Rubén Darío: Escritos Dedicados Al Ecuador1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rubén Darío: Escritos Dedicados Al Ecuador1 Rubén Darío: escritos dedicados al Ecuador1 Carlos Rodríguez Andrade2 món Bolívar. Al respecto, Jorge Ca- rrera Andrade, en Rubén Darío y el Ecuador, escribe: Con entusiasmo caudalo- so, Rubén Darío señaló desde los primeros momentos de su vida literaria las excelencias del poema épico escrito por el «vate altísimo del Guayas» – como él llamaba a Olmedo– en loor de Bolívar. ‘Los mismos colores –dice Darío– con que Homero pinta a sus seres so- brenaturales son los que emplea Olmedo para describir al Inca, La relación que existe entre de cuya boca se desata un rau- Rubén Darío y el Ecuador es no- dal de palabras inspiradas que table. Desde su adolescencia sin- conmueven y dominan a quie- tió fascinación por la obra de Juan nes las escuchan. Cuando calla Montalvo, convirtiéndolo en uno de el Inca, los cielos aplauden. ¡Oh sus maestros artísticos e ideológicos, grandeza…! El poeta encendido para luego rendirle altos honores en el fuego de esta América jo- con la extensa, como profunda epís- ven y vigorosa deja el molde an- tola «A Juan Montalvo». De igual tiguo en que ha vaciado su obra manera, elogia la excelsa cumbre para darle a ésta toques exqui- del poema épico de José Joaquín de sitos… He ahí el primer cantor Olmedo ofrecido a El Libertador Si- de Bolívar’. 1 Tomado de Carlos Rodríguez Andrade, Ecuador y Nicaragua: Vínculos Histórico-Culturales. Managua: Edito- rial Decenio, 2002. 2 Ministro del Servicio Exterior Ecuatoriano. AFESE 63 197 Carlos Rodríguez Andrade Añade Carrera Andrade: la Literatura Hispanoamericana». El actual estudio se enfoca espe- No le bastó a Darío exal- cíficamente en las obras de Darío tar el canto olmediano en su dedicadas al Ecuador, que merecen interpretación crítica, sino que un sitial preponderante como esla- lo escogió como pauta para bones históricos de fraternidad. cincelar sus liras dedicadas ‘Al Libertador Bolívar’ en donde Ê1 Ê" /6" hace alusión a los símbolos del Ecuador: Es uno de los poemas más ex- tensos de Rubén Darío (ver anexo I), ‘¡Salve al cóndor andino claro reflejo de su sapiencia castiza y que al Chimborazo arrebató su llama!’. de la voracidad intelectual puesta en [...] los clásicos durante la adolescencia. ‘ofrecedle coronas «A Juan Montalvo» fue creado en de mirto y de laurel, que ya ha vencido: plena efervescencia de su juventud que ruede el Amazonas, (17 años de edad) e incluido por él y al compás de su ruido mismo en su primigenia obra Epísto- cantad al vencedor que ha redimido’3. las y Poemas, impresa en Managua en 1885, año en que tuvo la oportu- El recordado embajador de nidad de entrevistar al general Eloy Nicaragua en Quito, Julio Cé- Alfaro Delgado. sar Alegría, en Rubén Darío y el Ecuador4, recopila, entre otros, los Alejandro Carrión en «Rubén y textos de J.A. Falconí Villagómez, Montalvo» relata los orígenes de la «Influencia de Rubén Darío en la epístola: poesía ecuatoriana»; Jorge Cha- cón, S.J., «Rubén Darío y Numa El largo poema ‘A Juan Pompilio Llona»; Abel Romeo Montalvo’ fue publicado por Castillo, «Los amigos ecuatoria- Rubén en ‘El Ferrocarril’, de nos de Rubén Darío: Montalvo, Managua, en el mes de junio Proaño, Alfaro y otros», que cons- de 1884, según lo afirma, un tituyen el testimonio veraz de una poco indeciso, el doctor Mén- vinculación imperecedera entre las dez Plancarte en su bibliografía culturas del Ecuador y de la «tierra de las ‘Poesías Completas’. Con de lagos y volcanes», a través de la seguridad, solamente afirma a figura inmortal del «Libertador de continuación que el mismo poe- 3 Alegría, Julio César. «Rubén Darío y Ecuador». Editorial Decenio. Managua – Nicaragua. pp. 105, 106. «Rubén Darío y el Ecuador» de Jorge Carrera Andrade se encuentra en la recopilación de obras «Rubén Darío y Ecuador» realizada por el recordado embajador de Nicaragua en Quito, Julio César Alegría. 4 Ibíd. 198 Rubén Darío: escritos dedicados al Ecuador ma vio la luz en ‘La Enseñan- dad del Estado, situada enton- za’, de San José de Costa Rica, ces en la calle de Zavala No. 61, en el número correspondiente en Managua. Cuando Rubén a noviembre de 1884, ‘con un viajó a Chile en junio 1886, fue elogio de su director don Juan llevando un ejemplar ya cosi- F. Farraz’, dato debido al doc- do, al que solamente le faltaba tor Diego Manuel Sequeira, la portada, el mismo que obse- que tanto ha hecho para escla- quió a algún amigo. Posterior- recer la cronología de la obra mente, don Pedro Ortiz salió de rubendariana. Ernesto Mejía su secretaría y en su reemplazo Sánchez, otro benemérito de la fue nombrado don Fabio Car- misma empresa, estableció que nevalini, quien ‘sepultó la obra el poema fue fechado original- sin coser’. Allí habría muerto mente en León el 1.° de junio de el libro, si Ortiz no rescata los 1884, si bien al republicarse en pliegos y los cose y emportada. ‘La Epoca’ de Santiago de Chi- El libro circuló, al fin, en 18886. le, el 18 de diciembre de 1887, se fechó, sin duda por el propio El análisis que hace Alejandro Rubén, en 1883. Esta precisión Carrión de la gran epístola deja ver se debe a Raúl Silva Castro, que con precisión diáfana la apreciación ha seguido el rastro a la crono- de Darío sobre la obra del «Cervan- logía rubeniana en Chile5. tes de América», la cual, más allá de recibir bondades absolutas es, ade- Acerca del destino que hubie- más, objeto de aguda crítica litera- ra sufrido el libro Epístolas y Poe- ria. Así, Carrión, paso a paso, exa- mas, en el que fue incluido «A Juan mina: «LA LUZ DE LA PALABRA» Montalvo», Alejandro Carrión es- que es para Rubén cribe: […] la razón de su en- La historia del libro es in- tusiasmo […] no había en el teresante. Rubén era entonces mundo más luz que la palabra, funcionario de la Secretaría Pri- y es esa luz que ilumina todo el vada del Presidente Cárdenas mundo de Montalvo. Por eso es de Nicaragua, cuyo secretario que logra caminar por la selva era don Pedro Ortiz, y obtuvo montalvina con tanta seguridad que se le hiciera la edición en la y placer, porque esa selva está Tipografía Nacional, de propie- iluminada por la misma luz que 5 Ibíd., p. 54. «Rubén y Montalvo» de Alejandro Carrión, se encuentra en la recopilación de obras de «Rubén Darío y Ecuador» editada por el embajador Julio César Alegría. 6 Ibíd. AFESE 63 199 Carlos Rodríguez Andrade ilumina su mundo, su única luz tados como en las diatribas, fue […]”; “EL DIAPASON DE LA el que maduró en ‘Los capítulos ARMONIA: Lo que Enrique que se le olvidaron a Cervantes’ Anderson Imbert descubrió y y está oportunamente mencio- probó, con admirables y escru- nado en el poema, tras ‘la luz pulosos cuanto hábiles esque- de la palabra’ y ‘el diapasón mas: el que Montalvo compo- de la armonía’, como el tercer nía sus diatribas y sus tratados elemento de la obra montalvina tal cual un músico, maestro del […]”; “LA POMPOSA FRASE: contrapunto, compone una sin- Montalvo, todos lo sabemos, es fonía: cuidando del ritmo y de un voluptuoso. la resonancia, vigilando el eco, Como tal, gusta de la elo- repitiendo los temas, llenándo- cuencia, de la retórica y la pa- los de variaciones, enriquecién- labra henchida y retumbante, dolos en ellas, retorciéndolos y matriz de la frase suntuosa, convirtiéndolos en el rumor de opulenta, pomposa. Esto lo sabe una selva que vibra y que palpita Rubén más que nadie: eso, que o en el sordo fragor de un oleaje es la debilidad de Montalvo, es que se alza y abomba empujado también su fuerza. Si Montalvo por la tempestad de la pasión no hubiese tratado voluptuosa, y que se rompe luego en hórri- sensualmente a la palabra, no do fracaso de espumas: eso, lo lo habría amado tanto.”; “EL que el crítico estilístico descu- INGENIO DESLUMBRAN- brió tras laborioso, ingenioso TE […] así Montalvo, ingenio estudio en una obra erudita, lo deslumbrante’, bregando en su descubre y fija para siempre el modo de rebeldía e inconfor- poeta en un solo verso de pre- midad, recreando su idioma cisión, hondura y claridad ma- a la luz de la palabra, fiel a la ravillosas […]”; “LA PAUTA enseñanza cervantina, tratando DEL IDIOMA […] Montalvo de cambiar el mundo según un ansiaba que ese castellano cer- modelo por él imaginado bajo vantino, que logra su propósito las normas más elevadas de la como ninguna fabla lo ha logra- moral humana, que él alcanza- do, fuera de uso universal en el ba claramente a comprender, mundo hispánico: por eso bre- pero que, imperfecto como todo gaba por darlo al idioma como ser humano, naturalmente no pauta. Y ese propósito, uno de alcanzaba a practicar. Rubén lo los esenciales de don Juan, que sabe […]”; “LA NOBLE HER- transcurre por toda su obra y MOSURA: He ahí el ideal esté- saca la cabeza tanto en los tra- tico, que marcha junto al ideal 200 Rubén Darío: escritos dedicados al Ecuador ético: la noble hermosura, con- diciendo luego verdades porten- cebida en ‘majestad completa’: tosas, estremeciendo al mundo para don Juan lo bello solamen- que lo rodeaba y dejando para te vale como realización total siempre grabado al fuego lo de lo noble”; “LA RAZÓN DE que sus ojos vieron […]”; “LA LA JUSTICIA: esa es la razón de PLÁSTICA FORMA: Solamen- Montalvo. Él, que es con tanta te Rubén podía haber captado frecuencia injusto, arrastrado tan asombrosamente las con- por la fuerza de la pasión, lo es diciones fundamentales de lo paradojalmente, porque comete montalvino: ahí por ejemplo, injusticia mientras persigue con está, en el verso 54, enumera- encendida pasión la realización da ‘la plástica forma’, esa cua- de la justicia.
Recommended publications
  • Indigenous Communists and Urban Intellectuals in Cayambe, Ecuador (1926-1944)
    IRSH 49 (2004), Supplement, pp. 4 1 -64 DOI: 10.1o17/So020859004001634 © 2004 Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis Indigenous Communists and Urban Intellectuals in Cayambe, Ecuador (1926-1944) MARC BECKER SUMMARY: This case study provides an example of how people from two fundamentally different cultures (one rural, indigenous, Kichua-speaking and peasant, and the other urban, white, Spanish-speaking and professional) overcame their differences to struggle together to fight social injustices. Rather than relating to each other on a seemingly unequal basis, the activists recognized their common interests in fighting against the imposition of an international capitalist system on Ecuadors agrarian economy. Emerging out of that context, activists framed collective interests, identities, ideas, and demands as they worked together to realize common goals. Their actions challenge commonly held assumptions that leftist activists did not understand indigenous struggles, or that indigenous peoples remained distant from the goals of leftist political parties. Rather, it points to how the two struggles became intimately intertwined. In the process, it complicates traditional understandings of the role of "popular intellectuals", and how they interact with other activists, the dominant culture, and the state. In May 1926, Jesús Gualavisí, an indigenous leader representing the Sindicato de Trabajadores Campesinos de Cayambe (Peasant Workers Syndicate of Cayambe), traveled to the Ecuadorian highland capital city of Quito to participate as a delegate in the founding of the Partido Socialista Ecuatoriano (PSE, Ecuadorian Socialist Party). At the first session of the congress, Gualavisí proposed "that the assembly salute all peasants in the Republic, indicating to them that the Party would work intensely on their behalf".
    [Show full text]
  • Hombres De América (Montalvo-Bolívar-Rubén Darío)
    ' v 1. ' !.c!Pi'\ HOMBRES DE AMÉRICA ardo y José Sola, Valencia, 200, Tel. 1282 G. - Barcelona JOSÉ ENRIQUE RODO HOMBRES DE AMÉRICA (Montalvo - Bolívar - Rubén Darío) DISCURSOS PnRLffMEnTÜRiBS EDITORIAL CERVANTES Rambla d» Cataluña, 72. -Barcelona 1920 ES PROPIEDAD Apoderado general en Sud-Amérlca JOSÉ BLAYA Formosa, 463. -BUENOS AIRES MONTAIVO i Donde las dos hileras de los Andes del Ecuador se aproximan convergiendo al nudo de Pasto, reú- nen como una junta de volcanes, sin igual en el mun- do, por lo aglomerados y lo ingentes. Allí, rivalizan- do en altura y majestad, el Chimborazo, el Cotopa- xi, el Tunguragua, el Antisana...; y la plutónica asamblea se extiende a la redonda por la vasta me- seta que le sirve de Foro ; pero no sin que, de trecho en trecho, aquella tierra inflamada, como anhelosa de dar tregua a tanta grandeza y tanta austeridad, se abra en un fresco y delicioso valle, donde vuelca de un golpe todas las gracias que ha escatimado en las alturas, y se aduerme a la sombra de una vege- tación que colora, con la luz de los trópicos, sus jar- dines de magia. En el fondo de uno de esos valles ; mirando cómo se alzan, a un lado, el Chimborazo, que asume en una calma sublime la monarquía de las cumbres; al otro, el Cotopaxi, que inviste el principado de las que se dilatan al oriente; y más de cerca, y a esta misma parte oriental, el Tunguragua ; en medio de pingües campos de labor y sotos florentísimos, cu- yas márgenes besa la limpia corriente de un riachue- lo, prendido todavía a las faldas de la cumbre ma- terna, tiene su asiento una ciudad pequeña y gracio- sa, que llaman Arnbato.
    [Show full text]
  • Mapping Colonial Havana: La Condesa De Merlin's Voyage of Return
    Mendez Rodenas A 2021 Mapping Colonial Havana: La Condesa de Merlin’s Voyage of Return. Karib – Nordic Journal for Caribbean Studies, 6(1): 10, 1–13. DOI: https://doi.org/10.16993/karib.73 RESEARCH ARTICLE Mapping Colonial Havana: La Condesa de Merlin’s Voyage of Return Adriana Mendez Rodenas School of Languages, Literatures & Cultures, University of Missouri, US [email protected] In this essay, I return to the Spanish edition of Merlin’s Viaje a la Habana (1844), reading it with fresh eyes not only as a poetic homage to the city of Havana, but also as a foundational work in the Cuban literary tradition. Merlin’s Viaje a la Habana is emblematic of nineteenth-century literary and visual car- tographies that mapped colonial Havana in a romantic mode. During her two-month stay (June–July, 1840), Merlin’s sentimental return to her native city is tinged with remembrance and renewal of lost family ties. While an accent on affect and the poetry of place haunts every episode in the travelogue, the text unfolds as a literary map of nineteenth-century Havana that sheds light on an early, formative stage in the formation of Cuban national identity. I examine Merlin’s literary mapping of colonial Havana through various spatial tropes: sublime tropics (the topography of the port), the contrast between public and pri- vate spaces, and the effect of surveillance in the city. Lastly, I look at how Merlin’s travelogue constructs a social history of colonial Havana at a threshold moment not only in her life story—the eve of her final farewell—but also of the nation.
    [Show full text]
  • “La Dictadura Perpetua”: Perspective As Method in Pamphlet and Literary Criticism Juan Carlos González Espitia
    VOL. 14, NUM.2 SUMMER/VERANO 2017 The Textual Causes and Consequences of Juan Montalvo’s “La dictadura perpetua”: Perspective as Method in Pamphlet and Literary Criticism Juan Carlos González Espitia I watch the news on TV: talking heads discuss something a politician did, and what the police said about what he did, and what reporters have found out, and what the politician’s party members said, and what people on the street say. The anchors from the news program are proud to give their viewers (me) a balanced outlook of what is going on with the politician, who has fallen from grace. I have heard many times that perspective is what makes good journalism, and this idea lingers as I head to work. It is clear that the interpretation of things changes depending on what corollary information you get, or if there is information that has remained hidden or unknown to you. Now I am in my office. On my desk are several compiled works of don Juan Montalvo Fiallos (1832-1889), the renowned Ecuadorian essayist and raging liberal born in Ambato, author of Las catilinarias (1880) and Capítulos que se le olvidaron a Cervantes (1895). I teach Montalvo in survey courses and my students read about him in literary histories. Seeking to do my bit in the growing and refreshing research on nineteenth-century print culture in Spanish America, I am presently reading Montalvo as one of the milestones to trace the power of pamphlets in the shaping of a Latin American identity in opposition to the status quo.
    [Show full text]
  • Pdf En Torno a La Figura, La Obra Y La Significación Intelectual De Juan
    EN TORNO A LA FIGURA, LA OBRA Y LA SIGNIFICACIÓN INTELECTUAL DE JUAN MONTALVO I, EL HOMBRE Y SU VIDA Habrá pocos escritores que teniendo un reconocimiento universal hayan sido más discutidos que el ecuatoriano Juan Montalvo. Es uno de los escritores más representativos de América, en cuyo libro del mis­ mo título le incluye Luis Alberto Sánchez T. Pero ese reconocimiento no ha impedido que la polémica surja siempre en torno a él. Ya en vida hubo pruebas suficientes de ello, y no sólo en América, sino en la mis­ ma España? donde varios españoles contemporáneos lo propusieron como miembro de la Real Academia Española de la Lengua, proposición que fue rechazada (1883). Los proponentes no eran, sin embargo, escri­ tores de poca monta; entre ellos estaban Juan Valera, Ramón de Cam- poamor, doña Emilia Pardo Bazán, Núñez de Arce y Emilio Castelar, Si ya en vida se produjeron estas diferencias de criterio, después de su muerte la polémica no se ha aplacado, e incluso ha tenido un reciente brote en Ecuador con caracteres muy violentos, al que haremos alusión más adelante en este breve estudio. En estas circunstancias se hace difícil un enjuiciamiento sereno y ob­ jetivo de este gran escritor. Y el secreto de ello me parece que está en que Montalvo no es sólo un escritor, sino un hombre, una figura repre­ sentativa de la América insurgente (recordemos que él nació sólo dos años después de constituirse Ecuador como República independiente); en una palabra, yo diría que Juan Montalvo es lo que se ha llamado un «procer americano».
    [Show full text]
  • Download CV (PDF)
    CURRICULUM VITAE JUAN CARLOS GRIJALVA CHAIR , DEPARTMENT OF MODERN AND CLASSICAL LANGUAGES AND LITERATURES (S INCE 2019) ASSOCIATE PROFESSOR OF SPANISH ASSUMPTION COLLEGE Web-site: https://assumption.academia.edu/JuanGrijalva EDUCATION • University of Pittsburgh, 2004. Ph.D. in Latin American Literature. • University of Pittsburgh, Center for Latin American Studies, 2002. Graduate Certificate. • Universidad Andina Simón Bolívar, 1997. M.A. in Letras. Ecuador. • Pontificia Universidad Católica del Ecuador, 1994. Licenciatura [B.A] in Philosophy. • Universidad Nacional Autónoma de México, 2000. Visiting Fellow. PROFESSIONAL CAREER REGULAR POSITIONS • Associate Professor of Spanish, Department of Modern and Classical Languages and Cultures. Assumption College, 2010-present. • Assistant Professor of Spanish, Department of Modern and Classical Languages and Cultures, Assumption College, 2004-2010. • Instructor of Spanish, Department of Modern Languages. DePauw University, 2002-2004. VISITING POSITIONS • Visiting Professor, Department of Spanish and Portuguese, University of Massachusetts- Amherst, Spring 2016 ( taught one graduate seminar course). • Visiting Professor, Program of Latin American Studies, Universidad Andina Simón Bolívar, Ecuador, Summer years 2007, 2002 and 2000 (taught intensive graduate seminars). HONORARY POSITIONS • Associate Faculty. D´Accueil 369 and Centre d´études équatoriennes-CRIIA, University of Paris Ouest Nanterre – La Defense, France, 2012-present. • Associate Faculty. University Center for Latin American Studies,
    [Show full text]
  • MIGRATORY ROUTES from HAITI to the DOMINICAN REPUBLIC Yet Intertwined Since the Seventeenth Century, Although Their and the Agricultural (Outlying)
    Revista Interamericana de Psicología/Interamerican Journal of Psychology - 2007, Vol. 41, Num. 1 pp. 7-16 Migratory Routes from Haiti to the Dominican 7 ARTICULOS Republic: Implications for the Epidemic and the Human Rights of People Living with HIV/AIDS Irene López-Severino12 Antonio de Moya Dominican Republic Abstract The presented study analyzes the possibility of a relationship between the migratory flow from Haiti toward the Dominican Republic and the spread of HIV/AIDS, as well as implications for the human rights of immigrants living with the infection. Its purpose is to identify possible areas of intervention and research in order to increase the participation of this population and its organizations in HIV/AIDS awareness and prevention efforts. The current study was carried out in three main phases: 1) review of existing documentation on the relationship between Haitian immigration, HIV/AIDS, and the human rights of infected people; 2) semi-structured interviews with key informants, authorities, and experts in the areas of concern; and, 3) eight case studies of Haitian immigrants living with HIV/AIDS in agricultural bateyes in the Dominican Republic. Results evidence the stigmatizing scenarios that immigrants living with HIV/AIDS face. Keywords: Acquired Immune Deficiency Syndrome; stigma; migration; Haiti; Dominican Republic. Rutas Migratorias desde Haití a la República Dominicana: Implicaciones para el Estigma Relacionado al SIDA y los Derechos Humanos de las Personas Inmigrantes Infectadas Compendio En el estudio aquí presentado se analiza la posibilidad de una relación entre la migración de Haití a la República Dominicana y la propagación del VIH/SIDA, a la misma vez que se exploran las implicaciones a los derechos humanos de los emigrantes que viven con el virus.
    [Show full text]
  • Juan Montalvo Y El Liberalismo En El Ecuador
    UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CARRERA DE CIENCIAS SOCIALES Juan Montalvo y el Liberalismo en el Ecuador Trabajo de investigación previo a la obtención del Título de Licenciatura en Ciencias de la Educación, Mención Ciencias Sociales. Autora: Martínez Dueñas Isabel Margarita Tutora: Dra. Susana Murillo CARÁTULA CARÁTULA Quito, Enero 2017 DERECHOS DE AUTOR Yo, Isabel Margarita Martínez Dueñas, en calidad de autora del trabajo de investigación realizada sobre “JUAN MONTALVO Y EL LIBERALISMO EN EL ECUADOR” por la presente autorizo a la UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR, hacer uso de todos los contenidos que me pertenecen o de parte de los que contienen esta obra, con fines estrictamente académicos o de investigación. Los derechos que como autora me corresponden, con excepción de la presente autorización, seguirán vigentes a mi favor, de conformidad con lo establecido en los artículos 5, 6, 8; 19 y demás pertinentes de la Ley de Propiedad Intelectual y su Reglamento. También, autorizo a la Universidad Central del Ecuador realizar la digitación y publicación de este trabajo de investigación en el repositorio virtual, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 144 de la Ley Orgánica de Educación Superior. ___________________________________ Isabel Margarita Martínez Dueñas CI.1726023482 ii APROBACIÓN DEL TUTOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN Yo, SUSANA DEL PILAR MURILLO FLORES, en mi calidad de tutora del trabajo de titulación, modalidad Proyecto de Investigación, elaborado por ISABEL MARGARITA MARTÌNEZ DUEÑAS ; cuyo título es: “JUAN MONTALVO Y EL LIBERALISMO EN EL ECUADOR”, previo a la obtención de Grado de Licenciatura mención Ciencias Sociales; considero que el mismo reúne los requisitos y méritos necesarios en el campo metodológico y epistemológico, para ser sometido a la evaluación por parte del tribunal examinador que se designe, por lo que lo APRUEBO, a fin de que el trabajo sea habilitado para continuar con el proceso de titulación determinado por la Universidad Central del Ecuador.
    [Show full text]
  • Los Narradores De La Generacion Del Treinta: El Grupo De Guayaquil
    LOS NARRADORES DE LA GENERACION DEL TREINTA: EL GRUPO DE GUAYAQUIL POR ALFREDO PAREJA DIEZCANSECO Quito, Ecuador El hecho fortuito de ser quien escribe este articulo el sobreviviente de los cinco del Grupo de Guayaquil inicial, confiere una cierta credencial para expresar algunos aspectos fundamentales acerca de la significaci6n que alcanzaran sus obras, asi en la literatura ecuatoriana como en la his- panoamericana. En el sentido de una asociaci6n formal, el Grupo, desde luego, no exis- ti6. Empez6 a ser llamado con su nombre ya hist6rico por Benjamin Ca- rri6n. Fue despues conocido tambidn como el Grupo de los Cinco. ,Por qu6 la importancia de su significaci6n? Creo que s6lo puede responderse a esta pregunta si se analizan, por brevemente que fuere, las circunstancias sociales, econ6micas y politicas del Ecuador de los afios treinta, muy se- mejantes, por cierto, a las que prevalecian en los otros paises de la zona andina: Venezuela, Panama, Colombia, Pert, Bolivia. Procuremos hacerlo. Independiente ya el Ecuador, el poder politico y econ6mico -bajo la influencia del Imperio britanico- pas6 a manos de los criollos ricos, pro- pietarios de tierras, y comerciantes exportadores, especialmente en Guaya- quil. En pleno <<crecimiento econ6mico , como dicen los economistas, los grupos dominantes aprovecharon al maximo la explotaci6n de mano de obra indigena, cada vez mas pauperizada, por el sistema de hacienda: sa- larios irrisorios, cubiertos con aguardiente, alimentos, ropas y otros indis- pensables articulos, a precios mayores que los del incipiente mercado; y anticipos de moneda para que el <<siervo>> pudiese llegar a ser Prioste en alguna de las numerosas fiestas religiosas.
    [Show full text]
  • Ecuador Indians
    t chronology 1578 Jumandi leads an uprising against Spanish colonists in the Ecuadorian Amazon 1599 Legendary Shuar revolt in the Ecuadorian Amazon November 1777 A revolt against a census spreads throughout the northern Audiencia of Quito 1791 Indigenous rebellion against a public works mita labor draft at Lita 1803 Indigenous uprising at Guamote, Chimborazo, against diezmos May 24, 1822 Antonio Jose de Sucre defeats Spanish forces at the battle of Pichincha, leading to Ecuador's independence as part of the country of Gran Colombia 1830 Ecuador separates from Gran Colombia 1852 Ecuador eliminates slavery 1857 Ecuador eliminates forced tribute payments December 1871 Fernando Daquilema leads a revolt in the central highland province of Chimborazo September 5, 1884 Alejo Saez leads an uprising against the payment of diezmos in his home community of Licto, Chimborazo 1892 Foundation of the Sociedad Artistica e Industrial de Pichincha (Artistic and Industrial Society of Pichincha), which subsequently provides logical support to Indigenous movements June 5, 1895 Eloy Alfaro leads the Liberal Revolution to victory August 10, 1895 Eloy Alfaro stops in Guamote, Chimborazo, where he elevates Alejo Saez to the grade of general in his liberal army CHRONOLOGY 1896 Junta de Beneficencia (Social Welfare junta) formed in Quito January 12, 1897 Promulgation of Ecuador's eleventh constitution April 12, 1899 "Patronage Law" regulates but does not abolish the system of concertaje October 12, 1904 Ley de Cultos expropriates church-owned land December 23, 1906
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles La Novela Del Ecuador
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles La novela del Ecuador desde el espacio anfibio de la ciudad portuaria y su relación con el liberalismo ecuatoriano: tres casos representativos entre 1855 y 1944 A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures by María Gabriela Venegas 2017 © Copyright by María Gabriela Venegas 2017 ABSTRACT OF THE DISSERTATION La novela del Ecuador desde el espacio anfibio de la ciudad portuaria y su relación con el liberalismo ecuatoriano: tres casos representativos entre 1855 y 1944 by María Gabriela Venegas Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures University of California, Los Angeles, 2017 Professor Efraín Kristal, Chair My dissertation explores novels about the port city that reflect attitudes about liberalism in Ecuador between 1855 and 1944. Traditionally, the Ecuadorian novel has been primarily studied focusing on indigenismo, the literary representation of the indigenous peoples of the nation in novels set in the Andes. My study offers a new and complementary dimension of the Ecuadorian novel by privileging maritime spaces, paying special attention to the port city, and giving pride of place to the connections of what I call “the amphibious space” (a space that connects water with earth) to modernization, the nation, the global market, and especially liberalism, as it is understood in Latin American intellectual and political history. The selected works take stances regarding liberalism, and in turn expose continental and regional struggles. Thus, while one of my case studies establishes a socially conscious vision defending liberalism, another case study critiques liberalism from a conservative standpoint, and ii lastly, a third case study condemns liberalism from a progressive perspective, inspired by Marxism.
    [Show full text]
  • Montalvo's Capítulos Que Se Le Olvidaron a Cervantes
    Helmsdoerfer 1 “MONTALVO’S CAPíTULOS QUE SE LE OLVIDARON A CERVANTES: THE RE- INVENTION OF DON QUIXOTE THROUGH ECUADORIAN EYES” A Thesis Presented to The Honors Tutorial College Ohio University In Partial Fulfillment of the Requirements for Graduation from the Honors Tutorial College with the degree of Bachelor of Arts in English by Kristen Helmsdoerfer May 2014 Helmsdoerfer 2 Montalvo’s Capítulos que se le olvidaron a Cervantes: The Re-Invention of Don Quixote through Ecuadorian Eyes By Kristen Helmsdoerfer Table of Contents Chapter 1 – Introduction................................................................................................5 Chapter 2 – “La pluma lo mató”: Montalvo’s Political Context………………………………………..............................................................13 Chapter 3 – “Bien así la esencia como la forma, pura imitación”: The Legacy of Don Quixote and Satire………………….............................................................................24 Chapter 4 – “Sin moral no puede haber religión”: Re-examining Religiosity and Moralism.......................................................................................................................42 Chapter 5 – “En nuestra política no entra para nada la religión”: Montalvo’s Anticlericalism and the Exposure of Hypocrisy...........................................................70 Conclusion..................................................................................................................103 References..................................................................................................................109
    [Show full text]