Gastgeberverzeichnis2017.Pdf

DER BEGINN EINER ECHTEN FREUNSCHAFT

Der Westerwald – ein Land, in der die Natur ihre unendlichen Grüntöne erfindet. Frisch und w abwechslungsreich erlebe ich die Landschaft, INHALTS deren Pulsschlag noch die wohltuende Erdung spüren lässt. Hier entdecke ich plötzlich das VERZEICHNIS fast vergessene Gefühl von Geborgenheit und angenehmer Gelassenheit. Kein Stress und keine Hektik, nur die schönste Qual der Wahl, DER WESTERWALD welchen waldweichen Wegen ich heute mit Komfort mit Herz 02 - 03 meinen Wanderschuhen folgen werde. Vogel- Übersichtskarte Westerwald 04 - 05 zwitschern am See, wo Sonne und Blattwerk der HOTELS • PENSIONEN • FERIEN- alten Buchen Schattenspiele mit mir veranstal- WOHNUNGEN & -HÄUSER ten. Bienen summen hinter dem Gartenzaun, Region Westerwald-Sieg (WS) 06 - 13 wo Blumen, Kräuter und Gemüse von der Liebe Hessischer Westerwald (HEW) 14 - 19 zum Land und seinen grünen Schätzen erzählen. Kroppacher Schweiz / 20 - 31 Wieso nicht einfach der Neugier freien Lauf Westerwälder Seenplatte (KW) lassen und mit dem Fahrrad die Ferienwelt Hoher Westerwald / Wäller Land (HW) 32 - 43 erobern. Dem Töpfer bei seinem Handwerk Jugend- und Familienfreizeitstätten 42 zusehen, den Bergbaugeschichten der Stei- Impressum ne lauschen oder den Geschmack von guter, Kannenbäckerland (KL) 44 - 55 bodenständiger Küche auf der Zunge zergehen Westerwald-Shop 51 lassen. So vieles ist möglich zwischen Berg und Südlicher Westerwald (SW) 56 - 63 Tal, auf kleinen oder großen Touren. Und immer Naturpark Rhein-Westerwald (RW) 64 - 71 spricht das Herz, wenn Dir Menschen begeg- URLAUB AUF DEM BAUERNHOF 72 nen. Kantig-warm und aufrichtig-natürlich. Das URLAUBSANGEBOTE 73 - 79 habe ich vermisst und hier finde ich wieder zu Wandern 80 - 83 mir selbst. Wir sind echte Freunde – Radfahren und Mountainbiken 84 - 85 der Westerwald und ich! Allgemeine Geschäftsbedingungen 86 - 87

Vorschaltseiten 2017.indd 1 07.12.2016 13:11:17 w HOTELS & PENSIONEN

KOMFORT MIT HERZ FÜR KLEINE UND GROSSE AUSZEITEN

Für jeden Geschmack findet sich hier das pas- sende Domizil. Vielleicht möchte ich einfach nur gut schlafen und mit einem leckeren Früh- stück in meine grüne Wanderwelt eintauchen. Vielleicht suche ich aber auch den Platz, wo ich mich ganz und gar verwöhnen lassen kann. Bei einem Essen, wo ich die Leidenschaft des Kochs schmecke oder in einer Kuscheldecke, die mich nach Saunabesuch und Pool weich und wohlig einhüllt. Erholsam sind sie alle, meine kleinen wie großen Gastgeberadressen, von denen ich zu neuen Urlaubsufern starte. Viele gute Tipps in der Region und eine Freundlichkeit, die von Herzen kommt, gibt es gratis dazu. 2

Vorschaltseiten 2017.indd 2 09.12.2016 08:41:57 w FERIEN- WOHNUNGEN & HÄUSER

GROSSE FREIHEIT MIT RAUM ZUR ENTFALTUNG

Ich genieße meinen Urlaub ohne Zwänge. Termine und Uhrzeiten lasse ich zurück und freue mich darauf, meine Tage spontan und ganz nach meiner Lust zu gestalten. Ich schlafe, esse und entspanne mich wie es mir gefällt. Mit genügend Raum zur Entfaltung, wie ich es von meinem eigenen Zuhause gewohnt bin. So fühle ich mich frei und kann meine Ferien in vollen Zügen genießen. Meine Westerwälder Gastgeber bieten mir den Platz, den ich brauche und so liege ich im Garten in der Sonne, entdecke mit dem Rad das weite Land, speise draußen im Frei- en, schlafe lange oder erlebe kurze Nächte bei Kerzenschein auf der Terrasse. Das ist Freiheit ganz nach meiner Natur.

Vorschaltseiten 2017.indd 3 09.12.2016 08:42:02 

- S B  Donrath Hasenbach Neunkirchen- Waldbrölbach 30b Schönenberg Bröleck Ruppichte- LOHMAR Birk Eischeid roth Land Holpe 507 Schloss Mühlen- Lohmar Herren- Sieg-Bröl-Route Wolperath stein thaler Heide i d 256 Rasthof Braschoß e Birken- Forst Siegburg 56 Wahnbach- h Burg W s c Windeck Kaldauen Winterscheid t Schladern talsperre N u -Honigsessen Stallberg Heister- Bröl schoß Rosbach Sieg-Bröl- Dattenfeld Route SIEGBURG Bröl 478 Forst Abtei Hennef Happerschoß Sieg Roth Sieg-Freizeitstraße Stoßdorf (Sieg)- Bitzen Nieder- West Windeck Rüddel Hurst Hövels pleis Sieg- 32 6 Herchen Freizeitstraße WISSEN B 4 Wallfahrtsk. Sieg 7 Obernau 5Geistingen Hennef Halft Imhausen Etz- (Sieg)-Ost Klosterkirche Fürthen Kreuz Sieg-Freizeit- Leuscheid bach Bonn/Siegburg Straße Hamm Köttingen M Sieg Geisbach Eitorf (Sieg) Schlossmühle HENNEF(Sieg) Ruine Schönstein Blankenberg Köttinger Elber g Birlinghoven Pracht Raiffeisen- Roth Stromberg Dambroich Rott Bitze Breit- straße Höhe Nieder- scheidt Bruchert- Nister Irlenborn Seelbach G d irsen bei Hamm seifen Selbach Rauschendorf Söven Sieg-Bröl- i (Sieg) Route e Helmeroth Lichtenberg Birken- B Uckerath h beul Racksen Kroppacher Fensdor 4 Uthweiler c Ölsen Mühleip s Ober- Marienthal E u Werk- irsen Obererbach Mörsbach e hausen (Westerwald) Volkerzen Oelinghoven L Heu- Busen- Vinxel Weyerbusch pelzen hausen Eichelhardt 8 Hasselbach Idel- Stein- Sankt Pankratius Kölsch- Kircheib berg Kundert Büllesbach Bachen- Wingert Heister- Oberpleis Eulenberg Wöl- berg 256 Berghausen mersen Ketten- Giesen- Kl bacherrott Rettersen ein hausen hausen e ter Birnbach Mam- Heimborn Nis L Thomas- Siebengebirge Fiersbach Hel- Honnen- melzen berg 33 menzen roth Sörth Hirz- Ersfeld Raiffeisen- Hem- S Maulsbach Kraam straße ALTENKIRCHEN Eudenbach Löhe melzen (Westerwald) Kroppach Walterschen Ingel- KÖNIGS- Buchholz Leuzbach bach Marzhausen 3 (Westerwald) Ziegen- WINTER Ittenbach hain Giers- Michelbach 414 S (Westerwald) Ruine hausen Wied N i Hövel Elsaff Neitersen Almersbach Gieleroth Drachenfels e Wülscheid Muden- E 35 Orfgen Borod bach Oberhattert b Aegidienberg Asbach Obernau Fluterschen e Stock- Schöne- 8 Hattert Rhön- Orscheid Schürdt Ruine n hausen berg Mittelhattert dorf Löwenburg Kescheid Reifer- Berz- Stürzel- Ober- g Bad Honnef/ hausen A F 42 Linz scheid bach wambach Wahlrod e 34 Windhagen 413 b Flammersfeld BAD Ratzert Winkelbach i Berod Merkelbach r Altenburg Seelbach bei Hachenburg HONNEF IC g E- Rott Eichen (Westerwald) Nieder- Wied Sch Rodenbach e ne wambach bei Puderbach llstr Seifen N ecke Oberlahr Höchsten- Rheinbreitbach Neustadt Burglahr Welken- bach Wied Kalenborn (Wied) Oberdreis bach Kloster Ehrenstein d Döttesfeld r Vettelschoß ie Scheuren Bruch- W 256 Steimel Peterslahr hausen Naturpark Bürdenbach a Kasbach- 35 Rasthof V Strauscheid Eulen- Nieder- Puderbach -Ohlenberg Fernthal Pleckhausen e Westerwälder UNKEL Notscheid berg Güllesheim Roßbach Woldert Münders- Burg Felseck Sankt Fernthal -steinebach bach Erpel o Katharinen Breitscheid Daufen- Epgert Ober- Freirachdorf bach Waldsee D Horhausen Hanroth t (Westerwald)Dürrholz Schenkel- r Raubach Maroth berg Ocken- Roß- Krunkel Willroth Harschbach REMAGEN fels bach Linkenbach S Wied LINZ d Siebenmorgen Nieder- Hersch- Hümmerich 36 Neuwied Kirchdorf hofen bach Kripp am Rhein Wienau Marien- 413 Hartenfels Dattenberg Verscheid -Gierend Urbach s Holzbach hausen Rückeroth e Ober- Ahr honnefeld- Überdorf Rasthof Urbacher DIERDORF Marien- Waldbreitbach rachdorf Leubs- Oberraden Wald Brück- r rachdorf Sa Westum dorf Hausen Ruine Straßen- RHEIN (Wied) Dernbach Goddert SINZIG Rhein- Neuerburg haus Maxs w e h Krümmel E c Giershofen a Nieder- b Dierdorf Koisdorf Kurtscheid r 9 U 37 BAD breitbach Sessen- Selters e Bone- Fisch- (Westerwald) hausen Schloss Ahrental HÖNNINGEN feld weiher nba c h s Rüscheid 3 E 35 ay Quirnbach Hardert S

Niederbreisig L Ellenhausen t h im Stebach

c e a BAD BREISIG s e Datzeroth W Franken b Nordhofen Vielbach Rengsdorf u r A Klein- Deesen Oberhaid Sankt Marien - maischeid Oberbreisig Rheinbrohl Anhausen Burg Rheineck W w Thalhausen Waldorf ied a Groß- Wittgert Mogendorf Melsbach Ruine l d Meinborn maischeid Breitenau Gönnersdorf Westerwald 413 Kannenbäcker- Brohl Braunsberg Kannenbäcker Alte Kreuzkirche Brohl-Lützing Ransbach- Straße 42 L Siersh Nieder- im 256 Isenburg Wirscheid Baumbach Niederzissen -Hammerstein e 32 s Schloss Römerkastell Caan RANSBACH-38 WIR -lützingen Limes Ebernhahn Schloss Monrepos Oberbieber Ruine Hammerstein Segendorf Sessenbach Hundsdorf Ober- Schweppenburg h Rodenbach Kammer- 39 Br c Niederbieber Gladbach S ohltal- sen a Kloster Ei bahn lb Leutesdorf forst h Rommersdorf Alsbach 412 ro Weiler B Feldkirchen Heimbach- Nauort Hilgert Klosteruine Tönisstein /Rhein Torney Weis Stromberg 13 Dernbach Burgbrohl Irlich Heddes- Zoo (Weste h Höhr- dorf ac Ruine -BAUMBACH Dreieck Klosteruine xb Grenzhausen Dernbach M Buchholz NEUWIED re Grenzau Kell Namedy Alter Krahnen B 12 R Römertürme 4 Glees Wassenach H land E HÖHR- e I 42 Abtei Sayn Elgendorf Vulkanpark N 48 h SAYN GRENZHAUSEN ö Engers MONTAB 61 Lydiaturm Eich H E 44 r BENDORF e Natur- r Horressen Kannenbäcker u hr Nickenicher Bendorf/Neuwied a Bi 33 Wehr Laacher Straße a b ebrich ach schutz- o n t sb See Wald ANDERNACH Kernkraftwerk 11 M Urmitz Weitersburg Römerturm gebiet WEISSENTHURM Kalten- Anbetungskirche Nickenich Urmitz-Bahnhof engers Sankt Kretz Kloster Hillscheid Benediktiner-Abtei Kruft 9 Sebastian Schönstatt Miesenheim Nieder- 49 35 werth VALLENDAR Nied Bell Kettig Kesselheim Mendig E 31 Plaidt Koblenz- O Nord Maria Trost Neuhäusel 34 10 Wallersheim 42 Obermendig Saffig -KÄRLICH Niedermendig Ruine Simmern Kadenbach ba 256 Kruft Wernerseck 36 MÜLHEIM- Urbar z Bubenheim Neuen- -Immendorf Welschn Plaidt Kreuz dorf Neudorf Arzbach D L MENDIG Koblenz Eitelborn Ettringen 262 n Nette Deutsches Eck Feste Ehren- Römerturm 37 Rübenach breitstein Ruine Rauental Ehren- Nieder- Arenberg- X Sporkenburg Kottenheim e Metternich breitstein berg X Thür Ochtendung X l Bassenheim 9 X Zimmerschied 38 Moselweiß Arzheim l Wallfahrtskirche Güls X 261 R Ober- X e Frauenkirch Pfaffendorf Fachbach Koblenz- Karthause werth X Kemmenau Nat P MAYEN Metternich X X Hausen X BAD EMS 2 bei Mayen Welling Goloring Wolken X Nievern KOBLENZ X X  H 

2 g Niedern- Gosenbach Rosterberg Eremitage Helgersdorf H dorf Hainchen Nieder- Mandeln Niederfischbach schelden r SIEGEN Rudersdorf Irmgart- Ring- Niederdielfen eichen e wallanlage Nieder- Obersdorf h Mühlen- schelderhütte Ober- Rittershausen Land Sieg- dielfen Gernsdorf c Dietzhölztal thaler Freizeitstraße n ß Mudersbach 22 i 54 e i Birken Offdilln Forst Eiserfeld Siegen- W a Stein- Wehbach Eisern brücken g Wilnsdorf H e Ewersbach i Eisern Katzwinkel Brühlhof S Rinsdorf Wilgersdorf Weidelbach (Sieg) Wilnsdorf Dillbrecht KIRCHEN Brachbach Mittelwilden 23 Eibelshausen (Sieg) Deutsche Wallmen- landSalchendorf h Fachwerkstraße Sieg 62 Bahnhof t zeitstraße roth monte mare Dermbach Neun- Oberwilden Dillbrecht Eschenburg e Oberroßbach u Hövels Druidenstein kirchen h r Wissenbach Bruche c t BETZDORF Zeppenfeld i Fellerdilln S Grünebach ller e h Scheuer- He Nieder- e c t lz K lba Stein- ö E feld Wiederstein l roßbach Frohnhausen h H bach tz Mittelhof e e Nanzenbach HERDORF l i l Gilsbach a e e Manderbach D Alsdorf Altenseelbach r ühle K i ch ein a 24 Haiger/ Elber Grund Steineroth b h l Burbach D ac e WahlbachX Würgendorf Rodenbach nb h X Haiger- e Daadenb c X z Elben ac s seelbach n h a Schutz- X Mi Gebhards- bach Biersdorf N Selbach hain (Westerwald) X Sechshelden DILLENBURG (Sieg) Dicken- Allendorf Kausen Dr X Eibach dorf e X h ch is X rba Fensdorf Nieder- b Burbach ö te 277 Steinebach a et 45 25 c Daaden H W /Sieg dreisbach h X X E 40 X e HAIGER Dillenburg Mörsbach i Wilhelmsturm Weitefeld D D Oberscheld Holzhausen i 54 l Flammersbach l Schelde Elkenroth Emmerz- Rosenheim Friedewald hausen Kundert Nieder- Niederscheld 2 Lippe Lützeln dresselndorf Donsbach K Malberg Neunkhausen Mauden lei Langenaubach D ne r onsba Burg orn Niste Limbach Nauroth Derschen Ober- ch Seelbach Lucken- dresselndorf Medenbach Atzelgift bach H o h Uckersdorf e h r c R Streit- Mörlen Langenbach W Liebenscheid b a hausen N e d Au a bei Kirburg s Rasthof u t Breitscheid A Dollenberg a en b e r e r 3 r Kirburg - Erdbach g Nisterberg Erdbachhöhle HERBORN Nister Lautzen- -Neukirch Niste brücken Stein- w M r Norken l Sankt Peter Oberhattert Hof Bretthausen a Salzburg Willingen l Herborn-West 26 Hattert BAD 414 Fuchskaute d Schönbach Mittelhattert MARIENBERG Nisterau Ober- Waldaubach Hörbach 27 Altstadt Freizeitbad (Westerwald) Gusternhain a roßbach Nister- Herborn-Süd 413 HACHEN- Korb Stock- Möhrendorf hausen- Fehl- Zehnhausen 255 Merkenbach E 41 Sinn BURG Ritzhausen bei Rennerod Waigands- Roth Merkelbach Unnau hain h Fleisbach Zinhain Nieder- c Wied -Illfurth Homberg Driedorf a w Hardt roßbach b Gehlert eh - Nistertal Emmerichen- Heiligenborn R Wied Alpenrod Großseifen hain Edingen Hahn bei Marienberg N Mademühlen ister Neustadt Rehe 277 r /Westerwald Stausee Greifenstein Enspel Höhn Katzenfurt Büdingen Solmser Steinebach Lochum Krombach- Wochenend- Straße an der Wied (Westerwald) Dreisbach häuser 255 RENNEROD talsperre Münchhausen Deutsche P Wsterwälder Stockum- Fachwerkstraße Linden Ailertchen Beilstein Dreifelder -Püschen Weiher Pottum Holzhausen Daubhausen Rotenhain Halbs Odersberg Wiesensee Waldmühlen Dreifelden Bellingen Stahlhofen Wetzlarer Rodenroth el- Halden- Hergenroth am Wiesensee Hütte Ulm rg weiher Westernohe Dianaburg Langenhahn Seck Oberrod Steinen Wölferlinger Winnen Arborn h Weiher Nenderoth Allendorf c a 8 b Hüblingen m Elsoff l 4 Hartenfels (Westerwald) Obershausen U Haus- Mengerskirchen Solmser weiher Straße Gemünden Ruine Freilingen Maienburg Bissenberg LEUN ch WESTERBURG Irmtraut Dillhausen ynba See- Winkels Sa Weiden- Kölbingen Neunkirchen weiher Stockhausen hahn Kaden 54 Maxsain Feriendorf Nieders- Ewig- Arnshöfen Langen- hausen hausen Härtlingen dernbach Probbach Biskirchen lters Willmenrod Berzhahn Elbingen E ( esterwald) l Waldernbach Nieder- Hahn Guckheim b b Kuhnhöfen am See Hausen V -Selbenhausen a sayn ö c Fussingen Quirnbach h Tiefenbach Girkenroth h Wilsenroth le Mähren r Karlssprudel Welters- Ba Selters Etting- burg Waldbrunn ch N bach Helfers- hausen Mühl- kirchen Salz bach (Westerwald) Merenberg Löhnberg Dornburg Ellar Ötzingen Oberahr Schloss Lahr Herschbach Neuroth Dorchheim ndorf (Oberwesterwald) Frickhofen Bilkheim Dorndorf Elbtal Wald- Hirsch- c ker- hausen Ahausen nenbäcker Niederahr Wallmerod WEILBURG hausen Leuterod Natur- Hinter- Allendorf Straße 255 Meudt Berod Molsberg meilingen Schloss Wildpark Siershahn Moschheim bei Wallmerod Weilburg WIRGES Thalheim Odersbach nhahn schutz- Heckholzhausen Bannber- Boden Steinbach Hasselbach scheid Zehnhausen gebiet 49 Staudt Ruppach- bei Wallmerod Nieder- Ober- Goldhausen zeuzheim Beselich zeuzheim W Kubach Edelsberg Weroth 8 Kirschhofen e Rasthof Steinefrenz Oberweyer Ober- il Dernbach Montabaur Hundsangen Schupbach Gaudernbach La (Westerwald) tiefenbach hn H h Montabaur Rasthof Ernsthausen Heiligenroth Freienfels 40 Girod Ober- E 44 Wirbelau l h Dreikirchen erbach Eschenau c Heiligenroth Groß- HADAMAR a Gräveneck Weinbach b Ruine Elgendorf Nieder- r holbach Nieder- e Neu Elkershausen hadamar rk MONTABAUR 3 Ahlbach tiefenbach Ke

Sankt Peter E Nenters- l Deutsche

b g e r Deutsche rressen hausen b r Alleenstraße Erbach a u Fachwerkstraße c Dehrn b h Nomborn Elz h b richsbac Niedererbach Seelbach Elkerhausen Holler m Steeden 41 E 35 E 44 i Lahn Arfurt Blessenbach Diez Schadeck L Dietkirchen Aumenau Untershausen Heilberscheid Görges- Sankt Lubentius Niederelbert hausen Hambach und Juliana Eppenrod Staffel Unica- Lahn- Stahlhofen Limburg- 42 Bruch Marmor- Oberelbert Nord RUNKEL Ferienstraße Kartengrundlage : Rasthof brücke Dom Limburg Daubach Gückingen Laubusesch- Issel- Lahnbrücke bach Hirschberg Aull Schloss 43 Eschhofen Linden- bach Heisten- Oranienstein Villmar Welschneudorf bach holzhausen Publikationsgesellschaft mbH Horbach DIEZ Limburg-Süd n Deutsche 417 Mühlenstr.Münster 11 · D-59590Wolfenhausen Geseke turm Alleenstraße Lahn- e Schloss LIMBURG Niederbrechen Tel.: 02942/988 70-0 · Fax: 988 70-10 Horhausen Ferien-Str. k Laubusbach Gackenbach Altendiez an der Lahn Linter Berger Kirche Weyer [email protected] Mineralbrunnen Freiendiez e c Brechen Haintchen Langenscheid Ruine Aardeck B www.publicpress.de mmerschied Holzappel Oberbrechen Hübingen Ruine Birlenbach Holzheim 417 G Balduinstein Motorradkarte „Westerwald – Taunus – Rheintal“ au Naturpark Geilnau Flacht Nauheim o Selters ahnCramberg 8 (ISBN 978-3-89920-299-1) Winden L (Taunus) l Scheidt Schaumburg Werschau 3 h  WS REGION WESTERWALD-SIEG

Wasserschloss Crottorf

Raiffeisenturm Beulskopf Förderturm Willroth Heisterkapelle Wissen

WO BURGEN UND SCHLÖSSER ROMANTISCHE GEFÜHLE WECKEN, DIE SCHÄTZE DER ERDE ABENTEUER VERHEISSEN UND DAS LANDLEBEN IN GARTEN- UND HOFCAFÉS URSPRÜNGLICHEN GENUSS VERSPRICHT

NATURREGION SIEG UND WILDENBURGER LAND Kirchen, Betzdorf und Wissen

Wie ein silbernes Band windet sich die Sieg durch eine ma- lerische Landschaft aus Berg und Tal. Im Wasserschloss Crottorf scheint die Zeit still zu stehen. Ländliche Roman- tik verzaubert mich und ich kann den Spruch an einer Stuckdecke nur zu gut verstehen, der den Ort als „Ein vom Wochenmarkt Betzdorf Himmel gefallenes Stück Paradies“ bezeichnet. Das Wil- denburger Land atmet Ruhe und grüne Erholung und führt Erlebenswert: mich zu einladenden Hof- und Gartencafés im Wisserland. Wasserschloss Crottorf und die Wildenburg; Erlebnisburg So gut schmeckt das Land, das auch kulturell einiges zu Freusburg (DJH), Naturdenkmal u. Nationales bieten hat. Schloss Schönstein und die hübsche Heister- Geotop Druidenstein (Basaltkegel); Ottoturm; „Sieger- kapelle sind historische Schmuckstücke und echte Perlen, länder Dom“ u. Tierpark in Niederfischbach, Molzberg- die sich in Wissen nahe der Sieg finden lassen. Von ganz bad Kirchen-Betzdorf, Naturfreibad, Siegtalbad und anderer Natur und doch auch der einstigen wirtschaftli- kulturWERK Wissen, Schinderweiher; Wochenmarkt in chen Geschichte der Stadt verpflichtet, leuchtet das kul- Betzdorf, Natursteig Sieg, Druidensteig, Nordic-Walking- turWERK. Industriearchitektur wird hier zur schönen Bühne Park, Gruben-, Kapellen-, Schulen- u. Kreuzewege, für Kunst und Musikveranstaltungen. Über den informati- SchieferErzEisen-Weg, Naturwiesen Pfad & Förster ven Botanischen Weg, den Premiumwanderweg Natur- Steig Wallmenroth, Ruhr-Sieg-Radweg, Rheinland-Pfalz- Radroute (Westerwaldschleife), „Tor zum Siegerland und steig Sieg und auf Trekkingrouten mit Lamas und Alpakas Sauerland.“ entgleite ich dem Alltag und entdecke neue Naturerlebnisse. 6

Vorschaltseiten 2017.indd 4 09.12.2016 08:42:05 Kontaktadressen der Tourist-Informationen finden Sie auf der Umschlagseite

Grube Bindweide, Steinebach/Sieg

DAS ERZBERGLAND Daaden-Herdorf, Gebhardshain

Wasserschloss Crottorf Ich öffne das Fenster in die Geschichte und steige hinab zu den Ursprüngen. Schon vor über 2000 Jahren suchten hier die Kelten nach Bodenschätzen. Mineralische Erze und Silber lockten einst, heute erlebe ich davon noch einen spannenden Teil im Besucherbergwerk Grube Bindweide Barockkirche Daaden oder im Bergbaumuseum in Herdorf. An anderer Stelle liegen die Schätze im Sonnenlicht und zeugen mit ihren Blumen geschmückten Fachwerkfassaden und der ba- Erlebenswert: rocken Hallenkirche von der Handwerkskunst der Bürger Herdorf: Kreis-Bergbaumuseum / Steinebach: Besucher- von Daaden. Ein Platz zum Verweilen ist der hübsche Ort, bergwerk „Grube Bindweide“ / Dickendorf: historische genauso wie der lauschige Innenhof des Schlosses Friede- Wasser-Mühle / Daaden: Evang. Barockkirche Daaden / wald, das mit seiner schmückenden Renaissancefassade Friedewald: Schloss Friedewald. Wanderweg „Georoute am Haupthaus dem Heidelberger Schloss nachempfun- Druidensteig“, Rad- und Themenwanderwege. den ist. Hier kann ich in historischem Ambiente einkehren oder aber in der Dickendorfer Mühle mir die Arbeit des Müllers erklären lassen. Bei selbst gebackenem Kuchen und Kaffee im Mühlengarten ein genussreiches Stück vom Glück am Wochenende.

DAS RAIFFEISENLAND Hamm (Sieg), Altenkirchen, Flammersfeld

Auf den Spuren eines Mannes, der die Welt veränder- te. Hier begegne ich den Lebensstationen von Friedrich Wilhelm Raiffeisen, der 1818 in Hamm geboren wurde und Deutsches Raiffeisenmuseum Hamm (Sieg) als bedeutsamer Sozialreformer Geschichte geschrieben hat. Seine Idee des genossenschaftlichen Zusammen- schlusses war einst revolutionär, ist heute weltumspan- Erlebenswert: nend und noch genauso aktuell wie in früheren Notzeiten. Hamm: Deutsches Raiffeisenmuseum, Kulturhaus, Haus Von Hamm bis nach Neuwied führten Raiffeisens Le- der Heimatfreunde, größte Puppenstubenausstellung benswege und ich tauche in die Geschichte ein. In Meh- Deutschlands, größtes Naturfreibad des Westerwaldes / ren begeistern mich die vielen alte Fachwerkschönheiten, Weyerbusch: Raiffeisen-Amtsstube und Begegnungs- die mir ein Rundweg eröffnet. Über die Landfrauenroute zentrum / Helmenzen: Museums-Scheune / Heupelzen: bei Flammersfeld wandere ich zu versteckten Höfen mit Raiffeisenturm / Altenkirchen: Bismarck-Turm, Klein- romantischen Bauerngärten. Über mir scheint die Sonne kunstbühne Kultur-/Jugendkulturbüro Haus Felsenkel- und tief in der Erde glitzern bunt die Mineralien des Alvens- ler e.V. / Mehren: Historisches Fachwerkdorf und Frei- lebenstollens in Burglahr. Von der Landmarke des hohen lichtbühne / Flammersfeld: Bartels-Bühne, 900-jährige Ev. Kirche, Raiffeisenhaus / Horhausen: „Westerwälder Förderturms der Grube Georg in Willroth schaue ich über Dom“ und Skulptur Kardinal Höffner / Burglahr: Alvens- die bunten Teppiche aus Wiesen, Wäldern und Ortschaf- lebenstollen und Burgruine / Willroth: Förderturm „Grube ten. Geheimes Entdeckerland für Wanderschuh und Rad- Georg“. sattel, wo die Natur mit sich im Einklang lebt. 7

Vorschaltseiten 2017.indd 5 12.12.2016 12:02:16 

 

– Online buchen unter www.westerwald.info

Daaden (57567) G22 Hamm/Sieg (57577) F14 Gasthof Koch  Romantik Hotel Alte Vogtei Tel. 0 27 43/9 21 50 · Fax 0 27 43/92 15 44 Anno 1753 superior Mittelstraße 1-3 · 57567 Daaden Tel. 0 26 82/2 59 · Fax 0 26 82/89 56 · Lindenallee 3 www.gasthof-koch.de 57577 Hamm/Sieg · www.altevogtei.de [email protected] [email protected]

Traditionsreiches Fachwerkhaus (36 Betten) mit jahr- Auffallend und einladend steht das traditionsreiche Roman- tik Hotel Alte Vogtei mitten in Hamm. Das Geburtshaus hundertalter Familientradition in der Ortsmitte von von F. W. Raiffeisen wurde 1753 gebaut. Der Küchenchef Daaden. Mit unseren Zimmern mit Dusche/WC, Markus Wortelkamp kocht eine ausgewogene Küche unter Telefon, TV und Hallenbad, Dampfbad, erfüllen wir Verwendung frischer Produkte aus der Region. Raffinierte Ansprüche der gehobenen Gastronomie. Frühstücks- Desserts, ausgewählte Weine und Spirituosen runden die buffet. Viele Freizeitmöglichkeiten sowie herrliche Gaumenfreuden ab. Wanderwege sind in der näheren Umgebung geboten. Preis pro Person und Tag in E Bitte fordern Sie unserenPreis pro Person Hausprospekt und Tag in E an! 30 Betten EZ-ÜF DZ-ÜF DZ-HP VP p. P. /Tag p. P./Tag EZ-ÜF 1 Nacht DZ-ÜF DZ als EZ Du/WC 54,- 48,50 +21,- auf 40 Betten ab 37,- ab 74,- ab 50,- Du/Bad/WC 73,-/82,- 59,-/65,- Anfrage

Marienthal (57577) G14 Marienthal (57577) G14 Marienthal (57577) G14 Haus Elisabeth Landhotel Marienthaler Hof  Klostergastronomie Marienthal Hotel-Restaurant-Café Fam. Schüttler · Am Kloster 4 · Tel.: 02682/220 Am Kloster 15 · Tel.: 02682/9660966 Inh. Renate Wessler · Am Kloster 12 Fax: 02682/229 · www.marienthaler-hof.de www.klostergastronomie-marienthal.de Tel.: 02682/3714 · [email protected] [email protected] www.haus-elisabeth-marienthal.de

Unsere Gastronomie befindet sich im historischen Kloster Marienthal im Westerwald, einem ehemaligen Franziskaner- Im Klosterort Marienthal, ein romantisches Schmuckstück Hotel mit über 100 Jahren Familientradi tion, mit 20 Betten, kloster mit angrenzender Wallfahrtskirche. Erlebnis und Ge- im Westerwald, liegt unser feines, gepflegtes Hotel, Kegelbahn, Terrassen und Biergarten, Wildgehege. In un- nuss stehen bei uns im Vordergrund. Hier finden Sie Erholung Restaurant, Cafe direkt am Westerwaldsteig. mittelbarer Nähe Kloster Marienthal. Voll kommen neu in ursprünglichem, natürlichem Ambiente. Auch unsere herrliche Gartenterrasse mit Park lädt Sie ausgestatte Fremdenzimmer mit Du/Wc, Telefon. Mit dem Gewölbekeller und diversen Veranstaltungsräumen bietet unser Haus den perfekten Rahmen für Ihre Festlichkeit. für gemütliche und unvergessliche Urlaubsstunden ein. Gutbürger liche Küche. Gerne richten wir auch Ihre Fami- Bei gutem Wetter lädt der Biergarten vor dem Haus zum Besuchen Sie unsere Homepage lienfeier für Sie aus. Das Haus liegt in idyllischer Lage, Verweilen ein. Weltliches Klosterleben im Bereich Übernach- www.haus-elisabeth-marienthal.de gute Wander mög lichkeiten in unver brauch ter Natur. tung: einfach und geerdet. Eine himmlische Pause vom Alltag. PreisPreis propro PersonPerson undund TagTag inin E PreisPreis propro PersonPerson undund TagTag inin E PreisPreis propro PersonPerson undund TagTag inin E 10 Betten EZ-ÜF DZ-ÜF HP + VP 20 Betten EZ-ÜF DZ-ÜF HP + VP 12 Betten ÜF Übernachtung Frühstück  Du/WC 40,- 37,- auf Anfrage Bad/Du/WC 43,-/48,- 43,-/48,- auf Anfrage Bad/Du/WC 29,50 19,50 10,- S. 1 bis S. 55 2017_Layout 1 07.12.2016 16:37 Seite 9



 

 



 

 

– Online buchen unter www.westerwald.info Preise inklusive Energiekosten und Endreinigung, wenn nicht anders vermerkt.

Bürdenbach (56593) M9 Daaden (57567) G22 Hemmelzen (57612) I 12 Ferienwohnung Polarstern Zehntscheune Daaden Ferienwohnung „Heisterholz“ Gertrud Stommel · Hauptstr. 34 · Tel.: 02687/4293333 Anmeldung und Info bei: Traugott Nassauer Tel.: 0 26 81 / 3797, Fax: 02681/4515 [email protected] Lamprechtstr. 41 · Tel. 0 27 43 / 93 00 83 [email protected] www.Ferienwohnung-Polarstern.de www.zehntscheune-daaden.de www.hotel-im-heisterholz.de Hochwertige Fe.Wo. N.R. [email protected] 70 qm bis 4 Pers. direkt Wunderschön am Wald, 7 Min. zur A 3. restauriertes, Natur erleben Hier können sich Frau- 400 Jahre altes - Gastlichkeit chen, Herrchen und Hund Fach werk haus mit Flair wohlfühlen. Sep. Eingang. mit 20 Bet ten, Verleben Sie Behindertengerecht, 2 Kü chen, herrliche Urlaubstage in Wohnz., Sat-TV,Schlafz. 5 Badezimmern, Doppelb. 1 Zust. Bett, Kü. einer unserer EK. +Spülm., Du., Bad, Sauna, versch. 3 Ferienwoh- Handt., Duscht., Bett-u. Auf enthaltsr., nungen für 3 bis 5 Personen. Voll ausgestattet mit Küche, Tischwäsche beinhaltet. wird als Selbst- Wohnz., DZ (1 Whg. mit 2 DZ), Balkon/Terrasse, Sat-TV, Garten und Terrasse, die versorgerhaus WiFi, 2 Parterre-Ferienwohnungen, als „barrierefrei Stufe nach schönen Wanderungen zur Erholung beitragen. für Frei zeiten, 1 geprüft“. Garage. Auch ein Wellness Tag im nah. gel. Thermalbad in Rengs- Fort bild ungen, Direkt am Wald gelegen, Abschalten, Ausspannen, dorf bietet sich an. Ausflüge nach Neuwied, Koblenz, Linz Familien treffen, Auftanken. Wald-Erlebnispfad, Kinderspielplatz, DLG und vieles mehr sind in Kürze möglich. Fußläufig durch Bauernhof und kinderfreundliches Restaurant gleich nebenan. etc. vermietet. Garagenstellplätze für Fahrräder und Motorräder, Wellness- den Wald in 10 Min. erreichen Sie Horhausen. Hier sind Zum Haus gehören auch zwei Ferienwohnungen bereich/Sauna, Fahrrad- und E-Bike-Verleih, Shuttle-Bustrans- alle Einkaufsmöglichkeiten sowie Speiselokale. Unser mit insgesamt 14 Betten. fer für Wanderer, Fordern Sie unser Hausprospekt an. besonderer Service!! Hundebetreuung auf Absprache. Anzahl von bis Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Wohnungen Personen bis Pers. Tagespreis ab 4 Tage Jede weitere Pers Woh- bis Woh- bis nungen Personen Tagespreis bis 2 Pers. je weitere Pers. nungen Personen Kinder: 11,- / Jugendliche: 14,- 1 2-3 2 ab 50,- zzgl. ER. Pausch. 15,- 1 2-3 2 ab 60,- zzgl. ER. Pausch. 15,-  1 2-4 35,- 5,- 1 bis 20 Erwachsene: 16,- 1 2-5 2 ab 55,- zzgl. ER. Pausch. 15 ,- 

Oberlahr (57641) L9 Weitefeld (57586) G21 Ferienhaus Uli Ferienwohnung Hein Ulrike Hans, Campingplatz Lahrer Herrlichkeit In der Buchwiese 26, Tel: 02743/3155 oder Tel: 02661/64594, [email protected] 0160/96043415, [email protected] Ferienwohnung-weitefeld-ww.jimdo.com Helles gepfl. Ferien- haus in naturbel. Fewo für 2-4 Umgebung auf dem Personen am Campingplatz Lahrer Ortsrand von Herrlichkeit direkt Weitefeld mit am Erzwanderweg. Blick auf den 42 qm, Schlafzimmer, Wald, 70 m² Küche, Wohn-Ess- groß, geschmack- raum + sep. Wohn- voll und funktio- raum mit Schlaf- nell eingerichtet. couch und DU/WC. WLAN, Telefon, Bettwäsche, Handtü- SAT-TV, Fußbodenhz., Terrasse mit Garten und Pool. cher + Fön vorhanden. Schlafzimmer mit Doppelbett, Kinderzimmer mit Bett Hochstuhl u. Baby- 1m x 2m, Aufbettung mögl., Wohnzimmer mit Klapp- bett. 2 x Sat/TV, Radio/ couch, Einbauküche mit Geschirrspüler, Waschmaschine CD, eingezäunter Garten, 90 qm mit Gartenmöbeln, und Essecke, Bad mit Dusche und Wanne. Hand- und Pavillon, Grill, Terrassenheizung. Kinder bis 6 J. frei. Bettwäsche vorhanden, PKW-Stellplatz am Haus, Haustiere erlaubt. Kaution 100,-; Einkaufsmöglichkeiten im Ort. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis Tagespreis je weitere Hund Woh- bis Tagespreis je weitere Kinder nungen Personen bis 2 Pers. Person nungen Personen bis 2 Pers. Person frei 1 1-5 38,- 8,- 3,50 1 1-4 30,- 3,- -

Wissen (57537) E16

 

 Frank und Birgit Euteneuer Die drei neuen exklusiv ausgestatteten Hagdorn 2 Wohnungen liegen in ruhiger waldrei- cher Lage im Holperbachtal zwischen Mobil: 0178/9306546 Westerwald und Bergischem Land. Tel.: 027 42 / 82 23 Auf den umliegenden Weiden im Holperbachtal grasen vom Frühjahr bis Fax: 027 42 / 96 75 88 zum Herbst unsere Rinder. Auf unserem [email protected] ca. 2 km entfernten Erlebnisbauernhof "Hof Hagdorn" können Sie in der Gastro- www.hof-hagdorn.de nomie "Land und Lecker" die regionale Küche genießen. Hochwertige Sanitär-, Wohn- und Kücheneinrichtungen der Ferienwohnungen machen Ihren Urlaub zum Erlebnis und sorgen für Erholung. Der gemütliche Wohnbereich ist mit Massivholz- möbeln, Sofa, TV, Radio, Telefon und WLAN ausgestattet. Die komfortablen Badezimmer Anzahl von bis Tagespreis in E sind mit großer bodenbündiger Regendusche, exklusiven Sanitäreinrichtungen sowie Fußbodenheizung Wohnungen Personen bis Pers. Tagespreis inkl. Nebenkosten ausgestattet. Massivholzbetten und hochwertige Matratzen laden in den Schlafzimmer zum Träumen ein. 1 1-3 3 58,- Der Hauswirtschaftsraum bietet eine Waschmaschine sowie Trocknungsmöglichkeiten für Wäsche 1 1-3 3 58,- und Schuhe. Und für einen gemütlichen Abend stehen Ihnen Grillplatz und Feuerstelle zu Verfügung. 1 1-2 2 45

 HEW HESSISCHER WESTERWALD

Burg Greifenstein

WO BUNTE FACHWERKSCHÖNHEITEN VON HANDWERKSKUNST UND BÜRGERSTOLZ ERZÄHLEN, DIE ELEMENTE VON WASSER, ERDE UND FEUER IHRE SPUREN HINTERLASSEN HABEN UND DIE NATUR ZU WASSERSPASS UND SOMMERFRISCHE EINLÄDT.

HERBORN, DILLENBURG, HAIGER

Die Wasser der Dill führen mich zu den beiden benach- barten Fachwerkstädtchen Dillenburg und Herborn. Wahre Schmuckkästchen sind sie beide und strahlen mit ihren barocken Fachwerkfassaden, dem bildreichen Schnitzwerk und den winkeligen Schiefergiebeln um die Wette. Ich bummele durch die Gassen von Herborn und verweile auf belebten Altstadtplätzen, wo bis heute an besonderen Wochentagen buntes Markttreiben herrscht. Straßencafés verführen mit duftendem Kaffee und las- Marktplatz Herborn sen mich die Zeit vergessen. Von Herborn, Dillenburg und Haiger starte ich zu meinen Wandertouren, die hier viele Namen kennen. WesterwaldSteig und Lahn-Dill-Bergland- pfad sind die bekanntesten, doch es gibt hier noch viele weitere schöne Schleifen, Touren und Wege. In Dillenburg erlebe ich ein wahres unterirdisches Labyrinth. Die wehr- haften Kasematten von einst sind heute noch Superlative in Deutschland. Zur Spitzenklasse zählen auch die edlen Pferde im Hessischen Landgestüt, das hier seine Heimat hat. In Haiger sind es die mittelalterlichen Fresken der Stadtkirche und die filigranen Exponate im Leinen- und Spitzenmuseum, die von der besonderen Kunstfertigkeit Marktplatz Haiger früherer Generationen erzählen. 14

Vorschaltseiten 2017.indd 6 09.12.2016 08:42:14 Kontaktadressen der Tourist-Informationen finden Sie auf der Umschlagseite

Stadtansicht Dillenburg

BREITSCHEID, DRIEDORF, HADAMAR

Wo die Kraft der Elemente spürbar ist. Erde und Wasser haben Breitscheid und die Landschaft geprägt. Der Ton, das weiße Gold des Westerwaldes, wurde hier von den Häfnern zu Keramik verarbeitet. Das Keramikmuseum er- zählt von den bedeutenden Zeiten. Im Höhlensystem des Waldsee Herbstlabyrinths leuchten durch modernste LED-Technik die Tropfsteinwelten wie im Märchenland. Ein Erlebnis, das sich mit beeindruckenden Bildern bei mir einprägt. In Höhlen lebten hier in grauer Vorzeit auch Bär und Löwe und sogar Menschen, auf deren Spuren ich mich begebe. In Driedorf fühle ich mich ganz in meinem Element. Ich schwimme in herrlichen Badeseen und besteige Ruder- und Segelboot auf den Wassern der Krombachtalsperre. Ein Gefühl von Freiheit, dem das Empfinden von Bewunde- rung folgt. In der einstigen Fürstenstadt Hadamar erlebe ich das Zusammenspiel von Glas, Kunst und Kultur. Das Glasmuseum in den Fürstenräumen des Schlosses zeigt Rosengarten Hadamar einzigartige Exponate und findet hier seinen würdigen Rah- men. Der Rose und vielen weiteren blühenden Stauden ist am Herzenberg ein ganzer Garten gewidmet. Ein Platz für die Sinne zwischen barocker Residenz und echter Gärtner- leidenschaft.

GREIFENSTEIN, WALDBRUNN, MENGERSKIRCHEN

Die markante Burgsilhouette der Burg Greifenstein er- scheint mir als Landmarke und gehört zum romantischen Landidyll im gleichnamigen Ort mit Fachwerkschmuck, Tropfsteinhöhle Breitscheid Glockenmuseum und gastlicher Einkehr. Natürlichkeit ist hier, wie auch in Waldbrunn und Mengerskirchen, das Maß Erlebenswert: aller Dinge. Eine perfekte Region für Wander- und Radtou- Herborn: historische Altstadt, Vogel- und Naturschutz- ren mit einem ordentlichen Schuss Landromantik. Die tierpark Uckersdorf / Dillenburg: historische Altstadt, Orte sind eingebettet in eine reizvolle Landschaft, die durch Kasematten, Wildpark, Golfplatz, Hessisches Landge- Wälder, Weiher und kleine Seen zur echten Sommerfrische stüt / Haiger: Stadtkirche, Leinen- und Spitzenmuseum, werden. Hier atme ich tief ein. Waldbrunn ist stattlich an- historischer Hauberg / Greifenstein: Burg, Doppelkirche, erkannter Luftkurort und bietet neben seinen zahlreichen Glockenmuseum, Outdoorzentrum Lahntal, Ulmbachtal- Freizeitaktivitäten auch das alte Burgschmiedemuseum, sperre / Breitscheid: Geopark Westerwald-Lahn-Taunus, das zum Anfassen und praktischen Kennenlernen einlädt. Schauhöhle „Herbstlabyrinth“, Töpfermuseum / Driedorf: Auch in Mengerskirchen gibt das aus dem 13. Jahrhun- Badeseen, Krombachtalpserre / Hadamar: historische dert stammende Schloss den Blick in die Vergangenheit Altstadt, Fürstenschloss, Glasmuseum, Stadtmuse- um, Krippenmuseum, Rosengarten / Waldbrunn: Burg- frei. Im Turmmuseum werden ausgestorbene Handwerks- schmiedemuseum / Mengerskirchen: Schloss mit Hand- berufe wie Häfner, Nagelschmied und Besenbinder wieder werker-Museum im Turm, Badeseen. lebendig. 15

Vorschaltseiten 2017.indd 7 12.12.2016 12:00:25 

 

– Online buchen unter www.westerwald.info

Breitscheid (35767) I 28 Breitscheid (35767) I 28 Breitscheid (35767) I 28 Breitscheider Pension Lehr Hotel & Landgasthaus Stube & Pension Tannenweg 7 · Tel.: 0 27 77/76 93 · Fax: 91 29 84 Ströhmann  Am Flugplatz · Tel.: 0 27 77 / 63 46 · Fax: 81 14 44 [email protected] · www.pension-lehr.de Jörg Ströhmann, Gusternhainer Str. 11 mobil: 01 70 / 2 74 92 57 Tel.: 0 27 77 / 304 · Fax: 70 80 [email protected] [email protected] · www.hotel-stroehmann.de www.breitscheider-stube.de

Unsere Pension ist direkt an Wester- wald- und Rothaar-Steig in ruhiger Waldrandlage gelegen. Pension mit gut bürgerlicher Küche direkt am Sie wohnen in gemütlich eingerichteten Zimmern Flugplatz und WesterwaldSteig. Zimmer mit Modern eingerichtete Zimmer mit DU/WC, (Du/WC, Balkon , Schreibtisch, WLAN). DU/WC, TV und Balkon. Kostenloser Internet- Minibar, TV, Telefon, Internetzugang, Safe. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Früh- zugang. Für Wanderer übernehmen wir gerne Gut bürgerliche Küche. Wurst- + Fleisch- stück im gepflegten Wintergarten mit toller den Gepäcktransfer. spezialitäten aus eigener Herstellung. Aussicht. Gepäcktransfer ist möglich.

Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E 8 Zimmer DZ-ÜF EZ-ÜF 8 Betten ÜF-DZ ÜF-EZ 12 Zimmer DZ-ÜF EZ-ÜF 16 Betten 33,- 38,- Du/WC 32,- 42,- 20 Betten 40,- 47,-

Dillenburg (35683) G31 Greifenstein-Beilstein (35753) M29

Hotel & Restaurant Schlossstrasse 7, Tel: 02779-5100550 Bartmann’s Haus [email protected] Dörr Hotel GmbH · Untertor 1+3 www.landhaus-hui-waeller.de Tel.: 02771 / 26561-0 · Fax: 26561-200 [email protected] · www.bartmannshaus.de

Rothaar-Steig und William von Oranien! Das idyllisch gelegene Landhaus am Westerwaldsteig Herzlich Willkommen in der Oranierstadt Dillen- bietet ein Restaurant, Café und Backhaus auf der burg. Modern eingerichtete Zimmer mit DU/WC, Sommerterrasse mit großzügiger Außenanlage. Fön, TV, Telefon, WLAN und Mineralwasser auf Direkte Anbindung an den Bahntrassen-Radweg. dem Zimmer (kostenfrei) und TOP Restaurant. Mit dem gegenüberliegenden „Erbleihhof“ verfügt Freuen Sie sich auf ein besonderes Frühstücksbüffet das Landhaus über 9 geschmackvoll eingerichtete und lassen Sie sich von uns verwöhnen. DZ (Ü,ÜF) mit DU/WC, TV u. Internetzugang. 26 Zimmer Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E 46 Betten ÜF-DZ ÜF-EZ 9 DZ/DU/WC exkl. Frühstück Frühstück p. P.  3 Suiten ab 49,50 ab 69,- 18 Betten DZ ab 35,- / EZ ab 45,- 8,- 

  

 S. 1 bis S. 55 2017_Layout 1 07.12.2016 16:38 Seite 18 S. 1 bis S. 55 2017_Layout 1 07.12.2016 16:38 Seite 19

19 KW KROPPACHER SCHWEIZ WESTERWÄLDER SEENPLATTE

Dreifelder Weiher

WO DER LÖWE DEN MARKT REGIERT, DIE ZEIT ZWISCHEN KLOSTER- GÄRTEN UND STEINBRÜCKEN AN BEDEUTUNG VERLIERT UND WASSER WIE WÄLDER INEINANDER ZU VERSCHWIMMEN SCHEINEN.

KROPPACHER SCHWEIZ WESTERWÄLDER SEENPLATTE

Da setzt das Schloss der Stadt die Krone auf. In Hachen- burg fühle ich mich gleich Zuhause. Ich staune über den Alten Markt mit seinen wunderbaren Bauten aus vielen Jahrhunderten. In der „guten Stube“ Hachenburgs erklingt Musik im Sommer, wird die schöne Altstadt zur Bühne für Konzerte, Märkte und lange Abende bei Genuss und Alter Markt Hachenburg Laternenschein. Hier meine ich das Herz des Westerwal- des schlagen zu hören. An dieser Stelle leben Tradition und Brauchtum nicht nur im interessanten Landschafts- museum fort. Als regionale Gaumenkitzler schmecken mir Hachenburger Bier und „Ischel“. Die Stadt ist ein guter Ausgangspunkt, um in die nahe Ferne zu schwei- fen. Auf Schusters Rappen oder mit dem Rad erreiche ich das bekannte Kloster Marienstatt. Hier wandele ich auf der Straße der Zisterzienser und staune über die schönen Klostergärten, lausche der Andacht der Mönche und fühle wohltuende Harmonie. Die Landschaft der rauschenden Nister führt mich über alte Steinbrücken und lauschige Kloster Marienstatt Pfade in die Kroppacher Schweiz. 20

Vorschaltseiten 2017.indd 8 09.12.2016 08:42:35 Kontaktadressen der Tourist-Informationen finden Sie auf der Umschlagseite

Hachenburg

Hachenburger Brauerei

Aussicht Turm Alpenrod

Pures Wanderglück auf allen Wegen, die von Felsen und schönen Aussichten, von lebendigem Wasser und grünen Lichtungen gesäumt werden. Abstecher nach Selters in alte Schulzeiten oder nach Hartenfels zur gleichnamigen Burgruine eröffnen mir das grüne Land. Zu den schöns- ten Regionen des Westerwaldes gehört zweifelsohne die Seenplatte mit ihren sieben Weihern, die in fernen Zeiten angelegt wurden. Ein Naturrefugium für Flora und Fauna und ein Urlaubsparadies für Wasserratten und Erholungs- suchende. Ich lasse mich auf dem spiegelglatten See treiben, folge dem heiteren Treiben am Ufer und fühle mich so frei wie lange nicht mehr.

Schmanddippe Hartenfels

Erlebenswert: Rund um Dreifelden: Westerwälder Seenplatte, Golfplatz, Dorfkirche / Selters: Schulmuseum / Hartenfels: Burg / Hachenburg: historische Altstadt, Landschaftsmuse- um / Streithausen: Abtei Marienstatt / Rund um Krop- pach: Landschaftsschutzgebiet Kroppacher Schweiz / Kaolingrube Alpenrod Maroth: Waldsee / Maxsain: Badesee Klingelwiese. 21

Vorschaltseiten 2017.indd 9 12.12.2016 12:03:20 

 

– Online buchen unter www.westerwald.info

 



J18

     

Im traditionsreichen „Hotel Friedrich“, werden Sie von der Familie Siouras wirklich als Gast empfangen. Mit hellem und freundlichem Charme laden Sie unsere komfortablen Zimmer zum Wohlfühlen ein. Hier finden Sie Ruhe und Entspannung – sei es nur für eine Nacht oder mehrere Tage. Die Zimmer (Nichtraucher) sind alle mit DU/ WC, TV und Inter netanschluss ausgestattet. Das mit dem Hotel verbundene Restaurant „Pegasos“ ist ortsbekannt für seine gute Küche und bietet Ihnen mittags und abends leckere Vorspeisen und abwechslungsreiche Fleisch- und Fisch ge richte zur Auswahl an. Im Sommer können Sie auch in dem großzügigen Hotelgarten unter Tulpen bäu men bei gutem Essen und Trinken bis in die Nacht verweilen und Ihren Aufenthalt zu einem kleinen Fest machen. Preis pro Person und Tag in E Kartenzahlung möglich (EC, Visa, Maestro, Mastercard). 6 DZ / 1 EZ Übernachtung mit Frühstück – Neu renovierte Zimmer – mit Du/WC/Tel/TV DZ ab 39,50 EZ ab 59,-

Hotel Friedrich / Restaurant „Pegasos“ · 57627 Hachenburg · Graf-Heinrich-Str. 2 · Tel.: 02662/1071 · Fax: 02662/9448252 [email protected] · www.hotel-friedrich.de · www.restaurant-pegasos.de

Alpenrod (57642) K15

13+2 Preis pro Zimmer und Tag in E Betten EZ DZ 3-Bett Zimmer je weitere Pers. HP Frühstück DU/WC 63,- 78,- 86,- 15,- 15,- p.P. 5,- p.P.  

 

Atzelgift b. Hachenburg (57629) Wir sprechen D, NL, F, GB, ESP I 18

Ihr »Komforthotel« WLan kostenlos im herrlichen Westerwald Tel. / Fax: 0 26 62/65 31 57629 Atzelgift bei Hachenburg www.birkenhof-atzelgift.de Kleine-Nister-Str. 11 [email protected]

Wir freuen uns auf Sie ... als Single oder Familie, Gruppe oder Stammtischfreunde, Wanderer oder Biker. Eine Übernachtung oder auch länger. – 30 Personen sind möglich – kinderfreundlich sind wir auch. Wir organisieren Ihren Aufenthalt, Ihr Wochenende, Ihre Feier. Sagen Sie uns Ihre Wünsche! Der Birkenhof bietet viel für Ihr Geld. Sie brauchen nur zu vergleichen. Ihre Familie Pohl

Ganz nah am WesterwaldSteig; Wellness, Sport, Unterhaltung 2015 Der Birkenhof wurde seit 2010 Den Westerwald 365 Tage für Wanderer 2 großzügige Spiel- und Leseräume, Spielearchiv, große jedes Jahr von seinen Gästen ... erwandern geöffnet, von 8-24 Uhr. Bibliothek, Kaminzimmer, Sauna, Dampfbad, zu einem der beliebtesten ... erleben EZ ab 40,-, DZ ab 70,- pro Tag. Massageliege, Tischtennis, Fahrräder. Parkplätze, award winner 8,6 Hotels gewählt ... erholen Attraktive Arrangements Abholung von zu Hause. Bowling, Billard, Darts, Angeln, und Informationen finden Sie Surfen und Golf sind möglich. 30 im Internet! Jahre     Hallenschwimmbad mit quellfrischem Wasser und großer   Gepflegtes Restaurant, frische und abwechs- Sonnenterrasse, Liegestühle, Original Kneipp-Wassertret- lungsreiche Küche, gemütliche Gaststube, becken, Fitnessgeräte. Biergarten mit vielen Blumen und internationale Bar- und Weinkarte, gute Musik Fischteich. Pils – Kölsch – Alt vom Fass. Nichtraucher und und beste Stimmung! Raucher haben getrennte Räume! “Also Urlaub pur“ „Bei uns ist die Welt noch in Ordnung“.

 

 

Heimborn (57629) H16 HOTEL • PENSION • CAFÉ • RESTAURANT 

Margarethe Müller · Telefon 02688/265 · Fax 02688 /1484 · [email protected] www.malepartus-heimborn.de Unser Haus liegt abseits vom Verkehr, im landschaftlich schönsten Teil der Kroppacher Schweiz, im anerkannten Erholungsort Heimborn. Gut ausgebaute Wanderwege sowie Nordic-Walking-Strecken führen Sie in die reizvolle Umgebung. Nur 200 m vom WesterwaldSteig entfernt. Angeln und Jagen möglich. Freizeitbad in der Nähe.

Wir bieten Ihnen: • Moderne Zimmer im Landhausstil, Appartment • Anerkannte regionale Küche verwöhnt die Gäste (Westerwälder Spezialitäten und Wildgerichte aus der Region) • Jeden Sonntag großes Schlemmerbuffet Malepartus • Gemütliche Sonnenterrasse, Biergarten und Liegewiese • Kinder-und familienfreundliches Hotel • Kostenfreies Parken und WLAN • Kamin und Biergarten 18 Betten Preis pro Person und Tag in E Du/WC ÜF HP VP 1- 3 Übern. 37,- a. A. a.A. nach 3. Übern. 39,- 46,- 55,- Für Gruppen Preise nach Absprache.

Marienstatt (57629) K15

117 Gästebetten DU/WC/Etage Ü/F im EZ ab 30,50 e p. P. Ü/F im DZ ab 28,50 e p. P. DU/WC/Zimmer Ü/F im EZ ab 40,50 e p.P. Ü/F im DZ ab 39,50 e p.P. HP/VP auf Anfrage Ferienwohnungen (5/6/10 Pers.) Preise auf Anfrage

Unser neuer Tagungsraum für ca. 30 Pers. im besonderen Klosterambiente.

Dreifelden (57629) M18 Nordhofen (56242) Q16 Selters (56242) P16 Gasthof „Zum Seeweiher”  Pension Mausmühle Hotel „Zur guten Quelle“ Tanja Moritz-Käss, Kirchstr. 2 · Tel.: 02666/643 Katja Klein · Tel. 0 26 26 / 4 11 · Fax: 92 54 72 Rheinstr. 23 · Tel. 02626/70634· Fax: 02626/70624 Fax: 91 15 69 · [email protected] [email protected] · www.mausmuehle.de [email protected] www.zumseeweiher.de www.hotel-zur-guten-quelle.com Übernachtung mit Frühstück im Grünen. Ruhige Wald- randlage. Wunderbare Nordic Walking Strecke. 8 km bis zum Wester- wald-Steig - Gepäcktransfer mögl. Gute Verkehrsanbindung zur A3 und ICE Bhf Monta- baur. Anbindung an kurvenreiche Motorradstrecken und anspruchsvolle Radwege. Kaffeeküche für Selbstversorger, Familiengeführtes Gasthaus direkt am Westerwald- Speiselokale in der Nähe, Zimmer mit DU/WC, Sat-TV. Steig und in unmittelbarer Nähe zum Dreifelder Moderne Ferien wohnung für 2-6 Pers. Liegewiese, Weiher. Gemütliche Gästezimmer mit DU/WC Spielplatz, Sonnenterrasse, Grillplatz, kostenfreie Park- und TV. Reichhaltiges Frühstück, gutbürgerliche plätze, Wasser aus eigener Quelle. Kinder und Tiere sind Küche, und hausgemachter Kuchen. gern gesehen. Fam. geführtes Hotel in zentraler Lage. Zimmer alle Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Preis pro Person / Tag in E Tagespreise Fewo.: mit DU/WC/TV, teilw. mit Bad und Balkon, Öffnungszeiten: Mo. ab 16.00 Uhr, Mi. bis So. ab 8 Zimmer EZ-ÜF DZ-ÜF 1-2 Ü bis 4 Pers. 80,- 1 gr. Familienzimmer für 3-6 Pers., reichh. Frühstück; 11.00 Uhr, Di. Ruhetag. Geänderte Öffnungszeiten Gesellschaftsraum. in den Wintermonaten. 10 Betten 38,- 30,- 3-4 Ü bis 4 Pers. 70,- Ab 5 Ü bis 4 Pers. 60 ,- Preis pro Person und Tag in E Preis pro Tag in E Jede weitere Person 10,- 16 Betten Preis pro Person und Tag in E 16 Betten ÜF im DZ ÜF im EZ 1 Fewo bis 4 Pers. je weitere P. 9 Zimmer EZ DZ Familienzimmer Du/WC ab 32,50 ab 40,- 4 Pers. 60,- 10,- Du/WC ab 35,- ab 65,- ab 89,-  

 

– Online buchen unter www.westerwald.info Preise inklusive Energiekosten und Endreinigung, wenn nicht anders vermerkt.

Hachenburg (57627) J18 Hachenburg (57627) J18 Hachenburg (57627) J18 Fewo „Die blaurote Wohnung“ Ferienwohnung Geisler Haus Linn Hindenburgstr. 11· Tel.: 02662/3404 Eichendorffstraße 12 · Tel.: 02662/2254 Fewo (Nichtraucherwohnung) 75 qm Mobil: 0157/74749241 Pension/Bed and Breakfast Borngasse 4 Tel.: 02662/9696549 · Mobil: 0178/4578183 Neu renovierte, freundlich [email protected] · www.haus-linn.de eingerichtete Dach ge schoss- Neu renovierte wohnung f. 4-6 Pers. 120 qm Nichtraucher- Wohn fl. in ruhiger Lage, 5 wohnung 75 qm Min. Fußweg z. Innen stadt; mit Balkon, 2-4 gr., helles Wohn-/Esszimmer Pers., 5 Min. m. Doppel schlaf couch, TV m. Fußweg zur Innenstadt u. Kabelanschluss, SW-Balkon, Krankenhaus. kompl. eingerichtete Küche, Kompl. einger. 2 Schlafzi. jew. m. Doppel - Ferienwohnung für 2-3 Personen, 55 m2 in ruhiger mod. Küche, bett, Babyzustellbett vorhan- Ortsrand-Waldlage. Sep. Eingang, komplett eingerich- Bad mit Wan- den. Bad m. Dusche u. Wan- tete Wohnküche, Wohn zimmer mit Schlafgelegen- ne/Du/ WC, ne, Wasch ma schi nen- u. heit, SAT-TV, Doppel-Schlafzimmer, DU/WC. Haartrockner, Doppelschlafzimmer, Wohn-Schlafzimmer, Trocknerbe nut zung (gegen Esszimmer, kostenl. Babyreisebett, Kinderhochstuhl, Bett-, Freisitz mit überdachter Sitzecke, PKW-Stellplatz. Hand- und Tischwäsche, Parkplatz, Liegewiese, Grillplatz, Geb. 2 E), Bett- u. Hand - Stadtmitte sowie Freizeit- und Hallenbad in nur Radio, Sat-TV, WLAN und Endreinigung, 14 Tage buchen - wäsche, sowie PKW- und wenigen Gehminuten erreichbar. Bis einschl. 4 Tage 12 Tage zahlen. Wochenpreis 301; Pension 65,- bis 75,-/ Tag. Fahrradstellplatz 51,- E. Ver mie tung erst ab 3 Tagen! Zusätzl. DZ mit gemeinsamen Bad. vorhanden. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis bis Tages- ÜF Woh- bis mind. 3 Übern. Woh- bis bis Tagespr. Tagespr. je weitere nungen Personen Person preis bis 2 Pers. nungen Personen bis 4 Pers. bis 5 Pers. 6 Pers. Kinder nungen Personen Person bis 4 Tage ab 5 Tage Person 1 2-4 2 ab 43,- ab 65,-  1 4-6 55, 60,- 65,- frei 1 2-3 2 51,- 41,- 5,- 1 DZ 1-2 2 55,- 

 

Hachenburg (57627) J18 Hachenburg (57627) J18 Hachenburg (57627) J18 „Petite“ Ferienwohnung Ferienwohnung Schwan Gästehaus Christine F    Hachenburg City Salzgasse 7 · Tel.: 02662/3845 · 0160/97829162 Pension und Ferienhaus · Bernd Jansen · Kolberger Str. 2 Sabine Pasquazzo · Wilhelmstraße 7 Fax: 02662/5361 · [email protected] Tel.: 02662/4355 · Fax: 9509800 Tel.: 02662/7531· [email protected] www.ferienwohnung.schwan-hachenburg.de Mobil: 0175/8314082 · [email protected] www.ferienwohnung-hachenburg-city.de www.christine-jansen.de Helle, freundliche online buchbar Ferienwohnung (seit 2010). Ca. 58 qm mit einem Wohn raum (inkl. Ausziehcouch), 1 Doppelschlaf- zimmer, 1 Küche, 1 Bad mit WC und Dusche. Die Ferienwohnung ist modern eingerichtet und verfügt

über Kabel-TV und Mini-Stereoanlage. Bettwäsche und 2 Handtücher werden Ihnen gestellt. Internetanschluss. Neu renov. Fachwerkhaus, 127 m , 2-5 Pers., Kinder- bett, Wohn- u. Essraum mit Küche (voll ausgestattet), Die Ferienwohnung befindet sich im ersten Stock, direkt Gäste-WC, Trockner, Waschmaschine, 2 Schlafräu- Ferienhaus für bis zu 6 Pers., 2 DZ, 1 EZ, 2 Bäder mit in der Fußgängerzone von Hachenburg. DU/WC, 1 Wohnschlafraum, 1 sep. WC. me, Bad, Radio, Kabel-TV, ruhige Lage in der Innen- Ihr Hund ist uns natürlich auch herzlich willkommen. Großer gemütl. Aufenthaltsraum, sep. Küche. Terrasse stadt Hachenburgs. Im Wochenpreis sind 40,- End- mit Garten. Parkplätze direkt am Haus reinigung enthalten. (WLAN kostenfrei!) Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Anzahl Größe Tagespreis in E Wochenpreis in E Woh- bis bis Tages- ab der Woh- bis Woh- bis in bis Tagespreis je weitere nungen Personen Person preis 3. Übern. nungen Personen nungen Personen qm Person bis 4 Pers. Pers. 1 1-3 3 40,- 35,- 1 2-5 415- FH 1 6 110 4 60,- 10,-

Hachenburg (57627) J18 Astert (57627) I 17 Borod (57614) J15 Fewo Charlotte F    Ferienhaus Rosenthal Ferienwohnung Ingrid Isabella und Carl-Otto Ames, Seilerstraße 1, Hauptstraße 41 · Tel./Fax: 0 27 47/79 80 Ingrid Schwiderski · Waldweg 1 · Tel: 02688/8506 Tel.: 02662/6133, Fax: 2043, Mobil: 0170/8191269 www.hachenburger-westerwald.de Mobil: 0175/8237496 [email protected] [email protected]

Unsere ebenerdige, erst kürzlich renovierte Nicht- Ferienhäuser (Nichtr.) mit teilw. nostalgischer raucherwohnung, liegt nur wenige Gehminuten vom Ausstattung (altes Bauernhaus). Hausprospekt. Ruhige Fewo f. 2-8 Pers., ca. 135 qm. 4 DZ. Wohnz. m. historischen Stadtkern entfernt. Sie ist für 1-4 Perso- Internetdarstellung auf www.hachenburg-vg.de Couchsitzecke, TV. Großer Balkon m. Fernblick auf Wies en, nen geeignet und bietet auf 72 qm zwei Schlafzimmer, FH 1: ca. 70 qm, 2-4 Pers., kompl. KoKü, Wohnraum Hü gel und Wälder. Sehr gr. Wohn küche m. Ess gruppe. ein großes Wohnzimmer, eine komplett eingerichte- mit Eß- u. Wohnecke (2 Schlafpl. mögl.), Schlafr. Badewanne, DU/WC. Liege- u. Spiel wiese. Grill, Laube, te Küche mit Essecke (inkl. Kinderhochstuhl). Das im Dachstudio (4 Schlafpl.), Du/WC, Freisitz, PKW-Stellplätze. Bett-, Hand- u. Tischwäsche. Nichtrau - moderne Bad ist mit bodengleicher Dusche und Fuß- Gartenmöbel. cher-Fewo (auf Bal kon erlaubt). Haustiere n. Vereinb., Wied- bodenheizung ausgestattet. Zur Wohnung gehören FH 2: ca. 110 qm, 2-6 Pers., ausgeb. Scheune, neu Wander-Rad we g, an den Wiedauen gelegen. Nähe Wester- eine Terrasse mit Gartenmöbel. Bettwäsche, Hand- einger., kompl. Küche, Eing-/Essraum, 2 DU/WC, waldSteig, Hachen burg, Westerwälder Seen platte, Stöffel- und Küchentücher, sowie W-Lan sind inklusive. Fahr- 2 Schlafr., gr. Wohnr. (2 Schlafpl. möglich), Wäsche park, Kroppa cher Schweiz und Kloster Marienstatt. Biker, räder können untergestellt werden. vorh., Haustiere nach Vereinb., kl. Freisitz. Radfahrer u. Monteure willkommen. Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E von - bis Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis Ferienhaus Personen bis 2 bis 3 ab 4 je weitere Strom: Woh- bis bis ab 2 jede weitere Personen Tage Tage Person KW/h bis Tagespreis je weitere Tagespreis je weitere nungen Personen Person Nächten Person nungen Personen Pers. bis 4 Tage Person ab 5 Tage Person FH 1 2-4 2 34,- 30,- 6,- 0,30 1 1-4 2 50,- 10,- FH 2 2-6 2 40,- 36,- 8,- 0,30 1 2-8 2 50,- 10,- 40,- 8,-

Freilingen (56244) O17 Freilingen (56244) O17 Freirachdorf (56244) N14 Ferienwohnung Schattka F    Fewo Campingplatz Freilingen Ferienwohnung Westerwald Heidestr. 43, Tel: 02666/9125315, Mobil: 0174/3867719 am Postweiher Renate & Hermann Wetischka · Forststr. 2 [email protected] Kur- und Verkehrsverein Freilingen an der Wester- Tel: 02680/988186 · [email protected] www.ferienwohnungfreilingen.jimdo.com wälder Seenplatte e.V., Hohe Str. 30, www.fewoww.de Tel: 02666-242526, Fax: 242524 [email protected] www.campingplatz-freilingen.de

Umgeben von Tannen und Wald befindet sich die 76 qm große Fewo für 2-3 Pers. (evtl. 4). Sep. Eingang. Fewo in ruhiger Ortsrandlage f. 1-6 Personen, (9 Stufen) Komplett einger. Küche, Esspl. für 4 Pers., ca. 69 qm im 1. Stock. 3 Z. Kü (voll ausgest. neue großes gemütl. Wohnz., Schlafz. mit Doppelbett Gemütliches Stelzenhaus, für 4 Pers., mit Terrasse und Küche) Bad, überdachter Balkon, Sitzpl. im Garten (einzeln mögl.). 1 Einzelz. (evtl. Zustellbett), Bad mit Blick auf den Postweiher. Es steht eine Senseo-Kaffeema- mit Grillmöglk. Sat-TV, Radio, DVD-Player, WLAN, Wanne, Du + WC - Fenster. PKW-Stellplatz. Der schine, ein Toaster und ein Wasserkocher für Sie bereit. Nichtraucher-Fewo (auf Balkon erlaubt), keine Bettwäsche kann mitgebracht oder auch bei uns gebüh- umzäunte Vorgarten ist für die Gäste bestimmt. Bei Tiere. Angelmögl., Kinderspielpl. in der Nähe. 1 Übernachtung Frühstück gegen Aufpreis möglich. renpflichtig geliehen werden. Weitere Übernachtungs- möglichkeiten sind verfügbar. Geschäftsreisende und Monteure sind willkommen. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis 1 Übern. je weitere Ab 2 Übern. je weitere Woh- bis bis Tages- ab 3 Woh- bis bis 3 Tage je weitere ab 4 Tage je weitere nungen Personen bis 2 Pers. Pers. bis 2 Pers. Pers. nungen Personen Person preis Übernachtungen nungen Personen bis 2 Pers. bis 2 Pers. bis 2 Pers. bis 2 Pers. 1 1-4 4 70,- 65,- 1 2-3 60,- 15,- 50,- 10,- 1 1-6 48,- 10,- 35,- 10,-  

 

Goddert (56244) O17 Herschbach (56249) N15 Herschbach (56249) N15 Ferienhaus „Alte Scheune”F    Ferienhaus „Am Wald“ Ferienwohnung Kohlenbeck Hauptstr. 23 · Tel.: 0 61 73/20 17 · Fax: 94 07 64 Roswitha Möller · Frauenwiese 29 Forststr. 11, Tel: 02626/70332, F [email protected] Tel.: 0175/4103906 · [email protected] [email protected],    www.alte-scheune-westerwald.de www.ferienhaus-herschbach.de www.ferienwohnung-kohlenbeck.de Postanschrift: Peter Henselder Ernst-Moritz-Arndt-Str. 31 · 61476 Kronberg

Ruhig, am Waldrand gelegenes Ferienhaus, ca. 50 qm mit Ferienhaus f. 2-4 Pers., 100 qm, 2 Doppelschlafzimmer, Flur, Küche, Duschbad, Wohnraum mit Bar und Schlaf- Halle mit Essplatz, Kaminofen, Wohnzimmer, komplette couch, Schlafzimmer mit franz. Bett und Einzelbett. Bett- Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Toaster, Espres- wäsche und Handtücher sind vorhanden. Garten mit Ruhige, am Ortsrand gelegene Nichtraucher-Ferien- so- u. Kaffeemasch., Du/WC, Kabel-TV, Internet, Radio, Grill- und Feuerplatz darf genutzt werden. Optional ge- wohnung, 56 qm, Erdgeschoss, Schlafzimmer, Wohn- Terrasse, Gartenmöbel, Gartengrill, Hunde erlaubt, gen Aufpreis und nach Absprache: Babybett und Hoch- zimmer mit Schlafcouch, Küche komplett eingerich- Bett- und Handwäsche vorhanden. Hausprospekt anfor- stuhl, Saunabenutzung, Zeltplatzbenutzung und Führun- dern. Preise exkl. Endreinigung, wahlweise Endreinigung gen im Farn- und Kräutergarten. Hunde sind willkom- tet, Bad mit Dusche/WC, Bettwäsche, Handtücher durch den Gast möglich. Hund 30,- men, jedoch im Garten an der Leine zu halten. vorhanden, Kabel-TV/W-LAN. Hunde frei. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E ab 4 Nächten Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis Woh- bis bis Tagespreis je Woh- bis bis 3 Nächte ab 4 Nächte bis 3 Nächte ab 4 Nächte bei 2 Personen je weitere nungen Personen Person bis 2 Pers. weitere nungen Personen bis 2 Pers. bis 2 Pers. je weitere je weitere nungen Personen 1 2-4 2 35,- 8,- 1 2-3 50,- 40,- 25,- 20,- 12 35,- 10,-

Luckenbach (57629) I18 Selters (56242) P16 FeWo Annerose Kind Ferienwohnung Dangel Bornstraße 22 · Tel.: 0 26 62/79 95 · Fax: 94 75 51 Jahnstr. 6 · Tel.: 0 26 26/7 06 10 · Fax: 14 26 92 [email protected] www.ferienwohnung-kind.de

Fewo. in ruhiger Hanglage für 2-4 Pers., 65 qm, sep. Ein- gang, 2 Schlafz., Kinderbett, gemütl. Wohnraum mit in- tegr. Küche (inkl. Geschirrspüler u. Mikrowelle), SAT-TV Zwei Ferienwohnungen und Fremdenzimmer auf Wunsch u. kostenloser Tel.- u. Internet (DSL) Anschluss. Bad mit Frühstück. 1 x Fewo gehobene Ausstattung. Ober- (Du/Wanne/ WC) Bettwäsche und Handtücher inkl. geschoss 1 DZ, 2 EZ, alle mit Du/WC, Ess. u. WZ, Parkplatz, Liegewiese mit Grill möglichkeit, Kinderspiel- mod. Küche, großer überdachter Balkon. 38,- Euro für platz in der Nähe. Sportliche Möglichkeiten: Wandern, 2 Personen. 1 x Fewo Einlieger-wohnung einfache Aus- Schwimmen, Tennis, Nordic Walking; Nichtraucher- stattung. 2 DZ, WZ, Kü., Bad. Geschäftsreisende u. - haus, keine Haustiere Monteure 25,- Euro. Handtücher mitbringen. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis Woh- bis bis Tages- je weitere bis Tages- je weitere nungen Personen Person preis Person nungen Personen Person preis Person Fewo 1 2-4 2 40,- Kind 6,-/Erw. n. Abspr. 1 2-4 2 35,- 5,- Fewo 2 2-4 2 30,- Kind 6,-/Erw. n. Abspr.

Steinen (56244) N18 Ferienwohnung Ortmann F    Lindenstraße 27 · Tel./Fax: 0 26 66 / 13 59 [email protected]

Fewo f. 2-4 Pers., ca. 100 qm, sep. Eingang. 2 Schlafz., Wohnz., Kabel-TV, Radio, Küche u. Essecke, Mikrowelle. Bad/Du/2 WC. Balkon ca. 18 qm, Sitzecke im Garten. Wohnung liegt ca. 10 Fußminuten von der Seenplatte entfernt, Radwege, WesterwaldSteig in unmittel. Nähe. Nordic-Walking-Strecken . 18-Loch-Golfplatz in 3 km Entfernung. Fahrräder vorhanden. Bett- u. Handw., Waschm. u. Trockner vorh., Nicht- raucherhaus. Internetnutzung mögl. Haustiere nach Rück- sprache Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis bis je weit. bis 3 vom 4.-6. ab 7. nungen Personen 2 Pers. Person Tage Tag Tag  1 2-4 ab 36,- 8,- 40,- 38,- 36,- 

 

 

 

, Leininger,    Hauptstr. 36 Langendorfer Straße 132   Einkaufspark Rheinstraße , Sonnenland, Engerser    Landstraße 61 www.sparkasse-neuwied.de Rathausstr. 51 , Rhein-Wied-Einkaufs-    Hauptstr. 19   Neuwieder Str. 14 zentrum, Breslauer Str. 63   Rheinstr. 52  Hauptstr. 33 , Rewe-Center,   Königsberger Straße   Lindenstr. 5 Auf dem Plänzer 1  Jakobus-   SB-Geschäftsstelle   Hauptstr. 35 Wirth-Str. 15 am Krankenhaus    Marktstr. 4 Schlick-Center,    , Koblenzer Str. 11   Neuwieder Str. 2 Langendorfer Str. 84-86   Kirchstr. 17  , Feldkircher Str. 46 , Willy-Brandt-Platz 5     Dierdorfer Str. 2  Vorteil-Center, Konrad-Adenauer-Platz 1  Hauptstr. 89 Anton-Limbach-Str. 3   Brunnenstr. 30   Allmannshausen 10b   Mittelstr. 22   Koblenzer Str. 32 Wiedtalstr. 4     Eitelborner Str. 2     Hauptstr. 31 Hauptgeschäftsstelle,    K.A.-Str. 83 Hermannstr. 20 www.skwws.de Hornisterstr. 2 Heddesdorf, Dierdorfer Str. 62   Raiffeisenring, Ringmarkt 15  Schlossplatz 1   Rheinstr. 62  , Am Steg 1  Bahnhofstr. 2a   Hauptstr. 42     BELLOil-Tankstelle    , Hauptstr. 47 Friedrich-Rech-Str. 179   Bismarckstr. 16   Bahnhofstr. 26,   Mittelstr. 5   Friedrichstr. 15     Brechhofer Str. 4   SB-Geschäftsstelle Schütz-Straße (Shell-Tankstelle)   Schillerstr. 2 Wilhelmstr. 56a   Friedenstr. 6a   Hauptstr. 14 Bahnhofstr. 22   Schulstr. 10      Beethovenstr. 2  Im Schützenhof 12 Konrad-Adenauer-Straße 2a   Lindenstr. 1  Kirchstr. 15   A ra l - T a n k s te el Center-Forum,     Raiffeisenstr. 2    Bahnhofstr. 2 Anton-Limbach-Str. 1a  Hachenb.-Str. 1   Neustr. 12-14   Michaelstr. 31  Neumarkt 6   Frankfurter Str. 1   Scheidter Str. 8 Bahnhofstr. 26 Neuwieder Str. 55     Hauptstr. 67 Rathausstr. 73  zusätzlich:1 fahrbare Geschäftsstelle    

   Vorteil-Center, Anton-Limbach-Str. 1  An der Marienkirche 26 , Hauptstr. 9  Hochstr. 26  , Hauptstr. 72 Meusch Einkaufszentrum, Asbacher Str. 77-85  Rengsdorfer Str. 11 Centrum, Engerser Str. 24  Galerie, Heddesdorfer Str. 11-17

 HW HOHER WESTERWALD WÄLLER LAND

Wiesensee

WO ARNIKA UND WILDE ORCHIDEEN BLÜHEN, GESUNDHEIT UND WOHLBEFINDEN SPASS MACHEN KÖNNEN UND EINE FLUGMAUS DIE WISSENSCHAFT IN STAUNEN VERSETZT.

DER HOHE WESTERWALD WÄLLER LAND

Arnika und wilde Orchideen für Gipfelstürmer: Die Fuchs- kaute ist mit 657 Metern ü. NN nicht nur die höchste Erhe- bung im Westerwald, sondern auch besonders wertvolles Naturschutzgebiet mit vielen seltenen Pflanzen. Hier treffen sich Westerwald- und Rothaarsteig. Der Hohe Wester- wald rund um die Stadt Rennerod – ein echtes Eldorado MarienBad Bad Marienberg für Wanderer und Fahrradfahrer. Von luftiger Höhe führt der Weg mich hinab in die Holzbachschlucht bei Seck und Gemünden. Wildromantisch rauschen die Wasser in Kaskaden und Bäume wirken wie von unsichtbarer Hand geführt ein grünes Blätterdach über den Wanderer. Über Stock und Basaltstein geht der Weg in den Kneippkurort Bad Marienberg. Hier locken Klettersteig, Basaltpark und Hedwigsturm, aber auch Barfußpfad und Apothekergar- ten. Die Stadt ist ideal für kleine wie große Auszeiten auf den Spuren von Pfarrer Kneipp, dessen Lehre von den fünf Säulen der Gesundheit genau dem Wohlfühlanspruch unserer Tage entspricht. Hier lasse ich es mir gut gehen und Hedwigsturm Bad Marienberg streife alle Hektik des Alltags von mir ab. 32

Vorschaltseiten 2017.indd 10 09.12.2016 08:43:05 Kontaktadressen der Tourist-Informationen finden Sie auf der Umschlagseite

Tierpark Bad Marienberg

Eisenbahnbrücke Nistertal

Stöffelpark Enspel

Am Wiesensee bei Westerburg gehe ich auf Kräuter- entdeckung und Mondspaziergang. Im Stöffelpark bei Enspel lerne ich aufregend Neues über die steinigen Zeiten des einstigen Basaltabbaus, versuche mich in spannen- der Fossiliensuche und lausche den Erdgeschichten des Tertiär. Wie vielfältig diese Gegend ist! Wo einst Kroko- dile, Schildkröten und Frösche am subtropischen See ihre Heimat hatten, ist heute eine steinreiche Erlebniswelt zu Hause. Über die Route der Backesdörfer geht es durch das Wäller Land nach Wallmerod, wo ich auf dem Weg dort- hin einen Abstecher im Jagd- und Naturkundemuseum in Hahn am See einplane.

Westerburg

Erlebenswert: Rennerod: Fuchskaute / Seck und Gemünden: Holzbach- schlucht / Gemünden: Stiftskirche / Stahlhofen: Wiesen- see / Westerburg: Trachtenmuseum, Schloss, Schloss- kirche / Enspel: Stöffelpark / Hahn am See: Jagd- und KetzersteinKaolingrube bei Liebenscheid Alpenrod Naturkundemuseum / Westerburg: Backes Gershasen 33

Vorschaltseiten 2017.indd 11 12.12.2016 12:17:17 

 

– Online buchen unter www.westerwald.info

Ort Gastgeber Anzeige s. SeiteBetriebsartAnzahl BettenPreise pro BehindertengerechtPerson undWLAN Tag HallenbadFitnessraum (hb), FreibadSauna (fi),Solarium/Sonnenbank (sa), (fb)Fitness Dampfbad (f)Tagungsraum (da) Terrasse,(so) HaustiereBalkon,Haustiere Garten erlaubt(e)online auf Anfrage buchbar (a) Bad Marienberg Hubertus-Klause ** 36 H 28 41,- –– sa/so e – Bad Marienberg Landhotel Kristall *** 35 H 60 44,50 sa a Bad Marienberg Zur Sonne 36 H 15 36,- –– – – – e – Bad Marienberg Westerwälder Hof *** 36 H 42 45,- –– hb sa/so – a – Bad Marienberg Wildpark-Hotel **** 35 H 120 45,- hb/fi/f sa/da a Enspel Am Stöffel 36 G 19 20,- –– – – – a – Elkhausen Arche Noah Marienberge 42 H 100 39,- – sa – Elsoff Gaststätte-Pension-Reitschule Hof Krempel – P 18 41,- –– –– e – Fam. Jahncke, Tel.: 02664/8176, Mobil: 0160/3009821, [email protected], www.hof-krempel.net Hellenhahn- Pension Wällerwind, Weststr. 9, – P429,- –– – – a – Schellenberg Tel: 02664/4999144 + 0160/1531366 Homberg Islandpferdehof, Ulrike Ketter – P 8 26- –– – – – – e – Waigandshainer Str. 14, Tel.: 02664/90151 Mobil: 0175/2757229; Fax: 02664/992563 [email protected] www.islandpferdehof-homberg.de Niederahr Gerlach-Schäfer 36 G 15 28,- – –– a Nistertal Rückert 37 H 88 44,50 – hb/fi sa/so a Nistertal Zur Post 37 H 25 25,- –– f – e – Nistertal Zur Quelle ** 37 H 55 39,50 –– – – – e Pottum Haus Sonnenhöhe 37 H 18 28,- –– a – Rehe Christl. Gästezentrum im Westerwald 37 H 200 36,- –– hb sa/so – Rennerod Haus am Alsberg 37 G 10 30,- –– – a – Rennerod Gästehaus Pitton, Kirchgasse 8, – H 12 40,- – –– –a – Tel.: 02664/6635, Fax: 02664/90156 Westerburg Bender*** 36 H 39 46,- –– – – – a Westerburg Deynique 36 H 60 26,- –– e – Westerburg Lindners Sporting Club **** 36 H 210 hb/fi so ko e – Westerburg Pension Ursel, Familie Schütz, Dellerbrück 4, Tel.: 02663/919504 – P534,- – – –– –– Fax: 917099, [email protected] FW Willingen Fuchskaute G*** 37 G 21 37,50 –– – – – a –

21. Mai: WIEDer ins Tal 1. Wochenende im Juli: RADERLEBNISTAGE 2017 autofreies Wiedtal Siegtal Pur von Neuwied-Niederbieber autofreies Siegtal von Siegburg bis Seifen (47 km) bis Netphen (120 km)

18. Juni: Jedem Sayn Tal 9. Juli: Gelbachtag autofreies Sayntal autofreies Gelbachtal von Selters bis von Montabaur Bendorf/Sayn (26 km) bis Weinähr (25 km)

 

 

 

 

Bad Marienberg (56470) K21 Bad Marienberg (56470) K21 Bad Marienberg (56470) K21 Hotel „Westerwälder Hof“  Hotel-Restaurant-Pizzeria Landgasthaus  Wilhelmstr. 21 · Tel.: 02661/9111-0 · Fax: 9111-10 Zur Sonne „Hubertus-Klause“ www.hotel-westerwaelder-hof.de Fam. Musa Günes · Rauscheidstraße 2 Udo & Jutta Hrachowetz · Europastr. 2 [email protected] Tel.: 0 26 61/51 32 Tel.: 0 26 61/36 25 · Fax: 39 68 [email protected] www.hotel-in-bad-marienberg.de [email protected]

16 gemütliche Gästezimmer Du/WC, TV und z. T. Balkon; Restaurant + Bierstube + Raucherraum + Veranstaltungs- Sie finden uns um Zentrum von Bad Marienberg am Gemütliches und modern eingerichtetes Gasthaus mit räume. Terrasse + Biergarten + wetterfeste Grillhütte. Ende der verkehrberuhigten Zone, direkt am Eingang hervorragender deutsch-italienischen Küche und Erlebnisbad „MarienBad” im Ort. Aktionsangebote und des Kurparks und am WesterwaldSteig. großer Sonnenterrasse in ruhiger und doch zentraler spezielle Wander- und Biker-Angebote. Kurtaxe pro Zum Hotel gehört ein gemütliches Restau rant mit Lage der Badestadt. Beliebtes Mittagsmenü und Speziali- Person und Tag: 1,- italienischen, deutschen und internationalen Gerichten. täten der verschiedenen Jahreszeiten. Dazu eine Wochenendpauschale: 2 Tage ab 104,90 E Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Kabel-TV, rustikale Bier- und Weinstube. Moderne Zimmer mit Biker Genießerwochenende 118,90 E Telefon, Minibar und W-Lan ausgestattet. Dusche/WC, Kabel-TV, W-LAN und eine Kegelbahn. Biker XXL Weekend 175,90 E Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E Bad od. Du/WC EZ-ÜF DZ-ÜF EZ-HP DZ-HP 5 EZ Übernachtung mit Frühstück 28 Betten ÜF-DZ EZ HP TV/Tel. 55,- 45,- 74,- 69,- 5 DZ ab 36,- Du/WC 41,- / 44,- + 7,- ab 15,50/Tag

Enspel (57647) M19 Niederahr (56414) R19 O22 Gästehaus „Am Stöffel“ Metzgerei-Gasthof Nistertalstraße 8 Gerlach-Schäfer Tel.: 02661 / 40956 Hauptstraße 21 · Tel. 0 26 02/70 347 · Fax 65 50 [email protected] · www.enspel.de [email protected] · www.gerlach-schaefer.de

  Ein faszinierendes Hotelkonzept für erfolgreiche Mee- tings und sportive Ferien mit Wellness-Angeboten für Körper und Geist. Der hoteleigene Golfplatz, die krea- tiven Sport- & Incentive-Programme und die Lage in- Der Metzgerei-Gasthof Gerlach-Schäfer, seit 1901 im mitten der intakten Natur des Westerwaldes garantie- Familienbesitz, bietet Ihnen gepflegte, familiäre Gast- ren einen außergewöhnlichen Motivationsmix für Busi- lichkeit. Unser Haus ist zentral in der Ortsmitte gele- ness, Sport und Freizeit. gen. Wir bieten gutbürgerliche Küche mit Westerwälder Am Wiesensee · 56457 Westerburg Spezialitäten/hauseigene Wurstproduktion. Die Zi. Tel: 02663/99100 · Fax: 991199 [email protected] · www.lindner.de Selbstversorgerhaus mit 19 Betten, Schlafgalerie, Spiel - sind modern eingerichtet, z.T. DU/WC, Balkon, TV- platz, Konferenzraum. Am neuen Qualitätswanderweg Anschluss. Tagungsraum bis 50 Personen vorhanden. Westerwaldsteig und am Stöffelpark gelegen. Preis pro Person und Tag in E 19 Betten Übernachtung in E 21 Betten ÜF Du/WC/Bad 20,- DU/Bad/WC 45,- Ein Unternehmen der Lindner Hotels AG, auf Etage Kalt-/Warmw. 28,- Emanuel-Leutze-Str. 20, 40547 Düsseldorf

O22 Westerburg (56457) O22 Hotel Bender  Wilhelmstr. 28 · Tel.: 02663/911690 · Fax: 9116950 [email protected] www.hotel-bender-westerburg.de

Unser Hotel bietet den Charme und die Eleganz vergan- gener Tage, gepaart mit dem Komfort und den Annehm- lichkeiten der Moderne. Die gemütlich eingerichteten Zimmer, die zeitgemäße Zimmerausstattung, das erst- klassige Restaurant sowie die günstige Lage unweit des WesterwaldSteiges und des Westerburger Schlosses bieten Geschäftsleuten, Seminarteilnehmern und Wan- derern ein vorübergehendes Zuhause, welches keine Wünsche offen lässt. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Flat-TV, Telefon, kostenloses LAN oder WLAN. Preis pro Person und Tag in E Preis pro Zimmer und Tag in E 60 Betten ÜF-DZ ÜF-EZ HP-Zuschlag Beistellbett 39 Betten EZ-ÜF DZ-ÜF Comfort DZ-ÜF Fist Class Suite Suite First Class  ab 26,- ab 82,- 25,- Kinder 15,- / Ew. 30,- ab 72,- ab 92,- ab 102,- ab 115,- ab 125,- 

 

Nistertal (57647) L19 Nistertal (57647) L19 Nistertal (57647) L19 Hotel-Restaurant „Zur Post“ Landgasthaus „Zur Quelle“  Hotel Rückert Fam. Jacobs · Postweg 1 Fam. Berner · Brückenstr. 36 Tel. 0 26 61/24 24 · Fax 0 26 61/4 09 33 Tel.: 0 26 61/21 26 · Fax: 40 411 Tel.: 0 26 61/21 19 · Fax: 0 26 61/20 65 88 Erbacher Str. 8 · www.hotel-rueckert.de www.hotel-zur-post-nistertal.de www.landgasthaus-zur-quelle.de [email protected] [email protected] [email protected]

1.Wanderhotel im Westerwald mit familiärer Atmosphäre: Wanderführer, Wellnessbera- ter, Jäger und Falkner im Hause. Fastenwandern, Fastenwochen, Wanderpro- gramme, Wellness inkl. Massage, Schokoladenwochen- ende, Angeln, Reitmöglichkeit, Skilanglauf, Nordic Zentral gelegenes Hotel in Waldnähe (40 m) mit Walking, Planwagenfahrt, Tanz außer Haus. Regionale Modernes und gemütliches Restaurant, zünftige Gast- fami liärer Atmosphäre. Behagliche Gast- u. Aufent- u. internationale Spezialitäten in gemütlichem Ambiente stube mit mehreren Bieren vom Fass, Spiel- und Sports- haltsräume. Alle Zimmer mit Du/WC, TV, Balkon, mit offenem Kamin in ruhigem Ortskern. bar, Frühstücksraum, Veranstaltungssaal „Nistertal“ bis Lift. Gutbür gerliche Küche, reichhaltiges Früh- 115 Sitzplätze / Räume bis 50 Pers.; Sommerterrasse; 200 Gäste, Sommerterrasse und 2 Bundeskegelbahnen. stücksbuffet, Hallenbad, Sauna, Infrarotkabine. 25 gemütliche Doppelzimmer mit DU/WC, Flat. Bundesbahnanschluß 150 m; unmittelbar am Wester- 2 Kegelbahnen (ab 8 Pers., Kosten 12,- e). Mitgliedsbetrieb der www.biker-connection.de waldSteig gelegen. Alle Zimmer mit DU/WC/TV/Safe/ Motorradhotels. Abhol service. Bei Gesellschaften oder Gruppen Tel. /W-LAN, teilweise Balkon. Bitte fordern Sie unser Veranstaltungsprogramm an. Preisnachlass. 25 Betten Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E (bei Bedarf 50 Betten) ÜF HP EZ-Zuschlag 55 Betten ÜF HP VP EZ-Zuschlag 88 Betten ÜF HP VP EZ-Zuschlag Du/WC/TC/Tel. ab 25,- ab 40,- ab 5,- Du/WC 39,50 55,50 auf Anfrage Werktags: 5,-/WE: 15,- Du/WC/Balkon 44,50 +19,- nur Gruppen 15,-

Pottum (56459) M23 Rehe (56479) L26 Rennerod (56477) M24 Hotel Haus Sonnenhöhe Stiftung Hotel-Restaurant Lindenstr. 2 · Tel.: 0 26 64/99 77 800 Christliches Gästezentrum im Haus am Alsberg [email protected] · www.lebenshilfe-ww.de Westerwald, R E H E www.haussonnenhoehe-lebenshilfe-ww.de Tel.: 0 26 64/50 50 · Fax: 0 26 64/50 55 00 Am Löhchen1 · Tel.: 0 26 64/7507 · Fax: 9919251 www.cew-rehe.de · [email protected] www.haus-am-alsberg.eu · [email protected]

Das Hotel Haus Sonnenhöhe ist eine Integrative Begeg- nungsstätte mit Ferienzimmern. Übernachtungsmöglich- keiten für Menschen mit und ohne Behinderung im Sommer wie im Winter. Unser barrierefreies Haus, ein Hotel-Restaurant, Kegelbahn, Billard und angeschlosse- Neubau in ruhiger Lage. Wald/See/Skilift und Golfplatz nem Veranstaltungssaal in ruhiger Lage am Stadtrand, sowie Wanderwege in unmittelbarer Nähe. Wir bieten direkt am WesterwaldSteig. Gutbürgerliche deutsche unseren Gästen: schöne Einzel- und Doppelzimmer, und kroatische Küche. Unser Haus verfügt über 2 Dop- Zustellbett möglich, Vitalküche, Biergarten, Spielplatz, Das modernisierte Haus liegt eingebettet in Wiesen und pelzimmer, 1 Einzelzimmer mit erweiterbarem Bett (für Aufenthalts- und Seminarräume, Kegelbahn und vieles Wäldern direkt am WesterwaldSteig. Das Haus ist max. 2 Personen) und ein Familienzimmer mit kleiner mehr. Auf Anfrage Nutzung von Pflegediensten oder an- behindertenfreundlich und mit Aufzügen ausgestattet. Kochnische und 2 separaten Schlafräumen (1 Doppelbett, deren physiotherapeutischen Maßnahmen möglich. Voll- Hallenbad, Sauna, Solarium und Café sind vorhanden. 1 Ausziehbett für 1-2 Personen). Alle Zimmer verfügen pension bei Gruppen möglich. Preis auf Anfrage. Kinder unter 3 Jahren frei. Preis pro Person und Tag in E über Dusche/WC und Internet-Zugang. Preis pro Person und Tag in E 200 Betten VP EZ-Zuschlag Preis pro Zimmer und Tag in E 18 Betten DZ EZ HP Frühstück Du/WC 50,50 11,50 10 Betten DZ EZ 28,- 38,- + 16,50 6,50 Kalt-/Warmw. 44,50 11,50 Du/WC 60,- 38,-

 

 

– Online buchen unter www.westerwald.info Preise inklusive Energiekosten und Endreinigung, wenn nicht anders vermerkt.

Ort Gastgeber Anzeige s.Betriebsart Seite Betten/WohnungenGrößen mTagespreisBehindertengerechtSchwimmbad/SaunaWohnraumSchlafraumWohnschlafraumKüche KocheckeDusche/Bad/WCTerrasse/BalkonWLAN Waschmaschine/TrocknerLiegewiese/GartenHaustiereHaustiere erlaubt(e)online auf Anfrage buchbar (a) Bad Marienberg Ferienwohnungen Angela, Fam. Yuldashkin 39 4FW 2-4 40-128 35,- –– – – – a Bilkheim Fries, Hauptstr. 24, Tel+Fax: 06435/1651 – FH 4-5 70 35,- –– 2 – – –– e – Elsoff-Mittelhofen Fewo Christine, Brunnenstr. 5, Tel: 02664/999652 – FW 3-6 60 38,- –– – – – a – Mobil: 0170/3413893, www.lamboyhild.de Großseifen Thiede 39 FW 4 89 30,- –– – – –– a – Hahn am See Wagner 39 FW 5 80 40,- – –– – – e – Kölbingen Ferienwohnung Renate und Benno Kunz, Hofstr. 4 – FW 3 72 48,- –– – – –– Tel: 02663/5042, [email protected] www.ferienhaus-kunz.de Lautzenbrücken Meyer 39 FH 4 60 35,- –– – – –– a Liebenscheid Erlenberghof, Sylvia Boerkamp, Tel: 02667/961195 – FH 6 120 50,- –– – – –– a – Fax: 02667/961518; [email protected] www.belvilla.de, Hauscode DE-56479-05 Liebenscheid Ferienhaus Almuth Behrens, Tel: 02224/9890866, – FH 5 65 45,- –– – – –– a – Triftstr. 8, [email protected], www.Ferienhaus-an-den-Wiesen.de Liebenscheid Ferienhaus Kaiser, Birkenweg 5, Tel: 02667/399 – FH 6 130 50,- –– – – – a – oder 0151/72131169, [email protected] Liebenscheid Ferienhaus Sonja Wehr, Wiesenstr. 14, – FH 9 100 50,- ––2 – a – Tel: 02667/1345 u. 0151/23554338, [email protected] Molsberg Fewo Erika + Erwin Labuschewski, Wiesenweg 6 – FW 3 65 35,- –– –– a Tel. + Fax 06435/1709, [email protected] Molsberg Fewo Monika, Friedhofsweg 14, – FW 3 80 33,- –– – – ––– a – Mobil: 0157/34977027, [email protected] Pottum/Wiesensee Ferienwohnung Angelika Dörr F***, Gartenstr. 5, – FW 5 80 42,- –– – – – a – Tel: 02664/7703, Fax: 992500, Mobil: 0151/19049716 [email protected] www.ferienwohnung-doerr.de Pottum/Wiesensee Ferienhaus Wiesenseeblick, Fam. Wiersig, – FW 4 60 35,- – –– –– a – Bergstr. 6, Tel: 02664/7353, Fax: 02664/5399, Mobil: 0175/6222432, [email protected] Pottum/Wiesensee Seewies F**** 39 FH 4 75 48,- –– – – –– a Rehe Gästehaus Anna F***, Juliane Thomas, Bahnhofstr. 13a, Tel: 02664/8544, Fax: 9977665 – FW 6 100 50,- –– – – –– a – [email protected], www.ferienhaus-thomas.com Rehe Christl. Gästezentrum im Westerwald 37 FW 7 57,- – – – –– a – Tel: 02664/5050; Fax: 02664/505500 [email protected]; www.cew-rehe.de Rehe Ferienhaus “Nur für Zwei” 39 FH 2 47 50,- –– – – –– a – Rehe Fewo Westerwaldblick, Nicole Bochen – FW 2 50 35,- –– – – –– – a – Bahnhofstr. 17, Tel: 02664/6821 [email protected] Rehe Gästehaus Zum alten Fachwerk 39 FH 1-7 135 20,- –– –– – a – Rennerod Ferienhaus Boardels 40 FH 5 120 55,- –– – – – a Rennerod Ferienwohnung am Brunnen 40 FW 2-4 70 35,- –– – – a Rennerod Westerwälder Farmhouse 40 FW(5) 48-100 28,50 –– –– – – e – Rennerod Ferienwohnung Waltraud Grahl, Am Hang 4, – FW 4 65 32,- –– – –– a – Tel: 02664/5910, Mobil: 0177/4989395; 0163/4989395 [email protected], www.ferienwohnung-grahl.de Rennerod Fewo Kamp, Am Mühlrain 10a, Tel: 02664/8871 – FW 3 45 35,- – ––– –a – Mobil: 0171/7312276; [email protected] 3Pers www.mfranz.de/fewokamp 43,- Rennerod Fewo Röttger, Westernoher Str. 11 – FW 3 50 35,- –– – ––– a – Tel: 02664/7428 o. 0160/96682251 Rennerod Ferienwohnung Steuper 40 FH 3 54 29,- –– –– – –– a – Rennerod Ferienhaus Schmidt, Steilgasse 1, Tel: 02664/90714, – FH 4-6 140 48,- –– – – e– Mobil: 0176/41440775, [email protected] www.bernhard-schmidt.net Rennerod Ferienhaus Schurter 40 FH 6 120 40,- –– – – –– a – Rennerod Ferienwohnung Lore Tertsch, Am Hang 5, – FW 2 65 35,- –– – – a – Tel: 02664/8371, [email protected] www.ferienwohnung-tertsch.de Rennerod Ferienwohnung Hermann Weier, Auf dem Berg 27, – 2FW 4 100 42,- – –– – a – Tel: 02664/7512, Fax: 02664/2114311 [email protected] Seck Camping Park Weiherhof am See, – FW 2-4 35 67 ,- –– –– – – – Fam. Stelzen, Tel: 02664/8555, Fax: 6388, 50-65 [email protected] www.camping-park-weiherhof.de Seck Ferienhaus „Fohlenwiese“ 40 FH 5 55 49,- –– – –– e Seck Ferienhaus Mein Westerwald 40 FH 6 60 50,- –– – – – e Stahlhofen/Wiesens. Ferienwohnung Anita Loos 40 2FW 6 42 30,- –– – a Unnau Ferienwohnung Nistertalblick, Almut Rux, – FW 3 50 35,- –– – – – –– Kümmelweg 3a, Mobil: 0176/81759016 oder 0157/87603441, [email protected], www.westerwald-fewo.jimdo.com Westernohe Fewo Juliana Fam. Christ, Am Berg 5, – FW 2 30 25,- –– –– – –– a – Tel: 02664/6914, [email protected], www.fewo-juliana.de Westernohe Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg 41 G/ 2-12 – 150,- –––a – FW/JH Westernohe Ferienwohnung Lochner F**** 40 FW 5 145 55,- –– – – a Winnen Pension Schönberger, Pension und Fewo – P/FW 4 80 45,- –– – – a.A. – a Auf den Seifen 6,Tel.: 02663/1627, 0160/93234087 [email protected]  www.pension-schoenberger.de 

 

Bad Marienberg (56470) I18 Großseifen (56472) L22 Hahn am See (56244) P20 Ferienwohnungen Angela Ferienwohnung Thiede Ferienwohnung Wagner Fam. Yuldashkin · Schlesierstr. 5 Günter und Helga Thiede · Flottstr. 15 Waldstraße 17 · Tel.: 0 64 35/24 50 · Fax: 408812 Tel: 02661/9175658 · Handy: 0152/31928767 Tel.: 0 26 61/46 05 · Fax: 0 26 61/206987 [email protected] [email protected] · www.fewo-angela.de [email protected] www.pferdezucht-ferien.de

Verleben Sie herrliche online buchbar Urlaubstage in einer unserer 4 Fewo für 1-5 Pers. mit sep. Eingängen in schöner, ruhiger Stadt- lage. Wenige Schritte zum Zentrum, Wildpark mit Zoo, Kletterwald, Marienbad, Basaltpark, Barfußweg, Kurpark und Wanderwegen. Einkaufsmöglichkeiten in 2 min. Aus- Nichtraucher-Wohnung für 2-4 Personen, 89 qm, Fewo für 2-6 Pers., 80 qm, ruh. Lage, Waldnähe, flüge nach Montabaur, Limburg, Koblenz, Köln, Bonn, Schlafzimmer, Wohn-Esszimmer mit Schlafcouch, 2 Dop pel schlafz. m. Schrank- oder Kinderbett, gr. Frankfurt uvm. sind in Kürze möglich. Vollausgestattete Kabel-TV, WLAN vorhanden., Küche mit Esstisch, Wohn zim mer, kpl. Kü. mit Spülmaschine, Microwelle, Küche, Terrasse o. Südbalkon, DU/WC, Kabel-TV, Wi-Fi, Bad/DU/WC, Diele, Terrasse 18 qm, Grundstück 2600 Radio, Kabel-TV, Solarium, Telefon, Terrasse m. Pkw-Parkplatz am Haus o.Garage. Nichtraucherwohnun- Gartenmöbel, Liegew., Kinderspielzeug, kleines gen. Endreinigung, Hand- und Bettwäsche inkl. qm. Ruhige Lage, waldnah. Spielplatz: 150 m. Radweg: 300 m. Wildpark u. WesterwaldSteig in Bad Marien- Schwimmbad, Tiere: Pferde, Hunde, Katzen, Hasen, Anzahl von Größe Tagespreis in E berg: 4 km. Hühner. Haustiere er laubt, Badesee ca. 10 Fuß - Woh- bis qm bis Tagespreis ab 2 je Tagespreis bei minuten. nungen Personen Tagespreis in E Personen Übernacht. weitere Kurzübernacht. Anzahl von Anzahl von Tagespreis in E Fewo 1 1-3 40 2 35,- 8,- 65,- Woh- bis bis Tages- je weit. nungen Personen Woh- bis bis Tages- je weit. bis 4-6 Fewo 2 1-5 62 2 45,- 8,- 75,- Pers. preis Pers. nungen Personen Pers. preis Pers. 3 Tage Tage Fewo 3 1-5 78 2 45,- 8,- 75,- Fewo 4 1-5 47 2 39,- 8,- 69,- 1 2-4 2 ab 30,- 5,- 1 2-5 2 40,- 10,- 50,- 45,-

Lautzenbrücken (56472) J21 Pottum (56459) M23 Familie Meyer FeWo „Seewies“ F     Werner Meyer · Hohensayn 1 · Tel.: 0 26 61/36 10 Anke u. Klaus-Jürgen Doll · Im Hinterfeld 6 oder Tel. 0 27 43/61 57 · Fax: 0 27 43/45 41 Tel.: 02664/6835 · [email protected] www.kleine-ferien.de · [email protected] www.fewo-seewies.de

Neue und hochwertig ausgestattete Nichtraucher- Ferienwohnung (75qm). Direkter Ausblick auf den Ferienhaus bis 4 Pers. im schönen waldreichen herrlichen Wiesensee in ruhiger Lage. Doppelschlaf- Westerwald gelegen, ca. 2 km bis zum nächsten zimmer, gemütliches Wohnzimmer mit Doppelbett- Ort. Ideal für Wandern, Rad fahren, einfach nur couch, Flachbild-TV, SAT, Radio, WLAN, Schreib- ecke, moderne vollausgestattete Küche mit Esstisch auszuspannen, um Ruhe und Erholung zu suchen. (Back/Ceran./Spülm.), Bad mit Dusche und WC, Stromkosten nach Verbrauch. Kaution 50,- Fön, Loggia mit Sitzgarnitur für 4 Pers., Bettwäsche Bettwäsche kann gestellt werden. und Handtücher inkl. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis bis Tages- je weit. bis 3 ab 4. Woh- bis bis ab Je bis nungen Personen Pers. preis Pers. Tage Tag nungen Personen Pers. 3 Tage weitere Pers. 3 Tage 1 1-4 2 ab 35,- 7,- 40,- 35,- 1 2-4 2 48,- 9,- 55,-

Rehe (56479) L26 Rehe (56479) L26 Ferienhaus “Nur für Zwei” Gästehaus „Zum alten Fachwerk“ K. & B. Neumann · Finkenweg 1 · Tel. 06471/61386, Fam. Triesch, Rathausstraße 10, Fax 06471/61964 · info@ferienhaus-nurfürzwei.de Mobil: 0175/5693404, Tel: 02664/990671 www.ferienhaus-nurfürzwei.de [email protected], www.zumaltenfachwerk.de Neues Nichtrau- Das liebevoll renovierte cher-Ferienhaus, und hergerichtete Fach- 47 qm, in ruhiger werkhaus liegt zentral Lage auf großem und doch ruhig in Rehe. Grundstück, Die Krombachtalsperre, Wohnzimmer mit Einkaufsmöglichkeiten, Kaminofen, Sat- Bäckerei, Restaurant TV, Stereoanlage, und Cafés befinden sich dazu offener in der Nähe. Das Haus Küchen-Essbe- verfügt über insgesamt 4 Schlafzimmer (davon ein Wohn- reich, Winkelküche mit Mikrowelle, Spülmasch., Schlafraum) und 2 Bäder, eine komplett eingerichtete Kühl-Gefrier-Kombi, Herd/Backofen, Kaffeepad- Küche im Erdgeschoss sowie eine Singleküche und einen Masch., Wasser-, Eierkocher, Toaster, 1 Schlafzim- Aufenthaltsraum in der 1. Etage. Es können sowohl einzel- mer, Bad mit DU/WC/ Urinal, teilüberdachte ne Zimmer (mit Gemeinschaftsbad) gebucht werden als Terrasse mit Gartenmöbeln, große Liegewiese, Boccia, auch die Ferienwohnung im Erdgeschoss oder das kom- Carport, Hand-, Tisch-, Bettwäsche vorhanden. Ihr plette Ferienhaus. Eine Sitzecke mit Grillmöglichkeit steht idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Skifahren u. für gemütliche Stunden zur Verfügung. Parkplätze und Relaxen. Nähe Westerwaldsteig, Krombachtalsperre, Fahrradabstellmöglichkeiten sind vorhanden, Haustiere Fuchskaute u. Knoten. können auf Anfrage mitgebracht werden. Familien und Keine Haustiere - Auf Wunsch Hausprospekt Firmen auf Anfrage! Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Woh- bis bis Tagespreis Wohn bis Pers. DZ: pro Pers. 20,- EZ: pro Pers. 20,- nungen Personen Pers. ab 4 Übernachtungen 1-2 1-7 bei längerem Aufenthalt auf Anfrage! Fewo: mind. 3 Nächte: bis 3 Pers. 60,- pro Nacht; 4-7 Tage 50,- pro Nacht; 1 1-2 2 50,- 8-14 Tage: 45,- pro Nacht; Beistellbett 10,-; Kinder bis 4 J. frei.  

 

Rennerod (56477) M24 Rennerod (56477) M24 Rennerod (56477) M24 Historisches Fachwerk-Ferien- Ferienwohnung am Brunnen Westerwälder Farmhouse haus „Boardels“ Brunnenstr. 9b · Tel.: 02664/6320 Bio-Hofladen und Ferienwohnungen Friedhofsweg 2 · Tel.: 02664/227 · Mobil: 0172/6117564 [email protected] Tel.: 02664/991076 · Fax: 997425 · [email protected] www.fewo-am-brunnen-rennerod.de www.westerwaelder-farmhouse.de

Eingebettet zw. Wiesen u. Wei- den - 1,5 km z. Naturschutzge- biet Wacholder- heide - 3 km zur Krombachtal- sperre (Segeln, Wohnen und erholen im ältesten Haus von Rennerod: Surfen, Baden)- Mit seiner mehr als 300-jährigen Geschichte verfügt das Gemütl. Nichtraucher-Fewos für 1-4 bzw. 1-3 Pers.. Ca. 800 m z. Orts- alte Fachwerkhaus über 5 Übernachtungsmöglichkeiten 70 qm Wohnung im EG, ein Schlafz. mit Doppelbett, Bad kern Rennerod - mitten im Herzen der Stadt, direkt am WesterwaldSteig. mit Du/WC, großes Wohnz. mit langer Couchecke und 6 km zum Wiesensee (18-Loch-Golfplatz). 5 Fewos: 78 - Rund 120 qm Wohnfläche auf 2 Etagen, 2 Doppelschlafzim- sep. Schlafsofa für 2 Pers., vollausgest. Küche. Überdach- mer, 1 Einzelbettzimmer, Einbauküche, Spül- und Wasch- 100 m², f. 2-8 Pers., 1-2 Schlafz., Wz., Küche, 1 WZ, ter Balkon mit Gartenmöbel. Neu renovierte Wohnung 1 Essz., Bad, Balkon (Bett-Handwäsche, Waschmaschine, maschine, 2 Bäder und TV. Die Einrichtung mit überwie- (50 qm) im ersten Stock, Schlafz. mit Doppelbett, helles Trockner). Pferde, Esel, Wachteln, Hühner, Bio-Gallo- gend historischen Möbeln lässt Gemütlichkeit und Erinne- Duschbad, großes Wohnz. mit Couchgarnitur und einem rungen an "frühere Zeiten" wach werden. Hof und dazuge- sep. Schlafsofa für eine Pers., vollausgest. Küche. Großer way-Herdbuch-Rinder. Am Hof Beginn des 34 km Radwe- höriger Garten mit 600 qm. Das Erdgeschoss ist behinder- Garten mit vielen Sitzplätzen, Grill und Fischteich bietet ges "Rund um den Knoten"; 30 km bis Limburg. Haustiere tengerecht. Haustiere sind nicht erlaubt ! Mögl. zum Entspannen und Abschalten. Kostenloses WLAN und Pferde sind herzlich willkommen. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis bis ab 7 jeder weitere bis 6 Endreini- Woh- bis bis Pers. Tagespreis je weitere Woh- bis nungen Personen Pers. Tage Person/Tag Tage gung nungen Personen Person nungen Personen Tagespreis 1 1-4 2 ab 40,- 7,- 1 1-5 2 55,- 10,- 60,- 25,- 1 1-3 2 ab 35,- 7,- 5 1-6 ab 28,50

Rennerod (56477) M24 Rennerod (56477) M24 Seck (56479) N23 Ferienhaus Schurter Ferienwohnung Steuper Ferienhaus „Fohlenwiese“ Brunnenstr. 23 (Eingang Fils) · Buchbar über: Zur Grotte 28 · Tel.: 02664/8084 M. Schneider - Dappricher Hof - Tel.: 02663/1555, Verwaltung: 02664/6602 oder 0041/62 822 4439 · [email protected] 0171/8037998, [email protected] 0041/79 390 2572 · [email protected] www.steuper.de/ferienwohnung Liebevoll einge- Moderne, neu eingerichtetes Ferien- richtete Ferienwohnung haus (ca. 55 m²) im für 1-3 Personen, 54 qm. Feriendorf „Foh- In ruhiger Lage, 200 m lenwiese“, direkt vom WesterwaldSteig an der wildroman- am Waldrand gelegen. Separater, ebenerdiger tischen Holzbach- Eingang. Kleine Terrasse schlucht mit Hof- mit Sitzmöglichkeiten Café und dem vor der Wohnung vorhanden. Komplett ausgestattete WesterwaldSteig gelegen, 4 km zum Wiesensee. Das Küche (außer Spülmaschine), Wohn-Schlafraum, Schlaf- Haus verfügt über 2 separate Schlafzimmer, Eckcouch Gr. gemütl. Fachwerkhaus mit Spuren aller Westerw. Kul- bereich durch Raumteiler abgetrennt. Bad mit Dusche mit Schlaffunktion, Dusche/WC, TV, kompl. ausgest. tur. Romantisch, auch für 2 Pers. Im Winter sehr heimelig und WC. Sat-TV, CD und Radio, WLan auf Anfrage. Küche, Ceranherd, Backofen, Kühlschrank, Mikrowelle. und warm. Stilv.renoviert und ausgestattet. Gasheizung, Nichtraucherwohnung. Haustiere auf Anfrage, 5,- pro Autostellplatz, überdachte Terrasse mit Sitzgelegenheit, mod. Bad/Du., 2 WC. Kl. Küche mit Backofen und Mikro- Nacht. Bettwäsche und Handtücher gegen Gebühr. Nur Liegewiese zum Entspannen und Abschalten. Nichtrau- welle. Großzüg.Wohn- u. Essbereich, SAT-TV, WLAN. wenige Kilometer entfernt laden Krombachtalsperre, cherhaus. Hunde sind willkommen gegen einen Aufpreis Ein gr. Doppelschlafzimmer, 1 Einzel- und 1 Dreibettzim- Wiesensee und Secker Weiher zum Baden, Surfen und von 6,- e pro Tag pro Hund. Bettwäsche ist vorhanden. mer, 1 Ki.bett. Viel Grün, Platz und Ruhe, doch zentral Segeln ein. Diverse Einkaufsmöglichkeiten im Ortskern Strom- und Heizkosten nach Verbrauch. Ein 2. Ferien- gelegen. Vielseitige Ausflugstipps liebevoll zusammenge- (500 m) und in den Supermärkten (1 km) vorhanden. stellt. (Keine Haustiere) haus befindet sich direkt nebenan. Kontakt wie oben. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis bis 2 Pers. je weitere Woh- bis bis 1.-3. Tag ab 4. Tag je weitere Woh- bis nungen Personen Person nungen Personen Pers. Person nungen Personen bis 2 Pers. je weitere 1 2-6 40,- 7,- 1 1-3 2 32,- 29,- 7,- 1 2-5 49,- 5,-

Seck (56479) N23 Stahlhofen am Wiesensee (56459) M22 Westernohe (56479) I18 Ferienhaus „Mein Westerwald“ Ferienwohnung Anita Loos Ferienwohnung Lochner F    I. Müller · Dappricher Hof B10 · Tel: 06436/2850604 Buchenweg 7, Tel.: 0 26 63/85 69 Am roten Born 16 · Tel: 02664/913789 oder [email protected] und 0 171/20 65 490, [email protected] 0151/18311234 · [email protected] Gemütliches Holz- Hochw. geschmack- u. liebe- haus im „Ferien- voll eingericht. Fewo f. meh- dorf Fohlenwiese“ rere Pers. in schöner, ruhiger am Rande des Na- Ortsrandlage. Die Fewo turschutzgebietes wurde 2015 kompl. renoviert Holzbachschlucht. u. hochwertig möbliert. Sie Ca. 60 m², für 4-6 verfügt über 145 qm Wohnr. Pers., 1 Doppel- u. bietet f. 5 Pers. ausreich. zimmer, 1 Schlaf- Platz. Zur Ausstattung gehört: zimmer mit Eta- Fliesenboden m. Fußboden- genbett, Wohn- heiz.; Küche u. Wohn-/ Essz. zimmer mit Schlaf- m. direktem Zugang zur möbl. couch. Holzofen und Gasheizung, Dusche/WC, Küche Terrasse m. Barbecue-Grill. mit Backofen und Kaffeepadmaschine. Sat-TV, Garten Neuerbaute komfortable Ferienwohnungen. Jede mit se- Ceranherd, Backofen, Kühl- mit Terrasse. Carport und zusätzlicher Autostellplatz. paratem Eingang; Wohnraum mit Doppelbettcouch, kom- schrak, Kaffeevollautomat. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Nichtrau- plette Kochnische, 1 Doppelschlafzim mer, Dusche/ WC, 1 Wohnzi. m. moderner Schrankwand. u. edler Leder- cherhaus. Optional auf Absprache: Babybett, Hochstuhl, Farb-TV, Radio, Terrasse mit Gartenmöbel, Liegewiese, garnitur. Kabel-TV, Video-DVD-Player, Esszi. im Kolo- Grill, Fahrradschuppen. Kurzaufenthalt eine Nacht mög- Seeblick, 15 Gehminuten vom 18-Loch-Golf platz ent- nialstil m. Sitzmögl. f. 6.8 Pers., Schlafzi. m. Doppelbett, lich, Aufpreis 30,- (inkl. kleinem Frühstück auf Wunsch). fernt. Fahrräder gratis! Preis inkl. Bettwäsche und Hand- 1 Schlafzi. m. Einzelbett, (je gr. Kleiderschrank). Gäste- Hunde sind willkommen. Direkt am WesterwaldSteig, tücher. Zusätzl. neu einger. Fewo f. 4 Pers., direkt am See, WC m. DU., gr. Bad m. Eckwanne, Doppelwaschbecken, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Küche m. Spülm. Preis für 2 Pers. 35,-, je weitere 6,- sep-WC. 1 Stellplatz. Kinder bis 6 Jahre frei! Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis Woh- bis bis Tagespreis 2-4 je weit. Woh- bis nungen Personen bis 2 Pers. je weitere nungen Personen Pers. ab 4 Tage Tage Pers. nungen Personen bis 2 Pers. je weitere Kinder bis 12 Jahre 1 4-6 50,- 10,- 1 1-2 2 30,- 35,- 6,- 1 2-5 55,- 10,- 7,50  1 2-4 2 35,- 40,- 6,-40 

 

Westernohe (56479) N25 Bundeszentrum Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg Zum Weitstein 50 · Tel.: 02664/5070 · Fax: 507-49 · [email protected] · www.bundeszentrum.dpsg.de

Oberhalb des kleinen Ortes Westernohe und direkt am Westerwald- steig gelegen, bieten wir Ihnen drei Appartements sowie 1 Ferienhaus an. Die etwa 30 qm großen Appartements mit herrlichem Blick über den Westerwald sind jeweils mit 2 Betten, bei Bedarf bis zu 4 Betten ausgestattet. Sie verfügen über eine Teeküche, TV und Bad mit Dusche/WC. Das "Jagdhaus" eignet sich hervorragend für Familienfreizeiten oder Seminare. Es ist mit 12 Betten in fünf Ein- bis Mehrbettzimmern und mit einer Küche ausgestattet. Eine über- dachte Terrasse mit Holzfeuerkamin lädt zu einem einzigartigen Blick über den Westerwald bis hin zum Taunus ein. Auf Wunsch erhalten: Voll- oder Teilverpflegung aus bio-zertifizierter Küche. Auf Anfrage stehen Ihnen Seminarräume und -ausstattung, ein Bistro, eine Mehr- zweckhalle und die Kapelle, Spielplätze und Spielkisten sowie Tagespreis in E Sportanlagen u.v.m. zur Verfügung. Handtücher können gegen einen Jagdhaus für 2-12 Pers. 150,- App. mit Frühstück ab 2 Pers. 30,- p. P. Aufpreis geliehen werden. Verpflegung, Bettwäsche und Handtücher auf Anfrage VP 50,50 bzw. 44,50 EZ-Zuschlag je 11,50

 

 

Elkhausen (57581) D18 Arche Noah Marienberge Naturnahes Familienferien- und Tagungshaus Albert-Schmidt-Weg 1, Tel: 02742/6029, Fax: 02742/8590, [email protected] www.marienberge.de

Die Ferienstätte liegt im idyllischen Drei-Länder-Eck zwischen Westerwald, Siegerland und Bergischem Land, inmitten von Wiesen und Wäldern. Die familiäre Atmosphäre, vielfältige Wandermöglichkeiten, schöne Zimmer und Auf- enthaltsräume sowie Entspannung in der hauseigenen Sauna oder auch bei Wellnessmassagen garantieren einen erhol- samen Urlaub.Transfer ab/zum Bahnhof Wissen Sieg mög- lich. Sat-TV im Aufenthaltsraum, WLAN, Zimmer teilweise behindertenfreundlich, teilweise mit Balkon. Aufenthalte mit Vollpension und Wanderpauschalen auf Anfrage. 100 Betten Preis pro Person und Tag in E DZ EZ Du/WC 39,- 50,-

Westernohe (56479) N25 Bundeszentrum Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg Zum Weitstein 50 · Tel.: 02664/5070 · Fax: 507-49 · [email protected] · www.bundeszentrum.dpsg.de

Direkt am Westerwaldsteig im Hohen Westerwald liegen die Gäste- und Tagungshäuser der Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg. • Das attraktive „Trupphaus“ mit 28 Betten, ansprechendem Aufenthaltsraum, eingerichteter Küche und offenem Kamin. • Das "Hans-Fischer-Haus" mit 42 Betten sowie mehreren Tagungs- und Aufenthaltsräumen mit Seminarausstattung für 10 bis 50 Personen. • Das „Jagdhaus“ mit 12 Betten, überdachter Terrasse und Holzofenkamin. • Das „Haus unterm Kissel“ mit 38 Betten im modernisierten Neubau.

Voll- bzw. Teil- oder Selbstverpflegung mit bio-zertifizierter Küche. Weiträumiges Gelände mit Sport- und Spielanlagen, Mehrzweckhalle, Niedrigseilgarten, Grillmöglichkeiten, Bistro, St.-Georgs-Kapelle und vieles mehr. Verleih von Sportgeräten und Spielkisten. Gäste mit Behinderungen sind uns willkommen! Attraktive Programme, sowohl ein- als auch mehrtägig, für Schulklassen und Kinder- und Jugendgruppen zu den Themen „Natur erleben“, „Vom Rind zum Burger“ und „Made in ganz weit weg“. Wir beraten Sie gerne!  Herausgeber: Fotos: Westerwald Touristik-Service Archive der Touristikverbände und der Verbandsgemeinden Kirchstraße 48 a - 56410 Montabaur Bernd Edling, Dominik Ketz, Matthias Ketz, Ralf Dahlhoff Tel.: 02602 / 30 01 - 0 - Fax: 02602/947325 Articus+Röttgen, Röder-Moldenhauer, Regine Liese, Witzgall [email protected] - www.westerwald.info Niebergall, Rakebrand, Joachim Weger, Diverse

Konzeption: Druck: Westerwald Touristik-Service rewi druckhaus Reiner Winters GmbH - 57537 Wissen Service Werbetechnik

Design und Composing: Service Werbetechnik - 57627 Gehlert, www.liese-service.de

 S. 1 bis S. 55 2017_Layout 1 07.12.2016 16:39 Seite 43

Jugend- und FamIlIenFreIzeItstätten KL KANNENBÄCKER- LAND

Töpfer bei der Arbeit

WO KANNEN UND TELLER IM FEUER REIFEN, WEISSE ERDE UND WOHLTUENDES WASSER DIE SINNE ANSPRECHEN UND RÖMER DIE GERMANEN IM AUGE BEHIELTEN.

DAS KANNENBÄCKERLAND

Hier hat noch jeder Topf seinen Deckel gefunden. Im Kannenbäckerland wird seit Jahrhunderten das „Weiße Gold“ des Westerwaldes abgebaut und in die schönsten Formen gebracht. Europas bedeutendste Tonvorkommen haben die gesamte Region geprägt und eine reiche kera- mische Kultur entstehen lassen. Künstler finden in diesem besonderen Bodenschatz ihren Ausdruck, Hightech- Produkte entdecken im Ton ganze neue Möglichkeiten und Keramikmarkt Höhr-Grenzhausen wie vor langer Zeit, so sind bis heute die Krüge und Teller, Töpfermarkt Ransbach-Baumbach Tassen und Schüsseln natürliche wie nützliche Begleiter für Küche und Genuss. Nicht nur in Höhr-Grenzhausen und Ransbach-Baumbach erlebe ich das reiche Erbe der Töpfer, die hier Kannenbäcker genannt werden. Die inter- national besetzten Keramikmärkte bringen mich ins pure Staunen über die kreative Vielfalt. Das Keramikmuseum wie auch die vielen Ateliers und Ausstellungsräume in der Region locken mich zu ungeahnter Fülle und erstklassi- gem Design. Kein Wunder, dass mich die angenehme Qual der Wahl überlegen lässt, für welche schönen Stücke ich Keramikmuseum Höhr-Grenzhausen mich entscheiden werde. 44

Vorschaltseiten 2017.indd 12 09.12.2016 08:43:17 Kontaktadressen der Tourist-Informationen finden Sie auf der Umschlagseite

Erlenhofsee Ransbach-Baumbach

Tonbergbaumuseum Siershahn

Dem weißen Gold der Erde begegnet hier die grüne Lust an Wandertouren und Raderlebnissen. Schmale Pfade winden sich über federnde Böden, klare Bäche rauschen durch moosgrüne Täler und versteckte Wege führen zu einzigar- Grenzau tigen Weitsichten. Ich entdecke das lauschige Brexbachtal, schaue wie ein Römer aus dem Limesturm in Hillscheid und finde statt wilden Germanen nur sanftgrüne Wälder und Höhen. Nach so viel aktiver Betätigung in der Natur Limesfest Hillscheid freue ich mich auf ausgiebige Wellnesszeiten, wo ich meinen Geist und Körper verwöhnen lassen kann. Graublau und Braun glänzen hier die Farben der klassischen Kera- mik, aber bunt und facettenreich zeigt sich mir die Kannen- bäckerland-Ferienzeit .

Westerwälder Dom Wirges

Erlebenswert: Höhr-Grenzhausen: brennt Keramik, Europ. Keramikmarkt, Keramikmuseum / Grenzau: Burg Grenzau, Handwerker- markt / Ransbach-Baumbach: Young & Oldtimertreffen, Töpfermarkt / Siershahn: Tonbergbaumuseum / Hill- scheid: Limesfest, Limesturm / Sessenbach: Sternwarte Höhr-Grenzhausen brennt Keramik 45

Vorschaltseiten 2017.indd 13 12.12.2016 12:50:44 

 

– Online buchen unter www.westerwald.info

S15

 

 

T13

 

 

T13

 

 

T13

Höhr-Grenzhausen (56203) T13 Burghotel Grenzau - Das Wohlfühl-Garni im Kannenbäckerland Anzje Giese · Burgstr. 13 · Tel.: 0 26 24/95 24 77 · Fax: 0 26 24/95 24 78 www.burghotel-grenzau.de · [email protected]

Halbpension für Gruppen von 10 - 55 Personen ist möglich, sowie das Ausrichten von Familien- Unsere 31 Zimmer sind ausgestattet feiern, Hochzeiten und Gruppen- mit Bad/DU/WC, Flatscreen-TV sowie arrangements. Kostenlose Park- kostenlosen WLAN. Unsere gemütlich plätze am Hotel, sowie Unter- und stilvoll eingerichtete Hotelbar "Stol- stellmöglichkeiten für Fahr- und len 13" ist bestückt mit einer großen Motorräder sind auf Anfrage Rum- und Whiskyauswahl, erlesenen vorhanden außerdem sind zwei Im Herzen des schönen Westerwaldes und zu Füßen der 800 Jahre Weinen und frisch gezapften Bier vom Busparkplätze verfügbar. alten Burg Grenzau befindet sich unser gemütliches Burghotel. Fass. Genießen Sie ein ausgedehntes Ruhig, jedoch sehr zentral gelegen (A48 ca. 2 km / Koblenz ca. 15 Frühstück auf unserer Terrasse direkt Preis pro Person und Tag in E Autominuten) bietet unser Hotel einen optimalen Ausgangspunkt vor dem Hotel und lassen sich verwöh- 55 Betten ÜF/DZ ÜF/EZ für zahlreiche Aktivitäten in die wunderschöne Umgebung. nen von unserem herzlichen Service. Du/Bad/WC ab 39,50 ab 55,-  

 

Helferskirchen (56244) Q17 Hillscheid (56204) U15 Hotel-Restaurant-Ferienzen- Hotel Hüttenmühle trum  „Alte Viehweide“ Hüttenmühle 1 · Tel.: 02620/9547560 Familie Beers · Tel.: 02626/9785-0 · Fax: 9785-110 Fax: 02620/9547561 · www.huettenmuehle.de www.alte-viehweide.de [email protected] [email protected]

Mühlenhotel 30 romantische Hotelzimmer/Apartments Unser familiär geführtes Hotel liegt am Ortsrand von alle mit Teeküche, 4 Ferienwohnungen. Restaurant und Helferskirchen. Das Haus verfügt über 30 komfortabel Mühlenstuben, Biergarten, Küche: Bio-Zertifiziert, und großzügig eingerichtete Zimmer mit insgesamt Bachlauf direkt am Grundstück, 2 Naturteiche. 68 Betten. Kinderermäßigungen bis 50%. Einige NATUR ERLEBEN UND GENIESSEN unserer Zimmer sind rollstuhlgerecht eingerichtet. Preis pro Zimmer und Tag in E 16 Zimmer haben einen Balkon. Alle Zimmer verfügen Hotel 27 DZ Basic 85,- Comfort 95,- Suite 115,- über Du/WC, Telefon, Kabel-TV, Fön. Nichtraucher- Zimmer sind vorhanden. Hotel 5 EZ Basic 55,- Comfort 62,50 - Preis pro Person und Tag in E Fewo 2 Pers. ab 69,- buchbar ab 2 Nächten 68 Betten ÜF HP VP EZ-Zuschlag Fewo 3 Pers. 97,- buchbar ab 2 Nächten Du/Bad/WC 37,50/55,- 52,50/67,50 62,50/77,50 10,-/30,- Fewo 4-6 Pers. Preis auf Anfrage, buchbar ab 3 Tage

Höhr-Grenzhausen (56203) T13 Sessenbach (56237) R13 Wirges (56422) S17 Landhotel  „Wolf-Mertes“ Hotel Paffhausen  superior Claudia u. Christoph Mertes · Hauptstraße 10 Inh. Petra Schmidt, Bahnhofstr. 100, Tel.: 0 26 01/22 59 · Fax: 0 26 01/91 17 313 Tel. 02602/94210, Fax 9421110 [email protected] www.hotel-paffhausen.de www.landhotel-wolf-mertes.de [email protected]

Hereinkommen und wohlfühlen. Unser Hotel verfügt über 10 modern eingerichtete Zimmer, teilweise mit Balkon, die alle mit DU/WC/TV und kostenlosem Die komfortablen, neu renovierten Zimmer verfü- Internetzugang über W-LAN ausgestattet sind. gen über Kabel-TV, Telefon, z. T. Balkon. Seminar- Zudem verfügt unser Haus über eine Terrasse, Bier- räume mit moderner Technik. Die Küche bietet garten, Wintergarten, Kaminzi., Bundeskegelbahn, Veranstaltungsräume bis 100 Pers., Konferenzräume abwechslungsreiche und traditionelle Gerichte. mit Tagungstechnik. Zum ICE-Bahnhof 20 km. Auch online buchbar über www.hotel-paffhausen.de. Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E 10 Zimmer ÜF/EZ ÜF/DZ 19 Betten ÜF/3 Bettz. ÜF/DZ ÜF/EZ 60 Betten ÜF HP VP EZ-Zuschlag 3 Apartments ab 35,- ab 32,50 Du/WC 34,- 36,- 42,- Du/WC 39-/49,- 53,50/63,50 67,50/80,50 15,-

KUNST TRIFFT KERAMIK.

Lindenstraße 56203 Höhr-Grenzhausen Tel.: 0 26 24 - 94 60 10 Fax: 0 26 24 - 94 60 120 www.keramikmuseum.de [email protected]

 

    

    

   

 

    

      

 

 

– Online buchen unter www.westerwald.info Preise inklusive Energiekosten und Endreinigung, wenn nicht anders vermerkt.

Höhr-Grenzhausen (56203) T13 Höhr-Grenzhausen (56203) T13 Höhr-Grenzhausen (56203) T13 Ferienwohnung Keiner F    FeWo Schnug F     Au Château & petit apartement F     St.-Georg-Weg 3a · Tel.-AB: 02624/5375 · Fax: 2159 Silvia u. Günter Schnug · Kastanienweg 1 Manja Monsieur · Tel.: 0172/7803876 Mobil: 0178/6323471 · [email protected] Tel.: 0 26 24/42 36 · Mobil: 01 71/3 71 23 41 www.business-lodging.de.de [email protected] www.ferienwohnung-schnug.de

Modernes Wohnen unterhalb der 800Jahre alten Burg Grenzau. Ihnen ste- Komf. Ferienwohnung, 75 qm, Erdgeschoß, eigener hen 2 Wohneinhei- Eingang, ruhige Wohnlage, Waldnähe, 2 DZ, sep. gr. ten mit ca 45qm und 15qm zur Verfügung, ideal für Wohnz., schöner Essplatz, voll ausgestattete Kü chen - 1-4 Personen. Hier fühlen sie sich zu jeder Jahreszeit zeile mit Mikrowelle, große Diele, Du/WC. Dop pel- wohl! Genießen sie die Natur beim Wandern, Rad- Komf. Fewo für 2-4 Pers., 90 qm, ruhige Lage, Nichtrau- fahren oder Nordic Walking. Ausflüge: Bowling, Waschbecken. Möblierte Garten-Terrasse; Kabel- cherhaus, 2 Doppelschlafzimmer, Wohnzimmer, Galerie, TV/ Radio, Stereoanlage, Internet vorh.. Bett- und Küche, Bad, Balkon mit Panorama-Blick. Sat-TV, sep. Ein- Kegeln, Wellness (5min/Weg), außerdem laden Rhein Handwäsche vorh. Haustiere auf Anfr., Reiten u. gang. Gegenüber der Fewo befindet sich eine Wellness- & Mosel zu Burgen & Schlossbesichtigungen ein. Zen- Tennis am Ort, Golf in der Nähe, Wander-Paradies. praxis. Vermietung ab 2 Übernachtungen. tral gelegen an A48 & A3 nahe Koblenz & Montabaur.

Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Tagespreis in E Woh- bis bis Tages- je weit. Woh- bis bis Tages- je weitere Wohnung 45 qm 1 Nacht (2 Pers.) ab 2 Nächte (2 Pers.) nungen Personen Pers. preis Pers. nungen Personen Pers. preis Pers. ab 85,- 75,-  1 2-4 2 38,- 8- 1 2-4 2 40,- 10,- Petit Apartement 15 qm ab 60,- inkl. Frühstück 

 

Höhr-Grenzhausen (56203) T13 Höhr-Grenzhausen (56203) T13 Höhr-Grenzhausen (56203) T13 Ferienwohnung und FeWo Dorothee Glock F     Apartments im Château d’Esprit Pension „Oelschlegel” Schneebergstr. 34 · Tel.: 0 26 24/72 34 · Mobil: 01 70/6 66 95 88 Silke Damisch · Hermann-Geisen-Str. 18 · Tel.: 02624/9157071 [email protected] · www.chateau-esprit.de/apartments In der Birkenflur · Tel.: 0 26 24/21 22 [email protected] · www.ferienwohnung-glock.de [email protected]

online buchbar

Die Apartments/Studios – je ca. 35 qm – wurden 2016 aufwendig renoviert u. mit viel Liebe zum Detail komplett neu eingerichtet: Boxspringbetten in Hotelqualität, Ruhige Fewo. am Ortsrand gelegen 50 m zum Wald. Designer-Sat.-TV, integrierte Koch- u. Essecke, moder- Komfortable, geschmackvoll einger. Nicht raucher-Fewo nes Badezimmer mit Regendusche. WLAN, Handtücher 2 Fewo. für 2-4 Personen, Strom, Wasser, Heizung, für 2-4 Pers., 90 qm, separ. Eing., Möbl. Terrasse, Gepfl. u. Bettwäsche inklusive. Swimmingpool mit Liegewiese Bettwäsche inklusive; Kinderbett möglich, Kinder- Garten m. Liegew., Kabel-TV, CD-Radio, DVD, WLAN am Haus. Parken auf eigenem Grundstück. Langzeitver- ermäßigung, Terrasse, Liegewiese, Spielplatz, Ponys. a. Anfr. Separ. Küche m. Spülm. u. Mikrow., Bad/WC, zus. mietung möglich. Zentrale Lage im alten Ortskern von Hunde auf Anfrage. TV und Grillplatz. WC, Bett- u. Handw. inkl., Früh stück a. Anfr., keine Haustiere. Grenzhausen, Künstlercafe u. Restaurants in unmittelbarer Nähe. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis bis Tages- EZ Woh- bis bis Tages- je weitere Woh- bis 1 Nacht ab 2 Nächte nungen Personen Pers. preis nungen Pers. Pers. preis Person nungen Pers. (2 Pers.) (2 Pers.) 1 1-2 2 40,- ab 25,- 1 2-4 2 42,- 10,- 22 ab 85,- 75,- 1 3-4 4 80,-

Höhr-Grenzhausen (56203) T 13 Höhr-Grenzhausen (56203) T 13 Höhr-Grenzhausen (56203) T 13 Ferienwohnung Meuer F   Ferienwohnung P&G Rooms FeWo zur Burg Grenzau F    Robert-Koch-Str. 20, Tel: 02624/6916 Inh. Peter Kollig u. Günes Clausen, Rathausstr. 36, Susanne Kahler, Burgstr. 17 Tel: 0160/98262765 [email protected] Tel. +49-160-93889082 [email protected] ferienwohnung-meuer.jimdo.com [email protected], www.pngrooms.de www.Ferienwohnungen-zur-Burg-Grenzau.de

1 x F    Gemütliche und mo- 4 x F  dern eingerichtete Unser liebevoll re- Fewos (ca. 55qm) im noviertes Haus aus wunderschönen der Gründerzeit Grenzau. Traumhafte befindet sich in zen- Wanderwege beginnen traler aber dennoch direkt vor der Haustü- ruhiger Lage in der re, sowie der idyllische Kannenbäckerstadt Brexbach. Burg 1: Ein Höhr-Grenzhausen, eingebettet in den idyllischen Wes- großes Wohnzimmer mit Eckcouch, Flat TV und DVD terwald. Mit viel Liebe zum Detail wurde der charmante Player und einem 1,80m Doppelbett. Küche mit Esszim- Altbaucharakter des Hauses erhalten. Sie finden 5 liebe- mer und ein komfortables Duschbad mit Fenster. Ruhige, unmittelbar am Waldrand gelegene 65 qm voll ausgestattete Apartments mit Boxspring-Betten, Burg 2: Ein großes Wohnzimmer mit Eckcouch, die auch große Ferienwohnung für 2-4 Personen. hochwertigen Küchen, Flatscreen und modernen Bädern zum Bett umfunktioniert werden kann. Ein Flat TV und auf 35m² und 85m². Die Penthouse-Wohnung verfügt au- DVD Player, W-Lan, Kabel TV und ein 1,80m Doppel- Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Wohnzimmer mit bett. Küche mit Esszimmer und ein komfortables Dusch- ausziehbarer Ausziehcouch. Geräumige Küche mit ßerdem über eine Eckbadewanne und TV sogar im Bad. WLAN ist kostenfrei im gesamten Haus verfügbar. Für bad mit Fenster. Koblenz in 10 Min. erreichbar mit dem gemütlicher Essecke, Badezimmer mit WC, Dusche Deutschen Eck, Rhein, Mosel, Schlösser und Burgen. und Badewanne. eine flexible Anreise ist unser Haus mit einem Schlüssel- ausgabesystem ausgestattet Keramikmuseum, töpfern und Limes-Wanderungen. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis 1 Person 2 Personen je weitere Woh- bis 2 Pers. mind. ab 5 ab 30 Woh- bis nungen Personen Person nungen Personen 2 Nächte Nächten Nächten nungen Personen 2-4 Nächte ab 5 Nächte 1 1-3 25,- 35,- 5,- 5265,- / 85,- 55,- / 75,- 40,- / 60,- 2 1-2 55,- 50,-

Deesen (56237) Q14 Dernbach (56428) S18 Hundsdorf (56235) R14 Fewo „Semelswies“ F    Ferienhaus Leyendecker Ferienwohnung “Herberge” Familie Kalb, Weststr. 37 · Tel.: 02626/227 Hauptstr. 36 · Tel.: 0 26 02 / 73 06 Hunostr. 6 · Tel.: 0157/81664639 und 02623/2721 Fax: 141749 · [email protected] Fax: 02623/927963 · [email protected] www.bauernhof-schneidmuehle.de www.herberge-im-ww.de F    2 Fam.-Haus am Orts- Behagliche und rand von Deesen in geschmackvoll ruhiger Lage, 2700 eingerichtete qm. Gr. eingezäunten Garten mit Grill, wei- Ferienwohnung ter Blick in die Natur (70 qm) in ruhi- auf Wald und Wiesen, ger Lage mit sehr schön zum Wan- separatem Eingang dern und Garten für Fewo 1 im UG 120 1-5 Erwachsene. qm, Eing. Gartenseite, besteht aus 30 qm Zusätzl. 1 separa- großem Wohnz. mit tes Kinderbett TV, Küche mit Esstisch, Spülmaschine, 3Schlafz., Bad mit Wanne vorhanden. Viel- und DU, überd. Terrasse. Fewo 2 im Erd- und DG, 200 qm, Ein- 1 Ferienhaus für 4-9 Personen. Zentral gelegen. fältige Wander- gang Straßenseite, besteht aus 50 qm. G. Wohn-Essz. mit Kamin, 150 qm. 3 Doppelschlafzimmer, 3 EZ, eventl. Zusatz- möglichkeiten TV, Eckbank, moderne Einbauküche mit Spülm., 2 Schlafz. im Bett, separates Wohn zim mer, kompl. Küche, 2 Bäder und Radwege direkt von der Wohnung aus erreich- Erdgeschoss, 2 Schlafz.im Dachgeschoss, Bad mit Wanne und Du/WC. Waschmaschine, Trockner. Dachterrasse bar. Schöner Spielplatz in 100 m Entfernung. DU, Gäste-WC, überd. Terrasse. Sie können Freizeitangebote unseres 1,5 km entfernten Bauernhofes „Schneidmühle“ bei mit Gartenmöbeln. Bettwäsche vorhanden. Shoppen, ausgiebige Einkaufsmöglichkeiten, Apotheken, Ellenhausen nutzen. Viele Tiere erwarten Sie und Ihre Kinder Handtücher + Endreinigung im Preis enthalten. Ärzte 1 km entfernt in der Kannenbäckerstadt dort (siehe Bauernhof-Seite!). Ransbach-Baumbach. Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E bis 2 P. 1. Tag bis 2 P. ab 2. Tag je weitere Woh- bis Woh- bis bis Tages- 1. Tag nungen Personen pro Person nungen Personen Personen preis Fewo 1 2-5 Pers. 77,- 42,- Kind 5,- Erw. 7,- Fewo 2 2-8 Pers. 85,- 45,- Kind 5,- Erw. 7,- 1 4-9 25,- 1 1-5 2 40,- 60,-  

 

Hillscheid (56204) U15 Ferienwohnung Inge Neuefeind Franz-Schubert-Str. 6· Tel.: 02624/4106 o. F    0031/113373507 o. 02624/3401 (Kobiela)

   

Gemütl. und gepflegte Fewo, 1. Etage, ruhige Lage, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad/WC, Balkon, Stellplatz, Garten, Grillplatz, TV, Bett- und Handwäsche werden gestellt, Spielplatz in unmittelbarer Nähe.

Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis bis Pers. je weitere nungen Personen 2 Person 1 2-4 ab 30,- 6,-

Hillscheid (56204) U15 Ferienwohnung R. + H. Sauer F   R. u. H. Sauer · Zum Hartzberg 4 · Tel.: 02624/4660 Fax: 02624/9493138 · Mobil: 0173/3042204 [email protected]    Zwei komfortable, gemütliche   und gepflegte Ferienwohnun- gen, ruhige Waldrandlage, zentral gelegen, je zwei Schlafzim- mer, Wohnzim- mer mit Fernseh- sessel und Flach- bild-TV, Küche, Du/WC. Liegewiese, massiver Pavillon, offener Grillka- min, Parkplatz im Hof, wenige Minuten zum Rhein, Mosel und Lahn. Bett- und Handwäsche wird gestellt. Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis nungen Personen 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. je weitere Fewo 1 1-3 (nicht klassifiziert) 25 30,- 36,- 6,- Fewo 2 2-4 *** 33,- 36,- 6,-

Hillscheid (56204) U15 Nauort (56237) S12 Siershahn (56427) R17 Ferienwohnung Fries Ferienwohnung Marica F   Ferienwohnung Marx F     Wiesenstraße 8 · Tel.: 0 26 24/21 80 Am Kettenhähnchen 2 · Tel: 0 26 01/35 75 Marion Simonis-Marx · Hochstr. 10 · Mobil: 0175/6 91 41 61 · [email protected] Mobil: 01 51/19 31 82 99 · [email protected] Tel.: 0175/1121760 · [email protected] www.ferienwohnungfries.de www.ferienwohnung-westerwald-wandern.de

Komfortabel und liebevoll ausgestattete Fewo für 1-4 Pers. mit eigenem Eingang. Ruhige Lage, ein Super- markt ist in der Nähe. Auf zwei Etagen Herzlich willkommen in unserer Ferienwohnung im finden Sie: Im Erdgeschoss eine voll ausgestattete Wohn- Neubau (85 qm), Nichtraucherhaus, ruhige Lage, eigener küche mit Spülmasch. etc., ein Iichtdurchflutetes Wohn-/ Eingang, 2 Schlafzimmer (Doppelbett), Wohnz. inkl. Esszi. mit Flachbild-TV, Musikanlage, Südbalkon mit schö- Schlafcouch für 2 Pers., Kinder-Reisebett vorh., Kabel- ner Aussicht in den gepflegten Garten, Bad/Du./Wasch. In Fewo im Erdge. für 2-4 Pers., 60 qm, 1 Schlafzi., großes TV, Küche inkl. Mikrowelle und Spülmaschine, Esstheke, der 1. Etage: 2 Doppelschlafzi. mit Balkon, Flachbild-TV, Wohn schlafzi., Esszi., Kü, Bad, Kabel-TV, Sitzgelegenheit Bad, Terrasse und Liegewiese bzw. Spielwiese, Grillplatz, Bad/Wanne. Entdecken Sie die Natur oder die nahe gele- vor u. hinter dem Haus. Bett-/ Handwäsche werden 2 PKW-Stellplätze, 2 Fahrräder zum Verleih pro genen Städte Limburg oder Koblenz. Preise inkl. Wäsche- gestellt. Tag/Stück 5,-. Spielplatz in der Nähe, Hallenbad und paket, Endreinigung und WLAN. Langzeitmiete möglich. Einkaufsmöglichkeiten, keine Haustiere. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis bis Tages- je weit. 1. Woh- bis Woh- bis bis Tages 1. Tag je weit. Kinder nungen Pers. Pers. preis Pers. Tag nungen Personen bis Pers. Tagespreis je weit. Pers. nungen Personen Pers. preis Pers. bis 12 J.  1 1-4 2 28,- 7,- 43,- 1 1-6 1-2 43 ,- 9,- 1 1-4 2 45.- 85,- 10,- 5,- 

 

    

                  SW SÜDLICHER WESTERWALD

Elberthöhen

WO MODERNES LEBEN AUF GELEBTE TRADITIONEN TRIFFT, NICHT NUR SCHLOSS UND SCHUHE ANZIEHEND WIRKEN UND BUCHFINKEN DIE SCHÖNSTEN FREIZEITIDEEN VON DEN WIPFELN PFEIFEN.

DER SÜDLICHE WESTERWALD

Gelbe Landmarke in schöner, grüner Fassung. Stadt, Land und Schloss gehen hier seit alters her eine innige Verbin- dung ein. Früher hielten in Montabaur die Händler auf ihrer Handelsroute an, heute ist es der moderne ICE-Haltepunkt, der von hier Menschen und Orte verbindet. Handel findet auch heute statt, in den Läden rund um die attraktive Alt- stadt, auf dem bunten Wochenmarkt und nicht zuletzt im Großer Markt Montabaur neu erbauten Fashion Outlet Center. Ich folge einfach den künstlerisch gestalteten, überdimensional großen Damen- pumps. Diese „Mon-Stilettos“ sind die Wegweiser zwischen Outlet und Zentrum, die mich zum Schmunzeln bringen. Mode und schönes Schuhwerk setzen hier Zeichen. Kein Wunder, dass die Bewohner hier auch traditionell als „Schuster“ bezeichnet werden. Hoch zum leuchtend gel- ben Schloss führt mich der Fußweg durch die von Fach- werk gesäumte Innenstadt. Im Schloss trifft modernes Design trifft auf alte Geschichte. Der Ausblick ist atembe- raubend. Ich blicke hinaus in das Land, über Dächer und Gassen und weiter in den grünen Süden des Westerwal- Schloss Montabaur des. Scheinbar endlose Natur, die mich umgibt. 56

Vorschaltseiten 2017.indd 14 09.12.2016 08:43:25 Kontaktadressen der Tourist-Informationen finden Sie auf der Umschlagseite

Oberhalb von Reckenthal

Wandern im Gelbachtal Eitelborn Sporkenburg

Das Gelbachtal ist wie geschaffen für Wandertouren zwischen Wasser und Blumenwiesen. Vielleicht wähle ich den Radsattel für neue Entdeckungen oder steige wirklich auf den Pferderücken, wo das Glück zuhause ist. Von hier ist es nicht weit an Lahn und Rhein, wo weitere schöne Aus- flugsideen auf mich warten. Die sanften Höhen des Mon- tabaurer Waldes sind wie eine grüne Lunge, wo ich tief einatme und meine Ruhe finde. Das Buchfinkenland um Gackenbach hingegen ist ein Platz, der mir kurzweilige Stunden beschert. Wildtiere beobachten oder der Spaß an der Sommerrodelbahn schüren Ferienlaune bei Groß und Klein.

Mon-Stiletto

Erlebenswert: Montabaur: historische Altstadt, Skulpturenweg, Minigolf am Quendelberg / Gackenbach: Wild- und Freizeitpark mit Sommerrodelbahn / Heilberscheid: Walderlebnisweg / Eitelborn: Sporkenburg Reiterhof Stahlhofen-UntershausenKaolingrube Alpenrod Boden und Ruppach-Goldhausen: Themenweg Ton 57

Vorschaltseiten 2017.indd 15 12.12.2016 12:05:51 

 

– Online buchen unter www.westerwald.info

Montabaur (56410) T18 Montabaur (56410) T18 Montabaur (56410) T18 „Posthotel Hans Sacks” Hotel-Restaurant Schlemmer Hotel Löwenguth Familie Hertle, Bahnhofstraße 30 Kirchstr. 18 · Tel.: 0 26 02/15 40 · Fax: 15 42 00 Elgendorfer Str. 47 · Tel. 0 26 02 /6 86 92-0 Tel.: 0 26 02/10 14 30 · Fax: 0 26 02 / 10 14 31 50 www.hotel-schlemmer.de · [email protected] Fax 0 26 02 / 6 86 92-66 E-Mail: [email protected] [email protected] Internet: www.posthotel-montabaur.de www.hotel-loewenguth.de

Mitten in der Fußgängerzone von Montabaur, zentral gelegen. Ausgezeichnetes Restaurant im Am Fuße des Schlosses gelegen, bieten wir Zimmer Familiäres Hotel Garni mit hellen, ruhigen Haus vorhanden. an mit DU/WC, Telefon, Kabel-TV. W-Lan in allen Zimmer, Garten und großer Frühstücksterrasse. Alle Zimmer sind mit W-Lan, Dusche/WC, Fön, Zimmern, Lift vorhanden sowie Parkplätze. ICE- Die Zimmer sind mit W-Lan, Schreibtisch, Schreibtisch und Telefon ausgestattet. Bahnhof in 15 Min. Fußweg erreichbar, Stadtmitte Dusche/WC, Fön, TV und Telefon ausgestattet. Ermäßigung ab 3 Nächten, spezielle Wochenend- und Restaurants in Minutennähe. Sehr gute Anbin- Spezielle Wochenendtarife. Parkmöglichkeiten angebote. Parkmöglichkeiten in der Nähe vorhanden. vor der Tür. Garagen verfügbar. dung an Autobahnen. Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E 32 Betten EZ-ÜF DZ-ÜF EZ-Zuschlag 55 Betten DZ-ÜF EZ-ÜF 30 Betten ÜF-DZ EZ DU/WC 55,- 40,- 15,- DU/WC 57,50 75,- DU/WC 42,50 64,-

Montabaur (56410) T18 Girod (56412) -Eisenbachtal T21 Hotel „Am Peterstor” S Freimühle  Kerstin Damerau, Peterstorstr. 1, Tel: 02602/160720, Hotel-Restaurant GmbH Fax: 160730 [email protected], Ingrid und Ute Hassler www.hotel-peterstor.de Tel. 06485/91550 · Fax 06485/915519 www.freimuehle.de · [email protected]

Ansprechendes Hotel und Restau- rant außerhalb der Ortschaft, direkt am Wald gelegen. Zimmer mit Bad, Direkt an der Fußgängerzone von Montabaur. Dusche, WC, 15 Geh- Minuten zum ICE-Bahnhof. Sat-TV, Fön, Telefon, W-LAN. Großer Parkplatz, Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Fön, Schreibtisch, Lift und Freibad. Vier Konferenzräume für 5-50 Minibar, Safe und W-Lan ausgestattet. Personen mit moderner Technik. online buchbar Im Haus befindet sich ein Lift. über die hauseigene homepage. Kostenfreie Parkplätze vorhanden.

Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E 30 Betten 47 Betten DZ-ÜF EZ-ÜF DZ-ÜF 49,50 EZ-ÜF 71,-  DU/WC Du/Bad/WC 52,50/57,50 70,-/79,- 



Nomborn (56412) T20 Welschneudorf (56412) W18 Welschneudorf (56412) W18 Historisches Landhotel Landhotel Rückerhof Landgasthaus „Waldesruh” Studentenmühle Jens Rücker · Tiergarten 1-4 · Tel.: 0 26 08/2 08 Lydia Kollas · Gartenstraße 4 Familie Görg · Studentenmühle 1 Fax: 14 88 · [email protected] Tel.: 02608/336 · Fax: 02608/944292 Tel. 06485/9122-0 · Fax 06485/9122-300 www.rueckerhof.de [email protected] [email protected] · www.studentenmuehle.de www.landgasthaus-waldesruh.de

Unser Gästehaus sowie unsere Mühle, die im Landhaus- Stil erweitert wurde, liegt inmitten des Eisenbachtales. Die Hotelanlage verfügt über 33 Zimmer, 2 Tagungs- räume, 5 gemütlich eingerichtete Gasträume, eine  Bauernhofurlaub  Urlaub zu Pferd Ruhig gelegene Pension mit familiärer Atmosphäre. Café-Restaurant-Biergarten, gut bürgerliche Küche. überdachte Terrasse, einen Biergarten sowie einen Ferienhäuser und - wohnungen Bankettsaal für 100 Pers. Alle Zimmer mit Dusche/WC,  Alle Zimmer mit DU/WC, Fön, TV, WLAN, z. T. Radio, Sat-TV, Minibar und Durchwahltelefon. Unser  Restaurant Balkon. Für 2-4 Personen Appartements buchbar, Küchenmeister verwöhnt Sie mit regionalen und inter- HP u. VP möglich, Parkplätze und WLAN kosten- nationalen Schlemmereien aus Produkten von heimischen  Landgasthof mit Auszeichnung los; Ferienwohnungen: Preis auf Anfrage Erzeugern und eigener Jagd. Kinderermäßigung 50%. Tagespreise in E ab Preis pro Tag in E Preis pro Person und Tag in E 32 Betten DZ-ÜF EZ-ÜF 3Bett Appartment 4Bett Appartment 49 Betten ÜF DZ/EZ HP DZ/EZ VP DZ/EZ Hotel 15 Zimmer 28 Betten ÜF 26,- / 45,- p. P. p. P. mit Frühst. mit Frühst. Du/Bad/WC 47,50/64,- 62,50/79,- 82,50/99,- FeWo 12 FeWo 3-6 Pers. 36,- / 125,- DU/WC 35,- 45,- 96,- 128,-

 

 

 

  Original Westerwälder Rezepte zum Nachkochen und Genießen:

WESTERWALDSTEIG-KARTOFFELSUPPE DIPPEKUCHEN mit geschmolzener Blutwurst Zutaten: Zutaten für 4 Personen 3 kg Kartoffeln 500 gr. Kartoffeln 0,5 - 0,75 Liter Milch 400 gr. Blutwurst 2 altbackene Brötchen 1 große Zwiebel 2 Eier 1 Stange Lauch Salz 1 dicke Scheibe Sellerie 4 EL Öl 1 Möhre 125 g durchwachsener, 1 Zweig Liebstöckel, etwas geriebenen Majoran, Pfeffer, Salz, geräucherter Speck Muskatnuss zum Schluss dazugeben. 1 Liter Gemüsebrühe 1 dicke Zwiebel oder Rinderfond, Sonnenblumenöl zum Anbraten. Schnittlauchröllchen oder feingeschnittenen Lauch. Zubereitung: Nach Geschmack 4 Esslöffel Sahne und/oder 1 Teelöffel Honig. Die Kartoffeln waschen, schälen, fein reiben und die Brühe ablaufen lassen. Die Kartoffelmasse in einen Topf geben, Zubereitung: erhitzen und dabei die restliche Flüssigkeit verdampfen Die Kartoffeln schälen und würfeln, Lauch in Streifen , Möhre, lassen. Dann zurück in eine Schüssel füllen. Sellerie und Zwiebel in Würfel schneiden. Liebstöckel grob hacken. Die Milch erhitzen und in kleine Würfel geschnittene Etwas Sonnenblumenöl im Topf erhitzen, die Zwiebelwürfel leicht Brötchen zugeben, aufkochen lassen und unter die anschwitzen. Darauf die Kartoffelwürfel, Möhren- und Selleriewür- Kartoffelmasse rühren. fel geben. Das ganze 10 Minuten in der heißen Brühe köcheln lassen. Auch die Eier zugeben und den Teig mit Salz abschmecken. Dann die Lauchringe und den Liebstöckel dazugeben und noch Das Öl und den in Würfel geschnittenen Speck in einen guss- einmal 10-15 Minuten leicht kochen lassen, bis das Gemüse gar ist. eisernen Topf geben, die in dünne Ringe geschnittene Zwie- Würzen nicht vergessen, damit das Gemüse und die Kartoffeln das bel darüber verteilen. Die Kartoffelmasse darüber gießen. Gewürz gut annehmen können. Eventuell Flüssigkeit dazugeben. Den Kuchen bei 200-220 Grad C etwa 1,5 Stunden backen. Nach Geschmack die Sahne kurz mit ankochen lassen. Daneben gibt es noch verschiedene andere Variationen, den Zuletzt die Suppe etwas pürieren. Die Blutwurst wird in Würfel Dippe kuchen zuzubereiten. oder Scheiben geschnitten und in der heißen Pfanne mit etwas Öl kurz angebraten. Sie soll außen kross und innen fein schmelzig sein. EIERKÄS Die Kartoffelsuppe mit der geschmolzenen Blutwurst in tiefen Zutaten: Tellern anrichten, mit den Schnittlauchröllchen oder den ganz fein 7 Eier, 1 Liter Milch, Salz geschnittenen Lauchröllchen verzieren. Nach Geschmack 1 Teelöffel Honig zum Schluss in die fertige Suppe geben.

ISCHELBRATEN Zutaten: Reste von gekochtem und gebrate- nem Fleisch oder 500 g Hackfleisch 3 Zwiebeln 6 gehäufte EL Hafermehl oder Paniermehl 10 EL Wasser oder Sahne Zubereitung: Salz, schwarzer Pfeffer, 1 Ei Die Eier in einer Schüssel gut verschlagen und nach 2 EL Mehl, 40 g Butter zum Braten und nach die Milch zugießen. Mit Salz abschmecken. Die Eier-Milch-Mischung in einen Steintopf füllen Zubereitung: und zugedeckt im Wasserbad garen. Eigentlich heißt er Igelbraten (s.u.). In einer Schüssel Fleisch, Zwiebeln, Es dauert ungefähr 1 Stunde, bis die Masse fest Früher verwendeten die sparsamen Hafermehl, Wasser, die Gewürze und ist. Man füllt sie nun in eine Eier käsform um; Hausfrauen außer allerlei Fleisch- das Ei zu einem Teig verkneten. das ist eine Art Steingutsieb, aus dem die Flüssigkeit resten übrigens auch Schwarten, die Daraus kleine runde Braten formen, ab tropfen kann.Wenn keine Tropfen mehr heraus- die in Mehl gewälzt und dann in man in einer Suppe mitgekocht hatte, rinnen, ist der Eierkäs fertig und wird in eine für die Fleischmasse. Heute greift heißem Fett braun gebraten Schüssel gestürzt. Er schmeckt als Brotaufstrich man meist auf gekauftes Hackfleisch werden. Sie werden auf einem zurück. vorgewärmten Teller angerichtet, mit etwas Salz und Pfeffer, wird aber auch sehr gern Wenn man kein Hackfleisch verwen- das Bratfett wird abgegossen und der mit Zimt und Zucker bestreut gegessen. det, sondern Fleischreste, werden Bratensatz mit etwas Wasser abge- diese durch die feine Scheibe des löst. Kurz aufkochen lassen und über Fleischwolfes gedreht. die Igelbraten gießen. Die Zwiebeln schälen und nur grob hacken (sie sollten aus dem Braten herausragen wie Igelstacheln).  

 

– Online buchen unter www.westerwald.info Preise inklusive Energiekosten und Endreinigung, wenn nicht anders vermerkt.

Gackenbach (56412) W18 Hübingen (56412) W17 Hübingen (56412) W17 Ferienhaus Thomas Familiendorf Hübingen Ferienwohnung Hoffmann Bitzstraße 3 · Tel. 0 64 39/90 08 56 Am Buchenberg 1 · Tel. 06439 - 92 00 40 Im Grund 4 · Tel.: 0 64 39/76 07 · Fax: 90 13 11 www.ferienhaus-thomas.de [email protected] · www.ffd-huebingen.de

Fewo. für 2 Pers. u. Kleinkind, 40 qm. 1 Doppel schlafzimmer mit Kinderbett, sep. Eingang, Wohn/ Koch- Umsäumt von intakter Natur bilden funktionale, gemüt- kü., DU/WC, Farb-TV, Telefon u. Internetanschluss, lich eingerichtete Ferienhäuser mit eigener Terrasse den Terrasse, Liegewiese, Garten anlage,Grill. Bett-, Hand- Neu ausgestattetes Blockhaus mit ca. 62 qm für 2-6 Kern der Ferienanlage. Panorama-Speisesaal, eigene Bild- wäsche vorhanden. Spielplatz 30 m, Wild- u. Freizeit- Personen in absoluter Ortsrandlage auf einem hauerei, Töpferei, Streichelzoo - das gemeinnützige Fami- park 2 km entfernt Wanderwege, Reiten + 2000 qm großen Grundstück mit Schwimmbad. lienferiendorf ist Ausgangspunkt vieler Aktivitäten, viele Tennisplatz in der Nähe. tolle Ausflugsziele mitten im Naturpark Nassau. Häuser Tagespreis in E Tagespreis in E Anzahl von Heizung, für 4 - 8 Pers., eigene Küche, Wohn/Esszimmer, Wander- Anzahl von Woh- bis bis Tages- je weit. Strom Wasser Woh- bis bis Tages- je weit. nungen Personen Pers. preis Pers. kWh u. Endr. wege direkt von der weitläufigen Ferienanlage aus, Famili- nungen Personen Pers. preis Pers. enprogramm mit Bogenschießen, Yoga, Speckstein u.v.m. 1 2-6 2 48,- 8,- 0,25 inkl. während der Ferien. Preise auf Anfrage. 1 1-2 2 20,- –

Montabaur (56410) T18 Montabaur-Ettersdorf (56410) T18 Montabaur (56410) T18 Ferienappartement Müller Ferienhaus am Birkenweg Fewo Villa zum Tiergarten Gelbachstr. 4 · Tel. 0 26 02/34 33 Karl-Heinz Ehrhardt · Birkenweg 5 · Tel. 0 64 39/90 Ute u. Michael Heinz, Tiergartenstr. 15 Mobil: 01 77/35 61 462 09 10 · Fax: 90 09 12 · [email protected] Mobil: 01 76/20 72 58 18 [email protected] Erholen, Entspannen, [email protected] www.ferienwohnung-in-montabaur.de Wohlfühlen im kom- www.montabaur-ferienwohnung.com fortablen Ferienhaus für 5 Pers. (125 qm, Landhausstil) im idyllischen Gelbachtal. Großer Garten, Liege- wiese + Grillplatz mit rustikaler Sitzgruppe. Spielplatz in der Nähe, Rad- u. Wanderwege direkt am Haus. Badesee +Minigolf in 5 km, Montabaur 8 km, Limburg 12 km. Kutschfahrten im Ort, PKW-Stellplatz. EG: gr. Wohnz. mit Kachelofen, TV, Stereo, DSL-Achschl., 1 Ferienappartement für 1-3 Personen in ruhiger Fewo für 1-4 Pers., Bücherecke, Bauernstube mit gr. Süd Balkon+ Sitzmöbel, Kü- Zen tral lage. Nähe Fußgängerzone und Gel bachtal. che mit Sitzecke, Spülm., Mikro, Backofen, Toaster, Wasser- 50 qm in ruhiger 46 qm. Ausstattung: 1 Doppelbettc., 1 Einzel bett, kocher. OG: gr. Schlafz. für 2 Pers. und Kinderbett, 1 DZ, 1 Zentrallage. Ca. 4 min. kom plett einger. Küche, Bad/Du/WC, Balkon, TV, EZ, Bad mit Du/Wanne/WC Souterrain: Dampfsauna (ge- zur Innnestadt u. 7 min. zum ICE. Wohnzi. mit Schlaf- Telefon, Internet-Anschluß W-LAN (DSL), Waschm., gen Aufpreis), Ruheraum, Sport - u. Bräunungsgeräte, couch für 2 Pers., Schlafzimmer mit Doppelbett, kompl. Bettwäsche, Wasser, Energiekosten u. Endreinigung Waschmaschine und Trockner. Bett- u. Handw. inkl., Hunde a. ausgest. Küche, Bad mit Du./WC, TV. Inkl. Bett- u. Hand- im Preis enthalten. A., E-Heizung, engl. u. franz. Sprachkenntnisse wäsche. Wasser, Energiekosten u. Endreinigung. Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis Woh- bis bis Tagespreis bis 5 Woh- bis bis 1. ab 2. je weit. nungen Personen bis Pers. ab 3 Tage je weit. Person nungen Personen Pers. ab 3 Tagen bis 3 Pers. Pers. nungen Personen Pers. Übernachtung Übernachtung Person  1 1-3 2 40,- 20,- 1 2-5 3 40,- 50,- 1 1-4 1 50,- 32,- 20,- 



Daubach (56412) W18 Nentershausen (56412) U21 Welschneudorf (56412) W18 Ferienwohnung „Am Kräutergarten“ Ferienwohnung in Nentershausen Ferienwohnung Schäfer F    Karin und Werner Loth · Hochstr. 21·Tel.: 02602/5373 Rheinstraße 33 · Tel.: 06485/183217 Im Krautfeld 16 · Tel.: 02608/855 oder 0171/4810032 · [email protected] [email protected] [email protected] www.ferienwohnung-nentershausen.de www.ferienwohnung-welschneudorf.de

Ruhige, komf. Ferienwohnung (90 qm) m. Stellplatz, sep. 42 qm große, helle und komf. Ferienwohnung für 2-3 Fewo für 2-4 Pers., 50 m², in ruhiger Lage mit separatem Eingang, Nichtraucher, keine Tiere, Schlafz. mit Doppel- Pers. in traumhafter, ruhiger Lage, 6 km entfernt von Eingang und Parkplatz, Nichtrauerhaus. Gemütliches bett u. Ki-Bett, Wohnz. Mit Schlafsofa, Küche m. Montabaur an der A 3 und dem ICE-Bahnhof. Wohn- Wohn-/Esszimmer mit Schlafgelegenheit, Schlafzimmer Spülm./Essecke im Erker, Grillmöglichk, Endreinigung, /Schlafraum mit Doppelbett, Schlafsofa und TV. Kompl. mit Doppelbett, Bad mit Badewanne u. WC, Küchenzeile Tisch-, Bett- u. Handwäsche inkl. Fahrräder u. Boller- einger. Küche, Bad, Dusche u. WC. Bettwäsche, Handtü- mit E.-Herd, Kühlschrank und Mikrowelle. Große Terras- wagen Verleih, Naturpark Nassau Wandern, Walking, cher, WLAN und Endreinigung inklusive. Für Allergiker se. Aus Rücksicht auf weitere Mieter und Allergiker kön- Radf., Reiten, Bad Ems 7 km, Nassau 9 km, ICE Bahnhof geeignet. nen wir keine Haustiere aufnehmen. Montabaur 8 km Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis Woh- bis Woh- bis bis ab dem je weitere je weitere nungen Pers. bis 2 Pers. ab 3 Tage je weitere Pers. nungen Personen bis 3 Tage 45,- je weitere Pers. Kleinkinder nungen Pers. 2 Pers. 6. Tag Pers. bis 14 J. Pers. ab 14 J. 1 2-3 50,- 40,- 10,- 1 2-4 ab 4. Tag 40,- 7,50 bis 2 J. frei 1 2-4 48,- 45,- 8,- 10,-

 RW NATURPARK RHEIN-WESTERWALD/ WIEDTAL

Butterpfad

WO RÖMER, RHEIN UND REBEN SÜDLICHE GEFÜHLE ENTFACHEN, WÄLDER UND WEITES LAND NACH RAD UND WANDERSCHUHEN RUFEN UND DAS CHRISTKIND GERNE ADVENT UND WEIHNACHTEN FEIERT.

DER NATURPARK RHEIN-WESTERWALD/ WIEDTAL

Urlaubsinspiration zwischen romantischem Rheintal und grünem Westerwald. Der obergermanische Limes beginnt in Rheinbrohl und ich tauche ein in eine Zeitreise zwischen den Welten. In der RömerWelt erlebe ich das Leben der Römer an der Grenze zum Germanenland. Kein Museum, sondern eine sinnliche Entdeckungsreise mit Erlebnis- charakter. Die Weinrebe hatten die Römer einst mit im Radwanderweg Puderbacher Land Gepäck. Heute wachsen hier gute Tropfen und es lassen sich von der Wanderung auf dem WesterwaldSteig und Rheinsteig müde Glieder in den wohlig warmen Thermen von Bad Hönningen erfrischen. Wellness, Wein und Wan- dern gehören hier zusammen. Von hier aus führt mich mein Wanderweg ins Wiedtal. Assoziationen an grüne Bergwiesen kommen mir rund um Waldbreitbach in den Sinn und sogar eine Wanderhütte auf dem Malberg gibt es hier in Hausen. Im Sommer eine herrliche Sommerfri- sche, wo gleich zwei große Klosteranlagen mein Interesse auf sich ziehen. Kräuter- und Bibelgarten und der Schöp- fungspfad der Waldbreitbacher Franziskanerinnen wirken Franziskanerkloster Waldbreitbach so entspannend auf mich. 64

Vorschaltseiten 2017.indd 16 09.12.2016 08:43:36 Kontaktadressen der Tourist-Informationen finden Sie auf der Umschlagseite

Stern von Bethlehem Waldbreitbach

Aquafit Dierdorf

Im Winter ist hier das Christkind gerne zu Gast. Himmli- sche Advents- und Weihnachtsstimmung verbreitet das Weihnachtsdorf Waldbreitbach vom 1. Advent bis zu Maria Lichtmess am 2. Februar. Die Wied ist voller lau- schiger Ufer und hübscher Orte, die Urlaubsstimmung ver- breiten. Vom Roßbacher Häubchen gleitet mein Blick weit über die bewaldeten Berge. Große Freiheit Nummer eins für mich und alle Wanderer, die den Blick für die Schönhei- ten der Natur noch nicht verloren haben. Von Stein zu Stein führt mein Weg. Kloster Ehrenstein nahe Neustadt/Wied liegt ebenso versteckt und idyllisch wie die einstige Burg Reichenstein bei Puderbach. Warum nicht den Radweg durch das Puderbacher Land entdecken, der mich fernab von Verkehr zu neuen grünen Ufern führt. In Asbach finde Burgruine Ehrenstein im Wiedtal bei Neustadt (Wied) ich dazu passend den grünen Rasen zum Golfen und nicht wenige erleben hier das Glück der Erde auf dem Rücken der Pferde. In Dierdorf spüre ich seiner Geschichte als einstiges Residenzstädtchen der Grafen und Fürsten zu Wied nach und vollende meine Rundreise auf der sonnigen Terrassenlage von Rengsdorf. Hier ist das Rheintal schon spürbar, fliegen Schmetterlinge durch bunte Streuobstwie- sen und spielen Kinder im würzig duftenden Kinderkräuter- garten. Über Fürstenweg und Klosterweg steige ich hinab ins Tal, wo neben der historischen Deich- und Fürstenstadt Neuwied die Weinorte von Leutesdorf bis Linz und Unkel die genussreiche Verbindung von Rheintal und Wester- wald unter Beweis stellen. RömerWelt Rheinbrohl

Erlebenswert: Bad Hönningen: Kristall-Rheinpark-Therme / Rheinbrohl: RömerWelt / Puderbach: Klettersteig und Naturerleb- nispfad Dürrholz / Döttesfeld: Hölderstein / Waldbreit- bach: Klosterberg, Krippenmuseum, Weihnachtsdorf / Rengsdorf: Kinderkräutergarten / Dierdorf: Mausoleum, Aquafit, Burgruine Isenburg / Asbach: Kartcenter / Vet- telschoß: Kasbachtalbahn / Neuwied: Archäologisches Forschungszentrum und Museum für menschliche Ver- haltensevolution Schloss Monrepos, Abtei Rommers- dorf, Röntgen-Museum, Stadtgalerie Mennonitenkirche / Mammutbaum-WaldKaolingrube Straßenhaus Alpenrod Neustadt/Wied: Kloster Ehrenstein 65

Vorschaltseiten 2017.indd 17 12.12.2016 12:06:28 

 

– Online buchen unter www.westerwald.info

Asbach (53567) J7 Asbach (53567) J7 Landgasthaus Dorfschänke Zum Alten Fritz  Campingplatz Asbach · Ursula Weißenfels Eitorfer Str. 11 Tel: 02683/4652 u. 0177/50 34 761 Telefon: 0 26 83/72 30 · Fax: 77 00 [email protected] www.alter-fritz.com · [email protected] www. campingplatz-asbach.de

Wir sind ein liebe- Unser Treff für voll, familiär geführ- Jung und Alt in tes Landgasthaus im gemütlicher rheinischen Teil des Atmosphäre. Westerwaldes. Ob zum Feier- Für den kurzen abendbier oder sowohl für den zum sonntägli- längeren Aufenthalt chen Früh- stehen für Sie schoppen, Sie gemütlich und sind herzlich eingeladen. komfortabel eingerichtete Zimmer bereit. Besonders (alle mit: Dusche/WC/Fön/Tel/TV/ W-Lan) Genießen erwähnenswert ist unsere ausgezeichnete Küche. Hier Sie unsere hervorragende Küche mit regionalen und verwöhnt Sie unser Koch mit knackigen Salaten, tollen saisonalen Gerichten. Steaks, Schnitzel oder frischem Fisch, alles superlecker. Egal ob Sie mit der Familie, Freunden, einer Gruppe oder Auf unserer hauseigenen Kegelbahn haben wir immer alleine kommen - für jeden können wir das geeignete wieder mal Termine frei. Bitte nachfragen. Unsere Öff- Angebot bieten. nungszeiten: Mi - Sa ab 17:30 Uhr, Sa + So ab 11 Uhr, Mo + Di Ruhetag. Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E 19 Betten EZ-ÜF DZ-ÜF HP 8 Betten EZ-DZ DZ-EZ HP  ab 50,- ab 42,- auf Anfrage Du/WC 35,- 30,- auf Anfrage 



Bad Hönningen (53557) P3 Döttesfeld (56305) L10 Fernthal (53577) L 7 Hotel S St. Pierre Landgasthaus „Hotel zum Hotel-Restaurant Inhaber: Markus Herz · Haupstraße 138 Wiedbachtal“  Tel.: 0 26 35/20 91 · Fax: 0 26 35/20 93 Fam. Brabender · Wiedstr. 14 Dreischläger Hof www.hotelpierre.de · [email protected] Tel.: 0 26 85/10 60 · Fax: 6129994 Inh. Matthias Kick, Dreischläger Str. 23 www.hotel-zum-wiedbachtal.de 53577 Fernthal · Tel. 02683/3781, Fax 2383 [email protected] Familiär geführtes Unser traditionsrei- 3*** - Hotel in ches Haus befindet Bad Hönningen. sich nur 1 km von Direkt am Rhein- der A 3 (Abfahrt Neustadt/Fernthal). steig und Wes- Von hier aus errei- terwald-Steig. chen Sie Köln und Qualitätsgastge- Bonn in ca. 30 Min., ber Wanderbares Frankfurt in ca. 60 Deutschland - Min. Ideal für Gruppen- und Vereinsabschlußfahrten. Servicequalität Selbstverständlich verfügt unser Haus über modern und Stufe 1 komfortabel eingerichtete Zimmer (Direktwahltelefon, Direkt gelegen am • WesterwaldSteig • Wiedwander- z. T. Farb-TV, Du/WC). Besonders zu empfehlen ist unser Haus für Ihre Be triebs- oder Familienfeier: Dass wir weg • Radweg Puderbacher Land • Klettersteig am Höl- die nötigen Räumlichkeiten (für 30 bis 250 Personen) derstein; frische moderne Küche, *** Hui-Wäller- haben, ist selbstverständlich. Wir bieten Ihnen aber auch Stube - DER Treff im Tal mit schönem Biergarten***; den entsprechenden Rund-umservice. Von der indivi- Angeln in Wied und Holzbach, Freibad ***Bikerho- duellen Beratung bis zur Abwicklung Ihrer Feier. Testen tel***. Zusätzlich Ferienhaus bis 5 Pers. ab 50,- Sie uns – wir sind gerne für Sie da! Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E Preis pro Person und Tag in E 20 Zimmer EZ-ÜF (im DZ) DZ-ÜF 10 Zi., 20 Betten EZ-ÜF EZ-HP DZ-ÜF DZ-HP 36 Betten DZ/ÜF EZ-ÜF 40 Betten ab 55,- ab 39,- Du/WC 47,- 63,50 42,- 58,50 Dusche/WC ab 34,- ab 43,-

 

 

Hausen (53547) O6 Hotel-Restaurant-Kegelsportzentrum "Zur Engelsburg"  Inh: Fam. Engels; Hausener Str. 2, Tel.: 02638-5603 Fax.: 02638-6524 www.zur-engelsburg.de, [email protected] Unser gemütliches Haus mit herrlichem Panoramablick ins romantische Wiedtal eignet sich bestens für Familienfeiern, Festlichkeiten, Kegeltouren, Vereinsreisen und Betriebsausflüge. Unser Haus liegt 6 km von Bad Hönningen und 12 km von Linz, der bunten Stadt am Rhein.

Gastronomie: • rustikales Restaurant für ca. 100 Personen, wahlweise auch 35/65 getrennt • Spiegelsaal - ideale Räumlichkeit für jeden Anlass für ca. 150 Personen • Mediterraner Raum - Gesellschafts- oder Tagungsraum für ca. 25 Personen Hotel: Wir bieten Ihnen 35 moderne Zimmer mit DU und WC, ausgestattet mit Sat-TV und Telefon. Nichtraucherzimmer, Familienzimmer. Sauna und Wellnesbereich. Ideal für Motorradbiker: Parken vor dem Zimmer. Unterhaltungsmöglichkeiten: • Kegelsportzentrum - mit 4 vollautomatischen Bundeskegelbahnen mit eigener Für Kegelclubs und Schützenvereine aus Nah und Fern bieten wir Ihnen Restauration im rustikalen Stil ein Pauschal-Wochenende für nur 115,-. • Luftgewehrschießanlage - mit 6 Schießständen, Biathlon-Gerät. Kleinkaliberschießen auf Anfrage Fragen Sie nach unseren Preis pro Person und Tag in E • Hotelbar Roxette · Planwagenfahrten Gruppenangeboten! 80 Betten ÜF HP VP EZ-Zuschlag • Weinproben auf Anfrage • Wander- und Fahrradwege Dusche/WC ab 40,- ab 52,- ab 60,- 8,-

Raubach (56316) N12 Hotel-Restaurant-Partyservice „Schützenhaus“  Bes. Baumung-Schneider GmbH · Elgerterstr. 40 Telefon: 0 26 84/55 35 · Fax: 0 26 84/45 98 www.schuetzenhaus-raubach.de [email protected]

Wir sind ein modern eingerichtetes und kinderfreundliches Hotel in ruhiger Ortsrandlage direkt am Wald. Wir haben ein Frühstücksbuffet im Wintergarten, ein Restaurant mit internat. Küche, eine Bierstube, Gast- und Gesellschaftsräume für alle Anlässe, Kegelbahnen, Fahrradverleih und Schießstand. 145 Zimmer Preis pro Person und Tag in E 350 Betten mit Preis pro Person und Tag in E DU/WC, Fön, Tel., DZ-ÜF DZ-HP EZ-ÜF EZ-HP SAT-TV, Balkon, 16 Betten ÜF (im DZ) ÜF (im EZ) WLAN (kostenlos) 34,- bis 65,- 49,- bis 87,- 44,- bis 85,- 59,- bis 107,- 40,- 45,-

Strauscheid (53577) S18 Waldbreitbach (56588) O6 Hotel Westerwälder Hof Michael Klein · Kurstr. 10 · Tel.: 02683/31102 [email protected] www.westerwaelder-hof.com

Unser seit Generatio- nen familiär geführtes Landhotel liegt direkt am WesterwaldSteig und am Wiedweg. Ob nun als Wanderer, Biker oder Radfahrer - in unseren modernen Gästezimmern mit DU/WC , Kabel- TV, Fön, Telefon und W-Lan finden Sie die Ruhe und Erholung nach einem ereignis- reichen Tag. Genießen Sie in unserem Restaurant in behaglicher Atmosphäre regionale, bodenständige Gerichte oder aber saisonale Kreationen des Küchenchefs. Preis pro Person und Tag in E 37 Betten ÜF-DZ HP ÜF-EZ  39,- 16,- 49,- 



Preis pro Person und Tag in E 37 Betten ÜF HP VP EZ-Zuschlag Dusche/WC ab 35,- ab 47,- ab 63,- 16,- superior

 

 

 

  

– Online buchen unter www.westerwald.info Preise inklusive Energiekosten und Endreinigung, wenn nicht anders vermerkt.

Waldbreitbach (56588) O6 Roßbach-Lache (53547) N6

Ferienwohnung Grünwald F    Ferienhaus Oberthür Oberdorfstraße 19 · Juliane und Jürgen Grünwald Am See 24 · Tel.: 02133/91781 Tel: 02683/1202 · Mobil: 0171/4302686 [email protected] [email protected] www.westerwald-urlaubmithund.de www.ferienwohnung-waldbreitbach.de Stilvolle, moderne Nichtraucher-Ferien- wohnung, 65 qm, für 1-3 Personen in ruhiger Ortsrandlage (ca. 300 m bis Zentrum). Eigener Eingang und PKW- Stellplatz am Haus. Hochwertige Einrich- tung: Wohn- und Schlafzimmer, DU/WC, komplett ausgestattete Einbauküche, W-Lan, Ferienhaus für 4 Pers., 70 qm, ruhig am Wald gelegen. HiFi-Anlage, SAT-TV, Terrasse (teilw. überdacht) mit Das komplett ausgestattete Ferienhaus verfügt über ein Gartenmöbel und Gartennutzung. Handtücher, Bett- Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche, Garten, Park- platz, Waschmaschine. Hunde dürfen kostenlos mit im wäsche und Endreinigung inkl.. KEINE Haustiere. Haus wohnen. Der WLAN-Anschluss ist kostenlos. Anzahl Tagespreis in E Anzahl von Tagespreis in E Woh- bis Woh- bis bis 2 Personen je weitere Person nungen Pers. 1 bis 2 Tage ab 3 Tage nungen Pers. 1 1-3 55,- 50,- 1 1-4 50,- 5,-

 

 

 

NaturraumPLZ Ort Höhe ü. NN Anzahl EinwohnerBetriebsartOnline/telef.Betrieb buchbar Anzahl BettenAnzahl WohnungenPreise ab (Euro)Karte Anzeige s. Seite KW 56242 Ellenhausen 230 m 280 B Schneidmühle F**** 17 3 45,- P15 72 SW 56377 Schweighausen, Reit- u. Fahrstall 230 m 233 B Ponyhof Ludwig 8140,- 72

Ellenhausen (56242) P15 Schweighausen (56377) Schneidmühle F Ponyhof Ludwig Familie Kalb Reit- u. Fahrstall Tel.: 02626/227 · Fax: 141749 Braubacher Str. 18 [email protected] Tel.: 0 26 04/73 04 · Fax: 0 26 04/42 09 www.bauernhof-schneidmuehle.de [email protected] www.ponyhof-ludwig.de

Unsere ehem. alte Mühle, heute Bauernhof mit vielen Tieren (Hunde, Katzen, Ziegen, Kühe, Kanin- chen, Ponys, Geflügel), idyllisch im Sayntal, lädt Sie mit Ihren Kindern zum Ausruhen oder Aktivsein ein, mit Ausreiten auf unseren Haflingern. Pony- reiten mit unseren Mini-Shettys, baden, angeln, rudern im eigenen Teich am Wald, Stockbrotbak- ken am Lagerfeuer, radeln, wandern, Bolzplatz, • Reiterferien Tischtennis, Kicker, Spiel- u. Liegewiese, Grill- u. • Ferienwohnungen Gartenhaus. • Kutsch- und Planwagenfahrten • Wanderreitstation 3 bäuerlich gemütl. FW m. mod. u. antiker Ausst., • Kindergeburtstage 2-7 Pers., je 2 Schlafz. DU/WC, Wohnk. z. T. • Ponyreiten und Ausritte für Kinder + Erwachsene mit Spülm., TV, Mikrow., zusätzl. 2 Fewos in • Viele Tiere: Ponys u. Pferde, Kühe, Schweine, Hund, Deesen (120 u. 200 qm). Katzen und Federvieh • Gastronomie Anzahl Tagespreise in E Woh- Pers. 1. Tag ab 2. Tag je Tagespreise in E nungen bis 4 Pers. bis 4 Pers. weitere bis Tages- Je 2 Wohnungen Pers. preis weitere 1 2-5 75,- 45,- 5,- 1 2-7 79,- 49,- 5,- 1 35 qm 3 Betten 2 40,- 7 ,- 1 2-5 77,- 47,- 5,- 2 60 qm 5 Betten 3 50,- 7,- – Online buchen unter www.westerwald.info Preise inklusive Energiekosten und Endreinigung  wenn nicht anders vermerkt. 

   

      

          

                73 Schnupperangebot WESTERWALDSTEIG Hachenburg – Bad Marienberg – Stöffel, in dem Sie in den Ablagerungen eines Maares 25 Millionen Jahre Erdgeschichte ver- Nistertal – Dreifelden – Westerburg folgen können. Hachenburg mit seinem herrlichen Marktplatz, In Dreifelden stehen die älteste Steinkirche auf dem der goldene Löwe thront, ist ein ide- und die gewaltige Friedenseiche des Wester- aler Ausgangspunkt für eine herrliche Wan- waldes. Der letzte Wandertag führt Sie auf derwoche. Nach Ihrer ersten Übernachtung in 23 km in das schöne Städtchen Westerburg. Hachenburg führt Sie die 1. Etappe mit einer Sanfte Kuppen, ausgedehnte Laubwälder Länge von 15 km von Hachenburg nach Bad und breite Wiesentäler zeichnen diese Regi- Marienberg. In Bad Marienberg werden Sie on aus. Nach Ihrer letzten Übernachtung in von den „tierischen“ Bewohnern des Wildparks Westerburg und einem ausgiebigen Frühstück empfangen. Vom Rundum-Aussichtspunkt können Sie gemütlich mit der Bahn zurück zu genießen Sie eine grandiose Aussicht, die Ihrem Startpunkt nach Hachenburg fahren. durch den neuen Hedwig-Turm noch besser wird. Das Info-Center am Basaltpark ist ein Leistungen: weiterer Höhepunkt aus der Etappe und lässt • 5 x Übernachtung inkl. Früh stück Sie Einblick in die harte Arbeit im Steinbruch • 4 x Gepäcktransfer nehmen. • 4 x Lunchpaket pro Person Die 2. Etappe ist mit 6 km sehr sanft und lässt • 1 x WesterwaldSteig Starter-Set Zeit für zusätzliche Aktivitäten. Der Barfuß- (Wanderbuch und -karte) pfad mitten in der Stadt verspricht schon am Preis: Morgen Wellness für die Füße. Direkt daneben liegt der Bad Marienberger Kräutergarten 339,- Euro/Person im DZ nach Pfarrer Kneipp. Oder besuchen Sie das 160,- Euro EZ-Zuschlag MarienBad zur Entspannung. Auf Ihrer Wan- Buchbar: derung führt Sie der Weg weiter entlang der ganzjährig Schwarzen Nister ins Nistertal mit seinem Info und Buchung: 300 m langen Eisenbahnviadukt. Westerwald Touristik-Service Die 3. Etappe führt Sie auf 15 km nach Drei- Kirchstr. 48a - 56410 Montabaur felden. Eine Schatzkammer der besonderen Tel.: 0 26 02 / 30 01-0 Art ist der Tertiär- und Industrie-Erlebnispark [email protected]

Vorschaltseiten 2017.indd 18 09.12.2016 08:43:45 WANDERN MIT WASSER UND WIND Greifenstein – Krombachtalsperre – In Herborn selbst schließlich gilt es, die mär- Breitscheid – Herborn – Greifenstein chenhafte Altstadt mit über 400 Jahre alten Entdecken Sie die Wäller Tour „Greifenstein- Fachwerkhäusern sowie das meisterlich Schleife“ in Kombination mit dem restaurierte Schloss Herborn zu erkunden. Sie WesterwaldSteig: Erobern Sie die Elemente übernachten im Schlosshotel Herborn inmit- und sammeln Sie bei der 68 km langen ten der historischen Fachwerkstadt. Rundwanderung unvergessliche Eindrücke. Tag 5: Zum Abschluss Ihres Kurzurlaubs im Tag 1: In Greifenstein können Sie die Burg Westerwald wandern Sie ca. 10 km von Her- Greifenstein mit der Glockenwelt Burg Grei- born bis nach Greifenstein. Auf Ihrem Weg fenstein besichtigen. Sie verbringen die Nacht eröffnet sich Ihnen eine einzigartige Pers- im Gästehaus Simon. pektive: die Zinnen der Burg Greifenstein. Ein Tag 2: Der zweite Tag Ihres Aktivurlaubs im prachtvoller Ausklang Ihrer Westerwald-Reise Westerwald steht im Zeichen des Wassers: - die Sie mit einer Zusatznacht im Gästehaus Sie wandern am Badesee Ulmbachtalsperre Simon verlängern können, um noch mehr blei- und am Nenderother Wasserfall vorbei bis bende Erinnerungen zu sammeln. zur Krombachtalsperre und übernachten im Christlichen Gästezentrum in Rehe, wo u.a. Leistungen: ein Hallenbad für Wellness und Entspannung • 4x Übernacht. im DZ inkl. Früh stück sorgt. Falls Ihnen die ca. 27 km lange Wander- • 4x Gepäcktransfer strecke zu viel abverlangt, holt Sie das Gäste- • 4x Lunchpaket pro Person zentrum gerne von unterwegs ab. • 1x Wanderkarte pro Zimmer Tag 3: Ihr dritter Tag führt Sie hoch hinaus: (Maßstab 1:25.000) Von Rehe wandern Sie ca. 14,5 km bis nach Preis: Breitscheid und überqueren dabei die Fuchs- ab 289,- Euro/Person im DZ kaute – mit 657 m die höchste Erhebung im EZ-Zuschlag: 70,- , Westerwald. Genießen Sie eine wunderbare Zusatznacht in Greifenstein Aussicht und gesunde, frische Luft, bis Sie Ihr auf Anfrage Wanderweg am Heisterberger Weiher entlang Buchbar: zur Breitscheider Stube führt. ganzjährig Hier übernachten Sie in einem Zimmer, das Info und Buchung: Panoramablick auf den Breitscheider Flug- Westerwald Touristik-Service platz gewährt: für unbegrenzte Horizonte. Kirchstr. 48a - 56410 Montabaur Tag 4: Heute geht es unter Tage: Sie wandern Tel.: 0 26 02 / 30 01-0 ca. 16 km von Breitscheid nach Herborn und [email protected] besuchen auf dem Karstlehrpfad neben dem Museum „Zeitsprünge“ auch mehrere natürli- che, wahrlich tief beeindruckende Höhlen.

DAADENERLAND Lernen Sie Daaden und Umgebung kennen und lassen Sie sich dabei ein Wochenende so richtig verwöhnen.

Leistungen: • einen Begrüßungstrunk • zwei Übernachtungen mit Frühstücksbuffet • ein kleines Dreigänge-Menü • ein großes Sechsgänge-Abschiedsmenü • Zimmer mit Du/WC, Dampfbad • Schwimmbad im Haus. Termine: • ganzjährig Preis: pro Person 120,- Euro Info und Buchung: Gasthof Koch ***, 57567 Daaden Telefon: 0 27 43 / 9 21 50, Fax: 92 15 44 www.gasthof-koch.de (Hausbeschreibung siehe Seite 8)

Vorschaltseiten 2017.indd 19 09.12.2016 08:43:46 E-BIKE Wochenende WESTERWALD Unternehmen Sie eine Wochenendtour Verlauf im Überblick: • 1x Radkarten-Set (Westerwald Nord und und erfahren Sie sattgrüne Natur, echte 1. Tag: Eigenanreise nach Bad Marienberg, Westerwald Süd) pro Zimmer Ruhe und Freiheit im Westerwald. Auf zwei 1. Fahrt mit dem E-Bike - Übernachtung in Hinweis: Tagesetappen lauschen Sie dem Rau- Bad Marienberg • Termine auf Anfrage schen der heimischen Laub- und Misch- 2. Tag: E-Bike Tour von Bad Marienberg Preis wälder sowie dem Plätschern der Bäche nach Westerburg (ca. 45 km) - • 189,- pro Person im Doppelzimmer und Gewässer. Die Anstiege der Region Übernachtung in Westerburg • 49,- Einzelzimmer-Zuschlag nehmen Sie schwungvoll mit dem E-Bike. Extras auf Wunsch: 3. Tag: E-Bike Tour von Westerburg zurück Sie fühlen die Vitalität der Bewegung und • 2x Gepäcktransfer: 25,- nach Bad Marienberg (ca. 35 km) Zusatznacht in Bad Marienberg das Glück, der Natur mit allen Sinnen zu Abreise begegnen. Tanken Sie neue Kraft und fin- auf Anfrage den Sie Ausgeglichenheit. Im Westerwald. Leistungen: Info und Buchung: Nach Ihrer Anreise nach Bad Marienberg • 2x Übernachtungen im Doppelzimmer Westerwald Touristik-Service erhalten Sie Ihre Räder, unternehmen die inkl. Frühstück pro Person Kirchstr. 48a - 56410 Montabaur erste Probefahrt und erkunden die vielfälti- • 2x Lunchpaket pro Person Tel.: 0 26 02 / 30 01-0 gen Freizeitmöglichkeiten der Stadt. • 1x E-Bike für 2,5 Tage pro Person [email protected]

Raderlebnis WESTERWALD: Weite, Wind und Wälder Weite, Wind und Wälder verspricht die 6-tägige 5. Tag: Weyerbusch nach Bad Hönningen Radtour durch den Westerwald. Auf vier Etap- (ca. 58 km) Übernachtung im pen lernen Sie die Vielfalt des Westerwaldes Hotel St. Pierre *** kennen. Abseits der bekannten und vielbefah- 6. Tag: Abreise von Bad Hönningen renen Flussradwege gilt der Westerwald noch als Geheimtipp zum Radfahren. Natürlichkeit, Leistungen: Ruhe und Beschaulichkeit stehen im Fokus. • 5x Übernachtungen inkl. Frühstück Zum Radfahren im oft hügeligen Westerwald • 4 x Lunchpaket pro Person sind meist gute Ausdauerkräfte erforderlich. • 1x 3-Gang-Menü Kräuterwind (regionale Belohnt wird man nach den Anstiegen mit Küche verfeinert mit heimischen Kräutern) tollen Aussichten und idyllischen Fleckchen. • 1 x Radkarte pro Zimmer Extras auf Wunsch Verlauf im Überblick: • Gepäcktransfer: 55,- pro Person 1. Tag: Anreise nach Betzdorf - Übernachtung Preis: im Hotel Breidenbacher Hof • 309,- pro Person im Doppelzimmer 2. Tag: Betzdorf nach Bad Marienberg • 99,- Einzelzimmer-Zuschlag (ca. 58 km) Übernachtung in der Hoher Wes- Termine: terwald-Jugendherberge oder im Hotel „Zur Juli - Oktober, Anreise täglich Sonne“ Info und Buchung: 3. Tag: Bad Marienberg nach Hachenburg Westerwald Touristik-Service (ca. 21 km) - Übernachtung im Hotel zur Krone Kirchstr. 48a - 56410 Montabaur 4. Tag: Hachenburg nach Weyerbusch Tel.: 0 26 02 / 30 01-0 (39 km) Übernachtung im Hotel Sonnenhof *** [email protected] 76

Vorschaltseiten 2017.indd 20 09.12.2016 08:43:49 OH DU SCHÖNER WESTERWALD, ÜBER DEINE HÖHEN PFEIFT ... Kaum jemand, der dieses Lied nicht kennt! Tour D a) mit der Bahn vom letzten Etappenort nach Es beschreibt trefflich diese rauhe, zugleich aber von Nistertal nach Weyerbusch, kurze Etappen Herborn, und dort zum Hotel bzw. Auto wie bei der auch reizvolle Landschaft von eigener, herber 1. Tag: Anreise nach Bad Marienberg Anreise Schönheit. Der Westerwald – eines der schöns- 2. Tag: Nistertal - Bad Marienberg (13 km, 210 Hm) b) mit dem Wanderbus bequem zurück nach ten deutschen Mittelgebirge – geprägt von grünen 3. Tag: Bad Marienberg - Hachenburg Herborn, 80-180 e (je nach Abfahrtsort, bis 8 Pers.). Wiesen und dunklen Wäldern, wie geschaffen zum (15 km, 320 Hm) Wandern ohne Wanderführung Wandern! 4. Tag: Hachenburg - Limbach (12 km, 160 Hm) Preis pro Person im DZ 8 Tage Wanderreise Der WesterwaldSteig, ein neuer Qualitäts- Wan- 5. Tag: Limbach - Stein-Wingert (12 km, 190 Hm) (6 Etappen) 450,- derweg, führt 235 km durch ein Kleinod der Natur! 6. Tag: Stein-Wingert - Heupelzen (12 km, 270 Hm) (EZ+112,-) 7 ÜF (gilt für alle Abschnitte) Tour A 7. Tag: Heupelzen - Weyerbusch (12 km, 340 Hm) 8. Tag: Abreise von Weyerbusch oder Ruhetag Im Preis weiter enthalten: 2 x 8 Tage Westerwald-Steig (je 6 Etappen) Alle Zimmer mit Dusche/Bad und WC in Gast- von Herborn nach Hachenburg Tour E höfen/Hotels/Landhotels, Gepäcktransport bei 1. Tag: Anreise nach Herborn von Weyerbusch nach Bad Hönningen, kurze Hotelwechsel, Kurtaxe, Wanderkarte Westerwald- 2. Tag: Herborn - Gusternhain (19 km, 770 Hm) Etappen Steig und ausführliche Tourenbeschreibung mit 3. Tag: Gusternhain - Rennerod (21 km, 420 Hm) 1. Tag: Anreise nach Weyerbusch Einkehrmöglichkeiten, Wanderurkunde, Ansteck- 4. Tag: Rennerod - Westerburg (17 km, 280 Hm) 2. Tag: Weyerbusch - Flammersfeld nadel WesterwaldSteig, Fahrtkosten für öffentliche 5. Tag: Westerburg - Dreifelden (23 km, 430 Hm) (14 km, 170 Hm) Verkehrsmittel extra. 6. Tag: Dreifelden - Bad Marienberg (22 km, 380 Hm) 3. Tag: Flammersfeld - Horhausen (14 km, 280 Hm) Bei weniger als drei Teilnehmern einmaliger 7. Tag: Bad Marienberg - Hachenburg 4. Tag: Horhausen – Neustadt-OT (13 km, 430 Hm) Transportzuschlag von 40,- e, (15 km, 320 Hm) 5. Tag: Neustadt-OT - Roßbach (14 km, 520 Hm) Änderungen vorbehalten! 8. Tag: Abreise von Hachenburg oder Ruhetag 6. Tag: Roßbach - Waldbreitbach (10 km, 210 m ) Anfragen an: Tour B von Hachenburg nach Bad Hönningen 7. Tag: Waldbreitbach - Bad Hönningen Westerwald Touristik-Service 1. Tag: Anreise nach Hachenburg (14 km, 260 Hm) Kirchstr. 48a - 56410 Montabaur 2. Tag: Hachenburg - Heimborn (22 km, 380 Hm) 8. Tag: Abreise von Bad Hönningen 3. Tag: Heimborn - Weyerbusch (26 km, 580 Hm) Tel.: 0 26 02 / 30 01-0 Gilt für alle Buchungen: 4. Tag: Weyerbusch - Döttesfeld (20 km, 270 Hm) Fax: 0 26 02 / 9473 25 Auch Teilstrecken buchbar oder abschnitt-übergrei- 5. Tag: Döttesfeld - Peterslahr (18 km, 510 Hm) [email protected] fend, werden Abschnitte zusammenhängend ge- 6. Tag: Peterslahr - Roßbach (21 km, 620 Hm) Veranstalter: bucht, ergibt sich zwischen jedem Abschnitt ein Ru- 7. Tag: Roßbach - Bad Hönningen (17 km, 470 Hm) Kleins Wanderreisen GmbH hetag, Ruhetag ist im Preis bereits enthalten, kann 8. Tag: Abreise von Bad Hönningen auf Wunsch auch entfallen, dann Preisnachlass. Tour C Anreise zu allen Abschnitten: 3 x 8 Tage Westerwald-Steig (je 6 kurze Etappen) Tägliche Anreise von April bis November. von Herborn nach Nistertal, kurze Etappen Mit Auto oder Bahn zum ersten Hotel der Tour 1. Tag: Anreise nach Herborn nach Herborn, Hachenburg, Bad Marienberg oder 2. Tag: Herborn - Breitscheid (15 km, 650 Hm) Weyerbusch (je nach gebuchtem Abschnitt), Hotel- 3. Tag: Breitscheid - Fuchskaute (12 km, 210 Hm) parkplatz und Abholung am Bahnhof gegen Gebühr 4. Tag: Fuchskaute - Rennerod (13 km, 330 Hm) oder vom Bahnhof mit dem Taxi zum Hotel. 5. Tag: Rennerod - Westerburg (17 km 280 Hm) Abreise vom Westerwald-Steig 6. Tag: Westerburg - Wölferlingen (14 km, 380 Hm) Bahnfahrer: Heimfahrt ab Bahnhof des jeweiligen 7. Tag: Wölferlingen - Nistertal (14 km, 120 Hm) Etappenendes (z.B. Bad Hönningen) 8. Tag: Abreise von Nistertal oder Ruhetag Autofahrer: Rückfahrt zum Auto in zwei Varianten:

Vorschaltseiten 2017.indd 21 09.12.2016 08:43:51 WESTERWÄLDER SCHLEMMER-KUR 1. Wanderhotel im Westerwald „Der Chef ist Wanderführer und Falkner“ Leistungen: • 1. Tag: Aperitifbuffet. 3-Gänge-Menü inkl. Grillen am offenen Kamin • 2. Tag: Frühstücksbuffet. Brennerei- oder Töpfereibesichtigung. Deftig-rustikales Mittagessen. Kegeln oder geführte Wande- rung. „Candle-Light-Dinner“ – 5-Gänge-Fein- EXZELLENTE BRENNKUNST MIT ALLEN SINNEN schmecker-Menü als krönender Tagesab- ERFAHREN UND GENIESSEN VON WESTERWÄLDER schluss. • 3.Tag: Sektfrühstück. Planwagenfahrt. ORIGINALEN UND EDLEN DESTILLATEN Abschiedsessen: Spezialität unserer regionalen Küche Leistungen + Preise: Termine: Faszination Destillerie – Besichtigung, • ganzjährig, nicht an bestimmte Wochentage Führung und Verkostung: 6,50 Euro/Person gebunden Genuss-Abende – Spannend, lecker und Preis: abwechslungsreich: 35,00 Euro/Person • pro Person: ab 149,- Euro Whisky Tasting – Neue Traditionen in alten Kleines Wochenende (Samstag und Sonntag) Fässern: ab 15,00 Euro/Person ab 135,- Euro Destillateur-Kurse – Vom Getreide und Obst • ab 120,- Euro (Clubnachlass) zum fertigen Brand: 99,00 Euro/Person Jan./Febr./März/Nov. Termine nach Vereinbarung Weiter Möglichkeiten: Info und Buchung: • Stadtbesichtigung Hachenburg BIRKENHOF BRENNEREI GMBH • Angeln, Kutschfahrten, Schwimmen Gehen Sie auf Entdeckungsreise in einer der Auf dem Birkenhof, 57647 Nistertal • Feiertagspauschalen, Seniorenangebote besten Destillerien des Landes. Erfahren Tel.: 02661/982040 • Bahnstation, Wanderprogramme Sie eine Welt voller intensiver Aromen und [email protected] • Schokoladenwochenende Geschmackserlebnisse. www.birkenhof-brennerei.de • Fasten Eine ausführliche Führung durch die Korn- • Fastenwandern unter ärztlicher Aufsicht und Obstbrennerei steht am Anfang Ihres Info und Buchung: Besuches auf dem Birkenhof. Lassen Sie sich Hotel-Restaurant „Zur Post“ faszinieren von der aufwändigen Herstellung Postweg 1 57647 Nistertal unserer Brände und Liköre. Verkosten Sie Telefon: 0 26 61 / 21 26 unsere Westerwälder Spezialitäten, Liköre Telefax: 0 26 61 / 4 04 11 und edlen Obstbrände - eine kleine Überra- [email protected] schung, die Ihnen das Verkosten leichter und www.hotel-zur-post-nistertal.de schmackhafter macht, ist inklusive! (Hausbeschreibung siehe Seite 37) 78

Vorschaltseiten 2017.indd 22 09.12.2016 08:43:53 FÜRSTENSTADT HADAMAR ... GLAS, KUNST, KULTUR Stadtführung Hadamar In der Gedenkstätte Hadamar erinnert eine Aus- Renaissance-Schloss (Außenanlage), gotische stellung an die Opfer der NS-Euthanasie Verbre- Liebfrauenkirche, barocke Stadtpfarr- kirche, histo- chen. An jedem 1. und 3. Sonntag im Monat findet risches Rathaus, Synagoge, kunstvolle Fachwerk- um 14:30 Uhr eine öffentliche Führung statt. fassaden. Öffnungszeiten: Di-Do 9:00-16:00 Uhr, Stadtführungen ab 8 Pers., Preise auf Anfrage Fr 9:00 -13:00Uhr. Der Eintritt ist frei. Glasmuseum Rosengarten In der prächtig renovierten Fürstenwohnung im Der Rosengarten auf dem Herzenberg lädt be- Schloss wird die Geschichte und die Ästhetik der sonders in den Sommermonaten zum Verweilen, Glaskunst von der Antike bis zur Moderne darge- Entspannen und Genießen ein. Neben den mehr stellt. als 2000 Rosenstöcken gibt es verschiedene The- Öffnungszeiten: mengärten, wie einen Duftkräutergarten, einen ja- Samstag und Sonntag von 14:00-17:00 Uhr panischen Garten oder einen versunkenen Garten. Stadtmuseum Der Eintritt ist frei. Im ehemaligen Marstallgebäude sind eindrucks- Rad- und Rundwanderwege volle Scherenschnitt- und Silhouettenkunstwerke Der Internationale Fernradweg R8, die Nassau- von Ernst Moritz Engert und das einzigartige, 68 Wäller-Radrunde und verschiedene Wandertouren Meter lange Wandfries von Karl Wilhelm Diefen- führen durch das Hadamarer Land. bach ausgestellt. Öffnungszeiten auf Anfrage. Info und Buchung Im Krippenmuseum sind über 850 Krippen aus Stadtmarketing Hadamar, Untermarkt 1, aller Welt zusammengetragen, die in der Weih- 65589 Hadamar, nachtszeit täglich und auf Anfrage ganzjährig be- Telefon: 06433/89174, Telefax: 06433/89155, sichtigt werden können. [email protected], www.hadamar.de

HACHENBURGER ERLEBNIS-BRAUEREI: BRAU-LEIDENSCHAFT ZUM ANFASSEN

Lernen Sie in der Hachenburger Erlebnis-Brau- Brauspezialitäten frisch vom Fass verkosten. erei im Herzen des Westerwaldes bei span- Preis pro Person: 16,80 Euro (inkl. Speisen). nenden Führungen die Kunst des Bierbrauens Wir haben viele weitere Erlebnis-Touren für mit allen Sinnen kennen. Sie, wie zum Beispiel die Biersommelier- Unter fachkundiger Führung sehen, fühlen, Genießer-Tour, Zapfkurs u.v.m. riechen und schmecken Sie die 150-jährige Oder brauen Sie Ihr eigenes Bier in einem Hachenburger Braukultur. Braukurs in der Hachenburger Brau-Werkstatt. Lassen Sie sich von der einzigartigen Qualität Alle Infos unter www.hachenburger.de und dem Geschmack unserer vielfach ausge- Info und Buchung: zeichneten Bierspezialitäten überraschen und Westerwald-Brauerei erfahren Sie alles zur Herstellung - vom malzi- H. Schneider GmbH & Co. KG gen Anfang bis zur vollendeten Reife. Gehlerter Weg 12 · 57627 Hachenburg Leistungen + Preise: Tel. 0 26 62 / 8 08-88 · Fax 8 08-42 13 Erhalten Sie einen spannenden Einblick in die [email protected] Hachenburger Braukunst z.B. bei der Tour www.hachenburger.de „Braumeister“. Wir führen Sie durch alle Stationen der Bier- herstellung, mit einem „Zwischenstopp“ in unserem beliebten Zwickelkeller, wo Sie noch unfiltriertes Hachenburger Zwickelbier verkosten. Den Verkoster-Bierseidel dürfen Sie als Geschenk behalten. Nach der ca. 75-minütigen Brauerei-Führung kehren Sie in die Brauerei-Gaststätte „Scha- lander“ ein, wo wir Ihnen köstliches Schwarz- biergulasch mit Spätzle servieren. Natür- lich können Sie hier unsere Hachenburger 79

Vorschaltseiten 2017.indd 23 09.12.2016 08:43:57 DER WESTERWALDSTEIG Erwandern. Erleben. Erholen.

KEIN SCHÖNER LAND – ZUM WANDERN GESCHAFFEN

Spürbare Weite, die meine Sinne belebt. Der Wester- wald trägt seinen Schatz bereits im Namen, denn die Wälder sind mein kraftvoller Begleiter auf allen We- gen. Der Duft nach Harz und Moosen mischt sich mit der erfrischenden Farbpalette lichter Buchen, blühender Wiesen und glasklarer Seen und Bachläu- fe. Wortwörtlich über Stock und Stein führen mich meine Wanderschuhe, denn Basalt, Schiefer und Ton prägen die Landschaft, gehören zur Kultur des Wes- terwaldes und erzählen mir an vielen Stellen spannen- de Geschichten. Hier finde ich noch die Nähe zu Land und Leuten, staune über schönstes Fachwerk, gönne mir Gutes aus Küche und Keller und freue mich auf endlos viel Abwechslung, die der WesterwaldSteig, aber auch die Erlebnisschleifen und Wäller Touren für mich bereithalten. Hier fühle ich mich angekommen, tauche ein und laufe los… 80

Vorschaltseiten 2017.indd 24 12.12.2016 13:17:25 1 Herborn – Breitscheid (16 km) 9 Hachenburg – Limbach (11 km) DER WESTERWALDSTEIG 2 Breitscheid – Fuchskaute (11 km) 10 Limbach – Marienthal (21 km) 3 Fuchskaute – Rennerod (13 km) 11 Marienthal – Weyerbusch (16 km) 4 Rennerod – Westerburg (16 km) 12 Weyerbusch – Flammersfeld (15 km) Erwandern. Erleben. Erholen. 5 Westerburg – Freilingen (20 km) 13 Flammersfeld – Horhausen (15 km) 6 Freilingen – Nistertal (18 km) 14 Horhausen – Strauscheid (17 km) 7 Nistertal – Bad Marienberg (6 km) 15 Strauscheid – Waldbreitbach (17 km) 8 Bad Marienberg – Hachenburg (15 km) 16 Waldbreitbach – Bad Hönningen (12 km)

AUSGEZEICHNETE QUALITÄT – EINE HERZENSANGELEGENHEIT

Alle drei Jahre wird der WesterwaldSteig vom Deutschen Wanderver- band auf Herz und Nieren geprüft. Er wurde bereits zum wiederholten Male als Qualitätsweg Wanderbares Deutschland ausgezeichnet. Der Steig gehört darüber hinaus zu den Top Trails of Germany – Deutsch- lands besten Wanderwegen (www.toptrails.de). Gut geschulte und höchst engagierte Wegepaten aus der Region sorgen das ganze Jahr über für ausgezeichnete Wegequalität und ungetrübten Wandergenuss. Sollte mir bei meiner Wanderung dennoch etwas auffallen, kümmert sich Wegemanagerin Barbara Sterr umgehend darum (Tel.: +49-175-4161818 oder per E-Mail unter [email protected]).

Vorschaltseiten 2017.indd 25 09.12.2016 08:44:05 WUNDERBAR WANDERBAR

QUALITÄT AUF ALLEN WEGEN Auch abseits des WesterwaldSteigs hat die Re- gion zwischen Rhein, Lahn, Dill und Sieg einiges zu bieten. Auf den Wäller Touren erlebe ich noch mehr regionale Vielfalt jenseits des WesterwaldSteigs. Beste Aussichten für Tages- oder Mehrtagestouren auf Qualitätswanderwegen mit abwechslungsrei- • Wäller Tour Klosterweg chen Streckenverläufen und vielen Highlights. Da ist (18 km zwischen Rengsdorf und Waldbreitbach) • Wäller Tour Greifenstein-Schleife für mich auf alle Fälle etwas dabei. (36 km zwischen Herborn und Rehe) • Wäller Tour Augst (14 km ab/bis Neuhäusel) Alle Details zu Streckenführung, Karten sowie GPS- • Wäller Tour Elberthöhen (15 km ab/bis Niederelbert) Tracks zum Download finde ich im Tourenplaner • Wäller Tour Eisenbachtal unter www.westerwald.info. Oder ich fordere ganz (9,5 km ab/bis Nomborn) • Wäller Tour Buchfinkenland einfach den kostenlosen Pocketguide „Wandern im (15 km ab/bis Gackenbach) Westerwald auf den Wäller Touren“ an: • Wäller Tour Brexbachschluchtweg (16 km ab/bis Grenzau) (Tel.: +49 (0) 2602/3001-0, [email protected]). • Wäller Tour Iserbachschleife (21 km ab/bis Anhausen) Für alle, die… • Wäller Tour Bärenkopp … mehr vom Westerwald sehen wollen. (12 km ab/bis Waldbreitbach) … auf Qualität setzen. 82

Vorschaltseiten 2017.indd 26 09.12.2016 08:44:10 WUNDERBAR WANDERBAR TOUREN-APP RHEINLAND-PFALZ Die kostenlose Rheinland-Pfalz-App ist ein idealer Begleiter auf Ihren Touren im Westerwald. Sie bietet die gleichen Inhalte wie der Touren- planer. Einfach den QR-Code einscannen und über die Webseite der Rheinland-Pfalz Touristik zum Download der Touren-App gelangen.

ERLEBNISSCHLEIFEN ERLEBNISREICH MIT GLEICHEM START UND ZIEL

Den WesterwaldSteig bei einer Tageswanderung kennen lernen und dabei von den Vorteilen eines Rundwanderweges profitieren – dazu laden mich die Erlebnisschleifen ein. Auf verschiedenen Touren bietet sich mir die Gelegenheit, neben Teiletappen des WesterwaldSteigs auch weitere reizvolle Wanderstrecken in der herrlichen Landschaft des Wes- terwalds zu erkunden. Start und Zielpunkt sind dabei immer identisch. Das macht mir die An- und Abreise leicht und die Schleifen zu idealen Tagestouren. So genieße ich abwechslungsreiche Strecken und freue mich auf vielseitige Erkundungstouren am und um den Westerwald- Steig. Die Erlebnisschleifen verlaufen über vorhandene Wanderwege, besitzen jedoch kein durchgängig eigenständiges Markierungszeichen. Damit ich mich jederzeit optimal orientieren kann, finde ich im Online-Tourenplaner unter www.westerwaldsteig.de detaillierte Tou- renbeschreibungen und das dazugehörige Kartenmaterial zum kos- tenfreien Download. Wie schön, dass ich mir meine Strecke auch ganz bequem als GPS-Track herunterladen kann.

TOURENVORSCHLÄGE MIT BAHNANBINDUNG Ich möchte einen Teil des WesterwaldSteigs erwandern und am Ende bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln zurück zu Ihrem Ausgangspunkt gelangen? Auf den Etappen 5 bis 10 zwischen Westerburg und Marienthal gibt es verschiedene Bahnhöfe, die über einen Zuweg angebunden sind.

Konkrete Tourentipps für Tages- und Mehrtageswan- derungen auf dem WesterwaldSteig mit Bahnan- bindung finde ich im Internet unter www.westerwaldsteig.de. Für alle, die… … den WesterwaldSteig kennen lernen möchten. … wieder an den Ausgangpunkt ihrer Wanderung zurückkehren möchten. … eine Tageswanderung planen. … mehr vom Westerwald sehen wollen. 83

Vorschaltseiten 2017.indd 27 09.12.2016 08:44:12 RADFAHREN IM WESTERWALD

SATTELFEST AUF WANDER- SCHAFT Erfahren Sie den Westerwald per Rad und erleben Sie auf ausgeschilderten Strecken seine ganze landschaftliche und kulturelle Vielfalt.

Ob gemütlich oder sportlich - im Westerwald finden Sie Ihre Radroute. Durch die vernetzten Radstrecken steht einer mehrtägigen Fahrradtour mit Etappenzie- len nichts mehr im Wege. Attraktive Rundtouren für einen Tagesausflug in die Region oder verschiedene Touren von einem festen Standort aus sind planbar.

BESCHILDERUNG Die Radwege sind nach den Vorgaben des Landes Rheinland-Pfalz beschildert und garantieren sichere Orientierung. Neben dem Fahrziel und Entfernungs- angaben gibt ein Pfeil auf jedem Wegweiser die Rich- tung an. Jeder Themenweg hat sein eigenes Routen- logo. Mehr Infos und die Möglichkeit des Downloads von GPS-Tracks unter www.westerwald.info. 84

Vorschaltseiten 2017.indd 28 09.12.2016 08:44:17 RADFAHREN IM WESTERWALD

RAD- WANDER- UND MOUNTAINBIKEKARTEN

Alle Routen sind in zwei topographischen Karten (Westerwald Nord & Süd, Maßstab 1:50.000) eingezeichnet. Diese sind beim Westerwald Touristik-Service und den Tourist-Informationen erhältlich. Die Karten halten neben Radwandertouren auch Strecken für Moun- tainbiker im nördlichen Teil des Westerwalds rund um Kirchen, Betz- dorf, Herdorf und Daaden bereit. Neben der Hauptroute versprechen vier Alternativstrecken auf ausgebauten Waldwegen sportliche Heraus- forderungen.

E-BIKE VERLEIHSTATIONEN IM WESTERWALD

Mit den E-Bikes, die ganzjährig bei Gastgebern, Tourist-Informationen und weiteren Einrichtungen bereitstehen, nehmen Sie die Anstiege der RENNRADREVIER hügeligen Region mit Schwung und erleben Leichtigkeit sowie Unbe- WESTERWALD schwertheit. Die Elektrofahrräder rücken Genuss und Naturerlebnis in Im Westerwald können den Vordergrund und halten den sportlichen Anspruch gering. Bei den Rennradfahrer aus einer Rädern handelt es sich um Pedelecs, die ohne besondere Vorausset- breiten Palette an Tou- zung ausgeliehen und nach kurzer Einweisung bedient werden kön- r e n a u s w ä h l e n – v o n d e r nen. Im Laufe des Jahres finden im Westerwald viele Veranstaltungen lockeren Feierabendrunde rund um das Thema E-Bike (geführte Touren, Raderlebnistage) statt. bis hin zur ultimativen 150 Machen Sie sich gemeinsam mit Westerwälder Tourenguides auf den Kilometer-Herausforderung! Weg und erleben Sie einen abwechslungsreichen und kurzweiligen Tag. Touren und GPS-Tracks finden Sie unter: Eine Übersicht der Verleih- und Akkuwechselstationen, Mietpreise www.westerwald.info. sowie Infos zu den geführten Touren finden Sie unter: www.westerwald.info. 85

Vorschaltseiten 2017.indd 29 09.12.2016 08:44:20 Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen der Gastgeber/in im Westerwald

Der Westerwald Touristik-Service, nachstehend „WTS“ abge- einbart, so wird die gewünschte Unterkunft für den Gastgeber langen. Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber der WTS erfolgt, kürzt, vermittelt Unterkünfte von Gastgebern und Privatvermie- verbindlich zur Buchung durch den Gast bis zum vereinbarten ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft, tern (Hotels, Gasthäuser, Pensionen, Privatzimmer und Ferien- Zeitpunkt frei gehalten. Der Gast hat bis zu diesem Zeitpunkt können Ansprüche des Gastes ganz oder teilweise entfallen. wohnungen), nachstehend einheitlich „Gastgeber“ genannt, in dem WTS, bzw. dem Gastgeber Mitteilung zu machen, falls die 8.2 Der Gast kann den Vertrag nur bei erheblichen Mängeln (Kommune/Region) entsprechend dem aktuellen Angebot. Die Reservierung als auch für ihn verbindliche Buchung behandelt oder Störungen kündigen. Er hat zuvor dem Gastgeber im Rah- nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam verein- werden soll. Geschieht dies nicht, entfällt die Reservierung ohne men der Mängelanzeige eine angemessene Frist zur Abhilfe zu bart, Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem weitere Benachrichtigungspflicht des WTS oder des Gastgebers. setzen, es sei denn, dass die Abhilfe unmöglich ist, vom Gast- Gastgeber zu Stande kommenden Gastaufnahme-/Beherber- Erfolgt die Mitteilung fristgerecht, so kommt mit deren Zugang geber verweigert wird oder die sofortige Kündigung durch ein gungsvertrags und regeln ergänzend zu den gesetzlichen Vor- beim Gastgeber ein für diesen und den Gast rechtsverbindlicher besonderes, dem Gastgeber erkennbares Interesse des Gastes schriften das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast und dem Gastaufnahmevertrag zu Stande. sachlich gerechtfertigt ist oder aus solchen Gründen dem Gast Gastgeber und die Vermittlungstätigkeit des WTS. Bitte lesen Sie 4. Preise und Leistungen, Umbuchungen die Fortsetzung des Aufenthalts objektiv unzumutbar ist. diese Bedingungen daher sorgfältig durch. 4.1 Die im Prospekt angegebenen Preise sind Endpreise und 8.3 Für die Mitnahme von Haustieren gilt: 1. Stellung des WTS; Geltungsbereich dieser Gastaufnah- schließen die gesetzliche Mehrwertsteuer und alle Nebenkosten Eine Mitnahme und Unterbringung von Haustieren in der Unter- mebedingungen ein, soweit bezüglich der Nebenkosten nichts anders angegeben kunft ist nur im Falle einer ausdrücklichen diesbezüglichen Ver- Der WTS hat, soweit keine anderweitigen Vereinbarungen aus- ist. Gesondert anfallen und ausgewiesen sein, können Kurtaxe einbarung zulässig, wenn der Gastgeber in der Ausschreibung drücklich getroffen wurden, lediglich die Stellung eines Vermitt- sowie Entgelte für verbrauchsabhängig abgerechnete Leistun- diese Möglichkeit vorsieht. lers. Sie haftet nicht für die Angaben des Gastgebers zu Preisen gen (z.B. Strom, Gas, Wasser, Kaminholz) und für Wahl- und Der Gast ist im Rahmen solcher Vereinbarungen zu wahrheitsge- und Leistungen. Eine etwaige Haftung des WTS aus dem Ver- Zusatzleistungen. mäßen Angaben über Art und Größe verpflichtet. mittlungsvertrag bleibt hiervon unberührt. 4.2 Die vom Gastgeber geschuldeten Leistungen ergeben Verstöße hiergegen können den Gastgeber zu außerordentli- Die vorliegenden Gastaufnahmebedingungen gelten, soweit sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in chen Kündigung des Gastaufnahmevertrag berechtigen. wirksam vereinbart, für alle Buchungen von Unterkünften, bei Verbindung mit dem gültigen Prospekt, bzw. der Objektbeschrei- Eine unangekündigte Mitführung von Haustieren oder unkorrek- denen Buchungsgrundlage das von dem WTS herausgegebene bung sowie aus etwa ergänzend mit dem Gast/Auftraggeber te Angaben zu Art und Größe berechtigen den Gastgeber zur Gastgeberverzeichnis ist, bzw. bei Buchungen auf der Grundlage ausdrücklich getroffenen Vereinbarungen. Dem Gast/Auftragge- Verweigerung des Bezugs der Unterkunft, zur Kündigung des der entsprechenden Angebote im Internet. ber wird empfohlen, ergänzende Vereinbarungen schriftlich zu Gastaufnahmevertrags und zur Berechnung von Rücktrittskos- Den Gastgebern bleibt es vorbehalten, mit dem Gast im Einzelfall treffen. ten nach Ziff. 6. dieser Bedingungen. andere Gastaufnahmebedingungen zu vereinbaren oder Rege- 4.3 Für Umbuchungen (Änderungen bezüglich der Unter- 9. Haftungsbeschränkung lungen, die von den nachfolgenden Gastaufnahmebedingungen kunftsart, des An- und Abreisetermins, der Aufenthaltsdauer, der 9.1 Die Haftung des Gastgebers aus dem Gastaufnahmever- abweichen oder diese ergänzen. Verpflegungsart, bei gebuchten Zusatzleistungen und sonstigen trag nach § 536a BGB für Schäden, die nicht aus der Verletzung 2. Vertragsschluss, Reisevermittler, Angaben in Hotelfüh- ergänzenden Leistungen), auf deren Durchführung kein Rechts- des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist rern anspruch besteht, kann der Gastgeber ein Umbuchungsentgelt ausgeschlossen, soweit sie nicht auf einer vorsätzlichen oder 2.1 Mit der Buchung bietet der Gast, gegebenenfalls nach von € 15,- pro Änderungsvorgang verlangen. Dies gilt nicht, wenn grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers oder eines vorangegangener unverbindlicher Auskunft des Gastgebers die Änderung nur geringfügig ist. gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Gastgebers über seine Unterkünfte und deren aktuelle Verfügbarkeit, dem 5. Zahlung beruhen. Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmevertrages verbind- 5.1 Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzahlung richtet sich 9.2 Die Gastwirtshaftung des Gastgebers für eingebrachte lich an. Grundlage dieses Angebots sind die Beschreibung der nach der mit dem Gast oder dem Auftraggeber getroffenen und Sachen gemäß §§ 701 ff. BGB bleibt durch diese Regelung un- Unterkunft und die ergänzenden Informationen in der Buchungs- in der Buchungsbestätigung vermerkten Regelung. Ist eine be- berührt. grundlage (z.B. Ortsbeschreibung, Klassifizierungserläuterun- sondere Vereinbarung nicht getroffen worden, so ist der gesam- 9.3 Der Gastgeber haftet nicht für Leistungsstörungen im Zu- gen), soweit diese dem Gast bei der Buchung vorliegen. te Unterkunftspreis einschließlich der Entgelte für Nebenkosten sammenhang mit Leistungen, die während des Aufenthalts für 2.2 Die Buchung des Gastes kann auf allen vom Gastgeber und Zusatzleistungen zum Aufenthaltsende zahlungsfällig und den Gast/Auftraggeber erkennbar als Fremdleistungen lediglich angebotenen Buchungswegen, also mündlich, schriftlich, telefo- an den Gastgeber zu bezahlen. vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, nisch, per Telefax oder per E-Mail erfolgen. 5.2 Der Gastgeber kann nach Vertragsabschluss eine Anzah- Ausstellungen usw.). Entsprechendes gilt für Fremdleistungen, 2.3 Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklä- lung verlangen. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes die bereits zusammen mit der Buchung der Unterkunft vermittelt rung (Buchungsbestätigung) des Gastgebers oder des WTS als vereinbart ist, 15% des Gesamtpreises der Unterkunftsleistung werden, soweit diese in der Ausschreibung, bzw. der Buchungs- dessen Vertreter zustande. Die Annahmeerklärung bedarf keiner und gebuchter Zusatzleistungen. bestätigung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet bestimmten Form, so dass auch mündliche und telefonische Be- 5.3 Zahlungen in Fremdwährungen und mit Verrechnungs- sind. stätigungen für den Gast und den Gastgeber rechtsverbindlich scheck sind nicht möglich. Kreditkartenzahlungen und EC-Kar- 10. Verjährung sind. ten-Zahlungen sind nur möglich, wenn dies vereinbart oder vom 10.1 Vertragliche Ansprüche des Gastes/Auftraggebers ge- 2.4 Im Regelfall wird der Gastgeber bei mündlichen oder Gastgeber allgemein durch Aushang angeboten wird. Zahlungen genüber dem Gastgeber aus dem Gastaufnahmevertrag oder telefonischen Buchungen eine schriftliche Ausfertigung der am Aufenthaltsende sind nicht durch Überweisung möglich. des WTS aus dem Vermittlungsvertrag aus der Verletzung des Buchungsbestätigung an den Gast übermitteln. Die Rechtswirk- 5.4 Erfolgt durch den Gast eine vereinbarte Anzahlung trotz Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich vertrag- samkeit des Gastaufnahmevertrages hängt bei solchen Buchun- Mahnung des Gastgebers mit Fristsetzung nicht oder nicht voll- licher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf deren fahrlässi- gen jedoch nicht vom Zugang der schriftlichen Ausfertigung der ständig, so ist der Gastgeber, soweit er selbst zur Erbringung der ger Pflichtverletzung oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Buchungsbestätigung ab. vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist und soweit Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsge- 2.5 Soweit der Gastgeber, bzw. der WTS als dessen Vermittler kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des hilfen beruhen, verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für An- die Möglichkeit einer verbindlichen Buchung und Vermittlung der Gastes besteht, berechtigt, vom Vertrag mit dem Gast zurück- sprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob Unterkunft im Wege des elektronischen Vertragsabschlusses zutreten und diesen mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 6. dieser fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers, bzw. des WTS über eine Internetplattform anbietet, gilt für diesen Vertragsab- Bedingungen zu belasten. oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtver- schluss: 6. Rücktritt und Nichtanreise letzung von deren gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen Der Online-Buchungsablauf wird dem Kunden durch entspre- 6.1 Im Falle des Rücktritts oder der Nichtanreise bleibt der beruhen. chende Hinweise erläutert. Als Vertragssprache steht aus- Anspruch des Gastgebers auf Bezahlung des vereinbarten Auf- 10.2 Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem schließlich die deutsche Sprache zur Verfügung. enthaltspreises einschließlich des Verpflegungsanteils und der Jahr. Der Kunde kann über eine Korrekturmöglichkeit, die ihm im Bu- Entgelte für Zusatzleistungen, bestehen. 10.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Bestimmungen be- chungsablauf erläutert wird, jederzeit einzelne Angaben korrigie- 6.2 Der Gastgeber hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen ginnt jeweils mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch ren oder löschen oder das gesamte Online-Buchungsformular Geschäftsbetriebs, ohne Verpflichtung zu besonderen Anstren- entstanden ist und der Gast/Auftraggeber von Umständen, die zurücksetzen. gungen und unter Berücksichtigung des besonderen Charakters den Anspruch begründen und dem Gastgeber, bzw. des WTS Nach Abschluss der Auswahl der vom Kunden gewünschten Un- der gebuchten Unterkunft (z. B. Nichtraucherzimmer, Familien- als Schuldner Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit terkunftsleistungen und der Eingabe seiner persönlichen Daten zimmer) um eine anderweitige Verwendung der Unterkunft zu erlangen müsste. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, werden die gesamten Daten einschließlich aller wesentlichen bemühen. einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Fei- Informationen zu Preisen, Leistungen, gebuchten Zusatzleistun- 6.3 Der Gastgeber hat sich eine anderweitige Belegung und, ertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen gen und etwa mit gebuchten Reiseversicherungen angezeigt. soweit diese nicht möglich ist, ersparte Aufwendungen anrech- Tages der nächste Werktag Der Kunde hat die Möglichkeit, die gesamte Buchung zu verwer- nen zu lassen. 10.4 Schwe¬ben zwischen dem Gast und dem Gastgeber, fen oder neu durchzuführen. 6.4 Nach den von der Rechtsprechung anerkannten Prozent- bzw. des WTS Verhandlungen über geltend gemachte Ansprü- Mit Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ bietet sätzen für die Bemessung ersparter Aufwendungen, hat der che oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die der Kunde dem Gastgeber den Abschluss eines Gastaufnah- Gast, bzw. der Auftraggeber an den Gastgeber die folgende Verjährung gehemmt bis der Gast oder der Gastgeber, bzw. der mevertrages verbindlich an. Die Betätigung dieses Buttons führt Beträge zu bezahlen, jeweils bezogen auf den gesamten Preis WTS die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die vorbe- demnach im Falle des Zugangs einer Buchungsbestätigung der Unterkunftsleistungen (einschließlich aller Nebenkosten), je- zeichnete Verjährungsfrist von einem Jahr tritt frühes¬tens 3 durch den Gastgeber oder den WTS als Vermittler innerhalb der doch ohne Berücksichtigung etwaiger öffentlicher Abgaben wie Monate nach dem Ende der Hemmung ein. Bindungsfrist zum Abschluss eines zahlungspflichtigen Gast- Fremdenverkehrsabgabe oder Kurtaxe: 11. Hinweis zu Einrichtungen der Alternativen Streitbeile- aufnahmevertrages. Durch die Vornahme der Onlinebuchung Bei Ferienwohnungen/Unterkünften gung; Rechtswahl und Gerichtsstand und die Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ wird ohne Verpflegung 90% 11.1 Der Gastgeber und der WTS weisen im Hinblick auf das keine Anspruch des Kunden auf das Zustandekommens eines Bei Übernachtung/Frühstück 80% Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass bei Ver- Gastaufnahmevertrages begründet. Der Gastgeber ist frei in der Bei Halbpension 70% öffentlichung dieser Gastaufnahmebedingungen eine Teilnahme Annahme oder Ablehnung des Vertragsangebots (der Buchung) Bei Vollpension 60% für den Gastgeber und den WTS an der Verbraucherstreitbeile- des Kunden. 6.5 Dem Gast/dem Auftraggeber bleibt es ausdrücklich vorbe- gung nicht verpflichtend ist und der Gastgeber sowie der WTS Soweit keine Buchungsbestätigung in Echtzeit erfolgt, bestätigt halten, dem Gastgeber nachzuweisen, dass seine ersparten Auf- nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilneh- der Gastgeber oder der WTS als Vermittler dem Kunden unver- wendungen wesentlich höher sind, als die vorstehend berück- men. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung für den Gastgeber züglich auf elektronischem Weg den Eingang der Buchung. Die- sichtigten Abzüge, bzw. dass eine anderweitige Verwendung der und/oder den WTS verpflichtend würde, informieren diese den se Eingangsbestätigung stellt noch keine Buchungsbestätigung Unterkunftsleistungen oder sonstigen Leistungen stattgefunden Gast/Verbraucher hierüber in geeigneter Form. der Gastgeber dar und begründet keinen Anspruch auf Zustandekommen des hat. Im Falle eines solchen Nachweises sind der Gast, bzw. der und der WTS weisen für alle Verträge, die im elektronischen Gastaufnahmevertrages entsprechend dem Buchungswunsch Auftraggeber nur verpflichtet, den entsprechend geringeren Be- Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische On- des Kunden. trag zu bezahlen. line-Streitbeilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/ Der Gastaufnahmevertrag kommt mit dem Zugang der Bu- 6.6 Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung odr/ hin. chungsbestätigung beim Kunden zu Stande, welche der Gast- wird dringend empfohlen. 11.2 Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast, bzw. dem geber bzw. der WTS als Vermittler dem Kunden in der im Bu- 6.7 Die Rücktrittserklärung ist aus buchungstechnischen Auftraggeber und dem Gastgeber, bzw. des WTS findet aus- chungsablauf angegebenen Form per E-Mail, per Fax oder per Gründen an den WTS (nicht an den Gastgeber) zu richten und schließlich deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes gilt Post übermittelt. sollte im Interesse des Gastes schriftlich erfolgen. für das sonstige Rechtsverhältnis. 2.6 Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der 7. An- und Abreise 11.3 Soweit bei zulässigen Klagen des Gastes, bzw. des Auf- Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des Gastgebers vor. Der 7.1 Die Anreise des Gastes hat zum vereinbarten Zeitpunkt, traggebers gegen den Gastgeber oder den WTS im Ausland für Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zu- ohne besondere Vereinbarung spätestens bis 18:00 Uhr zu erfol- deren Haftung dem Grunde nach nicht deutsches Recht ange- stande, wenn der Gast die Annahme durch ausdrückliche Erklä- gen. wendet wird, findet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere rung, Anzahlung oder Restzahlung oder die Inanspruchnahme 7.2 Für spätere Anreisen gilt: hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Gastes der Unterkunft erklärt. Der Gast ist verpflichtet dem Gastgeber spätestens bis zum Kunden ausschließlich deutsches Recht Anwendung. 2.7 Reisevermittler und Buchungsstellen sind nicht bevoll- vereinbarten Anreisezeitpunkt Mitteilung zu machen, falls er 11.4 Der Gast, bzw. der Auftraggeber, können den Gastgeber, mächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder verspätet anreist oder die gebuchte Unterkunft bei mehrtägigen bzw. den WTS nur an deren Sitz verklagen. Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Aufenthalten erst an einem Folgetag beziehen will. 11.5 Für Klagen des Gastgeber, bzw. des WTS gegen den Gast, Vertrages abändern, über die vertraglich vom Gastgeber zuge- Erfolgt eine fristgerechte Mitteilung nicht, ist der Gastgeber bzw. den Auftraggeber ist der Wohnsitz des Kunden maßge- sagten Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch zur Unter- berechtigt, die Unterkunft anderweitig zu belegen. Für die Zeit bend. Für Klagen gegen Gäste, bzw. Auftraggeber, die Kaufleute, kunfts- und Leistungsbeschreibung des Gastgebers stehen. der Nichtbelegung gelten die Bestimmungen in Ziff. 6. entspre- juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder 2.8 Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, chend. Personen sind, die Ihren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhn- die nicht von dem WTS oder dem Gastgeber herausgegeben Teilt der Gast eine spätere Ankunft mit, hat er die vereinbarte lichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohn-/ werden, sind für den Gastgeber und dessen Leistungspflicht Vergütung, abzüglich ersparter Aufwendungen des Gastgebers Geschäftssitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinba- nach Ziff. 6.4 und 6.5 auch für die nicht in Anspruch genomme- Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz rung mit dem Gast zum Inhalt der Leistungspflicht des Gastge- ne Belegungszeit zu bezahlen, es sei denn, der Gastgeber hat des Gastgeber vereinbart. bers gemacht wurden. vertraglich oder gesetzlich für die Gründe der späteren Belegung 11.6 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und 3. Unverbindliche Reservierungen einzustehen. insoweit auf den Vertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestim- 3.1 Für den Gast unverbindliche Reservierungen, von denen 7.3 Die Freimachung der Unterkunft des Gastes hat zum ver- mungen der Europäischen Union oder andere internationale Be- er kostenlos zurücktreten kann, sind nur bei entsprechender einbarten Zeitpunkt, ohne besondere Vereinbarung spätestens stimmungen anwendbar sind. ausdrücklicher Vereinbarung mit der WTS oder dem Gastgeber bis 12:00 Uhr des Abreisetages zu erfolgen. Bei nicht fristgemä- möglich. ßer Räumung der Unterkunft kann der Gastgeber eine entspre- 3.2 Ist keine für den Gast unverbindliche Reservierung aus- chende Mehrvergütung verlangen. Die Geltendmachung eines © urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart 2004 - 2017 drücklich vereinbart worden, so führt die Buchung nach Ziffer weitergehenden Schadens bleibt dem Gastgeber vorbehalten. Vermittelnde Tourismusstelle ist: 2. (Vertragsschluss) dieser Bedingungen grundsätzlich zu einem 8. Pflicht des Kunden zur Mängelanzeige, Mitnahme von Westerwald Touristik-Service; vertreten durch für den Gastgeber und den Gast/Auftraggeber rechtsverbindli- Tieren, Kündigung durch den Gastgeber Christoph Hoopmann chen Vertrag. 8.1 Der Gast ist verpflichtet, auftretende Mängel und Störun- Kirchstr. 48a, 56410 Montabaur 86 3.3 Ist eine für den Gast unverbindliche Reservierung ver- gen unverzüglich dem Gastgeber anzuzeigen und Abhilfe zu ver- Tel.: 02602/30010; Fax: 02602/947325; [email protected]

Vorschaltseiten 2017.indd 30 09.12.2016 08:44:20 Reisebedingungen für Pauschalangebote des Westerwald Touristik-Service

Sehr geehrter Gast, traglichen Leistungen bereit und in der Lage ist, gilt: Fremdleistung bezeichnet sind, oder während des Aufenthalts wir bitten Sie um aufmerksame Lektüre der nachfolgenden Rei- a) Leistet der Reisegast Anzahlung oder Restzahlung bei Vorlie- als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Kur- und sebedingungen für Pauschalangebote. Diese Reisebedingungen gen der Fälligkeitsvoraussetzungen nicht oder nicht vollständig Wellnessleistungen, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, werden, soweit wirksam einbezogen, Bestandteil des Reisever- zu den vereinbarten Terminen, so ist der WTS berechtigt, nach Ausstellungen, Ausflüge usw.) trages, den Sie - nachstehend „Reisender“ oder „Kunde“ - mit Mahnung mit Fristsetzung vom Vertrag zurückzutreten und den 7.3 Soweit Leistungen wie ärztliche Leistungen, Therapie- Westerwald Touristik-Service, nachstehend WTS abgekürzt, Reisegast mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 4 dieser Bedingun- leistungen, Massagen oder sonstige Heilanwendungen oder als Reiseveranstalter abschließen. Diese Reisebedingungen gen zu belasten. Dienstleistungen nicht Bestandteil des Pauschalangebots des gelten ausschließlich für die Pauschalangebote des WTS. Sie b) Ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises besteht kein WTS sind und von dieser zusätzlich zur gebuchten Pauschale gelten nicht für die Vermittlung fremder Leistungen (wie z. B. Anspruch des Kunden auf Inanspruchnahme der Reiseleistun- nach Ziff. 7.2 lediglich vermittelt werden, haftet der WTS nicht Gästeführungen und Eintrittskarten) und nicht für Verträge über gen bzw. Übergabe der Reiseunterlagen. für Leistungserbringung sowie Personen- oder Sachschäden. Unterkunftsleistungen, bzw. deren Vermittlung. 4.Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung Soweit solche Leistungen Bestandteil der Reiseleistungen sind, 1.Vertragsschluss 4.1 Der Kunde kann bis Reisebeginn jederzeit von der Reise haftet der WTS nicht für einen Heil- oder Kurerfolg. 1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung), die mündlich, telefo- zurücktreten. Es wird empfohlen, den Rücktritt zur Vermeidung 8 Rücktritt des WTS wegen Nichterreichen einer ausge- nisch, schriftlich, per Fax, per E-Mail erfolgen kann, bietet der von Missverständnissen schriftlich zu erklären. Stichtag ist der schriebenen Mindesteilnehmerzahl Kunde dem WTS den Abschluss eines Reisevertrages verbind- Eingang der Rücktrittserklärung beim WTS. 8.1 Der WTS kann, wenn in der konkreten Reiseausschreibung lich an. Grundlage seines Angebots sind die Reisebeschreibung, 4.2 In jedem Fall des Rücktritts durch den Reiseteilnehmer für eine bestimmte Reise oder in einem allgemeinen Hinweis im diese Reisebedingungen und alle ergänzenden Informationen in stehen dem WTS Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen Reiseprospekt für alle oder dort genau bezeichnete Reisen auf der Buchungsgrundlage (Katalog, Gastgeberverzeichnis, Inter- und die Aufwendungen des WTS wie folgt zu, wobei gewöhnlich eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird, beim Nichterrei- net), soweit diesem dem Kunden vorliegen. Für Online-Buchun- ersparte Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderwei- chen dieser Mindestteilnehmerzahl, bis 3 Wochen vor Reisebe- gen gilt ausschließlich Ziff. 1.3. tige Verwendung von Reiseleistungen berücksichtigt sind: ginn vom Reisevertrag zurücktreten. 1.2 Der Reisevertrag kommt mit der Buchungsbestätigung des bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 10 % des Reisepreises 8.2 Die Mindestteilnehmerzahl ist in der Buchungsbestäti- WTS an den Kunden zustande. Sie bedarf keiner bestimmten vom 30. bis zum 21. Tag vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises gung anzugeben oder dort auf die entsprechenden Angaben in Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss erhält der vom 20. bis zum 12. Tag vor Reisebeginn 30 % des Reisepreises der Reiseausschreibung zu verweisen. Kunde die schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung vom 11. bis zum 03. Tag vor Reisebeginn 70 % des Reisepreises 8.3 Der WTS ist verpflichtet, den Kunden unverzüglich nach übermittelt. Eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestä- ab dem 3. Tag vor Reisebeginn Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise tigung kann unterbleiben, wenn die Buchung des Kunden kürzer und bei Nichtanreise 90 % des Reisepreises hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rücktrittserklärung als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 4.3 Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung unverzüglich zuzuleiten. 1.3 Soweit der WTS die Möglichkeit einer verbindlichen Buchung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten 8.4 Ergibt sich schon vor Ablauf der in Ziffer 8.1 bezeichneten im Wege des elektronischen Vertragsabschlusses über eine In- bei Unfall oder Krankheit wird dringend empfohlen. Frist, dass die Reise nicht durchgeführt wird, so ist der WTS ver- ternetplattform anbietet, gilt für diesen Vertragsabschluss: 4.4 Dem Kunden bleibt es vorbehalten, dem WTS nachzuwei- pflichtet, den Rücktritt unverzüglich zu erklären. Der Online-Buchungsablauf wird dem Kunden durch entspre- sen, dass ihr keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden 8.5 Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme an einer chende Hinweise erläutert. Als Vertragssprache steht aus- sind, als die vorstehend festgelegten Pauschalen. In diesem Fall mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der schließlich die deutsche Sprache zur Verfügung. ist der Kunde nur zur Bezahlung der geringeren Kosten verpflich- WTS in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Der Kunde kann über eine Korrekturmöglichkeit, die ihm im Bu- tet. Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat dieses chungsablauf erläutert wird, jederzeit einzelne Angaben korrigie- 4.5 Der WTS behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pau- Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Absage der Rei- ren oder löschen oder das gesamte Online-Buchungsformular schalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit se durch den WTS dieser gegenüber geltend zu machen. zurücksetzen. der WTS nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen 8.6 Im Falle des Rücktritts durch den WTS erhält der Kunde Nach Abschluss der Auswahl der vom Kunden gewünschten als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. Macht auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück. Reiseleistungen und der Eingabe seiner persönlichen Daten wer- der WTS einen solchen Anspruch geltend, so ist der WTS ver- 9 Nicht in Anspruch genommene Leistungen den die gesamten Daten einschließlich aller wesentlichen Infor- pflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger mationen zu Preisen, Leistungen, gebuchten Zusatzleistungen etwa ersparter Aufwendungen und einer etwaigen anderweiti- Rückreise, wegen Krankheit oder aus anderen, nicht von dem und etwa mit gebuchten Reiseversicherungen angezeigt. Der gen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und WTS zu vertretenden Gründen nicht in Anspruch, so besteht Kunde hat die Möglichkeit, die gesamte Buchung zu verwerfen zu belegen. kein Anspruch des Reisenden auf anteilige Rückerstattung. Der oder neu durchzuführen. 4.6 Werden auf Wunsch des Kunden nach Vertragsschluss WTS wird sich jedoch, soweit es sich nicht um ganz geringfügige Mit Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft, der Beträge handelt, beim Leistungsträger um eine Rückerstattung Kunde dem WTS den Abschluss eines Reisevertrages verbind- Verpflegungsart oder sonstiger Leistungen (Umbuchungen) bemühen und entsprechende Beträge an den Kunden zurück lich an. Die Betätigung dieses Buttons führt demnach im Falle vorgenommen, so kann der WTS, ohne dass ein Rechtsan- bezahlen, sobald und soweit sie von den einzelnen Leistungsträ- des Zugangs einer Buchungsbestätigung durch den WTS zum spruch des Kunden auf die Vornahme der Umbuchung besteht gern tatsächlich an den WTS zurückerstattet worden sind. Abschluss eines zahlungspflichtigen Reisevertrages. Durch die und nur, soweit dies überhaupt möglich ist, bis zum 32. Tag vor 10 Verjährung Vornahme der Onlinebuchung und die Betätigung des Buttons Reisebeginn ein Umbuchungsentgelt von 26 € erheben. Späte- 10.1 Vertragliche Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c „zahlungspflichtig buchen“ wird keine Anspruch des Kunden auf re Umbuchungen sind nur mit Rücktritt vom Reisevertrag und bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der das Zustandekommens eines Reisevertrages begründet. Der Neubuchung entsprechend den vorstehenden Rücktrittsbedin- Gesundheit einschließlich vertraglicher Ansprüche auf Schmer- WTS ist frei in der Annahme oder Ablehnung des Vertragsange- gungen möglich. Dies gilt nicht für Umbuchungswünsche, die zensgeld, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung vom WTS bots (der Buchung) des Kunden. nur geringfügige Kosten verursachen. oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ei- Soweit keine Buchungsbestätigung in Echtzeit erfolgt, bestätigt 5 Obliegenheiten des Reisenden, (Mängelanzeige, Kündi- nes gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen vom WTS der WTS dem Kunden unverzüglich auf elektronischem Weg den gung, Ausschlussfrist) beruhen, verjähren in 2 Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf Eingang der Buchung. Diese Eingangsbestätigung stellt noch 5.1 Der Reisende ist verpflichtet, eventuell auftretende Män- den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen keine Buchungsbestätigung dar und begründet keinen Anspruch gel unverzüglich dem WTS anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Pflichtverletzung vom WTS oder auf einer vorsätzlichen oder auf Zustandekommen des Reisevertrages entsprechend dem Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertre- Buchungswunsch des Kunden. Der Reisevertrag kommt mit dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt. Eine ters oder Erfüllungsgehilfen vom WTS beruhen. dem Zugang der Buchungsbestätigung beim Kunden zu Stande, Mängelanzeige gegenüber dem Leistungsträger, insbesondere 10.2 Alle übrigen vertraglichen Ansprüche nach den § 651c bis welche der WTS dem Kunden in der im Buchungsablauf angege- dem Unterkunftsbetrieb ist nicht ausreichend. f BGB verjähren in 1 Jahr. benen Form per E-Mail, per Fax oder per Post übermittelt. 5.2 Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich be- 10.3 Die Verjährung nach Ziffer 10.1 und 10.2 beginnt mit dem 1.4 Weicht die Buchungsbestätigung des WTS von der Buchung einträchtigt oder ist dem Reisenden die Durchführung der Reise Tag, der dem Tag folgt, an dem die Reise nach den vertraglichen des Kunden ab, so liegt ein neues Angebot des WTS vor, an wel- infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, dem WTS erkenn- Vereinbarungen enden sollte. Fällt der letzte Tag der Frist auf ches dieser 7 Tage ab dem Datum der Buchungsbestätigung baren Grund nicht zuzumuten, so kann der Reisende den Rei- einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses severtrag nach den gesetzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle geänderten Angebots zu Stande, soweit der Kunde die Annah- kündigen. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn der WTS, bzw. eines solchen Tages der nächste Werktag me dieses Angebots durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung ihre Beauftragten eine ihnen vom Reisenden bestimmte ange- 10.4 Schweben zwischen dem Reisenden und dem WTS Ver- oder Restzahlung erklärt. Entsprechendes gilt, wenn der WTS messene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leis- handlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begrün- dem Kunden ein schriftliches Angebot für eine Pauschale unten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe denden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Rei- terbreitet hat. unmöglich ist oder von dem WTS oder ihren Beauftragten ver- sende oder WTS die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. 2.Leistungen, Leistungsänderungen weigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der 2.1 Die vom WTS geschuldeten Leistungen ergeben sich durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt Hemmung ein. ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Ver- wird. 11 Hinweise zur Einrichtungen der alternativen Streitbeile- bindung mit der dieser zugrunde liegenden Ausschreibung des 5.3 Der Reisende hat Ansprüche wegen nicht vertragsgemä- gung; Rechtswahl- und Gerichtsstandsvereinbarung jeweiligen Pauschalangebots und nach Maßgabe sämtlicher, in ßer Erbringung der Reiseleistungen innerhalb eines Monates 11.1 Der WTS weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbrau- der Buchungsgrundlage enthaltenen Hinweise und Erläuterun- nach dem vertraglich vor¬gesehenen Rückreisedatum gegen- cherstreitbeilegung darauf hin, dass bei Veröffentlichung dieser gen. über dem WTS unter der nachfolgend angegebenen Anschrift Reisebedingungen eine Teilnahme für den WTS an der Verbrau- 2.2 Reisevermittler und Leistungsträger, insbesondere Unter- geltend zu machen. Eine fristwahrende Anmeldung kann nicht cherstreitbeilegung nicht verpflichtend ist und der WTS nicht an kunftsbetriebe, sind vom WTS nicht bevollmächtigt, Zusicherun- bei den Leistungsträgern, insbesondere nicht gegenüber dem einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern gen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen, die über die Rei- Unterkunftsbetrieb erfolgen. Eine schriftliche Geltendmachung eine Verbraucherstreitbeilegung für den WTS verpflichtend wür- seausschreibung oder die Buchungsbestätigung hinausgehen wird dringend empfohlen. Ansprüche des Reisenden entfallen de, informiert der WTS die Verbraucher hierüber in geeigneter oder im Widerspruch dazustehen oder den bestätigten Inhalt nur dann nicht, wenn die fristgerechte Geltendmachung von Form. Der WTS weist für alle Verträge, die im elektronischen des Reisevertrages abändern. Ansprüchen unverschuldet unterbleibt. Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische On- 2.3 Angaben in Hotelführern, Prospekten und ähnlichen Ver- 6 Besondere Obliegenheiten des Reisenden bei Pauscha- line-Streitbeilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/ zeichnissen, insbesondere auch in Hausprospekten der Unter- len mit ärztlichen Leistungen, Kurbehandlungen, Wellness- odr/ hin. kunftsgastgeber, die nicht vom WTS herausgegeben werden, Angeboten 11.2 Für Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats sind für den WTS und deren Leistungspflicht nicht verbindlich, 6.1 Bei Pauschalen, welche ärztliche Leistungen, Kurbe- der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Gast handlungen, Wellnessangebote oder vergleichbare Leistungen wird für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen zum Inhalt der Leistungspflicht des Gastgebers gemacht wur- beinhalten, obliegt es dem Reisenden sich vor der Buchung, dem Reisenden und dem WTS die ausschließliche Geltung des den. vor Reiseantritt und vor Inanspruchnahme der Leistungen zu deutschen Rechts vereinbart. Solche Reisende können den WTS 3.Anzahlung/Restzahlung informieren, ob die entsprechende Behandlung oder Leistungen ausschließlich an ihrem Sitz verklagen. 3.1 Mit Vertragsschluss (Zugang der Buchungsbestätigung) für ihn unter Berücksichtigung seiner persönlichen gesundheit- 11.3 Für Klagen des WTS gegen Reisende bzw. Vertragspart- und nach Übergabe eines Sicherungsscheines gemäß § 651k lichen Disposition, insbesondere eventuell bereits bestehender ner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des BGB ist eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis ange- Beschwerden oder Krankheiten geeignet sind. öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren rechnet wird. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes ver- 6.2 Der WTS schuldet diesbezüglich ohne ausdrückliche Ver- Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, einbart und in der Buchungsbestätigung vermerkt ist, 20% des einbarung keine besondere, insbesondere auf den jeweiligen Rei- oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt Reisepreises. senden abgestimmte, medizinische Aufklärung oder Belehrung der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der 3.2 Die Restzahlung ist 3 Wochen vor Reisebeginn zahlungs- über Folgen, Risiken und Nebenwirkungen solcher Leistungen. Sitz des WTS vereinbart. fällig, falls im Einzelfall kein anderer Zahlungstermin vereinbart 6.3 Die vorstehenden Bestimmungen gelten unabhängig ist, der Sicherungsschein übergeben ist und soweit feststeht, davon, ob der nur Vermittler solcher Leistungen ist oder ob diese © urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart 2004 - 2017 dass die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 8. dieser Bedingun- Bestandteil der Reiseleistungen sind. Vermittelnde Tourismusstelle ist: gen genannten Gründen abgesagt werden kann. Bei Buchungen 7 Haftung Westerwald Touristik-Service; vertreten durch kürzer als 3 Wochen vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis 7.1 Die vertragliche Haftung vom WTS für Schäden, die nicht Christoph Hoopmann sofort zahlungsfällig. aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesund- Kirchstr. 48a, 56410 Montabaur 3.3 Abweichend von der Regelung in Ziffer 3.1 und 3.2 entfällt heit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, Tel.: 02602/30010; Fax: 02602/947325; [email protected] die Verpflichtung zur Übergabe eines Sicherungsscheins, falls soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob die Pauschalreise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Über- fahrlässig herbeigeführt oder der WTS für einen dem Reisenden nachtung einschließt und der Reisepreis 75 € pro Person nicht entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines übersteigt, falls die vertraglichen Leistungen keine Beförderung Leistungsträgers verantwortlich ist. von und zum Urlaubsort beinhalten und vereinbart und in der Bu- 7.2 Der WTS haftet nicht für Angaben und Leistungsstörun- chungsbestätigung vermerkt ist, dass der gesamte Reisepreis gen im Zusammenhang mit Leistungen, die nicht vertraglich erst nach Reiseende vor Ort zu bezahlen ist. vereinbarte Hauptleistungen sind und nicht Bestandteil des Pau- 3.4 Soweit kein vertragliches oder gesetzliches Rücktritts- schalangebots des WTS sind und für den Kunden erkennbar und recht des Kunden besteht und der WTS zur Erbringung der ver- in der Reiseausschreibung oder der Buchungsbestätigung als 87

Vorschaltseiten 2017.indd 31 09.12.2016 08:44:20 Neu aufgelegt! EINKAUFSFÜHRER WESTERWALD für die Landkreise Altenkirchen - Neuwied - Westerwaldkreis

Frische und natürliche landwirtschaftliche Produkte aus der Region direkt vom Vermarkter.

Erhältlich bei den Kreisverwaltungen und den Tourist-Informationen in der Region.

www.wir-westerwaelder.de

BLEIBE IMMER AUF DEM NEUSTEN STAND!

Bei Facebook findest du zwei Seiten, mit denen du dich vernetzen kannst. Auf der Seite „Westerwald – Die Urlaubsregion“ werden allgemeine Informationen rund um den Westerwald gepostet, wie beispielsweise Veranstaltungstipps. Die Seite „WesterwaldSteig – Wandern im Westerwald“ beinhaltet alles rund um das Thema Wandern. Von Erfahrungs-- berichten, Tourentipps, Wanderveranstaltungen bis hin zu Informationen über geführte Wanderungen und Neueröff- nungen von Wanderwegen wirst du auf dieser Seite fündig. Mit dem Hashtag #westerwaldliebe kannst du deine schönsten Erinnerungen vom Westerwald auf Instagram einstellen und deinen Followern zeigen, wie sehr du den Westerwald liebst. Folge auch unserer Seite und entdecke deine Lieblingsplätze. Des Weiteren findest du auf unserem Youtube-Kanal „UrlaubWesterwald“ Videos rund um die Themen Westerwald erleben, Radfahren und Wandern.

Du hast Fragen zum Westerwald und möchtest mit uns in Kontakt treten? Dann kannst du uns jetzt zusätzlich bei WhatsApp schreiben! Wie funktioniert‘s? Um mit uns zu kommunizieren, benötigst du ein Smartphone, auf dem WhatsApp installiert ist. Speicher die Nummer +49 (0) 151 / 14131909 im Telefonbuch deines Smartphones ab und schick uns dein Anliegen.

Vorschaltseiten 2017.indd 32 12.12.2016 11:34:13