DT_50_cover:Layout 1 16-02-2009 11:25 Pagina 1 /// MENSILE /// NUMERO 50 /// MARZO 2009 /// EURO 4,90 /// GIUSEPPE POETA GUEST STARS MENEGHIN RECALCATI FOIERA SACCHETTI LONCAR DOUGLAS WALLACE E MOLTI Poste Italiane S.p.a. – Spedizione in Abbonamento Postale ALTRI... D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004 n°46) art.1. comma 1, DCB Milano DREAMTEAM NUMERO DA COLLEZIONE VARESE BOLOGNA MAURIZIA CAPO CACCIATORI D’ORLANDO MASSIMO NAZIONALE AMBROSINI FLAVIA PENNETTA QUESTO FRANCESCO DAMIANI MESE IL MARTIN CASTROGIOVANNI DIRETTORE DI DT SONO IO! POZZECCO INTERVISTA POZZECCO DT_50_cover:Layout 1 13-02-2009 2:38 Pagina 2 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:45 Pagina 1 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:45 Pagina 2 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 18:26 Pagina 3 50 EDITORIALE MARZO 2009 NUMERO 50 /// MARZO 2009 Registrazione Tribunale di Milano “All’osservatore casuale del nostro basket, uno che guardi con occhi distratti e superficiali n° 430 del 14 GIUGNO 2004 potrebbe venir facile liquidare il panorama nazionale.. .”. Associato all’Unione Stampa Periodica Italiana ??? DIRETTORE EDITORIALE QUESTO È L’INIZIO DELL’ULTIMO EDITORIALE DI DT Gianmarco Pozzecco DIRETTORE RESPONSABILE Mauro Bevacqua CAPO REDATTORE - E LEGGERLO MI HA FATTO Pietro Scibetta DIRETTORE ARTISTICO Francesco Poroli CAPIRE DUE COSE. HANNO COLLABORATO: Gianluca Basile, Franco Bolelli, La prima, che il Direttore di questa rivista ha dei seri problemi (ampiamente confermati Danilo Gallinari, Piero Guerrini, dalla scelta del suo braccio destro... l’innominabile Pietro “Scimmietta” Scibetta). Joshua Held, Andrea Pecile, Emiliano Poddi, Angelo Reale, La seconda, che andrebbe immediatamente sostituito. E così ho fatto. Riccardo Romualdi, Gianmaria Vacirca, Flavio Vanetti, Soprattutto perché, dopo aver prestato il mio corpo per la copertina del primo numero Andrea Zingoni – foto che ha fatto scalpore e invidia soprattutto nel mondo del body building – FOTOGRAFIE mi sono sempre sentito parte integrante di questo splendido progetto giornalistico Ciamillo Castoria (Elio Castoria, Giulio Ciamillo, che in questi anni (pur con l’agghiacciante presenza dei sopra citati) Manuela Cacciaguerra, Claudio è riuscita a regalare un prodotto di altissima qualità. Scaccini, Paolo Lazzeroni, Luca Villani, Luca Toni, Stefano Ceretti, Alfredo Il taglio di questo numero che avete in mano è sicuramente molto autoironico. Delise, Foto Studio 13, Elisa Pozzo, Ho cercato di coinvolgere le persone che in questo momento e in tutta la mia carriera, Stefano D’Errico, Monica Buzzoni, Gabriele Livaldi, Massimiliano per un motivo o per un altro, mi hanno rappresentato di più. Avevo studiato, calandomi Minarelli, Stefano Silvestri, Giuseppe nella parte del giornalista, di realizzare una mega inter vista con una figura Cottini, Matteo Marchi, Lorenzo Moggi, Giovanni Pappalardo, emblematica della mia carriera e che giornalisticamente Michele Carrelli, Michele Gregolin) potesse avere un certo appeal sugli appassionati di pallacanestro e non. Getty Images/NBAE I personaggi che avevo individuato erano Andrea Meneghin, P edrag “Sasha” Danilovic REDAZIONE e Michael Ray “Sugar” Richardson... Il Menego per la condivisione reciproca di una crescita Via Regina Margherita, 28 20122 Milano anagrafica e cestistica inversamente proporzionale a quella Tel. / Fax: +39 02 89055548 cerebrale; Sasha per l’immensa stima che ho di lui come [email protected] www.dreamteamonline.it giocatore vincente e come uomo munito di due mongolfiere EDITORE E PUBBLICITA’ al posto delle palle; infine il vecchio grande amico Sugar , FESTEMA s.r.l. per l’infinito talento che ha sempre avuto più di tutti gli altri Viale Regina Margherita, 28 20122 Milano e per quel grande insegnamento che spero di aver assorbito Tel. +39 02 89055121 Fax +39 02 99987421 da lui: “alla terza bomba di fila, sentirsi INVINCIBILI ”. [email protected] Non essendo un giornalista, però, non ce l’ho fatta www.festema.com – ma vi prometto che prima o poi ce la farò. STAMPA TIBER S.p.a. Per sempre, il vostro Poz Via della Volta 179 25124 Brescia DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L’ITALIA Pieroni Distribuzione S.r.l. V.le Vittorio Veneto, 28 20124 Milano Tel. 02 632461 Fax 02 63246232 ARRETRATI Per ricevere informazioni sui numeri arretrati ancora disponibili www.dreamteamonline.it GIANMARCO POZZECCO o [email protected] Direttore Dream Team DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:46 Pagina 4 WARM-UP SUL SET BACKSTAGE/// COL POZ UN ALTRO RITIRO – Gianmarco sa quando ritirarsi. Anche a biliardino. IN BARRIERA – In attesa della punizione avversaria (sì, sembra Dopo aver segnato il primo gol non ha più voluto giocare. anche una foto segnaletica di gruppo…) BRAINSTORMING – Non avrete mica pensato che Gianmarco abbia RIUNIONE – Prima si documenta e ascolta le opinioni di tutti. P oi fatto il Direttore per finta? Eccolo in azione. dice la sua... RESPONSABILE - Poz direttore, ma Mauro Bevacqua comunque ARTISTICO - “Ma cosa diavolo mi stai dicendo?”, Gianmarco alle responsabile per tutte le cazzate scritte e dette (dal P oz, s’intende). prese con l’art director di DT, Francesco Poroli. 4 /// DREAM TEAM - MARZO 2009 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:46 Pagina 5 NUMERO 50 INNO NAZIONALE – Ispirati come poche altre volte (la domanda OPS… - Gianmarco si accorge che nel passaggio dalla barriera vera è: ma perché?) all’inno non ha mai tolto la mano da… lì! AL LAVORO - …e poi via alla tastiera, per regalar vi il suo “CHEEEEESE” – Un grazie speciale va a Stefano Ceretti: c’è lui Poz-Pensiero. dietro l’obiettivo per la copertina e per il ser vizio su Gianmarco. IN GUARDIA – Dopo essersi incontrati a bordo ring a qualche UN SOLO DIRETTORE – E se vi siete chiesti come ha fatto ad riunione, il Poz e Pietro Scibetta passano alle vie di fatto... accaparrarsi la poltrona di Direttore per un mese… DREAM TEAM - MARZO 2009 /// 5 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:46 Pagina 6 DREAM TEAM LINEUP NUMERO 50 COVER STORY WARM-UP BACKSTAGE GIANMARCO 004 Al lavoro con il Poz... PHOTOBOOK 010 Una carriera, 5 foto POZZECCO PAROLE 26 016 Verba volant... Il nostro Direttore racconta L’UOMO DEL MESE se stesso come non aveva mai 018 Gianmarco Pozzecco fatto: dal suo primo canestro Q&A in un bidone di detersivo, fino 020 Dino Meneghin a Steve Nash e Andrea Bargnani. STUFF Basket e adrenalina, cuore 022 Suoni, parole, immagini foto di copertina e follia. Semplicemente, il Poz. PASSIONI STEFANO CERETTI 024 Secondo voi? CIAMILLO-CASTORIA DI GIANMARCO POZZECCO 6 /// DREAM TEAM - MARZO 2009 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:46 Pagina 7 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:46 Pagina 8 DREAM TEAM LINEUP NUMERO 50 QUINDICI ANNI DI POZ VARESE 038 Dagli inizi alla stella di Flavio Vanetti 87 NAZIONALE 38 046 Mille sfumature d’azzurro di Piero Guerrini BOLOGNA 052 Io, il Poz e la Effe di Gianluca Basile CAPO D’ORLANDO 056 Profondo Sud di Gianmaria Vacirca MILANO 060 Pozzecco griffato AJ di Mauro Bevacqua AMICI MIEI a cura di Pietro Scibetta MAURIZIA CACCIATORI 062 Palla arancione e fiori d’arancio FLAVIA PENNETTA DT PEOPLE 068 Doppio misto IL CANTO DEL GALLO 104 di Danilo Gallinari MARTIN CASTROGIOVANNI 070 Compagno di mischia POZZESCO! 106 di Angelo Reale FRANCESCO DAMIANI 072 Schema pugno STAI SERENO 108 di Andrea Pecile MASSIMO AMBROSINI 62 74 074 Noi, ragazzi del ‘99 MEMORIES CHARLIE FOIERA AND MORE... 076 Scemo e più scemo di Riccardo Romualdi STYLE 111 Check This Out SGT POZZERS... IL CANESTRO DEL MESE 080 ...Lonely Hearts Club Band Le vostre foto di Gianmarco Pozzecco 112 L’EREDE PREMIO DT 087 Giuseppe Poeta 98 di Mauro Bevacqua OPINIONI Individualmente 094 insieme di Franco Bolelli Tutto fa brodo 098 di Gino il Pollo Un canestro nel futuro 100 di Emiliano Poddi 8 /// DREAM TEAM - MARZO 2009 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:47 Pagina 9 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:47 Pagina 10 PHOTOBOOK NUMERO 50 PALLACANESTRO VARESE /// 1994-2001 10 /// DREAM TEAM - MARZO 2009 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:47 Pagina 11 FORTITUDO BOLOGNA /// 2002-04 DREAM TEAM - MARZO 2009 /// 11 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:47 Pagina 12 PHOTOBOOK NUMERO 50 BC KHIMKI /// 2005-07 12 /// DREAM TEAM - MARZO 2009 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:47 Pagina 13 ORLANDINA BASKET /// 2007-08 DREAM TEAM - MARZO 2009 /// 13 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:47 Pagina 14 PHOTOBOOK NUMERO 50 NAZIONALE /// 1994-2005 14 /// DREAM TEAM - MARZO 2009 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 18:27 Pagina 15 DT_50_210x287:Layout 1 13-02-2009 1:47 Pagina 16 WARM-UP IL MEGLIO DEL PAROLE/// POZ SU DT “RICORDO GLI ULTIMI SECONDI DELLA SEMIFINALE CONTRO LA LITUANIA. “L’IKEA È SEMPRE UGUALE ANCHE QUI [IN RUSSIA] MA NON HO MAI IL BULLO CHE PRENDE IL RIMBALZO… TRE, DUE, UNO… IL CRONOMETRO AVUTO UNA CASA COSÌ BELLA IN ITALIA: È ENORME, BELLISSIMA, CHE VA A ZERO […] POI C’È STATA L’AMMUCCHIATA A TERRA, IDROMASSAGGIO JACUZZI E MEGASCHERMO AL PLASMA. MA PER FORTUNA MI ERO PORTATO I PRESERVATIVI, PER CUI HO EVITATO HO ANCHE L’AUTISTA CHE MI PORTA IN GIRO” LE MALATTIE PEGGIORI” DT #13, NOVEMBRE 2005 DT #1, OTTOBRE 2004 “HO GIOCATO CONTRO IL RAGAZZINO DEL BADALONA, RUDY “MOLTE SQUADRE SBAGLIANO, E PRENDONO AFRICANI, CINESI, GENTE CHE FERNANDEZ… BELINELLI È CENTO VOLTE PIÙ VIENE DA CAMPIONATI STRANI… FORTE DI LUI! SE FERNANDEZ VIENE SCELTO SAREBBERO PRONTI A PRENDERE UN COL N°20, BELINELLI DEVE ESSERE PRESO EXTRATERRESTRE, PIUTTOSTO CHE UN COME MINIMO COME TERZO O QUARTO. ITALIANO” NON C’È PARAGONE!” DT #2, NOVEMBRE 2004 DT #17, MARZO 2006 “SEMBRA CHE DIVERTIRSI GIOCANDO SIA “ALTRO CHE BERLUSCONI, QUI IN RUSSIA UNA COLPA. SE NON ESCI DAL CAMPO DOVREBBERO MANDARE ADRIANO COL MUSO LUNGO E ABBATTUTO CELENTANO! SE CELENTANO ANDASSE AL SEMBRA CHE TE NE FREGHI E DIVENTI CREMLINO GLI DAREBBERO TUTTO IL GAS IMMEDIATAMENTE CRITICABILE.