 47 på vl.no du er årets Denne boka tar pusten fra deg idet du åpner den, beste

U mener Karen Frøsland Nystøyl. bok?

Annette Orre Olav Egil Aune Karen Frøsland Nystøyl

Sakprosa: Ta-Nehisi Coates: Essay: Nikolaj Berdjajev: Roman: Markus Midré: 1.Between the World and me (Spiegel&Grau) 1. Dostojevskijs verdensanskuelse 1. Et ærlig ansikt (Oktober) En av USAs mest toneangivende (Solum 2014, omsett av Torgeir Bøhler) Allerede fra de første sidene skjøn- journalister skriver brev til sin sønn Den russiske filosofen og religiøse ner vi hvor det bærer hen i denne ro- om å vokse opp som svart tenåring tenkeren Nikolaj Berdjajev tar for manen. Men nettopp i dette trer det i dagens Amerika. Klokt, gripende, seg romanskikkelsene i Dostojev- poetiske språket frem og forteller en personlig og en av årets aller viktig- skijs univers. Siden Berdjajev er en historie som blir større enn seg selv. ste bøker. av Putins yndlingsforfattere, er bo- Det er vakkert å lese. ken et vindu inn til «den store, rus- siske tanken», som han snakker om. Noveller: Hanna Dahl: Roman: Garth Risk Hallberg: 2. Rønneimperiet (Gyldendal) 2. City on Fire (Knopf, utgis på norsk av Hanna Dahl er en unik stemme i Gyldendal våren 2016) Roman: : norsk litteratur. Og takk for det! Årets snakkis på det amerikanske 2. Evighetsbarna (Cappelen Damm) Rønneimperiet er en av årets ypper- bokmarkedet er denne mursteinsro- Skikkelsene i Beate Grimsruds uni- ste bøker. manen som er en handlingsspekket vers er noen underlige skruer. Denne og drivende god fortelling inspirert gangen enda mer enn før. I romanen av Dickens og The Wire og en glø- forteller hun fire parallelle historier, dende kjærlighetserklæring til New hvor alle på ett eller annet vis har York. det kronglete i samfunnet. Men de Bildebok: Per Dybvig: kjemper. Hylende morsom, til tider. 3.Jegeren (Cappelen Damm) Samtidig sår og rar. Denne boka tar pusten fra deg idet du åpner den. Uroen dirrer bak hver Roman: : sirlige plasserte strek i Per Dybvigs 3. De urolige (Oktober) billedbok. I et underfundig skogsuni- Linn Ullmanns sjangeroverskridende Lyrikk: Inger Elisabeth Hansen: vers har natur og kultur fusjonert, og roman handler om å vokse opp med 3. Å resirkulere lengselen, avrenning foregår resultatet må oppleves. to av Skandinavias største kunstnere (Aschehoug) som foreldre. Den er vakker, mor- Tolv år etter forrige diktsamling, kom som, ekstremt velskrevet og umulig Inger Elisabeth Hansen i høst med å legge fra seg. en samling åndelig ruvende og sterkt engasjerte dikt. Trusselen mot men- nesket, flora og fauna er et gjennom- Astrid Fosvold trengende tema. Roman: Erlend Loe: Slutten på verden slik vi 1.kjenner den (Cappelen Damm) Med imponerende innsats gjener- obrer den bortløpne ektemannen og Eskil Skjeldal Per Eriksen familiefaren Doppler ektesengen, men å komme tilbake etter mange Roman: Roberto Bolaño: 2666 Historie: Peter Svalheim: Jesusvekkelsen. En års fravær, er vanskelig: Doppler 1. (Cappelen Damm, oversatt av Kristina Solum) 1. fortelling fra 70-tallet (Vårt Land forlag) vandrer like godt inn i norsk littera- Bolaños roman løfter frem det Velskrevet og medrivende beretning turhistorie. Full av mer eller mindre komplekse mennesket: Vi bærer på om den store ungdomsvekkelsen subtile referanser og snurrige innfall uendelig ondskap og et ødeleggen- på 1970-tallet. God balanse mellom er romanen genuint morsom. de og umettelig livsbegjær, men vi egne erfaringer og distansert reflek- kan også skape stor kunst og elske sjon. Årets bok for meg. Sakprosa: Svetlana Aleksijevitsj: hverandre. Men Bolaño forlater aldri 2. Utopiens stemmer (Kagge og Solum) sympatien med menneskene, selv Slutten for det røde mennesket. om de er gjennomkorrupte. Tiden second hand (Kagge, over- satt av Dagfinn Fladøy), Kister av Apologetikk: Stefan Gustavsson: sink (Kagge, oversatt av Alf B. Glad), Roman: Kristian Klausen: 2. Skeptikerens guide til Jesus 2. Om Jesu Bønn for Tsjernobyl (Solum, oversatt 2. Veien til Mekka (Cappelen Damm) identitet og oppstandelse (Luther, oversatt av av Hege Susanne Bergan) og Krigen Klausens roman går opp grensene Stefan Fisher-Høyrem) har intet kvinnelig ansikt (Kagge mellom kunstens kompromissløs- I strømmen av apologetikkbøker 2014, oversatt av Alf B. Glad) utgjør het og religionenes autoritet. Og kan som har fulgt i kjølvannet av den nye et episk storverk om Sovjetunio- kunsten åpne opp religiøs innsikt, ateismen, velger jeg denne som på nens innbyggere etter at unionen er brutt sammen og noe vitenskapen ikke kan? Kan reli- en saklig og oversiktelig måte går til utopien kastet på skraphaugen. Regimekritikken er gionen gi et moderne menneske ny kristendommens absolutte kjerne; latent i den muntlige dokumentariske formen. Forfat- innsikt og livsmening? Klausens vel- Jesus. terens talent til å lytte seg frem til de enkelte livshis- skrevne roman gir overraskende svar. toriene, motta betroelsene og det mesterlige redige- ringsarbeidet gjør bøkene til et monumentalt og helt uforglemmelig verk om Sovjetunionen. Sakprosa: Morten A. Strøksnes: Dokumentar: Kjell Arnold Nyhus: 3. Havboka (Oktober) 3. Hvis jeg har en sjel. Fortellinger fra Roman: : Strøksnes tar med leseren på en reise klosteret i fengselet (Vårt Land forlag) 3. Max, Mischa & tetoffensiven (Gyldendal) på og i havet. Vi lærer om havets livs- En fascinerende beretning om et av Stor roman i alle betydninger, den former, om gamle kart, om religiøse de mest spennende eksperimentene handler om oppvekst, kjærlighet, myter og vitenskapelige sannheter i norsk fengselsvesen; åtte fan- kunst og er blues for alle oss som var om havet. Strøksnes skriver inter- ger som går i indre kloster i Halden unge i nittiåra. Teksten fanger tids- essant sakprosa i et skjønnlitterært fengsel gjennom en sommer. Nært ånden og forsøker å holde fast øye- språk med svært god kvalitet. og reflektert beskrevet. blikkene gjennom et utall referanser til kulturelle ikoner vi aldri får nok av. Likte du Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?, må du lese de første sidene av denne – melankolikerens sang til en ny dag – da kan du neppe stoppe.