En esta edición dictámenes de admisión a Bachillerato Cheques Vitamina C “engañosos” para bien nacer página 7 página 8

Lunes 20 de septiembre de 2010 año 9, edición 629 ejemplar gratuito de la Universidad de Guadalajara

Migrantes y su paso por Guadalajara

5 Foto: Jorge Alberto Mendoza [email protected] Expresa tu opinión. Envía un mensaje a este correo con una extensión máxima de 200 palabras. Debe incluir nombre completo y teléfono. La gaceta se reserva el derecho de edición y publicación

implicaciones sociales y políticas, admitir que gran parte de la for- les dura dos días, pues ya dejó de Modernidades y que ha quedado enmascarado mación de un hijo comienza por ser importante. en dicha Ley. Se trata de la cor- la familia y los buenos ejemplos. Julieta Arvizu infernales tina de humo que representa tal Vamos heredando valores, iniciativa y sus similares, para quizás así logremos dejar una so- Actualmente las modernidades que tenga quehacer su presidente ciedad con más principios para infernales son el pan nuestro de Obama, y se entretenga legislati- el futuro. Maestrías cada día. Desde el 29 de julio se vamente en beneficio de su decaí- Luis Alberto González Aguilar han abierto las puertas del infier- da popularidad para fortalecer sus “patito” no en Arizona. La muy impopular aspiraciones reeleccionistas. iniciativa de la Ley Arizona SB Miguel Raygoza Anaya 1070, que rabiosamente ha im- Cancelación de Hace casi dos años terminé mi pulsado su detestable gobernado- licenciatura en contaduría y ra Jan Brewer, ha sido aprobada sueños siempre he estado interesado disfrazadamente. Dizque tempo- Haz de tu en cursar una maestría, sin em- ralmente quedan en suspenso los bargo quise darle prioridad a la apartados racistas. Sin embargo, influencia algo Me sorprende la indiferencia o experiencia, por lo que conseguí al tiempo comprobaremos que la poca importancia que mucha un trabajo en el que afortunada- solamente se trata de una inge- positivo gente le da al cierre de la aerolí- mente me desenvuelvo en todo niosa estrategia política que, des- nea Mexicana y que trajo como lo relacionado con mi carrera. graciadamente, ya se comienza a consecuencia la cancelación de Pero ahora que considero reproducir en otros Estados de la Tristemente al caminar por el vuelos tanto nacionales como que ya tengo experiencia en Unión Americana. De hecho, hoy centro de la ciudad observé internacionales, pues me he en- mi área he decidido buscar una se sabe que en el estado de Flori- cómo un padre de familia al cru- contrado con personas que hasta maestría en diferentes univer- da ya se ha diseñado una iniciati- zar la calle junto con tres niños sienten gusto porque creen que sidades y me he llevado una va mucho más radical que la ori- de entre 7 y 12 años, y teniendo en avión sólo viajan quienes más sorpresa, con las modalidades ginada en Arizona. Y lo que falta. en contra la señal del semáforo, dinero tienen, sin pensar en que y formas tan “variadas” que tie- Desafortunadamente nues- alcanzó a llegar a la otra acera personas como yo y mi esposo nen algunas de ellas para ingre- tros connacionales son quienes llevando por delante a uno de ahorramos y planeamos durante sar al programa. recibirán las primeras conse- ellos, mientras tanto los otros meses nuestras vacaciones. En algunas te exigen una larga cuencias. Persecución, encarcela- dos se quedaban a media calle La aerolínea sin más explica- lista de requisitos: para empezar, miento y deportación. Sí, en ver- “retando” al tráfico. Acto segui- ciones detiene sus actividades el título, además de la tesis, reco- dad que se trata de una verdadera do, el chofer de uno de los ve- sin ofrecernos la certidumbre del mendaciones académicas, expe- pesadilla. Toda una revolución de hículos le reclama al individuo reembolso de nuestro dinero y riencia, proyecto de investigación, sentimientos. Tristeza, pena, ver- que, sin haberse percatado de si lo hace será dentro de algunos carta de exposición de motivos, güenza, coraje, etcétera. Final- lo que realizaban sus hijos, sim- meses, pues la página de internet entre otras. Pero para otras uni- mente, el resultado será el menos plemente recurrió a la defensa siempre está saturada y en la línea versidades simplemente con que esperado, nuestra gente, nuestra mediante señas obscenas, chifli- telefónica no he tenido suerte de cubras la cuota de inscripción es raza, será expulsada inmisericor- dos y la provocación, a distancia, que me respondan. Mientras tan- más que suficiente, te garantizan demente, con todas sus conse- de una pelea. Esto realmente to, por la cancelación ya perdimos una duración mínima con asisten- cuencias para ambas partes. Así me preocupó, pues me recordó una parte de lo que depositamos cias al mínimo y me imagino que quiere crecer y desarrollarse el aquel comercial que circula en la para el hospedaje, porque al hotel también la mínima calidad. país más poderoso del mundo. red: “Children See, Children Do”. no le importan nuestros motivos. No sé si estas que se dicen uni- Ni sus múltiples libertades y ca- ¿En realidad es lo que que- Hemos perdido dinero, tiempo y versidades tengan todo en regla y careada democracia serán sufi- remos que hagan nuestros hi- nos quedamos sin vacaciones. si sus programas académicos ten- cientes para frenar dicho avasa- jos? ¿A qué le atribuimos estos Tal vez debería estar acos- gan validez oficial. Siento que no llamiento. actos? ¿al pretexto del estrés?, tumbrada a que mientras el hay la información necesaria al Además, hay algo que prácti- ¿a la falta de valores? ¿o sólo a tema no esté en Televisa o TV respecto para poder evitar pasar

correo-e camente ha pasado inadvertido, una falta de conciencia de parte Azteca, a la gente no le importa y un mal rato con posgrados patito. pero que presenta innumerables nuestra? Debemos comenzar a como a estas empresas la noticia Sergio Suárez directorio UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA • Rector general: Dr. Marco Antonio Cortés Guardado • Vicerrector: Dr. Miguel Ángel Navarro Navarro • Secretario general: Lic. José Alfredo Peña Ramos • Director General de Medios: Mtro. David Rogelio Campos Cornejo • Director de Información: José Alonso Torres Vázquez • LA GACETA: Director: José Luis Ulloa Luna: [email protected] • Editor: Cristian Zermeño: [email protected]. mx • Jefa de diseño: Miriam Mairena Navarro: [email protected] • Diagramación: Gabriela Hernández Ramos • Diagramación y sistemas: Fernando Ocegueda Luna • Corrección: Víctor Manuel Pazarín, Fanny Enrigue • Distribución: Víctor Valdez • Telefono de oficina: 3134-2222 ext. 2616 • Edición electrónica: www.gaceta.udg.mx. Número de reserva del Instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2009-061113265900-109.

2 lunes 20 de septiembre de 2010 observatorio Foto: José María Martínez

La investigación es una herra- mienta esencial e indiscutible para el desarrollo.

Maestro Alfredo Feria Velasco, coordinador de investigación, del Centro Universitario de Ciencias Biológicas y Agropecuarias

Las máximas de LA MÁXIMA La tasa de nacimientos prematuros es un indicador de las condiciones de salud de una población. Doctora María del Carmen Romo, jefa del Servicio de Oftalmología y Banco de Ojos, del Nuevo Hospital Civil “Doctor Juan I. Menchaca”.

lunes 20 de septiembre de 2010 3 4El ánimo para cruzar la línea no decae, aún después de una fallida primera vez . Foto: Jorge Alberto Mendoza

ALBERTO SPILLER

l crepúsculo se re- fleja en las nubes Un día de “trampa” que cubren el cielo de Guadalajara, y el tren que va hacia el Norte no se decide aún a pasar. Son casi las ocho de la Enoche, y en las vías ubicadas por la EN GUADALAJARA calle Inglaterra a la altura de Fede- ralismo, a 200 metros de la estación del ferrocarril, los ánimos de los mi- grantes, los “trampas”, están exa- cerbados. Pues varias veces el ojo Son invisibles para las autoridades nacionales, relumbrante de la locomotora aso- mó en la lejanía, emitió un lúgubre quienes no les ofrecen ayuda, cuando no los rugido, y luego volvió a meterse en- tre los hangares. Parece que quiere extorsionan. Parece que han pasado lo más espiarlos, burlarse de ellos. “¡Nadie tiene nada tuyo!”, le gritan dos chilangos a Miguel, un michoa- dificíl desde el sur en el peligroso tren. En su cano de Lázaro Cárdenas, que con una gruesa piedra en mano amenaza paso por nuestra ciudad, algunos contaron el con partirles la crisma. Están lidian- do por un envase. La exasperación viacrucis de ser un centroamericano en México y el tonsol tensan más el ambiente a medida de que pasa el tiempo. “To-

primer plano dos los días es así”, profiere descon-

4 lunes 20 de septiembre de 2010 solado un guardia de Ferromex, que ron: “¿El gobierno? Aquí en México intenta sacarlos de las vías para que no hay nada de gobierno”. se peleen en la calle adyacente. Dos horas antes unos “vagos”, Estados Unidos o muerte que viven a decenas por la zona y es- La muerte está siempre presente en peran una ocasión para asaltar a un la mente de los “trampas”. “Pueden “trampa”, le arrebataron a Miguel su ser matados si no se dejan asaltar, o mochila, le robaron un celular, 400 si nadie puede rescatarlos cuando los pesos y lo golpearon. secuestran”, explica Villalobos. Lucas “Llegaron unos polis, le dije que se salvó, pero tiene dos semanas con estos cabrones me asaltaron, ellos un hueso del brazo que se le sale de como respuesta me dieron el núme- la piel. “Lo aventaron del tren en Ve- ro de la patrulla y me dijeron que no racruz, le propusimos llevarlo al hos- podían hacer nada”. La policía me- pital, pero no quiere”, dijo Villalobos. tropolitana no intervino a pesar de Además, latente es el peligro al que los hampones seguían tranqui- intentar subir al tren y las secuelas lamente fumando mota e inhalando de accidentes, en ocasiones motivos solventes a pocos pasos. Miguel se de burlas para alentar el miedo. “A pone toncho y, encabronado y con la este güey los raspones se le cicatri- cara moreteada, continúa peleando zaron de volada, ¡por la mugre!”, por su “pomo”. dice un “trampa” indicando la cara “Están locos”, explica Luis, un desfigurada por las heridas de Artu- tabasqueño. “Yo le tengo miedo al ro, un joven originario de Guerrero tren, cuando me trepo nomás tomo Viaje al infierno… ¿y retorno? por no tener una condición migratoria 5En la búsqueda que tropezó intentando subir. alcohol. Estos se meten de todo, por Alfredo, inclusive, ya no puede ca- regular y son más susceptibles de su- del sueño Y si no sufren ningún accidente, eso después se cortan un brazo, una minar. Es el “trampa” que se ve más frir agresiones tanto de la policía como americano los son las enfermedades que pueden pierna, o mueren aplastados”. Dice grande, más harapiento y más cansa- de bandas criminales”, explica Carlos migrantes viven un mermar su salud, o llevarlos a la haber recorrido el país entero con el do. “Yo soy hondureño, de San Pedro Villalobos de FM4, asociación de vo- viaje tortuoso. muerte. “Viajan expuestos al medio tren. Todos lo saludan y él saluda a Zula, colonia centro”, y repite “colo- luntarios que desde marzo de 2007 Foto: Jorge Alberto ambiente, arriba del tren. Todos los todos. nia centro”, como para remarcar su atiende a los migrantes, en particular Mendoza que veo tienen enfermedades de los “He visto un montón de veces exacta procedencia. Cuando habla, centroamericanos, en las vías del tren. ojos o de las vías respiratorias”, dijo cómo secuestran a estos desgracia- casi ni levanta la mirada. “Me deporta- Comenta que la cantidad de per- un médico hondureño que colabora dos”, asevera, dando un golpecito en ron en febrero de este año. En cuanto sonas que pasa por Guadalajara, va- con FM4, y que prefirió no revelar su la espalda a un joven nicaragüense. llegué a Honduras, me vine para acá ría dependiendo de la temporada del nombre. “A nosotros no nos hacen nada, no- otra vez; pues en Phoenix me esperan año. La asociación atiende en prome- “Además vienen deshidratados. más agarran a los indocumentados”. mi esposa y mi hija”. Allá trabajaba dio 10 diarias; es decir, aproximada- La mayoría sufre de diarrea y bajan Hay alrededor de 30 personas como roofy, en la construcción de te- mente 4 mil al año. mucho de peso”. La afectación no esperando al tren. Los centroame- chos, como los demás hondureños. La mayoría son hondureños, nica- es solamente física. “El 80 por cien- ricanos son la minoría. Tienen va- Inició su periplo hace ocho me- ragüenses, salvadoreños y guatemal- to tiene ansiedad, y la mitad están rios días en Guadalajara: “El tren ses. “Crucé la frontera en Chiapas tecos. “Los que atendemos, casi todos deprimidos”. Las mujeres son las ha estado pasando recio (sic), y no hace cuatro meses. Éramos un gru- han sido asaltados y víctimas o por más debilitadas: “Abusan de ellas pudimos treparnos”, explica otro de pito de veinte personas, nos fuimos lo menos testigos de secuestro”. Sin frecuentemente. El otro día atendí los “trampas”. La mayoría son “ve- por el monte. Allí nos robaron todo: embargo, no son estas las problemá- a una muchacha guatemalteca que teranos” y deportados, mínimo es la mochilas, cobijas, ropa, dinero. ticas principales para los migrantes. había sido violada tres veces aquí en segunda vez que intentan llegar a Todo lo que teníamos”. “Todos los que llegan acá ya pasaron México. Las mujeres hondureñas, Estados Unidos. No obstante, en esta ocasión por la zona más difícil, que es de Ta- antes de salir de su país, se inyectan A diferencia de hace dos año, casi le fue “mejor” que la primera vez basco hasta Lechería, en el Estado de anticonceptivos, porque asumen por todos son mexicanos, de Michoacán, que cruzó por México. “Hace dos México. En el área del Golfo, las maras cierto que las van a violar”. Guerrero, Tabasco y del DF, lo que años los Zetas nos secuestraron en y las pandillas que antes se subían al Por todo esto, Carlos Villalobos refleja la precaria situación econó- Veracruz. Estaban esperando en el tren con machete a asaltar los migran- afirma que “México es un filtro para mica del país. Son ellos los que ha- punto en que nos bajamos del tren, tes, ahora trabajan por los Zetas, que Estados Unidos, ya que logran llegar cen “desmadre”, se levantan la mo- y nos hicieron subir a un camión”. controlan el tráfico de personas y se- los más fuertes física y psicológica- ral mutuamente y, a pesar de todo, Relata que eran 36 “trampas”, y que cuestran a los que no van con coyote”. mente”. están en su tierra. Los otros, dos los llevaron a una casa de seguri- Éstos son la mayoría, pues para pagar La oscuridad envuelve las vías del guatemaltecos, un nicaragüense, dad. “Allí violaron a las mujeres. un viaje con coyote de Honduras, se tren, y empiezan a caer unas gotas cuatro hondureños, viajan solos o en Nos exigieron el número de teléfono necesitan 7 mil dólares, como expli- del cielo. Una última mirada a la es- grupitos de dos, agobiados por todas de un familiar, para pedirles 700 dó- ca Mario, un joven hondureño de 24 tación, para ver si hay todavía la po- las vejaciones y las desaventuras lares en cambio de liberarnos. Si no años, oriundo de Tegucigalpa. sibilidad de que salga el tren. Nada. que han tenido que sufrir durante accedías, era una golpiza tremen- Chiapas, Veracruz y Tabasco, se Ahora la lluvia empieza a hacerse meses de peripecias, desde que sa- da”. Agregó que estuvo encerrado convirtieron desde hace años en un más intensa; los “trampas” se disper- lieron de sus países de origen. Su aproximadamente un mes. “Yo fui infierno para los centroamericanos, san: “Vamos a dormir en un parque ánimo está por los suelos, como la el último que soltaron. Me pegaron todo frente a la indiferencia de un o en un lugar abandonado”, dice uno mirada, que levantan sólo de vez en un montón de veces, pero no tenía país que ahora se escandaliza por de ellos, cubriéndose la cabeza con cuando para checar si la locomotora nadie que pudiera pagar por mí. Soy los 72 migrantes asesinados en Ta- su mochila. Será para mañana. Por lo deja de jugar con sus esperanzas, o más pobre que un perro”. maulipas. Pues, como dijo Alfredo, pronto, los espera otra noche y otro cuidar que los ‘vagos’ no se le acer- “Los que vienen de otros países es- a la pregunta de si las autoridades día en Guadalajara, es tiempo de bus- quen para asaltarlos. tán en una situación más vulnerable, hicieron algo cuando lo secuestra- car algo para comer. [

lunes 20 de septiembre de 2010 5

UNIVERSIDAD 5Consejo de Rectores celebrado el pasado 13 de septiembre. Ventanilla de pago Foto: Francisco Quirarte El gobierno estatal sólo es intermediario en entrega de recursos de la Federación aclaró funcionaria universitaria al recibir cheques para la UdeG provenientes de fondos de concurso

LA GACETA Estos fondos los obtienen las universida- des con mejor desempeño, muestra tangible Diálogo, a UdeG pide al gobierno del Estado que son los buenos indicadores de la Universi- no gaste en gasolina (al llevar los che- dad. En estos recursos etiquetados, entrega- no difamación Lques en persona), ya que las tecnologías dos por la Federación, el gobierno del estado de la información permiten transferencias únicamente juega el papel de “ventanilla de más ágiles y seguras; así se realizaban hasta pago”. ELIZABETH RAYGOZA hace dos meses. Al tiempo que recibía los cheques, Rodrí- Lo anterior, después de la entrega de che- guez Armenta le entregó al secretario de go- l Consejo de Rectores de la Universidad de ques provenientes de la Federación y no del bierno (quien “recibió con gusto”) una relación Guadalajara fijó su postura y acordó llamar gobierno estatal que hizo el Secretario Ge- de los adeudos que tiene el gobierno del esta- al gobernador de Jalisco, Emilio González neral de Gobierno, Fernando Guzmán Pérez do con la Casa de Estudios, originados por el Márquez, a detener la campaña de calumnia, Peláez, el pasado 14 de septiembre. incumplimiento de acuerdos asumidos ante el Edifamación e intento de desprestigio en contra de la Carmen Rodríguez Armenta, coordinado- gobierno federal y mediante los cuales el go- máxima Casa de Estudios, y le invitó a abrir canales de ra de Planeación y Desarrollo Institucional, bierno estatal debe entregar montos iguales a diálogo o debate. le aclaró al funcionario estatal la procedencia los otorgados por la Federación. El monto total En conferencia de prensa, el Rector general, Marco de los recursos, y él se limitó a decir que es del adeudo –desde 2007– es de 701 millones 194 Antonio Cortés Guardado, lamentó el nivel de debate, dinero del pueblo. mil 823.69 pesos. se dijo apenado de tener que contestar, y a nombre del Los cheques entregados provienen de Cabe mencionar que el Rector general se Consejo de Rectores, llamó al ejecutivo del estado a fondos federales de concurso. Uno de ellos encontraba en otra instalación de la Universi- que recupere la cordura en sus declaraciones, resta- es del fondo CUPIA, por un monto de 23 mi- dad de Guadalajara, en un acto público previa- blezca una actitud distinta hacia la Universidad, abra llones 170 mil 300 pesos; y el segundo por 48 mente agendado. canales de diálogo o abra canales para debatir sobre millones 591 mil pesos corresponde a sub- Asimismo, durante la semana pasada, el go- la institución, “pero no como hasta ahora, abriendo sidio federal por incremento de matrícula y bierno del estado siguió con su estrategia de vías para la calumnia, la difamación y el intento de

apoyo para reconocimiento de plantilla. ataques e infundios en contra de la UdeG. [ miradas desprestigio”. Cortés Guardado contestó en lo personal a uno de los señalamientos que González Márquez hizo en ge- La fuerza de los argumentos neral, pero en forma específica e invitó al gobernador a probar su dicho. “Le ofrezco que en cualquier momento revise, que A finales de septiembre, la UdeG anunció que los universitarios Advirtió que de continuar la me diga a mí personalmente en qué negocios estoy in- realizará una concentración mul- marcharán por un trato digno en cerrazón por parte del Ejecutivo, teresado, que señale a los miembros de este Consejo de titudinaria de académicos, admi- términos presupuestales, para de- la Universidad seguirá utilizando Rectores cuáles son los negocios personales que están nistrativos, jubilados, estudian- fender el buen nombre de la Uni- los recursos que le otorga la cons- promoviendo, porque si no lo hace está incurriendo en di- tes, egresados y padres de familia. versidad, “que nunca había sido titución para hacer valer la fuerza famación. Quien acusa, carga la obligación de la prueba”. Al respecto, el Rector general, tan maltratada y denostada como de sus argumentos. El rector del Centro Universitario de Ciencias Eco- Marco Antonio Cortés Guardado, en este gobierno”. nómico Administrativas (CUCEA), Tonatiuh Bravo, coincidió con el Rector general y rechazó de manera categórica que recursos institucionales se utilicen para realizar ningún tipo de negocio personal por parte de ningún directivo de la institución, como aseguró el pri- mer mandatario. Además, aseveró: “El que hace la afirmación tiene la carga de la prueba, de otra manera ocurre lo que noso- tros percibimos de manera muy clara como campaña de denostación, de intento de deslegitimación a las legíti- mas peticiones de la comunidad universitaria”. Por su parte, el rector del Centro Universitario de la Costa, Carlos Orozco Santillán, señaló que no se pue- den pasar por alto las insolentes palabras del goberna- Relación de solicitudes prioritarias de financiamiento 2010 Inversión del gobierno a la infraestructura educativa y de su univer- dor y arremetió afirmando que la institución univer- sidad pública sitaria no gasta millones en acciones banales como el gobierno estatal. [

lunes 20 de septiembre de 2010 7 miradas SALUD Una dosis de esperanza Una investigación universitaria, que fuera parte de Iniciativa México, busca crear conciencia sobre la necesidad de consumir vitamina C para disminuir el número de partos prematuros

ELIZABETH RAYGOZA JÁUREGUI doras o que sufren infecciones urinarias, cervicovaginales, odon- La tasa de nacimientos pre- tológicas, a nivel de tipo pulmonar, maturos es un indicador de o de cualquier otra clase, ya que las condiciones de salud de las infecciones generan sustancias una población, y se relacio- que pueden desencadenar partos na“ con el nivel socioeconómico, la anticipados. salud materna, el acceso oportuno La dosis de vitamina C que nor- a los servicios de salud adecuados, malmente se aconseja es 20 miligra- la calidad en la atención y las po- mos por kilogramo de peso, “enton- líticas públicas en esta materia. ces podríamos decir que una dosis Además, es un reflejo claro de las más usual en fines prácticos es de circunstancias de vida, el estatus aproximadamente un gramo por social y la importancia que para el diez, ya sea diluida o masticable, in- Estado tiene la salud de sus ciuda- dependientemente de la ingesta de danos”. alimentos como pepino y jícama, y Son las conclusiones de una otras frutas y vegetales que se acon- investigación por parte de la Fe- seja consumirlas con limón”. deración Mexicana de Ginecolo- De su investigación, que por gía y Obstetricia, que permiten cierto fue enviada a concurso para ubicar a cada entidad en un con- el proyecto de Iniciativa México, texto real. dijo que está totalmente respalda- En Jalisco, el Nuevo Hospital 5Aconsejan una investigación, se encontró que Lo lamentable, dijo, es que la da por estudios tanto académicos Civil “Doctor Juan I. Menchaca”, consumir 20 la vitamina C juega un papel pre- mayoría de la gente lo desconoce como científicos y cuenta con bases atiende en promedio mil 500 par- miligramos por ponderante para evitar partos pre- y de ahí que la atención no sea la para demostrarlo. tos prematuros por año, con con- kilogramo de peso. maturos. adecuada durante la gestación. En este caso, explicó que la ex- secuencias lamentables. “En mu- Foto: Archivo “Esta vitamina es el precursor Incluso, mencionó que cuando las ploración se realizó con mujeres chos casos se pierde al bebé y, en para formar estructuras tan impor- mujeres están sometidas a estrés, embarazadas y se demostró que otros, cuando sobrevive, reporta tantes como el ojo, la piel, el hueso, ya sea que lleven un embarazo no cuando hubo carencia en la ingesta discapacidades neurológicas: tras- las arterias, las venas, etcétera, que deseado o son diabéticas, padecen de vitamina C, las mamás tuvieron tornos del lenguaje y aprendizaje, tienen colágeno. Durante el emba- hipertensión o preeclampsia, se re- ruptura de membranas. alteraciones visuales y auditivas, razo las membranas amnióticas que quiere hasta el doble de vitamina “Si ayudamos a que las embara- retraso mental y parálisis cere- detienen al bebé son formadas por C que actúa como antioxidante, y zadas sean conscientes de la impor- bral”, señaló la doctora María del colágenas y el no tener una buena el hecho de que la gente lo ignore tancia de la ingesta de la vitamina Carmen Romo, jefa del servicio de cantidad, o colágenas de calidad su- es factor para provocar que se ade- C, se logrará que nazcan menos be- Oftalmología y Banco de Ojos del ficiente, pueden predisponer al par- lanten los alumbramientos. Sobre bés prematuros y se evitarán otras nosocomio, quien reveló que tras to prematuro”. todo al tratarse de madres fuma- complicaciones”. [

8 lunes 20 de septiembre de 2010 S E R V I V O Museo de ciencia en Autlán La Universidad de Guadalajara diseñó el espacio que estará dedicado a la divulgación científica en la región

4El museo dará EDUARDO CARRILLO sis socioecológico del ecosistema, es cuenta de diversos decir, cómo lo utilizan los seres hu- ecosistemas. ay una gota de agua manos y cómo lo transforman. Asi- Foto: Francisco que al caer de la nube, mismo, la manera en que la ciencia Quirarte rueda a través del Vol- lo estudia para conocerlo y aprove- cán de Colima, los char los recursos naturales”. bosquesH templados de las monta- Santana Castellón resaltó que Graciela de la Vega, directora cana para el Avance de la Ciencia ñas compuestas por oyamel, pino- este es un ejemplo de colabora- del Trompo Mágico, subrayó que Alan Leshner, quien subrayó que encino, bosques mesófilos, así como ción entre el gobierno del Esta- el museo se consolidó como la úni- los científicos deben acercarse a la tropicales, caducifolios y subcaduci- do y la Universidad. “El museo ca opción en la que universidades comunidad. No obstante, reconoció folios, la planicie costera de Jalisco, cae en terreno fértil porque está pueden hacer investigación, “edu- que dicha relación no siempre es un manglar, hasta llegar a un arreci- enmarcado en cómo funciona la cación fuera del aula” y aplicación agradable, puesto que hay conflic- fe coralino en el Pacífico mexicano. cuenca hidrográfica y lo estamos de resultados, una vez que cerró el tos. Esto es parte de la historia que haciendo justo en la cuenca del Planetario Severo Díaz Galindo. Uno es que los científicos, en narrará el primer Museo de Ciencia río Ayuquila, donde está la Inicia- “Considero que estas alianzas ocasiones, hablan en términos muy y Tecnología sobre Biodiversidad y tiva intermunicipal”, con esto la que hemos estado haciendo con las técnicos, o bien, pueden ser arro- Funcionamiento de las Cuencas Hi- UdeG apuesta a la existencia de universidades que hacen investiga- gantes, por lo que planteó la necesi- drológicas de la Costa Sur de Jalis- una base social en apoyo del mu- ción o que les interesa hacer inves- dad de crear y fortalecer los museos co, impulsado por el COECYTJAL, seo. tigación en divulgación de la ciencia o centros de ciencia y tecnología, en el cual la Universidad de Gua- o que tienen maestrías en cultura como puente entre investigadores y dalajara participa con su diseño. Ya Museos, puentes entre ciencia y científica y aspectos relacionados, población. terminó el proyecto arquitectónico sociedad son buenas estrategias para ser me- Otro problema resulta el abor- y la narrativa museográfica. Por primera vez fue realizado en jores”. daje de temas como el aborto, el El investigador del Centro Uni- Guadalajara el Coloquio de la Al cuestionarle sobre la impor- uso de las células madres, el tiem- versitario de la Costa Sur, Eduardo Asociación Mexicana de Museos y tancia de la ciencia y su difusión, po de creación de la tierra. “Date Santana Castellón, informó que Centros de Ciencia y Tecnología. destacó que Europa ha realizado cuenta que a Galileo lo excomul- el edificio que albergará el museo Su edición XIII, cuya sede fue el estudios que muestran que luego garon por plantear que la tierra imita una gota de agua y la cuenca Trompo Mágico, fue novedosa por de abrir un museo, con el tiempo, daba vueltas alrededor del sol”. de una montaña, por lo que el vi- la realización de alianzas entre el los niños que lo visitaron, tienden De acuerdo con Santana Castellón, sitante, al bajar por rampas hacia COECYTJAL y la UdeG. Esto en- a elegir carreras científicas. Alan Leshner criticó a los “funda- las salas, visita los diversos ecosis- riqueció el programa académico, Santana Castellón, al hablar del mentalistas religiosos” que tratan

temas. la apertura a estudiantes, divul- miradas coloquio, resaltó la participación del de imponer sus creencias por so- “En cada piso se hace un análi- gadores y empresas. presidente de la Asociación Ameri- bre la ciencia. [

lunes 20 de septiembre de 2010 9 El incierto camino hacia la extinción de la especie humana

MARTHA GONZÁLEZ ESCOBAR* 3El antropólogo catalán, Eduald n el aquí y el ahora, la extinción de la Carbonell. especie humana ha dejado de ser hi- Foto: Archivo pótesis para convertirse en una alter- nativa de la realidad a mediano plazo, Ecomo consecuencia del cambio climático. Este es el tema del libro más reciente escrito por el famoso antropólogo catalán, Eduald Carbonell, co-director de las investigaciones en los yaci- mientos de la Sierra de Atapuerca. Sitio declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO, debido a los restos arqueológicos encontrados en sus cuevas, que dejaron al descu- bierto las excavaciones de la trinchera del ferroca- rril minero, las cuales partió en dos la sierra. En los muros de las cuevas se encuentran los yacimientos que prueban la existencia de los homínidos que antecedieron a esta especie humana, y que llegaron al continente europeo hace más de un millón y medio de años, según se cree procedentes de África. La fecha de estos restos antropológicos ha iniciado una revolución en los conocimientos aceptados de la prehistoria, porque hasta la fecha, el llamado Homo neandertal tenía una edad de 50 mil años, cifra bastante lejana res- extinguir nuestra especie la hará reaccionar El doctor en Antropología Eduald Carbonell i pecto los restos descubiertos de Atapuerca. para cambiar los comportamientos que nos han Roura, director del Instituto Catalán de Paleoeco- El ensayo titulado Homo exnovo nos trans- regido y entonces surgirá la “conciencia crítica logía humana y Evolución social, es profesor de mite una visión revolucionaria de la evolución de especie”, fundamentada en el conocimiento, la Universidad Rovira i Virgil (URV) y es uno de del ser humano y en palabras del autor: “Nos el pensamiento y la tecnología críticos, que jun- los participantes en el III Coloquio Internacional enfrentaremos casi con seguridad a la mayor to a la socialización de la ciencia y la técnica, y de Cultura Científica de la FIL 2010, que se ce- crisis social conocida en la historia del ser hu- la integración de la diversidad, serán suficien- lebrará el 2 y 3 de diciembre en el salón Enrique mano, a consecuencia de la cual desaparecerá tes para mejorar la vida de todos. González Martínez de la Expo Guadalajara. la mitad de la población del planeta antes de Para hacer estas afirmaciones, Carbonell se Cabe hacer notar que únicamente existen que termine el siglo XXI”. basa en dos formas básicas de la estructura so- dos especies que se extinguieron hace miles o Carbonell considera que el colapso, lejos de cial: la ciudad y la unidad doméstica, ambas en millones de años y aún siguen provocando au- estado actual de desorganización y fragmenta- ténticas pasiones entre los humanos: los nean- das, a causa de la acelerada evolución tecnoló- dertales y los dinosaurios. La causa de por qué gica que no han sabido asumir, lo que trae en los terroríficos monstruos de crestas punkeras, consecuencia que están destinadas a desapare- enormes corpachones y largas colas siguen cer tal y como las conocemos ahora. fascinando parece clara: eran unos bichos im- En su lugar surgirán nuevas formas de con- presionantes y atractivos en su poderío, que vivencia como la Ciudad Educadora. dominaron la Tierra durante millones de años, Estas son en síntesis, las opiniones vertidas y repentinamente desaparecieron. en el ensayo: “El nacimiento de una nueva con- Lo que ya no está tan claro es ¿por qué nos si- ciencia” escrito por este brillante antropólogo guen cautivando e intrigando los neandertales?, que ha explorado yacimientos en Francia, Ita- aquellos seres chaparros y fortachones, de enor- lia, Eslovenia, Croacia, Georgia, Tayikistán, Ar- me nariz, arcos supraorbitarios prominentes gelia, Marruecos, Tanzania, Kenia, Etiopía, los y mentón huidizo que habitaron Europa hace Estados Unidos, México, Chile, Cuba, China y entre 200 mil y alrededor de 27 mil años. ¿Por Australia, entre otros países. qué queremos averiguar a toda costa cómo eran, El profesor Carbonell, Premio Príncipe de As- si se cruzaron o no con el hombre moderno, y turias de Investigación Científica y Técnica (1997), saber cómo y por qué se extinguieron? Las res- ha elaborado otros dos ensayos: Planeta humano puestas son sorprendentes y las tienen los espe- (2002) y Aún somos Humanos (2004), falta un cuar- cialistas, preparados para compartirlas. [ to ensayo cuyo nombre es Tierra humanizada. Algo interesante tiene que decirnos Carbo- *Red de comunicación y divulgación de la nell, uno de los testigos más cercanos a la vida ciencia de proezas que realizaron nuestros antecesores Coordinación General de Vinculación y S.S.

más cercanos en el desarrollo del planeta. Unidad de Vinculación y Difusión ciencia seguido

10 lunes 20 de septiembre de 2010 La violencia, mi única fuente

Los medios de comunicación alientan la desinformación al ofrecer una mirada parcial y descontextualizada de la realidad

WENDY ACEVES VELÁZQUEZ 4Decomiso en un os medios de comunicación impresos es- narcolaboratorio tán colaborando en la construcción de la en Ixtlahuacán del violencia social que acontece en la Zona Río. Metropolitana de Guadalajara. Para la Foto: José María Ldoctora Gabriela Gómez Rodríguez, investigado- Martínez ra del Departamento de Estudios de la Comuni- cación Social, de la Universidad de Guadalajara, cuando los medios anteponen el valor negocio– mercancía sobre la ética periodística y publican imágenes o textos violentos y agresivos con deta- lles innecesarios, colaboran en la construcción de la violencia social. “Los medios saben cuál es su función social pero por diferentes razones a veces lo olvidan. Son un negocio y se convierten en protagonistas. Están participando como constructores de un tipo de violencia simbólica cuando eligen qué publi- car, en dónde, cuánto y qué no publicar. Ahora la prioridad en los medios impresos es todo lo rela- cionado con el crimen organizado”. Lo anterior es resultado de un estudio que realizó sobre la relación entre medios de comu- nicación y violencia, y el cual es un capítulo del Diagnóstico sobre la realidad social, económica y cultural de los entornos locales, para el diseño de intervenciones en materia de prevención y erradi- cación de la violencia, investigación realizada por iniciativa del organismo Iniciativa Ciudadana y Desarrollo Social (INCIDE Social) y por la Comi- sión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violen- cia contra las Mujeres (Conavim) de la Secretaría de Gobernación. De acuerdo a los resultados de la investigación, gonistas las notas relacionadas con la violencia La especialista añadió que el internet a través en la Zona Metropolitana de Guadalajara existen y delitos. de páginas como Youtube también promueve con- dos medios impresos locales con altos contenidos “En Televisa de Occidente no existe espacio tenidos con altos índices de violencia y están diri- de tipo sensacionalista: La Prensa y Metro. Sin noticioso en donde no hablen continuamente de gidos en especial a los jóvenes. “Si haces la suma embargo, dijo que otros medios escritos también violencia como mínimo durante diez minutos y de todos los factores y de las diferentes construc- divulgan en sus contenidos, además de informa- hasta 25 minutos continuos y sin cortes, durante ciones, encontramos que la sociedad no está bien ción general, notas relacionadas con sucesos vio- la mañana, al mediodía y en la noche. En el caso informada. Sólo encontramos aspectos parciales, lentos. de Televisión Azteca local, hasta 70 por ciento del sin tener y comprender el fondo de las cosas”. “Es un carnaval de la violencia. Muchas imáge- tiempo del noticiero del mediodía son contenidos Por lo anterior, la investigación sugiere que nes, una tras otra. ¿De qué sirve dar a conocer to- de violencia”. los medios publiquen mejores contenidos, a la dos estos detalles si no existe más información de- Gómez Rodríguez abundó en que estos con- vez que la sociedad demande a los medios de trás, como por ejemplo de qué manera prevenir”. tenidos son informaciones cortas, sin contexto, y comunicación periodismo con mejor calidad. con comentarios banales. “Se banaliza la informa- “Información de mayor calidad y que el rol de Sobre exposición de la violencia en televisión ción, naturaliza y trivializa. Como si la violencia la ciudadanía sea más proactivo. Exigir mejo- De acuerdo al estudio de la especialista del que aconteciera en la sociedad es sólo la que se re- res contendidos, no comprar medios sensacio- Centro Universitario de Ciencias Sociales y laciona con el crimen organizado. Existen muchas nalistas o apagar la televisión. Finalmente los Humanidades (CUCSH), los altos contenidos más formas de violencia, como la que se ejerce medios deben tomar conciencia de que son un de violencia no sólo aparecen en los periódicos. contra la mujer, o en núcleo familiar, situaciones canal por el que pueden informar, concientizar

En el caso de la televisión, también son prota- mediática que en los medios aparecen muy poco”. y prevenir”, concluyó. [

lunes 20 de septiembre de 2010 11

deportes tel con bases técnicas importantes que desarro- llen en el juego. “No me curo en salud, pero todo lleva un proceso. Hubo mucho tiempo en que tuvimos muy buenos equipos y hoy no es tan fácil en- contrar en una sola edad muchos buenos juga- dores”. Argumentó que hoy en día los sistemas de estudio hacen más complicada la actividad del entrenamiento, ya que todos tienen horarios de clases diferentes y a pesar de eso existe el inte- rés por formar parte de esta selección. “El año pasado sólo recibimos a ocho juga- dores nuevos y ahora tenemos 20, eso es un aliciente, además de la voluntad de los mu- chachos, que no fallan a los entrenamientos. Están conscientes del compromiso y de lo que implica representar a la Universidad de Gua- dalajara”. Puntualizó que la primer meta es calificar a la Universiada Nacional 2011 y quedar entre los primeros cinco lugares y posteriormente se- rán más ambiciosos en sus objetivos.

Paso a paso La selección femenil tampoco para de trabajar. Las próximas metas son avanzar a las finales del Cinabe y buscar la clasificación a la Univer- siada Nacional, certamen en el que han estado ausentes los últimos años. Su entrenador, Francisco Ríos, se integró al equipo el mes de enero y en la etapa estatal Adictos a la ráfaga previa a la Universiada obtuvieron su pase al regional, al quedar ubicadas en el primer lugar, pero no clasificaron al nacional. Los equipos universitarios de basquetbol se encuentran 5Equipo de “En el regional no corrimos con la misma basquetbol varonil fortuna, los últimos años el equipo no ha llega- a punto para iniciar la temporada del Cinabe de la UdeG do a esa instancia. Actualmente estamos pre- Foto: Abel parándonos fuerte con trabajos relacionados a Hernández la fuerza y acondicionamiento físico, así como LAURA SEPÚLVEDA VELÁZQUEZ Guadalajara, formador de grandes jugadores aspectos relacionados a la técnica individual y del deporte ráfaga, y nuevo entrenador en la Próximos de conjunto”. as selecciones universitarias de basquet- rama varonil; explica que el equipo ha sufrido partidos* Explica que en el torneo anterior del Cina- bol se declaran listas para iniciar este renovaciones y enfrentarán el torneo con la fi- be, tras haberse jugado 10 partidos, las univer- 24 de septiembre su participación en la nalidad de que los nuevos integrantes adquie- I.T. Pachuca sitarias no habían ganado un solo encuentro, temporada 2010-2011 del Circuito Na- ran experiencia. [vs UdeG, 2 pero confía en que en esta edición el panorama cional de Basquetbol Estudiantil (Cinabe), al en- “Me parece que todos los jugadores tienen la octubre, 13:00 y sea diferente. L 15:00 horas frentarse a las quintetas de la Universidad Nacio- capacidad para jugar, son nuevos, casi no han Francisco Ríos expresó que las puertas del nal Autónoma de México (UNAM), en el Coliseo jugado en equipos consolidados y me gusta la equipo están abiertas para todas las universi- UdeG vs Olímpico, sede de los encuentros como locales. idea de que no nos vayamos a confundir, quere- tarias que quieran formar parte de éste. A las [UASLP 8 Los encargados del deporte universitario se- mos que aprendan cosas nuevas, vamos a tener octubre 18:00 y interesadas se les realizan pruebas y si están ñalan que esta liga contribuye a incrementar el dificultades este año, pero para hacer un equi- 20:00 horas en condiciones, se integran a la selección, y si nivel competitivo de los equipos y a mantener- po consolidado necesitamos entre 4 y 5 años, no, se les prepara para que en un futuro sean los activos, previo a lo que será su participación pero ya llevan algo caminado”. *Los juegos fe- parte de ella. en las diversas etapas clasificatorias, en este Ramiro Vázquez señaló que la sangre nueva meniles y varo- Para mayores informes sobre ambas se- caso rumbo a la Universiada Nacional 2011. beneficia y en este equipo no hay ningún juga- niles se juegan lecciones se puede acudir a la Unidad de alto Uno de los encargados es Ramiro Vázquez, dor que haya jugado de manera profesional y el mismo día. rendimiento, ubicada en el Gimnasio de usos personaje del basquetbol en la Universidad de esperan que poco a poco se construya un plan- múltiples, en avenida Revolución 1500, a un costado del Coliseo Olímpico. [

lunes 20 de septiembre de 2010 13 BECAS

Beca para maestría y doctorado para estudiar en Brasil Dirigido a: Egresados Apoyo: · Asignación mensual para manutención. Por un monto igual al que reciben los becarios brasileños de maestría y doctorado en ese país, de acuerdo a las normas vigentes, 1,200 reales para maestría y 1,800 reales para doctorado (aproximadamente $676 y $1,014 USD, respectivamente). · Pasaje aéreo de regreso a la Ciudad de México, en clase económica. Organismo: Gobierno de Brasil Fecha límite: 04 de octubre de 2010

Becas del Gobierno de Argentina para realizar especializaciones y maestrías, 2010- 2011 Dirigido a: Egresados Apoyo: · Estipendio mensual de $2,500 (dos mil quinientos pesos argentinos) para manutención equivalente a $632 USD. · Cobertura médica asistencial (no farmacéutica). · Matrícula total anual. País: Argentina Organismos: Ministerio de Educación de la Argentina / Secretaría de Relaciones Exteriores Fecha límite: 12 de noviembre de 2010

Becas del gobierno de Colombia, Instituto Colombiano de Crédito Educativo y Estudios Técnicos en el Exterior (ICETEX), convocatoria 2011 Dirigido a: Egresados Apoyo: · Matrícula. Cubriendo la totalidad de los costos en convenio con la Institución de Educación Superior Colombiana. · Asignación mensual de $1´545,000 pesos colombianos para hospedaje y manutención (aprox. $800 USD). · Gastos de instalación: $266,000 pesos colombianos una única vez (aprox. $140 USD). · Libros y materiales de estudio: $269,000 pesos colombianos (aprox. $145 USD). · Imprevistos: $142,900 pesos colombianos por una sola vez (aprox. $75 USD) · Póliza de salud (seguro de salud). País: Colombia Organismos: Gobierno de Colombia / Secretaría de Relaciones Exteriores Fecha límite: 15 de noviembre de 2010

Becas del Gobierno de la República de Bulgaria 2011 Dirigido a: Egresados, investigadores Apoyo: · Educación especializada en la lengua búlgara por seis meses. · Suscripción y estudios gratuitos. · Monto mensual de 450 leva (aproximadamente 4,000 pesos). · Habitación y uso del comedor en la ciudad universitaria (los alimentos correrán por cuenta del becario). El becario deberá cubrir el costo del transporte aéreo. País: República de Bulgaria Organismo: Gobierno de la República de Bulgaria / Secretaría de Relaciones Exteriores

ventanilla Fecha límite: 25 de febrero de 2011

14 lunes 20 de septiembre de 2010

de contaminación ambiental y su La investigación es una he- talento U asociación con las enfermedades. rramienta esencial e indiscuti- De los proyectos de investiga- ble para el desarrollo. De lo con- ción que realizamos como cientí- trario, seguirá la dependencia ficos en todas las instituciones, in- hacia otras naciones, la pobreza cluyendo la UdeG, los resultados extrema, una cantidad enorme los analizamos, los publicamos en de enfermedades y jóvenes que

revistas de corte internacional y se van del país, o bien, que al no sco los integramos para darlos a cono- tener oportunidades, se quedan cer. Esto con las metas de que los a delinquir. a habitantes tengan precaución, las autoridades establezcan medidas Su lucha por la formación y y ejecuten sanciones y las empre- la investigación Les he comunicado a los académicos sas e industrias no contaminen. Me siento muy comprometido con seguir participando en el del CUCBA que hagan algo para Lo que falta… proceso de formación de recur- entender los problemas de Pienso que la labor de los cien- sos humanos y de contribuir al tíficos en este terreno es crucial. acervo de conocimientos uni- Vel contaminación ambiental Por esa razón debe apoyarse versales. Ahora estoy escribien- con recursos financieros a la do más artículos en libros, de a investigación científica, ya que integrar la información lograda el gobierno federal no le pone en tantos años y transmitirla a más que el 0.3 por ciento del las nuevas generaciones. Producto Interno Bruto, cuando Otra de las metas será cono- otros países como España, que cer más sobre los mecanismos aportan el 1 por ciento, se han de producción de convulsiones eri desarrollado de manera impre- en la epilepsia, a fin de contra- sionante. rrestarlas o disminuirlas. [ F

Eduardo Carrillo distinciones nacionales y extran- jeras. s vital abrir los ojos para resolver los La salud, una prioridad de es- problemas de salud tudio ciudadana”, subra- Cada vez somos más inquisiti- yó el académico de vos en que alumnos de posgrado la Universidad de en ciencias biomédicas, efectúen Guadalajara, Alfredo Feria Velas- proyectos orientados a solucionar Eco, quien agregó que las institucio- problemas de salud. A lo mejor los nes deben formar y hacer ciencia, resultados no tienen aplicación mientras que las autoridades gu- inmediata, pero a mediano y largo bernamentales tienen que apoyar plazo deben beneficiar. tales funciones. Para lograr esto, es necesario El ver a médicos en actividad determinar los padecimientos de en sus primeros años de vida, lo la sociedad en esta urbe. Algunos

hizo descubrir su pasión. Con el de los que destacan son: desnu- Alfredo tiempo le interesó “escudriñar” el trición, enfermedades de carácter sistema nervioso, los tejidos, las infeccioso, neurológico y degene- células, su función y patología. En rativo. Al haber una mayor espe- la actualidad, su trabajo en la aca- ranza de vida, hay más diabetes, demia y la ciencia le valen para ser problemas cardiovasculares e in- un investigador nacional emérito fartos cerebrales. del Sistema Nacional de Investi- gadores. Contaminación: elemento a to- Feria Velasco fue director de la mar en cuenta Unidad de investigación biomédi- Ahora que estoy a cargo de la Co- ca de occidente del Instituto Mexi- ordinación de Investigación del cano del Seguro Social y titular CUCBA, les he comunicado a los de la subjefatura de Investigación académicos, que independiente a biomédica a escala nacional. Ha su línea de investigación, hagan recibido más de 16 premios y 27 algo para entender los problemas

4Foto: Jorge Alberto Mendoza

Primera persona Q Alfredo Feria Velasco nació en la Ciudad de México. Tiene 70 años, es médi- co cirujano, maestro en neuroquímica, doctor en neurociencias y tiene un postdoctorado en neuropatología experimental, en Harvard. Es coordinador de investigación del CUCBA.

16 lunes 20 de septiembre de 2010 Teatro el drama de ser independiente PÁGINAS 4-5

SUPLEMENTO CULTURAL NÚM. 199 [email protected] LUNES 20 de septiembre DE 2010 Ilustración: Orlando López 6 Ilustración: 2 20 de septiembre de 2010 La gaceta Sobre Bolaño y el nuevo canon VERÓNICA DE SANTOS 4 ergio González Rodríguez Sergio González es escritor, periodista, edi- Rodríguez (al tor y personaje literario. Ha micrófono) publicado De sangre y sol, El durante su hombreS sin cabeza y recientemente conferencia. Amigo, confidente y personaje él mismo, Sergio González la novela Infecciosa. Es asiduo a la Foto: Adriana Feria Internacional del Libro (FIL), González Rodríguez hizo una visita meteórica a Guadalajara. El apenas en julio vino a dar una con- ferencia sobre literatura y violencia, autor de El hombre sin cabeza habló sobre el absurdo en la y este 10 de septiembre volvió para abrir el ciclo “Diez novelas para en- literatura de Roberto Bolaño y dio claves para adentrarnos tender el México contemporáneo”, que organiza el Instituto de Cultura en su maraña narrativa de Zapopan. El tema de las casi dos horas de charla fue Roberto Bolaño, y su obra leída a través de sus motivos cuando el otro preguntó si estaba respecto al tema y la ejecución de cho Mark Z. Danielewsky (autor de y peculiaridades: específicamen- seguro: se refería a Negra espalda 2666. House of leaves) en una entrevista te sus preocupaciones morales, su del tiempo, novela con la que com- Sin embargo, el mismo sistema recientemente publicada en la re- relación-interacción con la imagen parte los pasos inadvertidos entre aplicó para otra de sus novelas fun- vista electrónica Hermano Cerdo: externa y sus lazos con la realidad realidad y ficción. damentales, Los detectives salvajes: “Me gusta la dirección desde la que a través de indicios. Por eso, la con- Y aquí entran la fotografía y los en ella “deja constancia del medio viene [Bolaño], contra Octavio Paz, ferencia se anunciaba con el título indicios: “En el análisis puntual de literario de México en los setenta y contra Gabriel García Márquez. Eli- “Roberto Bolaño zen: fotografía, na- los detalles que nadie ve es donde critica la estratificación, la jerarquía mina lo romántico sin hacer que su rrativa indicial”. se expresa lo más significativo de vertical que imperaba”, continúa. mundo pierda interés”. Aunque nacido en Chile en la representación figurativa”, ex- Los desplantes, aventuras y vici- Según Rodríguez González el 1953, Bolaño pasó en México su plica González. De ellos se valía situdes de la vanguardia “real vis- éxito de Bolaño en los países de juventud y buena parte de su vida, Bolaño para constituir sus textos, ceralista” que relata a través de su habla inglesa comenzó cuando antes de emigrar a Cataluña, don- para evocar un pasado sin nostal- propio álter ego y el de sus amigos Susan Sontag prologó uno de sus de falleció en 2003. Aquí y allá se gia, pero con la necesidad compe- es una representación de los des- libros al editarse en Gran Bretaña. encontraron él y González, se lla- netrar intelectualmente esos pen- plantes que ellos mismos cometían Ahora, el New York Times lo rese- maban por teléfono, intercambia- dientes históricos: la fotografía bajo el nombre de “hiperrealistas”: ña favorablemente, y el interés se ban correos. Ambos se interesaban cobra vida, sale de su marco y pasa apersonarse con sus perros suje- ha reanimado entre los hispanos, e investigaban el fenómeno de las a una nueva dimensión, la dimen- tos de la correa en la presentación que lo leen como a un nuevo autor mujeres asesinadas en Ciudad Juá- sión literaria. de un libro que introducía Octavio de culto y se ven influidos por su rez, Chihuahua: González escribió “Bolaño creía que existe una Paz, por ejemplo, para interrumpir técnica posmoderna (juego de in- un amplio reportaje, Huesos en el forma de investigar el mal profun- y satirizar su solemnidad con los la- tertextos, multiplicidad de voces, desierto; Bolaño hizo una novela, do y eliminarlo, porque el mal es dridos y la sola presencia de las bes- enfoque prospectivo, etcétera), su 2666, donde aparece un periodista real: no lo metaforiza. El misterio tias, por ejemplo. estilo transvanguardista y sus pre- que se llama Sergio González Ro- y las soluciones absurdas eran lo Sin saberlo, con esas anécdotas ocupaciones temáticas, que según

dríguez, “Le estoy robando la idea literatura que desataba su narrativa, para en González Rodríguez parecía dotar González “nos parecen inverosími- a Javier Marías”, se excusó Bolaño ella resolverlos”, explicó González de evidencias lo que ya había di- les, pero siguen vigentes”. [ La gaceta 20 de septiembre de 2010 3

Este domingo 26 de Un septiembre se termina la temporada del Ballet verdadero Folclórico de la UdeG. festejo Imposible perdérselo

VERÓNICA DE SANTOS

l Teatro Degollado está lleno a reven- tar: desde los palcos terceros hasta luneta, no se ve ni un hueco en las bu- tacas. En la puerta hay gente pregun- Etando a todo mundo si no le sobra un boleto. La luz del mediodía se cuela por las troneras del techo y alcanza a iluminar el mural de la bóveda, el limbo de Dante. Entonces se abre el telón y el humo de copal llena el escenario, mientras los concheros sacuden sus polainas de cascabel y giran sus penachos: una danza de ofrenda para los dioses aztecas primero, para la Guadalupana ahora. Al igual que las otras 25 del repertorio del Ba- llet Folclórico, esta coreografía es una adaptación fiel a lo que todavía se baila en las fiestas tradi- cionales de pueblos y barrios: para montarla han tenido que ir ahí el director y el subdirector de la compañía, Carlos Ochoa y Fernando Delgadillo, han aprendido los movimientos y los significa- dos in situ, han encargado los vestuarios origina- les, han traído a los maestros de cada región, han reproducido la música y conseguido los instru- mentos, han grabado todos los detalles. Mientras en los camerinos se apresuran los bailarines a cambiar huaraches por botines, sombreros de paja por otros de paño, calzones de manta por pantalones de charro y faldas floreadas por vestidos de holanes, sobre las ta- blas se planta el coro para cantar corridos re- volucionarios y cristeros, y canciones típicas de Nayarit, Chiapas, Veracruz, Tamaulipas y Jalisco. Con cada cuadro de guerra, heroísmo, amor, cortejo y faena campesina, el público estalla en sentimiento y aplausos desborda- dos sin distinción entre locales y extranjeros. Aquí está la verdadera celebración patria: floreos de enaguas, taconazos en la duela, ma- labares de machetes, besitos escondidos tras el sombrero y el tarareo de la gente que sigue emocionada al marichi en su popurrí de so- nes, demuestran que no hacen falta el mote ni la excusa del Bicentenario para conservar y honrar nuestra tradición. Los precios de las localidades van de los 80 5 a los 300 pesos y se pueden adquirir a través Ballet Folclórico. del sistema Ticketmaster o en las taquillas del Foto: José María

teatro. [ danza Martínez 4 20 de septiembre de 2010 La gaceta

VERÓNICA LÓPEZ GARCÍA das de los 60 y 70 surgieron algunos espacios como el Teatro Arlequín y l quehacer teatral el Máscaras, con gente como Miguel El en Guadalajara se Portilla, Waldo Álvarez y Tufic Marón, ha constituido por entre otros. A finales de los años 50 y una comunidad ar- principios de la siguiente década se tística poco vincula- construyen el Teatro Experimental de da entre sí, muchas Jalisco, la Casa de la Cultura jaliscien- veces confrontada se y el Teatro Guadalajara del IMSS. y en autoconstruc- Esto significó un freno para que los teatro ción permanente. Si bien muchos de teatristas echaran a andar espacios, Elos proyectos surgen bajo el auspicio puesto que los nuevos escenarios ofi- de las instituciones, éstos comparten ciales satisfacían buena parte de la de- en con quienes se mantienen al margen manda. Para el investigador y actual de ellas, la lucha por hacer crecer un jefe del Departamento de Artes Es- casa público que sigue siendo escaso en cénicas de la UdeG, El doctor Efraín las salas. Nuestro teatro aún aspira Franco: “Quienes estaban al frente a convertirse en un espacio de con- de estas iniciativas tenían una forma- Aunque con una dependencia económica vergencia social y cultural. Ante un ción teatral. Ernesto Pruneda y Die- proyecto económico que ha castigado go Figueroa, por ejemplo, se habían hacia las becas y los subsidios, las al sector cultural en México, el con- formado con el japonés Seki Sano, cepto compañía teatral —que supone importante creador escénico. Ellos compañías de teatro en Jalisco buscan presupuestos de producción, mante- trascendieron la escena orientándola nimiento de un teatro, honorarios de hacia posibilidades reales para forma- su libertad a partir de nuevas rutas creativos, nómina de actores y tramo- ción de públicos. La Escuela de Artes ya, derechos de autor, gastos de pro- Plásticas tenía un público cautivo de estéticas. Una floreciente generación de moción, difusión y publicidad— ha donde surgió el grupo que se convirtió sido desdibujado frente a colectivos en la Compañía Universitaria”. Otro teatristas será la responsable de romper y grupos que lentamente se definen de los espacios importantes para la es- bajo esquemas productivos más o cena local fue el Goethe Institut, que las barreras sin traicionar su calidad menos alternativos. En algunos ca- desde finales de los años 70 promovió sos, esta dinámica se traduce en la el teatro en lengua alemana, especial- creación de lugares propios para la mente la obra de Brecht. En los años presentación de sus obras. 90 los principales espacios indepen- Durante la primera mitad del siglo dientes de teatro fueron El Bodegón, XX, surgen en Jalisco espacios de par- El Pentauro y El Venero, proyectos que ticulares que hacían teatro de manera no consiguieron la permanencia por casi ingenua. La insuficiencia de in- motivos económicos principalmente. fraestructura oficial, así como una necesidad expresi- Del Caminante al Carromato va fueron el impulso En los últimos diez años la cartelera para la creación teatral ha crecido cuantitativamen- de estos lugares. te. Además del notable desarrollo de Desde esos años la infraestructura escénica, que ha y hasta las permitido la llegada de espectáculos d é c a - internacionales, encontramos algu- nos grupos locales que junto a la bús- queda de un discurso estético propio, se aventuran en la constitución de nuevos espacios para sus creacio- nes. A partir del año 2000, Héc- tor Monteón, quien se formara 4 en el Taller de Teatro de la Es- Escena de El cuela Normal de Jalisco y en canto de las la Compañía titular del Ins- dolientes, que se tituto Jalisciense de Bellas presenta en el Artes, en la década de los 60, Teatro Rabinal. renta un espacio en el Centro Prisciliano de Guadalajara y comienza a Sánchez 790. acondicionarlo para la repre- Fotos: Francisco sentación escénica, así nace Quirarte El Caminante. Para Mon- teón la casa es resultado “de un proyecto personal. Ante el ayuntamiento estamos La gaceta 20 de septiembre de 2010 5

como centro cultural, así es como em- por Humberto Armas y Diana Alvara- pezamos. En el 2004 tuvimos una beca do, egresados del Cedart, comienzan del CECA y un apoyo de la SC que nos este proyecto como una apuesta por permitió la remodelación. En la ac- la independencia. Mario Iván Cervan- tualidad, a pesar de tener un público tes, uno de los miembros del grupo se- cautivo, no es el suficiente para man- ñala: “Nuestro foco es la actuación y a tener temporadas largas cuando sólo partir de ahí formamos alianzas, iden- éstas consiguen que el actor y el direc- tificamos nuestras debilidades y ha- tor tengan realmente un aprendizaje, cemos la estrategia, convocamos para mantener un espacio es muy difícil”. que otros se acerquen y nos apoyen. Sara Isabel Quintero está al fren- El Carromato es un café, galería, libre- te de La Casa Suspendida, otro de los ría, un espacio abierto para diferentes espacios que ha ido consolidándose disciplinas artísticas, por el momento en la escena local. Quintero, recono- se mantiene gracias a cursos y talle- cida figura del teatro en Jalisco, co- res, pero esperamos se consolide con menzó su camino independiente en nuestro teatro”. 1999, año en que adquirió el inmue- Si bien la trayectoria escénica de 6 ble de avenida Alcalde. “Al principio Fausto Ramírez es larga, ahora con Cuadro de mi único interés era tener un lugar A la Deriva Teatro comienza la em- Contrateba. A para ensayar, así que acondicioné un presa de la independencia gracias a partir de los foro de cámara. Aquí ensayábamos la casa que lleva el nombre del gru- 7 cotratebas obras que se montaban en el Experi- po que encabeza. Para Ramírez: “A de Esquilo. Se mental y en espacios de la Secretaría partir de contar con este espacio que presenta en el de Cultura. Cuando pretendí abrir rentamos y que eventualmente reci- Teatro Inverso. en 2007 no pude hacerlo porque no birá apoyos institucionales, comen- había un giro adecuado. Fue hasta zamos el camino para constituirnos el 2009, cuando conseguí la licencia legalmente, además de ser nuestro para operar como centro cultural. centro operativo, se abra formal- Ahora La Suspendida está cobrando mente al público”. Luego de perte- un perfil, establecimos un criterio necer por muchos años a la extinta artístico. Pretendo que el público Compañía de Teatro de la UDG, que nos acompañe sepa que encon- Ramírez apunta: “La orfandad sirve trará trabajos de calidad, que cada para hacerte cargo, para experimen- montaje cumple con ambiciones y tar cosas que en una estructura ins- objetivos. Asumo los riesgos que esto titucional no se podría pues su ritmo implica. Me abrí a otras disciplinas exige producciones nuevas.”. como eventos de danza y música, Si bien estos grupos creativos creo que una de las estrategias para comparten estrategias de producción mantenerse es la diversificación y el escénica desde la independencia que establecimiento de alianzas”. da un espacio, siguen contando con El diplomado de teatro impartido la participación de subsidios oficiales. por la Secretaría de Cultura de Ja- La libertad se manifiesta en la ruta lisco en 2004, da origen a la sociedad estética que cada uno construye, cuya creativa que en 2006 se convierte en cercanía con el teatro tradicional o Inverso Teatro. Este grupo de jóvenes conservador varía generacionalmen- encabezado por Manuel Parra, abre te. En nuestra ciudad, como en el res- un espacio para la escena en 2007. Cu- to del país, las tendencias de vanguar- riosamente el mayor temor de Parra dia son pocas y se encuentran lejos de es que Casa Inverso sea considerada ser las dominantes. Entre los más jó- un teatro. “Cuando un espacio escé- venes hay una intención notable por nico se convierte en teatro se corre romper las barreras entre la ficción y el riesgo de formar un coto. Lo que la realidad, por cuestionar desde va- aquí buscamos es un lugar para el rias fronteras a la representación, así intercambio, pero sobre todo para la como por la integración de diferentes experimentación y la propuesta. La disciplinas. A partir del trabajo de es- vocación de esta casa es la de favore- tos grupos, es posible decir que hay cer, a partir de distintos cursos y acti- proyectos de gestión pensados y con vidades, la reflexión sobre la teatrali- prospectiva. Si bien la consolidación dad, discutir con aquellos creadores de sus espacios sigue siendo incierta, que de diversas maneras rompen con es posible advertir que la mayoría de la estructura del teatro desde la direc- ellos poseen herramientas concep- ción, la dramaturgia y la producción”. tuales y prácticas que esperamos se El grupo Tespis luego de seis años traduzcan en una auténtica reflexión de trabajo, abre la casa de teatro El estética, en un cambio cualitativo en

escena Carromato. Tespis, fundado y dirigido la escena de Jalisco. [ DVD libro A SERBIAN FILM

Director: Srdjan Spasojevic País: Serbia Género: Terror Año: 2010 LA ÚLTIMA NOCHE EN TWISTED RIVER La película cuenta la historia de Milos, un actor porno reti- John Irving rado que vive una apacible vida junto a su esposa e hijo. Un presenta una novela que re- día recibe la llamada de una antigua compañera de trabajo, trata de manera quien conocedora de su precaria situación económica, le aguda el estilo propone retomar su carrera. Milos decide aceptar la oferta. de vida estado- unidense. Un Pronto se dará cuenta que ahí se está gestando algo más trabajo donde que una película, se trata de un experimento que poco a los personajes poco lo irá sumiendo en una peligrosa espiral de vicio.[ intentan escapar a su destino.

DVD libro AFTERSCHOOL La

Director: Antonio Campos País: Estados Unidos reconstrucción Género: Drama Año: 2008 LA CASA DE LOS SENTIDOS Ambicioso relato de Para la generación You Tube, ningún suceso adquiere re- de Nadeem As- levancia si no existen pruebas videográficas. Peleas en lam que abando- los pasillos de la escuela y pornografía, son parte de este na la inocencia. Interpol Fundamenta mundo. Robert (Ezra Miller) estudia en un elitista colegio su trama en las de Nueva Inglaterra y cataliza su fascinación por la imagen vidas entrela- Édgar Corona Para captar la naturaleza del grupo, y a través de la asignatura de video. Durante la realización zadas de varios lograr ese sonido refinado, Interpol decidió de uno de sus trabajos, captura la muerte de dos hermanas personajes que on , Interpol con- trabajar con el prestigioso productor britá- permiten hacer por una sobredosis de drogas. Este trágico acontecimiento, un recorrido por siguió superar una serie de retos, nico Alan Moulder (Yeah Yeah Yeahs, The conducirá por una total paranoia a toda la escuela.[ la reciente histo- entre ellos, demostrar que su músi- Jesus and Mary Chain y My Bloody Valenti- ria de Afganistán. ca no depende de un momento o de ne). El resultado fue un disco que convence DVD unaC moda. Más allá de resultados mediáticos, casi en su totalidad, ya que algunos temas libro esta agrupación dejó en claro que su inten- definitivamente no son lo suficiente solven- ción es mantener un crecimiento sólido. Aho- tes y se diluyen. Al respecto, Paul Banks TEHILIM ra, con mayor experiencia en el interior de la comentó: “Nos pareció que el disco se en- banda y una cuarta producción discográfica, contraba totalmente terminado, igual que titulada sencillamente de manera homóni- un sistema solar. Así que cualquier infor- Director: Raphaël Nadjari ma, el panorama presenta nuevos desafíos. mación adicional habría sido algo demasia- Países: Israel y Francia Género: Drama Tras la salida Carlos Dengler (bajista), y el do pesado. El trabajo sólo fue realizado con Año: 2007 retorno a su compañía de cabecera, Matador, In- lo necesario”. OTROMUNDO terpol se encuentra en una etapa de transición, A esta nueva producción la anteceden el Antología de poe- mas del argentino y quizás de reconstrucción, algo que se refleja proyecto solitario de Paul Banks —bajo el En el Jerusalén actual, una joven familia judía lleva lo que Juan Gelman. Espe- en las composiciones que integran este nuevo alter ego de Julian Plenti— y algunas cola- podría considerarse una vida normal. Sin embargo, un apa- ranza y desencuen- álbum. Cubiertas por atmósferas frías y elegan- boraciones musicales de y Da- ratoso accidente automovilístico provoca la misteriosa des- tro en una serie de tes, las canciones son un manifiesto de innega- niel Kessler. Por ello, no resulta extraño que escritos en donde la aparición del padre y esto cambia su destino. Cada miem- parte medular es el ble desesperanza y angustia. “Sabíamos que ocurra una era de reconstrucción en Interpol bro de esta familia intenta sobrellevar como mejor puede ego del propio au- Carlos se iría en algún momento. Nos comu- (la portada de esta placa es significativa). De su ausencia, superando las dificultades de lo cotidiano. tor. Conversaciones nicamos muy bien dentro de la banda, y hubo esta manera, el álbum es lanzado en formato en las que el lector Mientras los adultos se refugian en el silencio y la locura, seguramente inten- muchas discusiones sobre el tema antes de que digital, y en edición de vinyl limitada. La dis- los dos pequeños integrantes de esta familia, Menachem y tará convertirse en él nos anunciara que se iba, así que no fue una tribución en México es a través del sello Arts David, tratan a su manera de localizar a su padre. [ cómplice sorpresa”, comenta el vocalista Paul Banks. & Crafts. [ LaAGENgacetaDA DE ACTIVIDADES CULTURALES Del 20.09.10 al20 de septiembre26.09.10 de 2010 7

Artes Música Síntomas y huellas. Exposición de Enrique Mitocondrias. Espectáculo a cargo de José Méndez. Inauguración: viernes 24 de Manuel Aguilera. Viernes 1 de octubre, 21:00 septiembre, 21:00 horas. Casa Escorza. Entrada horas. Teatro Experimental de Jalisco. Boleto: 150 ADN libre. Consulta: www.cutlura.udg.mx pesos en preventa y 200 pesos el día del evento.

Édgar Corona El director Jacques Audiard ha dicho sobre esta película: “Quiero alumbrar anadora en la categoría de me- un nuevo tipo de personaje. Un héroe Pasajes jor filme del año, en la pasada lleno de virtudes, al que su pragmatis- entrega los premios César, Un mo lo conduce a sobrevivir en un entor- profeta, película del director no como la prisión”. Audiard asegura GJacques Audiard, será exhibida del 24 que esta historia representa una decla- de un hasta el 30 de septiembre, en el Cineforo ración de intenciones. “Este héroe sabe profeta de la Universidad de Guadalajara. distinguir perfectamente entre lo bueno El drama relata las andanzas de Ma- y lo malo, simplemente ha desarrolla- lik (Tahar Rahim), un joven condenado a do sus capacidades intelectuales en un varios años de prisión, quien tendrá que contexto difícil”. arreglárselas para subsistir dentro de un El actor francés Tahar Rahim es una medio hostil y complejo, repleto de crimi- de las jóvenes promesas del cine euro- nales y conspiraciones. Malik es arrinco- peo. Su capacidad dramática y habili- nado por el cabecilla de una banda, por dad en escena, queda comprobada en este motivo, tendrá que librar una serie esta historia, con la cual ha conseguido de delicadas misiones y, así, ganarse la el reconocimiento de la crítica dentro confianza de sus compañeros de cárcel. de importantes festivales. Por su actua- La película —también ganadora del ción en Un profeta, Tahar Rahim recibió Premio del Jurado en el Festival de Can- el Premio César como mejor intérprete nes y poseedora del BAFTA al mejor fil- masculino. Ha participado en la serie de me de habla no inglesa— demuestra que televisión La comuna, y el documental el cine carcelario puede ser un retrato Tahar, estudiante. Actualmente se pre- certero de la condición humana. Cargada para para la producción cinematográfica de hiperrealismo, esta producción mues- Chienne. tra la crudeza y violencia que desata el Un profeta tendrá funciones a las hambre por el poder. A través de secuen- 15:50, 18:30 y 21:10 horas. La admisión cias oníricas, el protagonista dialoga con general es de 40 pesos. Universitarios su propio fantasma, algo que lo convierte con credencial de esta casa de estudios en una especie de profeta para quienes 25 pesos. Consulta: www.cienforo.udg. lo rodean. mx. [ Melodías del México colonial

on la llegada de los conquistado- positores peninsulares, criollos e indígenas. las trayectorias más sólidas en el ámbito de música perdida de las antiguas misiones res españoles a América, comen- Con poco más de tres décadas de ac- la música antigua en México. El ensamble jesuíticas del Amazonas, este último fue zó en muchos aspectos la trans- tividad profesional ininterrumpida en la ha grabado seis producciones discográficas grabado en la Misión de Santa Ana de Ve- formación de las civilizaciones recreación de la música medieval, renacen- de manera independiente, entre las que so- lasco, en plena selva boliviana. precolombinas.C De esta manera, surgieron tista y virreinal, Ars Antiqua posee una de bresalen: Llibre Vermell de Montserrat y La En la edición 2005 de las Lunas del Au- una serie de mezclas en diversas manifes- ditorio (reconocimiento anual dirigido a taciones culturales. La música fue una de las personalidades del arte y el entreteni- ellas, y verdaderamente ocupó un lugar miento que presentan los espectáculos en preponderante. vivo más destacados en el país) el grupo Ese momento de la historia, así como fue distinguido con una nominación en la algunos periodos previos y posteriores, han categoría de Espectáculo Clásico, hecho sin sido objeto de estudio para Eduardo Arám- precedente para un grupo de música anti- bula, director del ensamble de música Ars gua dentro del mencionado certamen. Antiqua, agrupación que presentará un La cita con Ars Antiqua será a las 20:30 concierto en el Paraninfo Enrique Díaz de horas. La admisión es de 150 pesos general León (avenida Juárez 975), el próximo jue- y 100 pesos estudiantes, maestros y perso- ves 7 de octubre. En el recital podrán escu- nas de la tercera edad. Informes y venta de charse obras realizadas a finales del siglo boletos en Coordinación de Música de la XIV y otras pertenecientes al siglo XVIII. Universidad de Guadalajara (Ignacio Ra- La selección comprende trabajos de com- mírez 24). Teléfono: 38 27 59 11. [ 8 20 de septiembre de 2010 La gaceta la vida misma herencia

Desde chiquito traía el chip de la música. Por ejemplo, le decía a mi hermana que se asomara por el balcón para cantarle una serenata como las de Pedro Infante. Creo que eso me viene de mi abuela, porque ella cantaba mucho. De hecho, cuando era joven ganó con su hermana un concurso de esos de la radio y se las llevaron de gira, pero el novio se robó a la herma- na y cuando regresó ya venía con chilpayate. No pudieron seguir en los escenarios, pero mi abuela nos cantaba mucho. búsqueda

Uno se pierde para encontrarse, y así se acaba tocando cualquier cosa, probando todo, incluso la danza contemporánea por un tiempo. Cuando descubrí el sitar yo estaba muy metido en la música experimental, y sentí que también de algún modo eso lo era. Quería entenderlo, y así me fui metiendo más y más. Fue una decisión muy natural. Siempre he andado bus- Hollving Argáez cando un medio de expresión.

El sitar es uno de los instrumentos principales de la música clásica del Norte de la India. Pariente nominis lejanísimo de las guitarras, tiene poco más de 20 cuerdas y muchos siglos de tradición que Hollving Argáez es el nombre con consideran su sonido un vehículo de meditación. Nada de esto sabía Hollving Argáez cuando el que nací. “Argáez” es vasco, y sé que en Yucatán hay un pueblito escuchó por primera vez los glissandos de Ravi Shankar en el Metro de la Ciudad de México, en donde todos se llaman así. “Holl- sus recorridos diarios hacia la Escuela Nacional de Música. Tampoco sabía que esa era el principio ving” viene de un cadáver exqui- sito que hizo mi tatarabuela para de un largo viaje metafórico y literal de siete años, primero como becario del Consejo Indio para nombrar a uno de sus hijos. Éste las Relaciones Culturales, y luego, del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca). Ahora le puso también así a su hijo: un vive en Cuernavaca, contando los días para volver. Este 7 de septiembre pasado estuvo en el ex alpinista que se mató en el “Popo” y que era muy cercano a mi papá. Convento del Carmen, donde llenó la sala Higinio Ruvalcaba, como ya había hecho con el Paraninfo Por eso llevo ese nombre. De niño en noviembre del año pasado. lo odiaba, claro, pero cuando lle- gué a India mis maestros coinci- por Verónica de Santos dieron en que no necesitaba un nombre espiritual: ya lo tenía. religión nacionalidad fusión

Cuando conoces a un hindú, siempre te pregunta cómo Los hindúes y los mexicanos nos parecemos mucho: Si no se tienen las bases de la cul- te llamas, de dónde eres, cuánto ganas, hasta dónde es- en la comida, en la riqueza musical, en que tenemos tura de donde proviene un instru- tudiaste y qué religión tienes. Hasta la cuarta pregunta un pasado ancestral e incluso en lo físico. Por eso me mento, entonces hay que llamarle todo iba bien, pero cuando les contestaba que no pro- confundían continuamente. La ocasión más radical de otro modo. World beat, puede fesaba ninguna religión, se sorprendían muchísimo. fue cuando después de un concierto emitido a escala ser. Y no soy un purista: ahora mis- No lo conciben. Eso era algo problemático, así que lo nacional, se me acercó la prensa hablando hindi; les mo estoy trabajando un proyecto reflexioné mucho y llegué a la conclusión de que si la contesté que mejor en inglés, y se quedaron estupe- con otros instrumentistas en cuyo religión es de lo que uno se agarra para saber cómo vi- factos. Pero siempre he tenido muy claro que soy mexi- trabajo he encontrado puntos de vir, entonces mi religión es la música. Y lo comprenden cano y no pretendo ser indio. Mi maestro define muy encuentro, pero vistos desde el si-

perfectamente: para ellos, los músicos son ascetas. bien mi condición: soy un indian classical musician. indio en su arte tar. Eso es la fusión realmente.