A Day in North Lake Como SUMMER

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Day in North Lake Como SUMMER This itinerary covers North Lake Como, the upper part of Lake Como, famous for its lakeside holiday resorts and water sports. It is highly recommended for families, because it is the part with the widest beaches and shallowest water on the entire lake. The upper lake area also has historical villages, like Dongo that is linked to WKHHQGRIWKH)DVFLVWHUD*UDYHGRQDZLWKRQHRIWKH most important Romanesque churches in the entire province, Piona Abbey, which overlooks the bay of the same name in the Province of Lecco and excursions to discover the mountain villages in the inland area. Departure point: Piazza Paracchini, Dongo Dongo can be reached by bus on line C10, by NLC boat or by car along the SS 340dir Durate : full day A day in North Lake Como SUMMER 'RQJR SKRWR LV RQ D SODLQ IRUPHG E\ WKH $OEDQR 6WUHDPDWWKHPRXWKRI$OEDQR9DOOH\$WWKHHQGRIWKH YDOOH\LVWKHLPSRUWDQWSDVVRI6DQ-RULRZKLFKIURPDVHDUO\ DVWKH5RPDQHUDFRQQHFWHG1RUWK/DNH&RPRWRWKH6ZLVV YDOOH\RI0HVROFLQD,QWKHWKDQGWKFHQWXULHV'RQJR DORQJZLWK*UDYHGRQDDQG6RULFRIRUPHGWKHFRPPXQLW\ RIWKH7UH3LHYL (or Three Parishes) WKDWZHUHWKHFRUQHUVWRQH IRUWKHGLIIXVLRQRI&KULVWLDQLW\LQWKHXSSHUODNHDUHDZKLFK ZDVDXWRQRPRXVXQWLOWKHHQGRIWKHWKFHQWXU\ DONGO AND THE END OF THE SECOND WORLD WAR 2Q WK $SULO WURRSV HVFRUWLQJ %HQLWR 0XVVROLQL DQGVRPHRIKLVPLQLVWHUVZHUHVWRSSHGRQWKHURDG EHWZHHQ0XVVRDQG'RQJR7KHPLQLVWHUVZHUHLQLWLDOO\ WDNHQWR3DOD]]R0DQ]L SKRWR DQGZHUHWKHQVKRW RQ WKH ODNHVLGH SURPHQDGH LQ IURQW RI WKH VTXDUH %HQLWR 0XVVROLQL DQG &ODUD 3HWDFFL ZHUH WDNHQ WR *LXOLQR GL 0H]]HJUD DQG H[HFXWHG WK $SULO 7KHVHIDFWVDUHZHOOGRFXPHQWHGLQWKH End of World War II Museum LQ3DOD]]R0DQ]LVHDWRIWKHWRZQKDOO 3DOD]]R0DQ]LZDVEXLOWLQDQGLVRQHRIWKHPRVW H[SUHVVLYHH[DPSOHVRIWKH1DSROHRQLFSHULRGRQ/DNH&RPR,WZDVGRQDWHGLQE\*LXVHSSLQD 0DQ]LWRWKH0XQLFLSDOLW\RI'RQJRWKDWPDGHLWWKHLUDGPLQLVWUDWLYHVHDW,QVLGHWKHVRFDOOHG*ROG 5RRPZKHUHWKH0DQ]LIDPLO\KHOGWKHLUEDQTXHWVFDQEHYLVLWHGVXEMHFWWRERRNLQJ For information contact Imago Cooperative - tel. +39.034482572. )URP3LD]]D3DUDFFKLQLWRWKHOHIWRI3DOD]]R0DQ]LWDNH9LDGHO0HUFDWRRQFHWKHFRPPHUFLDO FHQWUHRIWKHYLOODJH,PPHGLDWHO\DIWHUDSRUWLFRWXUQULJKWRQWR9LD2VWHULDWRHQWHUWKHROGWRZQ FHQWUH$WWKHHQGRIWKHURDGWXUQULJKWDJDLQDQGZDONDORQJ9LD7RUUD]]DDQG9LD/DPEHU]RQLWR WKHVPDOO5RPDQHVTXHFKXUFKRI Saint Maria in Martinico QRUPDOO\RSHQ DEXLOGLQJZLWKDVLQJOH FHQWUDOQDYHZLWKVFXOSWXUDOGHFRUDWLRQV)URPWKHFKXUFKWDNHWKHFREEOHG9LDGHOO·(UERORWKHQ 9LD,QWHUQRD0DUWLQLFRDQG9LD$QWLFD5HJLQDWRUHDFKWKHDQFLHQWFOXVWHURIKRXVHVRI%DUELJQDQR 2QWKHRWKHUVLGHRIWKHULYHULWLVSRVVLEOHWRVHHWKHODUJHIDFWRULHVRIWKHIRUPHU)DOFN,URQ:RUNV VXEVHTXHQWO\RZQHGE\&DJLYDDQGQRZGLYLGHGXSLQWRVHYHUDOFRPSDQLHVEXWVWLOODQLPSRUWDQW VRXUFHRIHPSOR\PHQWIRUORFDOV7XUQLQJEDFNWRZDUGV3DOD]]R0DQ]LWDNH9LD5RPDDQG9LD7UH 3LHYL&URVVWKHEULGJHRYHUWKH$OEDQR6WUHDPDQGDOLWWOHIXUWKHUDKHDGRQWKHRWKHUVLGHRIWKH VWDWHURDGLVWKHEHDXWLIXO Franciscan Monastery of Madonna delle Lacrime QRUPDOO\RSHQ %XLOW 34 LQWKHWKFHQWXU\LWFHOHEUDWHVDPLUDFXORXVHYHQW LQZKHQWKH´2XU/DG\ZLWK&KLOGµDIUHVFRLQD QLFKHRIWKHFKXUFKQDPHGDIWHU2XU/DG\RIWKH5LYHU VDYHG VHYHUDO \HDUV SUHYLRXVO\ IURP WKH VWUHDP LQ ÁRRGVXGGHQO\EHJDQWRVKHGWHDUV7KHSDULVKSULHVW RI 'RQJR FROOHFWHG WKH WHDUV LQ D FKDOLFH DQG WKH VDPH\HDUFRQVWUXFWLRQZRUNEHJDQRQWKHVDQFWXDU\ 7KHFKXUFKKDVDWKFHQWXU\DVSHFWDQGLVDQQH[HG WRWKHPRQDVWHU\RIWKH)UDQFLVFDQPRQNV$ERXW PHWUHVIXUWKHURQWDNH9LDOH0RQV%HOOHVLQLOLQHGZLWK URZVRIFRQLIHUVZKLFKOHDGVWRWKH Parish Church of Saint Stefano SKRWRRSHQIRUUHOLJLRXVIXQFWLRQV 2IDQFLHQWRULJLQVLWZDVUHEXLOWLQWKHWKFHQWXU\DQG DGRUQHG ZLWK IUHVFRHV E\ DUWLVWV RI (XURSHDQ IDPH VXFK DV &DUOR 6FRWWL DQG *LXOLR 4XDJOLR %HKLQG WKH FKXUFK EHJLQV D EHDXWLIXO walk WKDW ÁDQNV WKH ODNH OLQNLQJ 'RQJR DQG *UDYHGRQD $ORQJ WKH ZD\ WKHUH DUHEHQFKHVEHDFKHVOLGRVDQGSLFQLFDUHDV7KLVZDON ODVWVPLQXWHVDQGLVDFFHVVLEOHWRZKHHOFKDLU XVHUVWRR2QFHLQ*UDYHGRQDDQGEH\RQGWKH OLGRÁDQN/LUR6WUHDPRQWKHOHIWWKHQFURVVWKHEULGJHRYHUWKHVWUHDPDQGFRQWLQXHVWUDLJKWDKHDG WRWKHEHDXWLIXOFRORQQDGHRIWKH3DULVK&KXUFKRI6DLQW9LQFHQ]RDQGWKH&KXUFKRI Saint Maria del Tiglio DPDVWHUSLHFHRIORFDO5RPDQHVTXHVW\OH SAINT MARIA DEL TIGLIO 7KHFKXUFKZDVEXLOWIURPWKHWKFHQWXU\RQZDUGVRQ DQH[LVWLQJHDUO\&KULVWLDQEDSWLVWHU\WUDFHVRIZKLFK UHPDLQ LQ WKH VTXDUH SHULPHWHU GHVLJQ ZLWK WKUHH DSVHVWKHEDSWLVPDOIRQWDQGIUDJPHQWVRIPRVDLF ÁRRULQJLQVLGH7KHIDoDGHIHDWXUHVDOWHUQDWLQJZKLWH VWRQH IURP QHDUE\ 0XVVR DQG JUH\ VWRQH DQG D KXJH RFWDJRQDO EHOOWRZHU WKDW PDNHV WKH EXLOGLQJ VHHP WR VRDU XSZDUGV 7KH FKXUFK KDV D FHQWUDO OD\RXWZLWKWZRRUGHUVWKHORZHURQHZLWKWKUHHDSVHV DQGWKHXSSHURQHIHDWXULQJDQHOHJDQWRSHQORJJLD 7KHEXLOGLQJKDVDQH[SRVHGWUXVVHGYDXOWFHLOLQJ2Q DFRXQWHUIDoDGHWRWKHOHIWWKHEHVWSUHVHUYHGIUHVFRLVDWKFHQWXU\/DVW-XGJHPHQWEXWRQH RIWKHPRVWLPSRUWDQWSLHFHVLQWKHFKXUFKLVWKHZRRGHQ&UXFLÀ['DWLQJIURPWKHWKFHQWXU\WKLV LVDXQLTXHH[DPSOHRIFDUYHGZRRGIURPWKHORFDO5RPDQHVTXHSHULRGDQGZLWKWKHH[FHSWLRQ RIWKHDUPVWKHHQWLUHSLHFHFRPHVIURPDVLQJOHSLHFHRIZRRG 7KHFKXUFKLVQRUPDOO\RSHQ AERXWPHWUHVDIWHUWKHFKXUFKDQGEH\RQGWKHODQGLQJVWDJHRQWKHODNHVLGHSURPHQDGH ZH FDQ DGPLUH Palazzo Gallio DPDMHVWLFEXLOGLQJZLWKWRZHUVDQGORJJLDVEXLOWLQDVD UHVLGHQFHIRU&DUGLQDO7RORPHR*DOOLRDQGQRZWKHVHDWRIWKH&RPXQLWj0RQWDQD (Association of Mountain Communities) ,Q 3LD]]D 0D]]LQL IROORZ VLJQV IRU Castello WKH ROGHVW QXFOHXV RI *UDYHGRQD7DNH9LD&DVWHOORWKDWOHDGVWRDVPDOOKLOORYHUORRNLQJWKHODNHZLWKEHDXWLIXOYLHZV RYHU6DLQW0DULDGHO7LJOLRDQGWKHED\ SKRWR &RQWLQXHWRWKHOHIWWR9LD9ROWDZKHUHWKH KRXVHZKHUH$OHVVDQGUR9ROWDOLYHGVWDQGV7XUQOHIWDQGWKHQWDNH9LD6DQ5RFFRRQWKHULJKW 2QFHEDFNRQWKHVWDWHURDGDQGLQIURQWRIWKHWRZQKDOOFRQWLQXHULJKWIRUDERXWPHWUHV ORRNRXWIRUWUDIÀF WKHQWDNH9LD'RVLH6HJQDRQWKHOHIW&OLPEWRDMXQFWLRQZKHUHWKHUHLVD VLJQLQGLFDWLQJ´6HQWLHURGHO*LXELOHR9LD3HVVLQDµ (Path of the Jubilee 2000) 0RYHWRWKH OHIWWRDGPLUHWKHFKXUFKRI Saint Maria delle Grazie NQRZQDVWKH0RQDVWHU\ QRUPDOO\FORVHG ZKRVHJUDVV\FRXUW\DUGDIIRUGVVSOHQGLGYLHZVRIWKHED\'DWLQJIURPWKH&KXUFKRI6DLQW 0DULDGHOOH*UD]LHLVRZQHGE\WKH$XJXVWLQLDQIRXQGDWLRQ,WLVDW\SLFDOH[DPSOHRID´FKXUFK ZLWKWUDQVYHUVHDUFKHVµIHDWXULQJDFHQWUDOQDYHGLYLGHGE\ÀYHSRLQWHGDUFKHVWKDWGURSWRWKH ÁRRUFUHDWLQJWKHVLGHFKDSHOVDQGDQH[SRVHGODUFKURRI7DOOSRLQWHGZLQGRZVLOOXPLQDWHWKH LQWHULRUZKLFKLVULFKO\GHFRUDWHGE\/RPEDUG5HQDLVVDQFHIUHVFRHV1HDUE\LVDQRWKHUFKXUFK WKH5RPDQHVTXH&KXUFKRI Saints Gusmeo and Matteo QRUPDOO\FORVHG &KDUPLQJO\IUDPHGE\ SODQHWUHHVDFFRUGLQJWRWUDGLWLRQLWZDVEXLOWRQWKHVLWHRIWKHPDUW\UGRPRIWKHWZRVDLQWVDIWHU WKHLUUHOLFVZHUHIRXQGDURXQG,WLVGHFRUDWHGZLWKD “Glory” GDWHGE\,O)LDPPHQJKLQR 35 )URP*UDYHGRQDZHFDQFRQWLQXHRQWZRGLIIHUHQWH[FXUVLRQV PIONA ABBEY %\FDURUE\ERDWWRRGXULQJVXPPHUVXEMHFWWRFKHFNLQJ WKH WLPHWDEOH ZH FDQ UHDFK 2OJLDVFD 3HQLQVXOD RQ WKH HDVWHUQ VKRUH RI /DNH &RPR ZKHUH 3LRQD $EEH\ VWDQGV7KHKLVWRU\RI3LRQDEHJLQVLQZKHQDQRUDWRU\ GHGLFDWHGWR6DLQW*LXVWLQDZDVEXLOWRQWKHSHQLQVXOD5H FRQVHFUDWHG LQ LW EHFDPH D &OXQLDF PRQDVWHU\ LQ 7KHDEEH\FKXUFKLVEXLOWEDVHGRQWKHPRGHOW\SLFDO RIVPDOO5RPDQHVTXHEXLOGLQJVLQWKH&RPRDUHD,QVLGH WZRPDUEOHOLRQVVXSSRUWLQJDKRO\ZDWHUIRQWDQGWKFHQWXU\IUHVFRHVVWDQGRXWLQSDUWLFXODU$W WKHVLGHRIWKHFKXUFKLVDIDVFLQDWLQJFORLVWHUEXLOWEHWZHHQDQGLQDVW\OHRIWUDQVLWLRQ EHWZHHQ5RPDQHVTXHDQG*RWKLFLWLVVXUURXQGHGE\EHDXWLIXOFROXPQVZLWKÀJXUDWLYHDQGSODQW PRWLIV$OVRLQWKHFORLVWHUDUHWZRVSOHQGLGWKDQGWKFHQWXU\IUHVFRHV7KHPRQDVWHU\EHJDQWR GHFOLQHVKRUWO\DIWHUWKHFORLVWHUZDVEXLOWOHDGLQJWRLWVFORVXUHLQ,WVUHELUWKEHJDQLQWKHWK FHQWXU\DQGLWEHFDPHDQDEEH\LQWKHV$URXQGWKHDEEH\EXLOGLQJVWKHUHLVDYDVWJUHHQ DUHDPDLQWDLQHGE\WKH&LVWHUFLDQPRQNVDQGDVKRSZKHUHYLVLWRUVFDQEX\H[FHOOHQWOLTXHXUVDQG KHUEDOLQIXVLRQV The abbey is open all year round - www.cistercensi.info/piona THE VALLEYS OF GRAVEDONA &OLPELQJWKH9DOOH\VRI*UDYHGRQDE\FDUZHUHDFKWKH YLOODJHVRI/LYRDQG3HJOLRZKLFKVWLOOUHWDLQWKHLUROGFHQWUHV DQG UXVWLF KRXVHV $ IHZ KXQGUHG PHWUHV EHIRUH WKH YLOODJHRI3HJOLR PHWUHV LVWKHLQWHUHVWLQJFRPSOH[RI Saint Eusebio WKDWFRQVLVWVRIDFKXUFK QRUPDOO\FORVHG D SRUWLFR DQ RVVXDU\ D UHFWRU\ DQG D FHPHWHU\ ,QVLGH WKHFKXUFKWKHUHDUHQRWHZRUWK\IUHVFRHVE\0DXURGHOOD 5RYHUH NQRZQ DV ,O )LDPPHQJKLQR RQH RI WKH OHDGLQJ SDLQWHUVLQ/RPEDUG\EHWZHHQWKHWKDQGWKFHQWXULHV7KHYLHZVIURPWKHFKXUFK\DUGVSDQ WKHHQWLUHQRUWKODNHDUHDDQG/LUR9DOOH\:HFOLPEWRWKHYLOODJHRI3HJOLRFURVVLQJWKHSODLQRI *RUJKLJOLRDQGSDVVLQJE\WKHVPDOORUDWRU\RIWKH 0DGRQQDGHO*RUJKLJOLRWRUHDFK/LYR7KH YLOODJHVWLOOUHWDLQVPRVWRILWVRULJLQDOXUEDQOD\RXW-XVWRXWVLGHWKHYLOODJHQHDUWKHFHPHWHU\LV WKH WKFHQWXU\ &KXUFK RI Saint Giacomo Vecchia QRUPDOO\FORVHG ZLWKDPDJQLÀFHQWDSVH IUHVFRHGGXULQJWKHWKFHQWXU\ For visits to monuments that are normally closed and for guided visits contact the Imago Cooperative (tel. +39.034482572 – [email protected]). EVENTS Festa del lago: *UDYHGRQD ÀUHZRUNVDQGDOOHJRULFDOERDWVIRUWKHODNHIHVWLYDORQWK$XJXVW Events at Palazzo Gallio: 3DOD]]R*DOOLRLQ*UDYHGRQDUHJXODUO\KRVWVFODVVLFDOPXVLFFRQFHUWVDQG H[KLELWLRQVRIORFDOSURGXFWV Feast of Saint Jorio: *UDYHGRQDHG8QLWL RQWKHÀUVW6XQGD\RI$XJXVWDW6DQ-RULR3DVV PHWUHV EHWZHHQ WKH 6DQ -RULR 9DOOH\ DQG WKH 0RUREELD 9DOOH\ LQ 6ZLW]HUODQG DQ ,WDOLDQ6ZLVV FHOHEUDWLRQ GUDZVQXPHURXVSDUWLFLSDQWVRQERWKWKH,WDOLDQDQG6ZLVVVLGHV MARKETS Dongo: HYHU\ÀUVWDQGWKLUG7KXUVGD\RIWKHPRQWK Gravedona: HYHU\ÀUVWDQGWKLUG:HGQHVGD\RIWKHPRQWK ACTIVE HOLIDAY Water sports: DKHDYHQIRUDOOZDWHUVSRUWVLQSDUWLFXODUVDLOLQJWKDQNVWRWKHSUHVHQFHRIFRQVWDQW EUHH]HVWKHUHDUHVFKRROVKLUHSRLQWVDQGFOXEVWRVXLWHYHU\RQHLQDOOYLOODJHVLQ1RUWK/DNH&RPR $VNIRUDOLVWDWDQ\WRXULVWLQIRUPDWLRQRIÀFH Bird-watching: WKHXSSHUODNHDUHDLVKRPHWRWKH3LDQGL6SDJQD1DWXUH5HVHUYHZKLFKFDQEH YLVLWHGRQIRRWE\ELF\FOHRUE\ERDW$VLWLVRQDQLPSRUWDQWPLJUDWLRQFRUULGRULWLVDSDUDGLVHIRU ELUGZDWFKHUV ZZZSLDQGLVSDJQDLW Beaches: WKHUHDUHOLGRVZLWKSRROVDORQJWKHSHGHVWULDQSURPHQDGHEHWZHHQ'RQJRDQG*UDYHGRQD 36.
Recommended publications
  • Discovering Lake Como
    2009 Discovering Lake Como In Association with Welcome to Lake Como Homes About our Company Lake Como Homes in and can provide helpful Lake Como FREE conjunction with our partners assistance whatever your Advantage Card with every Happy Holiday Homes are now needs. rental booking! established as the leading property management and The Happy Holiday Homes letting company covering Lake team is here to assist you in Como. having a memorable holiday Advantage Card 2009 experience in one of the most Lake Como We are proud to offer a fully beautiful Lakes in the world. comprehensive service to our www.happyholidayhomes.net +39 0344 31723 customers and are equally Try our Happy Service which delighted in being able to offer specialises in sourcing our clients a wide and diverse exceptional good value deals on selection of holiday homes local events and activities and from contemporary studio passing the savings directly apartments to Luxurious onto you. This represents a discount to modern and period style Villas. many of the attractions and We thank you in selecting Lake Eateries about the lake. Happy Holiday Homes, based Como Homes and Happy in Menaggio have an Holiday Homes for your holiday enthusiastic multi-lingual team in the Italian Lakes. providing a personal service Happy Holiday Homes©, Via IV Novembre 39, 22017, Menaggio, Lake Como – www.happyholidayhomes.net - Tel: +39 034431723 Beauty in every sense of the word The Lake is shaped rather like an inverted 'Y', with two 'legs' starting at Como in the South- West and Lecco in the South-East, which join together half way up and the lake continues up to Colico in the North.
    [Show full text]
  • The Old Connection Roads Between Moltrasio and Laglio
    The old connection roads 2 between Moltrasio and Laglio Easy walk along old footpaths and stairways of the western side of the lake from the boat dock in Moltrasio to Laglio . ITINERARY: Moltrasio - Carate Urio - Laglio WALKING TIME ONE WAY: 1hr 30min ASCENT: 120 m DIFFICULTY: Easy TRAIL SIGNS: Absent CONNECTIONS: - by boat: from Como to Moltrasio every 30 min - by bus: bus C 10 or C 20, “via lago” bus stop Moltrasio Pontile Return from Laglio bus C10/20 ROUTE: from the boat pier at Moltrasio turn left along the main road and pass by the monument to Vincenzo Bellini, the Sicilian composer who lived here for a long time. Turn right up via Raschi to reach the centre of the village. This stairway is known as “the Scala Sancta” because it was used for holy processions and maybe also because it seems so long and steep. But it is not that tiring if you go up slowly and take your time to enjoy the views it gives of the village below and, on the other side of the lake, Torno, the manneristic villa Pliniana and the mountains Boletto and Bolettone. At the parish church follow via Curiè, piazza Umberto I and via Bianchi along the right bank of the stream and head up the valley by passing under the viaduct of the main road. As you reach Villa Memy bear right to reach Tosnacco , the highest suburb of Moltrasio (312 m). Cross the asphalted road and continue uphill following the way marks of the mountain trails. At a junction near the fountains, continue straight on via Marconi until you reach a T-junction with a stairway.
    [Show full text]
  • Il Sereno Fact Sheet
    FACT SHEET ADDRESS: Via Torrazza, 10 22020 Torno, Como, Italy (Village of Torno, Province of Como, Region of Lombardy, Italy) www.ilsereno.com TELEPHONE: +39 031 5477800 OPENED: August 1, 2016 OWNERSHIP: Contreras Family MANAGING DIRECTOR: Samy Ghachem ARCHITECTURE AND INTERIOR DESIGN: Patricia Urquiola SUITE RATES: Starting at €750 - €800 OVERVIEW: Il Sereno Lago di Como is a small and intimate ultra-luxury hotel on the iconic shores of Lake Como, Italy. Respecting its natural and historical surroundings, Il Sereno Lago di Como joins a select group of illustrious lake hotels in this exclusive destination. Building on the success of Le Sereno St Barth’s, the owners joined forces with Milan-based designer Patricia Urquiola to introduce a contemporary and more relaxed interpretation of luxury, design and personalized service to Lake Como. Il Sereno Lago di Como is positioned as the most stylish and private sanctuary among the lake’s prestigious collection of hotels. Il Sereno and nearby Villa Pliniana are members of Leading Hotels of the World and Virtuoso. LOCATION: Since time immemorial, Lake Como has seduced visitors with its natural beauty and dramatic vistas of the southern Italian Alps. Long a destination of choice for European aristocrats and today’s glitterati; Lake Como remains the epitome of a glamorous vacation destination. Situated on a sunny promontory next to the village of Torno and surrounded by peaceful views of Lake Como’s natural beauty, lush gardens and idyllic small towns, Il Sereno”s lakefront location stretches approximately 140 meters (450 feet) along the eastern shore of Lake Como. The hotel is less than 6km (4 miles) from the center of Como, just a short 8-minute drive; and approximately 50 minutes from both Milano- Malpensa airport or from the center of Milan.
    [Show full text]
  • GERA LARIO P I 1697 1200 1853 C S Q G a C Baltris 2393 a M U
    N G H I R I N A D ’ I 2044 P E A.Caurga L 670 A Motta A.di Portola Cimetta 2004 O B 750 Pozza di Riva N 400 O 1634 450 R 300 250 S Lago di 1766 E 800 350 Foppo C 1666 T O V Darengo A. Inghirina 500 a L 850 D l 1781 A. Ledù d o I I L D R i A. Cavrig Croce di Pabbi A L A.del Pro O S E T Bocchetta di Mogno I U M c 2047 A 1581 2413 o g I 900 Motto Alto R N n o Avert di Darengo D 822 1773 c A.di Luarn 950 S E 1611 o 2300 1656 Passo Capanna P Mater de Paia N V Como L A L 2250 1000 D ’ 2394 dell’Orso 1781 V 2250 I N T R E S R a A 2152 i ll e Sentiero 1050 A 207 A. della Valle A A 2200 Stalle 275 d o O d o Mezzolpiano Italia i l Carta escursionistica Pizzo T O i 1100 dei Botti l Z 315 N N c O C e i Sasso R 201 A.del Bec c A A SP2 a e I L Z A GIUMELLASCO 227 Pizzo della Gratella b a Castello O 1150 p e 2150 C C L O 1954 l I P V I 2230 t a Canale A.Mottone V A L u I r t Piazza Sasso O 263 C A.Mogna l s SORICO - GERA LARIO P i 1697 1200 1853 c S q G a C Baltris 2393 A M u C r o a Bianco A.di Caurit c R I e Dosso Dritto 283 Sasso della Guardia B 1580 2050 2100 L MONTEMEZZO - TREZZONE e l G A Stavel O l S L 201 2093 Pianezza V A 1788 A.
    [Show full text]
  • Bugiallo Risulta “Centro Succursale
    corrispondeva più un servizio religioso, che invece veniva rego- Ambrogio Galloni fu Domenico di Vigevano (n. 1718) parro- decreto del 16-7-1986 (Bugiallo risulta “centro succursale alla giornata acquistarsi il vivere, stentando molto bene a gua- larmente svolto dal curato, al quale si pagavano le nuove deci- co luglio 1745 - + 1786 pastorale”). dagnarselo, che le grandi fatiche et il mal vivere soventemente me25. Bartolomeo Mariano Panizzera fu Francesco di Trezzone (n. Nella seconda metà del Settecento ci fu addirittura un cap- s’infermano et di gran fastidio all’Arciprete, il quale conviene Nel 1719 (con atto del 4 dicembre) la comunità di Bugiallo, 16-11-1759) già cappellano di Sorico, parroco 1786 + pellano coadiutore pagato dal Comune, don Antonio Razzani, andare fuora, tanto più che per non havere medici né medicine in cambio dei molti aiuti ricevuti anche in campo fiscale, cede- Trezzone 17-4-1796 dal 1780 al 1790 circa. pensano ch’egli puossi supplire all’una et l’altra infirmità, sichè va formalmente il giuspatronato (con diritto di nomina del cura- Pietro Antonio Andreoli da Isola, prorettore 1796 - 1797 si rendono degni di tanta compassione, che conviene havere di to) ai signori Giulini26, e questo durò sino ai primi dell’Ottocento (poi vicario ad Albonico + 1835) loro buona misericordia, et desiderare una buona entratta di (forse 1811). Luigi Aliprandi parroco 1798 - dicembre 1806 CAPPELLANI COADIUTORI, VICARI, PARROCI DI ALBONICO potergli i poverelli sonvenire. p. Carlo da Cremona o.f.m. capp. prorettore 1807 - 1809 DAL 1766 Sono negli fitti antichi delle primizie et alla mensa episcopa- Frate Andrea da Pontremoli, agostiniano, viceparroco nomi- Giov.
    [Show full text]
  • From Brunate to Monte Piatto Easy Trail Along the Mountain Side , East from Como
    1 From Brunate to Monte Piatto Easy trail along the mountain side , east from Como. From Torno it is possible to get back to Como by boat all year round. ITINERARY: Brunate - Monte Piatto - Torno WALKING TIME: 2hrs 30min ASCENT: almost none DESCENT: 400m DIFFICULTY: Easy. The path is mainly flat. The last section is a stepped mule track downhill, but the first section of the path is rather rugged. Not recommended in bad weather. TRAIL SIGNS: Signs to “Montepiatto” all along the trail CONNECTIONS: To Brunate Funicular from Como, Piazza De Gasperi every 30 minutes From Torno to Como boats and buses no. C30/31/32 ROUTE: From the lakeside road Lungo Lario Trieste in Como you can reach Brunate by funicular. The tram-like vehicle shuffles between the lake and the mountain village in 8 minutes. At the top station walk down the steps to turn right along via Roma. Here you can see lots of charming buildings dating back to the early 20th century, the golden era for Brunate’s tourism, like Villa Pirotta (Federico Frigerio, 1902) or the fountain called “Tre Fontane” with a Campari advertising bas-relief of the 30es. Turn left to follow via Nidrino, and pass by the Chalet Sonzogno (1902). Do not follow via Monte Rosa but instead walk down to the sportscentre. At the end of the football pitch follow the track on the right marked as “Strada Regia.” The trail slowly works its way down to the Monti di Blevio . Ignore the “Strada Regia” which leads to Capovico but continue straight along the flat path until you reach Monti di Sorto .
    [Show full text]
  • Dicembre 2015 - Registr
    ilPERIODICO DI INFORMAZIONEPioverna DELLA VALSASSINA, del LAGO, delle VALLI, Esino e il Varrone new COPIA OMAGGIO SCEGLI CHI HA GRANDI CAPACITÀ. DA 2,8 m3 a 17 m3 DA 2,49 m a 4,07 m DA 1,04 m a 1,42 m DA 660 Kg a 1,9 t DI VOLUME UTILE DI LUNGHEZZA UTILE DI LARGHEZZA UTILE DI CARICO UTILE TRA I PASSARUOTA NUOVO CITROËN NEMO CITROËN BERLINGO CITROËN JUMPY CITROËN JUMPER I VEICOLI COMMERCIALI CITROËN SODDISFANO QUALSIASI ESIGENZA DI LAVORO, CARICO E MOTORIZZAZIONE. UN’AMPIA GAMMA DALLA QUALE PUOI SCEGLIERE IL MODELLO PIÙ ADATTO ALLE TUE NECESSITÀ. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX. A PROVARLI! citroen.it Le foto sono inserite a titolo informativo. VIA ROMA 110 PESCATE TEL. 0341.282889 IGINIO NEGRIXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXS.R.L. PONTE A. VISCONTI 30 LECCO - TEL. 0341.364141 [email protected] 1 14/07/15 12:25 SOMMARIO SOMMARIO SOMMARIO ilPERIODICO DI INFORMAZIONEPioverna DELLA VALSASSINA, del LAGO, delle VALLI, Esino e il Varrone SOMMARIO new ✓SPECIALE NATALE 3 ✓VALSASSIINA IIN NATURA Fiumelatte, il più corto d'Italia. E il più misterioso! 14 ✓ITIINERARI - OUTDOOR Ice climbing - Cascate da scalare 18 Alla scoperta della Valsassina sulle pelli di foca 22 Gigi Alippi 26 La Valsassina nel pro-fondo 28 ✓PERSONAGGI DA RICORDARE Carlo Beri, quei suoi valori e un incondizionato amore per la sua terra 30 ✓LAVORO TRA VALLE E LAGO Dall'Antica Fonte di Tartavalle sgorga birra 32 Da Premana "La Mia Birra" per tutti! 35 "L'Oro" verde del lago 38 Biosio il frantoio più a Nord d'Europa 41 ✓ ARTE / CULTURA Museo di Premana: uno scrigno di storia e tradizione 44 ✓ VALSASSIINA CON GUSTO Agriturismo Cascina Trote Blu: sapori e natura, fanno tappa a Primaluna 48 Lo Chef consiglia 50 ✓ACCADEVA NELL’’ANNO Cremeno: il ponte della Vittoria compie 90 anni 53 ✓LA VALLE IERIIERI E OGGI 54 ✓PROVERBI 56 ✓SOMMARIOEVENTII 59 SOMMARIO SOMMARIO SOMMARIO ✓EDITORIALE Numero zero, un successo! ilPERIODICO DI INFORMAZIONEPioverna DELLA VALSASSINA, DEL LAGO, DELLE VALLI, ESINO E IL VARRONE new Nuovo Pioverna seconda uscita.
    [Show full text]
  • Stato Delle Acque Superficiali Bacino Del Fiume Adda E Lago Di Como
    STATO DELLE ACQUE SUPERFICIALI BACINO DEL FIUME ADDA E LAGO DI COMO RAPPORTO ANNUALE 2012 SETTORE MONITORAGGI AMBIENTALI Marzo 2014 Stato delle acque superficiali del bacino del fiume Adda e del lago di Como. Anno 2012 1 Autori Settore Monitoraggi Ambientali U.O. Acque Nicoletta Dotti, Pietro Genoni, Massimo Paleari, Laura Tremolada Con il contributo di: Dipartimento di Cremona U.O. Monitoraggi e Valutazioni Ambientali Alessandro Loda, Elena Arnaud Dipartimento di Bergamo U.O. Risorse Idriche Attilio Sarzilla, Silvia Cerea, Antonella Castelli Dipartimento di Lecco U.O. Monitoraggi e Valutazioni Ambientali Maurizio Maierna, ChiaraAgostinelli, Fabio Buzzi, Elisa Carena, Riccardo Formenti, Romana Fumagalli, Filippo Galimberti, Francesco Nastasi Dipartimento di Lodi U.O. Attività Produttive, Controlli e Monitoraggi Ambientali Fabio Cambielli, Marina Girami, Manuela Marchesi, Giuseppe Saronni Dipartimento di Sondrio U.O. Monitoraggi e Valutazioni Ambientali Maurizio Tagni, Cinzia Diana Carugo, Maria Silvia Tavelli U.O. Attività Produttive e Controlli Davide Fortino U.O. Laboratorio Angela Romeri ARPA LOMBARDIA Settore Monitoraggi Ambientali Via Rosellini 17 - Milano Direttore: Dott.ssa Silvia Anna Bellinzona In copertina: lago di Como e fiume Adda ARPA Lombardia –Settore Monitoraggi Ambientali Stato delle acque superficiali del bacino del fiume Adda e del lago di Como. Anno 2012 2 Sommario 1 INTRODUZIONE ........................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Villas and Gardens in the Centre of Lake Como
    VILLAS AND GARDENS IN THE CENTRE OF LAKE COMO VILLA CARLOTTA Via Regina 2b, 22019 Tremezzo (CO) Info: +39 0344 40405 - [email protected] - www.villacarlotta.it Villa Carlotta is a place of rare beauty, where masterpieces of nature and art live together in perfect harmony in over 70.000 square metres of gardens and museum. The beautiful villa was built at the end of XVII century in a natural basin between lake and mountains. The architect created for the Clericis an important but sober building, with an Italian garden decorated with sculptures, stairs and fountains. In 1801 Gian Battista Sommariva, famous politician, businessman and patron of arts, bought the villa. Thanks to him, the villa attained the summit of its splendour and became one of the most important halting-place of the Grand Tour with its collection of art (masterpieces of Canova, Thorvaldsen and Hayez) and its fascinating romantic garden. In the second half of the century Princess Marianne of Nassau bought the villa and gave it as a present to her daughter Carlotta in occasion of her wedding. Her husband was passionate about botany and made a lot of improvements and new additions to the park that became more famous for its botanical richness and the rhododendrons’ and azaleas spring flowering. Opening hours: Prices (reduced fees with ID card): Adults: € 10.00 From 2nd October until 5th November: 9.30am-5pm Seniors (over 65): € 8.00 Ticket office closes at 4pm Students (up to 26 y.): € 5.00 (with student card) Children (0-5): free entrance 11th-12th-18th-19th-25th-26th November and 8th-9th-10th Family (2 adults + minors): € 20.00 December: 10am – 4.30pm • Dogs are allowed only in the garden, on Ticket office closes at 4pm leash and with “dog toilet bag” VILLA BALBIANELLO Via Comoedia 5, 22016 Lenno (CO) Info: +39 0344 56110 - [email protected] - www.fondoambiente.it Built in 1787, incorporating an ancient monastery, it is one of the most beautiful and romantic villas on Lake Como.
    [Show full text]
  • Assegnazione Sede ADMM Da GPS Incrociate
    Assegnazione sedi Nomine a Tempo Determinato ADMM da GPS Posizion Puntegg Fascia Cognome Nome Sede Assegnata e io 3 1 273 VANOSSI DANIELA Rinuncia 3 2 258 MUSUMECI BENEDETTA Rinuncia 3 3 243 COLLINA ILARIA Rinuncia 3 4 198 CHICCO RICCARDO Rinuncia 3 5 192,5 MAURI CRISTINA Rinuncia 3 6 191 PERSICO DANIELA Rinuncia 3 7 153 GUZZETTI MONICA Rinuncia 3 8 152 BIANCHI MARIA Rinuncia 3 9 151 CRISTALDI ANGELA Rinuncia 3 10 143 FRIGERIO ALESSANDRA Rinuncia 3 11 136 COLOMBO LAURA Rinuncia 3 12 131 FARINA ALESSANDRA Rinuncia 3 13 125 MARIATTI CAMILLA Rinuncia 3 14 122 VIRGILLITO CINZIA MARIA CONCETTA Rinuncia 3 15 121 BUMBACA LEONARDO Rinuncia 3 16 120,5 TAGLIABUE NICOLA Rinuncia 3 17 116,5 GIANNETTO GIUSEPPE Rinuncia 3 18 114 GIORGIO ANTONIO Rinuncia 3 19 104 IAPICHINO LUIGI Rinuncia 3 20 102 CONCAS SILVIA Rinuncia 3 21 97 GRILLI GIULIA Rinuncia 3 22 95 IZZO KATIA Rinuncia 3 23 93 CHIARILLO ALESSANDRA Rinuncia 3 24 93 DE PASCALIS FEDERICA Rinuncia 3 25 88 MOLINO GIULIANO Rinuncia 3 26 86 ZUBANI FRANCESCA Rinuncia 3 27 86 JUHASZ ORSOLYA Rinuncia 3 28 85 SCIBELLI MARTINA Rinuncia 3 29 82,5 ROSIGNOLI LUANA Rinuncia 3 30 81,5 GIANNONI LUCA Rinuncia 3 31 75,5 SHVETS VITALINA Rinuncia 3 32 75 MARIC KATARINA Rinuncia COMM845016 S.M.S. "FOSCOLO" COMO 3 33 74 MANAI MARIA BEATRICE BORGOVICO - Temporanea 30/06 cattedra 3 34 69 ZANGHI DANIELE LUCA Rinuncia 3 35 69 MANNINO ROBERTO Rinuncia 3 36 64,5 FIGINI MARIAGIULIA Rinuncia 3 37 63,5 VILLA MATTEO Rinuncia 3 38 63 COLACCI MANUELE Rinuncia 3 39 59 MALINVERNO BRUNELLA Rinuncia 3 40 51 MOLES FLORANNA Rinuncia 3 41 48,5 FILIPPUCCI PIETRO Rinuncia 3 42 35 BISANTI AURORA MARIA MISTICA Rinuncia 3 43 34 BATTINO ROBERTO Rinuncia COMM83501G S.M.S.
    [Show full text]
  • COMUNE DI GRAVEDONA ED UNITI Provincia Di Como
    COMUNE DI GRAVEDONA ED UNITI Provincia di Como LAVORI DI RIPRISTINO DELLE DIFESE SPONDALI DEL TORRENTE LIRO PROGETTO DEFINITIVO ESECUTIVO RELAZIONE PAESAGGISTICA ELABORATO N. 15 COMMITTENTE: Comune di Gravedona ed Uniti Piazza San Rocco, 1 Gravedona ed Uniti (CO) IL PROGETTISTI: Dott. Geol. Flavio Castiglioni Ing. Roberto Magnaghi Via San Fermo 65 Viale G. Matteotti 18/C 22020 - Cavallasca (CO) 22010 Cernobbio (CO) Dicembre 2016 1) Premessa L'area oggetto dell'intervento ricade in zona soggetta a vincolo ambientale come previsto dal D.Lgs 42/2004 "Codice dei beni culturali e del paesaggio" la quale recita "Vincolo paesaggistico - ambientale”. L’intervento e le modalità di trasformazione sono classificate nell’allegato B delle schede degli elementi costitutivi del paesaggio alla scheda 1. “Elementi costitutivi del settore geomorfologico e naturalistico della D.G.R. n°8/2121 del 15 marzo 2006” nel punto “1.6 Laghi, Fiumi.” La Regione Lombardia si è data una vera e propria normativa per la “valutazione paesaggistica dei progetti” e il rilascio di una “autorizzazione paesaggistica”, attraverso strumenti diversi, recentemente raccolti, riorganizzati e ampliati in un unico documento, in attuazione della L.R.12/2005 “Legge per il Governo del territorio” (Regione Lombardia, Funzione amministrative in materia di tutela dei beni paesaggistici, Criteri attuativi, L.R.12/2005, Milano 2005). Essi danno indicazioni per i singoli interventi tenendo conto del Piano Territoriale Paesistico Regionale (2001). In particolare, già prima dell’approvazione del piano paesistico regionale, la L.R.18/1997, con cui venivano subdelegate le competenze in materia di paesaggio ai Comuni, indicava anche un percorso metodologico per la valutazione paesaggistica dei progetti, fornendo dei criteri di supporto agli esperti chiamati a esprimere pareri in merito: il campo di applicazione era tuttavia solo il territorio tutelato ai sensi della legislazione nazionale di tutela.
    [Show full text]
  • TREKKING PROVINCIA DI COMO Settore Turismo
    TREKKING PROVINCIA DI COMO Settore Turismo In futuro, il turismo attivo sarà la formula vincente per lo sviluppo turistico di qualsiasi territorio; il Lago di Como, da sempre meta di un turismo legato al lago e alla sua rilassante bellezza, intende rafforzare e ampliare la propria offerta, già interessante, in questo segmento di mercato ormai strategico. Oggigiorno numerose sono le attività sportive praticabili sul nostro territorio, dai più classici sport nautici: vela, surf, canotaggio e kitesurf, al ciclismo e al più sofisticato golf, per non parlare delle passeggiate a cavallo, ma è il Trekking che da sempre ha esercitato un particolare fascino, permettendo di scoprire antichi sentieri, vecchi cam - minamenti e, nel contempo, di ammirare paesaggi unici per bellezza del nostro territorio. Con questo intento si è realizzata la nuova edizione della guida Lago di Como - Trekking , proponendo una ver - sione aggiornata dei testi e dei punti di appoggio dei tre più collaudati itinerari a piedi della nostra zona. La Via dei Monti Lariani , che rimane lo storico percorso di trekking, di 125 km, e si snoda lungo i “monti” della sponda occidentale del Lago e da dove si godono panorami mozzafiato. La Dorsale Como Bellagio , un bellissimo percorso di 2 giorni che attraversa in verticale il “Triangolo Lariano”, cioè quel territorio compreso tra i due rami del Lago di Como. Il Sentiero delle 4 Valli , forse il meno noto dei tre ma altrettanto affascinante, soprattutto per i luoghi sorpren - dentemente incontaminati che ci propongono queste bellissime vallate. La pubblicazione della guida dei Trekking del Lago di Como ha l’intento di offrire al turista uno strumento utile per la scoperta di angoli paesaggistici della nostra zona altrimenti poco noti e una motivazione forte per prolun - garne il soggiorno in questo angolo di paradiso che è il lago di Como.
    [Show full text]