DOCSLIB.ORG

Enumerator Manual: Household Questionnaire

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Enumerator Manual: Household Questionnaire GOVERNMENT OF MALAWI NATIONAL STATISTICAL OFFICE FOURTH INTEGRATED HOUSEHOLD SURVEY, 2016/17 ENUMERATOR MANUAL FOR THE HOUSEHOLD QUESTIONNAIRE 1 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION .............................................................................................................................................. 4 2. DESCRIPTION OF THE SURVEY ....................................................................................................................... 5 (a) The Six IHS4 Questionnaires ............................................................................................................. 5 (b) Rationale for the IHS4............................................................................................................................... 7 3. SURVEY ORGANIZATION ................................................................................................................................ 7 4. THE SURVEY SAMPLE ........................................................................................................................................ 11 (a) Inclusion in the Survey .................................................................................................................... 11 (b) Exclusion from the Survey ...................................................................................................................... 12 (c) Coverage Rules ........................................................................................................................................ 12 5. PRE-ENUMERATION LISTING AND HOUSEHOLD SELECTION ........................................................................... 14 (a) Pre-Enumeration Listing ................................................................................................................. 14 (b) Household Selection ............................................................................................................................... 14 6. COMPLETION OF THE HOUSEHOLD QUESTIONNAIRE ..................................................................................... 15 (a) Questionnaire Translation ...................................................................................................................... 16 (b) Questionnaire Formatting ...................................................................................................................... 16 (c) How to Administer the Questionnaire .................................................................................................... 19 (d) Your Interactions with the Community .................................................................................................. 21 (e) Your Interactions with the Respondents ................................................................................................ 22 (f) General Instructions for Completing the Questionnaire ......................................................................... 24 7. MODULE BY MODULE DESCRIPTION FOR THE HOUSEHOLD QUESTIONNAIRE ................................................ 33 Module A: Household Identification, Survey Staff Details, Introduction, and Table of Contents .................... 34 Module B: Household Roster ........................................................................................................................... 38 Module C: Education ........................................................................................................................................ 41 Module D: Health ............................................................................................................................................. 44 Module E: Time Use & Labour .......................................................................................................................... 47 Module F: Housing ........................................................................................................................................... 55 Module G: Consumption of Food Over Past One Week ................................................................................... 61 Module H: Food Security .................................................................................................................................. 63 2 Module I: Non-Food Expenditures – Past One week & One Month ................................................................ 64 Module J: Non-Food Expenditures – Past Three Months ................................................................................. 64 Module K: Non-Food Expenditures - Past Twelve Months .............................................................................. 65 Module L: Durable Goods................................................................................................................................. 65 Module M: Farm/Fishery Implements, Structures and Machinery .................................................................. 66 Module N: Household Enterprises ................................................................................................................... 67 Module O: Children Living Elsewhere .............................................................................................................. 71 Module P: Other Income .................................................................................................................................. 72 Module Q: Gifts Given Out by Household ........................................................................................................ 73 Module R: Social Safety Nets ........................................................................................................................... 74 Module S: Credit ............................................................................................................................................... 74 Module T: Subjective Assessment of Well-Being ............................................................................................. 76 Module U: Shocks & Coping Strategies ............................................................................................................ 77 Module V: Child Anthropometry ...................................................................................................................... 78 Module W: Deaths in Household ..................................................................................................................... 83 8. TRACKING PROTOCOL ............................................................................................................................ 84 Form T0: ........................................................................................................................................................... 86 Form T1: ........................................................................................................................................................... 90 Form T2: ........................................................................................................................................................... 93 Tracking Examples Visit 1: ................................................................................................................................ 97 9. FIELD DUTIES AFTER COMPLETING THE QUESTIONNAIRE ............................................................................. 105 ANNEX 1: DISTRICT CODES AND COUNTRY CODES ............................................................................................ 106 ANNEX 2: TRANSLATION OF KEY TERMS FOR THE IHS4 QUESTIONNAIRES ....................................................... 107 ANNEX 3: WORK AND INCOME EARNING ACTIVITIES IN THE IHS4 .................................................................... 109 ANNEX 4: OCCUPATION CODES ......................................................................................................................... 111 ANNEX 5: INDUSTRY CODES............................................................................................................................... 116 ANNEX 6: NON STANDARD FOOD COUNSUMPTION UNITS…………………………………………………………………………..116 ANNEX 7: NATIONAL CALENDAR OF EVENTS ..................................................................................................... 129 3 1. INTRODUCTION You have been selected as one of the interviewers for the implementation of the Malawi Fourth Integrated Household Survey (IHS4). The National Statistical Office (NSO) carries out the IHS every few years. While the IHS1 was conducted between November 1997 and October 1998, the IHS2 was implemented between March 2004 and April 2005 and the IHS3 was implemented during the period of March 2010 to March 2011. Prior to the start of the IHS3 field work, 3, 246 of the 12,271 households across 204 enumeration areas (EAs) were identified as panel households for the purpose of tracking and re-interviewing as part of the Integrated Household Panel Survey (IHPS) 2013. The IHPS was conducted between April 2013 and December 2013. During the IHPS field work, enumerator attempted to revisit the 3,246 panel households that were located within Malawi, and any individuals that had left the household were also tracked. The extensive tracking efforts made during the IHPS led to the possibility to create a large and rich panel dataset. Along with the cross-sectional component, the IHS4 will track and re-interview a subsample of the panel households from previous rounds. The principal foci of the IHS4 are the welfare
Load more

Recommended publications
  • Annual Report of the Colonies. Nyasaland 1922
    This document was created by the Digital Content Creation Unit University of Illinois at Urbana-Champaign 2010 COLONIAL REPORTS—ANNUAL. No. 1162. NYASALAND. REPORT FOR 1922. (For Report for 1921 see No. 1158.) LONDON: PRINTED & PUBLISHED BY HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE to be purchased trough any Bookseller or directly from H.M. STATIONERY OFFICE at the following addresses! Imperial House, Kingsway, London, W.C.2, and 28 Abingdon Street, London, S.W.I; York Street, Manchester; 1 St. Andrew's Crescent, Cardiff; or 120 George Street, Edinburgh. 1923. Price 61. Net. COLONIAL REPORTS—ANNUAL. No. 1162. NYASALAND. ANNUAL GENERAL REPORT FOR THE YEAR 1922.* GEOGRAPHICAL AND HISTORICAL. BOUNDARIES. The territory comprised in the Nyasaland Protectorate is a strip about 520 miles in length and varying from 50 to 100 miles in width. It lies approximately between latitude S. 9° 45', and 17° 16', and longitude E. 33° and 36°. The area is roughly 40,000 square miles, or about one-third the area of the British Ioles. The most southerly portion of the Protectorate is about 130 miles from the sea as the crow flies. This strip falls naturally into two divisions: (1) consisting of the western shore of Lake Nyasa, with the high tablelands separating it from the basin of the Loangwa river in Northern Rhodesia, and (2) the region lying between the watershed of the Zambesi river and Shire river on the west, and the Lakes Chiuta and Chilwa and the river Ruo, an affluent of the Shire, on the east, including the mountain systems of the Shire Highlands and Mlanje, and a small portion, also mountainous, of the south-eastern coast of Lake Nyasa.
    [Show full text]
  • CAMINHOS DE FERRO B.R. = BEIRA RAILWAY/CAMINHO DE FERRO DA BEIRA (Ao Longo Dos Anos Teve Várias Outras Designações.) C.A.R
    LOCALIDADES METANGULA {1} CHIROM {11} VILA CABRAL {2} PORT HERALD {12} METÓNIA {3} CH’INDIO {13} SALIMA {4} MURRAÇA {14} MANDlMBA {5} SENA {15} FORT JOHNSTON {6} DONANA/MUTARARA {16} NOVA FREIXO {7} CHINDE {17} ENTRE-LAGOS {8} DONDO {18} ZOMBA {9} BEIRA {19} BLANTYRE {10} CAMINHOS DE FERRO B.R. = BEIRA RAILWAY/CAMINHO DE FERRO DA BEIRA (Ao longo dos anos teve várias outras designações.) C.A.R. = CENTRAL AFRICA RAILWAY (Foi comprada, tal como a ponte do Zambeze, pelo governo de Portugal, em 1968.) C.F.N. = CAMINHO DE FERRO DE NACALA (Integrava-se no “Sistema Nor- te”, dos Caminhos de Ferro de Moçambique.) N.E./S.H.R. = NORTHERN EXTENSION (Extensão Norte da Nyasaland Railways.) S.H.R. = SHIRE HIGHLANDS RAILWAYS (Transformou-se depois: na Nyasaland Railways = Malawi Railways.) T.Z.R. = TRANS-ZAMBESIA RAILWAY (Nacionalizada pelo governo de Moçambique, em 1976.) Fig. 1 8 Fig. 2 REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE AS ALTERAÇÕES TOPONÍMICAS E OS Fig. 3 CABIMBOS DOS CORREIOS XXIII - METANGULA: UM TOPÓNIMO RICO DE TRADIÇÕES E DE HISTÓRIA OU COMO A HISTÓRIA POSTAL SE INTEGRA NA VERDADEIRA HISTÓRIA 1ª Parte Jorge Luís P. Fernandes BREVES NOTAS HISTÓRICO-GEOGRÁFICAS Corria o ano de 1868, da Era de Nosso Senhor Jesus Cris- to. Um ano como qualquer outro? Talvez para grande par- te da Humanidade... Mas, sem dúvida, um ano importante para as humildes populações das margens do rio Zambeze, em Moçambique, território ultramarino português. Foi 1868, na tradição oral dos povos negros, que se perpetua na memória dos tempos pela boca dos famosos contado- res de histórias, o ano do “vapori”; o ano em que o impo- nente rio africano registou uma grande cheia, a cheia do “vapori”.
    [Show full text]
  • The Backbone of Africa Author(S): Alfred Sharpe Source: the Geographical Journal, Vol
    The Backbone of Africa Author(s): Alfred Sharpe Source: The Geographical Journal, Vol. 52, No. 3 (Sep., 1918), pp. 141-154 Published by: geographicalj Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1779585 Accessed: 21-06-2016 00:13 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://about.jstor.org/terms JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Wiley, The Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers) are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Geographical Journal This content downloaded from 128.143.23.241 on Tue, 21 Jun 2016 00:13:53 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms The Geographical Journal Vol. LII No. 3 September 1918 THE BACKBONE OF AFRICA Sir Alfred Sharpe, K.C.M.G., C.B. (Read at the Meeting of the Society, 10 June 1918.) SOME Central thirty Africa, years zrid ago the therivers "African Zambezi Lakes and Shire Route" and intoLakes Eastern Nyasa and Tanganyika, figured largely as an alternative to suggested- raiiways from the East Coast to Lakes Victoria or Tanganyika. Since the eighties, however, many things have happened in this part of the continent, and owing to rapid progress in British East Africa, Uganda, and ex-German East Africa, and to political re-arrangements, the southern route as a trunk line of communication has fallen out of consideration.
    [Show full text]
  • Annual Report of the Colonies. Nyasaland 1920
    This document was created by the Digital Content Creation Unit University of Illinois at Urbana-Champaign 2010 COLONIAL REPORTS—ANNUAL. No. 1096. NYASALAND. REPORT FOR 1920. (For previous Report see No. 10754 LONDON; PRINTED AND PUBLISHED BY HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE- To b# purchased through any Bookseller or directly from H.M. STATIONERY OFFICE at the following addresses* IMPERIAL HOUSE, KINGSWAY, LONDON, W.C2, and 28, ABINGDON,STREET, LONDON, S.W.l; 87# PETEE STREET, MANCHESTER; I. ST* ANDREW'S CRESCENT, CARDIFF ; 33, FORTH STREET, EDINBURGH ; Of from EASON 6 SON, LTD.. 40 ft 41, LOWER SACKVILIE STREET. DUBLIN* 1921. 2 COLONIAL KB PORTS—ANNUAL. No. 1096. NYASALAND. ANNUAL GENERAL REPORT FOR THE YEAR 1920.* GEOGRAPHICAL AND HISTORICAL. BOUNDARIES. The territory comprised in the Nyasaland Protectorate is a strip about 520 miles in length and varying from 50 to 100 miles in width. It lies approximately between latitude S. 9° 45' and 17° 16', and longitude E. 33° and 36°. The area is roughly 40,000 square miles, or about one-third the area of the British Isles. The most southerly portion of the Protectorate is about 130 miles from the sea as the crow flies. This strip falls naturally into two divisions t (1) consisting of the western shore of Lake Nyasa, with the high tablelands separating it from the basin of the Loangwa river in Northern Rhodesia, and (2) the region lying between the watershed of the Zambesi river and Shire river on the west, and the Lakes Chiuta and Chilwa and the River Ruc% an affluent of the Shire, on the east, including the mountain systems of the Shire Highlands and Mlanje, and a small portion, also mountainous, of the south-eastern coast of Lake Nyasa.
    [Show full text]
  • Annual Report of the Colonies. Nyasaland 1918-19
    This document was created by the Digital Content Creation Unit University of Illinois at Urbana-Champaign 2010 COLONIAL KEPORTS—ANNUAL. No. 1041. NYASALAND. REPORT FOR 1918-19. (For Report for 1917-18 see No 996.) presented to parliament bp Command of t>t« dftajestB. September, 1920. LONDON: PUBLISHED BY HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE. To bepurchased through any BooksiUer or directly from H.M. STATIONERY OFFICE at the following addresses: IMPERIAL HOUSE, KINGSWAY, LONDON, W.C. 2, and 28, ABINGDON STREET, LONDON, S.W.1 ; 37. PETER STREET, MANCHESTER ; 1, ST. ANDREW'S CRESCENT, CARDIFF ; 23, FORTH STREET, EDINBURGH ; or from E. PONSONBY, LTD., 116, GRAFTON STREET, DUBLIN. 1920. [Cmd. 508-24.] Price Id. Net. 2 COLONIAL REPORTS—ANNUAL. No. 1041. NYASALAND. REPORT ON THE BLUE BOOK FOR THE YEAR 1918-19.* I.-FINANCIAL. REVENUE. The total revenue for the year, including land sales, amounted to £187,645 or an increase of £43,406 over that of the previous financial year, and thus reaches the highest figure yet recorded in the financial history of the Protectorate. Revenue for the past five years :— £ 1914-15 118,523 1915-16 137,91. 1916-17 148,284 1917-18 144,239 1918-19 187,645 Revenue increase in past four years 583 per cent. While nearly all heads of revenue shewed an increase over the estimate "Customs Duties" contributed 80 per cent, of the total increase, and this highly satisfactory position is undoubtedly due to the cessation of hostilities and consequent impetus to trade. EXPENDITURE. The expenditure for the year, exclusive of loan expenditure, was estimated at £157,375, while the actual expenditure amounted to £150,198, shewing a net saving of £7,177.
    [Show full text]
  • Norforce: Major General Edward Northey and the Nyasaland and North- Eastern Rhodesia Frontier Force, January 1916 to June 1918 Ross Anderson 
    47 Scientia Militaria vol 44, no 1, 2016, pp 47-80. doi:10.5787/44-1-1162 Norforce: Major General Edward Northey and the Nyasaland and North- Eastern Rhodesia Frontier Force, January 1916 to June 1918 Ross Anderson Abstract The campaign in East and Central Africa during the First World War has received relatively little attention despite the remarkable exploits of Major General Edward Northey and Norforce. In field command for two and a half years, he successfully led a multi-ethnic and polyglot force across some of the most difficult terrain of the war. Exerting strong leadership and overseeing detailed logistical planning, Northey was able to maintain an effective force that was consistently able to march and fight the German Schutztruppe under von Lettow-Vorbeck. In contrast to the main body of the British East African Force, Norforce maintained its combat effectiveness despite high levels of sickness and highly trying climatic conditions. Overall, Northey must be considered the outstanding British general of the East African Campaign while Norforce deserves full credit for its singular achievements. Keywords: East & Central Africa, Edward Northey, Norforce, First World War 1. Introduction Despite increasing scholarly interest, the East African campaign of 1914–1918 has remained one of the lesser-studied theatres of the First World War.1 If strategically it was a ‘peripheral’ theatre to the European powers, it had an enormous and lasting effect on the region and its inhabitants. The environment, physical and human in Africa played a decisive role in determining military success or failure: innovation was essential to overcome the extremely limited infrastructure, a largely subsistence economy and a subject population of great diversity that had little interest in European quarrels.
    [Show full text]
  • Annual Report of the Colonies. Nyasaland 1921
    This document was created by the Digital Content Creation Unit University of Illinois at Urbana-Champaign 2010 COLONIAL REPORTS—ANNUAL. No. 1156. NYASALAND. REPORT FOR 1921. (For Report for 1920 see No. 1096.) LONDON: PRINTED & PUBLISHED BY HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE To be purchased through any Bookseller or directly from H.M. STATIONERY OFFICE at the following addresses: Imperial House, Kingsway, London, W.C.2, and 28 Abingdon Street, London, S.W.I; 87 Peter Street, Manchester; 1 St. Andrew's Crescent, Cardiff; or 120 George Street, Edinburgh. 1923. Price 6d. Net. 2 COLONIAL REPORTS—ANNUAL. No. 1156. NYASALAND. ANNUAL GENERAL REPORT FOR THE YEAR 1921.* GEOGRAPHICAL AND HISTORICAL. BOUNDARIES. The territory comprised in the Nyasaland Protectorate is a strip about 520 miles in length r.nd varying from 50 to 100 miles in width. It lies approximately between latitude S. 9° 45', and 17° 16', and longitude E. 33° and 36°. The area is roughly 40,000 square miles, or about one-third the area of the British Isles. The most southerly portion of the Protectorate is about 130 miles from the sea as the crow flies. This strip falls naturally into two divisions: (1) consisting of the western shore of Lake Nyasa, with the high tablelands separating it from the basin of the Loangwa river in Northern Rhodesia, and (2) the region lying between the watershed of the Zambesi river and Shire river on the west, and the Lakes Chiuta and Chilwa and the river Ruo, an affluent of the Shire, on the east, including the mountain systems of the Shire Highlands and Mlanje, and a small portion, also mountainous, of the south-eastern coast of Lake Nyasa.
    [Show full text]
  • Feed the Future Malawi 2015 Zone of Influence Interim Assessment Report April 2016
    Feed the Future Malawi 2015 Zone of Influence Interim Assessment Report April 2016 Prepared for the United States Agency for International Development, USAID Contract Number GS-23F-8144H/AID-OAA-M-12-00006, Feed the Future FEEDBACK Recommended Citation: Feed the Future FEEDBACK. 2015. Feed the Future Malawi 2015 Zone of Influence Interim Assessment Report. Rockville, MD: Westat. USAID Bureau for Food Security Contact: [email protected] Westat Contact: Detra Robinson, MA, PMP, Chief of Party 1600 Research Boulevard Rockville, MD 20850 Tel: (301) 738-3653 Email: [email protected] Table of Contents List of Acronyms ................................................................................................................. vii Executive Summary .............................................................................................................. ix Background ...................................................................................................... ix Interim Assessment Indicators .................................................................... ix Interim Assessment Data Sources ............................................................... x Summary of Key Findings .............................................................................. xi 1. Background ....................................................................................................... 1 1.1 Feed the Future Overview .............................................................. 1 1.2 Feed the Future ZOI Profile ...........................................................
    [Show full text]
  • Annual Report of the Colonies. Nyasaland 1928
    This document was created by the Digital Content Creation Unit University of Illinois at Urbana-Champaign 2010 COLONIAL REPORTS—ANNUAL. No. 1445. NYASALAND. REPORT FOR 1928. (For Report for 1927, sec No. 1389, price Is.) LONDON: PBINTED AND PUBLISHED BY HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE. To be purch ased directly from H.M. STATIONFTtY OFFICE at the following addresses: Adastral House, Kingsway, London, W.C2; 120, George Street, Edinburgh; York Street, Manchester; 1, St. Andrew e Crescent, Cardiff; 15, Donegall Square West, Belfast; or through any Bookseller. 1929. Price It. Od. net. 58-1445- NYASALAND. ANNUAL GENERAL REPORT FOR THE YEAR 1928. ( ONTKNTS. PA<;I<:. (t KOCiKATIIY ... ... ... ... ... • - HisToiucAi, ... ... ... ... .. .. ... ... 3 CUM AT K ... ... ... ... ... ... ... 1 LAN<MA<;KS ... ... ... ... ... ... ... ... I Cl'KKKNCW KTC. ... ... ... ... ... ... ... 5 I. (JKNKKAL ... ... ... ... ... ... ... ... r> II. KIN AN til ... ... ... ... ... ... ... ... 7 III. PRODUCTION ... ... ... ... ... ... ... 8 IV. TKADF, AND ECONOMUS ... ... ... ... ... 12 V. COMMUNICATIONS ... ... ... ... ... ... ... 15 VI. JCSTKK, POMCB, AND PlMKONS ... ... ... ... 17 VII. Pniuc WORKS 18 VIII. PCIII.K: HKAI.TII 18 IX. EDUCATION 20 X. LAND AND SUHVKY ... ... .. ... ... ... 21 XI. LABOUK 22 XII. M IS( FJ.I.ANKOCS ... ... ... ... ... .22 MAP. Geography. The territory comprised in the Nyasaland Protectorate is a strip about 520 miles in length and varying from to 100 miles in width. It lies approximately between latitude S. 9 45' and 17 1 (V and longitude E.
    [Show full text]
  • Assessment of Beira Development Corridor
    BEIRA PORT ASSESSMENT OF BEIRA DEVELOPMENT CORRIDOR This publication was produced by the SPEED+ Project under Contract No. AID-656-TO-16-00005 at the request of the United States Agency for International Development Mozambique Mission. This document is made possible by the support of the American people through the United States Agency for International Development. Its contents are the sole responsibility of the author or authors and do not necessarily reflect the views of USAID or the U.S. Government TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY......................................................................................................... 1 1. INTRODUCTION ........................................................................................................... 15 1.1 BACKGROUND .................................................................................................................... 15 1.2 PURPOSE OF STUDY ........................................................................................................... 15 1.3 STUDY AREA ...................................................................................................................... 16 1.4 STRUCTURE OF REPORT ..................................................................................................... 17 2.0 HISTORICAL CONTEXT ............................................................................................... 18 2.2 HISTORICAL DEVELOPMENT .............................................................................................. 19 3.0
    [Show full text]
  • NACIONES UNIDAS Distr
    NACIONES UNIDAS Distr. ASAMBLEA GENERAL A/6300/Add.3 (Parte II)* 8 ·noviembre 1966 GENERAL ESPAHOL ORIGINAL: INGLES ):------------------------------ Vigésimo primer período de sesiones Tema 67 del programa INFORME DEL COMITE ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR LA SI'IUACION CON RESPECTO A IA APLICACION DE IA DECIAFACION SOBRE LA CONCESION DE LA INDEPENDENCIA A LOS PAISES Y FUEBLOS COLONIALES Relator: Sr. A.H. ALJUBOURI (Irak) CAPITULO V (PARTE II) TERRITORIOS EAJO ArMINISTRACION PORTUGUESA INDICE · Párrafos V. EX.AMEN DE LAS ACTIVIDADES DE LOS I:NTERESES EXTRANJEROS ECONOMICOS Y DE OTRA INDOLE QUE OBSTACULIZAN LA APLICACION DE LA DECLARACION SOBRE LA CONCESION DE LA INDEPENDENCIA A LOS TERRITORIOS BAJO ALMINISTRACION PORTUGUESA Introducci6n ••••••••••• . 677-680 A. Examen por el Comí té Especial del informe suplementario del Subccmité I •••••••••••••••••• • • 681-686 B. Medidas adoptadas por el Comité Especial respecto del informe del Subcomité I • • • ••••••• • • • • • • 687-688 ANEXO INFORME SUPLEMENTARIO DEL SUBCOMITE I * El presente documento contiene la parte II del capítulo sobre los territorios bajo administración portuguesa. El copítulo de introducción general al informe del Ccmité Especial se publicará ulteriormente) con la signatura A/6300. Los demás capítulos del informe se publicnn como adiciones. 66-28214 I ... -2- INTRODUCCION 677. En su 277a. sesión, celebrada el 3 de julio de 1964, el Comité Especial aprobó una resolución sobre los territorios bajo administración portuguesa-ªY. En el párrafo 7 de la parte dispositiva de esta resolución el Comité pide al 11 Subcomité I { del Comité Especial que, con asistencia del Secretario General, examine las acti­ vidades de los intereses extranjeros econémicos y de otra índole que obstaculizan la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los terri­ tor;i.os bajo administración portuguesa".
    [Show full text]
  • Estação Ferroviária De Maputo a Sétima Mais Bela Do Mundo Maputo Rail Station Por/By António Sopa the Seventh Most Beautiful in the World
    xitimelaPortos e Caminhos de Ferro de Moçambique, E.P. # Ano 13 # Nº 19 # Agosto 2009 Rui Fonseca: “Actividade em Estação Ferroviária de Maputo crescendo, apesar das dificuldades” A sétima mais bela do mundo Rui Fonseca: “Activity growing, Maputo Rail Station -The seventh despite difficulties” most beautiful in the world Dragagem do Porto da Beira Uma luz ao fundo do canal Dredging the Beira Port access channel A light at the bottom of the channel Linha de Sena 25 anos depois The Sena line 25 years later 40 26 50 Sumário>Contents XITIMELA Agosto 2009 Investimento em tempo de crise 2 Director Investment in a time of crisis António Libombo Redacção e Colaboração Actividade em crescendo, apesar das dificuldades 7 Editorial and Collaborators Activity growing, despite difficulties António Sopa, Jeremias Langa Júlio Manjate, Francisco Carmona, Terminal de combustíveis com mais capacidade em 2010 17 Isaías Muhate, Salim Cripton Valá, Sigaúle Manhiça The fuels terminal is to increase capacity in 2010 Fotografia Banco Europeu de Investimento financia obras do Corredor da Beira 20 Photography Artur Ferrira, Carlos Calado, João Costa, European Investment Bank finances Beira Corridor work Naíta Ussene, BRLS, Arquivo Editando CFM regista lucros de 163,5 milhões de Meticais 22 Tradução Translation CFM records profits of 163.5 million Meticais Ken Hansen, Mugama Matolo, Paul Fauvet Estação Ferroviária de Maputo - A sétima mais bela do mundo 24 Publicidade Maputo Rail Station - The seventh most beautiful in the world Publicity Irene Inroga CFM reforça transporte interurbano de passageiros 26 CFM strengthens urban passenger transport Design João Marques/Editando Dragagem do canal de acesso ao Porto da Beira 28 Produção Gráfica Dredging the Beira Port access channel DTP Editando-Edição e Comunicação, Lda.
    [Show full text]