Okhotsk Sea and Wakka Nature Center Lake Saroma
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
斜里エリア 4 コース http://www.s-tsuruga.com/ http://www.sentyounoie.jp/ Lake Saroma Wakka Gensei Flower Garden (Kitami City, Tokoro-cho) START One of the largest seashore fields in Japan with lots of beach plants. Wakka means “fresh water” in the Ainu Lake Saroma language. This field has a distinctive long sandbank between the Okhotsk sea and Wakka Nature Center Lake Saroma. It was chosen as a Lake Saroma Tsuruga Resort Captain’s House (Senchou no Ie) Hokkaido heritage site in October 2001. (Kitami City, Tokoro-cho) (Kitami City, Tokoro-cho) About 300 kinds of flowers, including This resort hotel is located lakeside at Lake Saroma where you 37 conventional Japanese-style rooms are available at this Siberian lilies, Japanese roses, and the can enjoy the famed beautiful sunset over the lake. Looking into restaurant. The Captain’s House serves a variety of fresh common glasswort, grow wild here each Captain’s House the field scope, you can watch the rare wild birds that rest in the fish and shellfish from the Okhotsk Sea. You can also enjoy season. This field is also a habitat for wild (Senchou no Ie) shallows of the lake. You can also enjoy the “Wakka no Yu” a morning market at the seaside, a two minute walk birds. Lake Saroma Wakka Gensei Flower 栄浦大橋 natural spa while watching the lake as part of a day trip. away. The hotel restaurant is available at lunch time (11 Garden 093-0216 Kitami city Tokoro cho Sakae ura am~3 pm) for visitors and Hotate Zukushi and the Hotate 306-1TEL.0152-54-2000 Bowl are popular lunch items. Both are made of scallops, Lake Saroma the pride of Saroma. 常呂町栄浦 ● Tsuruga Resort CYCLE PARK Notoro Cape Lake Saroma ところ遺 跡 の 森 Seicomart 093-0216 Kitami city Tokoro cho Sakae ura lakeside of サロマ湖 Saroma-ko 駐車公園 7-Eleven Notoro Cape Kimuanep Cape Kitami City Tokoro Transportation Terminal 名 称 至湧別町・紋別市 Lake Notoroko Parking 電 話 巨樹・巨木百選 美岬ヤチダモ 営 業 時 間 Lake Notoroko’s Common Glassworts Road Station Ryuhyo Kaido Abashiri Lake Notoro 二つ岩 レイクサイドパークのとろ GOAL Ubaranai Transportation Park( Abashiri City) Abashiri Prison(Abashiri City) Abashiri Beer House(Abashiri City) This park is re-using ex-station(Ubara nai) of railway line Abashiri prison Wagyu(Japanese black beef) raised by There are many local beers that make use of local Abashiri Beer House (Yumo line)which was closed in 1987. At station platform Abashiri prison prisoners(cattle breeding team) is popular. produce and the local spirit which are very popular. Lake Notoroko’s station sign 'Ubara nai eki” is still exhibited and also SL and Under mother nature of Hokkaido calves are raised “Ryuhyo Draft” is a low malt, “Okhotsk blue” colored beer Common Glassworts モヨロ Number of national railway's old style passenger car are being carefully for 30 long term months with non- chemical that uses drift ice for water. “Shiretoko Draft” is inspired by 貝塚館 Bike Stands displayed.Beside SL there is a cycling road and it takes 5 meadow grasses. You can buy them at the shop inside spring at the Shiretoko World Heritage Site. And “Jailhouse Abashiri Prison minutes walk from the park facing Lake Notori to common Abashiri prison. Please note that they might be out of Black” is inspired by the Abashiri Jailhouse. At the YAKINIKU 1 * Abashiri City Abashiri glasswort growing in colonies.This place is suitable for stock because they are so popular. Abashiri Beer Pavilion you can enjoy Abashiri beer JR Abashiri st. Omagari Parking resting with fully equipped toilets. together with Abashiri beef. Abashiri City Eem Service Abashiri prison shop 093-0088 Abashiri city Sancho Kahan 網走港 Seicomart 二見ヶ岡 Lawson 093-0135 Abashiri city Ubaranai, Hokkaido San cho, Hokkaido TEL.0152-43-3174 1 chome 1-2, Minami 2 jo Nishi, 7-Eleven Park Business hours/9am~4pm Abashiri City TEL.0152-41-0008 Ubaranai オホーツク流冰館 Transportation Park 北方民族博物館 Okhotsk Sea 網走監獄 K WONDER オホーツク公園 OTS RO KH A O D Distance GREEN HILL 905 水芭蕉群生地(4月) 網走海鮮市場 Lake Notoroko’s Common Glassworts 43.1km (Abashiri City) 網 走 ス ポ ー ツ・ JR Mokoto st. In the fall, the common glassworts gradually turns red and トレー ニング フィー ルド Maximum Elevation in early to mid September it spreads over the water’s JR Yobito st. above Sea Level edge like a huge red carpet. It leaves a beautiful impression of fall in the north country and is reflected in 喜多山 Lake Abashiri the quiet lake surface and the clear blue sky. Around the Lake Mokoto south bank of the lake is the best view point in Japan for 丸山公園 30m these plants. In 28th Common Glasswort Festival held in 1991, Abashiri City declared this place to be the no. 1 common glasswort spot in Japan. 感動の径 郷 豊 濤沸湖 Okhotsk “Kitami City Tokoro-cho~Abashiri” メルヘンの丘 Road Station Meruhen-no-Oka Memambetsu 女満別住吉 JR Memanbetsu st. KAIDO UNCLE HOUSE K Golden Route 女満別朝日 O 7-Eleven enjoy! The Golden Route is packed with the charms of Okhotsk for all cyclists to enjoy. This route has an extraordinary view of 女満別 H Lake Saroma, Notoroko Lake, and Abashiri Lake. In the summer you can enjoy the flowers of the Wakka Genshi flower garden. In autumn you can enjoy a fantastic view that looks like a red carpet where common grasswort grows around the Notoroko lakeside together with a panoramic view of Abashiri Lake from a bridge over a roadway. This 43.1 km length course offers a never ending series of moving moments. OKHOTSKwonder COURSE ◆ Total Length 43.1km ◆ Maximum Elevation above Sea Level 30m road DATA ◆ Elevation Obtained 87m ◆ Estimated Required Time 3.5~4hrs 0 5km.