Fårhållning Och Fiske Vid Kohagen I Saltvik, En Vikingatida Elitgård På

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fårhållning Och Fiske Vid Kohagen I Saltvik, En Vikingatida Elitgård På Fårhållning och fiske vid Kohagen i Saltvik, en vikingatida elitgård på Åland Lindblad, Robin http://kulturarvsdata.se/raa/fornvannen/html/2014_024 Fornvännen 2014(109):1 s. 24-33 Ingår i samla.raa.se Art. Lindbald 24-33:Layout 1 14-02-06 12.58 Sida 24 Fårhållning och fiske vid Kohagen i Saltvik, en vikingatida elitgård på Åland Av Robin Lindblad Lindblad, R., 2014. Fårhållning och fiske vid Kohagen i Saltvik, en vikingatida elit- gård på Åland. (Sheep rearing and fishing at Kohagen in Saltvik, a Viking Period manor on Åland.) Fornvännen 109. Stockholm. This study deals with sheep and fish bones from a Viking Period elite farmstead site in the Kohagen pasture in Saltvik parish on the main isle of Åland. The aim is to answer questions concerning fishing and sheep rearing in this archipelago environ- ment, and to study what this part of the economy meant to the inhabitants of this apparently important manorial farm. Relatively little is known about Viking Period life in the Åland archipelago compared to other parts of Scandinavia, and some results are discussed in compar- ison with coeval sites in the Baltic region. Conclusions are that sheep rearing was crucial to the inhabitants, and that the sheep were kept more for their meat than for their wool or milk. The stock was probably closest connected to populations in northern Uppland, Gästrikland and south-west Finland. Fishing was of minor but not negligible importance, and the species represented reflect fishing close to shore and reed beds rather than open-sea fishing. Robin Lindblad, Spånga Stationsväg 73, SE–163 51 Spånga [email protected] Lokalen Kohagen ligger vid det som på vikinga- Min ursprungliga tanke var att detaljstudera tiden var ålandssocknen Saltviks sydöstra kust. fiskbenen och fisket, då man kan anta att detta Den grävdes ut 1955, 1958–60 och 1962 under led- bör ha varit en särdeles viktig del av näringen och ning av Matts Dreijer (fig. 1–2). Lokalen ligger livsföringen i en miljö karaktäriserad av öar, skär inte vid öppen havskust utan nära ett sund som och vatten. Fiskben kan bidra till förståelse av under vikingatiden skiljde Saltvik från grannön kosthållningen, men de kan också svara på frågor Sund. Lämningar efter sju hus hittades, med hus- om när på året man fiskade i vilka slags miljöer. längder på upp till 20 meter, och dateringarna Sälben från Kohagen och andra samtida åländska ligger främst inom vikingatiden med betoning lokaler (fig. 1) har tidigare studerats av andra fors- på 900/1000-talen (Dreijer & Dreijer 1955; 1958; kare som visat att jakt på främst grönlandssäl och 1960; 1961; 1962; Gustavsson 2007; Storå et al. gråsäl förekommit i varierande omfattning, med 2012, s. 3). Gården torde ha hyst en elitfamilj med upp till 23% förekomst i benmaterialen (Larsson stort inflytande i regionen. Därtill erbjuder lo- 2000; Gustavsson 2004; 2007; Storå & Lõugas kalen en mindre vanlig inblick i vikingatida livs- 2005). Havsfångsten tycks alltså ha varit viktig, föring och gårdsekonomi i skärgårdsmiljö, inte och det verkade därför rimligt att anta att även minst med tanke på det omfattande och välbeva- fiske bedrivits i liknande miljöer samt att fiskben rade obrända djurbensmaterialet (Storå et al. skulle vara framträdande i materialet. Det bör 2012). också nämnas att det i benmaterialet finns ett Fornvännen 109 (2014) Art. Lindbald 24-33:Layout 1 14-02-06 12.58 Sida 25 Fårhållning och fiske vid Kohagen i Saltvik 25 Fig. 1. Undersökta boplatser (pilar) och gravfält (punkter) från den yngre järnåldern på Åland samt medeltida kyrkor på fasta Åland (kors). Strandlinjen följer 5 m över dagens nivå. Kar- ta av Rudolf Gustavs- son. —Late Iron Age investigated settle- ments (arrows) and cemeteries (black dots) on the Åland Islands and Medieval churches on the main island (crosses). The shoreline follows 5 m above current sea level. Fig. 2. Schaktplan över lokalen Kohagen efter Storå et al. 2012. —Site plan of Kohagen. Fornvännen 109 (2014) Art. Lindbald 24-33:Layout 1 14-02-06 12.58 Sida 26 26 Robin Lindblad Fig. 3. Fördelningen av lokalens artbestämda däggdjur, samt bengrupperna fisk och fågel, utifrån antal frag- ment. —The distribution of mammal species, and the bone groups fish and birds, in number of fragments. stort antal fågelben (fig. 3) av främst sjöfåglar, ga föremålsfynden kan nämnas 93 pärlor, fyra vilka har studerats av Josefina Kennebjörk (2011 arabiska silvermynt, spännen, rembeslag, keramik, samt pågående). malsten, fragment av ett bronskärl och en tors- Snart insåg jag det inte finns fiskben i den hammarring. Beskrivningarna av benfynden be- väntade omfattningen från Kohagen (fig. 3). Får/ gränsas dock till slutkommentarer såsom att det get och då främst får verkade vara mest framträ- i hus 5 även hittades »…en stor mängd obrända dande. Jag tog mig därför även an lokalens får- ben av djur, fåglar och fiskar» (Dreijer 1958). ben, för att sedan kunna jämföra fisket med Benfynden är registrerade och sorterade per gräv- fårhållningen och diskutera betydelsen av dessa ruta, men ej lagerkontext. Ett problem är att upp- två näringar. gifter om sållning och eventuell flotering saknas Vid utgrävningarna av lokalen för dryga halv- i dokumentationen, vilket starkt kan påverka seklet sedan grävde man ut schakten i 2- respek- fördelningen av framför allt fiskarter. Benfynden tive 4-metersrutor. Varken grävmetoden eller stra- är dock tydligt koncentrerade till grävenheten tegin är uttalad i dokumentationen, som snarare WestofHouse 5 (fig. 2). Även House 5 är rikt på ben- fokuserar på kronologisk och detaljerad beskriv- fynd, i synnerhet sydvästra delen (Lindblad 2011). ning av påträffade kontexter och fynd (dock ej Enjämförelsemellanlokalensrepresenteradedägg- benfynden), med rikligt med planfoton, sektions- djursarter samt bengrupperna fisk och fågel ses i ritningar och fyndbeskrivningar (Dreijer & Drei- fig. 3 (för mer data kring arterna utöver får/get jer 1955; 1958; 1960; 1961; 1962). Bland de mån- och fisk, se Storå et al. 2012 m. ref.). Fornvännen 109 (2014) Art. Lindbald 24-33:Layout 1 14-02-06 12.58 Sida 27 Fårhållning och fiske vid Kohagen i Saltvik 27 Fig. 4. Representerade fiskarter utifrån antal fragment. —Represented fish species in number of fragments. Fig. 5. Anatomisk representation för fiskbenen i antal fragment (för detaljerade data, se Lindblad 2011). —Anatomical representation for the fish bones in number of fragments. Fornvännen 109 (2014) Art. Lindbald 24-33:Layout 1 14-02-06 12.58 Sida 28 28 Robin Lindblad Fig. 6. Anatomisk representation för får/get i antal fragment (för detaljerade data, se Lindblad 2011). — Anatomical representation for the sheep/goat bones in number of fragments. Metoder 2008, s. 124). Uppgifter om sållningsmetoderna De metoder som jag använt är främst artbestäm- vid utgrävningarna saknas som sagt. Mindre fisk- ning och kvantifiering. För att kunna diskutera arter och kanske också fisk generellt kan därmed åldersfördelning och slaktålder hos får/get har vara underrepresenterade, men med hänsyn till jag även tittat på epifysernas sammanväxning. gäddans och abborrens dominans verkar det ändå Därtill har en del osteometri tillkommit, där jag rimligt att de var vanligast på menyn. Fiskbenen har mätt ben och beräknat mankhöjder för att har jag inte mätt, men vid jämförelser med refe- kunna diskutera vilken relation fårpopulationen rensmaterial vid Osteoarkeologiska forsknings- på lokalen har till andra i Östersjöregionen. laboratoriet i Stockholm fann jag att gäddorna från Kohagen var ganska små, d.v.s. unga, när de Resultat av fiskbensanalysen fiskades. Bland de representerade fiskarterna finns ensta- Intressant är avsaknaden av den kanske van- ka gös (Sander lucioperca), sik (Coregonus), mört ligaste arten bland östersjöfiskarna – strömming- (Rutilus rutilus) och någon annan karpfisk (Cy- en (Clupea harengus). När denna art saknas kan prinidae). Betydligt vanligare är abborren (Perca det bero på bevaring och/eller grävmetod, då fluviatilis) som är allmän i materialet. Men gäd- strömmingen har mindre och mer förgängliga dan (Esox lucius) dominerar helt (fig. 4–5). Såll- ben än andra matfiskar. Det är dock troligt att ningen brukar ha ett visst inflytande på artsam- strömming aldrig har funnits på lokalen i någon mansättningen: grövre såll ger en högre andel betydande utsträckning eftersom det inte heller gädda medan finare såll ger en högre andel mind- finns ett enda fragment av större arter som delar re fiskar som abborre och karpfisk (Tourunen livsmiljö med strömmingen, framför allt torsken Fornvännen 109 (2014) Art. Lindbald 24-33:Layout 1 14-02-06 12.58 Sida 29 Fårhållning och fiske vid Kohagen i Saltvik 29 Fig. 7. Benfragment från däggdjur som ej är bestämda till art. —Bone fragments from mammals not determined to species. (Gadusmorhua) som liksom strömmingen förknip- av epifyssammanväxning på benfragmenten, och pas med fiske på djupt öppet vatten i Östersjöre- tab. 1 har sammanställts med troliga slaktåldrar. gionen. I två kategorier finns ett numerärt spann avseende antalet åldersbestämningar. Det beror på att jag Resultat av fårbensanalysen tolkat en del fragment som möjliga delar av ett och De flesta benfragmenten inom denna kategori är samma benelement. Tabellen kan alltså läsas mer bestämda till får/get, men 171 har jag kunnat eller mindre generöst. Klart är att det är få unga artbestämma mer precist (fig. 6). Av dessa är över lamm, men även få individer som är äldre än 3,5 år. 80% från får (Ovis aries) och knappt 20% från get Det stora flertalet får/getter har alltså slaktats när (Capra hircus). Får var således betydligt vanligare de har varit fullvuxna men ännu unga. än getter. Notera att det också finns mycket djur- Resultaten av den osteometriska analysen vi- ben från Kohagen som inte har kunnat bestäm- sar att fåren i Saltvik var tämligen små, med en mas till art, där den dominerande kategorin är medelmankhöjd på ca 56–60 cm för adulta indi- »mellanstort däggdjur» (fig. 7). Det innebär här vider (tab.
Recommended publications
  • Labour Market Areas Final Technical Report of the Finnish Project September 2017
    Eurostat – Labour Market Areas – Final Technical report – Finland 1(37) Labour Market Areas Final Technical report of the Finnish project September 2017 Data collection for sub-national statistics (Labour Market Areas) Grant Agreement No. 08141.2015.001-2015.499 Yrjö Palttila, Statistics Finland, 22 September 2017 Postal address: 3rd floor, FI-00022 Statistics Finland E-mail: [email protected] Yrjö Palttila, Statistics Finland, 22 September 2017 Eurostat – Labour Market Areas – Final Technical report – Finland 2(37) Contents: 1. Overview 1.1 Objective of the work 1.2 Finland’s national travel-to-work areas 1.3 Tasks of the project 2. Results of the Finnish project 2.1 Improving IT tools to facilitate the implementation of the method (Task 2) 2.2 The finished SAS IML module (Task 2) 2.3 Define Finland’s LMAs based on the EU method (Task 4) 3. Assessing the feasibility of implementation of the EU method 3.1 Feasibility of implementation of the EU method (Task 3) 3.2 Assessing the feasibility of the adaptation of the current method of Finland’s national travel-to-work areas to the proposed method (Task 3) 4. The use and the future of the LMAs Appendix 1. Visualization of the test results (November 2016) Appendix 2. The lists of the LAU2s (test 12) (November 2016) Appendix 3. The finished SAS IML module LMAwSAS.1409 (September 2017) 1. Overview 1.1 Objective of the work In the background of the action was the need for comparable functional areas in EU-wide territorial policy analyses. The NUTS cross-national regions cover the whole EU territory, but they are usually regional administrative areas, which are the re- sult of historical circumstances.
    [Show full text]
  • Local Government Tax Revenues in Finland Tallinn 13.11.2018
    Onnistuva Suomi tehdään lähellä Finlands framgång skapas lokalt Local government tax revenues in Finland Tallinn 13.11.2018 Henrik Rainio, Director, Municipal Finances The Association of Finnish Local and Regional Authorities Municipalities in Finland • The responsibility of municipalities for social services, healthcare, educational and cultural services, public infrastructure as well as the organisation of other welfare services is extremely significant by international and also European standards. • Local government accounts for two-thirds of public consumption in Finland. • The ratio of the total expenditure of local government to GDP has been about 20% in recent years. • Local government employs about one fifth of the total Finnish labour force. • Municipalities have the right to tax the earned income of their inhabitants (municipal income taxation) and municipalities are paid tax on the basis of the value of real property (tax on real property). Municipalities are also entitled to a share of corporate income tax. 2 Onnistuva Suomi tehdään lähellä Finlands framgång skapas lokalt 14.11.2018 Total municipal sector expenditure and income for 2017 Salaries and Social welfare Tax revenues 51 % wages 36 % and health care 22,6 billion € 15,9 billion € 48 % 21,1 billion € Income tax 43 % Corporate tax 4 % Social security funds Real estate tax 4 % and pensions 10 % Purchase of goods 8 % Education and State grants 19 % Purcahse of Culture 31 % 8,5 billion € services 22 % 13,6 billion € Sales of goods and Subsidies 5 % services 21 % Loan costs 5 % Other 15 % 9,2 billion € Investments 11 % 6,6 billion € Borrowing 5 %, 2,4 mrd. € Financing 6 %, 2,7 billion € Other 3 % Other revenues 4 %, 1,8 mrd.
    [Show full text]
  • Ralf Carlsson GN 113.Pdf
    — 5 — Ralf Carlsson Åland – grundkurs i kvartärgeologi inom en liten yta Under de senaste ca 2,5 miljonerna år, tiv, så att isfrontens reträtt var snabb. Med den så kallade kvartärperioden har Nor­ några hundra meter per år frilades Åland den varit täckt av mäktiga inlandsisar vid från is för ca 11 000 år sedan men låg då ett antal tillfällen. Den senaste mellanisti­ ännu under havet.. den, Eem, startade för cirka 131 000 år se­ dan och innebar en värmeperiod på minst 10 000 år och denna följdes av en snabb Eroderade klippor avkylning som övergick i den senaste is­ Den åländska skärgården består av 6757 tiden, Weichsel­istiden. öar, holmar och skär (> 0,25 ha) och upp- Under värmetoppen (ca 5 grader var- visar många olika typer av erosionsspår. På mare än idag trots lägre halter av växt- de flesta av holmarna ser man kala, glaci- husgaser) för 125 000 år sedan, växte has- alt slipade rundhällar med en slät stötsida, sel och ek ända upp till Uleåborg (Oulu) vänd mot nord-nordväst, och en skrovlig och det växte skog så långt norrut som till och stenig läsida som vetter mot syd eller Nordkap i Norge, ett område som ju idag sydost (Fig.1). Stötsidan är vänd mot isens är täckt av tundra. Havsytan låg 5–8 me- rörelseriktning och uppvisar fina parallel- ter högre än nu och Skandinavien inklusi- la isräfflor som visar den senaste isrörelse- ve Finland var en ö omfluten av Eemhavet. riktningen. Ibland ser man korsande räffel- I dag anses det att den senaste istiden system som kan bero på att isen har ändrat började uppe i den skandinaviska fjäll- rörelseriktning.
    [Show full text]
  • LOTTERI 31.10 - 20.11.2020 LR Tillstånd ÅLR 2020/2286 Lottdragningen Förrättades Av Äldre Konstapel Niklas Lundberg, Ålands Polismyndighet, 4.12.2020
    Skarpansv. 30, 22100 Mariehamn LOTTERI 31.10 - 20.11.2020 LR tillstånd ÅLR 2020/2286 Lottdragningen förrättades av äldre konstapel Niklas Lundberg, Ålands polismyndighet, 4.12.2020 Huvudvinster: Tavla av Barbro Eriksson, Överström Mariann, Eckerö Sviskär övernat. ink mat, Jansson Ingmar & Chris Saltvik MKAB 600,-, Lindblom Kenneth Hammarland Ge Foto kamera, Törnberg Gun-Britt Mhamn Lägerelden fisketur, Lundberg Bengt Mhamn Käringsunds Resort & Conf. Berglund Bengt Kastelholm Renbil.ax årstvätt Mecklin Christer Jomala MKAB, 300,-, Eriksson Mary Hammarland MKAB, 300,-, Lindroos Bodil Mhamn Viking Line Buss, 250,-, Nylund Maj o Åke Mhamn Läderbiten, 200,-, Cronholm Ulrica Mhamn Läderbiten, 200,-, Lagerberg Lotte & Bror Läderbiten, 200,-, Welin Agneta Mhamn Läderbiten, 200,-, Holmström Katinka Ödkarby Sandösunds Resort & Camp. Holmqvist Rita Mhamn Läderbiten, resväska, Levandoffsky Bodil Mhamn Läderbiten, resväska, Berggren Lennart Mhamn Läderbiten, resväska, Westerlund Kenth, Ödkarby Arkipelag, hotellövernattning. Williams Birgit Viking Line, 200,-, Berglund Stig/Kerstin Mhamn Viking Line, 200,-, Johansson Sven-Elof Godby Björnhofvda Gård, övernatt. Wiman Andreas, Vårdö Stallhagen middagspaket, Isaksson-Ahlskog Lena Mhamn Sunnan 2, middagspaket, Aaltonen Laila Mhamn Sunnan 2, middagspaket, Lundqvist Yvonne Mhamn Sunnan 2, middagspaket, Lybeck Kaj Mhamn Sunnan 2, middagspaket, Idman Christel o Rolf Sund Smakbyn presentkort, Troberg Roland Avancia, presentkort, Renfors Anette, Pålsböle Avancia, presentkort, Toivonen Elisabeth Mhamn Avancia,
    [Show full text]
  • Ruderals and Weeds in Godby, Åland Islands, SW Finland
    Memoranda Soc. Soc. Fauna Fauna Flora Flora Fennica Fennica 91, 91: 2015 21–32. • Hæggström 2015 & Hæggström 21 Ruderals and weeds in Godby, Åland Islands, SW Finland Carl-Adam Hæggström & Eeva Hæggström Carl-Adam Hæggström, Finnish Museum of Natural History, Botanical Museum, P. O. Box 7, FI- 00014 University of Helsinki, Finland. E-mail: [email protected] Eeva Hæggström, Tornfalksvägen 2/26, FI-02620 Esbo, Finland. E-mail: eeva.haeggstrom@ kolumbus.fi The Åland Islands in SW Finland are known for their luxuriant vegetation with numerous calci- philic vascular plants. Ruderal plants are rather few compared to the adjoining regions of Finland and Sweden. However, new ruderal plants are occasionally found in Åland. We came across a ruderal site in the centre of the village of Godby, municipality of Finström, in 2002. Most of the organic topsoil had been removed and several rare ruderal species grew then on the open ruderal site. The site became more closed, resembling a meadow rather than a ruderal ground already in 2006 and later the vegetation developed into a tall and rough grown meadow with some shrubs and young trees. The following ruderal plants are treated more in detail: Agrostemma githago, Anthemis tinctoria, Centaurea cyanus, Cichorium intybus, Dianthus deltoides (cultivar), Echium vulgare, Holcus lanatus, Leontodon hispidus, Lotus corniculatus var. sativus, Papaver dubium subsp. dubium, P. rhoeas, Phleum phleoides, Rumex thyrsiflorus, Senecio jacobaea, Thymus pule- gioides, Trifolium dubium and Vicia tenuifolia. Besides some trees and shrubs, 133 vascular plant taxa, most of them common in the Åland Islands, were observed growing in the ruderal site during the period 2002–2015.
    [Show full text]
  • EKOLOGISKA PRODUCENTER På Åland
    ÅKEJ-Registret 2018 uppdaterad 29.1.2018 EKOLOGISKA PRODUCENTER på Åland Kontrollmyndighet Ålands landskapsregering FI-EKO-401 Datum för senast utförd nr Odlare Kommun Växtslag, djurslag intyg i kraft kontroll 244 Aaltonen Carina Jomala åkrarna utarrenderade 125 Andersson Karl-Erik Jomala vall 31.12.2018 20.7.2017 230 Andersson Nina Jomala vall 31.12.2018 6.7.2017 70 Andersson Tage Hammarland vall 31.12.2018 6.7.2017 249 Berglund Mikael Sund åkrar under omställning 31.12.2018 27.6.2017 227 Berglund Kjell Sund nötkreatur 31.12.2018 27.6.2017 196 Berglund Stefan Sund får, nötkreatur 31.12.2018 27.6.2017 190 Bergman Britta Hammarland spannmål, vall 31.12.2018 11.7.2017 66 Bertell Henrik Eckerö spannmål, vall 31.12.2018 5.7.2017 4 Björklund Benita Vårdö spannmål, grönsaker, rotsaker, vall 31.12.2018 4.10.2017 246 Björklund Mats Vårdö spannmål, rotsaker, vall 31.12.2018 28.6.2017 144 Blomberg Tommy Hammarland vall 31.12.2018 11.7.2017 250 Blomqvist Jonas Lumparland vall 31.12.2018 26.6.2017 205 Boman Ulla o Tage Finström spannmål, vall 31.12.2018 8.6.2017 228 Bomansson Frej Saltvik mjölk, nötkreatur 31.12.2018 7.7.2017 173 Boström Alfons Föglö nötkreatur 31.12.2018 9.8.2017 7 Carlsson Barbro Lemland nötkreatur 31.12.2018 2.8.2017 8 Dahlgren Torbjörn Föglö spannmål, vall 31.12.2018 9.8.2017 229 Danielsson Marcus Sottunga havre 31.12.2018 18.10.2017 219 Ek Tony Mariehamn vall 31.12.2018 16.10.2017 9 Ekholm Doris Brändö betesvall 31.12.2018 23.7.2017 121 Ekström Jan-Erik Jomala parallellodling-ej ekoförsäljning 31.12.2018 25.10.2017 11 Engblom
    [Show full text]
  • By Boat to Vårdö Create a Connected Network of Roads
    Content Like mountain hiking but on the coolest Åland with her islands is every kayaker’s Stay by the sea. Cottage, B&B, hotel or islands of Scandinavia. Page 27 dream come true. Page 23 campsite. Page 41 » 5 MASTER CHEF MICKE » 7 ÅLAND IN BRIEF » 21 GOLF » 29 SHIPWRECK DIVING » 33 EXPERIENCES AND EVENTS » 44 CONTACTS » 57 MAP OVER ÅLAND With sea in all directions, the perfect ice is Music, drama, festivities, adventure and never far away. Page 31 other Åland experiences. Page 33 To see and do on a bicycle. Page 11 ... by archipelago ferry. Page 15 A treasure for sport fishermen. Page 25 The four star Hotel Arkipelag lies in the centre 100% ÅLAND of Mariehamn with the sea as its closest neighbour! – don’t ask for less! Conference & kick-off package WE TAILOR-MAKE AND BOOK all-included Return ferry trip of choice with confe- TRAVEL PACKAGES to Åland FOR SMALL rence, lunch and dinner onboard, con- ference in Mariehamn and/or activities AND LARGE GROUPS! Whether you want a (e.g. sailing, canoeing, fi shing, golf, golf trip for a 4 ball group, or a conference horse-riding, spa-relax, visit to a vineyard, for 400 participants, we will make sure or casino school) & accommodation, incl. that you and your fellow-travellers get a full board at Hotel Arkipelag or Pommern. customized and carefully planned travel Package price from 140 euro per person arrangement – an all-included package worth the money. Henrik Nordström, MD WE OFFER YOU ALL ALTERNATIVES con- cerning feRRY TRIPS, ACCOMMODATION ★ ★ ★ ★ AND ACTIVITIES! Our selection includes all ferry & fl ight routes to and from Åland, and all hotels, boarding-houses, holiday villages, restau- Association package rants, sports facilities, and activities on the Åland Islands.
    [Show full text]
  • Kontrollmyndighet Ålands Landskapsregering
    ÅKEJ-Registret 2019 uppdaterad 26.08.2020 EKOLOGISKA PRODUCENTER på Åland Kontrollmyndighet Ålands landskapsregering FI-EKO-401 Datum för senast utförd nr Odlare Kommun Växtslag, djurslag intyg i kraft kontroll 125 Andersson Karl-Erik Jomala vall 31-12-2020 27-08-2020 230 Andersson Nina Jomala vall 31-12-2020 17-06-2020 227 Berglund Kjell Sund vall, nötkreatur 31-12-2020 29-07-2020 249 Berglund Mikael Sund under omställning 31-12-2020 29-07-2020 196 Berglund Stefan Sund vall, får, nötkreatur 31-12-2020 30-07-2020 190 Bergman Britta Hammarland spannmål, vall 31-12-2020 25-06-2020 66 Bertell Henrik Eckerö spannmål, vall 31-12-2020 24-06-2020 4 Björklund Benita Vårdö grönsaker 31-12-2020 22-07-2020 246 Björklund Mats Vårdö spannmål, grönsaker, vall 31-12-2020 22-07-2020 205 Boman Mats Finström vall 31-12-2020 25-07-2020 228 Bomanson Frej Saltvik mjölk, nötkreatur 31-12-2020 14-08-2020 173 Boström Alfons Föglö vall, nötkreatur 31-12-2020 23-07-2020 7 Carlsson Barbro Lemland nötkreatur 31-12-2020 28-08-2020 255 Christenbrunn Emelie Lemland chili, ägg 31-12-2020 19-08-2020 8 Dahlgren Torbjörn Föglö spannmål, vall 31-12-2020 23-07-2020 229 Danielsson Marcus Sottunga spannmål, vall 31-12-2020 13-08-2020 219 Ek Tony Mariehamn vall 31-12-2020 19-08-2020 247 Eklund Lars-Yngve Jomala lök, rotsaker, grönsaker 31-12-2020 12-06-2020 256 Eklund & Son Ab Eckerö lök, spannmål 31-12-2020 24-06-2020 121 Ekström Jan-Erik Jomala vall 31-12-2020 12-06-2020 11 Engblom Marina Kumlinge spannmål, vall 31-12-2020 01-07-2020 150 Engblom Per Lemland vall, får 31-12-2020
    [Show full text]
  • Eckerö Hammarland Lemland MAARIANHAMINA Jomala Finström
    UtsJoki Inari Enontekiö Sodankylä Muonio Kittilä Savukoski Kolari Pelkosenniemi Pello Salla KEMIJÄRVI ROVANIEMI Ylitornio Tervola Posio TORNIO Ranua KUUSAMO Keminmaa Simo KEMI Ii Taivalkoski PUDASJÄRVI OULU Suomussalmi Hailuoto Kempele UtaJärvi LumiJoki Muhos Puolanka Liminka Tyrnävä SiikaJoki Hyrynsalmi RAAHE Vaala RistiJärvi PyhäJoki Paltamo MeriJärvi Siikalatva OULAINEN Alavieska KUHMO KALAJOKI HAAPAVESI KAJAANI YLIVIESKA Pyhäntä Sotkamo Kärsämäki KANNUS NIVALA KOKKOLA Sievi Luoto Vieremä Toholampi HAAPAJÄRVI PIETARSAARI Kruunupyy SonkaJärvi Valtimo PYHÄJÄRVI KIURUVESI ReisJärvi Pedersöre Kaustinen NURMES IISALMI Rautavaara UUSIKAARLEPYY Halsua LestiJärvi EviJärvi Veteli Mustasaari Pihtipudas Lapinlahti LIEKSA Kinnula Vöyri Lappajärvi Perho Pielavesi KAUHAVA Juuka Vimpeli VAASA Keitele VAASA KiviJärvi VIITASAARI Isokyrö KyyJärvi SiilinJärvi LAPUA ALAJÄRVI Maalahti Laihia Kannonkoski Tervo Kaavi PolviJärvi Korsnäs Soini Karstula Vesanto Ilomantsi Kuortane KUOPIO Tuusniemi IlmaJoki SEINÄJOKI Kontiolahti OUTOKUMPU SAARIJÄRVI ÄÄNEKOSKI Rautalampi NÄRPIÖ KURIKKA Teuva ALAVUS ÄHTÄRI Konnevesi SUONENJOKI JOENSUU KAUHAJOKI Multia Leppävirta Liperi Uurainen Heinävesi KASKINEN KariJoki Laukaa Hankasalmi KRISTIINANKAUPUNKI VIRRAT KEURUU PetäJävesi PIEKSÄMÄKI TohmaJärvi Kihniö JYVÄSKYLÄ VARKAUS IsoJoki Karvia Joroinen Enonkoski MÄNTTÄ- Muurame KITEE PARKANO VILPPULA HonkaJoki Toivakka Rantasalmi Merikarvia Kangasniemi Siikainen Ruovesi KANKAANPÄÄ YLÖJÄRVI JÄMSÄ JämiJärvi IKAALINEN SAVONLINNA JuupaJoki Joutsa Juva Pomarkku Luhanka Sulkava PORI
    [Show full text]
  • Accommodation Area Code to Åland +358 (0)18
    Accommodation Area code to Åland +358 (0)18 Key to signs: Season No. of beds Restaurant Classification No. of cottages Price per berth/24 hrs No. of rooms Conference room Pets Playground Map of Åland Classification norms for hotels in Åland The hotels in Åland are classified according to the same system used in Sweden. There tion at www.visitaland.com/classification. G=breakfast hotel, no dinners. are 130 requirements for both public areas as well as for the hotel rooms. More informa- HOTELS IN MARIEHAMN Hotell Arkipelag, tel. 24020, www.hotellarkipelag.com ★★★★ year round 86 215 • • • 72 € 72 € G9 Hotell Cikada, tel. 16333, www.cikada.aland.fi ★★★ 1.3–31.10 84 168 • • • 43 € 34,50 € G9 Hotell Esplanad, tel. 16444, www.cikada.aland.fi ★★G 11.6–10.8 28 50 • 35 € 32 € G9 Hotell Pommern, tel. 15555, www.hotellpommern.aland.fi ★★★ year round 54 115 • • • 55 € 42,50 € G9 Park Alandia Hotell, tel. 14130, www.vikingline.fi/parkalandiahotel ★★★ year round 79 160 • • • 42,50 € 30 € G9 Hotell Savoy, tel. 15400, www.alandhotels.fi ★★★ year round 85 215 • • • 48 € 40 € G9 Strandnäs Hotell, tel. 21511, fax 21955, (recently renovated) ★★ year round 34 108 • • 34 € 29 € G9 Ålandhotels Hotell Adlon, tel. 15300, www.alandhotels.fi ★★★ year round 54 162 • • • 45 € 35 € G9 Ålandhotels Kaptensgårdarna, tel. 15300, www.alandhotels.fi ★/★★ May–Sept 27 85 • • • 34 € 34 € G9 (9 rooms with shower, toilet, TV) (at Adlon) IN THE COUNTRYSIDE Bastö Hotell & Stugby, Finström, tel. 42382, www.basto.aland.fi ★★★ 1.5–30.8 20 50 • • • • 47,50 € 44 € G5 Eckerö Hotell & Restaurang, Eckerö, tel.
    [Show full text]
  • Island Studies Journal, Vol. 5, No. 1, 2010, Pp. 89-110 European Islands
    Island Studies Journal, Vol. 5, No. 1, 2010, pp. 89-110 European Islands, Development and the Cohesion Policy: A Case Study of Kökar, Åland Islands Godfrey Baldacchino Canada Research Chair (Island Studies) University of Prince Edward Island, Canada Visiting Professor of Sociology, University of Malta, Malta [email protected] and Christian Pleijel Archipelago Developer of the Åland Government Vice-Chair, Municipal Executive Board, Kökar Municipality, Åland Islands, Finland [email protected] Abstract: A European Union initiative is seeking ways of determining the development potential of Europe’s lagging regions, which include various islands. On the basis of the policy review, methodology and data collected by the ongoing EUROISLANDS project, this paper present Kökar (population: 262), the easternmost municipality of the Åland Islands, as a prototype archipelago that is seriously challenged by its size and multiple peripherality. It reviews the state of its social and transportation infrastructure, and of its human and financial capital. While the situation is serious, there are opportunities for branding, for developing associated economic activity, as well for appealing to a new wave of residents. Keywords: EUROISLANDS, Åland Islands, attractiveness, European Union, Finland, islands, Kökar, peripherality, Sweden © 2010 – Institute of Island Studies, University of Prince Edward Island, Canada Introduction Islands, especially smaller ones, are often considered to be disadvantaged regions which face specific challenges. These challenges are related to such factors as: peripheral location and relative isolation; a high dependency on external inputs and few (often seasonal) activities or export products; a small domestic market; low administrative autonomy and/or weak administrative capacity; demographic imbalances; insufficient public infrastructures and services; acute pressures on the use of land and natural resources; and an environment sensitive to natural hazards (e.g.
    [Show full text]
  • Kontrollmyndighet Ålands Landskapsregering EKOLOGISKA
    ÅKEJ-Registret 2020 uppdaterat 30.1.2020 EKOLOGISKA PRODUCENTER på Åland Kontrollmyndighet Ålands landskapsregering FI-EKO-401 Datum för senast utförd nr Odlare Kommun Växtslag, djurslag intyg i kraft kontroll 125 Andersson Karl-Erik Jomala vall 31.12.2020 3.7.2019 230 Andersson Nina Jomala vall 31.12.2020 16.9.2019 70 Andersson Tage Hammarland vall 31.12.2020 10.7.2019 227 Berglund Kjell Sund vall, nötkreatur 31.12.2020 15.8.2019 249 Berglund Mikael Sund under omställning 31.12.2020 7.7.2019 196 Berglund Stefan Sund vall, får, nötkreatur 31.12.2020 15.8.2019 190 Bergman Britta Hammarland spannmål, vall 31.12.2020 12.7.2019 66 Bertell Henrik Eckerö spannmål, vall 31.12.2020 19.8.2019 246 Björklund Mats Vårdö spannmål, grönsaker, vall 31.12.2020 29.8.2019 205 Boman Mats Finström vall 31.12.2020 26.7.2019 228 Bomanson Frej Saltvik mjölk, nötkreatur 31.12.2020 16.8.2019 173 Boström Alfons Föglö vall, nötkreatur 31.12.2020 31.7.2019 7 Carlsson Barbro Lemland nötkreatur 31.12.2020 1.10.2019 255 Christenbrunn Emelie Lemland chili, ägg 31.12.2020 17.7.2019 8 Dahlgren Torbjörn Föglö spannmål, vall 31.12.2020 31.7.2019 229 Danielsson Marcus Sottunga spannmål, vall 31.12.2020 6.7.2019 219 Ek Tony Mariehamn vall 31.12.2020 29.8.2019 9 Ekholm Doris Brändö betesvall 31.12.2020 4.7.2019 247 Eklund Lars-Yngve Jomala lök, rotsaker, grönsaker 31.12.2020 28.6.2019 256 Eklund & Son Ab Eckerö lök, spannmål 31.12.2020 19.8.2019 121 Ekström Jan-Erik Jomala vall 31.12.2020 1.8.2019 11 Engblom Marina Kumlinge spannmål, vall 31.12.2020 31.7.2019 150 Engblom Per
    [Show full text]