S7 .

IS* S No 64,372 TUESDAY JUNE 30 1992

Major urges caution on Bush Valiant .. .

Bates TODAY IN UN sends 1,000 runs out of luck WELCOME AT THE CHATEAU trobps By John Goodbody to open and Adam Fresco

THE urtseeded Jeremy Bates, who had become the first Briton to reach the last 16 of the mens’ singles at Wimble- Sarajevo airport don since 1982, yesterday lost to Guy Forger the No 9 seed from France, in a rense five- By James Bone in new york and Philip Webster in London set match on the Centre Court, which lasted 3 hours AS THE United Nations passed into its hands. The' lute ceasefire has not yet been 48 minutes in a temperature Security Council yesterday security council agreed that achieved". The new resolu- of 90 degrees. ordered more than 1,000 an 850-man battalion of Ca- tion calls on all sides to co- Baxes, who left his “lucky nadian UN peacekeepers operate with the in its pullover” in the dressing UN troops to secure Sara- UN Stay at a French would travel overland from jevo airport for humani- effort to deliver relief supplies room, had match points on western Slavonia, about 200 to the population of the be- his own serve in the fourth set chateau and get a tarian flights, John Major miles away, where they form sieged Bosnian capitaL but eventually lost the fourth- big discount with urged President Bush to ft part of the UN protection In a dear indication that round contest by 7-6, 4-6, 6-3, Passport to France be cautious in the use of force stationed in Croatia. council members are ready to 6-7, 3-6. Life & Times military force. The Canadian battalion order the use of force if neces- The Frenchman had a run Page 4 In a telephone discussion will be reinforced by 200 sary. it said that "in the ab- of fortunaxe net-cords at the with the president, the prime troops from a light aviation sence of such co-operation, end of the fourth and begin- .minuter outlined his fears unit of the French army who the security council does not ning of the fifth set ; :fhal such action risked Brit- will manage the humanitar- exdude other measures to de- The Briton, 30. said after- CLEAR OUT AT forces' involvement . ish in the ian airlift, and 70 more liver humanitarian assistance 'Conflict and likely casualties.. French specialists who will to Sarajevo and its environs". THE STUDIO . r He told the Commons that operate the airport The prime ministerpraised r • the prospects for a ceasefire The Serb paramilitary the decision by President i Ifci'ok ’to and for a humanitarian mis- forces completed their with- Mitterrand of France to visit sion looked slightly better drawal under a UN agree- Sarajevo on Sunday, saying it than they did 48 hours ago. ment yesterday. Tanks and was an “excellent initiative". biit added: “The Serbian mi- other vehicles pulled onto the Nefl Kinnock also commend- to W'*'- litia and others are numerous runway and headed out of the ed the visit and well armed. 1 1 would take battered Bosnian capital es- Ministers, however, are dy- only one ground-launched corted by two white UN ing to avoid Britain being missile to cause serious loss of armoured cars, reporters on drawn into a conflict Mal- life." the scene said. colm Rifldnd, defence secre- The new UN force is ex- General Lewis MacKerme, tary. said the governmentwas pected to arrive at the airport UN negotiator in Sarajevo, prepared to commit Hercules in the next 24 hours and have said that UN vehicles had transport aircraft to take - it ready for relief flights 24 escorted Serb armour back to large amounts of food and Authors, including hours later. The UN flag was its base at nearby Lukavica medical supplies to the Alan Bennett, protest raised at the airport yesterday and his units were already airport to signify that control had monitoring Serb heavy weap- The government had no at Radio 3 cuts

• ' • ' on emplacements to ensure plans to send in troops, and . H _ -I Letters, Page 15 were they not used against the there was no suggestion of wards: “I did not chicken out Life & Times airport in contravention of involving the marines. "The ofthe match. He came up with Pagel the agreement is proper response a humani- the shots to win it." He added Mr Major said yesterday tarian one of an airlift of food Wilting in the heat Britain's Jeremy Bates sits alone with his thoughts after losing that the championships this that Britain was prepared to and medical supplies if condi- Major turns to the Frenchman Guy Forget in the fourth round at Wimbledon yesterday year had been “the best eight take part in an airlift tions at the airport that CLOSED DOOR but only make days of my life”. Bates had Thatcher "with the minimum risk to possible.” he said. previously beaten Michael AT THE CLUB on British and other lives”. Once The security council also Chang, die No 7 seed, Javier John Major provided his at the airport the aid would discussed a report by Boutros Pensions Sanchez, of Spain, and Thier- sharpest response yet to then have to be taken, pre- Boutros Ghalt, the UN secre- Algerian leader ry Champion, of France. LAtHfeS interventions on Europe by sumably by the Red Cross, to tary-general, on the Croatian Forget will now meet John Lady Thatcher, when he areas where it was needed, government’s attempt to re- watchdog McEnroe, of the United and militaiy escorts might be _take Serb-held areas on its attacked the former prime is assassinated States, in the quarter-finals. minister for her support for needed to safeguard the Red territory outside the present The former champion, who is Cross, he said. UN-protected zones. The quits over fH. a British referendum .on From Alfred Hermida in Algiers urtseeded this year, yesterday Maastricht Marra'ck Goulding, the council seemed Hkeiy to warn defeated Andrei Olhovskfy, of Briton who heads Croatia to halt its offensive in In the Commons ex- UN peace- Maxwell MUHAMMAD Boudiaf, Al- the streets carrying the in- the CIS. 7-5. 6-3, 7-6. The changes after his report on keeping. said that countries these “pink zones" and to geria's head of state, was jured to hospitals. Among the Russian, who is also unseeded, planning to send relief flights extend the mandate of the < EC summit in Lisbon, By Lindsay Cook gunned down yesterday in a casualties were a government had caused the biggest sur- ; Mr Major repeated Lady should wait until the airport UN force in Croatia to cover MONEY EDITOR hail of bullets while on a visit minister, a local government prise of the championships Thatcher's own past refer- was fully secured by the UN them. to Annaba in the east of the official and several Algerian this year by upsetting Jim Cou- THE chairman of the Invest- ence to referendum; as a force. He would make a The Canadian battalion country. Mr Boudiaf, 73, was journalists. rier. the No I seed, on ment Management Regula- "device of demagogues and progress report tomorrow. win eventually be replaced at delivering a speech at the The country's military- Saturday. The security council voted Sarajevo airport by three tory Organisation (Imro), 3b dictators" — Page 18 city's cultural centre when he backed Council of State met It was so hot at Wimbledon which was responsible for unanimously to send the force smaller battalions so that it was hit in the back and the in emergency session immed- that one linesman fainted monnoring Maxwell pension Women want the after Mr Goulding informed can return to its duties in head by an outburst of gun- iately after the killing. The from the heal on an outside Man charged fund money, has resigned. it that Serb forces had been Croatia. Diplomats said that fire. Twenty-seven people ruling council declared seven court Elsewhere in the coun- Garrick to open up, police have charged George Nissen. who has withdrawing from the airport the three battalions would were reported injured, many days of mourning and can- try on the hottest day of the but will the men Michael John Fox, 48. a France. Egypt been chairman of Imro since and that both sides were plac- come from seriously. celled all festivities planned Continued on page 18, eol 3 inside hear them? retired psychiatric nursing 1989, said he had offered his ing their heavy weaponry and either Russia or Ukraine The arrack appeared to for the weekend to commem- assistant with the kidnap- resignation 10 days ago Page 14 under UN supervision as re- — so that there would be one be- have been planned. As Mr orate Algeria’s 30th artniver- the Weather forecast, page 18 ping of Jo Ramsden. their June agree- Catholic, one Muslim and cause: “We have freely ac- quired by 5 Boudiaf made his speech, a sary of independence from Tennis reports, pages 33-34 Down’s Syndrome sufferer knowledged that we are open ment on reopening the one Orthodox Christian bomb exploded close to the France. Radio and television whose body was found last to a share of reproach airport. contingent for podium. Then there was a interrupted their pro- March Page 2 what happened although Mr Goulding recommend- second explosion from a gre- grammes to broadcast sol- much of that criticism, to ed the deployment ofthe force Airport snipers, page 10 nade thrown under the presi- emn music and verses of the those who know the facts, is Rangers free despite the fact that “an abso- Conor Cruise O’Brien, page 16 dent's chair. In the confusion Koran. Flags flew at half- misplaced. In these circum- a man wearing the uniform of mast Two Masai game rangers stances, I think it right that I the riot police sprayed the Mr Boudiaf s visit to Anna- were acquitted in a Nairobi should resign from the chair- stand with bullets, killing Mr ba was well publicised. It was court of the murder of Julie manship which I have held Anorexic girl fights Boudiaf and injuring dozens the second of a series of trips Ward, British tourist for the past three years." a of others. Before he could around the country by the uncov- Imro was criticised the whose murder was by escape, the attacker was president to drum up support ered by her father, John parliamentary select commit- for right to starve gunned down by the presi- for the Council of State. The Ward, private tee on pensions for its role in in a dent’s bodyguards. five-man council was set up investigation 3 regulating the Maxwell pen- Page Panic reigned in Annaba Continued on page 18, eol 6 By Jeremy Laurance sion funds. Mr Nissen said he after the assassination. Shops mil*©- HEALTH SERVICES CORRESPONDENT hoped that Imro would not Abortion right closed down their shuners as Civil war fear, page 12 take all ihe blame for the The American Supreme helicopters drded overhead Leading article, page 15 AN ANOREXIC girl of 16, The girl, whose arms were failure to stop Maxwell from Court in a politically explo- and ambulances raced down Obituary page 17 who is seeking the legal right once encased in plaster to plundering more than £400 . sive decision, has given to starve herself, launched a prevent her interfering with a million from his employees’ AC o sweeping new powers to rest case in the Court of Ap- tube through which she was pension funds. None of the stales to restrict abortion peal yesterday which could being fed, is challenging an professionals involved with rights, without discarding Norway to whale again have wide implications for the earlier High Court ruling Maxwell companies or direc- the historic 1973 ruling could go is to resume com- vationists on both sides of the right , to refuse medical that treatment tors of the companies NORWAY which enshrined abortion had treatment ahead. Medico-legal experts ripped off the regulator of mercial whaling next year North Sea. Mrs Brundtland as a constitutional * that “the scientific The girl, identified only as said that doctors who treat their suspicions when Max- after four years of compliance said facts” right Page 12 “J". is in the care of a local patients without consent or well was alive. with a worldwide ban, Gro no longerjustified a moratori-

• the authority which wanted to the authority erf the court may Charles Nunnerley. deputy Harlem Brundtland, the um on the hunting of chance have treated for guilty minister, announced honheast Atlantic minke Games her anorexia be of assault. ! chairman of Robert Fleming prime that In an extraordinary deri- without her consent, after she /Qian Levy. QC, for the ^iri, Holdings and a director of yesterday (Tony Samstag whale and Norwegian to get said the delegates to the commission sion by Britain’s Olympic said she did not want appeal raised points Imro, is acting chairman un- writes from Oslo). better and her weight fell to of importance for parents, ’ The announcement, timed meeting would try to negoti- selectors. Daley Thompson til a permanent appointment IN T? six stone. Because she local authorities, the ate “acceptable quotas". has been given a team under doctors and is made. to coincide with opening j place four years after he is over 16 and understands lawyers. “All believe the law \ in Glasgow of the Interna- If those efforts failed, Nor- decathlon, the implications of what she is in this area needs clarifying." ! tional Whaling Commission’s last completed a ParfiamenL page 8 Continued on page 18. col 1 doing, she is legally able to annual meeting, provoked a if he achieves the Games Fall details, page 19 qualifying standard July refuse the treatment. Girfs appeal, page 4 furious response from conser- Leading article, page 15 by j Comment, page 23 National 10 Paige 30 The Abbey Instant Saver Account. I:..,.- . .INDEX m GROSS NET US makes sexual harassment a trivial pursuit AMOUNT , Births, marriages. RATES pa. RATES pa. deaths 16 From Ben Macintyre (the blind), heterosexism (homosex- of ished all the time and we wanted to Crossword „ 1 Mr Balsamo reports “an avalanche £25,000 plus 8.90 6.68 INNEWYORK uals). and annual lookism people realise it is out there." Letters ...IS (preferring enquiries" since the game was make £10,000 up to £24,999 S.55 6.41 pretty an i mals such as butterflies to launched week. However, it is hard to believe that Obituaries — 1 last £5,000 up to £9,999 7.95 5.96 Sport _ 30-34 AN AMERICAN toy company has ugly ones such as slugs). The test cases are worded with anyone in America could fail to real- harassment, with the £2,500 up to £4,999 7.70 5.78 Weather.... - ... 18 produced the ultimate socially con- In each round an imaginary scene care, particularly when dealing with ise that sexual — £2,499 7.50 5.63 scious board game. “Harassment — is described ifiastmting one such so- another big concern in America, obe- televised Clarence ThomajhAnita Hill £500 up to •'•] still causing bitter debate, TIMES the Game that lets You be the Judge" cial dilemma. A player is elected sity. “Belinda is a large woman," hearings £1 up to £499 4.15 3.11 a national obsession. capitalises on America’s obsession j udge, who then listens to opposing reads one card, “at least 1001b over has become hearings were with sexual harassment in the wake arguments on the question of. say. her ideal weight." The portly Belinda Last week House held Arts. 2,3 on the subject of sexual harassment, of the accusations made against Jus- what to do when your waiter is homo- is addressed by a shop assistant as Passport to France 4 navy by Anita Hill, sexual or how- to behave when your she buys a large carton ofsweets. The and on Friday the US secretary Media 7.8 tice Clarence Thomas ponder 150 mink-wearing neighbour sub- assistant says: “Shame on you; you resigned after criticism of the way he NATIONAL Concise Crossword 9 and invites players to on the way is these. don’t I had bandied a case involving the TV 10 varied "sexual, racial religious and splashed with red paint by an don’t really need Why & radio .... molesting of a woman helicopter pi- The habit of a lifetime ethnic harassment scenarios". animal rights campaigner. After a put them back for you?" is the shop lot at a navy pony* Five books have from recent news general discussion thejudge makes a "Harassment" asks: Subject daily withdrawal limits. Taking its cue America the Rates may vary. to famil- decision, in secret, players assistant being a) intrusive, sizeist been published in in headlines, the game considers and the Interest will be paid gross if you -register with us as or “sensitive- past two months on sexual harass- types ofharassment and discrimi- win points by guessing correctly the and downright rude? b) iar of a ment in the workplace. required by the Inland Revenue or net of basic rate racism and male verdict givea ly concerned with the health nation, such as is the only American be who . . . doesn’t TDC not toy- income tax (currently 25%). You may able to also explores some “We rave every issue in there.” fellow human being chauvinism, but maker to address "real life" issues. Polit- says Larry Balsamo. president of have proper eating habits?” reclaim this tax from the inland Revenue. Of the more extreme tenets of the Bar- the of the game. TDC says, is New toys include pregnant Correctness. Players must exam- TBC, company that manufac- The aim Abbev National pk. Abbey House, Baker Street, ical consciousness of bie Don and the Tanning Cabbage such as tures the game, “from serious sexual “to raise people’s ine a range of prejudices Dofi. which turns golden- London NW1 6XL 9 in all their forms . . har- Patch fat, or rather “dif- harassment to the question whether the issues sizeism (towards when left in the suil to leave the toilet seat or down." assment goes unnoticed and unpun- brown ferently weighted" people), sightism up . 5 . 1 '

> 1^ • | home news THE TIMES TUESDAY JUNE 30

The world will not allow a return to barbarity of the past, Gummer says NEWS IN BRIEF

Plenty of Man charged with prey but Jo Ramsden kidnap A retired psychiatric nurs- ing assistant was yesterday gun stays . ,, r I Tl with kidnapping Jo * charged •*! right, the Ramsden. ;*!»* I***** Down's Syndrome sufferer *' in port ' \ 0 whose body was found in woodland on the Dorset- : An Icelandic crew last . V- V Devon border March. ,k jwiwf takes out Sue She had disappeared in . ^ . Lloyd-Roberts to April last year from her home town of Bridpon in r . . , i itf hunt for whales, Dorset. Dorset Police said iMfr ! - kith*# but only as an Michael John Fox, 48. from -V Dor- \rtJuM4kL. academic exercise Charminster, near - that fcr. chester. had been charged \ x with five offences of kidnap- .-.nv «**. Konradsson. whaler, GUNN ping. two of rape and three joins his crew on the quay. It of intercourse Mth mentally r. l vVr hfld is 4am in the northern Ice- ' defective women. A spokes- .... Ki-f’vat* landic fishing village of Utli- man said that of yesterday's ... Mtft,-: Arskogssander. Whale hunt- .. charges only one. or kidnap, i ,mn RtfY' ing is a family business in referred to Jo Ramsden. crew Iceland and the consists **:*' s. . 4* tiW of his son-in-law. Gunther, and nephew, Haukur. ' disease * i* ** They have been told by ‘Mad cow’ fishermen overnight that there are many whales shel- kills big cats tering from the gales in a Cindy and a cheetah exported neighbouring bay. They have A puma at Chester Zoo called .vftHowr have died from a feline version of no difficulty in making ready from Britain to Australia .- j:«l bovine spongiform encephalopathy • vr-.j, the 27-tonne whaling ship. the “mad cow” disease, K&aftt j dairy which killed more than 60.000 British . Nirvadusk. After all, it is (BSE), has . -.-?«<>«: ptttwfc'*:' the government's chief broad daylight, as it has been cattle since 1986. Keith Meldrom. awl that puma and the all night in this far northern veterinary officer, said: “We know the j-. outpost of Europe. cheetah were fed a variety of materials, including cattle Much The ship can be distin- carcasses, and feed seems to be the most likely route by jtmtt the puma it lis hed easily from the cod the disease was contracted." According to the zoo. Diverging course: Olavson, of the Small Whalers’ Union, on board a Norwegian whaler as it passes a Greenpeace vessel Jan Odin shing vessels and shrimp- was fed raw carcass meat that was unfit for human ers in the harbour by its huge consumption but did not contain brain, so far the only organ crow's nest from which the in which the causative agent of BS E has been found. whalers scan the ocean for These are the first confirmed cases in big cats, though 27 Norway’s their prey — Baleanus domestic animals have died from feline spongiform Iceland quits to form acurorostrata, the minke encephalopathy since early 1990. The pet cats are thought to IWC whale. containing the remains of BSE- greenest have been infected by food They are not hard to find. affected cattle or sheep suffering from scrapie, a closely Less than an hour out of the related disease. An account of Cindy’s case is due to be ' halo slips fjord, an aviary of gannets. published soon in the Veterinary Record. Occasional deaths breakaway whaling body fulmars, guillemots and kltti- among big cats from a BSE-type disease are not surprising wakes gives away a of cousins. BY Michael McCarthy. shoal given the susceptibility of their smaller domestic krilL a shared ENVIRONMENT foodstuff by By David young the birds and whales. Soon CORRESPONDENT there is a flick of a tail then Giant library opens ONE of the world’s three moritorium on commercial some members of scientific hoped and was more combat- frequent black humps rise at Boston THE surprise Norwegian de- main whaling nations has whaling, imposed in 1986. is committees were deliberately ive than many nations hop- from the rough seas. The British Library's newest building was opened pemtanent cision to resume commercial accused the International lifted to allow hunting of the delaying discussion on cer- ing to reintroduce whaling Konradsson drives his tiny Spa. West Yorkshire, yesterday, providing a technical and whaling nextyear puis at risk Whaling Commission of be- smaller Minke whales. tain matters because they rep- had expected. boat forward with mounting home for more than seven million scientific, heritage under- the world's most solid envi- ing hijacked by iU-informed Japan, the third nation resented views held by envi- Mr Gummer said that in excitement in response to the business documents. Robert Key. national the latest ronmental reputation, that of environmental groups and pressing for the moritorium ronmental pressure groups the past IWC measures to cries of the crew staring from secretary, performed the ceremony which marked two sites at Gro Harlem Brundtland. diverted from within by scien- to be Med and the largest and often by countries up to control whaling had been too the crow's nest stage in streamlining the library's operations on document Norway's prime minister. tists working to a "hidden whaling nation, will continue 5,000 miles away from Ice- late and too feeble to prevent But this is a hunt with no St Pancras. north London and Boston Spa. The £2.2 agenda". its membership of the IWC It land. with no knowledge of over-hunting of many species. kin. It is seven years since the collection occupies 90 miles of shelving at the new In 1987 the report of the Spa. The Iceland yesterday withdrew has started intense lobbying the effect a whaling ban has The IWCs history of regulat- whalers of Iceland and Nor- million custom-built Hookway Building at Boston World Commission on Envi- requests for its membership at the IWC within the organisation and on the country’s economy. ing whale hunting had creat- way have fired their har- centre Mil deal Mth more than three million ronment and Development, poons in earnest. the earned the Jibrary annual conference in Glas- has already said that it would Iceland did not name those ed little confidence. On documents each year, an operation which which she charred, said that gow, confirming decision host next year’s hav- foredeck of the Nirvadusk £15.7 million last year. The opening coincided Mth the a conference countries that it feels are The commission’s revised * 'rrr the earth’s life-support sys- there is Smith. IVtlt made a year ago and dis- and meet additional costs of ing undue influence on IWC management procedure, an empty space arrival of the site’s 1.000th staff member. Michelle tems were breaking down where the harpoon was once palace” compared Mth U'.xi v «» aituwnI cussed by the Icelandic gov- smaller nations. derisions but it win not have which is being debated in 28, who described the building as “a under the stresses of industri- mounted. Konradssun's gun she worked at the ernment. It will form a new Gudmunder Eiriksson. the been encouraged by the atti- Glasgow and which Japan the “stuffy little rooms at the back” where al growth and exploding stays locked away on the horrible and organisation, the North At- Icelandic commissioner to tude taken by John Gummer. and Norway hope will form library’s Great Russell Street site. “It was really world population. It had en- quayside. He has not been lantic Marine Mammals the IWC, said that his country the agriculture, fisheries and the basis for & reintroduction disgusting Mth pink walls.” she said. ormous influence and Mis allowed to use it since he was Commission, and will bejoin- was leaving because the org- food minister, who officially of hunting for Minke whales, Row over Brundtland's own answer, banned from whaling by the ed by Norway, Greenland anisation was being influ- opened the conference. Mr was. Mr Gummer said, “val- which has been adopted as International Whaling Com- and the Faeroes. enced by “rabid", people who Gummersaid that a return to uable scientific work" but he the way forward after Rio. mission in 1985. Today’s Firebomb charges The organisation will cany had no direct connection with whaling would not occur un- added: “Mathematics are criminal was sustainable development mission is to find whales for A security cordon was thrown around a court yesterday as a out detailed marine research the industry. He said it had til there had been more de- only a step on the way to a a visiting reporter and to second man was chained in connection Mtirthe planting of It is the logic of this polity and ultimately issue permits become an agency to protect tailed scientific evidence to better more cautious prove a point. firebombs in stores in Leeds city centre in June. Armed records that provides her defence of for commercial whaling in whales rather than an organ- show that whale stocks were management Konradsson does not un- police guarded Leeds magistrates' court building. More renewed whaling: the north- the seas controlled by the four isation to seriously discuss the still not being is threatened, “This generation on trial derstand why the ban has than 100 uniformed and plain clothes officers were > K.. l eastern Atlantic minke whale countries. scientific and environmental that a humane way of killing Man, the only predator capa- ufcto . lasted so long. His demon- stationed outside. Sean Paul Cruickshank. 21. from stock is large enough to be Norway. Much will remain issues concerning whales and was developed, and until the ble of reason, stands accused stration of the abundance of Londonderry, who was arrested in Cairnryan, Dumfries and hunted sustainably, she says. in the IWC announced that it the whaling industry. IWC could effectively police of mindlessly endangering minke whales is confirmed Galloway, on Wednesday, faced 12 charges, including ». What it does not take into would resume commercial "A country such as Iceland and enforce any quota the whole natural order. We. \ by research sponsored by the conspiracy to commit arson, placing an explosive substance, account is the strong whaling year. deri- : + animal next The must be a participant of na- introduced. who so few years ago seemed Icelandic government and arson, attempted arson and possessing explosives. He was «w welfare sentiment of in sion to restart whaling and ture. The is touch will allow •• many IWC out of “The world not us set on destroying whole spe- endorsed by independent sci- 'wti* lia remanded in custody until July 6. In a separate hearing. industrialised countries. To ally itself with Iceland could with current trends,” he said. a return to the barbarity of cies of whales forever, must entists. They estimate that Eamonn Patrick O’Donnell, 37. a student at Bradford and them, whaling is abominable mean that ir will give the IWC One of his colleagues, a the past.” he said. His state- realise the world will not al- there are now about 100.000 Ilkley College, West Yorkshire, and originally from because of its cruel killing notice later this week that it scientific adviser to the IWC ment went far further than low us to risk a return to the minke whales in the north- Londonderry, who faces the same charges, was remanded in methods, sustainable or not. too will resign unless the said that he frequently found environmental groups had barbarity of the past.” ern Atlantic custody in his absence to the same date. mSi ft*** m Riverbus deadline - sufWWN- Britain to agree Trawler’s The future of London's struggling Riverbus Mil be & BMA queries standards announced at noon today when passengers will be told dw whether an eleventh-hour bid to find new backers for the Hidalgo »’ to # 4® life-raft By Louise service has been successful. Talks Mth a number of parties --i -.f Xjg.- Oft 15% VAT rate eager to continue running the Riverbus have been in British Medical Associ- pitals and residential centres. chaired by Sir Douglas Black, v jisfr v*8 THE progress for some weeks. The future of the service was From Tom Walker in Luxembourg in doubt ation called yesterday for an present trend towards former president, also -** The BMA inro when Olympia f? thrown doubt & York, the Canary Wharf | ’ investigation into “the unac- small, more isolated psychiat- recommended that British UNDER pressure From his from other member states developer and principle owner of the Riverbus. went into w from last night’s AN enquiry into the sinking ceptable standards" in some ric units, and transferring doctors should be given more EC colleagues, Norman emerging administrative receivership in May. Officials at the loss j of the trawler said Lamont ap- Pescado has of Britain’s residential homes mentally-ill patients into the information on how to spot ' Lamonr. the Chancellor of the talks Mr making waterborne passenger service, which is the forth ; 23 agree to a suggested that inflatable life- and psychogeriatric insti- community, also provided “a the physical and psychologi- Exchequer, was said last peared ready to attempt since the second world war ro exploit the Thames as *l«r m legally binding directive rafts may fail to operate if tutions. greater potential for abuse”, cal signs of torture to help night to be near to commit- EC highway for commuting, remain hopefui that a deal to save theft : war it lasts three they are dragged down with a The call came as the associ- it said. them when dealing Mth refu- ting the government to a le- as long as only the Docklands transport link can be finalised before June 30 hr : 1 M years. After that a new direc- boat. The 70ft Plymouth-reg- ation launched a two-year re- Dr Fleur Fisher, head of the gees seeking asylum in the - 5 gally binding minimum rate deadline expires. -h 1 fur . ha or. istered boat sank with all six port into doctors’ involve- BMA's professional, scientif- UK. of value added tax for the next tive will be negotiated, as CtKfl crew in 240ft of water off the ment in torture and human ic and international division, “It is vital that doctors in wants, the • three years. the government • wrfcfa will left to deter- Cornish coast in February rights abuses worldwide, urged doctors everywhere not the UK are aware of what As ministers argued into market be • !-’?r w f*Uft last year. which included details of to “turn a blind eye" to pos- kind of torture people seeking Princess visits the night here, the govern- mine VAT-rates. Belfast rip* what it called the “systematic sible human-rights abuses. asylum may have been sub- ’• at last seemed ready to In return the EC Commis- Marine accident investiga- ment The Princess of Wales went ahead Mth a visit to Northen ih4t I'-UM! failure in psychiatric prac- “Doctors must bear the re- jected to if they are to identify give its struggle to keep sion will probably lower its tors from the transport ir up de- Ireland yesterday in spite of a security scare prompted by ‘ M f. vie- i rates of tice” in the UK. sponsibility of ’blowing the ii correctly," Dr Fisher said. VAT out of the grasp of Brus- proposed minimum partment drew the “tentative disclosure of her ‘ plans by two Irish newspapers. Several '“’i'.jTirt he *o the The report Medicine Be- whistle’ on human rights The report, available in \ sels. In return, Mr Lamont excise duty on spirits. For conclusion” that the boat had thousand people turned out to greet her in Belfast city centre. trayed. expressed particular abuses where are aware book-form, details how, in v « : offered concessions in Scottish whisky industry this they d-’O was capsized after its fishing gear The princess, making her fourth visit to the province, seemed concern at “the erosion of that they are occurring.” she some countries, doctors are •>« : areas of indirect tax- means vital exports to south- mm other snagged on the seabed, but relaxed as she chatted to well-wishers. The Northern ’ involved torture, Ireland 'Ji* inspection powers” for treat- said. in execu- u : 1W* ation. such as lower mini- ern Europe will not be threat- relatives reject this and have Office usually informs journalists the night before an ment of the memally-ill in The report, the product of a tions, corporal punishment, WM| mum rates of excise duty on ened. If the Commission's called for a public enquiry. important visit, but without disclosing the identity Britain’s prisons, secure hos- nine-person working party and organ transplants from visitor’s whisky. But these gains will proposal for a minimum and Mth an embargo. Yesterday Sir M* The department yesterday Patrick Mayhew. the • executed criminals, • £2.40 through, among ,- Sr awl seem small to the Euro- duty had gone published only the recom- Northern Ireland secretary, said there was no question of other forms of human rights ' whisky would have at J * t : sceptics among the govern- prices mendations of the investiga- postponing the princess’s engagements. aoovmj^' abuse. doubled in low-tax coun- ment ranks, who will question least tors and withheld the report i tarn In Cuba, for example, it why, at the first EC meeting tries like Greece. Radio 3 rises to itself of the possibility .j* j\ because says criminal prisoners are after a subsidiarity clause was Another area where the jE of legal action. taken to the forensic wards of attached to the Maastricht Commission could give a der- Cannabis girls jailed The recommendations say: psychiatric hospitals where win- ogation to Britain in return classic challenge Two trainee hairdressers treaty, Britain has been who tried to smuggle 561bs of 7 “Tests should be carried out they are subjected to electro- .•JIV ing to climb down in a sover- for its adherence to a mini- herbal cannabis were the youngest drug couriers to have to ascertain the behaviour of convulsive therapy “without is sec- T eignty dispute. mum rate on VAT on By Peter been caught by customs officers at Stansted Airport, '• T’" containers for inflatable life- Davalle anaesthesia or muscle Although Britain's stan- ond hand art sales. The Chelmsford crown court was rafts when forcibly Sub- told yKterday. The consign- wanted relaxants". Elsewhere, doc- was heavy dard rate of VAT. at 17.5 per Commission had SWEEPING changes include: ment so that they had difficulty lifting the suitcase - to a greater depth being introduced a • merged tors have been known to act IT cent, is above the proposed Britain to start charging VAT aimed at giving BBC Radio live late-night arts pro- containing it. Maria Cunliffe, 17. from Ealing, west than that at which they will as advisers on how much ’tk.l minimum of 15 per on all an sales from auction- London, and Sonia Overall. legal 3 schedules a fresh look to gramme: and a three-hour 18. from Nonholt, Middlesex, : !l presently float free or torture an individual can '.n\ cent, the government until eers, and this could have seri- attract new listeners were show presented by Brian were sent to a young offenders' institution for 18 months -.v operate." bear before collapsing. '* business at rr.- last night had always insisted ously damaged announced yesterday. Old Kay on Sunday mornings. after they admitted smuggling the drug, worth £45.000. last At present, life-rafts must Dr Fisher appealed Sothebys. At to doc- year. that it would go no further Christies and favourites are axed in fa- The loss in drama output They claimed they had been “set up” by drugs barons pass buoyancy tests at depths tors to refuse to give such co- than a political undertaking present an sales are zero- vour of livelier programmes on Radio 3 will mean that who gave them a holiday in Montego Bay. Jamaica, and of about 13ft. but the report operation. “If this happens, m not to drop rates beneath an rated for VAT in Britain, to give wider appeal and the present 214 hours a £839 spending money each. Customs men became the work of * •* cent of calls for tests at greater the torturer MU be N*;- minimum. which has over 50 per fend off imminent competi- year Mil drop to 162. Dra- suspicious because of their ages and the fact that were EC hampered. they , depths. "Bearing in mind The involvement 1 But diplomatic sources the EC market tion from the independent ma MH now be limited to seen off on their holiday by a Rastafarian man. thara life-raft and its contain- of doctors is the Achilles heel HM station Classic The FM. Drama Now and Sun- of m, er, which is initially trapped | torture." Nicholas Kenyon, the day Play, which MU alter- r -< vessel capsizes, v when a may ... ,. new controller, who was ap- nate Mth each other. fi become free as she sinks or to « pointed in March, said he The first three changes in -V: map CJj reaches the bottom, it is im- wanted the station to be Radio 3’s musical pro- ( CORRECTION ^ •I 1 portant that buoyancy is THE *'**' “more accessible to all who grammes Mil be introduced TIMES to as great a S *M4 maintained A report (June 13) said that - love great music and to rep- in a fortnight. On Air is a *=* I* i ZT depth as is practicable." *Ne resent the widest range of two-hour weekday pro- Metropolitan Filaret of Kiev The depanmem's own "narrowly failed to be con- RENTALS mm the repertory’. gramme. transmitted live. marine directorate is consid- Major changes include: In Tune running for two firmed" as Russian Orthodox LOOKING ' LADIES & MENS prosecution for TO RENT OR WANT TO RENT w ering a Patriarch ' tom axing the 17 -year-old dis- and a half hours every week- in 1990; in fact he YOUR PROPERTY? breach of merchant shipping was defeated 4t cussion show Music Week- day evening Mil feature on the first ’ regulations. Ii has been re- ballot. RENTALS APPEAR EVERY ly. cutting drama from its classical music from all A picture with the WEDNESDAY “•'* ported that the ship was fish- report was incorrectly cap- TO : ft* now on twice-weekly slot to Sun- periods. ADVERTISE PHONE Sale ir'i rt- ing from November 1990 tioned. Ji was not of Metro- days only, and axing the j 5855 despite allegedly having had politan Filaret of Kiev, but 071-481 1888 ***' SW1 071-235 documentary [ of 174 SLOANE ST„ LONDON programme Letters, page 1 ; n Irs safety certificate Metropolitan Filaret Df 'tetu ST, LONDON W1 071-493 2698 Soundings. New features L&T section, page I 071-481 4000 160 NEW BOND [ - hu suspended. Minsk and Byelorussia. as* 'WRI ***** • WWW —nf- .WB-! THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 HOME NEWS 3

End of a four-year trail for father who sought justice for Ms danghter Farmer to Judge acquits rangers Four-year take legal pursuit action over of Julie Ward killing comes to hippies A FARMER whose land has From IN NAIROBI an end Yard's Det Chief Supt Gra- been besieged by 1 .500 “new ham Searle and Det Supt By Michael Horsnell age” travellers is to take legal TWO Masai game rangers David Shlpperiee for singling action to move them on. The acquitted and Sam Keley were yesterday of out Peter Tejeu Kipeen. 26, hippies have set up camp in a the murder of British tourist and Jonah Metui Magiroi, disused wartime airfield at Julie Ward after die judge 28, as the kiDeis despite a UNLESS new evidence emer- Smeatharpe, near Honiton. ges unexpectedly criticised the Kenyan police “totally circumstantial case” to put oth- Devon. Francis Wigram, 42. .ers in the for attempting to cover upthe against them. He said that he dock for the of Riggles Farm, said yester- murder of Julie Ward, her murder, and Scotland Yard agreed with the verdicts deliv- day he was seeking legal ad- father's four-year pursuit of for foiling to look closely at ered by the three lay assessors vice from the National her killers reached the end of other suspects in the killing. in the court who said last Farmers* Union. the road yesterday. Fidahussein Abdullah, week that die two Masai Numbers on the site high court judge, said that he rangers were innocent. Sources at Scotland Yard, swelled to more than 4,000 which sent two officers “shuddered to think” what The judge, Kenya's longest to over the weekend as “ravers” investigate the killing at the would have happened over serving jurist, said that he did arrived to join the hard core invitation of President Moi, Miss Ward’s murder had she not accept that the Caucasian of travellers for an all-night indicated that on the evi- been a common Kenyan and hair found by British forensic party. A threatened 40.000- dence there was no reason not die daughter of John scientists who searched the strong invasion failed to for Kenyan police to be look- Ward, who had his own per- rangers' huts 18 months after materialise. ing for anyone else to charge. sonal wealth and a “never say Miss Ward's charred and Mr Wigram said: “We’ve Julie Wand: her killers die” attitude, as well as the mutilated remains were dis- Mr Ward. 58, a wealthy had music non-stop for three may never backing of the British govern- be found covered was definitely Miss East Anglian hotelier who consecutive nights and the has investi- ment and the media in his Ward’s. He also dismissed spent £350.000 main problem is we’ve got search for justice. named three men as being Mr Ward’s contention that gating Julie’s death in the hundreds of people wander- Masai Mara game park, dis- He hoped that the Kenyan the most likely suspects in the he had found a battery simi- ing around ail over neigh- closed after the trial that he government would now take case: David Nchoko, the derk lar to one used in Miss bouring farmland. They've would keep his options open. the opportunity to “dean out” at Sand River Gate where Ward’s missing camera in the broken the fence down and He called on the British gov- the police force and said that Miss Ward was last seen alive compound of the ranger's they are damaging the grass. ernment to press Kenya for a police chief Philip Kilonzo on September 6. 1988; Ger- Makari outpost because it People might think it’s just new enquiry and announced and chief government pathdr ald Karori. the policeman had not been produced. grass, but for farmers it’s a that he would visit die Brit- ogist. Dr Jason Kaviti, had also at the gate when Julie Mr Ward, who anticipated valuable crop. There is no ish high commission, in Nai- “blatantly abused the law and disappeared, and Simon the verdict, said that the pros- water on the site, there are no robi today to discuss what justice system” in hampering Makallah. the chief warden ecution had been “very badly toilets. You can imagine what further steps might be taken. Mr Ward’s investigations. of the Mara. let down” forensic scien- it's like.” Mr Wigram farms by His wife Janet. 58, who The judge repeatedly He criticised Scotland tists who had told him pri- the area as agent for Roger says they believe the acquit- that they believed the Mason, a local landowner. vacy ted rangers were guilty, add- hair found at Makari was Anthony Gibson, the farm- ed: “It’s difficult to see why Miss Ward’s. In court they ers’ union southwest John should go back to beat- regional said only that the hair could director, said it ing the bush to find other was hoped to have been hers. murderers in the Mara. secure a possession order, giv- “I agree with diejudge that ing the travellers 48 hours to “I was happy for the fam- there were others involved." leave the site, from a judge ilies of the accused. They’ve said Mr Ward, who still be- today. “If they have not left by got their sons bade. But I lieves the cleared men were Friday morning then we go also feel that sometime, guilty. “I don’t know yet back to court to somewhere, someone should obtain a whether I shall cany on with possession order. If they are have a bad day for what they ray investigations.” still there, then the police can did to Julie. It doesn’t look When die judge’s verdict move in to remove phys- like that day is going to them was delivered the normally John Ward yesterday: persevering family man who wanted to see justice done ically.” Gibson said. come. I didn’t want to see Mr stem-faced men in the dock anybody hang. But they, the He said he would be con- broke into has come to an end. even phoned Nairobi to check mutilated remains were dis- broad grins and ItiDers, ought to go around tacting West Country MPs to though sadly we have not Julie's flight arrangements. covered in the ashes of a fire. waved to family and friends. with a placard around their press for changes in the law to found out what really hap- After being told she was four Mr Ward gathered them up Mr Ward's wife Janet, who necks saying what they did.” protea their members from is tiie bottom half of took shorthand notes Det Insp David Shipper- pened. John Ward a perse- days late returning from the — only a future invasions. The farm- vering. approachable family Masai Mara he left for Ke- leg and her jaw remained. throughout the four-month lee, of the Yard’s internation- ers’ union wanted a new Pub- simply wanted to nya to search for her. anthorites trial, was visibly moved by the al and organised crime man who The Kenyan lic Order Aa to prevent verdict. But, although she branch, who with Det Chief see justice done.” On September 13 he saw said Julie had been attacked damage to land and to stop daughter's wild ani- also still thought that the two Supt Graham Searle was Mrs Ward recalls Satur- his abandoned and devoured by invasions by hippies. ravine five off accused were guilty, she said: led in 18 months after the day, September 10, 1988, jeep stuck in a mals when she wandered Police reported no big inci- “I am glad we are not seeing event to help Kenyan police, wfae she was planning a mod- miles from Sand River, the to find help but Mr Ward dents at the site and made them taken away and hung. said: “I am pleased for John est celebration to welcome letters SOS written in mud was not satisfied and began only 20 arrests, mainly for free: investigation Home Peris Magiroi leads her son Jonah This is a very happy day for and Janet Ward that despite Julie home after six months on the roof. That day. ten his to prove she minor drug, burglary and and co-accused Peter Kipeen from court their families.” the verdict at least the matter in Kenya. Her husband miles away, her chaired and was murdered. theft offences. Row over Foundation may 1,400 seek cruninal lose Moore works work to records By Simon Tait. arts correspondent clean city

By Richard Ford THE Henry Moore Founda- million plans to develop the By Ronald Faux HOME CORRESPONDENT tion, set up by the sculptor in site of Henry Moore's home 1977 nine years before his at Perry Green near Much WHEN Manchester adver- A COMPANY in the Philip- death, stands to lose most of Hadham in Hertfordshire, tised for 20 extra road- pines which employs deaf the works of his that it owns if now the headquarters for the sweepers to help improve the mutes and lists serving God litigation by Mr Moore’s foundation. Her grounds for city's looks and chances of as its highest priority is one of daughter is successful objection are that the winning the Olympic games, eight foreign firms being con- Sir Alan Bowness, director planned buildings are not in more than 1 .400 people app- sidered for a contract to com- of the foundation, said yester- keeping with her father's lied. The response caught the puterise the criminal records day that 359 of its 660 sculp- wishes and the scheme was city by surprise because the of England and Wales. tures were being claimed by not in keeping with the candidates included many Overseas contractors have Mary Danowski, Moore's present buildings. skilled workers. emerged as the front-runners only child, who helped to set Last night she said: “This is The number was reduced to undertake the painstaking up the foundation. Mrs not a case of personal mat- to 30 for interview after appli- work of typing details from Danowski is claiming 880 of ters. The real issues will be cants were screened by an thre million criminal records the 3,000 drawings held by resolved by litigation. The im- interview panel armed with a held on microfiche on to a the foundation and more portant issue is that the pres- stria set of rules. The win- data base on the Police Nat- than 6.000 of its 8.000 ervation of the working ners' names were pulled from ional Computer. The job mil graphic works. environment of the most a hat. “It was the fairest way involve 4.25 billion key TTie foundation was set up honoured artist in modem to make the selection." a strokes. to “educate the public in its British history is a matter of spokesperson for the council Kenneth Clarice, home sec- appreciation of the fine arts national importance, and a insisted yesterday. “We did retary, is expected to receive a and in particular the works of case for listing has already not want the personal prefer- consultants’ report within the Henry Moore”. All the artist's been submitted to David ences of the interviewing pan- next few days and will then work was done for the foun- Mdlor, secretary of state for el to interfere with the heritage heritage.” decide which firm should be dation in the last decade of national . selection procedure." awarded the contract The his life. Mrs Danowski is The £193-a-week job at- Home Office says that no daiming them for her family, tracted unlikely candidates company in Britain is capable which she believes was her such as a readier aged 42 of handling tire volume of father’s wish. The case is not with a degree in Latin and work. expected to reach the High English who is leaving herjob Labour is to demand that Crkut until next year. as a teacher because she can- the government give MPs de- Sir Alan said yesterday that not stand the pressure im- he believed that the the national to tails about all the companies daim posed by Start with a free call Sterry. on the list amid a daim by a stemmed from a disagree- curriculum. shadow home affairs spokes- ment between Mrs Danowski Others, whose search for Managing your company’s telecommuni- If you no longer want to pay too man that the contract is and her father that led to her work was featured in a Gra- resigning as a trustee. ”We in Action pro- about to be awarded to Saztec nada World cations can reduce your costs by up to 25%! much for your company's telecommunications, believe Philippines Inc. In a series of there are no grounds gramme last night included parliamentary questions to be for the daim and have been an engineering worker aged That’s like getting one of your quarterly simply call us or fill in the coupon, now. tabled today. Barry advised by the Charity Com- 54. made redundant 19 missioners to resist the months ago. and a Gulf war Sheerman will call on Mr ‘Dependent on age and specification of system. litigation. phone bills free this year. Clarke to disclose details of veteran and skilled driver Danowski has also Moore: dispute over his the government's links with Mrs ob- who left the forces and joined jected to the foundation's £7 drawings &iBti Saztec and sculptures the dole queue. What’s more, you can identify this Oimr wortb pf gaof ffr^ TMS.mp&rts , He said: "These contracts respited wttbia 7 fte/k are worth several million potentially major saving with a simple pounds and where records Please send coupon to: Sterry Comma ni cations Limited,

relating terrorists and ' to BBC has time on its hands Telecommunications Management System Freepost (SK 1461), Hyde, Cheshire, SK14 4YA. international criminals are concerned, surely they should BBC Radio 4 has taken the ond has become something Please send me more information on how to reduce called Surveyor. For as little as 250, it can be transcribed in the United unprecedented move of can- Big Ben will of an annual event since the my phone costs. Kingdom by employees celling the stirring chimes second was redefined in make way for tell you how to save money in key areas. for its •' ^^red by the Official Secrets of Big Ben midnight 1 967 in terms ofatomic dis- seven significant .- Please arrange a demonstration and show me how bulletin tonigbt in favour of integrations. developed Sterry to save on company’s phone costs. Harry Fletcher, assistant seven less glamorous pips. pips at midnight The length used to be TMS has been by money my general secretary of the Nat- The move is not part of tonight, based on astronomical ob- reports I would like to' order a Sterry Telecommunications ional Association of Proba- some cost-cutting measure, servations dating bade to Communications, one of Britain’s largest , insists. Nick NuttaB tion Officers, said it was the corporation An the 18th and 19th centu- Management System, please contact me immediately. “Quite extra, seventh, pip is needed ries. However the earth has extraordinary" for con- scraps Big Ben telecommunications organisations, offering sultants appointed by the to restore the balance be- at been less than obliging and Name - — planet’s spin and midnight.The International Home Office to consider us- tween the over the past few hundred and support to pieces. Unlike Earth Rotation Service in nationwide maintenance ing a firm East. earthly time years has tended to slow its pMiri"n in the Far Paris, which A modern atomic clocks, uses scientific spin, thereby increasing the fact sheet distributed by observations supplied of the UK’s biggest companies. Saztec. which work using the highly by or- length of the day by almost some which has a base in ganisations such as Company — precise disintegrations of . the ob- a second each year. Scotland, lists company pri- servatory ca <»shrm 133. the Earth is a to decree when an For commuters, whose Using TMS management reports, orities as serving God, em- Ad dr c “ less accurate timekeeper extra pip is needed, has set daily battle with bus, train ployees and customers. Its with its spin speeding up the correction time for lam and tube timetables makes vou can find the cheapest way of making organisation is described as — Postcode and slowing down. British Summer Time. A them more familiar with ” military in nature (uniforms, Technically the BBC. spokeswoman for the BBC minutes and hours rather military calls. Stop losing potentially important command structure, which has an atomic dock said yesterday: “Radio 4 is then second delays, the ad- Telephone discipline, atten- ranks, stria in the basement of Broad- off the air then so we are justments may appear irrel- dance by employees. roles)’’. It has 300 casting House. London, and doing this during the mid- evant. Dr John Pilkington, calls. And prevent misuse workos. ten per cent of them which took over responsi- night bulletin.” Around 100 of the observatory, said that deaf mutes, and daims its bility for corrections two atomic docks around the for mariners relying on tra- staff are the paid in globe will be involved STERRY highest years ago from the Royal in the ditional navigation equip- the Philippines. It performs a Greenwich Observatory, correction. ment the correction was Phone free 0800 884884 COMMUNICATIONS considerable amount of char- will be cheating when it Fiddling with the odd sec- important. itable work. ;

4 HOME NEWS THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992

Battersea Leisure sued over power station scheme THE company that has giiH nndw tumi Douglas Broom conservationists, Mxfead a plan to convert Battwy m on how plans for Hesdtinc, whoTKasoiviran- power station Into th*m» a iwrnt secretary, fetrf fhr paric a big tourist is facing sued by the bulldmgm 198§- local council for £175.000 attraction have Mr BroQUK'sptansfornn in unpaid planning fees. brought only Edwardian fhCTnr park and Battersea Leisure, which high technology leisure won a competition in 1984 disappointment centreseemcdtheanswrrto to find a new use for the 60- the ra mpaipwrif piayCCS. yearold Thamrsidc land- it was said to stand at £300 The complex. its Art Deco mark. is faring riarni a for njngEon- As the contractor gfories restored, was dne l*» bonding control fees by aifamnfi tfmiidi rti» hnilH. open in 1986. Battersea Wandsworth comadL The mg. defects including Use Leisure, which still refers to litigation mads the frostra- asbestos and sulphur pene- the shell of the power sta- tion of the council at the tration of the brickwoik tion as “The Battersea", the foible of the project to take were uncovered. name Margaret Ttertrhrr off six years after pfarmfng The power station was gave ft at the brunch cere- permission was gnmtgrf for also found to have almost mony in 1988. inssts tire what was supposed to be- no foundations, having project is not dead. come one of Britain’s pre- been built in the 1930s for By the time MrsTfortThw mier tourist attractions. onfar a 30-year woddng life. rimed a laser yn to name The eighth mmversazy of It had continued producing rhr- budkfing, fte opening the end of the pubDc compe- power until 1983. date dtppwfl feiHf Mi tition, which falls on Thurs- The power station, de- Broome was ctraracforisti- day. will find the power signed by Sir Giles Gilbert caHy specific. ““May 23 station, once thf Ca- Sant, became one of the 1990 ax 230pm paaBdfy. thedral of the Electrons, a best loved of all London's jmii that m youic roofless shell. The roof was modernist buildings al- now,” he triti jontnafiss. removed and the interior though few saw its inner “Get here at 235 and ym gutted in the winter of 1 988 glories, such as the marble- wiB be too late.” out work stopped in March walled control room. Its 1989 after the consortium, four 337ft chimneys, modi- project and the jvxgmaim led fay John Broome, creator fied Corinthian columns pm paid to that hut in spile of Alton Towers in Stafford- supporting nothing but sky of rival bids for the site and shire, complamed that costs and four phones of smoke, difficulties rift fellow de- were escalating. caused uproar when they velopers the company From initial estimates of were bmtt because of fears ttfuses »« arbmt 8b- £34 millioD for die whole that smuts would damage ports that the site had been project the cost had risen to the pictures in the Tate Gal- Sold tO -urtfia ^iu'ij! I ylm- £240 minion and fay the kiy across the river. tiw hna ri HM iwnwifg^ifi- time the ramna n nr, sir Al- Fiftyyears on. the closure missed yesterday iby a fred McAIpine, withdrew its of the generating hall company spofasnsomi as ” plant the following la merry launched a tide of protests "absolute nmwww* Cathedral of the Electrons: the scheme to turn the power station into a theme park was the answer to conservationists* prayers Orphan asks court to quash order Law firms join Hi-tech jail fails 1 <>radu Anorexic, 16, appeals for forces for to halt the right to starve herself tobacco test case protests

By Frances Gibb, legal correspondent - »• :*r first Bya Staff Reporter Britain’s • .* I : r per- over smoking is vast”. TWO of Britain's leading daims privately run jail t.'-Vu A GIRL aged 16. suffering sion m have her treated, with- known she ndD fife, die s Jiving where she was in coun- sonal injuries law firms are He added: “There is a differ- was bound to • -i-iJV* from the slimmefs disease out her consent, for anorexia. enritled xo take that til care and did not want ro be joining forces to prepare test ent law here, a different cul- Short: within a match anorexia, yesterday launched Yesterday, Lend Donaldson decision?" moved to a specialist medical legal actions against tobacco ture, where people have not encounter initial of world challenge an attempt tn the Court of of Lytmngton. Master of the He rqiEed: “Yjss. In onr unitwhere sire would be treat- companies in the United automatically rushed to law- snags, reports •••’ i?l ii.» Appeal to win the right to Rolls, and Lords Justices siihmissirm that s fuse blood transfusions. Some must pl in Los • admitted to a specialist ado- Angeles next year. people who started to smoke Dunn, who had both legs advantage. Adam Sampson, ..-HI- whether doctors will respect a patient’s their consciences wiB Thus, it • lescent residential unit run by automatically, would in the 1950s before the links amputated after being diag- of the Penal Reform Trust, > :»»» fundi wishes, even if it means death, allow them U) yranri let a child psychiatrist After ad- be a Westerner playing with lung cancer and intro- nosed as having Bueiger's said: “At the Wolds ir is differ- but others will seek to over- the patient -die for fade -of mission, she was frequently Kasparov. But by then duction of health warnings disease, was told his suit for ent. A lot of the prisoners have ride them. treaTmmTnrTnffirt rtrm -fhpryi violent to herself and mem- Hegener & Glaser had with- on packets, and those who damages had been ruled out more experience of custody risk In the mid-1980s, a man and run the of bring bers of staff. drawn its offer, claiming that of time. than the staff, many of whom ’ stoned as children, ** smoking who stabbed a woman aged charged -wli'h awanlt <1 the political map had young spina bifida suf- have never been in a prison John Samuels, QC. for the he said. “Where people con- A fi -a* 19 later Cases hf rh'Hdren who died in hospital under 16 unnamed local council in- changed and that h was no tinued after health warnings, ferer who was left with severe before. The prisoners feel they parents denied murder on the are trickier. The

. nrts. been responsible for her own parental rights overruled by ihe m As rapid and dramatic decrease nist states. people were not entirely free awarded £600.000 agreed The prison opened in April C£ death. The woman, a Jeho- the child ages, ie wishes mast The decision to withdraw, and holds 130 inmates. Mr of legal action. No doctor has in her weight in the last eight to give up." damages in the High Court vah’s witness, had refused a he taken TTttnrsermmr. which received publicity only yesterday. Sampson, who visited it Iasi S ;n> been prosecuted in Britain days. She has refused all Robin Lewis. of O.S week, blood transfusion and her In the ease brought in forms of food and one as Nigel Short was on the is Stephen Zelmanowicz, said standards were '•^fw but in Canada a surgeon who sees a Bindman's, who the solid- 22. doctors had reluctantly com- 1985 ^Victoria Gilfick. who dramatic nose-dive in her point of defeating Karpov, tor to Action on Smoking and of Monks Risbbrough, Buck- higher than those found in t. Cu ordered a transfusion for a .***< plied. The court rejected her challenged ihe right Uf a doc- weight as a result” he said. was greeted with protests Health (Ash), said that a par- inghamshire, led. a fulfilling most other jails. Staff wore woman he knew to be a Jeho- O.T3 assailan t’s argument. tnrtn prescrihe theenniTarF^v The Court of Appeal issued from the chess world. ticular growth area was likely life until an operation in name tags and called inmates vah's witness was convicted of their Some doctors ignore in- tive pill to a gizl aged -under an injunction banning publi- Now. however. Hegener & to be daims by passive smok- 1987, in which his heart by first names. It was a ti'-ftyr assault, and fined $20,000. much civil institution > structions by giving the trans- 16 without consulting her cation of any information Glaser has apparently rein- ers, which in law were easier stopped because of an avoid- more In Britain, lawyers say that than many other prisons. C fusion after the patient has parents, die House of Lords that might lead to the giri stated the offer, though under to mount than those by direct able accident, the court was rt the wishes of a mentally com- In spite of a regime in been anaesthetised. The pa- ruled That ihe question of being identified. The injunc- somewhat altered terms. In- victims of smoking. He was told. The operation left him in ^v il which * tient may recover and leave petent adult who understands whether a minor could con- tion also bans anyone from stead of a winner takes all cautious about the implica- a vegatative state. The River- prisoners must spend a War wi rhe O hospital unaware ofthe trans- Implications of the treat- sent to such medical treat- soliciting information from situation, both Short and tions of last week's case but side Health Authority admit- minimum of 12 hours out oi fusion. The Medical Defence ment proposed most not be turned on the cktikfs the child or those caring for Timman will share the prize ted liability. their cells each day. the last mem said the issue had to be "liti- dnny CO i month has seen three inci- i Union has said that this could overruled. Undo: the Family mriftrsrimflmg and matnriiy her. The hearing continues money in return for certain gated at least once because he ci dents. One involved pris- expose a doctor to the threat Law Reform Art 1969, those rather than age. today. promotional activities. the potential numbers of law Times, page 27 42 oners refusing to return to their cells for up to seven hours in a protest over food. Surgeons transplant baboon’s liver into Group 4, which has the hepatitis patient contract to ran the prison, decided to supply food in THE first transplant of a baboon's curbing the body’s immune system, airline-style containers but Pittsburgh, where four-year-old Laura Davies liver into a human has been per- which attack foreign organs, believ- that was greeted with com- formed by doctors in America. A underwent a double-transplaiit, continues to push ing them to be an invading disease. plaints from prisoners who man aged 35, whose own fiver has The Pittsburgh team used FK506. medical frontiers, NickNuttaU reports preferred meals on plates back an experimental been destroyed by the disease hepa- drug designed to from serving hatches. The minimise titis B, received the primate's organ rejection by the man’s managers have bowed to the 1 Without the operation the man plants might remain the only option body. in an 1 -hour operation over the Dr Leonard Bailey, who per- prisoners' wishes. would have died. The hepatitis B for some patients particularly if a formed the weekend and yesterday opened Ins Baby Fae transplant A second incident involved vims he Is carrying would have at- suitable human organ is unavail- said he favoured using eyes, despite being in a critical baboons medical core and the third tacked a transplanted human organ. able. Man-made organs continue to because they bred readily in captivi- condition. over the weekend involved 48 i operation was performed at Research indicates that baboon fiv- be studied- For example, a plastic ty and, encouraged by new anti- The inmates who caused £5.000 : ,r ers may be less susceptible. pancreas undergoing trials at Har- rejection drugs and research, he is the University ofPittsburgh medical damage when they refused to Pennsylvania The operation comes eight years vard University medical school in working toward more baboon-to-hu- centre in by a team return to their cells. after a baboon’s heart -was trans- Axnerira has been found to success- man heart transplants. “We have load by John Fung, chief of trans- The disturbances werecon- into landa folly regelate blood sugar levels in plantation-The centre had disclosed pianted a baby at Loma many more reasons to be optimistic with a tained fay Group 4 Staff ir.'l that it was working University medical school in south- animate, i today than at any time in transplan- ten days ago Home Office controller, who techniques and combinations ern CaUfoma. Baby Fae -died 2D Nevertheless it win be some con- tation history.” he said. with works at the prjson».wiih fiderahfcj time before such devices Nevertheless, of drops far carrying out such an days after the operation, her body some people find ol chairman of the board *- operation. Approval was given se- developing an antibody. are generally available and will eff- breeding baboons, a close relative of visitors in attendance. Home uctive allow recipients to cretly on Friday by the centre's eth- Twenty-three humans have* re- enough to man, to supply organs for humans Office officiate will W anxious board and afterwards by the ceived organs from animate since brad independent lives, researchers ethically difficult. Some scientists *• Vm tes to ensure that recent troubles unnamed patient tire 3960s with one patient surviv- believe. are instead working on transplant- are over. Their worst sccnano A The board, made up of lay people, ing 98 days after getting a baboon’s Baboon organs resemble those of ing organs from pigs. Pig heart would be for the prison w clergyand researchers, also gave the ladney at the UxuverfilyofCkdoEadD humans. The key to such transplant valves are already used in surgery in erupt ami for the govefo^w hospital approval for three more in 1963. Medical researchers operations becoming more Britain, a spokeswoman for the UK staff of sta te- ammaJ-to-hnumi Ibis- snrarftfnl hinges on better ways of Transplant Service in Bristol said. seek help from baboon-lo-hnman liver transplants. hriirvp that Small hope: Baby Fae, who lived for 20 days regan1 amjails m the battle u> control.

4 ,_/L. . .. . i

t_h°3jc>'

THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 HOME NEWS

JULIAN HERBERT Four jailed For sale: one tunnel, bats for stolen running water, no light ear racket SOME are used as rifle which was dosed in 19SS. ranges; others house mush- Old rail tunnels About ten years ago. British By Stewart Tendler CRIME CORRESPONDENT room farms. Now a disused are finding a Rail sold it. but it has lain is as one of disused then. tunnel to be sold multitude of since the longest and narrowest Built partly of brick and TWO men at the centre of the warehouses in (he world, strange new uses, partly of concrete in the largest stolen car ring investi- one answer to the question Rachel Kelly chalky sofl. the tunnel has a gated by Scotland Yard were of what to do disused brick arch is mouth. Plan- jailed for seven years ai with writes at railway monels. ning permission was recent- Southwark Crown Court yes- Most of the country’s 200 ly granted to Third Mile terday. Two accomplices were or so disused tunnels lie said. “The water keeps the Properties, its owner, to jailed for five years. lead the floor abandoned. Storage is the on and then convert it for use as an ar- Police believe that the gang most obvious solution, but we steam-dean the floor.” chive store. made millions by stealing there axe difficulties with Tunnels make perfect “We have not done any- high-performance cars such habitats for bats, protect- damp. a thing to it yet.” Jonathan as Porsches and Peugeot John Slater, editor of The ed species. One disused rail- Burns, of Grimely J.R. Eve. GTis from London streets Llandrin- Railway Magazine for near- way tunnel near the London agents, said. and giving them the identities Wells. Powys, was turn- ly 20 years and now a con- dod “We are tailoring the work of insurance write-offs. The into bat sanctuary two sultant editor, says: “The ed a we do to the interest we judge said that the gang was majority of runnels tend to years ago with special nest- get.” The tunnel would have “by far the most organised ing sites. be damp, although it de- to be made damp-proof, ring of criminals in this field pends a lot on the ground Tunnels are sometimes wired, kind of at- and some that I have come across. Each through which a tunnel is reopened. The Sharp(home mospheric control would of you had special skills. It is driven. tunnel running between have tailed. One Underground to be ins veiy sad to see such expertise Hoathly and East streams can penetrate into West part of it will be left to the so misdirected." a tunnel and turn it into Grinstead. West Sussex, bats to live in. a He said that Clarence Bur- bog. It is very expensive to was reopened last month as Several storage compan- rows. 31. of Croydon, south waterproof them." part of development plans ies interest have expressed London, and Richard Em- The ground above, if for the Bluebell railway. in either renting the tunnel manuel, 26. of Kingston, chalky rather than day. also The tunnel at Privett, near for about £70.000 a year, or southwest London, who were can let water through. Some PetersfiekL runs through buying it for £425.000. jailed for seven years, were the tunnel roofs were built to let the Hampshire countryside prices that reflect the din- gang leaders. Neville Hamil- water run through them to and is three-quarters of a ners rarity. ton. 35. of Stratford, east stop pressure building up. mile long, eight yards wide British Rafl said: “Dis- Anthony The Wiltshire Shooting and sealed at both ends used tunnels are few and Ear London, and Mc- of South Centre's rifle range in De- with recently built steel between; they cost so much Donald, 31. Nor- south vizes finds the damp atmo- doors, ft was originally part to build that few were built wood, London, were five sphere ideal for its of the Mean Vafiey line, in the first place. Often the jailed for years. purposes. "It keeps the lead with a double line running railways were built round The four men were convict- last week Long shot: a member taking aim in the Wiltshire Shooting Centre’s tunnel home under Devizes pollution down.” an official from Alton to Fareham. the hill instead.” ed of conspiracy to handle stolen goods. Job shortage join Hi-led hits Oxbridge

jail fails graduates

to hall By Matthew d’Ancona. education reporter

ALMOST a thousand gradu- Oxford finalists have also protests ands finishing courses at felt the effects of the recession Cambridge University have since term finished ten days signed on for unemployment ago. the univereity’s student benefit in die city during the union said yesterday. Nigel past two weeks, after Huddleston, welfare vice- warnings from careers advis- president. said that students ers that they are no longer were concerned that the value immune to die recession. of an Oxford degree was de- Cambridge's Jobcentre has predating. "The most fre-

1 taken on five extra staff to quent request I’ve had has ii *; cope with what a spokesman been about unemployment described as an “unprece- benefit,” he said. “People dented” 962 applications. with a 2:2 from here are “There are only 20 temporary beginning to wonder whether jobs available, which gives that’s as good as & First from you an idea of what it is like another university” for students. Hopefully, many More than 5 per cent of will find work at the end of Oxford students graduating the summer, so maybe these last year were still out of work figures don’t reflect the true by December. The 100-year-

long term picture,” he said. old Appointments . Commit- Hundreds of other students tee. once a bounteous source have signed on near their of patronage, has renamed family homes. Simon Chap- itself a Careers Service. lin, deputy president of the Universities and colleges Cambridge University Stu- were urged by their pay- dents’ Union, said thai un- masters yesterday to face the 4- dergraduates felt cheated tty implications of dramatic ex- 5- jobs scarcity. “It’s veiy pansion in higher education dispiriting for anyone to be and make better use of exist- out of a job. And for us it's a ing facilities. vicious circle. The govern- The student population is

ment is putting the burden on expected to grow by a third by students to pay for their own the end of the centuty to education by making them about 1.2 million, bringing a take out loans. So when they programme ofexpansion that graduate they have their loan has prompted fierce debate and overdraft to pay back. It’s on how higher education in- not a good start when you stitutions are to balance their can’t find a job.” budget as the pinch on public Most students, he said, ex- spending increases. pected to start their first job Yesterday’s report, com- on a salary of about £13,000 missioned by the Universities but many were settling for Funding Council and Poly- £3.000 less. technics and Colleges Fund- Bill Kirkman. secretary of ing Council, said that the university’s career service, improved management of

said that it was too early to space and the reorganisation draw firm conclusions about of accommodation would this year’s employment pros- make room for “a great many pects. “We haven’t got firm additional students”. statistics, but there's no doubt The reports calls for central that this is a difficult year for timetabling of space re- graduates.” he said. The sources currently controlled alarming increase in gradu- by individual departments, ate unemployment reflected a computerisation of informa- slump common to all sectors tion on space management of the economy, compounded and the inclusion of an estate by the "hang-over” of jobless manager on each senior man- graduates last year. agement team.

Civil War weapons draw the crowds

SUCH is the interest in the Royal Armouries' travelling Coventry is . . NOW FIND OUT HOW FAR display of Civil War arms delighted with and armour sponsored by the Royal White- The Times that the Armouries’ IT'S COME. friars Museum in Coventry has attracted two thirds of exhibition, writes its annual attendance figure Predictably, the new Renault 19 diesels temp: you » iih low Indeed, from their sleek new front ends to their restyled rears, Robin Young , , mrpnner nrx i» n m. r. .nvoten3Bn. FREEPOST, Box 21 , Thame, Oxon 0X9 in the two weeks since the To: Renaulr UK, PO running costs, are capable ofanything and can cover the enure range is packed with surprises. fill the coupon exhibition opened. up to 64 npg* For more information about the Renault 19 Diesel in where the first dntim 2?2 Margaret Ryleii. the mu- the building up to 750 miles without refuelling. Both the 1.9 RL Diesel and the KT Turbo D are available as or call Renaulr Freephone 0800 525150 seum yester- casualties of the Civil War director, said • or you can opt for the new lives in 1642. has Less expected from u diesel is the exceptional performance, door saloons and 5-door hatchbacks day: “We are delighted. Wc lost their Mr/M rx/ Miss 'pi<-*v*•» and King MnjM, mom mcn.Mvct toon*, turn an* unm 19 »0- -*«a*r* l"* *rtr*** Whitefriars Museum, in to March 28 1 5»*;rs jr pr * ^ M

>; • . 1 .

6 HOME NEWS RK THE TIMES TUESDAY JUNE 30 19% iNewswBRaf Pony-tail | Secret files disclose man claims i Lecturer Churchill’s fear in sex bias who began dismissal fatal fire darkest days of 1940 By Robin Young is jailed A PONY-TaU-ED man who was dismissed from his job By Sarah Jane Checkiand. saleroom correspondent A computer lecturer whn for refusing tu hove his hair killed a neighbour in a fire A FI LE containing cut claimed yesterday thai he secret tele* is a carbon-copy typed draft memo did the trick, as history that she started to claim on of sexual dis- grams from was the victim jailed Winston Chur- of a telegram to be sent in relates. For it was Auchin- her insurance was for chill to his crimination because women commanders cypher to General WavelL the leck's visit to the from that seven years at the Old Bailey during employees were allowed to the second world war Middle East Commander-in- restored confidence when the yesterday. have long hair. is to be sold at Sotheby’s. Chief. Churchill wrote: offensive against Rommel Lyn Payne. 32. of Shep- Kevin Lloyd. 3d. left hisjob Compleie wiih paper-clip “Events have made an inva- was on the point of being herds Bush, west London, stains as a computer engineer alter and annotations by sion of Great Britain a real abandoned, and led to ihe caused damage worth to trim his Churchill, the 17 being ordered £170.000 when the octroi she documents and eariy possibility . . . Every stopping of Rommel's army halfway romprise arguably hair, which reached set fire in exploded and de- the most man must play his part . . south of Tobruk, “the end of important down his back, or to find a stroyed her home and two example of Chur- Above all we must not fritter the beginning”. new job. The ultimatum said chill memorabilia to come to file also contains a other flats She w to and disperse our resources." The came when his employer. Al- doubted the value uf auction. They are being sold Another memo, dated Nov- “Secret" note from Bucking- have her lied Softwear. merged with contents insurance to with an esiimaie of £8,000 to ember 29, 1941. and headed ham Palace conveying infor- the American company Com- £32.000 and removed prop- £10,000 on July 21. “Personal and Secret" urges mation about Operation Cru- puters Incorporated. Brian just before the blaze How the file came into General Auchinleck. who had sader, the relief of Tobruk. erty Wizard, customer services di- Payne denied arson and the private ownership is not by then superseded Wavefl as That is also annotated by rector. told Mr Lloyd that his manslaughter uf 7 1 -ycor-old known. According to Soth- Middle East Commander-in- Churchill. haircut was not in keeping Leon Kqysion. She hud been eby's. an official note is at- Chief. to “visit the battlefield. By coincidence. Sotheby's with the company image. found guiliy on Friday and tached to the bundle Coming fresh to the scene will also be selling two type- Wizard told the tribu- sentenced yesterday. addressed to one T.W. Inglis- scripts for Churchill's speech- Mr was with your drive and full know- London: Jones with nal in southwest and saying "You may ledge of the situation you will es on July 21 . Complete “He indicated that was his * like to keep these valuable put new vigour into the troops stirring references to the Woman fights personal preference and he original documents as a mat- and inspire everyone to a greatness of Britain, they are his hair like that for hut ter raise to £6.000 had worn for mud of historical interest." supreme effort . . This expected to up the other firm. I said if he Sotheby’s says that it does not each. The first reflects on the A woman bom in Cameroon wasn’t prepared to have bis know who the official was, or heroic role of the Cinque threatened yesterday to lie hair cut l would be terminat- who Mr Inglis-Jones was, Ports in the country s defence, down in front of bulldozers ing his employment.’’ and that the unnamed vendor and praises “this glorious sent to demulish the 54 ft long r Lloyd, of Wapping. east is not related to Mr Inglis- foreland of England/ the M nuid hut she has built in the London, said he refused Mr Jones. shrine of its Christianity/ cra- garden of her council house Wizard's request on principle. “We have not received noti- dle of its institutions/ the bul- in Dagenham. Essex. The firm's clients were inter- fication of the sale from wark of its defence.” Redbridge council says that ested only in his technical Sotheby’s.” the Public Record The script is rendered all the hut could collapse in bad knowledge. “There was no threatened Office said last night “We the more evocative by the weather and has who said to me. 'you can have referred the matter to prime minister's last-minute one to charge Desiree Ntolo, 34, computer problem the Ministry of Defence and alterations scribbled on to the solve my for demolition. fiisfget your hair cut’." they are making enquiries.” script in a shaky hand as his but is claiming unfair dis- One document dates from train trundled to Dover He Two remanded sexual discrimina- speech deliv- missal and l> July 1940. on the eve of the where the was Bchari Bangher. ? . and his tion against Computer Assoc- Battle of Britain and alter the ered. The second typescript son Ashok. IS. both from iates of Slough. Berkshire. collapse of France. Typed dates from May 1955 and Ebury Bridge Bedford, were remanded in Churchill’s resigna- The hearing, a! “Prime Minister’s Personal explains custody until July t» when they Road. Chelsea, continues Minute" and bearing a red Churchill: estimate of tion as prime minister to Kevin Lloyd: refused hair-cutting request on principle appeared before magisinttes today. “Action This Day" sticker, it £10,000 on documents make way for Anthony Eden. yesterday accused of murder- ing Gian Chand. 40. a taxi driver. Defence ministry Tourist killed Muggers are believed to haw killed Robert Bean. 53. from sells naval base West Drayton, west London, who was found dead with BY Kerry gill stab wounds in the doorway of his holiday apartment THE Invergorden base, once sections, will indude the Ad- block in Torremolinus. one of the world's most im- miralty pier foreshore, the portant naval centres, is to fuel depot covering 54 acres One owner . . close. The defence ministry and the underground storage with announced yesterday that it is facility four miles north of A 1954 Ford Consul 31.320 miles on (he to sell more than 1 10 acres Invergordon where, beneath only ‘ISO that remain of the facilities, a hill, lie six huge fuel tanks. dock was sold for El. ai including the fuel depot with Most inieresr is expected to Sotheby’s in London yester- Failing eyesight forced 45 oil tanks. come from the oil and ship- day. Prendergasi. its owner The base at Invergorden, ping industries. Susan new. to sell it. in the sheltered waters of the A Royal Navy presence has from Cromarty Firth, was formerly been on the firth since the end a byword for Britain's mari- of the last century. The base Killer hanged time power when thousands came to pre-eminence during Michael Hall. 52. who of men serviced and served on the first world war but. by the stabbed his wife and two the battleships and cruisers of second world war. the Crom- young suns to death with a the Atlantic fleet. The Royal arty Firth was deemed to be pair of scissors at their home Navy was to have pulled out too vulnerable to air attack in Ringwood. Hampshire, in 19S1 but Nato decided to and the majority of the fleet has been found hanged in his save the base because of the transfered to Scapa Flow with room at Broadmoor. Falklands conflict. its unparalleled natural de- Despite the rundown of the fences in Orkney. Roy Dune, Two die on Ml base. Invergordon's naval an- of Ryden. the property con- Two people died and four chorage has enjoyed a more sultants charged with the were injured when three cars peaceful role in the past 20 sale. said. The exposure of the and three lorries crashed on years as a centre for the con- base to enemy action was the M l near Dunstable. Bed- struction of oil platforms and proved dramatically when a fordshire. early yesterday. exploration rigs. The firth, German plane dropped a formerly crowded with war- bomb on one of the original Arson attack ships. has become Britain's oil tanks. main location for the mainte- The rise in importance of Arsonists have severely dam- nance and repair of North the Rosyth naval dockyard on aged an unmanned police Sea oil and gas support ships the Forth finally signalled the station at Duffiyn. Newport. and production facilities. The end of 1 nvergordon's role as a Gwent, for the second time in. sale, as a whole or in three leading base. a year.

Miners pay to take over the first privatised pit

MINERS in South York- sive new equipment jusi be- shire were close to making Pitmen are fore the closure, which we their own pit the first to be defying the NUM say was not needed. That privatised in England yes- has gone now and we shall terday as Arthur Scargill by bidding fora be renting older equipment, 73 and his colleagues in the stake in British which is still just as capable National Union of Mine- of doing the job. shall be ~c Coal, writes We workers gathered in Scar- looking at cheaper methods borough to condemn the Paul Wilkinson of cutting coal." tj government's planned sell- One method is the cut ,o off of the industry. “but it means that the men and fill operation, which o- More than 160 men. will have a say in how things miners opposed when the many of them members of are done and have control company tried to introduce the NUM. have staked their over their future. It it a also at the Selby field. The p redundancy money on a bid means we can keep the pit technique dumps spoil in to take control v of Thurston open." the excavated coal seam, Colliery near Rotherham. British Coal shut Thur- cutting o our the expense of British Coal has agreed in ston. saying geological securing tunnels and re- 0.0 principle to leasing the S0- faults had made mining un- moving the spoil. The con- year-old mine to a consor- profitable. Projected losses sortium believes it can ex- tium that the men formed for last year were £15 mil- tract more coal per man and earlier this year and last lion. Mr Scargill called for a expects to have a workforce week Thurston Colliery strike, bur the men voted of about 200. (1992) took over the 309 to 251 to accept the The men’s determination £20.000 weekly bill for closure. Of the 660 work- to buy their mine is pumping, care and mainte- force. only 134 were found matched by Mr ScargiU’s in- nance of the mothballed work in mines near by. sistence that privatisation mine. Some stayed on to strip is wrong. “I reject absolute- Talks on the terms of the equipment from the pit. but ly the notion that privatisa- lease, expected to run ini- the rest were paid off. tion of our industry Is now

i dally for five years, are now The idea a j of workers’ inevitable.” he told the Scar- 1 being held with British Coal takeover was mooted early borough conference yester executives and the miners this year. Rotherham Bor- day. “Privatisation would hope their to be own bosses ough Council persuaded mean more pit closures, within eight weeks. They are British Coal not to seal the more jobs lost and more likely to pay about £42.000 mine until it could cany out communities destroyed," for the first year and a levy an independent appraisal of He said the number of on every tonne produced. its future and 160 of the pits, now down to 49, would Fred Galling, a member miners agreed to put up be- be cut by another 20 in the of the consortium's steering tween £4.000 and £5.000 run-up to privatisation. “Wc committee and a miner at each from their redundancy- all know that during, the Thurston for 25 years, said: money to provide seed capi- next 12 months there will be "We accept that privatisa- tal. Financial and moral intense pressure on our tion is coming." Mr Gat- support flowed in from oth- union to submit to further ling, 47, was the branch er parts of the coal commu- butchery and the senseless secretary of the colliery’ nity and work began in closure of valuable pits.” overseers' union Nacods earnest to find backers and M r Scargill later called on until the mine closed last to negotiate terms. MPs to investigate thejn* December. “It is strange Mr Gatting said: AVe dustry’s pension fund, after that after all that I time believe a lot of:he loss was a claiming that British CoaJ shall be involved in rhe run- paper figure, created bv the had misused minions o* ning of my own pit." he said. purchase of a lot of expen- pounds. iNTEZNATSO**- TUESDAY JUNE 30 1992 »«> fail ,.rx THE TIMES » claims T**\

' l x i,i;K "C5 s '»lv>;it 1:3 2,400 MILLION POUNDS WENT INTO THIS DOOR.

0|r*n^

Mir inui ^L1

1 runa*

5-X mistr* . 5 ourUiife

1 ba>u

i * ;U‘ Ot'ul!

r* i^pm

AiaSUirENSION

sOil ••*•"' \ ;

-V--^

0 1 O 10 Ui^' p,-,au^P«

AND ONE OTHER ESSENTIAL INGREDIENT- . .

POLITICS ^ & GOVERNMENT THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 •: Lilley moves Call to bar Maxwell to safeguard flotation Commons advisers defends pensioners By Arthur Leattiley payments FRANK Dobson, the shadow By Jill Sherman, political correspondent energy secretary, yesterday Newspaper reports mti- named a list of firms which c&naprepostd increases CHANGES to the law which members, beneficiaries and he said should be barred in allow- will give MPs' office pensioners greater trade unions. in the privati- from advising ances. and their use of fam- protection over their funds The schemes must disclose sation of British Coal and were ily members as staff, announced by the gov- whether British RaiL an independent were rejected by Mi's from ernment yesterday. Dobson said that the trustee had been appointed Mr both sides of (he Com- Peter Lilley, the social sec- foDowing companies should be pre^ the appointment of mons. The Top Salaries Re* urity secretary, said chat vented from giving advice in an insolvency practitioner in view Board is expect to - future members of pending the results of an in- occupa- relation to the sponsoring em- recommend a 25 percent tional pension schemes vestigation by the Depart- would ployer and whether the rise in the payments, and Industry be entitled to much more scheme had registered with ment of Trade of Mirror from E29.000 to about information from trustees the registrar of occupational into the flotation £37.000 a year. . and Group Newspapers. administrators about and personal pension Chris MuUin. Labour their hinds. Each of the companies was schemes. MP for Sunderland South, Giving invoh/ed in the flotation, Mr the government's Mr Lilley also gave further said a number of uo- Dobson told the Commons, formal response to the report derails of the trust fund which and he said that “a villain" scrupulous newspapers had on pension funds from the afr has been set up to allow finan- such as Robert Maxwell been seeking to pretend party Commons social sec- cial institutions and other pri- could not have stolen money that the allowance for office urity select committee, vate sector donors to pay Mr from pensioners without the costs was an extension of Lilley said every contributions for the benefit member of connivance of others in the their £31 .000 salaries. an occupational scheme of Maxwell pensioners. City. He could not have Many MPs. he said, should have The Maxwell Pensioners an annual state- moved his money without subsidised office costs in the mist fund would n- ment of the value of their be a no other people taking part or interests of giving con- savings. At the moment funds charitable mist and the trust- “averting their gaze". Mr stituents quality service. An would have to be audited only every ees have discretion on Dobson included in his list announcement about three years, and these reports how and to what extent to Clifford Chance, solicitors, the allowance is expected in do not have to be made public benefit any particular Unklaters, solicitors. Coo- two or three weeks. unless pensioners ask for scheme. pers & Lybrand. auditors. them. Frank Field, Labour MP Salamon Bros, investment Crash stop Today Mr Lilley is expected for Birkenhead, who chaired bankers, Samuel Montagu, Called to account: firms involved with Maxwefl. left, should not advise on privatisation, says Frank Dobson, right There has been a to announce further changes the select committee's enqui- merchant bankers, and marked fall in accidents on in the regulation which will ry into pension funds, wel- Smith New Court, the London roads where pri- give pensioners some entitle- comed the government's stockbrokers. response to its report “There ority red routes have been ment to funds if the company He also listed other advis- Kaufman favourite to win plum job introduced. Steve Nor- they are working for goes can be few select committee ers involved in the privatisa- bankrupt. reports that have received tion of the electricity By Sheila Gunn, political correspondent ris. London's transport At present banks and the such an endorsement from industry who had been criti- minister, said at ques- AS THE battle for top places .Mr Kaufman, who will step following the retirement at Commons energy committee, Inland Revenue are the main the government” cised previously in DTI re- tion time. Overall, acci- on the Commons comminees down as shadow foreign sec- the general election of which he chaired. creditors for pension funds. Other members of the gov- ports and wanted them to be dents along pDot red intensifies. Gerald Kaufman retary next month when the Kenneth Warren. Labour Another new face on the The new regulations wfH give ernment’s enquiry are: Pro- prevented from advising in routes were down 3ft per is emerging as favourite to new Labour leader is elected, whips look certain to lose trade and industry committee creditors’ rights to pensioners fessor Tony Atkinson, the next privatisation round. cent, and busjourney land the diairmanship of the appears to have thesuppon of their case for a Labour chair- is likely to be the Scottish for the first time, so that they professor of economics at the Labelling the govern- times had been cut by 10 new committee* of national his whips, with objections to reflea the govern- Labour Ingram, will have at least a share of London School of Econom- ment's pensions record “a no man MP Adam per cent, he said. heritage. Conservative Neil Kinnock’s long-serving any funds left. ics; David Benidge. chief ex- scandal”. Mr Dobson called raised from the ment’s reduced majority. Mr Lilley said the govern- ecutive. Scottish Equitable for the enabling bOi on coal Seats on the new body to whips. His love of the arts Objections are voiced by parliamentary aide. Safe driving " accepted Life Assurance; Harvie and rail privatisation to be shadow the so-called minis- ranges from opera, in com- some Labour MPs at the Former minister Kenneth ment had the com- The number of road ac- mittee's main Brown, actuary and princi- amended so that staff repre- try of fun” are fast becoming mon with the national heri- prospea of a bid for the post Baker and Tim Renton are recommen- cidents is running at the sentatives would have to be dation that it should establish pal. William Mercer Fraser the most sought-after in the tage minister David Melior. from Conservative MP Keith understood to have toyed with consulted before advisers ms level despite the an enquiry to collect evidence Ltd; Bryan Hines, formerly committee corridor. MPs to Hollywood musicals. Hampson. who has been on the idea of the chairmanship were appointed. huge increase in traffic. on what the detailed structure general manager. Insurance foresee months of being Tony Newton, leader of the the committee for five years, of the Treasury committee. The British Coal pension John MacGregor, trans- of a new Pensions Act should and Investments, ICI pic 'forced to travel overseas to Commons, has agreed with as he was one of Michael But an existing member. fund was worth £12 billion, port secretary, said at Com- be. Most ofthe select commit- Stuart James, partner. Rowe study other nations' state-run the other parties to press Heseltine’s lieutenants dur- John Watts. Slough’s Tory ten times more than the like- mons question time. tee's other suggestions fell and Maw; Terence Libby, lotteries and visiting sports ahead with the setting up of ing the 1990 Toiy party lead- MP, has strongest backing. ly sell-off value of the indus- within the remit of the enqui- chairman and chief execu- and arts events. the committee system before ership campaign. That leaves Frank Field is expected to try's assets. This “kitty” was Parliament today ry committee chaired by Pro- tive, Morrisflex Ltd; Alastair The process for choosing the summer recess. However, the favourites among existing hold cm to the chairmanship of great value, not only to Commons (2.30): Ques- fessor Roy Goode. Mr Lilley Ross-Goobey, chief invest- new members and chairmen many Labour MPs are tom Tory committee members as of the social security commit- pensioners, widows and cur- tions: Defence; prime min- said. ment strategist, James CapeL- rent staff but also to the po- is private, with some initial between putting forward the former parliamentary sec- tee unless he secures a shad- Patricia Triggs, partner. ister. Boundary Mr Lilley said the changes tential purchasers. Unless negotiations in the various their names for comminees retary to the old Board of ow cabinet post. To the Toiy Peat Marwick Commissions bill, remain- in regulations tightened die KPMG the government was careful, whips’ offices about “suit- and banking on frontbench Trade. Sir Anthony Grant, whips* anguish, their maver- McLintock; Sue Ward, free- ing stages. Motions on existing law of information. this would become "swag for able” candidates and the posts from the new Labour and the forWirral South. ick Nicholas Wintenon MP MP select committees. The new regulations lay down lancejournalist and research- the thieving people in the eventual sanctioning by the leader nexL month. Barry Porter. However, the looks likely to remain chair- er on pensions issues. Lords (2.30): Judicial time limits within which in- City who have already stolen committee of selection. Once One of the toughest fights is post might eventually to the health committee go man of Pensions and Retirement formation must be disclosed so much money from Brit- members are chosen, they over the chairmanship of the Michael Clark, who has just unless the post is handed to bill, committee. to members, prospective Chairman quits, page 19 ain’s pensioners”. elect their own chairman. trade and industry committee Iasi his battle to retain the Labour.

It took courage to stake 2,400 million pounds in the

space of a few years on achieving a leading role in the

European commercial vehicle market-especially consider-

ing that it involved the total rethink of every aspect from

basic research and vehicle design to manufacturing

methods and logistics. It was

a process which would

change the very concept of

I the road transport vehicle. COURAGE And courage was certainly one of the corporate values * needed to forge companies from six different countries

into a single integrated organisation while retaining

dynamism and flexibility at all levels.

But perhaps the most courageous move of all was to 73 Q

SJ* look beyond ‘off-the-shelf’ solutions to a modular design

T3

O.T3 of sub -systems and specialised components allowing < 3 each customer to tailor the vehicle in order to maximise P

O his productivity. O

O. Behind these courageous decisions lies a clear vision

• - of the market and its future evolution, a vision which has

guided the strategic planning of IVECO and the whole

of the FIAT Group. It was essential to the success of a I

c complicated and ambitious industrial project destined to

A play a major role in the new Europe

Thank you IVECO. Where you have led, others will

F follow. t

(

t

1

I

RESEARCH, RESOURCES, RESULTS.

• I -

THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 POLITICS & GOVERNMENT 9 : -;£ m>

STEPHEN MARKESON Major challenges Farmers Move to 1 n, revive abolish s , S Tory Euro-sceptics land tax By Robin Oakixy. political editor natural

BRITAIN cannot afford to sit on during its six-month presi- Maastricht treaty in order landscape attacked on the sidelines and watch dency with drawing up the that we can understand what shape the European others mandates for negotiations to it means.” By Craig Seton By Michael Hornsby Community. John Major told enlarge the Community and Mr Major was noticeably AGRICULTURE yesterday. the Commons he confirmed Britain’s inten- more robust in response to A FARMER pledged to CORRESPONDENT Facing questions after re- tion of continuing to oppose the Euro-sceptics than on stop using fertilisers and porting on the Lisbon summ- any increase in the EC’s "own some previous occasions. But almost halve the siock of PRpPOSALS to abolish in- it, the prime minister resources” funding ceiling, at he maintained that the return 2,500 sheep on his land heritance tax for owner-oc- “There is alter- least cupiers declared: no for the next two years. to the Commons of the bill to yesterday when he signed a of agricultural land native while we remain a In response to some prob- ratify the Maastricht treaty ten-year agreement under a were attacked yesterday as a member of the European ing questioning from his own would have to await darifica- scheme that is designed to give-away that would hinder Community to us being at the benches over his claim that tion of the Danish position. revive the natural land- public access to the country centre of the Community and the Lisbon summit had for- Asked by Labour MP Dale scape of the English coun- and weaken protection of 1 ’ • tryside and increase public raze landscapes exercising influence. malised the concept of sub- Campbell-Savours if he and wildlife. With prominent Tory crit- sidiarity, leaving more to be would resign should the access. English Nature and the in Michael Howard, the en- Countryside ics dearly mind, he said: done by national govern- Maastricht bill be lost, Mr Commission, vironment secretary, was "It may be an ambition of ments, Mr Major agreed that Major replied: “We shan't be the government’s chief advis- on hand when Tony Good, some people to leave the Com- the concept of subsidiarity losing it in this House.” ers on conservation and ru- of Warborough Farm. Let- m unity, in which case they would be sharpened up while Neil Kinnock said there ral affairs, as well as the combe Regis, near Wan- should say so and make their Britain was in Lhe EC chair. was "real inconsistency" be- Ramblers' Association, said tage, dose to the Ridgeway position entirely dear. If that There were cheers from tween the Lisbon communi- they were alarmed that no in Oxfordshire, signed a environmental is the position. I think they some Tories when que's commitment to a or access con- George deal under the Countryside might also explain what Walden (Buckingham, “social dimension” and the ditions were attached. C) Commission’s pilot coun- happen, as a result of The tax change, proposed might said the Commons lost 99 per government’s opposition to it. tryside stewardship that occurring, to inward in- cent of its asked unemployment by Norman Lament, the audience every time He why project. The project gives vestment. to jobs, to prosperi- subsidiarity was mentioned. had not been discussed at the Chancellor, in the Budget, farmers and landowners fi- to else." would abolish inheritance ty and much and added: "I would encour- summit and urged Mr Major nancial incentives to intro- ' tax for all who have owned Mr Major emphasised that age you to fight for a legally to take a lead in promoting duce conservation man- and occupied their land for Britain would be able to press binding clarification to the ways of tackling it at future agement measures. at least seven years and EC summits. The £25 million scheme intervention farmed it for at least two. The weekend began last year and is being The measures are expected from Baroness Thatcher of extended to incorporate 'li»3 to come under Are when an Ministers’ spending Kesteven coloured many of agreements to restore and the Commons exchanges. conserve historic land- all-party Commons standing Peter Hain (Neath. Lab) scapes. inducting ancient committee discusses the 1992 finance bill today. bids scrutinised asked Mr Major "When you parkland, strip farm sys- job bullied Baroness Thatdier tems, water meadows and Landowners now qualify By Jill Sherman, political correspondent into signing the ERM, did pastureland. Old orchards for 50 per cent- relief on she insist then that the pound in need of restoration may inheritance Lax. They can get WILLIAM Waldegrave, the are trying to get extra money was at far too high a level?” also qualify, helping the 100 per cent exemption for Chancellor of the Duchy of in a tight public spending Mr Major replied: "I can only survival of old varieties of “heritage land" of unusual Lancaster, is scrutinising year, which they have no in- assume you have not met my apples. New payments scenic or historical value but spending bids from all de- tention of using on the citi- noble friend.” have been introduced to in- only if they enter into legally partments to ensure that they zen's charter. Quentin Davies (Smmfbrd crease access to land for the binding restraints on how disabled and for schools the land is are not using the citizen's Mr Waldegrave said he and Spalding, Q attacked used and guaran- charter as an excuse for extra had a "veto” on employing Lady Thatcher’s stand, say- and colleges on field tee “reasonable access". studies. fluids. Mr Waldegrave has citizen's charter arguments to ing "It would be more than a Jerry Pearlman. the ram- The stewardship project s already attended meetings bid for more money. “There little perverse for anyone con- blers' legal adviser, said yes- •••* J.n\in« was introduced at a time with Michael Portillo, the may be some attempts to do cerned with national sover- terday: “The government when more land was being Treasury chief secretaiy. to go that.” he said at the time. eignty to promote the Single now proposes to do away taken out of agricultural with that through the bids. Departments, knowing European Act in one paiiia- condition and to production, and so far rnent, which makes no provi- Save it with flowers: Mr Howard takes his conservation message to the country allow all landowners full re- As minister responsible for that they are unlikely to get agreements have been sion for subsidiarity, and in lief. without getting any- the citizen's charter. Mr extra money for anything this signed with about 900 the next parliament to attack of his sheep from 2,500 to ronment. “If you want less stable he had decided thing in return for the Waldegrave is adamant that year, have argued that more landowners on 30,000 the Maastricht treaty, which 1 ,500, stop using fertilisers people to behave in a way that a stewardship scheme public. It would be the tax any spending on elements of staff and administrative hectares, more than a quar- does indude subsidiarily, as open up to public ac- that is imaginative and that was economically accept- give-away of the cenrury.” the charter should be justi- back-up are needed for set- ter involving increased and ‘a treaty too for’." a previously cultivated wfll help die environment, able. said: “I will con- English Nature said that fied and represent value for ting up many of the schemes Mr Major public access. cess He replied: “I think I able to containing the re- then It is helpful to give tinue farming, but I shall be owners of sites of special money. In some cases, he is connected with the charter. am Mr Good. 62, will change area scientific interest would ben- looking for cash savings. Although Mr Waldegrave's agree with you." the nature of forming activ- mains of an Iron Age fort encouragement and some forming for the benefit of (Cbrist- incentives, countryside the public at large.” efit twice, qualifing for inher- It is understood that several task is to cut out unnecessary Robert Adley ity on 170 hectares of his dating from 300BG lhe diurdi, talked of "ca- said yester- is a place of that itance tax exemption and departments have put in spending, he will be keen to Q a farm, which is more than Mr Howard work has The Countryside Com- compensation for accepting spending plans which include see that the prime minister’s cophony of inconsistency” 90 per .cent of the land he day that stewardship was to be respected and the mission hopes that other from the Lords, which Brit- formers and landowners curbs on agricultural dev- significant bids for the citi- brainchild does not fall victim down has formed for 20 years. He an initiative in which best way to tty to reconcile he said was confirmation that land to ain led most of the world the various interests Is to along the Ridgeway, an elopment. The Country zen’s charter, one of John to Mr Portillo's knife. Mr will convert arable ” “rarely are the best wines sow- and which would make a work in partnership area of natural beauty, will Landowners Association Major's key policy initiatives. Waldegrave has made it dear permanent pasture by made with sour grapes”. significant contribution to Good said that as sign similar agreements to said it was delighted by the Mr Portillo and Mr that there win be no retreat ing traditional downland Mr efforts to enhance the envi- sheep forming had become give greater public access. proposed tax change. Waldegrave are said to be from the policy, with a white grasses, reduce the number suspicious that departments paper expected this autumn. Matthew Parris, page 18

' '* „ 1>

-

~ ,v ._ :«v

’ ••• •

J*'4' r* JSSF *—> ' „ v —

"V*.

V. *' -.Ycfi*

> * " .

,js fi.-ES s

'.'x-i* 10 OVERSEAS NEWS THE TIMES TUESDAY JUNE. 30 1992

SPIRITS OF SARAJEVO RESIDENTS PLUMMET AMID SMOULDERING RUINS OVER DELAY IN RELIEF OPERATION Tudjman Sniper fire hampers Milosevic I rejects exploits airport demands fascist Ttm takeover ‘.k to quit heritage bytim Judah in Belgrade, Olu kivinen in Helsinki and Michael Binyon, diplomatic editor From Tim Judah By roulr Boyfs ONE vast EUROPE THOUSAND Canadi- mem of the Bosnian presi- an CORRESPONDENT United Nations f. BELGRADE soldiers X dency that it would not at- IN were on standby in Croatia tempt to seize Serb positions CROATIA is celebrating last nighi PRESIDENT Milosevic of the after the decision of Adrian Adel Razek. a mem- once the Serbs pulled back. first birthday of its modem the security council in Serbia yesterday rejected New ber of the peacekeeping force. Clearly alarmed the statehood and marking York by opposition demands for him a to send them to Sarajevo .'S-t MrAdel Razek said that he prospect of military interven- of grisly war. f- to take (o resign, saying that he had a war control of the rit/s expected a symbolie-flag-rais- tion, Serb forces, according to who had Despite the ceasefire on airport The security council ing ceremony duty to the* people when the air- the UN. have been imple- Januatv 3. the Croats have met as voted (or him to stay on. Sobs prepared to port was actually handed over menting their part of the spoke as sev- never really stopped fighting: hand over the airport to but Mr Milosevic UN pointed out “There is a agreement to pull back their Croat civilians come eral thousand people calling under control formally. difference between control- weaponry so as to open the Serbian sniper fire forhim to go demonstrated in daily in Following thejubilation felt ling and running the airport airport. Over the past few western Slavonia, while Cro- by the besieged central Belgrade for the sec- citizens of and controlling the strategic days officials, including are ond day. Sunday, tens of atian militias battling for Sarajevo on Sunday when it points around it" On Boutros Boutros Ghali, the territory and influence was thousands joined the opposi- in visited by President Mit- General Lewis MacKenzie, UN secretary-general, have Hcm-govina. tion rally but organisers said western terrand of France, spirits the UN commander in the accused the Bosnian govern- they were disappointed by the But the most disturbing plummeted yesterday. Two city, said that plans for an ment side of breaching the turnout and that only a thou- problem, understandably French air force planes carry- interim team of 30 soldiers to ceasefire. overlooked by those who con- ing relief supplies sand had stayed on overnight remained move into the airport was The allegation was rejected aggression, to keep the protest going. centrate on Serb on the ground at the Croatian being hampered by indis- by Major Dervo Harbinja, a Yesterday a choir of Ortho- is how far the war has distun- port of Split UN officials said criminate sniper fire. Four spokesman for the Bosnian dox nuns, sweltering in black ed Croatian society Zagreb’s that Sarajevo airport was still foreign journalists were re- defence force. He said: the crowd but unsafe and it habits, sang to that would take ported. to have been wounded “Wouldn't it be crazy, if Mit- CROATIA there was no disguising the several days for it to be se- in the airport vicinity yester- terrand did what he did for mood of despondency- that . aired. “We cannot advise day. But in a significant ad- us, to begin shooting when we hopes for speedy acceptance had set in. plastics worker. flights to come when we can- vance, General MacKenzie are just steps hum getting A by the International Mone- 1 Milovan. said: “1 expected not assure their safety.' said secured the written agree- what we want? Politically it tary Fund and an influx of half of Belgrade to come. would be a mistake to orga- Western credits have crum- Serbs want to change things nise any kind of attack at the bled over the past six months. in a day and if they can't they airport ... we need help, and The hundreds of thousa nds of wait for another help means the airport” go home and refugees from Bosnia and chance. The problem is that Refugees flood The handover of Sarajevo embattled parts of Croatia, this is our last chance.” airport will be a great strate- the crippling of tourism on Milovan. from ihe town of gic loss to Serb forces who the Adriatic coast, and the Uzice. laid off last week as have recently been forced out was uncertainty about Croatian Serbia’s economic collapse, into city of tears of some parts of the city and air space has serioush retard- coupled with the effect of are retreating in the face of a ed Croatia's progress to a determined Bosnian Croat of- market economy Hungry women and children in a hall fensive in several parts of the SERBIA It is no longer possible to republic The Croatian gov- without windows: John Holland visits international sanctions, speak of a free press in Za- ernment is believed to have a centre for war victims in Split meant that his plant was greb; newspaper editors, tde- given considerable help to forced to operate with barely ’ vision producers and the Bosnian Croat forces while n 20 per cent of its workforce. Croatian news agency arc cal- SPLIT, once a Dalmatian IU ’ *- Serbs have been weakened S • MnUn I h Other protesters who had ibrating their political line coastal town popular with since they lost the backing, .•* 11 UNUAHT I come from the provinces said with that of the ruling Cro- the package holidaymaker but only a part of the weapon- they were angry that while atian Democratic Communi- from Britain and Germany, ry, of the Yugoslav army. they had spent the night ty of President Tudjman. has been deserted by the Internationally, the Serbs' Estonians sleeping in tents or in the [ usual sun-seeking crowds After declaring indepen- isolation continues to deepen. open, the people of Belgrade and taken over by tens of Facing certain expulsion at dence a year ago. Mr ‘ who had come to Sunday's thousands of refugees, vic- next week’s summit Tudjman dismissed u Serbi- rebuff meeting protest had then gone home. } tims of the ethnic war rag- claim that he of the Conference on Security an propaganda ' ing in the countryside They accused others of follow- of and Co-operation in Europe was trying to re-establish the ing the whole event on tele- Bosnia and Herzegovina. f (CSCE), Yugoslavia yesterday vision pro-fascist Ustashi state. Yet Russians They arrive from places as though it had been formally withdrew from the an entertainment. the Croatian political spec- such as Tuzia. Travnik, and 1 52-nation meeting in Hel- trum has shifted noticeably to v.- comk t ... especially Doboj, a town of and children. In Split 90 Milan Nikolic. a trade " sinki. The rump state is also the right in the past months t the j * 50,000 residents before the percent of the refugees be- union leader, said that likely to be expelled from the eco- Croatian television has done ,n tit* ..5? waiy which has lost 20,000 long to this category; about { nomic collapse had practical- :-* Council of Europe’s parlia- little to disperse a sense of ««t htfTL' people fleeing in fear of 75 per cent of those are mentary assembly, after Mi- ly brought Rakovica, an in- uneasiness about the govern- their lives. Every day which Slavic Muslims. dustrial guel Angel Martinez, its town close to ment's political direction brings a new convoy of refu- With no savings and al- president, spoke of the need Belgrade, to a standstill. “It Mitjana Pavelic. the youn- gee buses and cramped lor- most nothing except the to express has been tom apan. U does of Hitler’s ally. ries into clothes wear, the members' dis- gest daughter turns Split the city they all of not work.” gust ethnic he said, adding Pavelic, is of the weeping woman, of them feel lost and trapped. with the fighting Ante given much that workers, whose support the hungiy, sleepy-eyed There are an estimated in Yugoslavia. air time and column space. is crucial if President child who gets no answer 60,000 refugees in Split a Belgrade’s decision to with- She has reactivated the HOP. Milosevic is to be brought when he calls for his father. sun-filled but unattractive draw from the CSCE removes Suffering city. Bosnian Seri) artillery fire, striking home in the Muslim quarter the Croatian Liberation a potential diplomatic embar- down, "are unfortunately still Movement which her rather It is, for the older ones, city of200,000 on the Adri- of Sarajevo on Friday, is shown in this photograph released yesterday unaware of their situation. about losing hope that the atic. They live in tent rassment at next week’s meet- If established in 1955 and they do not understand, world remembers anything camps, small hotels and, in ing. Several delegations, in- let which favours full rehabilita- them stay darkness, let about Bosnia other than lucky cases, in private cluding the American one. in but tion of the Ustashi state. The no one say I did not nv to the urban terrorism being homes. “We all wish to God had made dear that their take party has been officially regis- of peace soldiers on to them out of it.” carried out in Saravcjo. to get back to our homes,” heads of state could not possi- Man tered in Zagreb since March. one At the converted main young mother named bly sit at the same table with a Opposition leaders say that During the war lust au- sports hall, its windows Anna said, clutching her representative Yugoslavia. because of independent tele- tumn there was open criti- shattered fighting earli- two small children, Benja- cast off shackles of Belgrade by The Yugoslav delegation, vision can only be received cism of Mr Tudj man's er this year between Yugo- min and Sara. A woman in announced within had already that a ten-mile radius of shortcomings as a military- slav naval forces and her 70s sitting next to Anna Slobodan Milosevic, the Ser- From Eve-Ann prentice in novi sad central Belgrade the vast ma- leader. Nowadays, to attack Croatian defenders, more opened a plastic bag that bian president, was not com- jority of Serbs do not realise the president is regarded as than 1,000 refugees now contained a few scraps of ing to Helsinki because he FOR a man of peace, Nenad ethnic strands. Nearly three- how deep a crisis their coun- unpatriotic. live in Increasingly squalid meat she said she was given VOJVODINA did not like the CSCE. The Canak knows an awful lot L fifths of Vojvodina's two mil- try is in. Srdja Trilkovic. the conditions. “Sarajevo gets local relief workers to Some commentators by statement said that some del- about guns. need lion are Serbs chief of staff of the Serbian “You one people and believe ambs all the attention, a visit by feed herself and two grand- Mr Tudjman is play- defused egations had adopted a pos- trigger, one eye and no dina, the fertile province in about a fifth are Hungarian; pretender. Crown Prince Al- the French president, the children that day. “It was ing a game, positioning him- ition that violated their brain,” says the Serb anti-war northern Serbia, to regain the and they live alongside a mix- exander. who spoke on Sun- self for elections. sympathy of so many aid never this bad in the [sec- Now he can tt*». country’s sovereignty and the campaigner and leader of the autonomy that Belgrade re- ture of Croats. Romanians. day. said that he had been organisations," a young ond world] war and now we tap popular right-wing senti- principles of murual respect Social Democratic Party in voked in I9SS- These de- Ruthenes and Slovaks. dismayed by "the indifference woman, holding a little girl have been reduced to living ment. but closer to polling and equality. Vojvodina. mands for the loosening of But the war in Croatia and of the people of Belgrade who *3** on her knee, said. "What like dogs,” she said. day he will shift to the centre. : A** ' For the past three days Sa- On the table in front of him political and economic ties Bosnia has taken a huge toll behave as if everything is nor- I «Wl about us, do we not count?" As temperatures rise That has yet to happen. rajevo has been relatively lies mal, totally oblivious what While they sympathise above 80°F, so does the at his home in Novi Sad a are helping to stoke fears of of the province’s young men. of quiet but yesterday afternoon Kalashnikov bullet drilled civil war in Belgrade, which More than 150,000 have awaits them". n* with the plight of Sarajevo threat of contagious dis- ; mi residents said they could hear Serbia's ruling many refugees here, most ease. There are only three through and adapted as a already has to keep a right been drafted into the army Socialist explosions in the distance. of them poor and rural in doctors to look after the novelty ballpoint pen. “Look, rein on the rebellious Albani- and casualties have been parry declared that the rally are just playing their ways, increasingly feel special problems of young “They on our it really works,” he says. an-dominated province of high. Havoc, fear and drunk- was a flop and yesterday Mr wet* nerves," said a Muslim enness are reported to Milosevic was hoping that that if Sarajevo is saved, children and their mothers. Asked whether he had been Kosovo in the south. The Ser- plague the Wwin **4 which ^ins then the larger story of Bos- The sports hall has only woman in the dty, has given enough weapons train- bian regime badly needs both the Yugoslav national army. demonstration would either T% - "v been besieged and pounded . fizzle rsnv nia’s misery will be forgot- four lavatories. ing when he was arrested and provinces Kosovo for its coal Mr Canak says that even the out or shrink to such a *fcr1 ten by the world's police- Reports from local aid by Serb forces for almost rushed to the Croatian war and vast electricity-generat- dead have been issued with level that the riot police could men. An even larger agencies say that the situa- three months. “Since Mitter- front for holding an anti-war ing capacity and Vojvodina call-up papers. move in. -• ::-4r- S’, pin tragedy is unfolding in the tion in cities as Vares, rand came there has been no rally in Belgrade, he shrugs for its fertile initial fears Waving Serbian flags with such oil and Mr Canak's hint) countryside, where the war- Visoko and Breza in Bosnia information on the news; we and takes on an air of Clint farmland. ‘after he was sent to Ilok on the motto "Freedom of W.i ring factions, especially the and Herzegovina is disas- just have no idea what is Easrwood around the eyes: “I Vojvodina has almost as Lhe border between Serbia Death", nationalists rubbed haw Serbs and Croats, are busy trous. Hospitals have run going on,” she said. Unleav- am a Serb. I don't need to be much arable land as Bel- and Croatia centred on his shoulders with liberals, re- trying to pull apart mixed out of medicines and the ened bread, absent from told how to use a gun.” gium. The Netherlands and fellow troops, many of them publicans and monarchists. so h*Ui communities to divide the citizenry are starving shops at the weekend, was on Mr Canak is one of the Luxembourg put together, set antagonistic to his' anti-war But behind the scenes the g country along as ethnically because relief shipments sale yesterday. growing band of intellectuals, in lands as flat as the Lincoln- campaign. But he “got hold bickering had started as the :- pure a line as possible. In- cannot reach the cities, students and businessmen shire Fens. It provides a fifth of some wine which had been leaders of the opposition co- a| l evitably those who suffer under siege by Croatian ! bridrs Ti Troops ordered in, page 1 seeking the overthrow of Pres- of Serbia's oil needs, more liberated. I am an excellent alition accused each other of MBit* I the most are the mothers and Serbian forces. Conor Cruise O'Brien. ident Milosevic of Serbia. He than enough to keep the army cook and I won some of them making mistakes and dis- Tudjman: playing a page 14 also wants his beloved Vojvo- going. It also has a skein of over by preparing food." agreed about what to do next. - pre-election game ri*WI’

tat? ban immigrants Green hero opts for charms of *** Rome SfesS

From Sean Mac Carthaigh referendum as a sham, refus- lifestyle f « art THE fun-loving of a radical green agenda and IN HAUTMONT, NORTHERN FRANCE ing to vote. The referendum the Marchesa Marina Ripa t«* 1 John Phillips and George Brock report aristocratic insouciance gave Ual has been greeted with con- di Meana may have tar- ;! order on Ripa di Signor Ripa di Meana li- JUST 30 yards of tarmac morn, which is itself Hide cern by many in French poli- nished the image of her hus- Meana and his marchesa cence to speak and act as he separates the Catholic church more than a suburb of tics. Kofi Yamgnane, the band. Carlo, and influenced chose. Although he could nut from the mairie in the centre Maubeuge. Unemployment secretary for of state immi- his weekend resignation as a said. Signor Amato is ° known ediately resigned his job in match Jacques Odors’ grasp mi of Hautmont. On Sunday, is running at 25 per cent and grants. who Is himself a European commissioner to to be hoping iN.I desperately that Brussels. But pundits hinted of detail or economics. Signor .. residents of the non the town is recognised as naturalised *.: hem French citizen, become the Italian environ- the Greens will mm support his that his acceptance of a junior Ripa di has one town chose to follow being in need of industrial accused Meana been French M Willmoue of ment minister, commenta- slender four-party coalition in post in what most likely will of the few members of the the mayor raiher than the development and improved “playing with fire". “This is tors said yesterday- queial parliamentary voles. be a short-lived government Commission to openly dis- cure. The issue on polling day educational facilities. supermarket demagogy," M "At the European Commu- An erotic comic strip writ- of transition was something agree, with neither abortion nor di- The boarded-up houses Yamgnane said. the powerful was nity he did so well that Prince ten by the 50-year-old Mar- of a comedown. French president. vorce; it centred around that line Rue Saime Anne, Paris: • The only mayor of a Charles and our Greens and chesa and based on her II many Messaggero noted that, The Italian tended to treat xenophobia. the “for sale" signs covered in French town to belong to the Radicals held his hand." La loves was published in Rome as EC environment commis- Ddors the least year's grime, con- dented number of car wind- M rather as an indul- Joel Wfllmorte, mayor, at a extreme-right, anti-immigra- Stampa newspaper said. Ir this month. Earlier this year. sioner. Signor Ripa di Meana gent unde might an mandate to de- firm thar Hautmont is going screens were smashed in a humour wanted a tion National Front of Jean- described the Tuscan politi- 5ignor Ripa di Meana sought 4**1 made himself talked about, over-earnest child. sniped rhar the French gov- nowhere fast. Inside the local wave of vandalism. The He mand Marie Le Pen was voted out cian. 63. as “handsome, no- unsuccessfully to prevent the with his aggressive enforce- at to council there little political young Arabs living in M Odors’ ambition ernment ban North Africans is of office in an election on ble and always elegant". But. broadcast of a television soap ment of anti-pollution stan- condition Europe's economy to live in his debate. Of the 33 seats, 24 Hautmont insist that, their the ; from coming Sunday. Charles de Cham- Turin daily added, "on opera. Piazza di ' ‘ Spagna. dards. Last month, en- to ***»& coali- community nothing compete with other global town. On the day, despire are held by a right-wing had to brun was ousted in a special the image level there was the that was widely believed to be couraged by environmental giants. “1 want a certain pleas from priests. Socialists tion which supported the do with it, despite the belief by election in Saint-Gilles in the whirlwind effect of type Marina based on his dolce vita life- groups, he refused to partici- . fR* | much of the white population of Europe.” Signor Ripa di and communists, 5.488 peo- referendum. southern Gard region, near with whom he has been mar- style with his wife in Rome. pate in the world conference Meana said in a recent inter- «****% per cent of the vot- Next door to the chamber, that the culprits were North dty of ried for around ple. 87.2 the Nimes. by a wide ten years. She La Stampa quoted the out- at Rio de Janeiro, judging ft view with “1 like supported Reserve cafe, there was Africans. The Times. ing population, the in La democratic alliance includ- is a cyclone who seems bom going : commissioner as con- “unproductive". ’ the different flavours, f don't i it was call. A middle-aged woman a lively discussion yesterday. “I am convinced the ing communists and conser- to enjoy herself, no matter fessing he was never sur- A battery of pollution want too competitive a supermar- Several beurs, a c the National Front who was be- vative neo-Gaullists. what the cost outside the Shopi young The prised by “the eyebrows that directives Sii were in place or in Europe. Our societies are ket said: “People here are sick French call those of North hind it. I didn’t see any of alliance won 58 per cent of II Messaggero of Rome are raised. each of 1 We are us the works before Signor Ripa being competi- it shaped by our v. m foreigners. The ones African descent, were argu- them doing it but suited the vote. said that Giuliano of the Amato, the anti-conformist . . . taking her di Meana tok over the Com- tion with America. .**« . tension Japan and • Vc from the Maghreb. It is nor- ing about the outcome of the them to raise the in The National Front advo- prime minister, had pleased with me on official occasions mission's environment port- I hate the town that everyone Euro-banalities." mal that we voted like we referendum. “They want us to so cates repatriating many im- the Italian Green party by has been a challenge". folio in 1989. The ingredient has ' referen- Signor Ripa di Meana -4:' iHML did.” go, but where are we sup- would vote ‘yes' in the migrants of North African appointing Signor Ripa di Signor Ripa di Meana was he brought 1 to the job was a envi- " i«» * large transformed the job of fen Willmotte’s election lit- posed to go? This is where we dum, said Farid. A origin and giving white Meana. “He was the environ- quoted as saving M he was “sur- talent for marketing his poli- his per cent of ronment commissioner, ft** erature avoided overtly racist are from." Selim said. number of the 15 French citizens preference in ment minister whom the prised and moved” cies by his and charming his oppo- successors tempted to are of North will be comments, and focused on In the seven days running the voters who employment, housing and Greens let it be known they appointment as environment nents into submission. repeat his trick of turning it the social problems of Haul* up to the poll, an unprece- African origin regarded the welfare. (Reuter) appreciated." the newspaper minister and reportedly imm- A genuine commitment to into u global platform." . — .

THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 OVERSEAS NEWS 11 iU>sc N Moscow toughens army image j r r{l Hi* Us Juan Carlos takes time off % Afghanistan veteran ^loi for a Swiss fitness course * a scj ° priesthood and *{ait $1 The furore over King Juan Catholic the signing a £167 million con- gets key defence job Carlos’s recent mysterious Franciscan Order. tract to develop land near disappearance to Switzer- Father Boff, who has twice Peking's railway station. Mr ^iia land. which been punished by the Vatican Kuok. whose family runs the From Mary Dejevsky in Moscow excited gossip about a possible romantic for his writings in which he Shangri-La international ho- violence tryst, dissipated yesterday has often criticised the church tel chain, will team with a WITH the in Molda- piexion. While the appoint- then we won’t touch them, I when h was revealed that he leadership, told the news- Peking property company to via and South Ossetia contin- ments suggest toughness, give my pledge.” had been on a gruelling fit- paper Folha de S&o Paulo develop 11.1 acres of proper- uing unabated. Russia has they can also be seen as part Ten days ago the Russian that he “reached his lim- ty for office, residential, senior mili- ness course (Helena de had and announced two of a calculated move by the government passed resolu- a Bertodano writes from it”. The newspaper published commercial use. tary appointments that wall Russian leadership to main- tion allowing all troops in Madrid). his letter explaining his deci- give the Russian army and tain control over increasingly troubled areas to use firearms The king stayed in the sion, in which he emphasised defence establishment a frustrated and unbiddable ar- to defend themselves Tom SeDecfc. who four years and Carlton Hotel in Si Moritz, Vatican censorship of his tougher image in regional mies. Both men command army property. ago gave up his CBS tele- Previously where he attended the contro- views. troublespots. Strange though widespread regard as profes- such a dispensation app- vision series Magnum PJ. to had versial cycling and general “Doctrinal power ... is cru- it may seem, the appoint- sional soldiers who show con- lied only to pursue a film career, is talk- the armed forces fitness programme run by the el and merciless," he said in ments may also offer Russia cern for their men and are in the Transcaucasus. ing about bringing the role to German trainer. Gunther the letter. “It forgets nothing, the best chance of keeping the respected in return. Their In a further the big screen. He has been indication of Traub. for rich middle-aged forgives nothing, and de- former Soviet army out of chief task now may be to rising discontent among Rus- calling his former co-stars executives. It is criticised by mands everything." He in- Hillerman. local wars. mastermind an orderly sian troops serving outside John Larry Man- doctors, who say that failure tends to continue his theo- General Boris Gromov, retreat Russia, General Pavel etti. and Roger Mosley to see Gra- to submit participants to pre- logical work as a layman. if would who led the Soviet pullout General Gromov is ideally chev. the defence they be interested. minister, vious medical check-ups led from Afghanistan and then qualified for the job. He com- yesterday issued appeal for an to the death of an Italian made several abortive tries to manded not only the retreat “courage and Evandcr Hotyfiefd and his restraint” to army colonel. Speculation Despite family feuding over enter politics, was named a from Afghanistan, but also Russian conscripts stationed friend, the rap singer Ham- the to broke out last week when it succession the tsar’s deputy defence minister, the emergency withdrawal of in the Baltic mer. may join investors hop- states, the Cau- was discovered that the king throne, seven princes of the while Major-General Alek- former Soviet troops from casus and Moldavia. ing to buy the Houston De- had tom up his appointments Romanov family returned to sandr Lebed, a hero of the Nagorno-Karabakh this year, scribing their situation Rockets. The Houston as timetable, which included the an active role in Russian life, Russian resistance in last Au- and knows what is involved. “profoundly tragic". Chronicle reported that the General swearing in of a foreign min- creating a royal foundation to gust’s coup, took command of His reputation as a hardliner Grachev said: “In conditions heavyweight boxing champi- ister and a palace garden aid a homeland none of them ^Urj the 14th army stationed in will allow conservatives in the of civil chaos, on and H ammer are pan of a clashes and party, to vanish without ex- was born in. Led by Prince Moldavia. The previous com- establishment Russian and in violence, only the army is able group that bid £45 million for Nicholas Romanov, 69, the mander. Genera] planation to Switzerland. Yuri Net- the army high command -to to protect thousands of lives the team. family's oldest living male, lcacbev, was dismissed. sleep easily. ... to protect the sanctity of the princes expressed support The two appointments are In a press conference imm- friendship and the fraternity The leading liberation theolo- Robert Kuok, the Malaysian for Russia's budding democ- nicely balanced to appeal to ediately after his appoint- of nations . . . Show firmness gian, Leonardo Boff. a Bra- Hongkong tycoon, has racy and promised that the two distinct constituencies in Boris Gromov, whose ment was announced. Gener- and restraint Do not give in Man for the ministry General zilian Franciscan priest, has clinched his third big deal in Romanovs will steer clear of the armed forces. General " al Lebed suggested that his to provocations views tend to the hardline arid nationalist derided to leave the Roman Chi pa deal in four days by politics. Gromov has political views policy would be a more posi- that veer towards the conser- tive brand of neutrality and vative and nationalist. Gener- defence, but that these priori- al Lebed, whose paratroop ties would remain. “The army division defied orders from wifi continue to preserve its the rebel emergency commit- neutrality, but the quality of tee and oversaw die defence its neutrality win change. It l t »F A Your Chance To Win A Rover 220GTi or Rover 420GSi...Simply Request Your Quote Within 21 Days? of the Russian parliament will be armed neutrality . . building during the August the army is sufficiently strong coup, can be seen as a Rus- to repel whomever we want sian loyalist of Ydisinite com- to. but if no one touches us. Oil may SEEKING CHEAPER Estonians finance rebuff a Baku victory MOTOR COVER? Russians

Vibrios: Estonians have voted Azerbaijan’s in a referendum to adopt the natural treasure ’ fuse new constitution m the pi •» *5 » 5* « . • •;! former Soviet Union, but may rescue have refused to extend the Karabakh exiles, vote to applicants for citizen- Robert Seely ship (Anatol Lieven writes). A tally showed 52.5 per writes in Baku cent were against giving vot- ing rights to non-titizpns. mile from the dilapi- with 46.3 po: cent in favour. Adated elegance of Ba- This is considered a rebuff to ku's seafront die latest the per cent Russian mi- 38 refugees from Azerbaijan’s have nority, most of whom war with Armenia amved given citizenship not yet been to be housed in makeshift because they moved to Esto- dormitories. The most re- nia under Soviet rule. cent batch of homeless A naturalisation law for streamed into Baku in the non-citizens has been passed, last fortnight after Arme- but there are fears that its nian forces overran the last application will be such as to Azerbaijani strongholds in exdude most Russians, who the embattled enclave of must know Estonian to win Nagorno-Karabakh. citizenship. Tney live between four and nine to a room. One defused refugee. Fatma Novrun- Bombs sova, 54. spent four days Barcelona: Spanish police hiding in the region's for- defused three bombs in Bar- ests at the start of her ardu- cdona and Gerona and said ous journey to Baku after they believed Catalan sepa- Armenian forces swept ratists were responsible. iSvo through her village in Feb- of the bombs were placed ruary. Several of net family outside branches of the died of frost bite during the Banesto bank. Seven arrests harsh winter. “Instead of have been made. (Reuter) food we ate leaves from the trees, and instead of water we drank snow," she said. Aylwinwins The Yasamal camp where "Santiago: The ruling centre- she lives used to be a stu- left coalition or President dent hostel but is now one - y Aylwin has won more than 53 of 20 sites in Baku which per cent of votes in the first house an estimated municipal elections to be held 500.000 Azerbaijanis who in Chile in 21 years. The two have Bed their homes in main right-wing parties to- and around Nagorno-Kara- YOU’VE COME TO THE RIGHT PLACE! 29.8 per bakh since 1988. - gether won If you’re looking for money-saving motor cover there's no those savings for up to 3 months if your details don't change. pre-conditions of your maximum No Claims Discount for a cent (Reuter) better place to start than Commercial Union motor insurance. small additional charge. he refugees’ poverty is And CU delivers honest savings OF UP TO £70! Win a Car.„Get A Free Gift! Free security etching. Tin stark contrast to the brides will Wall potential wealth of the re- Moreover, if you request your quote within 21 days, you New car replacement if your car is less than 12 months old Peking: Twenty couples, in- public. Azerbaijan is a Who Saves? automatically receive a FREE CAR and repairs exceed 50% of its value when new. cluding one from Hong country rich in oil from the Virtually everyone can save with CU COMPASS. And get a chance to WIN Free foreign use cover for up to 31 days in Western Europe. Kong, were married in a joint Caspian Sea. The world’s Your Chance To Win! motor cover. • Over 50 s • Couples EITHER A ROVER 220 GTi or Nationwide windscreen replacement service. i wedding on Chinas Great first oil tankers ploughed • Safe Drivers • Drivers who choose lo ROVER 420 GSi! Wall. The bride from Hong with their light crude cargo Motorcall: an emergency call out service. pay the first £50 of any daim. Kong was carried in a tradi- between the city and the Why Thousands of Motorists Convenient monthly payments. Written details available. tional sedan chair while the Black Sea via the Volga riv- Commercial Union offers special To qualify for CU's best quote, all drivers covered should be other couples had a more er late in the last century. discounts to all these types of drivers. Switch to CU Every Yfear 25 years or over and hold full driving licences. Also, your car ceremony. (AP) To overcome the fact that Just post the coupon below. Or ring modem i Every year, thousands more the Volga froze for three must be a normal family model (not high performance or sporty), (0772) 20-20-02 and you can find out in motorists switch to Commercial Union months of every year, the owned and registered by you, and kept at your home address. s oi minutes over the phona Sexual order Nobel brothers, the Swed- and join the 400,000 motor policyholders suinii But even if you do not qualify as above, we may still be able Berlin: Homosexual relation- ish founders of the prizes who have already enjoyed the benefits of Your Quote is Guaranteed For to give you a competitive quote if you provide additional written ships in the German army that bear their name, built ClTs motor cover. It isn’t hard to see why DETAILS OF THE PRIZE DRAW details along with a completed coupon. must be penalised because the first oil pipeline, in Up To 3 Months Beyond savings, only CU motor cover they authority and across the Caucasus. The prize drew wfl be held on rhe iSrh December weaken wood, Even if current all advantages: your motor cover isn’t 1992 The winner will gives you these sow mistrust, consortium led by Am- be noiilisd by Christmas jealousy and a A for car up renewal, it pays to get vour quote Eve 1952 ant? rhea- name and county derails m Unique no-quibbte protection of your Free CompaSS..£>el this free military court has ruled in the oco. the American oil com- now.That way, cbsnabte thereafter. or the you'll know exactly how Discount. If you're over 30. compass when you phone use case of a sergeant-major de- pany. and which includes No Claims Petroleum, plans a much you can save. And well r-jT prize draw derails on request. - coupon. The offer doses within 21 days and moted after having anal sex British guarantee only CU provides protection with no (£2.6 billion) in- we cannot guarantee it will be repeated. with a private. (AFP) $5 billion vestment programme in the (Please allow 28 days for delivery.) Azerbaijan oilfield. The Ring (0772) 20-20-02 for a FREE, Money-Saving Quote Thai poll set deal and the recent pres- -lines open Bam Bgpm Monday to Fnday and 9am to ncan on Saturdays) Registered Bangkok: Anand Panyara- idential elections that nave Office: Si Helen s. 1 UneerehafL Landon SC3P 3 DC Registered m England. Numeer £1*37 chun, the Thai prime minis- brought to power the re- quasi-democrauc please UjU Details* ter, has chosen September 13 public's Free Quotation, No Obligation ABOUT YOUR CARnmponan: orowde Breakthrough in Home Contents Insurance A '* provide Mode! • 3 for the general election. Popular Front, may ABOUT YOU Make KEYPLAN tangs you a srnplevuay ol insuring your home contents lor E3QP00 (eat! section MOUTTPai if on PWridHkBa grata lar KETPUUL Brought in this month as rhe stability Azerbaijan Surname Mr/tors/Miss Us Please caMjdrtB Ita y T^ceiGL eic> . Current Value E_ (KEYPLAN mammum b 4» .. ... interim prime minister after needs. The oil revenue will (Please delete asapphcaciei No ol Bedrooms — — «rar Reg No. the bal- cc Is your home normally unoccupied during the day » .. YES weeks orturmoil, he said that significantly alter First Namwsj. insurance, in the repub- If you currently havenome contend, when does you parliament would be dis- ance of power Address COVER REQUIRED policy «phe’ - - — ---. as it struggles to Party Pi re and Theli solved lic's favour Comprehensive r«nn£.30owneamage excess i Third today. (Reuter) quotation lor buildings insurance*' YES NO retake Nagorno-Karabakh. Would you like a Social Domestic Pleasure Personal Business Type of use; If is cunemt buMmgs sum insured ' ._ £ . — Although local Armen- YES what your Pcstrate of Years Hopping in driven _ Do you ha.-o a No Claims Discount'' YES NO if YES No. — Have you made a claim on your current nome pouev in ians have ail but VES NO 1 he past 3 years' Sydney: TeiNo.idav). Tel ii New Wales re- No lews; r and are over age 30 1 do you warn South Azerbaijanis out of rhe It vou a mainmum NCD If YE&itfeaseBnredetaft separately nclucirigctfeumstarices. dale anO cost plans to follow and start proieMed’ YES NO Tasmania gion, mien oil dollars Oecupawn . DaWCI&rrt-. Have you boughl your first home in me Hsi 13 months? . . YES NO iomh Australia and legalise they Current Motor Policy mis Quote reiares to to flow the weaponry Employer Ejptrv Dale oi — rite eating the Arme- Please return this coupon to; TS201 of kangaroo meat. will buy win force Adviser Nameuf applicants i. insurance s Commercial Umon Assurance. The defensive. detailson separate sheet if any proposed driver suffers agriculture ministry said nians on to the ABOUTYOURRUTTNEn (please anach similar eeteiis for any odier dnv-ersi Please -yve additional a Customer Services Centre yesterday Ham irtmwy yrtucncouid ropa* inek dnwing. has had any accident m ihe last 3 kangaroos culled to Mrs Novransova may not Full Name any FREEPOST. Preston PR1 2BR COMMERCIAL UNION years or any conviMions in me laa 5 years lawn from one speeding comncDon . too long to crisis. down their numbers have to wait and parking oltences l lYe won't nuke a drama oul ol a Ot'lirnJ hlftirmnv Occupation. Date cf Bum. each, nm tftyofvng a driving Ban. could be sold for human return to her home- consumption. (Reuter) s 12 OVERSEAS NEWS THE TIMES TUESDAY JUNE 30 19% Boudiaf assassination pushes Algeria nearer to civil war

country of 25 million its postponement until July THE assassination of bring together the various victory could be assured, one the Mu- after a lawyers’ walkout predict- where Islamic guerrillas 12 hammad Boudiaf. the Algeri- in political forces in the country Algiers-based envoy Alfred Hermida Algiers and daily gun was ”a political victory forth# an leader, pushed the country under one roof aroused only ed: This is only a temporary began mounting Christopher Walker in Cairo assess the attacks and pub- FIS which has unveiled the doser to a civil war that suspicion. To many Algeri- measure. Unless, by a mir- and bomb many character of news letters inciting a militarist the fear is inevitable and sent a consequences of the murder of Algeria's ans. his plan for a National acle. they can mm around the lishing Opponents regime". shiver of apprehension would-be saviour a land increasingly Patriotic Rally sounded like a economy and give the young violent uprising. in president of Even anti-fundamentalists through the other return to a one-party system. something to think about, accused the Arab re- city of troubled by Islamic fundamentalism to return to a in Algiers, a poverty gimes struggling to hold back “There is a regression at the they are in for a struggle." wanting 1" Nat- and crippling shortages be- the mounting moment." said 40-year-old Despite protests to the con- "unique parry like the tide of Islamic deceptive white Liberation Front (FLN), hind the colo- fundamentalism. who would take over from Mr many were prepared to give Muhammad. “We are just trary the leadership, which ional three nial facade, feared the Although the going back to the old took over in a thinly disguised which ruled for nearly- attack was on Boudiaf. There is a general him a chance to tackle deep bad FIS after independence banning of the would everyone’s lips, there was a impression that die country is social and economic prob- days when there was only a coup, had no legitimacy, decades from France in radicalise it. boost its terrorist muted reaction on the streets rudderless, with the military lems. Six months later, all singleparty and everyone was though its backers insisted was won wing and weaken its of Algiers. In the Islamic fun- competing with civilian in the they see is broken promises. corrupt.” that, despite the voting fig- 1962. moderates. Analysts claimed that yes- . . damentalist strongholds of government for influence. "They are all liars and Since March 4, when the ures. most Algerians were was in part The same observers regard- the city, young men discussed “Even before Boudiafs death thieves,” said 18-year-old Ali. Islamic Salvation Front (FIS] against an Iranian-style Is- terday’s attack expose the mili- ed the internment of up to the assassination without an- we didn't know who was run- “I had hoped that they would was outlawed and driven un- lamic state. designed to nature of the January 20.000 fundamentalists in ger or passion. ning the country,” said kill the former president derground. the risks it would Boudiaf left his job running tary army into hellish desert camps as a sec- Although policemen armed Madjid. “We didn’t know Chadli Benjedid” mount a spectacular attack a Moroccan brick factory to coup by forcing the even higher public profile. ond mistake. “Each one of with heavy machioeguns sur- who to speak to. Every gov- After five months in office against the five-strong presi- try to become the unlikely an detained had a family, goal of the FIS is to provoke those rounded the presidency, there ernment official would tell there is little sign of the dency seen as running the saviour of his country. With A from its so hardcore backer? of the were few other signs of an you something different." Boudiaf pledges to create country on behalf of the army the help of his prime minister. mass desertions per cent FIS were multiplied all over increase in security. Some There appeared to be few thousands of jobs, build new grew daily, as its new three- Sid Hamed Ghozali. he at- ranks which are 60 conscripts. the country.” said a Western public buildings were already rears shea for Mr Boudiaf; houses and bring to book man cells acquired a legal tempted to float the idea of a made up of Satur- security expert. “We tried to well guarded such as the gov- instead a widespread feeling povemrnent officials involved weaponry. "patriotic rally” to fill the The killing followed of the point out the danger?, but the ernment offices in central Al- of disappointment and bitter- m corruption. Instead Algeri- On the day of the court credibility gap. a pot for ideas day’s chaotic break-up leaders. regime would nut listen.” giers, protected by soldiers ness, particularly among the ans have had to stomach an order banning the party, from ageing nationalists and trial of the two FIS Ali Bel- with armoured cars. young. When Mr Boudiaf re- end to food subsidies, which which triumphed in the first the disenchanted young from Abassi Madani and Gunmen strike, page I As news of the assassina- turned from exile in January led to the price of staple goods round of December's fateful which only the FIS was kept hadj. on charges carrying the Ghozali: supported article, page 15 tion filtered through, Algeri- to take over the presidency of going through the root general election, only to have OUL death penalty. A source close Leading conciliation attempt ans were asking Boudiafs project to the process negated before Bui the idea did not grip to the organisation claimed Obituaiy. page 17 themselves the ruling Council of Stare. Mr .

Boost to Bush re-election campaign Court frees states to restrict abortion

From Jamie Dettmer in Washington

IN A politically explosive de- abortions. While five of the abortion is conduct, it does cision that is likely to figure nine justices upheld Roe v not follow that the state is prominently in the presiden- Wade, a majority also accept- entitled to proscribe it in all tial election campaign, the ed the main provisions of the instances.” Five justices de- American Supreme Court Pennsylvania law. The effect cided that the central right gave sweeping new powers to will be to allow states the right enshrined in Roe v Wade had states yesterday to restrict impose restrictions on abor- to be upheld for the sake of abortion rights. tion as long as they do not stability in the law. In an However, the conservative- place an “undue burden” on unprecedented move one of dominated court stopped women seeking terminations. the justices. David Souier. short of discarding altogether Undue burden is only vaguely who did not write a separate the historic 1973 Roe v Wade defined. opinion, spoke from the ruling which first enshrined Hundreds of people gath- bench after the main opinion abortion as a constitutional ered at the steps of the court was delivered. Justice Souter, right The court which Ml to hear the long-awaited rul- a conservative who had been one vote short of overturning ing. The justices handed expected to take an anti-abor- the 1973 ruling, was divided down their 100-page decision tion line, said: To overule and delivered four separate in the solemn, packed court- Roe would subvert the court's opinions on a Pennsylvania room. The main ruling, deliv- legitimacy beyond any rea- law that makes it more diffi- ered by Justice Sandra Day sonable question. If die court cult for women to obtain O'Connor, said: “Though were undermined, the coun- try would also be so.” In his opinion Justice Hany Black- mon. the author of the Roe Paderewski Gore suits ruling, could hardly contain his relief that the 1973 land- returns as partner mark decision was not over- turned. “Just when so many to Poland for Clinton expected the darkness to foil,” he said. ‘the flame has grown "* From Roger Boyes bright-T INWARSAW • From Marttn Fletcher Pennsylvania law frn- IN WASHINGTON . poses-a 24-hour waiting per- The body of Ignace Jan Pade- iod on women who want a rewski, one of the first prime WITH less than two weeks termination and requires mi- ministers of independent Po- until the Democratic conven- nors to seek parental approv- T-shirt mourner: one of the estimated 40.000 attending the funeral yesterday of 36 of the 42 victims of the Boipatong township killings land and a virtuoso pianist, tion. Bill Clinton is in the al before obtaining an was flown to Warsaw yester- final stages of selecting a abortion. Doctors are also re- day in recognition that the presidential running male, quired to explain to a woman country was now “free and and senior congressional seeking an abortion the status Crowds mourn the victims of Boipatong independent”. Washington, sources say Senator A1 Gore of the Foetus. however, will keep his em- of Tennessee is emerging as The Bush administration AS THE dust swirled around But Mr Ramaphosa. while balmed heart. front runner. had put its weight behind the 40.000 mourners at the rehearsing the terms set out Crowds cheered and waved Mr Gore has been asked to The throng of people at the funeral of township massacre Pennsylvania law. “A state's Boipatong yesterday, there in the ANCs letter to the the red-and-white Polish col- supply the Clinton campaign victims generally good-humoured but anger and defiance interest in protecting foetal was a feeling that the day was government for the resump- ours as eight soldiers carried with background material life throughout pregnancy marked a turning point. broke through, Michael Hamlyn writes from Boipatong tion of the negotiations insist- the coffin into Warsaw’s royal and has signalled that he outweighs a woman’s liberty not There could have been ed rhar the ANC- have castle to await the formal would accept the job if asked. interest in abortion,” more than 40,000. It was message and led a chorus of tion at the recital tty Simon anticipation. “Christians are given up on negotiation. burial ceremony on Sunday. He is a Southern moderate, Kenneth Starr, the soliriror difficult to estimate the exact “We shall overcome , some Moloi of how his eight- not only commanded to love." Mass action, he said, is not u Paderewski died of pneumo- and his strengths dovetail general, told the court. numbers in the densely day." months pregnant wife, Eliza- he said. “We are commanded substitute for negotiation, it is nia in New York in 1941. neatly with Mr Clinton’s to The decision would seem packed little stadium on the There were representatives beth, died that night. He to hare what is evil, and noth- part of ir. “We are the guard- His relatives and friends weaknesses. He survived in- ensure the eventual end of outskirts of the township, but of the Archbishqp of Canter- recalled how he was roused ing is more evil than ians of the negotiations stipulated that he could be tense media scrutiny as a recent outright abortion bans there were thousands who bury. the UN High Commis- from his bed by the noise of a apartheid.” process." laid to rest in his motherland 1988 presidential candidate, imposed by the states of Loui- could not get inside and con- sioner for Refugees, and the woman screaming and then A local spokesman of the Finally it came to Archbish- when Poland was fully and given Clinton’s own only Mr siana and Utah. Both states tented themselves with sing- Foreign Office on the plat- saw two men attacking a Vaal Civic Association put op Desmond Tutu, the head independent. So the ceremo- suspect war draft and marital are due to face the court next ing and stamp-dancing in the form. The crowds, though neighbour with hatchets. some flesh on that hate. He of the Anglican Church in had to wait for the records his running mate ny has year. ankle-deep dust beyond the generally good humoured, He also saw two white men announced that from today South Africa, to send the defeat of Hitler, the collapse must be squeaky dean. Last night, a senior White wall. were prepared to be angry. armed with R1 rifles. He and the inhabitants of the Vaal most direct challenge to Mr of communist rule, and the Mr Gore is a strong family House aide said he thought They were there to mark They cheered Jay Naidoo. the his wife ran. “Do not leave triangle, the industrial area, de Klerk. “First, and it is a first free elections. The burial man and supported the Gulf the decision would help Presi- the funeral of 36 of the vic- general secraary of Cosatu me,” his wife pleaded, as he would go on indefinite strike. very reasonable request," he will be anended by President war. He is also the Demo- with dent Bush in his fight tims of the massacre of June (the Confederation of South lifted up a wire fence for her They would boycott the local said. “It is one that can be Bush, who will make a stop- crats’ environmental champi- pro-choice Republicans. Rob- 17, when the inhabitants of African Trade Unions) when ,10 scramble under. “I put my shops and stay away from made by a minister of reli- over on his way to the on. a field where Mr Clinton G7 ert Casey, Pennsylvania gov- the KwaMadala hostel ram- he announced that the final hands on my head. ‘What can woik until work began on gion. We demand that the summit in Munich. is vulnerable. ernor, welcomed the court's paged through the quiet battle for their freedom had I do?" I said." and he ran and destroying the hated hostel. murderers of Boipatong be decision to the provi- uphold streets killing and maiming come. He said: “We are un- plunged into a swamp. He Cyril Ramaphosa calling brought to justice, arrested, sions of his state’s law. Pro- in the still hour before mid- dertaking the kind of action found his wife's body the next **Phansi (down with) convicted and imprisoned, lifers attacked the court “It is night. It was made an inter- that will bring this country to day. “I removed the blanket. KwaMadala hostel, phansir and we don't want them re- a loss to have a funda- major national occasion with the a standstill.” It was her. That is how it put some political sinews into leased because of computer mental right to abortion up- President their — n presence, not only of Bishop And he blazed ar ended." anger. “Codesa {the error” • a reference to an held,” James Bopp. general Trevor Huddleston, who de Klerk: "We are not your Also profoundly moving Convention for a Democratic earlier incident where a counsel for the National qualified, according to Cyril kitchen maids, we are not were the pathetically small, South Africa] can be forgot- KwaZulu policeman convict- *o Right to Life organisation, Ramaphosa, the secretary- your garden boys, we are hu- silver-painted coffins of rhe ten.” he said. “It has brought ed of several murders was said. Patricia Schroeder. a general of the African Nat- man beings and we live in this children who died that night. us nothing so far. it n-o has just released early. Democrat Congresswoman OFFICE ional Congress, as a South country." Bishop Huddleston Popi Mbatha. five. Julia brought us misery. The archbishop also called from Colorado, said the African, bur also of the only said: “I truly believe that in Latha, 12. and a nine-month- The ANC will not tolerate for an international group to court's decision acted as a black governor of an Ameri- the struggle for liberation this old baby speared by an the politics of murder, he monitor the South African "stab in the heart” of Roe. ‘It Wilder, in assegai. euac can state, Douglas day could be marked our said, echoing Mr de Klerk’s police behaviour and to look really says they don't trust and a representative of history as the day victory So when Bishop Huddles- rejection of “the politics of inio the violence and for an women.” Coretta Scott King, the wid- begins” ton said that in the West ultimatums". “We will not interim government. COOLERS ow of Luther King, of the bereaved fam- people have forgotten how Manin Many to tolerate the jackboot and the o.oo L&T section, page 5 who was invited to read a ilies burst into loud lamenta- hate, there was a shiver of gun." | Life & Times, page 5 Mobile Air .* * # ^ Conditioners from Rainbow Prospects for Palestinian solution remain clouded From Richard Beeston in Jerusalem his promise to freeze Jewish hardline MEEJJ TEFRANEAM groups backed by 1974 settlement in the occupied Syria and Iran want PALESTINIAN leaders re- statement that we are a Pal- CUMflrv who • Inexpensive tempts to entice the > territories ISAMU *181 they also face the nothing less than the return turning to the occupied ter- estinian delegation negoti- hardline Tsomet party into f y SECURITY I possibility of deep divisions ritories yesterday have with of all of Palestine and re- . may ating Israel,” said his coalition government. HWE l • 24 hour within their own society. gard the present US-spon- felt that little had changed Faisal Husseini, the most “Much of what happens While supporters of the sored negotiations as a delivery whilst in Israel since last week’s prominent Palestinian fig- next at the peace talks will mainstream Fatah organis- dangerous general elections ousted the ure in the West Bank. depend on who sell-out. Mr Rabin ation loyal to Mr Arafat are Last week when two Is- stocks last right-wing Likud party and The incident coincided chooses as his coalition |_T*I Am. a broadly behind the concept heralded a new era under with growing concern partners, raeli civilians were stabbed there are several eei / of "land for peace”, several to death in the Gaza Strip • Ring for free the more flexible rule of among the 1.7 million Arab options and each will have a popular rejection is t fac- by members of the Muslim Yitzhak Rabin’s Labour inhabitants of the occupied different bearing on the suc- tions may attempt to demonstration party. West Bank and Gaza Strip cess dis- fundamentalist group Ha- or failure or the negoti- rupt the process mas, the graffiti message on No sooner had the 17 over the future of the peace ations,” said Saeb Erekai, a Although the talks are the walls of the coastal strip leading figures crossed the talks and the make up of the key member of the Palestin- E2 aimed at resuming the sta- left little 17 081-755 2611 Fax:081-898 8878 Jordan River over the Allen- next Israeli coalition gov- ian negotiating team. Lamia US want* to the imagination. OfcMvaawf tus of the people living in Rainbow Office Services Lid. 4 Mount Road, Hanworth Middx TW13 SAR Israeli detec- ernment. Although a future "This is a gift for Rabin.” it by Bridge than Under the present time- the occupied territories, it is said a day after the Israeli tives detained and question- Labour government will al- table. Mr Rabin is T30B expected unlikely that any immediate Rainbow Office Services LW. elections. More recently the To ed them over their meeting low Palestinians to hold to announce the formation Mubarak of Egypt before solution will be found for Muslim extremists appear ” * this month with Yassir their own free elections and of a new government on or peace talks resume ^“*2, nainoow in Rome the hundreds of thousands to be attention Fattham,2 Middx TW13 6AR I turning their chairman of the begin the transition to au- after | Arafat, the soon the new parlia- foterthis summer. of Palestinians living in ex- towards fellow Palestinians further information Conditioning Units still fears ment Please send me on your Air Palestine Liberation Organ- tonomy. there are opens on July 13. He Although Palestinians re- ile since | ] 1948. many of with one recent slogan in - told them tough is then to Name . isation. "We we about Mr Rabin’s expected confer main cautiously optimistic j them in refugee camps Jerusalem stating: "Pales- J going to in dealing with with President I Company . I are nor say any- reputation Bush and that the former general and across the Middle East. Nor tine wilt be liberated, we gave them a Arabs and his recent at- possibly President defence by Address - thing. and minister will keep will the negotiations satisfy | J stragglers, not by hagglers." - - -Telephone - - | | THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 13

This summer sees a rather special event in the motoring calendar. The launch

of a ear that is genuinely different from the rest It’s called the Xedos 6. .

The design brief -was simple. Start with a clean sheet and end with the

ultimate luxury sports saloon; Along the way break a good few rules.

The first rule to go was the one which said such cars should look staid and rather

boxlike. Hence the ultra low front, the subtle curves, the flush fitting glass and the

dazzling mirror-finish paintwork. The sort of dashing lines, in fact, normally reserved

for those more glamorous motoring cousins, the two-door-coupes.

Gone, too, are the rather spartan interiors favoured by the Germans. Sit in a

Xedos SE and you sink into soft leather, cocooned in a sculpted codq>it that curves

gently round you.

As you’d expect, everypower- operated labour saving device you could wish for

is at your fingertips. And you’ll also have the security of a driver’s airbag to protect you

should a front-on collision ever happen. (Naturally ABS is standard along with a catalytic

CONGRATULATIONS. YOU’VE JUST TURNED A PAGE IN MOTORING HISTORY.

AiW

converter.) The driving force behind this particular piece of history is a 2.0i 24 valve

V6 engine allied to computer designed suspension. Take her for a drive and yet more

rules fall by the wayside. One moment you’re gliding effortlessly across the miles in

stately comfort. The next you throw her into a bend and suddenly you have the rock

steady poise of a true sports car.

More mould-breaking innovation is in evidence on the automatic version.

It virtually reads your mind. It’s done using computer sensors which analyse your

driving style and select economy or sports mode depending on your mood.

And then to make sure gear changes are imperceptibly smooth, the same

computer enters into conversation with the one controlling the engine to cut torque

at the moment of change.

By now you may be itching to test these remarkable claims with a test drive.

In which case, where do you find the newXedos? Well, would it be breaking all the

rules to suggest a Mazda showroom? It might have a few years ago. But one look at

all the other desirable technology on the forecourt* the MX-3, MX-6 and RX-7 and you'll

have to agree, it’s no surprise at all.

Ring 081 879 7777 for more information or visit one of the specially selected

dealers listed below. You’ll find history has improved a

lot since you were at school.

gMffaER OF LE MANS 91 D£LJY£RYC7iARG£0FlA6:>. NUMBERPLATESANDROADFUND LICENCE. DETAILS COBBFCTATTJMFDE KENT TH< S3B. STARTAT £11Jioa THROUGHTOtXS&OOfORTHl ^AlhottA7IC-AitnEXCWDE THE GOING TOPRESS FORBORE INF OPMAllOH WHITE IQ MAZDACARS IU*> L7D rEEFPOnT. TUNBBlDCil W£LLS, rmF*iaOW.£XfKmS^TZXraZlCAUl^Z2 JHEXEII OS6PRICES EASTGATE MAZOJL9372 541997. BERKSHttt BRAY. MAIDENHEAD MAZDA 0628 32339. nLB£E S7]QIa BUCKINGHAMSHIRE AYLESBURY, MECHANICAL WARRANTY WITH MAZDA GOLD SERVICE- CONTACT DEALER f Oft GlWLj-OF MAZDA CAR UNI INSURANCE. AVON BRISTOL AU. XEDOS CMS HAVE AN 8 YEAR Mill PERFORATION AND A 3 tEM'W.POO Mill YSUB STEVENSON MAZDA 0642 S97S97 CUMBRIA CARLBLE. BORDER CABS MAZDA BURROWS MAZDA 0539 821273. THI OM CHESTER. AUTOMOTIVE KMESTEft! LTD 02« ^ODCO/wil-SlOW. STRATTON MAZDA 0625 S49960. aJ^D.-lDD^ROKH. S M7A6L CLOUCOT.SH.Ri: .CHELTENHAM, AftL.NCTON MAZ» 02.2 24311L GWYNEDD ANGLESEY. PENTHftAZTHAUTOMOTIVE 0248 712002. HAMPSHIRE YEIORIA PARK MAZDA 0222 DORSET POOLE. MAGNA MOTOR COMPANY 0202 701222 DYFED A3ERYSTWFTH. ANTHONY MOTORS LTD 0970 6=4444. GLAMORGAN CARDIFF, K PAJIK Ofil -658 7122. WELLS MAZDA 0892 547777. ROCHESTER. B*A*WARD MAZDA 063- 821M& BECKENHAM. EDEN MAZDA CANTERBURY, CANTERBURY MAZDA 0227 783400. HEHITOBO. F C GREEN 0992 58.648 KENT CHAYFCftD. BOURNE HOAD GARAGE 03=2 S21695. 1UWRTME WEUS. TUNBRIDGE SOinHs£^Su^ BTOM73UL HERTFORDSHIRE MILL HILL MAZDA 081 959 3434. LONDON CENTRAL BERKELEY STREET. FOLLETT MAZDA 071-629 6266. MIDDLESEX TWICKENHAM, TAMPUNS MAZDA 081891 "OB.NS0NS MAZDA 05K 55MIL liNCOL» S R,« uMCOtli METHERtrsham MAZDA 0522 68109- LONDON NORTH WEST 0081 SON (STAFFORD! LTD 0785 55486. STOKE ON TRENT. MAZDA LINK 0782 202330 SUEFOU IPSWICH CARNEYS AND HULS LTD 0473 2877SL SURREY COUISDOU NORTHAMPTON. BAMENI MAZDA 0604 721 TIL SOMERSET YEOVIL IYHK MAZDA 0935 72001 STAfFORDSHIHE STAFFORD. F SHAW AND 0481 35753. SCOTLAND EDINBURGH, MCNAY MAZDA 031-337 3330. STRATHCLYDE. «LMAfi«X* RICKETS MAZDA 0563 7277 7 NORTHERN IRELAND BELFAST. R. W KIMUN LTD 0232 321100. ^fORM W Wh“ ^^0485 425424 WILTSHIRE SWINDON. LOVETT MAZDA 0793 SM95C CHANNEL ISLANDS GUERNSEY. FOREST ROAD GARAGE LTD ' — " i

14 , iM’-jd THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 Woodrow Why I want to join the establishment club Wyatt their officers being masons. Any magine a huge organisation dub which encourages mutual employing thousands of Janet Daley argues women should be welcomed by the Garrick 1 walls from very powerful men I people. New recruits soon expect to attract attention. if spirit without charm, goodness knows, must discover that some staff vanish within it is the Garrick Club. 1 Worsihome put It in The Sundcty join in this “joshing” the Then there is the old into we is not to be lost, women but since it has died ou: almost excuse Far from split, a sumptuous suite of rooms have never succeeded in persuad- Telegraph, it is not because of the dub most world, it about members’ wives being sus- VIGEI in the real to which only the select possess ing any member of the Garrick dislike women that we wish to too would have to be regarded as completely of the picious of time spent at any dub the keys. This for them out. On the contrary, it fair game. And they, poor sensi- seems less than honesi ntysterious group, quite how demoralising it is keep • .‘islf *4 I Britons diehards to use it as an that admits women. But the pros- are united having no official status in the the majority of poor devils who is precisely the respect and protec- tive things, could easily be re- Garrick -*r: callous excuse for keeping women out of peci of the Garrick turning itself organisation, happens to be com- toil in the various aides of public tiveness that women engender duced to tears by the into a Manhattan singles 'is Dear Perry Wors- one of the greatest power-broking bar over Maastricht posed of its most influential life — the media, the law. arts and which makes wish to spare repartee old fraternities of national life. If the seems less than credible, for arty personnel. Walking past in the politics — to walk, metaphorically them the ruder excesses of male thome may well be dismayed by social insti- women who joined would t* corridor, the excluded can hear speaking, past those dosed doors. behaviour. The Garrick is a place, visions of the Garrick bar awash Garrick is indeed a - u- i r*i he joy of politics is innocu- more interested in networking is its unpredia- the hubbub of ebullient converse Especially for a woman who he intimates, where men indulge with tears and the members* snug tution whose sole aim abmty- The assumption high-pitched ous friendship, perhaps someone than nooks ; more a Icg-up than a was that interrupted occasionally tty gales knows that no matter how es- rather boorish unaesthetic habits, invaded by the :-.y. the see T Danes would vote Yes on its committee can explain why leg-over. For men who women in the of hilarity ribald singing. authoritative she such as falling asleep after lunch. twinering of ladies alarmed by and teemed and i sr*t i referendum able to only as wives or mistresses, h may provided for in the draft never could scarcely feel comfort- boisterous male scurrility. so many members’ arc When the neophyte suggests becomes, she shall be They - Maastricht from be a bit of a leap in the dark. Treaty, which must receive that crucial decisions are being admitted to that sanctum sanct- able snoring in an armchair with What son of women does he reclaim their subscriptions the unanimous But to regard the Garrick as approval of the 12 EC dealt with behind those dosed orum of establishment life. On ladies in the room (though any imagine wish to join anyway? their companies. members before that the simply a contacts market is unfor- ratification. Now it is doors, his more experienced col- July 6, the members look likely woman who travels on aeroplanes Female politicians, actors, jour- We can see assumed the frank givably crass. Let us accept that it French win vote Yes. But leagues shrug cynically. They once again to dedicate them- or trains is likely to witness just nalists and barristers are hardly Worsthomecase is less than they bastion of a particularly may not, and his visit worst when asks why the member- is a Eng- on to Sara- know that this inner chamber, selves to all-male society by voting such an undecorous sight). likely to have escaped the of he .. .v* jevo, lish form of friendship. Can the M Mitterrand had both eyes on the quite separate from the visible to exdude women from member- But the main thrust of Sir what men have to offer in the ship polity of the Garrick should French voters, public interest at most influential men in the coun- who show signs of rest- hierarchy and formal channels, is ship for a further five years. Peregrine’s case is that the robust normal conduct of their profes- be a matter of - ••VJ*! -'. (SSI lessness. If is try never see women as friends they fail him, the treaty will the place where important mat- “Why should you want to join atmosphere of the Garrick is alto- sional lives. 1 can certainly prom- all. To claim that the dub be stone private rather than as an audience to be . . 9 dead. But either way, someone ters are resolved in intimate us?” the chaps enquire disingenu- gether too malign for the female ise. if ever I am permitted to enter nothing but an innocent impressed? Or is it that this kind must deal with the Commission’s at- camaraderie. ously before diving back into that temperament. Men on their own the Garrick in my own right, to watering place where good chaps nrf" Amt tempts decent of friendship is so near to corrup- to impose socialist-style regula- Having constructed this phan- bibulous sanauaiy with their are inclined to tease each other give as good as 1 get. (Or would may meet fora meal and a -*r ** tions on a capitalist bottle sounds rather like tion that it wuuid shame them to single market and in tasm in your mind's eye. imagine high-powered chums. Those who with a cruel abandon that would that worry the men even more?) of wine . . . •«* *9K it undubbably matters where it has being their the police arguing that there is be caught at tty no competence. now that the organisation is Brit- are not misogynous are merely shock a woman's ear. Since all The idea of men on ‘nintf I Fortunately, Parliament rises in mid- ain. and that patronising. As Sir Peregrine members must be prepared to best behaviour for women is not nothing sinister in so many of plain-speaking women? the genial cabal -ii'. July. not to return till October 19. Mr Major, who holds the European presi- . \ v rti dency till December 31 , has time calmly to find ways to counter the fears of almost everyone in Britain and of a great many throughout Europe. His political credibility mil be denied if he is in foreign fields * finally left Winning votes with something like the draft Maastricht Treaty, with addenda, and TV .-»*** cannot get it through Parliament. This . . v- a* applies even if there is a free vote, Plenty of other leaders will wish to ttt - - though I cannot see him allowing one . *80 on so serious an issue. emulate M Mitterrand’s Sarajevo •; :rmjr. n his task he has an ally, often overlooked, in Herr Kohl, who coup, says Conor Cruise O’Brien j'*- I consults him regularly and has his ::-;.nY:,r j&fgj own domestic difficulties over Maas- tricht. Nowadays Herr Kohl pays more o very dose precedent international situation is seen to > v-urir ) nd heed to Mr Major than to M Mitter- for President Mitter- deteriorate, and the deterioration ; ufrAM rand. As is generally recognised, dissat- rand’s visit to besieged is blamed on his intervention, isfaction centres on what the devil Sarajevo occurs to me, then his own domestic political Nbut the journey that has most in fortunes will also suffer. Disraeli : N i subsidiarity means. Article 3b of the draft Maastricht Treaty endeavours to common with h is appropriately scored a triumph at the Congress r Pm interpret it But this was rightly another French one Gambetta’s of Beilin in 1878, putting Britain described in a letter to The Times on celebrated balloon journey out of at the heart of Europe and halting Russian l i June 15 from Lord Mackenzie-Stuart, besieged Paris in October 1870, ambitions. Bismarck ad- ***** president of the European Court of in order to take the lead in the miringly declared “The old Jew "li i‘J* Eft* f Justice 1984-8, as a “prime example of resistance in the provinces to the he’s the man”, but Disraelfs gobbledy^gook embracing simulta- German invaders. Gamberta is a international success did him no is Jt «rayf£ been in his mind. exploit makes the French feel tan .41 ll Britons, save frantic federalists, Other more recent precedents good. The other European lead- varying 4

are at one. It is intolerable for the or near-preoedents probably did ers — and also President Bush, in I »K<«r

Commission to claim to decide not mean so much to him. There his criticisms of the European ••'*1 » A *f ifo i which of our interna] affairs rt will poke was the flight of the Egyptian leaders — did no more than talk. its nose into and which it will conde- president, Anwar Sadat, to Jeru- The president of France was scend to leave to us. The interpretation salem to address the Knesset in alone in putting his life on the line c which must be dearly codified in the November 1977: a flight not less in the cause of peace, litis mood *jt

draft treaty is precisely the opposite dramatic than Mitterrand's and may wear off. especially if the i Each country, except on matters relat- almost certainly of more momen- pictures coming out of Bosnia in MM- wwi i i i ing to fair competition to ensure the tous historical significance. ftiture are little different from efficiency of the single market must Before that, in September Arose before Mitterrand's visit. M ••• -JMfWW*M».1 have an absolute right to dedde whether 1961, there was the flight of the But this is very much his week. : * mitm'm it prefers to deal by itself with solely United Nations SecreuiiyGener- Internationally, M Mitter- national questions, or feels they can be al Dag Hammarslqold to Ndola. - rand’s mission tilts the balance better dealt with by the Commission. in what was then northern Rho- towards military intervention m 4*:

Mr Major has emphatically dedared desia, to meet Moise Tshombe, under the auspices of the United • :'•*&** r his determination- to roll back powers the nominal head of the' forces Nations in what was Yugoslavia. KWBl the Commission has unnecessarily is tilted (including Rhodesians) fighting The balance because of ' ’ ariMlWKl grabbed, and to make it a servant not the United Nations forces in what the mission^ impact on America -.riMrt’-Mtfr: the master, of the Community. I believe was then Katanga.. Hammar- and specifically on George Bush's .- jail* he is sincere in this, and that he has the slqoldHs plane crashed near Ndola electoral campaign: Mr Bush is Star of Berlin: John Tenniel’s view of Disraeli bringing back "peace with honour" after taming the Russian Bear in 1878 skills to succeed. He is a sensible Euro- — probably in the course of a chronically worried about being sceptic who wants to realise the full hijacking attempt by right-wing made to look like a wimp. The view, for if America does inter- sions (or bribes) to win over for now, and onto New York. idential campaign, but the Euro- potential for EC wealth-creation, which French offioers — and he and all dashing president of France has vene and the operation goes wavereis. The Security Couna'l is So much for the staging now- pean allies may have some reser- will be not advanced, but hindered by his companions were killed.' The this week made all other political wrong, this will not be the fault of essentially a stage, and that stage going forward. There arc also vations about the part assigned to : turning Westminster, or any other risks run by Mitterrand and his leaders look like wimps, but most the military, but of the civilian is now bring set for war. The some preparations going on them. Here. M M irterrands »• tfc# rortflfe national parliament into a glorified colleagues this week were of a of them are not up for re-election firebrands who overruled the curtain will not actually rise until about how the intervention, if it is Sarajevo mission may be of more ’-hreww# county council. This is why he is similar order. thisyear. President Bush is, so the prudent professionals. But if it the American president derides to go ahead, is to be executed. help to Europe’s collective pos- - ' pushing hard for the admission into the It is not cynical but realistic to pressure on him to do something goes right, the military can take that UN military intervention in Some of the leaks coming out of ition over what was Yugoslavia wftAtet m EC of other European states, including assume that when a national to erase the memory of M Mitter- the credit anyway. Yugoslavia is necessary to ensure Washington last week suggested than he necessarily intended. -• ’ Arid nm-Pi those in central Europe and presumably leader makes an important move rand’s exasperating^ conspicu- Formally, it is the UN Security the re-election of George Bush. that the burden of the interven- That mission makes the Europe- the new Russian Republic. This is on the international stage, what is ous unwimpishness is great. Council thar will decide whether tion would be divided as follows: an collective position, with Mit- resisted only by those anxious to have a foremost in his mind is the likely Until President Bush makes up or not there shall be military resident M itterrand’s America would conduct most of terrand on board, look the more tightly knit inward-looking, protection- effect on his own political fortunes his mind, there will be conflicting intervention. Substantively, it is spectacular sideshow the war in the air. the European impressive vis a vis America's ist EC, at war over Gatt with America at home. But the leader in voices aiming from Washington. the president of the United States, renders more urgent the allies would supply the ground position. This should help the and itching to end US presence in question also that the military voices if - -km must hope The heard so far and he alone, who will take the P raising of the curtain on forces. So there is to be a European side during the coming Europe. However fierce, our debate on international effects of his inter- are anti-interventionist and they decision. Since the- end of the the main stage of the central quagmire, it is not going to be an preparations. But it is still The the details is important and valuably vention will be beneficial. He talk about “a quagmire", mean- Cold War, the Security Council theatre of world politics: the American one, this time round. Americans, under the pressures mil4* informative, so long as we remember must hope for that both in a ing a new Vietnam. This makes has been dominated by America, United Nations. It is time to tum This is an attractive plan in of their electoral campaign, who to ** that broadly we are all on the same side. general way and because if the sense, from a professional point of subject only to marginal conces- the spotlight away from Sarajevo. the context of the American pres- will be sening the pace. - rntota «tai

' service at the G7 London summit return for a £50.000 donation by • ' ***** • Of human last year, is celebrating 2 years at the store to a children’s charity •••“ ...and moreover 1 in * Wimbledon, and is now respon- the Isle of Man where he lives. •: conflict four tufMfc sible for moving 2.500 people ev- "We were going to have four hor- r v IF Lady Thatcher's recording of ery day to and from the All Eng- ses. but we decided that with a the words of Abraham Lincoln land Club. driver of Nigel's calibre a pair was Craig Brown j.r*r. soars 10 the top of the charts, the Despite the problems of keeping sufficient." says the store. record company is already plan- track of so many passengers, she * '.’"•MtUi. t is an idyllic, not to say another two for his pocket Back Forsyth," replied Stoat, “but ning a follow-up: a recording of has only lost one champion sybaritic, even elegaic, not in the Fifties. Barney Kipper's what a tremendous compliment tu Lotta bottle -4-fcd Vc 73 her reciting the most famous date. “It was last year. One of our I to mention polysyllabic, name was synonymous with to my taste and skill! What a speeches of Winston Churchill. drivers was taking Michael a scene. With me around Lord campaigns, but now it is more lady!" home NORMAN LAMONT was more =; EMI hopes that Lady Thatcher, Stich. the men’s champion. When Halibut’s splendid luncheon ta- often associated with cham- “To commemorate the year than qualified to do battle with EC UIKOUG -o ble are four eminences grises. pagnes. Then, his pamphlets Mrs T took over the reins, I have who takes her seat in the House of they got there, the place was be- finance ministers in Brussels yes- 1975 Lords today, will be lured back sieged by the press, so the driver terday a.a They were alL long ago. best decrying poverty were widely ordered a rather special over the threat to raise known as Angry Young Men of read within the Labour move- vintage." announced our host. into the Abbey Road recording offered to take Michael to his own taxes on Scotch whisky. For weeks, • the last British goivmor doubt about the contemporary who dropped the Thatchers' votes 1975. Around this time, he tual progression. “1 had been a When I looked up again, she was of Hong Kong next week, Chris significance of Lady Thatcher into the ballot ’ gone. had not but I box less than three found himself more and more longstanding Labour supporter We met Patten has been hard al work ’ vufo delivering the famous lines: “We months ago is now on the dole. attracted to the right wing of the - editor of The New Statesman. knew I would follow her to the ca massing advice among Lon- shall fight in France ... We shall Conservative party, influenced former editor of The NewStates- ends of the earth. Fifteen years don's Sinophile community. Pat- we happened to meet for defend our island whatever the both by the monetarist philos- man. the lot — and yet I had later, Courtesy cuppa ten. who has declined a knight- “ i;w-‘ first time. It was as if we had cost may be ... we shall fight on r-.-; ophy of Milton Friedman and by never once been invited to the hood and says he will discard the known each other all our lives. the beaches; we shall fight on the ONE call Jeremy Bates did not the sound economic advice of dinner at Downing Street. There plumed dress of office, has been “What do you da then?" she landing grounds: we shall fight in have to make after his valiant '' his offshore accountant. out of the blue, Mrs Thatcher told he should treat the post its ^n*!- asked me. It was one of the the fields and in the streets; we efforts yesterday was to Pat Ed- “Sausage roll anyone?” Lord herself rang me with an invita- though he were the mayor of a big tH kindest most acute questions 1 shall fight in the hills; we shall wards. the mastermind behind Halibut's table groans with tion. I was immediately won city. The advice is from Jonathan f- »;••?*. . ever been asked. What a never surrender." Wimbledon’s complimentary comestibles. over. And there of course, she have car Mirsky. who toad has told Patten • '*». ketchup. Kipper, Patrick Robertson, coordinator service. - lady! Pass the Mrs Edwards says she has ' “You’ve done us proud, asked if she could borrow one of less like like L; a governor and more - there’s a good fellow." of the Bruges Group, says: “It regrettably not. been asked to offer Reggie," declares Sir Barnabas my books." first appear a citizen ifis words r that your excellent Un- On Thursday: Lord Halibut would be the most fitting rallying transport to the British number pole position - “ Kipper, reaching over to the “Was driven by a meagre to have been heeded. IPativn has jiff History Every- manages the economy and Sir cry against the invasiveness of the one. because win or lose. Bates plate. “I never find just one illusrrated of 2 h.p.. in the form of a pair of sent Mirsky message Kipper tests a thefollowing ? I asked him. Barnabas Brussels bureaurats. Jacques chooses to drive himself to the sausage roll quite enough, do thing Fresian stallions, usually stabled by return ^re in Egg. "U'JieneverypH taking seven, and “No. it was an early Frederick Scotch Delors will know exactly who and championships in his Porsche. in the Harrods loading you?" ne says, hav. Hung Kong, you are invited Ip tile what she is talking about. Edwards, who also ran the car Mansell has waited anv fee. in VfiiyoA- Parlour"

-> ’V

t

'* * »*•*•!* !. .

THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 15 LETTERS TO THE EDITOR 1 Pennington Street, London El 9XN Telephone 071-782 5000 ALGERIAN OUTRAGE

The assassination of President Muhammad Saddam Hussein during the Gulf war to Drama reduction Politics, economics and mythology Talking points in Boudiaf throws more than just Algeria into From the Headmaster embarrass the government on Radio 3 ofRepton where the light is and to ensuring Aids treatment turmoiL The most spectacular killing in the The banning of the party, the house arrests School that the facts fir the theories. From Mr Douglas Adams and From Professor R. T. D. Oliver Arab world since that of President Sadat will and the round-up of suspects have enabled Sir, Bryan Appleyard’s reduction of It seems that the human race has a others shake all the Maghreb. In France the four the FIS leadership to portray the crack-down economics to a mythology (“Lies, predilection to avoid immovable Sir. The controversy' surrounding the Sir. We are greatly realities in favour of the more free- Birmingham million-slitmg community of North Africans as an attack on Islam, and imbue their concerned about damned lies, and economics”. June Aids case and the rapid the proposal to halve the disregards wheeling realms of insubstantial death of an HIV-infected from will be further divided and inflamed. leaders with the halo of martyrdom. Two, 24) the fact that the girt output of drama on Radio 3 this subject is a social science, which is thought. How else can we explain the pneumocystis pneumonia (report. Throughout the Middle East Islamic fun- Abassi Madam and Ali Bdhadj, went on autumn. Radios 3 and 4 provide analysing people's behaviour in a attraction of politics, philosophy, June 23) seem to me still not to have damentalists will encouraged trial be and for their lives; their trial broke up last -ics unique opportunities and encour- systematic way. That it can never economics and the many other been sufficiently discussed. radicalised. Fear of their gunmen will stalk Saturday. They are due in court again on agement For new writers, especially achieve the predictive exactitude of and -isms? The presence of Arthur Ashe at moderate rulers and secular human rights July 12. unlikely but the government is now now that it is becoming so much physical science is largely due to the Yours faithfully, Wimbledon is living proof of how activists alike. to risk such a challenge to the FIS. more difficult to introduce new feet that behaviour patterns can GRAHAM HILLS. proper early treatment of Aids can be Algeria’s military rulers knew they were Yesterday’s assassination will raise ten- writers into the theatre and tele- change. Sunnyside of Threepwood. followed by prolonged normal life. • taking a risk when they scrapped the second sions in Algeria's neighbours, Morocco and vision. However, it is undoubtedly right Laigh Threepwood. Survival chances have improved There are few dramatically, so that recent round of elections in January, pre-empting a Tunisia, where the same population explo- signs that the that economic theory can be hijacked Berth. Ayrshire. reports independent radio companies mil by politicians and blindly applied. from San Francisco show that more certain electoral victory by the Islamic sion, poverty and political discontent have produce much drama. We therefore Those of us who were reading for the than 50 per cent of individuals Salvation Front (FIS). In an attempt to stifle given Muslim fundamentalists a strong From Sir Samuel Goldman think it all the more important that Economics Tripos at Cambridge in diagnosed as HIV positive will noi protest, they rounded up thousands of appeal Across the Mediterranean the shodk Sir. Economists have always been the BBC should not reduce its the 1960s can well remember how die of Aids within ten years. This Is a suspected fundamentalists and fuelled a is rather naive in their understanding palpable. France, Spain and Italy are beset commitment to broadcasting the our professors and lecturers deserted dramatic change from the certain of the relation between economics resentment that was bound to lead to by migrants bringing religious fanaticism present excellent range of original us for Whitehall as they were all too instant death implied by newspaper and the real hard world of politics, violence. Boudiaf, a frail, almost forgotten and political instability to their shores. One plays, dramatisations and adapta- eagerly snapped up by a Labour coverage of the Aids epidemic in the with political policies in adversarial exile, was brought home from Morocco after leader of France's Muslim community tions. government seeking to work mir- early 1980s. battle for electoral victory and power. It long been known, 27 years in exile to give respectability to a immediately saluted the killing as “the proof There will be at most around three acles. Bryan Appleyard is right to has but also It was so during the Keynesian hours of drama on Radio per week little discussed, thar the higher usurper regime. He became a symbol of the that justice over 3 compare that with the Thatcherite God’s always triumphs ascendancy up to 1979 (or a little if the proposed cm takes place and fascination for monetarism as a incidence of syphilis in the United Western-oriented secularists who had human justice*’. Such sentiments should not earlier) when the fixation on this will be drama notjust for the new quick solution to the endemic prob- States compared with the UK was in cheated the fundamentalists of victory. be welcome to European civil authorities, “growth” ai all costs suited the dramatists but will indude the dassi- lem of inflation. part a reflection of confidential Despite attempts to ban gatherings outside mindful of the politicians’ book, especially before Rushdie affair. cal repertoire. This compares to Keynes had already warned that partner-notification by our genital to subversion elections. Hence stop-go for many mosques and monitor by anti- The Lisbon summit promised closer some 70-80 hours devoted to music “practical men, who believe them- medicine services. Sadly the Aids years. govemment mullahs, the militaiy govern- political and economic links with North each week on Radio 3. We regard selves to be quite exempt from any epidemic has severely curtailed such It was so during the monetaiy ment has been unable to win popular Africa. The EC is even considering a free- this as a travesty and a great intellectual influences, are usually tracing, partly because of the diffi- counter-revolution when “control support. The president was attempting to trade zone with the Maghreb. Europe’s disservice to our playwrights. the slaves of some defunct econo- culty of making contact with part- over Radio drama has at the heart the money supply” and “not ners in the gay community, partly reach out to village communities; he was interest is to speed up economic and been mist". He saw the science as “a paying ourselves more than we earn" because of fears thar the insurance opening a cultural centre. of public service broadcasting and method rather than a doctrine, an lolled democratic development to prevent North became, to use a well-known Marxist should remain so. apparatus of the mind, a technique industry would impose punitive pre- Algeria, an important exporter of oil and Africans migrating in their thousands to a metaphor, fig-leaves for a drastic miums on individual policies. Yours faithfully, of thinking which helps its possessor gas, has been in economic difficulties for better life across the water. But beyond anti-inflationary policy designed to to draw correct conclusions”. As such It is time the media started to more than a year as export earnings have pledging money, the EC has talked little of DOUGLAS ADAMS, squeeze out Britain's notorious STAN BARSTOW, it has been more powerful in further- emphasise the positive message that inflation has risen. Fundamental- industrial over-manning or curb the fallen and pluralist democracy, human rights and a ALAN BENNETT. SIMON BRETT, ing our understanding of the work- discovery of HIV status leading to power of the unions, whatever the ism fed off discontent with unemployment, resumption of electoral politics. SHIRLEY GEE. HAROLD PINTER. ings of the economic system than prompt treatment can be life-saving. cost in unemployment. housing shortage, economic stagnation and The jittery militaiy command in Algeria GILLIAN REYNOLDS. your columnist gives credit Perhaps the insurance industry BRIAN SIBLEY. And so it was again in 1986 when, could be persuaded to understand the corruption of the FLN party, in power for will now feel even less secure. It will attempt Yours faithfully, TOM STOPPARD. with another election imminent, the that confidential partner-notifica- 30 years since independence. Few of their to crack down harder, thereby encouraging G. E. JONES. monetarist ELIZABETH TROOP. DAVID WADE. fig-leaves were dropped tion and early treat mem offer the supporters were originally fired with the further resistance. European Community FAY WELDON. Headmaster, Repton School. and under Lawson then Mr and the best way to contain the risk. They religious zeal of Iranian fundamentalists or leaders, aghast at yet more killings and The Hall. Repton, Derby. prime The Society of Authors, minister both monetary and could even support this initiative by were interested in a crusading anti- turmoil on their southern flank, have called 84 Drayton Gardens, SW10. June 25. fiscal policies were used in the most investing 1 per cent of the potential They voted for the FIS in the for spreading violence. Those 26. extreme Keynesian fashion to boost Westemism. an end to the June savings they might gain from it. From Sir Graham Hills the economy and cut unemployment, first round of elections as a way of expressin g hopes died in a hail of bullets fired into the One final under-discussed issue in I would agree with the consequences of which are still their frustration, just as they supported back of an elderly man yesterday. Keeping up influence Sir. Biyan relation to the spread of HIV by with us. Appleyartfs strictures on the limita- means of heterosexual intercourse is From DrHeruy Warson is is new of tions of economics and its propo- What needed a kind sexual activity during the menstrual political economy which focuses on NOT TO SAVE Sir, At a symposium I attended in nents. It nevertheless needs to be said period. This could be of even greater HOW WHALES the between Amsterdam (June 14-18) arranged that its shortcomings are shared by relationship economics, importance in the spread of the HIV by the European organisation cover- almost all academic disciplines. It is or rather economic policy, and what virus than anal intercourse, men- international commercial suspicion were pitying for time. The ban on that they 1 have ing the paint industry and its raw only because of its political prom- called real-world politics. tioned in your report today in the whaling, accepted with varying degrees of The more time passes, the more whaling in materials, the principal subjects were inence that economics deserves and Economists government employ aftermath of the Birmingham case. enthusiasm or reluctance since 1986, is ships will rust, whaling crews disperse and will always it the environment and the reduction receives bigger stick than the rest find difficult to stand up The Jewish tradition that women to their political about to break down. Of the three chief disband, whaling factories dose, tastes in in the use of harmful solvents. Out of The bread-and-butter aspects of masters (and pay- should not have sexual relations whaling nations — Norway. Iceland and food change, until the whaling nations about 500 delegates only 17 were economics are as helpful and reliable masters). It behoves less-implicated during the menses dates from long workers in the field to remedy the Japan —foe first two used the beginning of themselves perforce become former whaling from Britain. as those aspects of any other disci- before our current Aids epidemic, as deficiency, though it must be admit- the international whaling conference in nations. Iceland and Norway believe that The main language of the con- pline. It is when it strays into does circumcision, another tradition ference is English. abstractions and theoretical musings ted not all of these are models of Glasgow yesterday to announce that they these are the undeclared tactics being used These conferences of Jewish sexual hygiene which, are of extreme value, especially the that it loses its way by letting go of objectivity. Africa suggests, provides intended to resume minke whaling next year. against them. research in exchange of ideas and knowledge of reality. Other high-profile, semi- Yours faithfully. a degree of protection against the Japan is likely to follow. Thus there has been a prolonged search, a non-confidential character be- stientific subjects, such as psychol- S. GOLDMAN. spread of the HIV virus. The failure of die moratorium now is a never Kkdy to satisfy all interests, for a tween scientists and technologists. ogy, education and architecture, are 3 Little Tangley, One wonders whether they might it is not humane of killing minke whales. disappointment But much more method if we wish to maintain English as equally prone to absurdities. Wonersh. GufldfordsSurrey. have been introduced in biblical

than that for the moratorium was flawed. It John Gummer, the British minister at the , the main scientific language in Even low-profile, nearly scientific June 24. times because of the extent of of conference yesterday, robustly at- we better give subjects, such as chemistry and originally in the name Glasgow Europe had , greater was introduced j sexually-transmitted disease. With a conservation, at a time when the extinction of tacked the hypocrisy of “green” Norway support to this type of symposium, physics, are not averse to looking Business letters, page 23 safe vaccine many years away, per- not necessarily in the chemical virtually all whales seemed imminent Its lecturing the world cm ecology. But even he haps we need to re-examine those old j industry but in many other branches advice ideas. continuation is demanded now in the name admits that the crudty of death by harpoon, Proper payments that those giving such are not j of technology; otherwise we may be not extermination, is now his out of pocket. Yours faithfully. are the threat of | of animal welfare. Iceland and Norway the Secretary, Pharmaceutical replaced by the Germans, as was the From R. T. D. OLIVER, entided to accuse the anti-whaling majority primary objection to minke whaling. Council [Scotland] Your faithfully. case earlier this century. General The London Hospital Medical of nations in the International Whaling The goal of the lobby groups which . COLIN VIRDEN, Secretary. Yours faithfully. Sir, Your heading. “Honour without Pharmaceutical General Council College. Commission of changing the rules half way surround the Glasgow conference as they ' | HENRY WARSON profit", to Professor Finney’s letter Department of Medical Oncology, surrounded the Rio Janeiro environ- (Scotland), through the game. de (June 22) misses the point. I am sure The Royal London Hospital. (Chemical consultant], 34 York Place, Edinburgh I: mental earlier this — and The resumption of whaling announced jamboree month 284 Warwick Road. that nobody would wish to make a Whitechapel, E I yesterday applies only to the minke whale, more and more the goal of the IWC itself — is Solihull West Midlands. profit from service on committees From Mr Donald F. Evans June 29. is threatened over- no longer simply to “save the whale” as a 24. etc., but they should not be expected the whale that not by ; June one Sir, The situation is worse than From Lord Kilmarnock and loss. whales are still pro- species, but to save every individual whale to incur a hunting. Endangered Professor Finney states. UK part- Professor Roy Anderson, FRS pharmaceutical world, tected. Iceland’s attitude, and now Norway’s, from the risk of a painful death. Both Iceland In the icipation in the preparation of Scottish prickles proprietors of community pharma- Sir. In the light of the recent tragic shows what happens when the world and Norway maintain that they never Eurocodes is essential if the experi- cies are often called to serve on case of the four women who are less than total submitted to the IWC moratorium on From DrMaty Noble ence and expertise available in community starts to act with known to have been infected with j statutory and advisory bodies. These only in order to Britain is to be included in the new welfare grounds, ! good faith. In the end such tactics do whales animal Sir. I am sorry that Miss Elizabeth H IV as a result of having had sexual invariably meet during the working codes to which we will be obliged to no favours, and risk discrediting other preserve a threatened spedes. Gaik (letter. June 23) should be so intercourse with the HIV-positive day when, by law, a pharmacist must conform. worthwhile international efforts at the The welfare of animals, be they African ! angry that the Soots “lay claim” io Birmingham man suffering from be present to supervise the dispens- If the meeting of the code-drafting (report conservation of endangered species. elephants or Spanish bulls, is a matter for Peter Rabbit June 12). sale of haemophilia, we would like to draw ing of prescriptions and committee is held outside the UK the which per- Beatrix Potter's famous letter about attention to the dangers of the- There are up to a million minke whales, domestic legislation. A country medicines. British Standards Institution offers four little rabbits. including Peter, misleading view, recently given probably nearly 100.000 in the North mits inhumane hunting, of whales or other This requirement means that a only 80 per cent of the cost of an was written from Dunkdd, Perth- prominence in the press, that there is Atlantic alone. Even scientists advising the animals, can expea international dis- locum pharmacist must be engaged economy flight to the town at which shire, so he was at least “conceived” no direct connection between HIV principle hunting could be approval But animal cruelty is not some- to cover the period of absence, at a it is io be held — nothing more. IWC say in minke there. and Aids. stocks, thing which it is appropriate to ban by minimum cost of £10 per hour and How will the BS1 find the experts resumed with no threat to though Beatrix's journal for 1892, when These latest cases add yet further particularly often much more. The maximum willing to represent the UK on such they talk of the need for complex arrange- international agreements, when she had a long holiday in Bimam support to the view held by the vast daily amount which may be claimed terms? ments for monitoring minke populations to drawn up for other purposes. The IWCs dose to Dunkeld, tells how she visited majority of the scientific and medical for is E38.50. reimbursement Yours faithfully. be in place before hunting is restarted. mistake has been to present the moratorium Kitty McDonald, the washerwoman communities that HIV is easily As Professor Finney states, such D. F. EVANS The more anti-whaling lobbies have been on minke harvesting as an issue of preserva- from earlier days ai nearby Dalguise transmitted via penetrative inter- House. Kitty was undoubtedly the rules restrict technical consultative (Civil engineering consultant). course in heterosexual partnerships heard calling for continuing the moratorium tion, needing international co-operation. It is prototype of Mrs Tiggy-winkle, a advice. Payment should not be 7 Buckmore Avenue, and that H IV infection is a necessary on various pragmatic grounds, the stronger not. Norway and Iceland have at least taught point beautifully made in the BBC excessive, bui sufficient ro ensure Peiersfield, Hampshire. factor in the development of the has grown the Icelandic and Norwegian the world a lesson in candour. film by Mike Healey, starring Hel- lethal disease Aids. ena Bonham-Carter. These facts have been dramatically The Press Complaints Com- It was also in 1892 that Beatrix A ‘half-free’ press? demonstrated by the pattern of mission, despite the good will of Lord THROUGH ENGLISH EYES met and discussed fungi with the Editor spread in Africa, where the over- From the of the McGregor, can plainly only com- Perthshire naturalist and posne whelming majority of cases are Hampstead & Highgate Express mand a negative approach. The Nat- A peculiarly English light has gone cut with famous paintings of Windsor Castle and Charles McIntosh and it was the heterosexual in origin, but perhaps Sir, Your correspondents of June 22, ional Union of Journalists is in a the death ofJohn Piper. For two thirds of this other national monuments of the period- All discovery some 15 years ago of letters examples closer to home will open Gerald Long and David Flint, have shambles. Those who seek a freedom century his paintings, drawings and prints, things pass, even old stones. But Piper’s work from Beatrix to Charlie on this people's eyes to the dangers of thankfully brought some balance of information act are considered in media, have on subject, now in the National Library’ unprotected sex. and images many other the threat to the English heritage in the back to the somewhat hysterical iefi-wing spoilers eo be done down. of Scotland, that sparked off new reflected the way the English see their days when the heavens were falling caught reactions to the publication in news- And the editors of many influential Yours faithfully. interest in Beatrix as a naturalist. - (Chairman, All-party counny and its landscape. the nation’s mood. Critics called it romantic papers of material which appeared newspapers are perceived to be either KILMARNOCK Yours sincerely. enjoying Parliamentary Group on Aids). Like few other 20th-century artists, he was nostalgia, but it was an English vision drawn i initially in a book that is proving to or duly awaiting knighthoods. ROY straddled the both from nature and MARY NOBLE. be a best-seller. ANDERSON, both serious and popular. He abstract patterns. 1 The bitter cry against the press has 53 Golf Course Road. They rightly raise the dilemmas I The Abbey Garden. gulf that yawned throughout his career Piper continued to paint buildings until he ! to be challenged and beaten for all our Bonnyrigg. Midlothian. Great College Street, SWI. between international atetracrionism and had produced the most extensive record of that confront a half-free press in sales, preferably in a comprehensive June 26. Britain, identifying the need for the English tradition of the romantic and the British topography of any painter this way before sanctions force some, as in urgent reforms in legislation, par- the past, to break the law and suffer Measure for measure picturesque. He was too prolific and too century. There were few media that he did ticularly as far as libel and contempt ihe consequences, albeit in the public Ward timeless for his an to be trufy fashionable. not tty. becoming the most versatile artist of rift From Mr J. T. Czechoslovak are concerned, in a counny that is interest. Meanwhile, responsible jour- His love of old buildings, especially churches, his generation. His figurative stained gl»« Sir. A mathematics teacher of my From MrRobin Bruce Lockhart obsessively secret to an extent that it nalists exposing the crimes and scan- seemed art was tells Bible stories in the windows of Eton acquaintance would like to know outdated when modem corrodes natural justice. dals that abound should take refuge in subject College Chapel In the Sir. As one who lived in Czecho- how Mr Michael Grosvenor Myer's pursuing novel expressions and new Coventry Bui who is flying the flag of Swift's the point of slovakia in its infancy, al- dictum: “Use your the 1920 mathematical acquaintance could matter. But he had a feeling for place, for Cathedral shifting sun changes his freedom? Where are the great editors pen, not the feather." though admittedly in my cradle. ! afford to order 100 metric rulers reinterpreting the English countryside, that abstract greens and reds through the day. demanding these changes? Who is am deeply saddened at the pending Yours faithfully. (letter, June 22). Had his school just brought popularity, never He illustrated books, designed for the theatre lobbying Parliament to ensure that him widespread rifi between Czechs and Slovaks. “opted out"? such fundamentals are at least 1SAAMAN. Editor, better demonstrated than in his prints for the and opera, wrote on the arts and the Thomas Masaryk dedicated his GERALD countryside, even debated by those not activated by Hampstead & Highgate Express. Yours faithfully, walls of Lyons tcashops. He shared with designed textiles for Lib- ? life to the freedom of both peoples self-inieresi and/or the need to hide 179-89 Finchley Road. NW3. JAMES T. WARD. Piranesi ruins ert/s. His versatility, his obsession with and raised the standard of living of a pleasure in melodramatic behind secrecy's cloak? June 22. 30 Bennett Park. Blackhcath, SE3. even must and in topography as a passing bell xo the English topography, his very parochialism, the humblest of both. He be weeping in his grave, as must his music of time. But his was also the romantic were his inspiration and his claim to fame. summer. The flowers were creamy son Jan. who was never happier than In 1917 the tree was thought to be muse of his Turner, who too found In his combination of populism with Japanese pagoda tree yellow and resembled wisteria hero when singing Slovak songs. suffering from old age. but in March sermons in landscape. seriousness. Piper resembled his friends and From the Bishop St Albans Balfour Gourlay. from blooms In shape. For several years stones and everyday My father, the late Sir Robert of 1933 a Mr collaborators. John Betjeman, with Preservation Soci- running it has suffered “summer Even in his abstract period in the early whom he Bruce Lockhart, who loved Jan Sir. I was concerned to read (report Cambridge Trees to was a “fine branch drop": various limbs do Thirties. Piper’s paintings were vfewei- produced Shell Guides the counties, and Masaryk as a brother, once said that and photograph. June 20) about the ety. wrote that there Albans' appear to be dying back and it is Benjamin Britten, who like them stood in threat to fell the Japanese pagoda specimen in the Bishop or St friendly, theatrical stage sets lit footlights, a were aD the leaders of the Slavs every or three years. by we have that letter on trimmed two little outside the Modernist tradition in locked in a castle for tree at Cambridge. At St Albans we garden", and rather than severely geometrical. The viewer his ! Europe to be up But its value for shape and shade arc they have the privilege at Abbey Gate file. The tree must be nearer 80ft might not the drama but art. Piper’s paintings had decency and the weekend with Jan Masaryk unsurpassed. have understood the now, and was wired for safety across are not vices, would emerge on the Monday morn- House of caring for one of could sec there. His pictures prettircss, which but suffered More important, it is host to that drama was solved. original five specimens obtained for its main boughs in 1976. from an age that regarded them as such. His ing with all their differences innumerable birds, insects and may have been puzzling, sometimes surreal, Masajyk today. Kew Gardens in 1753. when the In our 12 years here in the diocese were the eternal Alas, there is no Jan squirrels, to judge from the continual shapes . English but were not beyond conjecture. seaside Sophora japonica was introduced it has flowered, gloriously, only oncer its branches. His church towers were the Yours faithfully. after a long hot activity in As with many of his generation. the war beach. eternal into England. We have a fainr sepia in September 1989, ^ ROBIN BRUCE LOCKHART, work. towers. Some artists have come to seem photograph of the household ser- Yours faithfully, brought a new intensity to Piper's Quand Mfcme, minors of their era: Holbein, Van Dyck. vants gathered on the lawn in 1884. Letters to the editor should carry a JOHN St ALBANS. Some of his most memorable painting was Rue Romain . Piper's when the Sophora tree was almost daytime telephone number. They Abbey Gate House, when he was commissioned to record British Reynolds, Renoir. vision will be a 66190 CoQioure, rwice the height of the house, may be sent to a fax number — St Albans, Hertfordshire. the effects of potent witness of how ii was ra be English in Pyrenees OriemaJes, France. architecture before, and after, possibly nearly 50ft. 071-782 5046. June 23. the middle of the 20th centuty. bombing. A stormy light pervades his June 25. q 1. L

s ; ! f. st 16 THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992

TVDorrcMMJfw Forthcoming Methodists marriages

Mr R.L Oaitie welcome and MtaT.F. Shepherd The engagement Is toutninced. /_ . Ml between Robto. ddw son erf Mr and Mb CJ. Garter, God the of COURT Cranteigh. Surrey, and CIRCULAR Thomastit, youngest daughter , ,yi« of Mr R.w. Shepherd, or WINDSOR CASTLE Mother LurgashaH Sussex, and Mrr T visaed Northern Ireland and was Fenwick Smith, of June 29: The Rt Hon ChTtsttnAer Sndhaat received by die Secretary of State ranen was receivsd byThe Queen ByRuth Gledhiu. Sussex, for Northern Ireland (the Rt Hon : upon his appointment as RELIGION CORRESPONDENT MrGPA, Efooe* Got- Sir Patrick Mayhew MP). apm and Ctommanxlerm-Chicf and MtoRCM. FfawflOun Her Royal Highness performed of Hong Kong. METHODISTS welcomed The engagement is announced the official re-opening of Church Mis Panen was also received by the notion of a female God between Gues. elder son of the late House, Fisberwidc Place. Belfast, Her Majesty. UeurenimCotonri P.N. Elgood and was received by Her Maj- yesterday, heralding an era of Sir John Boyd was received by and of Mr P.N. Eigood, of esty's Lord-Lieutenant for the City hymns, prayers and religious The Queen when Her Majesty Hartley Wintncy. Hampshire; of Belfast (Colonel J Elliott pamphlets referring to God invsted him with the Insignia ami Helen, younger daughter bf of a Wilson). as “She” and Jesus Christ as Knight Commander of the Most Mr and Mr R.L Ffawititom. The Princess of Wales sub- "Mother. Distinguished Order Sunbury-cn-Thames. Mktdhan. of Saint sequently attended a Garden Michael and Saint George. Writing of God as a woman Party given by the Secretary of Mr LA. Gum Lady Boyd was also received by State for Northern Ireland at win be encouraged in all and Mb* R.DJ. Stone Her Majesty. Hillsborough Castle; and was Methodist publications, and The engagement is announced Mr Robin Kemickwas received received by Her Majesty’s Lord- preachers and worship lead- between Lachlan, son of by The Queen upon his retire' Lieutenant for County Down ers wfll be urged to avoid Lieutenant Commander D&irmkl mem as Cleric of die Rciyal Cellars. June (Cokmd William Brcrwidcw). “exclusive" language that Gunn and Dr Gunn, of Edinburgh, and Rebecca, The Duke of Edinburgh, Patron, KENSINGTON PALACE goes against “Christian be- visited the Rqyai West Norfolk youngest daughter of the late Mr June 29: The Duke of Gloucester. liefs in the equal standing of Golf Gub. Brancasier. David Stone and of Mr Judith King's President, British Consultants women and men”. Lynn, Norfolk, Stone, of Slinfold. West Sussex, today. Bureau, this morning departed Mr Brian McGrath was in The Methodist Conference, . 4A«4K Gaiwick Airport, for a visit to Mr M.V. Ingram n attendance. Expo '92, Seville. Spain. in Newcastle upon Tyne, and MBcSAAM. Morinay **h retf#**. His Royal Highness. Inter- • Major Nicholas Bame was in adopted a report that says The engagement is announced r:.rT*s of national President of WWF — there are no theological objec- between Matthew, son of Mr and artltei ! t ‘-a’a World Wide Fund left for Nature, calling Mrs David Ingram, of Hove; YORK HOUSE tions to God “Moth- i& SWdrtl' from Royal Air Force Maiham for Sussex, and Stephanie, daughter ST JAMES’S PALACE er” and many good reasons - a. .rf htf a visit to Norway. of the late Dr Yves Morinay - and June 29: The Duke of Kent. for doing so. The vote, taken ':•* The Lend Buxron is in . of Mme Morinay, of Hfiric, President of the All England after a debate presided over siren (lance. France. * V’Ag IM Lawn Tennis and Croquet Club, Rev Kathleen Richard- the • by f- BUCKINGHAM PALACE this afternoon attended Mr GJ. TVraer • I,’: the Lawn son. Methodism's first June 29: The Princess Royal this Tennis Championships. Wimble- and Mbs E.H. Capias afternoon opened Majesty's woman president, was over- Her don. London SWI9. The engagement is announced Stationery whelmingly in favour of the Office's new Scottish Captain the Hon Tom Coke between Graeme, younger son of Headquarters. .T'-.iW ‘jenfr South Gyle, Edin- was in anendance. report. Mr and Mrs E.M. Turner, of burgh, and was received by Her Durban. South Africa, and Libby, The Duchess of Kent this after- The decision makes the Majesty's Lord-Lieutenant for the •j rtlr church the first Equal before God: four ministers. Rosemary Wakelin, Doreen Hare, Nichola Jones and Alison elder daughter of Mr and Mrs of noon visited the Bensham Hos- Methodist Chy Edinburgh (Mr Norman JJ.N. CapbuvofSt Lawrence, i t ifai-wtai pital Day Unit. Gateshead and mainstream denomination in Geary at the conference in Newcastle upon Tyne, chaired by Methodism's first woman president lions, the Rt Hon the Lord Jersey. Cl. Provost). was received by Her Majesty’s Britain to adopt so-called Lord-Lieutenant for Tyne and MrQ.LZtutt Mrs David Bowes Lyon was in inclusive language. Tradi- question we were asked is, reason why the church has Mrs Richardson remained belief that is imposing a kind Wear (Colonel Sir Ralph Carr-- and Min J.R. Pease ’-.-ui iifod attendance. tionalists in all the churches ‘Are there theological objec- majored on the male imagery impassive as her father-in- of political correctness. This is Ellison}. The engagement is announced Her Royal Highness, President. fear such language is a sign of tions to using female imagery is because it has been pan of a law, the Rev Sidney Richard- sinister, to my way of think- Her Royal Highness later vis- between Qlng Long, son of Zhao Riding for the Disabled Associ- are concerned alongside to balance the male-dominated society, a so- ing." He asked who would i^i- virttjgdL’ the Festival liberalism and and son. representing Oxford and ited Flower at the 1 Cheng Gw and Lju Son Yu, of ation. this evening attended a - ijnr it challenges male? ciety which has seen the male criticised decide what was exclusive u: »- Gateshead Metro Centre and that fundamen- Leicester, regimes Yanji. JDin Province. People's Gala Evening 1 at the Stardust ‘ visited Stoneygate Play Project. tal Christian doctrine. “This report argues there as the norm of the human.” that "thought they could im- and what was inclusive. Republic of China, • i drill Chib, Banian. Leicester, and was and Joanna Fating and The Rest Centre, The Methodist report yes- are no persuasive objections. The Rev Doreen Hare, a pose the right thought by After the debate the Rev Rowan, youngest daughter of Dr tfl» received by Her Major's Lord- % Brunswick Village, Tyne and is neither nor feminist theologian repre- Wakelin. and Sebastian x - lieutenant for Leicestershire (Mr terday survived criticism If God male imposing the right lan- Rosemary one of Mrs Pease, of Wes a« Wear. Timothy Brook#. from some ministers that it female, if male and female senting Manchester and guage.” He said: “We have five women on the working Ilsky. Berkshire. Ut iaUp-. Mis Julian Tomkins was in failed to express adequately are together made in the Stockport, said the report was been calling God father for a party, which also included KENSINGTON PALACE attendance. June 29: The Prince of Wales. the doctrine of the Trinity. divine image, then it follows a step on the road away from few centuries. It will take a two men, said: "Male imag- Marriage rv..-rtr x^.xkHgM patriarchy. Patron, Botanical Gardens Arguing for its adoption by that God may be spoken of The Rev David fairly long time for people ery is not wrong and we are 3:-‘*3UlV ifl MP Mr N.F.G. Wickham Conservation International, tins the conference, the Rev John through female as well as Haslam. of south west readily to accommodate not trying to lose any of it. But • Today is the 14th anniversary of and Miss K.C Swan pwvrNnf' evening gave a Reception. Harrod, convener of the male images." London, said he had rediscov- themselves to God the on its own it gives a distorted the marriage of Prince and Prin- The marriage took place on -c ArteMld party that produced said the maleness of the ered the meaning of the image. Methodists resist The Princess of Wales today cess Michael of Kent. working He mother." Saturday, June 20. 1992. at Insh -4-l! the report and a lecturer at image of God the father was Trinity by speaking of the The Rev Roger Ducker, change as much as anyone Church. Kinamig. Inverness- Wesley College. Bristol, said: not essential to its meaning. Holy Spirit as female. “I hope chairman of the Leeds dis- else but if something has the shire, of Mr Nicholas Wickham . Tiicri rim “Of course male imagery “I don't think we can escape we will all rediscover the trict, said: “I very much fear ring of truth they will allow and Miss Kate Swan. Birthdays today Anniversaries " IpT if still that should be used. The the charge the main feminine God.” that there is a sort of thought their minds to be changed - Earl Alexander of Tunis, 57; BIRTHS: John Gay. dramatist, mu Viscount Brookeborough. 40; Sir Barnstaple, Devon. 1685; Sir Today’s royal Max Brown, civil servant. 78; Mr Joseph Hooker, director of the Richard Bull, formerheadmaster, Royal Botanic Gardens, Kew engagements -.V Um 1865-85, Halesworth, Cambridge Tripos results Rugby School. 62; Mr lan Hay Suffolk. Queen Elizabeth The Queen 1817; Sir Stanley Spencer, Davison, chairman. Storehouse; Mother will visit Northampton- Webum (Magd) C v Wngm yesttsj 1 Grosses ptobk E a p Hamson (5dwk K lauemtann (Trin J A Legg (CXrtsrsfc . painter, Berkshire, Architecture OK o> English Hk In 61; Mr Keith Giant, former- Cookham, j pesusk pxr 2): B W a Adams (Kin**1 C R Harman tQueensT; M J Hardand M McAdden H Mocktora shire Grammar School ar 3.00. Tripos dan n Tripos Hawes i: if* hutar- director, Design Council, 58; 1891; Howard Hawks. Elm direc- OK J E AUdUson (New H) UK J L E (Peterhk s J (New Hk V J HObbs (Magdk D Murphy (Chttrrs): M CTCon- PaitlA (Trin); C M Hoskins (Newnk R nor (Queens^: M T Osbourne (Corpus): J The Duchess of Kent will attend Colonel Peter Hilton. Lord tor, Goshen. Indiana. 1896. BeaserlCan) OK S LCrasuhew (nW) UK Put II M Hutchinson (Emm): T J Jaeklln (Caihk S Oven (Rob); K parson* (Newnk S C n— t L J Hlnde Pesos) (s) B N Evans (Emm) (sfc d p Evans (JobnJ Wimbledon at 1.30. lieutenant of . 73; cm I: T P S Angler (Rink J L Bern F Jamieson (QueensT: W B Jones Phelps (New S L Ralne ptobfc K C OK A J Hegany pesos) (sfc D w F janes H Hk *4 %IV ; DEATHS: Montezuma Ii, last Clan n (DM 1V.SM [Trin) W; & IQturis J D Bny TTriSk % J Bafion Miss (Rob) OK S / McBrtar (Gin) OK B J (Corpus): W H C JosUng [Calusfc O C Reaka-wimams (Robe a B Reed Lena Home, singer. 75; Mr Blundell (dare) (s): a F Brown v W M (COrpusk s Burned (Newnk o P Lacey (Newn): Larabc (Chut): C J (Eotmk J E Robinson (iCk E R Rough l- .t.vUAfijr Mexican Emperor 1502-20. MeDor (King’s) (ifc C M A maps M A Walter James, former principal. (Oarcl M: K L Carapben (CUh) (s): T w L Cotdough (Mugs): G M Drummond Uppe pohnk 5 N Lee (KlngTfc R Lemon Srooks (Fltz): s L Rutter Pohnk S S kffied. Mexico City. Wil- (Newn) (sfc n k sbeipa (Jesus) OK m j a 1520; Chung B Wnefl W; B J Croak (MapA (sfc (Trial: P R Drummond pohnk C C G (darck J Lloyd (Clare): Sarkhd (Trink F (Pembk Meeting St Catharine’s, Windsor. 80; Sir Turner fDrlnj OK a m WUUmnson A JFO McKee J Seymour H liam Oughtred, mathematician. T C Cortls (Trin Edwards Flnnls (Trtnfc FWM Fordham (Trink B (Ftn): E Mai tils (Queerer); E L Major M K Shank] ana (Comusfc L A Short (Newn) Ok E J Woodman (Rob) 0) J League John Langford-Hoit, former MP;,. (New HUftSA Gamercale (Rob) OK A L Fraser (ChtuK K S Galtaieu (Trink a (Newn): E P Main lies (New h); B J (Giro: J R J Simon (Qtrtrrsk r w n Royal Overseas Albany; Sussex^ 1660: Alexander Gordon (Gtn) (si: e s Hadden ansa m- a d w jama (Rob) (sfc C F rttSths s Hlfl (Sriwfc s J 76; Lieutenant-General, Sir M m G [Uamfc L Martin (cathk J c Micketburgh (Glrifc P S kdlea (Oarefc M J Stumble (Coipusk R Sir Peter Yananmn. Chairman of Brume, poet. London. 1666; John (Magd) OK F J Henderson (Corpus) 00; D O'Bojrtc (New H) 0) jama (Peterii]: S a Johnson drink s J SG Miner (New HkTjcmeUl (GlrtRC I Thoma (Cburk Tnomson SMS the Spans Council, was (he guest Henry Leask. 79; Mr -James: Kohn pesuS) [Sfc JC Linton bon (King's] Lodge pohnk R T R Lyne pohnk D G L Palmer pohnk J R Palmer (New Hk i (ChrisTsk E Trier (QuccnsT: J walker William Strutt, 3rd Baron Ray- Cambridge Association of Architects N Loughran, (Sfc N lu (<111X4 (Sfc D E Ritter (lotinj Esteva de Matos (Feme) Moore pohnk C J Packer (Oriusk H EJ G S Pogue (Emm): K E Redrobe [Fink L (New HK E M H ward [Sidney), & F speaker at a meeting of the conductor. ,-6I; Sir' (Newn) Prize JR N S leigh. physicist, Nnhri lmiraatp Oh a I Minor K H E Pomeroy (Pembk R A Pope (Fltz); S 0 E Rhodes fGlrtfc p Richards pesusk A Webber [Sldrecyfc R j WhewcS (Downk R Enc Richardson, M Discussion Circle of me Royal former director^ Walowonh (Bob) (St J K Whyte (King's) Architecture Rennie (CaluSk M J Rowe icnurfc P J Ray (New Hk P J Radge (Downk C M H White (Setwk C H whitehead (Newnk 1904. Witham. Essex, 1919; warren Polytechnic bf Comal London. OK E S Winterbourne (LQ o) Rutman (Chlusk J E Scon RusseU (ntol; H A Salmon (Trink M B E J WbltOdd (Chrisrs): A C Wiggins Over-Seas League held yesterday Margery Atiingham. writer Tripos pesusk J Sproyi (Trink K Steele of dess n (Mr Zh s Anca (Gin) 1st * a T H Stride (Downk L P Scan pohnk C D (Pemb) St 87; Mr B.L. Salmon, former (New I weatherby (Trin): w G evening ax Over-Seas House. detective stories, Colchester. Buman (dsit) OK M Couqiland (NewH) Part n HK G SegaBer (Pembk A C ShaUn (Newnk P C woonen (Catos) dm» Hk C E hyflekl [LQ: B R Hickson Elizabeth chairman, J. Lyons, 75: Mr Mike 0): J D GalUe (Emm) OK KM A Heya Shields (Klng’sk k M Slee (Trin); C A James's. Mrs CressweQ 1966: Nancy Mitford. novelist is K r Bbo (Calusc p c Gllinartln (CTtzfc A Menu (KlngTk E Passalbmt (date) OK A Mfcslunanan (Newn) cm cm U PHv IK C E J Adams (Newnk M Smith (Cath): D J Steele (Downk Z Tyson, boxer. 26. (EounK D a Hutton (Oar# (LQ; J L Price (ChurK R C Quarmby presided. and biographer, Versailles. 1973. Lee (Rob) OK D T E McKenzie (Magd) OK S AtaJey-Taylor [QneensT; G L Allen Stephenson (Jesus): E v Taylor (Cajusk (FltZfc J P Robertson (Klng'D W H Ptyce pens) 0k M R Shaw (WoU) cm D (Dtv IK t K AbeU (Newnfc R 1 (CalusK J P Beasley- Murray pong's): J E N Thoma (Rob): H L Tyrrell (Gin): E A .tv r» mlwr (Corpus); a [Flak f Wagner (Girt): Whlttdl allowance towards ordinary The naval mutiny at die Note was (sfc M G WBgbom pesos) (s): S Y I wn AKhorbachl M Chown Bennen (Rob): D N BerUnkA E C A (QorensT; G Granted (Sdwfc f h cobbe (Pembfc C J Frost Blncka [Peterhk P A Bilker (Cam): a I a williams (Gldk J A L williams ha: L Waddlngton (Oaffl 1797. Tower (Magd) Ok J P Young pobn) 0) suppressed. Bridge, (Klntfs): Hrmscb-Wn (dare): Btyih (Gin): (Newnk C woehrilng (Corpus); Lady Thatcher Dinner (s) denota mndldatta who have su- R E C R HKS Boa M (Newnk E J M M C Claude Beddlngton Prize K S GaHafem London, opened, 1894. lsfled the Examiners In (he studio work Hollis (Sidney); J a Humphiya (Peurii) Bawder (Trink N A Buanl ffbzK H L C Woods urn (Downk K L Woo He (Emm); (Trim The life barony conferred upon ABSA C E J Micsden plobKT P Miner (Mag«K Butter (Trin H);OC Byrne [New HU H J F Yeats pesusk C H Zlrtcke (Newn) 4.".1 Victor Anderson and Webb Scholarship: L J Austin Dobson Prize D P Coldoogh Mr David Mdlor, QC, Secretary T Pitman (CbniK J G Roberts (Gink L J Chine (King's): D 1 Campbell (Sdwfc J P the Right Hon Margaret Hilda Htode paw) E Tozer (Robh D D wyeunge (Gink I c Catchcslde (Fled; PAL causton (Magdk Class II (D(v 3K L C AkriU (NewnkA H F PUngW: C C G Flnnls (Trin) of State for National Heritage, Thatcher has been gazetted bythe Architecture wroe (Ptseri)) D L cavendish (Trink L Cbaria tCburfc Armstrong (Trink M J H Benjamin Cambridge Quarterly Prize J a Grimms vi Reception B T E Otatzway (Trin): a O Christie (darefc P F Borsese (Tttn): Bryant name, style and title of Baroness was the guest speaker at a dinner cm D (Dtv 1); L J Baggett Pesnsfc V C M S G R (Clare) Tripos (Girt): H S M Clarke (Cathk C dements (Trink f G Older pesusk A J Chalk held last night ai aaln [SIdncyK s M Balcombe (Trin HK J QuUler-Couch Prize T a Grimcs- Thatcher, of Kesteven in the the Tate Gallery SOLON Europe OCk D G Qnteriil (ScMO: a g Crockett (Cathk J O CogbUn (Rob): m B Cole Put IB T H» (Chalk S P S J Hat) POSSK J E 0 [Clare *'- Giuczka County of Lincolnshire. s for the presentation of ABSA's A reception was held yesterday at Harris (QneensT; E A Raylea (Sldneyk K (QneensT: A D Czech (Cotpusk K H (Emmk M H coiiard (Wolffc p Connell I: J R N S Esteva de Milos On E Huggins (Mxgdfc O Uzaras Uesusfc 5 Daniel pesusk R M Darby [Cal us): j H [Carhfc a R Conyers (Rob): K V Cox " Goodman and Garrett Awards. die Law Society’s Hall, 113 (Petedi) HEJ Peazson (Magd) 0) Daria (dare): I (Chrisrs): de E Metateln (Rob): p E Fallen (Trin H): M Day K E PClnglk s a cracklord [Queenrfc S N Oriental Studies [Glrifc Sir Simon Horn by. Chairman of Chancery Lane. WC2. to mark dasa (Dir IK R A Bertram (Peterii) OK J wrighmon (Jesus) Boarder (Ctaiw N j Detoston N Grossman (Trink E L Denman (Sehuk 8 S K Ctver (Sidney) OK T G Grimms D Diamond [King’s;: p £ Dull (Pembk J Deriln (New Hfc R a R DUnMety (Trink Tripos ABSA, and Mr Peter Davis,. the formation of SOLON Europe, Cm lit A W Evans (Cal us) Appointment (Magdjofc EJ Huckeu (SID) (ftwpM C EQls (Chrisrs); A R Emmed (Caift): v r B M Dooley (FlQK C Double (Rob): a G Part 11 (General) k*m df International' The ron owing, who is not a candidate nswtsde (Kings): Chairman of Reed die European Economic Interest ingUs (Trin) OK S ismall (duu) (sfc D E E (Cam): a J Eva T D Durum (Cathk K E Evans (New HI: N O Sir Derek Hornby, chairman of for honours, Jay (CbrisTS) Ok 1 Joan KJtan (Queens') ha satisfied me Examin- Figure (Trin HI: D J G Flanagan W Gough [Char): R Haddad (Emmk R J Clan CCA Kupperman (Clare) MRS were the hosts. Lord Goodman, Grouping of Lawyers. Mr Timo- (Gin) the British Institute [sfc J S Marinescu [Churl OK A J P es K R woollacon (Magdk L J Gabltass (Magd): T J Halgh [Emm): K L Hal] (Selw): N J R Miner (King's) (a) of Manage- : f’.-pr: nm CH. and Mr Tony Garrett pre- thy Drabble, the senior partner of (Magd) (sfc J Memorial Prize: K F Biro Gannon (Queens'); Gctson (Trin): Hasten [Magdk S Monogb-Rynn H Storey David Rnbens KJB C Hinton (Calusfc H N Oats n (Dtv 2k K dial penis] (a) ment. to be president of the F sented the awards to David Gregory, Rowdiffe Milners, (Corpus) OK Y Y Teh (Chrisrs) (sfc J (Cilus) D T Glass iCalus); s T Glynne (Emm): Jackson (King’SK D P 5 J Jonruon Mr & dan III: None European CoundJ of Thompson pesos) 0): A M W Tong Edward Prior Prize: p C GUtnardn Graesser [Pembk D N Gmmmatlcu (Chrisrs): M E Icr (Omifc S c Klein Manage- Maroni and Mr Give GHinson. received die guests. ~ 5 (duu) OK F w Ungerer (Trin) (sfckn£ (Emm) (Corpusfc T A Grlmes-Gtuczia (dare); P (Magdk J S Lam (Newnk v p (a) Chinese with Japanese ment for three years. Whw

' s 1 u** Telephone 071 481 4000 ANNOUNCEMENTS Telefax 071 782 7827 77

Tire words of the rightwroa arc a fountain of Ufa: Pre wwdi DIAMOND DEATHS DEATHS DEATHS FUNERAL LEGAL NOTICES of Uw wicked copotali ANNIVERSARIES J arrangements J XCOM LIMITED NOTICE TO Provoba 10 : 11 RES NOTICE IS HEREBY CTVEN GELMAKMATLOW - Hearty CUSHLEY - On June 22nd- HAY - On June 26th. - MARKHAM On June 27Ut. SIMPSON - On June 27th. TANCHED - On June 27lh LEY - On June 25th. pursuant to Section 96 of Hm> PRIVATE congratulation to Philip ADDER and Colln (linguist) and well peacefully. Joan, widow of peacefully after a long Paul, loved son. 1992 at Our Lady of Mercy Inretvency Acf 1984. [run a meet- much James William. Please note top of Minnie on their Diamond loved father of Joe. Angus David and sister of Alfred. illness. Barbara Mary brother Convent. Colwyn Bay. me creditors at toe Move- ADVERTISERS and unde, of Mary that the funeral win take named company win be twtd as wedding today. and Fiona. Service Islington Cremation private. Dahteu. aged 76. beloved Hilda, BIRTHS Compton Durv Die. South mourned by her place at Putney Vale follows; Date: 2nd July 1993 ‘ Crematorium. East Finchley, Thanksgiving Service and wife \.- of Canon Gervase Pet (tenon. Somerset and The adoring children. Enquiries Crematorium at 12.45 pm on Time: 10.30 am. Venue: 3 Si ••'D'rr v ai I pm July fith. Interment of ashes 1 1.30 am If you wish to place an Markham of Mortand. Friary. HUfleJd. Dorset. lo (081) 892-4578. Thursday July 2nd 1992 and Mary-s Terrace. MIU Lane. ASQUITH - On June 27Ui. to Hawrldge Church. Friday Penrith, loving Guildford. Surrey. 3TZ- DEATHS mother of Funeral 12 noon Thursday not as previously announced. GUI advertisement io Nicola uwe FeOows) and July 3rd. The meet) no ts convened for the ;"A Frederick. Victoria and July 2nd at The Friary. j - Purposes menhoned in The Times or Jeremy, a daughter. Sarah DARTMOUTH - On June Frances and dear TELEKI On June 27Ui 1992. Sections -TURNER - HDrietd. No flowers but 99 to lot '-vj-. Jane, a sister for OavUL ATKINSON On 27th 1992. John Edward in Southampton. Marla uute of Uw Insolvency Act The Sunday Times, r-.... HIRANAND - On June 28th. grandmother of ten. Funeral donations for Cancer 198*. namely June 27th. after a short (Jack), lo consider the peacefully In hospital, peacefully after a long illness at Mortand on Thursday Inkey) aged 82. widow of directors please telephone 071 481 * - BRAZENDALE - See Kentish. Illness. Major Richard Research Campaign would statement of affairs, to 'P. aged 88. He win be greatly fought with courage and July 2nd al pm. Count Joseph TeieW de Szek. - appoint a Liquidator and to estate DOBBS - On June 27th. to Atkinson -Turner (late 3 Family be appreciated c/o Irish and IN MEMORIAM 4000 where our staff win be sb missed by an who knew and wrtrti. Rani utee HarUelaj. (lowers only. Donations will and mother of Gabor Tetekl ttah. if tnoupni fit, a liqukutmn Chrtssle tn&e Probyj and 4th/7th Dragoon’ Guardsl Denman F/D. Palmer Street. PRIVATE ovailabie io take yoor caD. loved him. Funeral Service be forwarded and Agnes Garfield. Requiem comma re. Chris, a lovely daughter. beloved husband or Shelia beloved wife of Ram and to the South Petherton. Somerset. On Uw two busine« at Sacred Heart Church. Alzheimer's Disease Mass In Brussels on July days MUno Radid Alice. STbs 9oz. and much loved father of mother of Harry. Blna and Society TA13 EDB. next before toe nay an wMcn uu» FOreham. Hants.. Friday 1 Oth. v EUgby and Veneda Ktshore and grandmother of CHAPMAN - To the memory meettoq Is to be hrfd. a Ual of Ow Please oote that payment DRUMMOND - On June 24th Rosalie July 3rd at 9.30 am. name* and ts Warner. Private family RavL Rina. Rale and Riva. STEPHENS - On June 24th. of Guy Chapman. M.C.. addresses of toe ram ui advance 1992. to Debtrie U*£e MITCHELL-INNES - On June paiur-s creditors wui b req red in Cremation on Tuesday June Ruth McClpery. beloved wife - author of Passionate bo avalfaUe Hankins) and George, a son. funeral, family Rowers only. 28th In hospital after a short TRIMMER On June 26th A for Inspection, free of cnarpe m for a& advertising. o-tj 30Ut In Kong. She will Donations If desired lo Hong of Uie tale Dlgby Lloyd 1992. peacefully at Prodigality. Died 30. ie DOBBS - On June 27Ut in Illness, aged 86 years. June U offices of SI on ham 4 Co. 3 St EDWARDS - On June 26th be greatly missed by all who Manes Canes- Relief MacMillan Portsmouth. Tamsin. deeply Marjorie, widow of Sandle Stephens, mother of CMgtjy. Ratgmore Hospital. 1972. La guerre, mon vteux. Terrace. Mm Law. 1992. to Charlotte (nee knew her. Hedley and GuUdford. Surrey. GUI 3TZ Fund. 16-19 Britten Street- loved, she wtu be missed by and (ormecty of Col. Jack and Gareth Inverness. Scotland, after a e'est noire ieunesse. WeMocptaa Edwards) and Paul, grandmother five. Dated ton iSto day Landon SW3 5TZ. Leethaxn 1 1 Ui Hussars of A short illness. Kathleen ensevelte et secrete. daughter. Georgia Louise, a Chris. Chrtssle and Rachel. A - o« June 1092 mgjor atzSiaads. HYAMS-DAVTS On June tPAOi. loved mother, treasured Aunty and Margaret tn4# Harrison l of sister for Thomas. BRODRICK - On June 27th. private service win be held at Much BY ORDER OF THE BOARD 16th. unexpectedly but sieadfasl friend to many In Addington. Croydon, peacefully at home after a Blend worth Church on July grandmother and great- much Roland Moms. DIRECTOR EVERETT - On June 7th. to peacefully in New York. this and other countries wife short illness. His Honour 1st at 3 pm. Donations, not grandmother. Cremation loved of John, devoted Lisa (nto Turnbull) and SaOy. aged 37: Beloved around the world. Funeral CHESTERTON To remem- flowers, to private. Service of mother of Louise. Paul and Quretes. a son. Hairy Stuart Norman John Lee Brodrfcfc Royal London of Betty ber with love and gratitude daughter Monk and Thanksgiving at St Andrews service al Breakspear Crema- Patrick and loving acoe»a4 IHW. tragically and Wilts. Christopher TROGLE -.1 PROUDFOOT - On May 30Ul celebrated In Tangier at a company (ram £181.886 to ;.j Berkshire Suddenly. Zbigniew. Much aged 45 years of Lonsdown (nee Creamer) and Ride. Wokingham. Baddow. Chetmsford. Essex CJ7.5G0 end the Minute (c) lo Plppa future date. loved husband of Helen and Souare. Hove Adored A bunch of stakes, from Greek txagk a hole? 5.' at 3 pm on Friday July 3rd. CM2 7DW. approved t,y the Court showing Andrew, a daughter Jennifer father of Christopher and husband of Rosemary witn “Blue-scaled All mends invited. Family O'CONNOR - On June 27Ui and rew« io me caauaJ of Uv snakes rolled coll on coft/Dwtr Bella, a sister for Rose. devoted Conuunv altera! litr please, and - 1992. peacefully In hospital Nicholas. Words cannot father of Elizaboth as uteral hatchet flowers only, any HARDWICK - On June 28th MACDONALD On June particular* rroulmi by Uw beads hovering, flooring, the whole dnrk i-. R1ALL - Monday June at Brother express the sadness and loss and beloved son of James above •’ On donations to British Diabetic 1992. peacefully at 24th. Kathleen Agnes, aged Reading. S J mentioned Art were reautemj hy trogle 4 .Sc Benyon) felt by his mother, father, and Ihe late Erica. Funeral ahve/with rattling end Unfag,** 29th. lo Maiy (ntSe Association, to Queen Drumnefl. Port Appln. Mary, 86. widow of the late Alan Frank, aged 78 yean. For the Rnriomr of Camponm an daughter. sister, family and friends Service at All Saints Churcn. 29th and Tom. a Anne’S Street. London wim of Beach Pennyghale. late of David and mother of John many years Sacristan at June 1992. CONATION Funeral on Thursday July Hove, on Friday July 3rd Dated Ihm TOIh day of June 1042 Rosemary Eleanor. QBD. AD enquiries to E. Mull. In her 82nd year. Ser- Alan. peacefully al Campion Hall. Oxford- May he peace. 2nd at 1 2.1 5 pm at Our Lady 1992 al 12 noon. Flowers Messrs otirors Salmon iBEF (b) Tbe consdoos drive to 1 rest In 8a something, et ^ 1 22281. vice at Sheephalch House. TilfortL STURGE - On June 17Ut ai Finch & Sons 0262 Beach House, 1.30pm and CCH/rqhi Morrow ouav House r' v Mother of the Church. 2 an enquiries to i.n. antonym veUeity, \ -dr. Guildford, to Tuesday June 30th 1992. Funeral at TUTord Church, Prince Slrw. Ortslal nsi 4 AH from the stem of Latin omt, Royal Surrey. BURRELL - On June 28th Windsor Road. Ealing, Newman Ltd.. Funeral L Tuesday July 7th al 3 pm. RITCHIE - On June 26tn ITEL 0272 groaon comma I try: - Caroline uite Brown) and 1992. peacefully. Captain followed hi burial at Directors. Griffin House. 5S "One day I look counsel of aa IsraeHte 1992. peacefully at King William, a daughter. Felicity CJ3. Burrell. Broome Park. Hanwell Cemetery. Uxbridge Winchester street. Salisbury. on the subject ofconation, That moat have been whan * V* HAWTHORNE . On June MAJOR - On Thursday June Edward VII Hospital. Vi Anne, a stster for Cosmo and Northumberland. Funeral Road. Hanwell. WUls 10722) 413136 NOTICE. OF APPOINTMENT OF I was _ still looking ’ 20th 1992. Lady Hawthorne 25th 1992. Bridget, beloved MWhursi. Wanda Margaret ADMINISTRATIVE RlXETVtft for someone to be ftithfrd to m* GeurglnB. private. No (towers or tetters wife 1* (Barbara), peacefully ana mi of BUI and much loved Angela sctoylcs, and middle-brow mercfojuttB,’' 1 '“m.

t,-. f .J "ar 4 '’*VM l ; .

> M I % ' M - \j- X THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 * %! Obituaries :

v ; -1 &r}t , JOHN PIPER MUHAMMAD

John Piper, CH. painter, stage duction of BOUDIAF Britten’s Owen Wingrave arid author, died at his designer in 1971, subsequently performed near Henley on June 28 at home the Royal Opera House in 1973, Muhammad Boudiaf, Boudiaf emerged as the arch- 68. He was bom in Epsom aged were perhaps less successful. President of Algeria, was opponent of Ben Bella, the on December 13, 1903. Myfanwy Piper provided die libretto assassinated yesterday dissident vice-president, who for this, based on Henry James, as aged 73, as be inaugurated was attempting to depose Ben JOHN Piper believed in things Eng- N she did for Britten’s final opera. a cultural centre in the Khedda. die provisional pre- and in many ways he was lish Death in Venice, for the 1973 eastern Algerian town of mier. summed up by die house in which Aldeburgh Festival- For that the Annaba. He was bora m In July 1962 Boudiaf was lived for more than fifty years he Piper sets in Colin Graham’s pro- the M’SOa region south- abducted by troops loyal- to shrouded by the woods dose to the duction remained unchallenged un- east ofAlgiers on June 23. Ben Bella and hdd for 24 Thames near Henley. His garden, til the revival earlier this year at 1919. hours but once Bar Bella had provided of die pro- which much Covent Garden. asserted his authority he was duce cooked by his wife Myfanwy Piper had his first public exhibi- Muhammad Boudiaf, a hero reinstated as deputy premier and was celebrated in some of his tion of ceramics in 1972; and he of Algeria’s war of indepen- and placed in charge of for- work, was very English, in later broke further new ground when in dence against the French, eign affairs. Within weeks parts gloomily so. His immense 1979 — the year of die stained glass was brought back from 27 however. Ben Bella abruptly kitchen with quantities of china, for the Robinson College Chape! in years of odle in January to and unexpectedly postponed mugs suspended from hooks could Cambridge, and the Benjamin Brit- become president of the coun- the country’s first general only have been found in rural Eng- try’s high state council in a election indefinitely a week '* ten Memorial Window at • , £ land. The only thing he did not before it Aldeburgh — he designed the fire- manoeuvre to thwart Muslim was due to take - care for about Henley was the much work display at die opening of the fundamentalists from gain- place. Boudiaf promptly re- * V 'V, *-£ annual regatta and che arrival of ing power. It was a moment signed from the politburo say- ,= *“ extension to the Tate Gallery. t- ; i. Pla what Myfanwy called “Leanderthal And in between all these major of crisis, when three decades ing the postponement Man”. commissions Piper fulfilled hun- of authoritarian mismanage- showed that the politburo The churches he sketched tended to in dreds of other commissions — afl ment and corruption on the meant stay power for an to be English, although there was an part of the ruling National indeterminate period. • given highly professional attention -\v >« senes devoted Welsh early to non- and preparation. He found time, liberation Front (FLN) had A year later Boudiaf was chapels. ' conformist For some of made the country ripe for linked with the leadership of a .. r- not for holidays, which he never them he designed stained glass win- revolution. dissident the Socialist took, he said, but for working trips In the midst of an group, of his dows. Much best stage work abroad, bringing back memorable election in which die funda- Revolutionary Party and was in his sets for came die operas of his imagery from the great churches of mentalist Islamic Salvation arrested on the instruction of v.mi rr. Benjamin friend, Britten. Inevita- France and from the architectural Front appeared likefy to as- Ben Bella who said there was Was “plot against the state.” bly. he accused of being too theatricality of Venice: and he even sert itself, Chadh Benjedid, a to which After staging hunger strike insular, he was apt to reply managed to find time to cany out the previous president; re- a Constable signed in protest his internment at that went no further than official duties: as a member of the and the country’s pol- at District tarty a oasis losing the Lake Fine Art Commission from 1960; of itical and mili leadership Saharan and John Piper was enormously hard- the Oxfordshire Diocesan Advisory announced die cancellation 401bs in weight Boudiaf was working and versatile, making a Committee, from 1950; and as a of the elections and the ap- taken to hospital and after vast contribution to British sensibil- the rest of their lives together that with Cubism gave him the freedom grateful for the proliferation of Pip-, pointment of Boudiaf to lead five months detention M. . , _ trustee of the Tate Gallery from their individual achievements passing allusions el's ity and vision over many decades can- to make to many interests. a five man council of state. released. --V* 1946 to 1960, a triple stint, where yn, not be precisely separated. least of facets of a scene, both visual and had already appeared regular- ’*rrJlt and in many media. His painting He he was praised for his “enthusiasm, At the time. Muhammad He went into exile in 1964. all by the art historian. Piper used to emotional, within one work. Piper ly on television from and in went through both representational 1936; his openmindedness, his good Boudiaf had been living in When Colonel Houari Bou- “ * m dazm she was his first and last critic himself summed it up simply as “a 1938 his Shell Guide to Oxford- l J\ and abstract periods. Beyond that sense, his natural modesty and his relative obscurity as the own- medienne deposed Ben Bella and regularly paid tribute to her feeling for places ... trying to see shire had been published, as well as er of a brick factory in a military later, he devoted himself to printmaking, excellent taste”. He was appointed a in Moroc- coup a year acute intelligence. what hasn’t been seen before”. his set designs for Stephen Spend- critical collage, illustration, stage design, Companion of Honour in 1972. co but during the Algerian Boudiaf was as of the Piper's contributions to pure ab- But what deepens all this and er’s Trial a Judge at the Unity stained glass, tapestry, fabric de- of John Piper’s retrospective at die war against the French he new regime as he was of the stract painting in the early for instance, the 1945 sign; ceramics, poetry, art and the- 1930s makes, 26 Theatre. From he illustrated Tate Gallery in 1983-4 revealed the was one of the top five leaders dd one. A staunch advocate were — and remain — visually watercolours of Windsor commis- all five volumes of Sir Osbert Sit- of die FLN and was regarded of multi-party he atre criticism, topography and the rich achievement of an artist who democracy strong: but he rejected abstraction Elizabeth visual guidebook. He was an artist sioned by Queen the well's autobiography. In 1946 Pip- had for some years been neglected as the ideological theoretician was a vociferous opponent of by 1937 because it lost the lively Queen Mother (then Queen consort) er the scenery of the revolution. the one-party regime of the who persuaded more people to use designed and or dismissed by certain critics as a Marriage nourishment 1941-42. their own eyes. of subject. In 1936 in at the instigation of Sir costumes for the premiere of Benja- lightweight too prone in his paint- Living during his school NFL he which he accused of

s •• -i went Piper had met John Betjeman — Kenneth Clark, and which now min Britten’s Rape of Lucretia at years in the rural region of comiption, and authoritar- ^ John Piper to Epsom College ing to die facile, the theatrical and * another M’Sifa, some 180 ianism. result, he ac- as a day boy. He had already in tus collaborator whose vision hang in a single room at Clarence GJyndebourne, to be followed by the repetitious. Those critics were miles to the As a teens begun to make topographical was to be ultimately difficult to House, into something approaching Albert Herring in 1947 and a fur- apt to ignore that in each separate southeast of Algiers, he then quired a reputation as a dean notebooks of architecture around distinguish from Piper’s own, and a national monument in themselves, ther dose involvement with the Eng- decade he scaled a separate height: joined the French colonial politician who had remained in It was as the southeast of England illustrated whose Anglicanism converted Pip- is a further artistry. There is an lish Opera Group at Aldeburgh. in die 1930s the illustrated guides, army becoming an adjutant. dose the people. er. Soon, however, developed such that was recalled by with drawings and photographs: it The gathering douds of war and intense and dramatic visual presen- For the Festival of Britain in 1951 in the 1940s the paintings, in die he he their links with guerril- is said that he had visited every travels together in the prepara- tation of the poignancy of the tran- Piper designed the mural for the 1950s the theatre designs, and in the urban las ofthe and in church in Surrey by the age of 12. tion of die Shell Guides to individ- sient set against die timeless: parr of exterior of the Homes and Gardens the 1960s the stained glass, Much FLN deserted From 1921 to 1926 he was an ual counties of England combined the impulse for the commission was pavilion and also, with Osbert Lan- may wefl become his most lasting 1950, four years before the 1 od»i\\ roval articled clerk in the solicitors’ office to develop an appreciation of the the fear in 1941 that Windsor Castle caster. was responsible for the deco- monument. All these achievements war of independence began riiL'acemcng ofhis father. On the latter's death in visual heritage of Britain which the could be bombed into obliteration a ration of the Main Vista. Piper fitted are commanding. As a “topographi- in earnest By 1954 be had of the 1926, Piper abandoned the law and war served to intensify and deepen any time. And there is another in as weD that year four major cal visionary” Piper stands in a very become one 22 mem- attended Richmond School of An and make more immediate, more poignant ambivalence movingly theatrical productions, for the Eng- special relationship to Turner, bers of the FUN’S leadership council. under Raymond Coxon. In 1927. vital and more national. It began to transcended in the paintings of war- lish Opera Group. Sadler's Wells whose increased popularity maywell the year he met Braque at the house transcend the conventional labels of time devastation: the 1930s* sense of Ballet, GJyndeboume. and most owe something to his Henley He was captured by the ofJim Ede in Hampstead, he trans- “romantic nostalgia” and “neo-ro- indulgent pleasure in ruins and famously. Britten’s Billy Budd at advocate. French In 1956 along with Bella, the ferred to die Royal College of Art, mantiasm”. “Visionary topogra- their surrounding emotional atmo- Covent Garden; also two exhibitions A bom collaborator, who leaves a Ben FLN leader, where he was taught painting by phy” might be a better description of sphere. strangely redeems and in Philadelphia and London. Closer huge wake of friends from his multi- and two other senior rebels, when the plane in which Merlins: Morris Kestelman, and lithography Piper's work of this period. transmutes 1940s* destruction and to home he took on the lease of the tude of enterprises (for he treated all they were flying from Morocco to *>?'»«> \rtp and stained glass by Francis Spear. The essential components of his points gloriously, not to die tragedy Kenton Theatre at Henley-on- around as equals). Piper's most elu- - * Tunis was. forced, at. He married a fellow student. Eileen an had come together by the time ofwar fart to the vision of that which Thames. That work programme sive achievement is that he was one down Algiers Holding, in 1SG9. that he was senr as a war artist to is beyond destruction. was not untypical of any year of of a group of mid-twentieth century by French fighter planes. Six years later when During the 1930s Piper contrib- record in November 1940 the bomb For many, it is Piper’s paintings of Piper's life. men— Nikiaus Pevsner, J. M. Rich- President de Gaufle of France uted an and theatre criticism to The - devastation of Coventry Cathedral. the 1940s which call most deeply to In 1953 came sets and costumes ards, John Betjeman, Osbert Lan- signalled the Listener and the New Statesman They indude a strong abstract un- the spirit even such a peaceful for Britten’s Gloriaruu while in caster. Gordon Cullen among them end of the con- and exhibited with the London derpinning in the design of a paint- subject as Gordale Scar, painted in 1954. Myfanwy Piper’s libretto for — who have taught us to look at flict and eventual Algerian independence in a speech an- the army after die electoral Group. His paintingswere linked by ing and a sense of visual drama, 1943. is a masterpiece with all the Britten’s Turn of the Screw brought Britain's visual heritage and see it. defeat commentators with such other continuously developing from 1937 resonance of a majorwork by Henry Piper even closer to the Red House not in vain nostalgia, but with enjoy- nouncing a cease-fire, of the first round of the Boudiaf was immediately re- general elections in January. young artists as Ivon Hitchens. when he joined Group Theatre as Moore. This sombre mood was to be and the Aldeburgh group. The year ment and for what it is. He is an leased. togetherwith Ben Bel- When he stepped off the I.itiv I hairier Winifred and Ben Nicholson, designer along wiih Robert Medley unexpectedly prolonged into the 1957 brought the commission for artist whose stature is to be mea- la three other Frances Hodgkins and Victor (working with Britten as composer, neo-romanticism of the early 1950s: the vast stained glass wall of the sured by the sum total of moments of and senior FLN plane onto Algerian soil to a officials, and flown in a plane red carpet welcome the first Pasmore: some of his earlypaintings I sherwood as dramatist, and Rupert the gloom of the wartime 1940s Baptistry at Coventry Cathedral, in individual human awareness, exhil- provided specially the person to greet the recall those of Christopher Wood. In Doone as dancer-choreographer). gave way only briefly to a few years collaboration with Patrick aration and vision. These he by him was French government defence minister. Boudiaf 1934 Piper was elected a member of He shared with Betjeman an ap- of exhausted post-war euphoria be- Reyntiens; this was finished and brought to those who look at pic- from Paris to Geneva and freedom. consented to the largely tech- the 7 & 5 Society, which was dedi- preciation of the appeal of details of fore the nudear douds of the Cold consecrated in 1962. tures. to theatre audiences, to read- By this time he had a nocratic government ofprime cated initially to “non-reprcsema- architecture or townscape dismissed War returned in the 1950s. The 1960s began for Piper with ers of books and to church become deputy premier in the minister Ghzali tionaT arc at this time Piper was by others as too ordinary or too After the intensities of war, which Britten’s Midsummer Night's congregations alike. pro- Sid Ahmed posed provisional govern- remaining in let the interested in a cubistic form of debased. Piper's own eye was acute called work of similar quality out of Dream; in 1964-65. he worked on His friend John Russell once place and ment. army detain of Is- xpjioinimcci abstraction. for the exact representation of archi- several other war artists, some art the tapestry for a screen behind the described him thus: “Tafl. trim, However the thousands - provisional government lamic sympathisers, but was - N.-r* It was in 1934 that Pips met tecture, a skill fostered by stage critics complained that Piperspread high altar at Chichester Cathedral: spare and erect, with the features of quickly split apart in office briefly to live up Myfanwy Evans, writer, art maga- design, by scratching and scum- himself too thinly. Ifthere was truth in J967 he completed the stained an accessible Montezuma, and the and during mo the ensuing power struggle to hopes placed in him. zine editor and. later, opera libret- bling the surface of his paintings so in that then enthusiasts for theatre, glass for St Margaret’s, Westmin- gait of one limbering up for the hop, some tist. whom he was to many as his that there is a feeling of time and the opera, ballet, stained glass, book ster. and also for Liverpool step and jump.” second wife in 1937. So dose was dements at work on both architec- illustration, architecture, gardening CathedraL He is survived by his second wife their working partnership during ture and landscape. His flirtation and other arts can only have felt The designs for the television pro- Myfanwy. June 30 ON THIS DAY : /»• . . i i 1 i o . ‘ t , I took four more to hole out. and only got a half. He neatly drove tire third MIKHAIL TAL green — a very long shot— and viniTj" Bernard Darwin was be readied the fourth hole, pgivtn undaunted by the neaifyi quarterof a long, Mikhail Nekhemyevich pronounced his sacrifices un- chess section of the Palace of Mikhail Tal and Bobby Fi- prospect of mDe having to describe a match in two. but be let his chances iinfKll-'® TaL former Soviet world sound and assured the chess Young Pioneers in Riga, but scher. the tournament result- involving the heir to the slip on the green. The sixth was chess champion, that three. it was not until he won the ed in a narrow victory of died m world the big throne, andput his signature perfectly halved in three, but on Latvian for tactics Moscow June 28 aged Keres, Smyslov and championship of attrition the Fabian on it by an apt quotationfrom the Prince, luring apparently 55. Tal was bom Riga, 1953 that Tal started to make of ultra the seventh in the hdknv of his in Botvinnik, would destroy the cautious Arme- . Dickens. Latvia, on November 9. him. They were astonished to serious progress. He was not nian Tigran Petrosian. Dur- hand, went for over the green 1936. see all of the big three fall a child prodigy in the sense ing this tournament TaTs Parliamentary into an unplayable bush, had to play another ball and only before Tal’s furious on- that Paul Morphy or Bobby health collapsed and he had golf ,nr saved h i mself holing a : LI .1* by .. WHO can tell what impact slaught, crumbling the Fischer were. to withdraw well before the under tremendous pan. Perhaps the the brilliant Latvian chess Prince of Wales and depth of the complexities In 1957 Tal won the Soviet end. Never again, in spite of third shot was designed by grandmaster Mikhail Tal combined with the time pres- championship at Lenigrad brilliant tournament vic- LadyAstor Providence to that end. for VT> ’ .i*' would have made on the his- sure of a real game.” and went on to repeat this tories. which included the (From our Golf Concspoadent) from that moment he putted

tory of chess, had he not been After Tal had defeated performance in his home Soviet championships of The eagerly awaited match exceedingly wdL . Prince Wales Lady Astor the victim of prolonged, para- Botvinnik and reached the town of Riga a year later. He 1974 and 1978. or the Riga between the of became two up at and Lady Astor, in the semi- the eighth, stroke hole which lysing and almost permanent pinnacle of what chess had to fired the opening shots of his Interzonal of 1979. did Tal a final round of ihe Par- she played to admiration on bouts of ill-health? During offer, becoming at the age of campaign to seize Botvinnik’s ever succeed in penetrating to liamentary Handicap, was the instalment system, but the the 1950s Tal’s native talent 23 the youngest world cham- world chess crown by a dear a further world champion- pfayed yesierday, and the Prince won his first hole at the blazed like a meteor amongst pion so far m the history of victory at the Interzonal tour- ship match. Prince of Wales won by two op ninth and tnmpri ma down. the stolid generations of chess the game, the chess world nament of 1958. held in Tal was bom with one and one to play. It was known Then began the most dramatic grandmasters who had been now expected that future glo- Portoroi, Yugoslavia. He hand badly deformed and an dial the match was to bepfayed period of the match during brought up in the painstak- ries would soon await their then went on to his greatest excessively frail constitution. at Walton Heath, bat nobody which, for hole after hole. Lady ing school of strategic acc- newly-crowned hero. Unfor- tournament triumph, the He suffered from chronic kid- knew exactly when. Rumour Astor seemed to have her foe in said Thar both enmharant* had her grip only to be robbed of uracy promulgated by Bot- tunately. fate dictated other- Candidates’ Tournament of ney disease, having one re- been practising in the morning her prey. Tims at the 11th. vinnik and Smyslov, those wise. Unwisefy and proudly 1959. again in Yugosl- moved in 1969. His condit- hdd and that Lady Astor had then when she had a stroke, she two great players postpone the whose refusing to avia at Bled. Zagreb and Bel- ion was exacerbated by his departed for luncheon to an played a lovely spoon shot to matches for the world chess 1961 revenge match, to grade. Here, out of 28 games smoking and drinking to ex- unknown destination. Next, within six yards of the hole, ic championship had dominat- which Botvinnik. as defeated Tal won the enormous total of traordinary excess. the Prince was discovered stiQ only to see the Prince get ed the the nearer still with his pitch and »S$ period from 1954 to champion, was entitled by 16 and losr only four. It was Tal’s love of chess, though, busily practising with so many hole a neck-saving putt. At the 1958. rules then prevailing, a sick at this tournament that the was paramount and he will balls that the putting green seemed as if ii had been visited short 12th shewas just overthe To almost universal sur- Tal went down to an unmiti- Hungarian Grandmaster Pal go down as one of the all-time by a snow storm in miniature. green, while the Prince was prise amongst the chess pun- gated disaster at the hands of of the Benko donned dark glasses greats game. His a lime before 3 bunkered, but he stiH got a dits Tal dethroned Finally, the the ex-champion. for one of his games against record of six first prizes in o'clock. Lady Astor re- half. StiQ this odd run of holes olympian Botvinnik in 1960. Since that time, ironically, Tal to deflect his alleged pow- Soviet championships has appeared. She reproached went on. En route to this world champ- the unfair revenge match rule ers of hypnotism during play. been equalled only by James Braid with having put Finally, at the 15th. the ionship challenge. Tal had for a defeated world champi- By winning this event Tal Botvinnik. Had his health the tees too far bade for her. Prince recovered cruelly weD and these remarks were re- from a hooked second, hided a confused, smashed and oblit- on, though briefly revived for became the offidal challenger been good Tal might have ceived with the most perfect long putt and took the lead. erated the world's elite with a Karpov, has been defini- in 1960 he defeated entered history as the greatest now and tranquillity. The baxde began Now for the 17th. a hole all in sacrificial arsenal, like die chess player of all time. Al- the of tively dropped by the game's Botvinnik in Moscow by with two excellent tee shots - favourofthe long-driving man. which had never before been regulating body, the World score of six wins to two losses though a prolific journalist, straight down the course. The The Prince hit a very fine tee TaTs long run on the chess of the strongest seen. The experts asserted Grandmast- with 13 draws. Tal thus be- Tal publishedjust one book, a Prince was driving with great shot and could have got up in "•„* .j Chess Federation. board was remarkable. In ers of the day. Even in 1988 victory Astor. hkx he topped his second into : his in dash, : 1 " that TaTs style of play. bold, Having been crushed by came the youngest world commentary on fire and and Lady 1959 he enjoyed his greatest Tal was still able to display his championship though naturally hot so long, the heather, and it seemed that brilliant and hair-raising as it Botvinnik in this return champion up to that time, but his first world displayed a ruthless and anything might happen. Poor was, could nor be sound. Nev- again suc- tournament triumph when he lightning speed of reaction a year later Tal lost the return match against Botvinnik in match. Tal never mechanical precision of hit- Lady Astor had threaded her ertheless, the won by an overwhelming vtfien he won the world Blitz also in Moscow, by 1960. in practical ceeded in his goal of qualify- match, ting. well deserving of the way skilfully past bunkers but margin the Candidates' ironic that, just as struggle no one could find the Chess Championship in Can- the even more devastating It was six. J ing for a title challenge. He modem term “grooved-. could not beat a and the holes Tal’s play To imament held in Yugosla- ada. ahead of both Kasparov margin of five wins with six Latvia achieved its ambition thesecond Astor Prince made mistake with \ . m that the did. though, remain a fierce Ai Lady had no once again as theorists claimed were tournament competitor, al- via, which swept him on to and Karpov. draws but no fewer than ten of playing an one of her seven strokes, but his putt. He wanted a four for Riga, of a autonomous state in the put her second in the heather 87. but the scons do not do any present. ways likely to win first prize the challenge against Bom in the son losses. embarked Chess Olympics in Manila, and appeared to have lost the justice to an extraordinarily Professor. Nathan Divin- and in so demolished Botvinnik. Twenty years tear doctor, the young Tal first Tal immediately doing hole, for her adversary covered interesting and exciting match. sky. achieved almost equal- interest in chess upon a fresh challenge but ax which finished last week. TaL i - the Canadian master and the very of oppo- Tal an showed an .c strongest the 426 yards to the green in There were moments in it saw the game being the Curacao Candidates a Latvian, who had spent his author of the Batsford Chess nents with arcane sacrifices ly remarkable performance ai when he two. Tragedy, however, over- which, as Mr Shirk remarked, waiting Tournament of 1962. instead whole life representing the Encyclopaedia, reviewing which baffled most expert Montreal where, as the only played in his father's took the Prince's putting: he “curdle the ink in ora’s pen." eight he of the antidpaied race be- USSR, was too iU to make the TaTs style, wrote: “As TaTs observers. undefeated player, he shared room. At the age of tween the young lions. Latvian team. successes increased, experts' Considering his ill-health. first prize with Karpov, ahead became a member of the r •* : 1 1 B . . 1 j

18 THE TIMES TUESDAY JUNE 30 Cmr:s hams **» Exasperated Algerian Political sketch ;• 27>M leader Major turns Tory rats desert Boudiaf abandoned peer

on Thatcher shot dead ome of us suspect that that when Ncfl Rjnnock SJohn Major's positive used to criticise Mrs Thai, Continued from page 1 attitude towards Europe chefs begrudging auitude be prudent. Some of us to European hopes, all in January after the military may suspect that Lacty Thatch- those little squeaks from inrervened to call off elections over er's sudden attack of Euro* behind her were raised in treaty which the Islamic Salvation coHywobMes is pretty rich, what sounded Tike her sup. Front was poised to win. Mr coming from her. port. I musf love mistaken By Robin Oakley, political editor Boudiaf. a veteran of the war So what are we to do? the language, misread the of independence, returned Yesterday saw the rats on rodent code. IN HIS shajpest response over exile in Morocco to head yet Lady Thatcher, who from Curious, that banging to the Toiy backbenches turn- of her interventions on takes hex seat the council. ”1 felt 1 could in the Lords Logic desk-tops in i 1922 Europe, ing on their Queen. be com- John Major yester- today bring something to this coun- in time to voice her demands that we support mittee in room 14. when day attacked Lady Thatcher's criticisms try. so ! decided to return.*’ he in Thursday's de- them; good taste cries out she voiced her suspicions of support for a British referen- bate on die British EC presi- said at the time. that we dispose of them. EC designs. It sounded to dum on Maastricht. Last night. Bel- dency. has now completed the Ahmed Ben Rodent after rodent rose my untutored ear like as- In Commons exchanges swing from trepidation to ex- la. the country's first presi- from the Tory benches. sent. Of course « banging following his report on the asperation. There were dear dent after independence, Whiskers twitching, scaly desk-top cottW signal dis- Lisbon Euro-summit Mr Ma- signs of activity by the Toiy described the attack as a tails slithering from the pleasure. 1 must wvt mis- jor pointedly repeated whips act Lady as a string of question- criminal on one of the green bencht behindbehii and understood. The thud of a Thatcher’s own past refer- ed rose yesterday Symbols of the country’s revo- dancing Tory palm on the gov- shifty little eyes on a Tory deskis '--’IT ence to refenendurns as a “de- ernment benches to give the lution. “This act crowns the furtively round, the rats an ambiguous, anonymous i-i. vice of demagogues and dic- prime minister the chance to spiral of violence in which took nips at the woman noise, easily forgotten, Gasi- tators", a quote from Lord criticise the inconsistency of a Algeria finds itself in." he who used to be their leader. fy disowned. Attlee which she used to criti- past prime minister who bad said, appealing for calm. The Each vied with the rat Strange recollection cise Labour's plans for a refer- not only changed her tune on former ruling party, the Nat- who had gone before for the of those visits she used to endum in 1975. a referendum but had pushed ional Liberation From, said sharpness of his bite, the pay to the Commons tea- Mr Major said: “It has through a Single European this set a serious precedent, novelty of his aunt. Scav- room. She would sit down traditionally while engers who. two years ago. (or so I remember) to ad- been the pos- Act offering no concessions to the Berber Socialist I ; i T it miring glances. ,i \i ition of the Conservative party subsidiarity. Forces Front also condemned squeaked her praises, now When she ( spoke (or so it that we do not accept Doubting voices were con- the killing. squeaked support for their seemed) to there would be discreet referenda." fined to well-known rebels on It is not dear who will take new King, urging him on extravagant ar- murmurs of assent. When The government’s mood European issues. over from Mr Boudiaf. but it ever more racks on the old lady . . she enquired as to a junior When Quentin Davies, the is widely rumoured that it "Would not agree” colleague's opinion (or so Tory MP for Spalding said could be General Major he this? “Would he not point my recollection goes) pink that it would be “perverse” for Khaled Nezzar. the defence Norway our to her" that? “Would he daws would fiddle nervous- anyone concerned with nat- minister. He is a member of not deplore" the other? ly with teaspoons and no- ional sovereignty, who had the Council of State and is Would he not put Lady ses twitch as the young promoted the Single Europe- well known for his dislike of * to resume Thatcher in her place? It hopeful searched for an Act, to criticise the Maas- the country’s Islamic funda- was. as the Daily Mirror’s phrases she would find tricht treaty, Mr Major mentalist movement. columnist, Cassandra, once comfortable, arresting even whaling replied^I think I am able to it was not known last night put it, “enough to make ... I must have been agree with you.” who was behind the assassi- dreaming. Continued grown men lone for a quiet from page I Ministers are now pre- nation. Observers suggest it is comer, a handkerchief, an dd. those cheese-arid- way would set its owtl In pared to fight back against likely to be the work of Islam- aspidistra, and the old Owine panics we used to April Norway became a the former prime minister ic extremists. Since the mili- at heave-ho". attend in each other’s con- British founder-member and Tory MPs were tary-backed takeover in of a new im- Having thus described stituencies. The glasses * body known as the pressed Mr Major's robust January, the authorities have North by some of the government raised in toast to her “cour- airways Atlantic Marine style in the Commons yester- been enmeshed in a conflict Mammal benches, it is probably best age and determination": day. there with Commission, with the Faroes, But remains evi- the country’s Islamic not to identify them by the applause from the party Greenland dent unease in the movement. Sal- and Iceland. Tory ranks The Islamic name. After all. the criti- faithnti that rippled round The new body, whose char- about the government’s abili- vation Front was banned In cism may not in every case the drawing room when we ter emphasizes “utilisation of ty to define and put into March and most of its leaders be fair. Doubtless some poured scorn on the ambi- J -xf marine mammal stocks in the practice across Europe the arrested, while thousands of among them will have been tions of Johnny French- North Atlantic”, is a riirprt doctrine of subsidiarity by party supporters were consistent critics of her at- man; the hear-hears that . • . »;>, challenge to the International which Mr Major sets such detained. titude to Brussels, and tak- greeted our promise to go Whaling Commission. Last store. About 9.000 Islamic en up with her privately, down to London and sup- year Norway said that it in- There is some puzzlement sympathisers were rounded when she was PM. their port that brave lady's re- tended to permit almost 400 too at his insistence, repeated up and transferred to deten- anger over her attacks on solve in resisting whatever animals to be taken over the yesterday, that the bill to rati- tion centres in the Sahara M Delors. For all I know, was the latest lunacy from Splashing out: Siobhan BovelL 10, from Mitcham. Surrey, makes full use of next three years for scientific fy the Maastricht treaty will Desert as pan of the govern- every one of the MPs who Europe. The gatherings I the cooL cascading fountain in Trafalgar Square yesterday research. The loophole in the not be reintroduced into the ment’s campaign to crush the rose yesterday to berate her witnessed must have been commission ban dial permits Commons until the Danish Islamic movement. The gov- negative view of the EC completely unrepresenta- i. m (surelv evident for at least a whales to be taken for re- government has clarified its ernment’s action led some tive. All the while. 1 now - V decade now?) was just as realise, there was this se- • search had already been ex- position on what it intends to Valiant Bates runs out of luck Islamic militants to go under- j.v.4 m ploited do to persuade ground openly critical when she cret. powerful undercurrent by Iceland and Japan. the Danish and take up arms. • V was their leader. . 9 As early as 1990 Norway people to ratify it. Since the beginning of Febru- of dissent. Nobody. I now It’s just that 1 do not accept, liked at all All announced that it wished to At the Lisbon summit there Continued from page 1 slow down to 20mph and (86F). The previous honest ary, when a sate of emergen- her remember it. I must have the while colleagues resume commercial whaling, was evidence that the Danes, year the heat caused more then the carriageway was day of the year was two weeks cy was declared, more than my missed it. that’s alb I must visi- were organising resistance i but the international- com- seeing Mr Majors Internal problems with fires breaking dosed as the smoke put ago when it reached 29.9C 100 members of the security -™— -r) have overlooked it. to the lady's folly — and I mission refused to relax the party difficulties over Maas- out in areas where vegetation bility down to zero. Fifty fire- 181 R. forces have been killed in ' Curious that 1 should alone failed to notice. Att MXItS.y ban. The latest move will in- tricht. are now themselves had become diy. A two mile men fought the blaze between Cyclists in Devon found the isolated attacks by Muslim have moved among them Yesterday it surfaced. So tensify an international boy- hanging bade until they see stretch of the M23 motorway junctions eight and nine, going tough in the hot wea- extremists. Mr Boudiafs as- for seven years as a col- let us ciy. in a tongue now a cott against Norway: Yester- what happens at West- was dosed yesterday after- near Horiey. Surrey as rush ther as the heat started to sassination came two days league. and never noticed, little vs \:< more fashionable •t I 111 **-/: * day Greenpeace threatened minster. noon as a fire broke out adja- hour traffic was diverted. melt the tarmac on a road after the stan of the trial of from some of those who than before: Quel courage! direct action against any A stultifying waiting game cent to the motorway in grass, The London Weather leading to a beauty spot and seven Islamic leaders. spoke yesterday, the incipi- Bravo! "Rat”. 1 think, is the whalers who put to sea. seems to have begun. trees and bushes, causing a Centre recorded a tempera- left them stuck. ent enthusiasm for Mr Ma- same in both languages. ture of 28.5C (83 while pall of thick smoke to engulf F) Civil war fear, page 12 jor’s idea of being "at the a *: Worcester reported ihe tem- Iceland breakaway, page 2 Parliament, page 9 the north bound carriageway. Full Wimbledon Leading article, page 15 heart" of Europe. Curious Matthew Parris 3 / perature reaching 30. 1C Leading article, page 15 Woodrow Wyatt, page 14 Drivers were first warned to coverage, pages 33-34 Obituary, page 17 £ Bright in some southern areas THE TIMES CROSSWORD 18,958 WEATHER -m NO at first, but thundery showers J.¥ By Philip Howard already into some counties will spread north during the day. There TROGLE will also be sunny periods between the showers and it will be very Mi a. A ditcher’s crowbar warm and humid. Scotland, from the Clyde north, will be cloudy *** b. A cross • between a Tn>0 and Bogle with outbreaks of rain which may be heavy at times, and hill and .> c A bunch of snakes CONATION coastal fog patches. Outlook: continuing unsettled with further a. A confederate ally showers at times. tm b. A conscious drive AROUND BRITAIN c. Swimming with difficulty ABROAD

• MUCIN MIDDAY: I- thunder; d-dnzzle, lg-log: 3-sun. Sun Ram Max bi F THE a. Mouselike, nulikc. rodrndike si-sleet, sn-snow. l-tam ockwd. r-ram hrc C POUND 16 cloudy b. Saliva protein Aberdeen 1 61 C F C F bright ^ ZB 2S 77 c. A slit for Aiacdo 24 75 Luxor 79 a crossbow boh s 26 s 54 22 72 bngm AJcrottrf 77 CACOCHYMICAL 25 b Madrid a 82 s Birmingham 90 26 79 sunny AJex'drla 26 79 f Majorca ZE 79 s a. Bad-tempered Bournemouth 119 24 75 Bunny Algiers 29 84 s Malaga 27 81 s b. Bristol 106 28 B2 sunny Synthetic cocoa Amst'dm 29 84 s Malta 26 79 f Buxton 56 25 77 bright c. Unlucky Athens 26 79 s Matb'me 13 55 s Cardiff BB 26 79 bright Bahrain 34 93 e NttvN* 26 79 r Clacton 121 20 68 sunny Answers on page 16 Bangkok 33 91 f Milan 28 79 s Colwyn Bay 40 21 70 doudy Barbads* 29 84 MomreaT 73 f 23 Douglas 16 20 68 cloudy Barca Ina 23 73 Moscow is 86 f Eastbourne 150 21 70 sunny Beirut 26 79 s Munich 25 77 AA ROADWATCH Etflnburgh 16 0.02 17 83 Shower Belgrade 25 77 f Nairobi 22 72 s Fatmoutn 73 23 73 bright TH Beiliran Naples f For the latest AA traffic and road- 28 82 s 25 77 FUkestone M3 25 77 sunny Biarritz 22 72 c N York- 28 82 s works information. 24 hours a day. Glasgow 32 0.02 21 70 rWn Bonte'x 23 73 c Nice 25 77 s Hastings 21 70 sunny dial 0836 401 fallowed by the Brussels 27 81 9 Oslo 20 68 I Yesterday; Temp- max 6am to 6pm. !SC .I*** unstanton 120 23 73 sunny Sunday; Highest day temp: Tenby, Dyfed. H (84 min appropriate axle Budapst 26 79 s Pans 29 84 s (84 lowest F). 6pm to 6am. 1BC (640 Humidity i< T-ii_r.r-.ir rail Jersey 14 0 27 81 Sunny 29C9C . F):. day max- Sella Ness. STOCK A B Aires" 10 50 f Peking 29 84 s 6pm.32percent.Ram 24hr to 6pm. nif Sun Leeds 48 26 79 bright Shetland. 13C (550. highest rainfall. MARKET London & SB Cairo 32 90 25 77 Lerwick >4 8 00? 14 57 sunny Learning. North Yorkshire. 24hno6pm.B.7hr Bat. mean sea lewd. 6pm. S'. 77 0.2m. London (within Cphagn 25 s Salzburg 26 79 s Bright 1012 4 mflfcbars. falling K C N & S Ores ) 731 Liverpool 65 25 77 sunshme. Eastbourne. 1-.' I Corfu 24 75 Frisco' East Sussex, 1 S 5 S 22 72 c 77 sunny 1.000 imltibars-2g M-ways/roadS M4-M1 . 732 London 129 25 53m < Dublin 20 68 1 Santiago* 46 1 3 Lowestoft 119 20 66 ouvny 73 M- ways/roads Ml -Oartford T . 733 Faro 22 72 f S Paulo- 22 72 c Manchester 28 26 79 brignt MANCHESTER t Till-11 M-ways/roads Dartford T-M23 734 Florence 79 Seoul GLASGOW D 26 S 29 84 5 Margate 122 22 72 sunny M-ways/roads Frankfurt 27 81 s Stoig’por 31 1 Yesterday; Temp M23-M4 735 88 Mined sad 128 25 77 sunny max 6am to 6pm. 28C Tcmp Funchal 24 75 min ^ 6am to 6pm. 23C ; Orbital only s Srkhotm 24 75 5 (820, 6pm to XSS*"***! M25 London 736 Newcastle 31 20 68 bright 6am. 15C (59FJ Rain. 24hr (730. mm 6pm to 26 79 Strasorg 79 6am. 13C155F1. Ram. 2W a — Geneva 3 26 5 bright io 6pm. ml Sun 24hr to 6pm. 9 3hr "O National Newquay 76 25 77 to 6p«r>. rat Sun 24hr to 5pm. 3.4hi Gibraltar 26 79 s Sydney 13 55 r 72 sunny Penzance 48 22 *> 4--a- i Q-’O National Helsinki 21 7U 5 Tangier 24 75 s ' a motorways 737 Mymouth 124 25 77 sunny HIGH TIDES Hong K 29 84 1 Tel Aviv 28 82 s West Country 738 Scarbaroupi 12 001 21 70 blight Innsbrck 27 81 s Tenerife 25 77 3 Wales . 739 SoDy Wes 60 20 68 bngm TODAY AM HT PM TODAY HT Istanbul 23 73 t Tokyo 25 77 9 AM HT PM ACROSS 25 She's fat, Midlands 740 Stornoway 112 15 59 bnghl London Bridge 23 67 Liverpool extremely immoral, Jeddah 34 93 s Toronto’ 23 73 9 234 1147 9 1 East Angfaa Swanage 131 20 68 sunny Aberdeen 132 4 1 :o I Fashionable following for mixed-up and disloyal! (9). 74 Jo'burg" 15 59 3 Tunis SB 82 s 22 Lowestoft 950 24 10 24 23 North-west Tekjnmouth 116 21 70 sunny Avonmouth 745 126 86 Isaacson, the radical England 742 Karachi 33 91 5 Valencia 25 77 t Margate iSB 45 1239 46 H3H' dub mem- 26 Fish in the stem of a boat? (7). Torquay 133 24 75 sunny Belfast 1137 32 11 58 North-easi England 743 L Palmas 26 79 S Vanc'ver* 21 70 f MHord Hav«n 842 66 73 89 ber (7). Cardiff 730 fl 7 7 51 t 27 Forbidden to enclose key in brief Le Tqum 27 B1 9 Venice 26 79 9 These are Sunday's figures Newquay Scotland 744 Devonpon 628 SO 533 67 551 69 5 Something by Belloc to be read Lisbon 22 72 f Vienna 25 77 S 6 SO Oban 3.9 pir » letter (7). Northern Ireland 745 Dover 1130 64 1148 628 38 635 %1EST Locarno 26 79 s Warsaw 27 81 1 this month (7). Falmouth 558 48 Penzance 5.25 5 1 546 54 Rates! Vi'i» London 27 81 1 Wash’ton* 27 SI 3 620 D.OCV per TIMESWEATHERCALL Portland 736 IS 81 9 »P Glasgow I 4 45 I The harmlessness of the Mi- DOWN L Angels' 24 75 S wermon 10 50 1 it:*.-. minute Harwich 12 2 Portsmouth 1156 46 kado’S merriment Luxembg 25 77 5 Zurich 2S 77 S 38 1229 (9). 1 Carpenter of many associations? at aD other times. Holyhead <052 1112 Shoreham 1147 60 - denotes figures are latest avadable For the latest region by region forecast, 5 3 VI 10 Most of an old widow’s surviving Hull 6 47 70 Southampton 11 32 4.3 11« 44 ( 6). 24 hours a day, dial 0891 500 followed Ilfracombe 627 Swansea 93 belief (5). the as 650 90 711 2 Clot taking French leave — a TOURIST RATES by appropriate code. ft T. YESTERDAY Kind's Lynn 653 63 Tees 44 52 431 Z'A-, 11 Makes uniform for English student (7). Bank Bank Greater London 246 52 witon-on-Nze tZSO 40 ...._701 . - churchman being portrayed in Buys Sells . I 3 Footballers get a shake-up be- Temperaturas at midday yestaioay c, cloud, t. KBm.Sirrrey.Sussex 702 1m-3.280Sft. fair. r. rain. s. Bun Australia French an (5). hind the scenes 5 2 61 243 DorsetHants & IOW 703 (9). C F C F Austria Sch 2150 20.00 12 Detailed work done in America Devon a Cornwall 704 4 No nurse, possibly, left Belfast 21 70 f Guernsey 23 73 Belgium F r .... 62 SO 58.50 in it? It s Witts.Gloucs.Avofi.Soms during English tea break B'rmgham 26 79 f Inverness n 52 r Canada S 2 385 2225 705 (9). doesn't follow (3,8). Berks,Bucks,OKon..„.„.„.„.„ Blackpool 27 81 e Jersey 26 79 s Denmark Kr 1167 1092 1>1M,... 7Qfl 14 Hedonist attempting to find 5 took Somebody the prize, they say Bristol 27 81 9 London 27 Bt I Finland Mkk ...... 841 7 St Sod 3, Herts & Essex 707 someone's will? (8-6). Cardiff 27 SI 3 M'nchstar 27 St a France Fr 1020 950 Norfolk .Suffotk.Cambs 708 Edinburgh 18 64 c Newcastle 23 73 ( Germany Dm 3 035 2835 17 Health with honour — it makes West MW & Sth Glam & Gwent 6 Trunk put roughly under end of Glasgow Greece Dr 70S 20 88 e R’nldsway 21 70 f 367 342 Shrops.Herefds & Wares—. one smug (6-4-4). seat Hong Kong S 1530 1430 — 710 (5J. Central Midlands—.... Ireland Pt 1 137 1067 711 21 Put out food, say. for the lurcher? 7 Defence of great size used in Italy Ura - 2300 2150 East Midlands 712 (5-4). -UGHTlNG-UP conflict (and the opposite!) (7). TIMES Japan Yen 356 237 Lines & Humberside 713 23 Small-time actor without skill to Netherlands G id . 3415 3195 Dyffid iPovwa 8 Launching missiles leads to rep- London 9.21 pm !0 4 48 am 714 Norway Kr 1193 it 13 Gwynedd Ciwyd make a comeback (5). Bristol 9.31 lo 4.58 a 715 rimand and lines (8). pm am Portugal Esc 252.50 234.50 Edinburgh 10 02 pm to 4 32 am NW England— 715 24 Hot note by Brother Gershwin 13 Egyptian citizen, erudite and South Africa Rd 60S 545 Manchester 941 pm io J 45 am W & S Yorks & Dales ... 717 Spampfa 190 177 Kir » (5). imitative (I I). Penzance 9 35 pm ro 5 17 am N E England Sweden Kr —.... 1107 10 27 71 15 Petition about the Church — Switzerland Fr 2 73 255 Cumbria & Lake District 719 ’N- Sun Uses: Sun sets: Turkey Lira — 13800 >2800 sw Scotland 720 Solution to Puzzle No 18,957 jump io it! (9). 1993 *- t 447 am 92t pm USAS 1872 w Central Scotland- 721 Yugoslavia Dnr 0N9 DNS l 16 Celebrate, imbibing white wine? Edln S Flle/Lothlan & Borders 722 +ti» Moon rises Moon sets Disgraceful! (8). Rales lor smaH oenormnanon bank noies only E Central Scotland 723 4.34 am 9.2i pm as supplied by Barclays Bank PLC Different Grampian & E IS He's spotted the Pope on a state NEW MOON 1.18 pm Hlghfanda 724 rates apply 10 haveners cheques N Scotland W i 725 highway (7). Caithness,Orkney & Shetland 726 RvpBcd 19 Nothing at breakfast, perhaps, TOWER BRIDGE N Ireland — - 727 by M« OOlar *1 but this part of th* porridge (7). Tower Bndge will be kited al Ihe following times Waathereail is charged at 3Bp per today- ID. 45am, 12 45am. 3 30om. 4 tSpm. minute (cheep rate) end per 20 Son of dog a bishop found a 48p minute 8 d ' Today’s pollen 4 45pm. 5 45pm. 6pm 9pm at ail other times. wn* » - S!S crSa“ i Hse boon (6). AO*. count forecast 22 investment in the South-East? is PSTT5 That’s grand (5). e . '4? MODERATE React o I l. ?. -- i - 25 Money put aside — most of it for sport (3). :-Sl SELDANE, KEEP PACE WITH RAPIDE pf*lCE& Concise crossword, page 9 A major advance in haylaver life & Times section treatment. PlUClNUTON © j 1*4*.

tiki

• ! <- ‘ ' ‘ .. 1

BUSINESS 19-25 SPORT LAW TIMES 27-29. BUSINESS TIMES 30-34 TUESDAY JUNE 30 1992

Watchdog ‘open to reproach’ on loss TODAY IN BUSINESS GROUNDED? Imro chairman resigns over

Germany may throw into disarray a consortium attempt to build the next Maxwell funds generation of European fighters by quitting the By Lindsay Cook, money editor £22 billion project Page 23 A SENIOR City regulator Holdings and a director of think it would be wrong if it has resigned over the Imro, takes over as acting were to be singled out as the plundering of the Max- chairman today. Mr Nissen only people responsible.” QUALITY ACT well pension funds. said he had offered his resig- Shortcomings in monitor- was ing and George Nissen, chairman nation ten days ago. This regulating pension shortly after Imro submitted funds had since been recti- Berkeley Group profits of the Investment Man- its report to the Securities and fied. They were now regulat- have shown a notable rise agement Regulatory Org- Investments Board on its role ed as tightly as other while other housebuilders, anisation (Imro), has re- in the loss of more than £400 members. Mr Nissen said: especially in the South signed bemuse of criti- million. He said yesterday “All those businesses regulai- East, are still in the worst cism of the organisation's that Imro was open to a share ed by Imro need the. same recession for half a century role in policing Maxwell of the reproach for what hap- kind of scrutiny." Tempos, page 20 pension money. pened but that much criti- Imro had reorganised its monitoring procedures and Two more unnamed senior cism was misplaced. now had a special team to staff, who were directly in- “A diairman needs to take take responsibility for “cases CHOCKS AWAY volved in regulating Bish- responsibility when things go that might be regarded as opsgate Investment Manage- wrong," he said. “There problem cases”. Time to reflect: Sir Robert Scholey, retiring chairman, regrets his failure to remould Europe's steel industry ment and London & Bishops- was . . . with hindsight, a fail- Mr Nissen said that the gate International Invest- ure in executing that kind of trade department’s licensing ment Management, the speda! care that would have BRITISH of London Bishopsgate Maxwell fund managers, been appropriate.” & three days before Imro began Surprise Airways have already left Imro. He continued: “Imro has British Steel cuts payout operating was not significant Charles Nunnerley, deputy been properand honest in the in Imro’s decision to chairman of Robert Fleming preparing of its report. I bid for authorise the fund manager. after sliding to £55m loss Mr Nissen said Imro's British Airways could be membership committee had Henlys By Ross Tieman. industrial correspondent dose to buying a half- felt “a sense of unease” about stake in America's sixth seeks deal the Maxwell funds but EC Steel is to cut its restructuring elsewhere on BRITISH in the £200 million a year of essen- biggest airline and assets “couldn’t go on hunch by Cowie dividend after losing £55 mil- European steel industry. tial expenditure. A £353 mil- the alone”. Since a critical trade from bankrupt TWA By Matthew Bond lion in the year to March 31. Prices had been driven lion cash outflow swallowed 21 reform department report in the T. COWIE, the motor dealer, Page of markets The company sees no pros- down by economic stagna- British Steel’s bank surplus 1970s, Mr Maxwell had built has mounted an all-share pect this year of an improve- tion in Europe, slowdown in and left the company with up a large and successful takeover bid for Henlys From Tom Walker in Luxembourg ment in demand or prices, Japan and weak growth in £1 1 million of borrowings. business. “I think it was in- Group worth £27.9 million in ROUGH DIAMOND and analysts believe the divi- America, combined with re- The board has responded conceivable that the member- the hope of becoming the NORMAN Lamont. the his colleagues fail on the ISD. dend might be cut further. luctance by state steel produc- by proposing a final dividend ship committee would not fourth largest motor distribu- Even Asprey, the rap Chancellor of the Exchequer, For two years, the Commis- However, British Steel has ers to cut capacity. Sir Robert of just 1.5p which, with an have admitted these organis- tor in Britain. jeweller, cannot avoid and his European Communi- sion and successive Commu- secured an agreement with said. interim 3p already paid, cuts ations.” Cowie, currently the ninth tough times, with profits ty counterparts yesterday nity presidences have tried to Avesta, of Sweden, to com- British Steel produced 12.2 the annual payout to 4.5p Mr Nissen became a mem- largest dealer, has made its tried to find a way to salvage find a compromise between bine forces in producing and million tonnes of steel last (8.75p). down 20 percent ber of the Stock Exchange offer on a one-for-two basis, an idea from Sir Leon the highly-restricted trading marketing stainless steel The year, die same as the year Sir Robert said the board Page21 Council in 1973 and now and asserts that its financial Brittan, the competition com- practices of southern Europe- joint venture. Avesta Shef- before. Yet sales, at £4.6 bil- would review prospects in chairs the gilts and fixed In- record and progress made missioner, for an "Investment an countries and die liberal- field, is to be listed on the lion, were £443 million down. November before deciding terest during the worst recession 1 committee and is also car passport' , which would allow ised trading cultures of London Stock Exchange “as As each important market the level of this year's divi- LAW TIMES chairman -of the Gilt Edged in British history has been brokers access to stock ex- northern Europe, where com- soon as practicable”. British softened, producers stepped dend. Robert Sassoon, ana- Market Makers Association. excellent, and claims that. changes across the 1993 sin- puterised and screen-based Steel wiD be the biggest share- up their export drives. British lyst at County NatWest, said He is an adviser to Morgan Henlys* management has lost 1 1 gle market systems like. SEAQ interna- holder in the new company. Steel's sales in the UK a cut in the interim, to 1 .5p. BEWARE BIAS Grenfell on compliance and its way. The European Commis- tional, in London, predomi- With 9,000 employees and slipped from 7.3 million appeared likely, along with is also chairman of the New Henlys has 23 dealerships, sion’s Investment Services nate. sales of El. 17 billion, Avesta tonnes to 6.6 million, a 56 further losses amounting to Frontiers Development Trust representing II different Directive (ISD), as the pass- The Portuguese presidency Sheffield will challenge per cent market share. The £85 million in the current and sics on che board of the manufacturers, and manu- port is officially called, is the has a nearly finalised the cap- Ugine, a subsidiary of Usinor compensated for year. Union Discount Company. facturers and distributes pub- company missing piece in Sir Leon’s ital adequacy roles and Sir Sarilor of France, for world that by increasing exports to Job shedding is likely to He became chairman of Imro lic service vehicles from its grand design for a fully- Leon’s aides hope the British leadership in stainless steel Europe, at slim margins. continue, albeit at a slower in 1989. plant in Scarborough. liberalised financial services presidency of the Community markets. At the trading level, British rate. Already. jobs have John Morgan, the chief ex- Only last week Henlys gave 2,200 sector in the Community. will push for a conclusion on British Steel estimates that Steel made profits of £17 mil- been shed this year, a ecutive of Imro. had already a warning that demand for its and Ministers agreed at their the ISD talks. annual savings of £40 million lion. further said he would be retiring in coaches and related after-sale But the closure of the 600, spread across last “capi- The main points of conten- will be available joint will meeting month on September next year. David services had fallen, adding through Ravenscraig works in Moth- the company, go by the nick considers rules for com- tion are whether banks operations. erwell David Pan tal adequacy" Corsan, a director of Imro thar it would incur a pre-tax completed last week, end of the year. difficulties of panies taking financial risks should have access to stock In his final presentation cost the company £100 mil- Brian Moffatt, chief execu- . the who was also a director of two loss for the six months to the defining whether a with securities and derivative markets, which Britain and Maxwell companies, an- end of June. before retiring from the chair- lion, taken as an exceptional tive, said the drive to shed products, but yesterday it Germany wants, and on the manship of British Steel, Sir charge. labour was slowing there judge can be biased nounced earlier this month In its 1991 financial year, but seemed that this deal was degree of “transparency” in Robert Scholey expressed re- British Steel has cut back was of scope for fur- Law Times, Page 27 that he would not stand for Henlys (previously known as plenty worthless if Mr Lamont and stock trading. Plaxton Group) reported a gret for his failure to achieve its investment programme to ther cost savings. V':: re-election. Frank Field, Labour MP pre-tax loss of £6.8 million for Birkenhead, said he had compared with profits total- asked the prime minister to ling £5.2 million last time and US dollar Dollar and sterling release the Imro report as a made a reduced total distri- parliamentary paper with bution of 3p against 4.5p a , -c» .. j* 1.9067 (+0.0102) limited privilege but had not share for the corresponding mark German suffer sharp declines yet received a reply. period a year earlier. CLASS 2,8957 (-0.0181) In its 1991 financial year Kaletsky. editor Cowie reported pre-tax profits Exchange index By anatole economics Parliament page 8 Comment page 23 of £18.2 million, up from 930 (-0.3) DISTINCTION THE dollar plunged to its While the pound also ad- profits of El 1.3 million in 1 '-I Bank of England official lowest this year and the vanced against the dollar, it 1990. Its dividend is in- dose(4pmf pound fell sharply against the took a caning in Europe, creased from 3.7p to 4.875p mark, as world markets re- dropping almost a full per- a share. FROM sponded to the apparent lack centage point.below the lira at Sir Tom Cowie. chairman, the bortom of the ERM. said yesterday that trading in . European £ - * of progress on FT 30 share monetary union at the Lisbon Dealers said they were wor- the current year “is encou rag- 1944.7 (-19.2) Eurosummit. Many dealers ried by Conservative attacks ing". CONTINENTAL FT-SE100 said they expected the Ameri- on John Major and the Mass- Robert Wood, chief execu- can Federal Reserve Board to tricht treaty, and by signs tive of Henlys which employs 2515.8 (-18.3) was cut dollar interest rates again that the UK economy re- 2,900 people, said he —to— New York Dow Jones after the June employment mains recession- bound. The phoned at 7.20 am in his 3298.99 (+16.58)* figures come out on Friday. pound ended in London at office yesterday by Sir Tom The dollar was quoted as DM2.8925. its lowest since with news of a takeover bid Tokyo Nikkei Avge low as DM1.5150 in late the election. “The Henlys board has no 15741 .27 (-71 .46) YORK hesitation in unanimously NEW London trading, almost 2 Weak figures from America pfennigs down on its dose in on new home sales contribut- rejecting this unsolicited and New York on Friday. Its ed to the dollar's decline. unwelcome offer which it sharp fall began in Tokyo, In Britain, Mrntel, the believes significantly under- AND OVER 140 London: Bank Base. 10% before European markets market research group, said values Henlys' assets and 3-month Interbank tOVIO’rf* opened, and continued amid consumer-led recovery was prospects", Mr Wood added. 3-month ekgibie b*s9’>w-9 1TM% US: Pnme Rale 6«r% heavy selling in Frankfurt. unlikely without further US. CITIES Federal Funds 3JtoV Zurich and later New York. sharp imerest rate cuts. Nissen: “responsibility” Tempos, page 20 3-month Treasury Bite 3 593.57%* 30-year bonds lQg l, n-10ffnba*

F CURRENCIES 1 Former shipping group opts for the Branson formula L««ort Now York: BUSINESS CLASS I "he ik*\i liiiu- \«iu fli in ihe t £19074 t S1S070* l SoiiliiiMiicvsith\ mu n-u.ird t DM2.8944 S DM15168* wmoi R\ ^SwFt2£H2 $ SwFrl 3673* Turnbull Scott hopes to go private (.OIMRN Miur-t-l! .mil vuur CfFr97323 * FFr5 1000* p. inner nith mir of mir \rr\ £7*123809 S Yenl25i5* lOSllIX'IIJH M MILS S index 60.9 By Jon Ashworth private management buy-out vehicle. the shares. The remaining 22 percent is -pniil of iris. §CU£0.70G64B SDR £0.754791 The offer valued Virgin at £248 million. held by Piers Fox-Andrew and David £ ECU1 1 jiitltiieiil.il Virline- -ene-* 415131 C: SDR 1324670 RICHARD Branson got so fed up with Graham Turnbull, chairman of White, two non-executive directors who London l N .ire farox market ctasa London stock market that he took Turnbull Scott, has adopted a similar formerly worked for Sitex, a security mrr HO citiix l"herr i the Nearly four approach. brief liason FIRST CL ASS “4” his Virgin Group private. A new holding company company which enjoyed a mt tl.tii\ flights in Nit* V»rk later, a much smaller company is Keystrad will offer J30p a share for the with Turnbull Scott. wmoi RCWIPWION LD- years I Ur- TO H duel l(iu>lR framgd) profit of £570.000 in the year to conditions. In the same Continental . *21.20 bH ($21 ad) make a undertaking to IRMM.SSCl.ViS However, turnover halved One of the approaches has been for- Turnbull Scott gave an ^ end-March. Airlines Sfiu and mally the London stock exchange that unless TOO'KH 14(11 MINIS million to £ 1 3. 1 million, withdrawn bat there is still a from £26.8 the prudent rRETAIL PffiCES cha e that it could formulate plans for One Airline Can Make A Difference.' | of the past year was spent won- nc one of tire others may bear much within 12 months, do with cash sitting in fruit. Turnbull Scott's independent use of cash reserves RPI: dering what to The time 139 3 May (1987-100) shareholders, who speak for per cent its listing would be suspended. 36 I Jurl'dM lltlrvt -ml- dll FdJi J- b* i Jmp the bank. < i I ’ Den«« l.i-fwn ifc™ .din. >4 U-PlMir. P«1 inmui: rifwmli'-r i *ilh «k» - midday trading price pnvnie in of the shares, naturally be inter- is up. i »nit ihr 1m ruN* « s«h Lmm diUn Mr Branson took Virgin would 112-11 “IHM tBlM-ilwilwiiimpV'UlU" V*"~« 11m put the proposals to the October 19SS through a 140p-a-share ested in a higher offer. Shareholders vote on Jufy 20. offer for the company from Glowtrack. a The Turnbull family holds 42 per of ' 7 i I 1 5 G J • w

i\n s n r -0 BUSINESS news THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1 992

TEMPtfe

Berkeley builds its way out of recession Morland buys 72 pubs

THERE is lime doubt ihai er contribution, average sell- often obtained by sticking Jfeiketer Group is a quality ing prices have fallen from around for the next offer. from Inntrepreneur housebuilder. But there is over £200,000 to £147.000 SirTom Cowie. in making a considerable the Valley brewer, doubt over but with numbers sold rising one-for-two share offer for MORLAND, Thames has received t whether housebuilding will from 491 to 858. The im- Henlys Group that he may further boost in its bid to escape a hostile E!04 million ever return to being a quality provement has given the believe is too good to be re- takeover bid from Greene King with the purchase of 72 market to sweeten public Inntrepreotur. board die confidence to in- fused. may yet have houses from the Grand Berkeley's quality deal with a cash altern- Merropolitan/Courage joint venture, for £ 1 6.9 is dear crease die final dividend by 1 the mififon. Most hum its figures which, ative. Nonetheless his offer to of the public houses are the South East and with a per cent, from 3p to 3.5p to m home counties bit of help from last exchange paper in a profit- and are on 20-year leases at market rents. year's £44 give a total of 5p against 4.5p. Mocfutd, in a minion rights issue, saw pre- The rights issue enabled the making and dividend-increas- defence circular at the start of the month, promised shareholders tax profits jump from company to spend £35 million ing group for shares in a a ‘significant increase” in the company's Malt since £165,000 to £12.6 million in on land purchases and still company which recently re- The company has announced a substantial trading agreement the year to end-ApriL This finish the year with net bor- duced its 1991 payment after with Courage. looks and is a strong recovery, rowings of £2.5 million and moving from profit to loss will Jasper Outtcrbuck. the Morland chief executive said the although given that the com- gearing of 2 per cent The have its attractions. purchase would be funded from existing facilities and .. JJV pany has never made any land bank ended the yearwith There are a number of obvi- gearing would, as a result, be 26 per cent but would not be increased significant land bank provi- 2.350 plots. ous fits for Cowie. notably the further. The deal is conditional on the Greene King sions and given that fading The one nagging doubt broader geographical spread bid failing. land prices have helped recent concerns the off-balance sheet that the increased number of margins, ft is actually the first joint venture into commercial franchises will bring. Cowie figure that is more impressive. properly investment which would also enlarge its fleet Hewetson slides To build your way out of the appears to be a low risk and leasing operations, which em- worst housing market for 50 possibly low reward punt on brace more than 60.000 vehi- HEWETSON. the Hull flooring group, saw pre-tax profits turnover years — at a profit — is quite fallin g yields. Taking the mid- cles, and it would benefit from slide to E745.000 (£1 .6 million} on or £32.4 mfition something. dle course of no a higher second hand car mar- (£43 million) in theyear to end-Mareh. Fully diluted earnings Part of the rights proceeds improvement/no deteriora- ket via its own forecourts. per share were 4.35p (lO.Slp). A final dividend of lp (2.9p) wore used to buy James Cros- tion in die housing market, Cowie has been especially makes 2.6p (4 .5p) for theyear. The proceeds ofa £1 .6 million by, the north of England profits of £15 million look well successful in managing vehi- rights issue in August helped reduce gearing from 103 per housebuilder, an acquisition within sight, putting the cle leasing and dealing at a cent to 48 per cent. Reorganisation at Hewetson Floors that fitted neatly into the shares, ax 279p. on a price- Driving force: Sir Tom Cowie may have to sweeten his bid terms for Henlys time when the industry has resulted in an exceptional charge of £25 1 .000. group’s stated of 7. been hit hard by recession. policy pru- eamings multiple of 1 High n } •-:* h dent diversification, by in- enough. (Holdings). How all the more seen in the past six months. said about Lovell is that it is Although Henlys intimated creasing not just the mix of galling it must be for the new In conditions tike these the operating within its bankers’ only last week that it faced a Regina slides into red house types built but also the Lovell executive board to have to re- two UK commercial property farititiesTand that it is no long- first half 1992 interim loss. geographical spread. With low YJ port that the £1 .54 million cost sales that chief executive Bob er haemorrhaging cash, Cowie has just said that cur- REGINA, the royal jeOy supplier, suffered a £310.000 cost housing association devel- SURVIVAL remains the only of restructuring die banking Seilier had hoped to make which hardly senes as a rec- rent trading is encouraging. operating loss in the six months to February 29 (£54.000 opments alro making a great- realistic target for Y J Lovell arrangements wiped out what failed to materialise and now ommendation of the shares. In the cut and thrust of the profit). There is a loss after tax and exceptional items of profit there was in the first seem unlikely to go through Forecasts remain rather takeover battle the question of £457.000 (£54.000 profit). Losses per share were Q.34p halt before die year-end, denying meaningless while conditions management is likely to figure (0.09p earnings). There is no interim dividend (nil). At least the financial sup- the 95 percent-geared balance remain 'so bleak. There is a vividly. Operating losses include a provision for die carrying cost of port is in place until the end of sheet welcome relief. At the danger that whatever trading Henlys may well kick up a the company's former headquarters in Elstree. An exception- the year, giving the property same time housing sales have profit can be scraped together fuss about an offer that values al item of £147.000 relates partlyto start-up costs in America. THE sig^TIMES and housebuilding markers a dried up again after the brief by the performing divisions its shares at a 42 per cent dis- few more months to halt the post-election flurry. win by swallowed up by addi- count to their net worth of slide, if not to begin the recov- The one ray of good news is tional provisions. Meanwhile, I26p. It will also bang the Charges affect Carclo RENTALS ery that Lovell's bankers were in the housing association a resumption of dividend pay- drum about the absence of a looking for when reaching the partnerships division, where ments looks a long way off. cash alternative. CARCLO Engineering Group's pretax profit in the year LOOKING TO RENT OR WANT TO RENT YOUR PROPERTY’ present arrangements. Lovell, as market leader, can The shares, ai 12p. are only Henlys shares traded ar 78p ended March fell to £5.63 million (£8.04 million) after £1.17 RENTALS APPEAR EVERY WEDNESDAY But the portents are not expect to benefit from the Gov- for the brave. last night. 5p above the bid million of exceptional charges to cover further redundancy TO ADVERTISE PHONE good. Provisions that looked ernment’s demand for 40.000 price, and its board has ad- costs and the costs of transfer of plants. Cardo is holding the high enough at £25 million homes a year for rent. Partner- vised shareholders to sit tight, year's dividend at 7.S lp a share with the declaration of an J f Henlys : - .r, 071-481 1988 last Group at least 6. final. Net balances stood at £4 million. -, December did not take ac- ships actually sold fewer units until Cowie has put out unchanged 1 p cash dividends w; 071-481 4000 count of the further 15 per in the six months under review AS ANYBODY who has ever ns formal offer. There seems The group's objectives are to increase earnings and * cent depredation in property but increased profits none- bought or sold a second hand no cause to quibble with that a share and to improving the quality of earnings. values that the market has theless. The best that can be car will know, a better price is advice. -fjr

at- 'jr.-' ~ . . • " • • * - . 1 .* •. •/ INFORMATION • v. THE TIMES UNIT SERVICE • TRUST w--y , '(.u-t. . I?,' iw. . . * .g-. jr y-r-w.v ,

YU 1 m :i_ Hd Offer .1- % tU Offer •#- % Exempt Food • tnesme Growth 8675 - 046 491 ABBEY UNIT TRUST MANAGERS _ CuaidAOl 1.40 X98 LAS UNIT TRUST MANAGERS . . 674 PROLIFIC UNIT TRUST MANAGERS 9X21 M HoUafcm Rd, Boimandate BH8&AJL Hf8h Yield 10150 1M7XT . 200 S.7® SiikonA Hie. Camatiam S income Trim - 025 5.93 113 Duadra Sc Edaburgh EH3 5EB. • OlO 674 Waforaok Hat XI Wribraali Liadaa incDDeMoarob sun m* -014 409 <045717373 -do- ACC 1149X 1185X • iOQ S.78 CVl HD? 0203 553231 UueruallonaJ - 060 007 031 55DS15I ... 600 EC4N1LD. Drafinc 0906263441 Japan Growth *94 9UW -012 92.93 - CLM 2*3 UK Crowd) Mr 289*0 287.HJ . 030 3.70 Japan Trust -059 ... European S73I 6126’ • 027 121 -CO- ACC -OlO 600 international ijuoL34J0 14290 - VSO 1*9 OrencasUth 9i*6 5*511 - 014 o?l UmxMnal SL92 tOM - 030 LAO CAPEL (JAMES) UNIT *ojo xro Managed • 060 X09 Dnraueame 21 3! ac* - 006 4_« Inaeroadont - 080 093 High income •971 94A0 - OXS A«9 SRiaOHCM 0X7 7X1 1 • 101 XU Special -0*4 DMdendGtft «.» 5X11 «0M SM MANAGEMENT LTD r Inc ak 46260 49220 - 030 521 Nih American - 1.10 062 Far Las 173? 1844 - C2i OuE -do- ACC - 1X0 093 Cometh 99X6 1062TO - 1X0 X4I Oppa 81.45 8758 X54 Global Gib sec 54.49 37.9b - 0.12 243 *030 521 Padflc • 1.90 ... nuaoeGwUj 62.11 6615 - 025 105 Japan - 139 ... tar Eaac 30960 22X40 - 160 046 wu Spec na asn 345a -oua ... Growth - . Ethical 5538 39LI2T 0.12 337 EI4 9GJ 071 955 5050 GlII/FU InrACC 15X10 1 6020 • 020 837 Prop stares • IK) 5.17 Inti Gro*m 37.9! 4033 - 0 M I JO - 120 .. -do-Acc nn 3443 -ooi I rnin High toe Equity 13050 13&JD a 10 6.12 Deaton 0719555055 -do- UK 8468 8935 •Oil 827 COS - 060 235 Japan 3679 »J4 - 027 . . New Europe • 010 1.79 PROSPERITY UNIT TRUST WoridwMeBond 212A0 22U0I - 0L5D U2 American inda 13860 - L40 im NO) America 16560 176.40 -040 ... European - 060 035 Madmurc Dbr 994$ 10130 *010 1003 -do-ACC • OlO 1.79 MANAGEMENT STANDARD UFE TRUST CUB Fixed im 119.10 la&JOT - 0.10 8.19 Capital 457JO - 160 363 Far Ean 190.40 2X2*0 -080 061 KAmerEflufcy 2760 2936* - 025 029 Kearresr -230 360 I Soaiero Rsr Sa MaldMawt Kent MANAGEMENT LTD European index iiijo - 030 133 Europe 196.40 mm • 130 048 HALIFAX STANDARD TRUST UXECiey 72.14 7679 -042 388 -do- Are - 290 3*0 MEM IXX 0622 674751 S Germ St. SU2 2XZ. ABTRUST MANAGEMENT LTD Emu Gth 72.16 4-016 L76 General Inc 359.90 38X90 • 0.40 364 MANAGEMENT LTD European Inc • 0.1-4 359 American 34.11 3619 • 040 061 0900393777 - 10 Queens Terrace. Aberdeen AB9 IQL FBrEanGrowlIi 5936 -069 063 -dO- ACC 38X90 40830 . 0.40 X64 PO Ba 600. ElBteargh EH1 5 IEW. LAURENCE KEEN UNIT TRUST -dO-ACC • 019 351 CmrsglllgMtaS 4X41 4(31 - 016 031 Managed 3555 37.78 633070. DoEk 0800833530 GtabalBond 1969 -060 666 Brit Excel! 55.78 $934* • 006 X42 8MB 838840 MANAGEMENT Brit BUe dip • 004 XOS General 4093 4XS4T • Oil 392 EqaRvGa as 3089 5408 -<

- 1 30 Kretetainsftnsy aOrnnCaadon EC2M7 Hong Kong 56.47 - 1.13 1X6 Bill Frwrmrl, Inf 56.70 6032 • 005 634 Global AUv Inc 2870 3043 - 020 X41 I Wbae Haa Yard. LoodbwSEl.071 4D759M -do- Are •005 3 9S International M.96 6X91 -031 1.73 l’K q eneral 4797 5007 071 374 6NI 417 tfl ... 643 am FndtmlsAce 6966 74.13 *006 634 -do- ACC 2934 3132 - 020 X4l Income GU) Ire 4925 5240 - ooi 421 Porrlotlo -002 168 cm Units M34 24.991 • 001 851 -dp-ace 3712 39.43 -1 Afflermccai 28*9 JOSS >026 226 UflOrovth 5508 - QIB 131 - 023 016 inert* Inc 2486 auor . . 4.97 -do-ACC •002 368 Global PEP 3978 3002 -OfBX55 European A« 3X53 37.75 *i - Runneiii 7008 7433 * 0.14 ... Japan Growth i53.ro - L» ... -do- ACC 25.16 3667 ... 4.97 LEGAL A GENERAL IT MANAGERS Gold General • 024 4.47 UNMMOBl 5438 57.74T • 0X9 400 mast Are 35 16 3736 European Inc 69.16 73371 » 020 133 Japan SxnOr Cos 2128 -031 ... FIDELITY INVESTMENT SERVICES 5 Jta)4cjcfc Read. Hanes. Bremtauod Embl -dO-ACC -034 4.47 European 37.48 3917 * 036 133 GDI AO IM Inc 2463 9226 - 1430 841.10 - 160 164 Japan Indea 41.12 -OJD 067 LTD HAMBROS UNIT TRUST MANAGERS Erap 0277227300. 0277690395 Kgnimme -005 733 Oltuned im 2X56 2X06T ... 466 N American Are 3138 3X31 - Bara Inc 3681 40031 -01)1 6.16 NTS American 29X20 -110 136 Oaklill Hoot 130 Tonbridge Rd. Tonbridge S Rm4eigb Rd. HnOou. BfeanwadL Emdl EmmyOtar 36640 &9.40 - 020 334 -dO-ACC -006 731 UX Smaller On 2168 2338 - am 3X0 OistgrCMAcc 18970 204*P - rantBook sc 5467 5880 — 045 1339 SponeMlyGJb 3408 -039 ... TN1I9DZ. 0800414181 En^rks 0277 227MO EOultTAK 67630 71690 - 030 334 • 066 147 uKMWsnroc joci 3X17 - Tiger index 92.71 - Ub 126 America 15130 I59.ro -1.70... DcaGnF 0277 690390 EQuKy incnme 6006 8X19 - 0 !3 5J& do-Are -070 1.47 PRUDENTIAL UNIT TRUSTS LTD -do-ACC 3469 3416 - - ALLIED DUNBAR UNIT TRUSTS Trftde Intel 90.78 -030 368 cattunirni I4028 itoir * ooe 9.93 Canadian 4640 49.71 - 032 030 Eoropcaa S!.4! 8661 • 060 1.72 pc smaller Cos • 015 1.90 51169 DM HU Dford. Earea RSI 2DL incur Cm !ne 23X20 nvO - AIM Dunbar Crane. Swindon. SNi I EL UK index 107.90 -020 4.10 European th 97. 1 7 kdao * aao ... Equity lna) me 9X09 97.97T ... S64 Far Eason 11160 12620 - 060 ... -do-Aa •015 1.90 881 471 3377. PricXialc 0426 925091 UKlgrCMAa 32200 31999 0793 514514. Deaflng: 0793 610366 European IIA90 12130 • 050 UJS FtaedintOBi 47.92 509T • OIB >040 3420 -019 IM High Inc 32430 34660 - IJO 424 CAZENtJVE UNIT TRUST FOREIGN « COLONIAL indSltnalion 59.18 6X961 - 010 ... on 8337 8843 *013 743 MIDLAND UNIT TRUSTS LTD Bote cash Item 101*4 101341 • 006 9.91 STEWART IVORY UNIT TRUST - EtaflylOC 18220 194.701 -630 526 MANAGEMENT LTD 8* Hoot Erafanp Hat PHanw St laodoa Japanese 6672 91.74 - L14 ... Global Gnwnh 4734 502ST - Oil 086 192 Eyre Street Sbdfidl SI 3RD: Deafer He lb Equity 57080 41048 - 3*0 3*1 MANAGERS HlgbYletd 196.90 212601 - 120 520 (6 Toteahrase Yard, landna EC2R7AN. EC2A2NY. OH 6268000 HoribAmerican TU2 782» - 034 03* rod toed 4X16 4641 • 013 6JD 0741 518 200 Enmdries: 0741 529 076 HOteEtaftFlne 4720 71** - 038 538 *5 OariPta 5% taHte arte. Balanced 54560 58X40T -4.70 X72 0716060788 European 80*7 8530 .033 073 Scandinavian 9239 97.91 - Q05 031 Japanese 4032 4X89 - 022 ... BrimUDW 4731 71.99 3X2 note European 12603 )<7*2» • 048 108 031224 5271 Arnedaul Inc 3L41 3S64 - 003 412 58-00 42X4 -0(4 133 Far Eastern 8990 9640 -0*1 ... Smaller CD5 2618 27*5 - 008 X4I Overseas Etjuit, 71.* 760? *005 067 do Are 7435 79152 * 013 3X2 note Global Gth 61*4 6549 -043 XI2 American 249.10 26490 017 WH Asset Vai 2X97 3096 - 017 LB4 41*0 45.77 * OOI 1*3 Qseaa income 6696 71.761 - 024 147 No Hesmntes 6135 6739 - 049 211 80X1 8537 - 0J6 330 Hote High tec 74X6 7620 - 019 5*5 British 84630 19750 > XW 601 Japan 10330 10930 - 090 OO! 3433 3662 -016 UK Growth 7X34 7737 012 041 HENDERSON NonB Amelias 9456 HXLtD -050 1JO -do Are 12180 13130 - 070 330 Hcrtbimi 11302 120*7 -085 1*3 European M900 3606) • 140 L44 • Sea at AO) 29460 3U.10T - 040 040 47.19 7X25 -044 179 UK income 89.18 9538* *013 5J7 PO Ba 2003. Brentwood. Ena CM13 IXT. UK Recovery 6369 67.97 - 024 X38 EnropeanGta 14040 149JOT * OJO LIO Hois inti SraCo 4604 51*7 • OU 138 Japan 8949 8130 -065 • .rvJy-S 58*4 an -0X7 330 US Smaller oos 131*0 14X90 - 1X0 ... Emariner 0277 227386 UK Special MS 9L23 9T4S» - 042 X57 -do-Are (75*0 18690 • IJW 1.10 Holb Japanese 94X9 10043 -039 ... New Padflc 216X0 • 200 163 - BARCLAYS UNICORN 5539 5936 -014 63) Deling: 0277 690370 Woridadde 6X80 6681' - 013 339 Esin High toe tinm 6439 - IJ9 7*5 HBlbNaArner *-30 95JW - 0.48 OJO Mngd Osh 9699 9699 * OXS 9J| i. r.-s%4. Ifnknm Hst 252 Romford Rd. lasdos E7. FRAMUNCTON UNIT MANAGEMENT -039 ... -do Are 99X6 (05.90 - X20 7*5 HDlb Padflc Mta 5441 5619 -064 2X4 Majority sag IOUS 102.16 * o» 9JB Ml 534 5544 CENTRAL BOARD OF FINANCE OF 155 BMmpa Asian Enterprise 8X43 89J7T - 131 064 LLOYDS BANK UNIT TRUST GUt Fixed Inr 51-79 SX96T * 0X6 547 4540 47.48 -001 730 139X0 M7.MJ •JO - Cental 9X15 99.90 020 X74 CHURCH OF ENGLAND 071 3744101 Australian 107.91 11X42 - 1 .57 426 MANAGERS LTD -do ACC 13030 USJO * OH3 647 HotoSmOrCos 7009 7496 - 0*8 xn Saints PPT 301*0 31610 IOC *060 1.41 2 Street 25320 - 3.90 ... European 29X41 * • KUTO GUI 9843 KM- 10 Fore lends EC2Y5AQ. AmSmllrCo 27620 31X40 150 138 Mcpmhzars Han Otathaia. Raw HlgDYleH 18030 192*0 -020 622 Hofb Spec Sin 8334 89X21 079 3X0 \ Erin OK 9X46 9869 - 025 648 071 588 1815 -dd-ACC 25670 28X20 - 190 ... European Inc 5762 61.13 • 014 X15 0634 834313 •do Are 405X0 <2330 - 040 622 Horn uk Gmn 94*1 101-18 -076 301 SUN ALLIANCE General MM 22050 ... 334 unaaMmfb 557.10 MUO ... 532 captal 26060 277JO - 080 X88 EumSmlCo 10458 11155 -0X6 1.45 alancal 2^.10 PriJD -530 352 income 23730 25330 - XIO 490 GIB FU me 54.49 5643 * 013 937 Ftxedlm 14730 14625 ... 9.78 -dO- ACC 353 40 J75.90 - 140 X88 Cun income 22132 235601 - 032 731 do-Are 584.90 62X30 -11.40 352 •dO-ACC 47430 S0730 - 620 490 ROTHSCHILD FUND MANAGEMENT 0483 5*29 income 419. K) *4820 - 040 567 Deposb 960 ... 1017 ... QxidSmllrQjs 4071 43621 *017 040 Family of Funds 5X35 $699 -015 2X7 Coittl ESTOGOl 4IJ9 4357 - 002 156 IMl High St DIR 55.76 59*4 -017 082 LTD Equity Are 61590 6SU0 - 7J) 3J* -do- Ace 4X12 45.131 • 016 040 Fired interest *59 54.1P • 002 9.* -dO-ACC 025 4553 • am 136 -do Are 59*5 6330 - 018 082 Si SwMkto Lane. Utah n America Are 7366 7678 - 079 05? BARING FUND MANAGERS CHARITIES OFFICIAL INVESTMENT ComnlMe 10X90 uanr -aao 7.M Global Kesoar 6157 6609 - 031 202 Eztm |nc 20670 22X10 * XIO 4.74 JapanGth 19030 20280 - 130 ... Deafing: 071 6X42981/4 tarEaaAre 8360 8941 - 0«1 032 PO Boi 156. Bccfeeshai Kent BR34XQ- FUND -do- ACC 18610 I97JW - ua 7.14 HJgbinc 34619 26X17 -039 636 --Are 49920 S30W - 7.70 474 -dO-ACC 30090 21410 - 130 ... Income 130X0 mm* . am 440 w wide land 4674 49.72 - 009 XX Ml <58 9002 2 Fore Street London ECZY5AQ European 8436 90241 * 061 090 Incnme Grit 197.40 21032T * 0X2 5.12 German Gin WJ6 94X7 -007 019 Mandarin ACC 67.95 7267 -095 099 Japan 15X93 17041 - 131 ... European 6734 71.91 * 036 091 Amertoul GOi 5960 6X20 -064 030 071 588 ISIS -do- ACC 87.17 93J4T * 065 090 -do- Are 48430 520981 -0X7 5.12 -do-ACC 9X1S 98X6 - OOI 019 North American 11490 JZX90I - 130 1.16 Major UK Cos 8X73 89.1JT - 013 X73 Eqatfir Income 6754 7X241 • 022 547 a mar Km llr Cm 6850 73J0 -042 ... income 54 L« 54761 ... 5A2 Bros income 257.10 273.40 - aao 532 Imemaifcmal 167.91 17835 -056 1.17 income 393.10 41820 • LOO 452 -00-ACC 144JO 15430 - 1*0 1.16 America income 31090 33238 - 289 057 Australia 5668 6X06 -058 1.40 -do- ACC 20416 20453 do- Are 345X0 36690 - 1.10 532 Japan Spc Sit 13X14 14329 - 060 ... -do-ACC-do-Acc 97760 I04QX * 3X0 452 MngdPOflACe 6430 69JO -018 136 -do- Are 359.18 38457 - X3S 037 SUN UFE OF CANADA - 1 - Cmnenlbies 4639 49611 -006 840 Deposit 960 ... 1017 ... Financial «7J* 71J3 016 137 Japan 1768 12X26 151 ... Japan GrownGrowm 6133 <6-14 - 0*2 am Meridian GUI 11460 12X60 - 040 1.71 SmXrUKCos 30421 22834 - 062 220 Bastegriere Ball agitata. Hams RG2I 2TO Eisrazn 14X70 15420 - 140 150 FXdUKlflC 1 2010 12034 ... 964 -do- ACC M.79 7623 - 016 137 NAffier 15X41 16556 - 1.44 030 -do-dO-ACCACC 61.44 6S37 . 062 nm Meridian Inc 89.14 9534T -031 324 Smllr European 20X89 21630 • 059 157 Dcaflnr 0256841414 EquBFlncKne 6674 7145 *010 650 -0O-IKC 14630 1465* Health Fund 1I>C 64.91 40711 -062 ... rasneSmltiCea 11X10 1J1X» - 136 064 MaslsTrost 4X64 4h3*t - an X48 Smaller Cos 10460 111.90 - 1X0 291 American Oth 24x1 2S.b8 - 009 oil European Gib 187JO 19930 * 1-50 160 -do- ACC 8491 90711 -062 ... PretGIB 4X16 4690 ... 986 •do-dO ACC 47.47 50.44 - 018 248 -do-Are 12360 13230 * IJO X9I SAVE ft PROSPER GROUP Managed asms 101.96 109X5 - 0X3 HI • Euro SmDrCQs 139.10 1*30* 030 140 OTY FINANCIAL UNIT TRUST Income TK 15660 I665TO ... 496 Smaller Cos Dtv 14641 1*56 -076 X17 N American Gen 12950 13730 - 1X0 015 16-27 Westera Rd. Rawdiard RMI 3 LB. UX income 31.35 3J33> - OM are Exempt 699169.91 71.95 ... 420 MANAGERS LTD -dO-Act 21090 22430* * 010 496 SpedaJSU 224J9 219.98 -075 234 -do- Are 14930 158.90 - I.H> 015 MORGAN GRENFELL INVESTMENT 0708 766966 or 0800929929 OFAa otafi UK Growth 31.99 34.17 - 0X6 147 * - German Growth 473047jo 5043 021 1.10 I White Han Yard. London Bridge. SEI. UUl Growth 222X0 23730 150 ... -do-ACC 340X5 36X67 - 1.14 234 NAmSmCotaC 8X73 8901 - oj2 am FUNDS LTD ATOer tec Gth 3022 5X42 - 03Z WoridwWeOm 2123 2178 - AM US - Global Grown 70637963 85A2 033 I JO 0714075968 -do-ACC 34650 26360 - 160 ... Best or Brush «59 5Xi5t ... 3.41 -dO-Are 8X45 9091 -074 aoi 20 rmtarCbtai Load CaplalUDlB 11430 121JOT *040 Japan Growib 1145011430 12X70 -1X0... cby Fin Asset! 54.15 57X0 - 054 228 Japan Gen 10060 108-10 * 1X0 ... SpldtoffoeEact 3692 3946 -055 1X0 Pacific B&Slzi 149X0 158*0 - 130 031 DeaBnc Btl 826 0826. Conunamy 7441 70U - 0*6 TSB UNIT TRUSTS LTD japan Sunrise 49JC99J22 10560 - 080 ... Beckman bid 6431 6X98 * 012 5X8 -do-ACC 10160 10930 - 050 ... -dP-ACT 15630 16680 - 160 031 Enqotrfct 871 8260123 European Gth izsjo 1333Q * 070 Cbratoa Pbcc. Andravn Hml Portfolio 9944 K2X50 * 0.10 360 PHanHselnc 16076 172011 - 169 X* HngdPfoUoinC 7661 8064 -013 XD HILL SAMUEL UT MANAGERS Small CM Bee 26450 ZT850 -090 271 American Gtt 16370 - 090 067 Financial sec 121x0 l&ior - 0.10 8264 3*6794 171.10 17640 * Friars 21658 231.74 - -do- ace 7911 - - do- ACC OlO 360 Hse Cap 081 157 SX27 013 523 NLA Timer A4«rcreabe Road. Crojdm -dO-ACC 336X0 35X70 120 XII cam lac 100.40 • 0X61044 FtiShEenmt 20600 219-10 - 0.90 American 137.12 145X7 IJI ... 66347 * 033 X7D UK Growth 6237 Monthly Income 127.10 DXIOr ... 5-30 091 686 4355 UK Growth 7X74 7X45 - 0X1 191 Cash Are 11687 • 0071044 HtShYWd 18830 20030 -030 -do-Aa 130*0 16031 1J3 ... UK Smaller Cos 71.14 7608 -009 L90 COMMERCIAL UNION TRUST Kecovery 203.70 22X70 - 070 132 Brittlt * OU 3*9 -do-Are ax75 89.10 - am 29i Euro GO) AK 20540 • IJO ... income Un la 9JL62 - 041 -018 BridshGa 73.97 78*9 064 III selea Managers 5X76 5612 XIO MANAGERS •do-ACC 23650 2S860 -070 132 Capital - 020 270 Worldwide Gte 235*0 21S3W - uo a* Enropa iCDJO - 035 ... inrestment 12730 135*0 -090 -do-Are 85X6 9049 OH XII - Erekange CPort. 3 Bedford Park. Crojdoa Smaller COT 38.90 4137 OXS X12 Dollar - 1*0 028 -do-Are smo 32160 - 1.90 046 tetlGtt 13160 - 050 ... Japan GU 81X7 86J4 -077 European .75X3 80,70 018 139 BRITANNIA LIFE UNIT MANAGERS CR02AQ. Eaqrfrica: 08I6S1222X -do-ACC 4339 4615 - 312 European OXS ... 0*7 Japan Trader 4044 -039 ... Japan smaller 11730 124-70 - l JO -00- ACC 7937 84*4 019 U9 LTD Dealing 001069811 cut GdJ Inc 61.18 6X10 • 007 V40 tar East - XIO 099 LONDON ft MANCHESTER UKEqufagrlne 11670 -040 6 IS Maswrtund 3338 SJX5» * OlO Extreme i*X48 itxss OCS 541 190 2PA. American Gds - •do-ACC 7171 Wc* Gauge Si Glasgow 02 7X78 7763 068 OM rojO *0X4X40 FTnanrtil ... X44 Wrnsbde Park Ekcttr EX5 IDS. dO-ACC 137.70 -050 6IS SCOtbOs 17730 188*0 -OK) -do- ACC 245.93 261*3 0X7 MX. 3323132 European Gltl 79. 1.47 97.96 Ml U 6418 *024 GUtlnelnc ».» *0X3 934 G Hi tad Inline * am 927 0392 282673 UK ted Tracker 12X90 - OW 369 ScMtitares 24090 36J0T - 060 General UW 234.03 2*8.97 X46 3J3 8628 9441 - 0*1 2*0 ftP ftp -do-ACC 7046 7266 * 934 High - 7X12T - 0X5 TWO OM 668 General 6722 US EqlndTTtr 13350 IJO XIJ sanytelds 19610 2X8*o -do-Aa 449X0 478.19 4.71 333 r hit 81*0 8748 - 073 2*0 Japan 25.14 2677 -dO-lDC Gth Ate Incomr * 130 438 income 5X16 55.97 dO-ACC 13950 - IJO 313 Sdeaiitn 9035 96.11 - 047 taenme 2733? 290711 020 551 Bona 2332 25.15 439 5236 5691t fml - GtoboJ -0X3 Managed FRIENDS PROVIDENT MANAGERS 070 047 buernadonal 4132 4433? Aslan Trader 9690 -090 141 SmallerCos 21030 7r,on - 070 dD-ACC 545*1 580441 040 55) 4X16 4SX9 - 042 488 -do-Are 4X48 4647 Caade Street. SaH+my. was. SPI 3SH. Japan Tech - ... a* American 4157 4460 Special amarton 10030 106901 • 1X0 International 37138 395X9 039 .74 Wltf 343S - 032 488 Mihfy IncPloi 41.99 44*7 DeaJmp 0722 411411. Adrtar NarBescrurees 0722411622 -038 072 Japan 2959 31.75 MURRAY JOHNSTONE UNIT TRUST UKEquhy 20030 21640 - 0X0 -do-Acc 481.99 51176 0152 0»< Smlrcre ACC «X2 73*1 - 079 1*2 Smaller Cos 2693 30.78 Equity Dbt 298X4 3I7.J0T - Security * OiD 352 060 X95 Tst Of UtvTrnSS 41.94 <6X0 MANAGEMENT US Growth 94X3 10080 -070 PhdOC 23833 253.441 235 *B -do- lne 44*2 69.111 -074 IA2 -do- Are 31*4 33*7 -do- Are 99437 63X201 - 352 Smaller * 0X1 CM 038 1.91 7 Weal NBe St. QasgowG2 2FX. 0345 090 933 -dO-MC 249 M 26559* 2J8 & AmerGib Are 35.14 3738 - 034 UK General 4039 6424T EUTOGtbDtStEuro ran Dtst 9IAZ 97.47 098 - *019 5 pedal 5tQ OtO J.W MAG SECURITIES American ustec 12410124.10 12670126.70 - 8.101.10 336 SCHRODER UNIT TRUSTS UT> Premier Income 4731 49.16 031 158 do- tec 3448 3688 - 033 -do-Are 7134 75*9 •do ACC 90399339 9935 •* 098 020 US Smaller Cos -035 ... Three Quays. Tow HU EC3R6BQ. European 54.71 5608 *03! 133 33 Graxr lane. Umdaw EC2VSAS. -do-AfiC 9142 9627 0*3 (XI Earn Gth Are 83*8 8949 - 006 131 wwMeBd 4649 51*9 nceaintOlHvtxedlntoist 124X5 131317131-217 *- 025 7.48 - 071 6264588. Drat&sr 8245266266 Far Eastern 105.70 10690 130 1XJ Deafipe: 071 382 3930. Nat Resources *433 ae_TZ OOI IXI -do- tec 83*8 89.49 - 0X6 131 -do-Are S9AS 4334 -do Ace 200X7 2ll*2r • 041 7.48 IBI American - FUND MANAGERS Gen 26230 27736 1*0 099 Otynrptad 41 J5 <2*0 -014 1X3 Enspsbfc* 071 382 3990 -do-Are 7024 74,72 OXS IM Mngd P folio 2698 27.78 - 017 wwUeSpSta 4136 4413 tnOGtniMn 37.12 60777 - 023 079 36 Corea Si Lerton. EC4RIBN. -dO-ACC 4X861 J22JO 34030 -2X0 099 OBmpiadlnc 41X7 -021 654 American 166*0 177.90* SdeaedOpps 80.45 8558 OU) US padflc Growth 43.18 6737 -097 2J0 -do Are 42*2 45*0 -do Are S869 62*57 - 024 079 071 489 <673 - American Ere 25220 268J0 230 1X3 Smaller eta 5017 52A3T -0X9 1*1 -do- Are IBOXO 191.90 -do- are 09.12 10545 Oil UI tea Spec Oppi 6041 64*IT - 012 130 Qulfter General 10731 1(416 Mill Amer Din 12X77 13167 - 124 UM Brito seas 104.10 20430 - 3* 1.70 -do-Are 287X0 30630 - 2*0 133 Equhy income 8031 83*57 -001 615 Australian 10430 11130 -090 058 11614 -do Act 13X72 141X9 - 133 1X8 Capital Gwih 9X55 97.42 ... Anl 7830 - 2311 Sm CO Aa 7430 040 ... UK Growth 73.17 77X4 -034 XIO -dft-AS 121.70 129*0 - '..10 038 TRUST QuJiiffr - TARGET MANAGERS BROWN SHIPLEY income 79X1 84051 Pic Baste Dtst 165*7 17625 2X4 036 I nv Trusts 4614 101 JO .. 045 Australia ACC 117.90 124*0 - I.tO UO UX Enterprise 161*0 17230 • 030 HertL. 9rt7 Putyoaas Rd, HAywaida -4o-*x 9471 10074 -dO ACC 167.73 17644 - 2X7 036 Captal 518X0 547X0 • 040 4.78 NM UNIT TRUST MANAGERS LID -OO- AC 181*0 19400 • ftjn 0444 458144 Qujber imf 9X71 98*3 Stewardship Dtst 254X2 27S55T -015 274 INVESOO - MIM UT MANAGERS do- Arc 55430 586.10 040 4.78 The 88ta Centre. Nordi Hrabont; European Gtb 5242 American Eagle T664 aaxar Ftnandai 8697 94.75 * 031 4» -do AOC 93.99 99.99 -do-Are 302*0 321.414 - 019 X74 II Dcrooriuxv Souic. London -4*0 CorotnodnyAtt 31740 33930 xu Pattaawulh Enqrariex 0705 372222. •do-Are 53*3 57.41 Alteram 5984 6430 SnuiiarCos Are 207.90 22140 - 040 QtriUer UK Spec 6438 68J8T StwdmcDlR 55*2 59.171 -013 469 ECZM4YR. 071 626 3434. Gth 776.70 - compnd 67770 IJO 433 DeaEnft 07M387730 Euro Sm Ur Cos 49*5 52-W» Emmy 15720 reoxor Smaller CPs tec 12140 ur*0 -OJO 1.75 -do Are 85X1 9047 -do-Are 66* 70737 - 016 4*4 DoritaF 9800 010733 Dtvtdend - ZTXO 297X1 OK) 6.14 American ACC 3331 3S42 -023 098 •do-Are «U 53-16 • 0.17 cumspecsta uiJD UE.9Q -609 619 CU pre^Ruid Manaaeaeni NAteStwODtot 616B 6558 -031 005 uk specialist Truns -dd-ACC rtSJO 112*0 - 020 634 Australian Are 22JX0 337.90 - IJO... Eastern FV Gift 4492 4791 Ftrandal 2957 31.74 Income 104JO -020 487 Rn Property 7839 8339 * 021 431 65.17 6933 - 033 OXS SmaDerCDs 21.19 2X65 259.70 - 58.73T - d -0X5 Equity tec 243-90 IJO 6.74 emsrienn 55X3 015 IXJ -do- AC 45*4 *668 Olobal oops lne 64.93 Mngd p folio lne 74*3 - 032 2*2 Fired Com 3634 * 008 6» Special tansies 23.45 24.91 - * 60*t XW OXS European Dtv 4830 5130 0.10 5*4 -do-Are 58*6 (0*2 -016 1X3 Fhted Imeresi 4926 51-92 • 0X8 5»-Aa 67X1 -do-Are 13640 -050 ... -do- Are 9021 95.46 - 838 - 71X4 ii 020 GT UNIT MANAGERS 4fa>-Aa 27X2 28.70 0X7 -dt>- ACC 5X70 56.10 -010 5*4 Eoropean 142*0 151X0 « 090 IJI du-Are 57.73 60*5 - 7.95 -071 - OlO Gold Gett Inc JJJS 3570 VI North American 4651 030 Equity Inc 126* 13456 036 521 Stfc floor; 8 Deroadure So, i—dnw General Funds European Gen 320*0 34L40I - 0*4 131 -90- Arc 131.90 162X0 • 1X0 1X1 Grit teteme 9835 103*0 V" 72*6 - ... - -dO-ACC 63.15 67.90 Orient am -Co- ACC 38X32 40672 1X1 521 EC2M4Y3. 071 2S3 2575. UK Growth 4524 4L54T - OM -do-Aa 39930 425.40 • 070 IJI Extra Income 63X9 6839 Oil 679 • dO-Att 12900 135-90 a» tecome I tC7.w» Becomy 29*9 - 0122 3*9 High Yield 10020 106601 -013 853 Dealing 071 943! - - UOXO 624 Assets Earnings 6228 66.17 oxi EstaYleU 297.10 317.90 1X0 6X8 -do-Acc 9X71 96X6 * 015 679 Income M9*0 26620 -010 Japan General n German 35*4 -015 OlO -dO-ACC 364.17 38741 - 853 4081 • nor - cow eexs 047 Am Splits 97.13 -a ... 00 Are 7136 7&S2 0X1 -do-Are 82X40 881.10 - 530 681 FhrEOB GUI 10510 11X30 - 1.10 ... -do- Are 702*0 7*940 - imihecov 34.15 - 022 031 > Q20 PTrierenee 2034 aus a Piela euue 4X14 -M53 0X4 933 UKapUltec 146X0 1 5630 -0- 070 4X2 Managed teres* 64.77 6931 - 037 Fir Eastern 231*0 213X0 - IJO 0X0 GDI Rd Inc 5415 5732 * 004 8X9 Japan Enterprise 38X8 40*1 -042 UK capital 90X0 97X0 kthe tee -005 1 European 20X7 052 -do-Are 20167 21454 *019 9J3 -do-Aa 24620 26340 - I - 1.10 4X2 Roperr Children 66.11 70*5 *0X8 -do-Aa 26130 27660 103 0X0 Cold 25.77 27.70 -043 ... •dO-AK 38X8 4061 -042 St General 1737 - worldwide Cap 16630 I75QJ Com -am 834 PPT Europe 13030 13662 047 136 Uk Spec Sits 56*4 6058 -0X9-0 I J8 High tecome Funds Fund of W» 381X0 4CC.9C8 - X40 297 •db-Are 37.75 29X3 -048 ... Japan SmflrCo* 26930 287.10 - 1.70 worta income K.m 72X8 pprctebaiPPTGiolml Bnd 6i js 6353 - aie am income 9OJ0 1 0530 - 7.45 Cambox 51.48 • - o030 51* 0X3 -do-Aa 680*0 71930 4-2) 197 tecome 4515 48.151 *070 615 -OO-ACC 2S9J0 287*0 - 1.70 BUCKMASTER MANAGEMENT PPT Gold CoroCoal 41X9 43.70 -056... imernattanai iS4jo 3OZJ0 -OW-a 135 Extra me «A5I 7X90 - 014 Coinu 44X0 47X0T -009 4.91 do-Are•do-Aa 13X10 14090 * XIO 615 PadfieOth 5601 61X7 - 0.92 THORNTON UNIT MANAGERS LTD Baafot Heuae. 15 Si Beaefoh Strees. Landsa PSTPPT Thai 33.42 S55 - 031 1.71 US General 6697 7)32 - 0220 017 OQ1 2X86 27241 • 015 4te* Aa 1)450 121-10 ... 491 UBSiunoaal1wwrwra nul 2X19 23XOT - OlO 1.18 •do- Are 59*1 63X7 - 0.91 LAS 33 CMsU Ixndon WIMTHF. EOA7JJ. 8712474542. PPT HongKong Kong 7X16 7676 - 123 054 Japan General 349*0 264.90 - 3303 ... income Gib 3X« 3484 - a07 GUI Fid IS S9J0 6X101 * OlO 8*8 -do-Aa-to-Are So 31.71 34X2 -014 1.18 Smaller Cot 153X0 M3.W ... 100 DeaBom 071 2477474 PPT Japan 71.73 7631 - 135 ... FhrEutGnoM 157.40 K&00 -2 038 7088 - ACC 14450 * Jap Ml 49)7262. DtattB! 611493*543 -XW MMSar 7X92 0X5 dO 13730 030 8*8 sn Cos Are 21440 2zs*o - 100 ... -do- Are 17430 * - - 185X0 ... 2X0 AjnerSmlCu 75JU kud -OH .. MtoMfaipTtt *50 SX79 618 X22 PFTMAmerPPTNAmer 10X63 109.18 132 013 European 329.10 35070 XIO2 1.10 Pieftntt ice i5*2 ixsot - am Gold 30.70 32JO - OJO XI4 Spore ACC - MB 10110 UOXO 1.40 ... Tonjro 6135 6533 - OXZ 046 ... -dO-ACC 5456 5753 * 020 3.16 PPT snoreSnore MB 6859 7X97 - 1.19 ... Germany 8554 9097 • 048o 044 incnme 26X20 28140 do-Aa 7739 11X4 «OI6 UK -OlO -dO-ACC 3540 37JP -040 XI4 SmllrCMAre5 ml Ir Cos Ace 2131 2XX0r - 008 X72 -do-Aa 61X7 6599 - 052 046 income Fund 5 17450 185.70 • ojo 322 PPT UK 101.75 10834 - 006 2*7 ted income 5656 aai-rr - 5.96 Garb 50X6 50X6 02B W» -OXSo SeanrspedaiiR Funds High tee 19.70 zaxor ... 690 SpedalSlBSpecial SIB 17X9 29.98 ... 2X0 UXEquIb 171.70 1 83,10 -020 i.n 999 -do-Are 387 JO 41230 * 040 523 PITpit cam 87.78 87.78 * 0X6 933 WwMcSpecSta 93X3 9950 -0- 012 012 commodity a.47 3449* -045 -OO-Ace SMS 58. 4S ‘ft® -a>Aee 74.90 -020 6.90 -do-Aa-dO- ACC II - mw 46 11X1 ... 2JJ0 dO-Act 308X0 32930 - 040 335 - .. In* Portfolio S465 5656 ... X99 Global Assets 5097 $452 -ace-0 rindSec 4134 - tell European Oppi 5246 B.«t ni» In us -1X90 oxz Growth 5090 54.10 - 020 Ml TolypTokyo 46X4 51X6 - ... * - 0X5 UHtarOa 6687 7X46T Off . . -do-ACC *275. -004 ... -do-Are 8035 6X46 ... 3X3 EFM UNIT TRUST MANAGERS Global Aaaew Ac SMO 5732 -0X9o 171 GoU 31 69 33*4 -033 -do-Aa 9X40 1.41 -do- ACE 5026 86X0 -OJO 46X3 52X8 « 0J6 ... •do ACC 7346 *0.47 Smaller CTO 10440 LILIOt - 1.40 329 4 MchBeGro Brlfobargh. SmnrQHDB 44.71 <752 -0• -db-Are 33.7B - 68X7 ... Fartasopps (07.75 |ic«3 - LIS aa* Q® 5» 36X7 035 teU tec wtjn 72*0 - 0l20 $*8 US SmUr CD ACT - - 59J1 6143 Ui ... World Fd 57.17 6008 -0JB 3X0 -dp-Art: - l.» OM -do-Are 122.90 IXLSOf 150 XI7 0345090524 ted Ldsare 2048 21.76 -012 Japan Gen 33 40 M0J7 117.62 Aa 31*0 -050 .. UKEqanrUKEqalQr 140*0 149.90 ... do.-do- Are - KlgblnePfoUO *51 5131 *0X9 535 American 7697 79*6 - ... - iI7 99315931 63.15 OIR0X2 UO180 WWttLte - OdJ . 061 GAKTMORE FUND MANAGERS Property sham **8 5X78 027 Japan SmUr CDs 87.10 9170 - 130... -do-Aa 254*0 2533 »X4 DUO . . Captoi 1<7X0 15630T -040 1*0 Gartmwe 3X7 -do-Are 2nX6 27.X -0*6 .. Hw» IW1S Mrmmir.nl Strom tempi Funds MUbSd 44.90 47JO - 0)0 541 SCOTTISH ITT LTD cameitlbles B.90 23J7T *0X1 859 London EC3R8AL 071 623 1212. Exempt 119.10 I2S.40T - AMICABLE UNIT TRUST Japan 4816 5|.«8 - 0*1 BURRAGE MANAGEMENT DeaBare OlO jdtt- ACC 137JO 14620 - 030 543 UN r management ltd MANAGERS 117 rnalrenh Sc London EC3M SAL- J3X9 35X2 -Oil 1.14 0277 164421. Scritaw; 8800 289 336 European Are 9238 98.11 * 039 teajray • 55®? T LTD^ -do-AO: 4676 5191 >061 . . 2830 SXF OU 472 81 M2 2AF. St Vbtart 971 480 7216 Mrtgd Exempt MMQ 149.70 - 5X0 131 UKGnmtbnmia European ' 90X9 9548 *058 ISO St Gkagtar O SNQ. UtrteOnioni 44.44 47.40 -an UU Dta do- Are 43X0 46J0 - OlO 472 061gsSHSS,23? 5322 641284 CrotRb 197 208.70 -050 British - 2206 -dO-AOC ’ 078 ICS SWGinrallra 6L19 64X4 * 0X1 731 uu AO UO Growth 3727 36*6 OOI 221 Orjj4uj Growth Funds Second Gen 4930 SUV -0.10 476 NaP-TftP UK Growth 43X8 48*1 6040 6426 * 011 3,41 Equity Income 34.TJ 3699 - 041 432 High DU 12830 1 36.*7 - 040 8.40 CasbTrwr 12X64 122*4 • 008 9.99 American Oth 3421 3641 • 042 OTKTnlRKSmt 21.70 31X1 - Ut 430 11740 1X30 - 020 4.76 NffGllFUlmNAPGllFU (K 68.19 711872.16 7X6 274.70 - Imr 94.75 -• *010 7X6 GidHrStniefi' 51.97 S5JS - OU 335 ite-Att - 0.50 as UNIT MANAGERS LTD internal] oral 25830 IJO (32 PracttoVUCProa me 8835 040 433 European Peri 8X51 9190 *063 Smaller cos SI JD 54JO - 39.13 41.16 4* 030 434 Ntf Higher Inc 15253 161901 .020 606 European Opps 6245 664* •01*2.19 ua PO Boa 105. Manchester MfiO BAH. ted income 61X7 65.W -026 532 •dn-ACC•dO-ACC 183X6182X6 19631 * 035 433>433 -bo- ACC 99*3 9S.10 * 0*5 -do-Are 9X70 99.70 Tfoer 15249 1(2*1 -XW -040 434 MP UK Income 83X9 89.7Jt *009 512 ute * Padflc 4037 -031 093 UK Smallersmaller 9328 10003loaoj - 1.70 17.77 18.97 MUUmmi 10034 10193 006 9X9 dfrAtt 189.51 - 16* Ml S375M0 4X89 Onon OJOaeo EmO Small CM *008 Tnisn 31X0 31*0 ... 5X6 BU 17014 IO _ 7L3I 76*8 - 0X6 2.43 UKSmanerCU 4259 4136 - 0J0 3*9 - *59 Environ 1 1 530 12L70T ... 112 SmUrJapCos 44.11 4678 -018 ... Income Funds French Crowd 54*8 S83i * oji CliarlbondJ SSL UKSmaOCU 50(0 (074 6*W 110539 ... * 0301033 NAP5mnBerC9SN*P5maBerC9S 6139 OSXo - 015 12430 179 I2L7D - ... Pitismce Share 23X7 3437 * -do-Aa 252 -do-ACt 68. * 004 2i* UK Growth 12230 ... Tokyo BSJO MO 0X4 HJ30 JUS 61*5 *033 Charifund 2 517X0 523X0 .. 7.19 5J 7308 B2£7T 29317 - SCOTTISH USE INVESTMENTS UK Income 105.40 II220 ... 553 Japan Exempt 80.46 -28| 030 Htgninc 2737 0X8 6.94 HongK/Chtea 4611 51*9 -0*0 Pension « 729.40 747.70 * Sftt OlO NEWTON FUND MANAGERS 10 St Andrew So Jap Exempt srsxo 38530 UK Equity Ine 10728 114.74 * 022 X25 Hill Growth 36.90 39JO -025 NAAOF So EAdrargk. LIMITED CHARITIES WITtRUSW^ 1BC J 7*1-50 9X6 031 22$ 22H infl tad bn 2330 2463? -002 6* Japan Pert 2003 2136* - 02! -do- ACC J HOIJO 9X6 Uatan Jte. 2S2 Ramfotd Rd, ImOm El- adcnil Rmtfs units - UKEqiUB 2*730 J17.90 *020 363 5549544 I Ohsrnd WemfcicK Midds HA9 0NB. EAGLE STAR UNIT MANAGERS mem Aoum 2003 21Jt4 021 C»mi Ml 130*3 138.97 *031 308 American 164.10 1700 - i*g «-« 581 Bath Road, Cfcdtadun GLS3 7U>. GoMud 5X57 59391 -072 070 Japan Smltr Cos 2X07 2339 - ozj MARKS ft SPENCER UNIT Hobal |, l6 United Chanries roa.10 into • ojo WJ TRUST 198X3 211X3 *053 135 Pidtle 21150 - SEAfil 55.76 59*4 -0*1 1*5 #242 577 555 Frontier MarteD 3335 3X66 - 014 079 Singapore Asean 5X09 56*6 - 0*5 MANAGEMENT LTD 22D20 110 079 165X1 17641 - OW 5X1 European 30640 291.40 • Growth 40*1 •U.43 - 002 3*7 OrieDBi Op ace 59*3 63*5 -073 139 Global DKGOl 9330 9938 -038X46 -do- Are SX4I 57X1 -0*6 PO Box 410. CH999QC. IJO 1*5 WAVERLEY UNIT TRUST X Udlomd 9631 104*8 > 035 747 WWKWOe 63.75 6618 - income 47.10 50J8 ... 5*7 Japans* Are 35*3 38.12 - 057 UK tell 90S6 96361 0X4 1.91 South tast Asia 161X0 17X60 - 230 0249 660066 034 22J MANAGEMENT LTD 32.15 -04! 109.70 II670T -03) 231 Omieia Funds US S redrew 67.11 71371 -06$ 13 Chariot* Edfobtagh EH24DJ. tar Bat 3428 0*8 UKBatoedtoe IS* Port Inc 111.70 119.40 ... U7 PEARL UNIT TRUST LTD 54 84.16 89.921 - • SCOTTISH MUTUAL INVESTMENT North Am 49125 5X70 - 042 OXI -do-Are 12650 134*01 -OJO 2JI American 8416 1X0l no 0X5085 -do-Are 67X9 71131 -0*6 do- Are 12130 129.70 ... 117 wuaissi nirapewead. PMaUi* MANAGEMENT - 60438643 70577037 • 054 091 Oretsoa income Funds UK income IOOOP - ES,»5? Mh Awrattmcoa - oo* og Global 5602 63X2 - 034 1*7 UX Growth Are 181*0 192.901 130 X72 European 9130 014 4*5 PE3 6GD. Deanna: 0800 626ST7. Em Are CtObatMM 81022 51X64 *00C 30X0 11150 -020 US UKSmCnEUB 185*0 197.70* • 380 UKCapGwta <676 7033 - 0X4 2.73 1(9.70 IZ7J0 » 0.70 135 japan 118.18 125.71 - 091 ... KLElNWORT BENSON UNIT TRUST Safcta Court. 20 Cater Terrace. Cfiiilmiah Income UN Ptnnylhai* mo ai*J - oii 181.90 10330 * OJO 491 European 272X0 2ae.40 • - 2X0 1 <9 UXPhdFribK 56*1 596V •0X7 11*0 padfle Growth **2 i06on i*i 065 LTD EH I 2E5. 031 229 5251 mflEouBy (61 fO |7I*0 - 030 1*8 North American 16QJ0 18030 - |u XXjRE MYERS UNIT TRUST -do-Aa 10 Ftechaith Street Leodau EC3. EiKgMbj 5731 6130 -do-Are im CAPEI 17600 18610 -040 L« Income Pins UK 5450 57.98 • isa 39X5 -012 1X3 GOVETT (JOHN) UNIT MANAGEMENT 0719566600 Deattep 871 958 7354 tar East (Pielflq 92.93 96*5* - a«7 Equdy OM MANAGERS LTD uidspsiBAa 18530 I969QI - 0(0 3X9 UK Spec 51a 5654 6015 -044 Stare Man Enrtidnznnt] Opp 63.13 67.16 -006 1*5 Shacftknm House. 4 BmBc Bridge lane. income TTusts InomeCrowth 6134 65351 • 012 428 23} 2 Haunr Itaio ItauUn1 tCJVWT-QV T 35 Rmafcta 371*0 39530 ... 1X0 — “ Loudon SEI 071 378 7979. Cash ME* 6609 60427 • 0X4 6949 European 56J7 59*4 • 028 EdHirie* Ml 3365685. 2HR IJK UK inti 25 Aa 55.94 5931 - OOI 171 ^ur » „ 581 0526 Eraa 462ti - 7. Sih American 3741 39.71 ^w^^iNvcriMnirr ClvMiem 55.73 otc » Dtefiatr 071 i co e 43*4 OJO 1JS -030 DraDra: MI 236 5362 endurance fund management n m 0*0 UKineonrc 5039 u*r -0X1 4.40 H32 inn Growth QUO 99JS - OJO 065 G IK Yield 11020 I16-80* * 0.10 9229 UK Growth 63*9 67*2 GOtorowin cola tug • Capahuuj Truns 41 Haninua Gardena. London SWTUIL UKimiirQjAce 5694 MJJ7 ... 234 8631 -0.95 local lacgnc isjjo - 1X3 524 Ind Growth 4971 74T0 - * Ol* American Gen BS36 -0X4 035 0713737241 American Gib 8089 ... G I63J0* S 0.41 0*5 New Europe are 51.78 5508 *031 1*8 CltthKOM 48J3 »»* * - cnirtite Short *6B l« 9099 -0X9 035 Endurance I4L50 150X0 ... 1X2 European Gth 57*2 6IJ7 0.11 065 High Yield 10810 115X0 Oil 6674 92.90 Wilt -OXI 5 31 DU COt «.W 9645 -do- Acc equity Ctn Ace 21*2 . on <28 *^0® - * 0J7 1X1 German Hbritn 43.11 46X6 -Oil ... SmOrCteDN 3937 41.781 - Ol9 7.11?, Hlgnrieu 43X1 45*9 • 0X9 558 reXTCTCAL USGoriWUM 86090 50*99 Europesn 5120 UNIT TRUST nil Growth Are ain - - - ... Captal crowm 54*9t • 2230 Clio ioi QUDeftgef >171 -02R -do-Are 59.92 * 0J8 IXI EQUITABLE UNIT TRUST MANAGERS Japan Gih 46» <«i U53 rrasa Inuinrome 53.41 0X8 -441 45 HrtStaeL Healer MTttata. 1101 - 0491 STtUS otahallncAre an ss_w . iS -027 Padflc UK 95.72 IQ237 - LIO 232 AroerSmOrCra 5133 6038 025 0040 Japan 2932 31 IS -XC 0.19 Aflaa SmUr - tar East Gen 3616 ... MM 5667 60*1 045 022 Marius Ldn Are 22.49 • ntr» 8* 70.44 7531 » 0X3 Xl2 North American 5134 54*3 - 038 020 24X7 4.71 MAP**® -do-Are 3616 -027 ... Watton St Ayferim* Barits. HP2l 7QW- Padfic Strategy PEPGtftteC 7030 7141 *001 1.70 WOW3WH UNIT TRUST 117.70* » Png tee 65*6 70S • 052 7X9 European 110*0 0*0 0*9 MERCURY FUND MANAGERS I teOGth LTD Glenfrlars 209JD - 1X0 2X5 0296431480 UK 329.92 35286 -098 1.12 SG TOUCHE REMNANT British 42*4 4539 - 0X8 2*3 Euro Special 71-93 7652 -0.11 0*1 33 King W3&KB St EC4R9AS. 071 i I WMF Ouh Sumk SNOteev MlW rffoi Ait W? tf) - 1.10 2X5 MlaitMtCii) 97.98 103.14 -038 5X2 gi Cm 1°^™ V3. 79 2JOQ5 - 0*5 - , 5X0 Mctatad Hse. ! ruafe Doth. iwA tit Small cos 37*4 40.47 ... 2J9 Fund aTIIWTttS 25X5 26*5 - 022 2.70 AnurionAtnarion 12230 129*0* WwUeRaov , 07M3B8M6 . Growth 231.10 * |J» 2*5 High interneInterne 10L99 10736 . 047 640 20032 2I43S -019 1X5 EC4V3AT. 671 248 1250 *“ General 2*220 257.70 - 070 -do-Aa 13070 13890* - American EMdamihitn S628 DJI - W 55290 * 1*0 2*5 TatarTSallnvTStSlira Tut 1I0*1 116AJ » 007 331 iM Gth 1263* ijmc • oor ooi Amertetwom 4I0-ACC Japan - aMH SMl -012 .. 87.76 - 298 UNIT MANAGERS 24630 264.(0 2.40 ... Cash 10130 KM JO • I teflEmergCH Income Growth .c? to * OJO 5X0 Spedaisla5 pedal Sla 8737 033 CUE mj* 119J2 *om am Curd Spec Sin

THE TIMES TUESDAYJUNE 30 J 992 BUSINESS NEWS 21 Avesco s ;) expected to buy BA drops 49% holding in final payout American airline By Our City Staff SHAREHOLDERS in Aves- From Philip Robinson in new york co. the television equipment supplier, have lost their final BRITISH Airways is believed statement and USAir con- TWA connection. They say its dividend. After a pretax loss 10 be negotiating a £750 firmed it has held discussions net worth is between $500 of E2.26 million in the year ro billion) invest- vrith several million ($1.42 European airlines million and $800 million, it end-March. against a profit of ment in an American airline including Lufthansa, the Ger- has the second oldest fleet in £1.15 million previously, the which would give it the kind of man carrier. the industry, and its financial company is axing the final affgre into the US market • Sir Colin Marshall, the chief position has deteriorated sig- dividend, leaving sharehold- which it has sought for three executive of British Airways, nificantly since it entered ers with only the O.Sp interim * years. told Wall Street eight months bankruptcy. It lost $90 minion payment for the year, against BA is expected to take a 49 aj’o that BA would need to in the first three months of this 1 .5p the year before. per cent state in USAir, the form a US partnership to year. The loss per share is 3.4p sixth largest carrier in the US remain globally competitive. Mr David Lockwood, vice against earnings of 2p previ- under a plan which would Three years ago BA staged president for finance and trad- ously. Turnover was £17.9 indude buying some assets of ani aborted attempt to take a ing for Global Aviation, the million against £1 9.3 million. Trans World Airline, the lai'ge state in United Airlines, airline consultants based in But the market was more bankrupt operator. now the second largest US Washington, said: “I can't see impressed with news of a link A meeting between the car- carrier. More recently, talks why BA would need TWA in between Avesco’s Videologic riers is due later this week, but wiith Royal Dutch KLM. this deal. USAir is a perfect fit offshoot and IBM. which to- a fuS bid for TWA is not part which would have given h US and much better than gether plan ro develop and of the discussions. All three access through the Dutch air- Northwest manufacture videographics companies declined to com- lines' links with Northwest, “USAir has consolidated its and multimedia products for ment on the specific deal came to nothing. BA has operations on the East coast personal computers. yesterday. A British Airways askizd for financial details of whereas Northwest’s base is It leaves Videologic well spokesman said: “We never Continental, the bankrupt air- Minneapolis which is a much positioned to reap the finan- into comment on speculation line,. but has not forged any longer flight into America for cial benefits from its substan- red about mergers, acquisitions or deal with it BA before they can begin tial research and development investments.” But TWA said it Analysts were questioning using the domestic hub system investment says Richard expected to issue an imminent yesterday why BA needs the to US destinations.” Murray, the Avesco chairman. Mr Lockwood said USAir. Mr Murray said demand which has lost nearly $700 for the creative technology million in the past two years, is division's services since the Asprey trading profit valued at between $2 billion year end had already substan- and $2.5 bQlion. The 49 per tially outstripped expectations cent of the airline which BA is Ready for take off: Sir Colin Marshall, chief executive, believes BA must form a US partnership to be competitive and Screen co’s sales so far slides in recession expected to take would cost it were well ahead of last year. between $1 billion and $1.2 He also believes that there will ' By Jon Ashwohsth billion. But the figures would be steady growth in demand depend on how the final deal Pirelli plans to make 1,520 redundant for AVS and Fountain's prod- ASPREY, the Bond Street the purchase of Watches of was structured. ucts and services now the 1TV jeweller, saw its profits fall by a Switzerland from Ramere for The deal would also give BA franchises have been awarded. fifth last year as the recession £23.2 million. access to the popular East By Wolfgang Munchau. European business correspondent The figures contain extraor- bit into margins. But a string Waitches of Switzerland coast Boston, New York. dinary losses of £960,000 of acquisitions has left the made a profit of £887.000 Washington service that PIRELLI, the Italian tyre Pirelli’s German rival, are tempt to change the rules. on their stakes in Continental. relating to the decision to company well positioned for before tax and exceptional USAir operates. Successful ne- company, is to lay off 1.520 worried that Pirelli might use Last year, the Italian company Pirelli was left with a direct 5 dispose of the system video- any future upturn. items last year on sales of gotiations would give BA the workers as part of a restructur- Continental’s annual meeting forced through the abolition of percent state and a further 34 business and from the losses Trading profit before tax fell £21.7 million. The previous ability to fly European passen- ing. The redundant workers on Friday to have another go voting rights restrictions but a per cent in options, which it on disposal of assets and from a total of £24.43 million year's profit came to £2.5 gers around an araerican do- will be placed on a state- at overturning restrictions on Hanover court later over- now wants to offload. freehold property formerly to El 9.3 5 million on turnover million. mestic route system forthe first subsidised layoff programme. voting rights that limit each turned foe decision. A group The defenders of voting used by Spaceward. of £107.2 million, compared Asprey hopes that the take- time: As part of the plan. Pirelli shareholder to a maximum of shareholders, mostly of rights restrictions argue that, with £100 million in the year over of Watches of Switzerland For Carl Icahn, the TWA plans to dose its motorcyde vote of 5 per cent, irrespective Italian origin, was deemed to in the absence of bid trigger- to end-March. will pay for itself in the first owner and former corporate tyre plant at VUlafranca of how many shares are held. have acted in concert with ing levels, such restrictions Earnings per share declined year provided die recession raider, a deal would relieve Tirrena, in southern Italy, These restrictions are espe- Pirelli, something Pirelli protect small shareholders BOC sells to I5.14p compared with begins to ease. him of what analysts say has which employs 720 people. cially galling for Pirelli, which steadfastly denied at the time. against partial bids of which I8.54p last time. A final The (group appears to have a been one of his biggest corpo- The news comes as the holds almost 40 per cent, In November last year, how- they are not pail If the American dividend of 3.75p a share, keen eye for trends. In October rate difficulties. It is under- ghost of Europe’s most ridicu- including options. Without ever. long after the vote. Pirelli limitations were lifted, Pirelli which is unchanged, leaves it opened a new Gun Room in stood he would walk away, lous takeover battle of recent the voting rights limitations. admitted to having entered could sell its stake to a third subsidiaiy the total for the year standing Albemarle Street, London, en- either with a small equity stake times prepares to walk again. Continental would virtually be such covert agreements and to parly but that third party at4.85p. hancing’, its reputation for in the restructured USAir, or The top management and a Pirelli subsidiary ty now. having compensated other would not need to bid for the BOC Group, the industrial Asprey kicked off a wave of sporting; guns and rifles. even with cash. bankers of Continental, This is Pirelli’s second at- Italian companies for losses remaining equity. gases and healthcare com- expansion by paying £3 mil- bine. is selling Glasrock lion for Rene Bohrin, a Pari- Home Health Care, its Ameri- sian jeweller, in April 1991. can supplier of respiratory In August and September therapy, for $72 million Mappin & Webb, bought by Singapore businessman launches bid for Boustead (Michael Tate writes). Aspreys from Sears for £75 Glasrock, which ran into million in August 1990. ByMatthew Bond level that automatically trig- both parts of the bid. the declared unconditional. Micb- New Zealand ro book publish- problems in the late 1980s. opened shops at Heathrow gers a bid. average price per share is ad Noakes, file existing chief ing and distribution in Singar following cutbacks in federal airport and Guildford, Surrey, JACK Chia, the Singapore The unusual structure of the 30.8p, a 25.7 per cent premi- executive, will be leaving the pore: In the year to end- healthcare programmes, has and is negotiating to open two businessman, has launched bid has been devised by um to Friday’s dosing price of board. March the group made pre- returned to profitability this more provincial branches. an unusual two-tier bid for Barings, the adviser to JC- 24.5p. The bid values Boustead is already heavily tax profits of S$7.2 million year, but is no longer deemed The takeover of Mappin & Boustead. the London-quoted MPH. with the intention of Boustead at £20.2 million. involved in the Far East (£2.35 million) on turnover of part of the core business. Webb gave Asprey a solid base international manufacturing, enabling Boustead to retain its Although JC-MPH has through Bousteadco, its ma- S$250 million, less than half The buyer is the Homedco to build on. The deal gave it engineering and distribution quote on the London market owned a stake in Boustead for jorityowned and quoted Sin- the S$16.5 million profit Group of California, which 12 Mappin & Webb outlets group. and, at the same time, allow nearly three years, the Singa- gapore subsidiary. achieved in 1990-91 on sales will settle the price through together with three branches The bid is being recom- existing shareholders to pore group lias no immediate Assuming the JC-MPH bid of S$304 million. cash and assumption of cer- of Garrard, the Crown mended by the independent partipate in the company’s plans for disposals or acquisi- for Boustead is successful, Mr Chia blamed the slump tain Glasrock liabilities. The jeweller. directors of Boustead. led by future. tions in the event of the bid Boustead wCi make a cash on the declining fortunes of price was slightly above the Asprey closed its City Sir Thomas Macpherson. the To achieve this dual aim. proving successful offer for the 35 per cent of Boustead, which were equity- current book value of branch in Fenchurch Street in chairman. JC-MPH is offering Boustead “We will be taking a doser Bousteadco currently not accounted. and on losses real- Glasrock, said BOC. March due to poor sales. Staff A bid by JC-MPH. Mr shareholder 38p cash for up look at the businesses it al- owned. ised on conversion of overseas The business was not strate- to three of every five shares ready has.” said Barton, S$1 .27 per share bid earnings into the strengthen- gic to Healthcare activi- have been redeployed at the Chia’s holding company, be- Bob A 1 BOC showrooms in Bond Street came mandatory after the held. who is currently one of four values the Singapore subsid- ing Singapore dollar. ties. a company statement However, in April it ac- Singapore company added ro For any part of the remain- Chia non-executive directors iary at £13.7 million. In March. Boustead an- said, and its disposal would quired Hamilton & Inches, an its 29.4 per cent state by ing two shares. JC-MPH is on the Boustead board but is JC-MPH’s activities already nounced that its pretax profits enable the group to concen- Edinburgh jeweller, for £1.75 buying a further 0.6 per cent, offering 20p in cash. destined to become chief exec- range from Asia to Australasia in 1991 had fallen from £5.2 trate on its critical care market million, and in June clinched Macphersoir backs offer breaching the 29.9 per cent For a shareholder accepting utive once the bid has been and from housebuilding in minion to just £886,000. within hospitals.

..>-W •>!.!<, I . 071-481 4481 BUSINESSES FOR SALE 071-782 7828

GURNSEY CJ. ti >» SOUTHPORT LIQUIDATION / BUILDING CONTRACTOR AND Superior 3 Crown Hold Lie Restaurant RECEIVERSHIP tV • />*> PROPERTY DEVELOPER FOR SALE DUE occupying a premier position Commies and Thames Valley. all bedrooms en-siric. firs 75 owns, freehold, living Hook Scores of oppcrTcaipci every £1 0M Plus turnover. dass facilities with axam, busy mam road week. We tell no the names Profitable History well established. Good reputation. considerable scope for possum. RETIREMENT of 400 co’s weekly that have TO development. e^cr with latter group. Excellent Seeks m gone throqgli. wfaai they did. RsOraneat jotr owners and staff 9206, wfaothe liquidator it Profit Please Reply to Box No accomodation. This business Management of from Knowing, profit by C/o The Times Newspapers Ltd. offers the opportunity of t phoning ns now an: Ayfl acquiring a borne in a 0704 535187 ’ /••••' amusement machines with beunfal Island combined -vtfrv‘y. with an easy to run Business 0472 371286 20 gambling halls and at a reasonable pnce.C1.7M. Genuine nooufctoo froca FOR SUBSCRIPTION several amusement- principals only. DETAILS. Please Reply 10 m business Mi’if machines into Inns in Bos No 9183, v 'x M C/o The Times t'.; . .vw,„ i.,.;'-#. ^ -; *«*w GERMANY (Northern part Newspapers Ltd. near Hanover). MW-.i LEISURE . • • ' . >«•<***• PLEASE REPLY TO BOX st . 5 BEDROOMED NO 9085 DET FARMHOUSE Your local NatWest Small Business Adviser. in the Friday Business to Bnsm&B Section pots yon touch Ad advertisement m Nr Ruthin. Gwyd with 1.1 million like minded Times readers, 32,009 of which are sdf employed HEALTH Offering 3 bod bofiday NatWest have over 4000 Small Business Advisers - that’s at least ccammoitoti— A 2 bed CLUB FOR there's RETAIL private xwiwn 3 At (inly £5.50 per line phis VAT. (Box No. £10+ VAT) no better way to COMPUTERS MILLIE'S SALE one in every high street branch. |j Otnbaikfinp fa awvenkm & (be Hues. 5 KW. oadeu ifo 620K. anted buy ami sdL so fill in coupon below, mminmm 3 COOKIES opto 16 earn of earn bud Sooib coasL Including fiD »90K fcmaxlyT. —In g'lirtoeB equipment. 21 year lease. talk you Alternatively, take advantage or our special offer and save 25% by nusing your natoUt. They’re there to help you open a business account and hf—BKx*daL Vink FRANCHISE Freehold £139.950 advertisement for two consecutive weeks. Q—pnj—a. VfaeM tmjsa Arndale Centre, M/cr £12. 000 . { ADAMS &. CO DRY CLEANERS (N. through our Business Start-Up Guide. M/CR) e,.p.^k Iw ! Source; MRS Jan-Dee 1991 0254 245388 E* w*r« ja. Lip ensODi feme Vo ^ 0703 232953 hi ni iifg nun,| t , mily ReTTl 62 £1 UK. pa 34% GP. GoDeai— bcnc& ^ It tells you about the issues you should consider before going it endued profits dmfiW. to »*» Owner j *4 mi cqpd. mm— ISjcvksBC. vtuumxa | Wme jour dmiutt facto* bppnnJBBfcfr 3 Umwcmw per Em. bdttdtol qwees and pnctmkaO. alone. Like planning, book-keeping, legal and financial aspects of fitr 2 mb. Mtotoinm 1 bats. £5,50 per fax ptai VAT. or to* ptu* VAT I Offer! ioviud around £125 per CHINATOWN. M/CR £235,00. egOTO 20pg.m npmgiup.Cood 1 your business. Food Gtode c—y «i U2M 0 iM •—or mu«. laou assn i ADAMS & CO Foryour free copy ofour Business Start-Up Guide call us free on 0254 24S388 Adams & Go 0254 245388 RefTJ 56 0800 777 888 or return the coupon. Better sdU, why not see your local NatWest Small Business Advised1 SOUTH A BUSINESS OF COAST YOUR OWN, COMMERCIAL PROPERTY Phone: 0800 777 888 Thawsyio moke red money. A PrsstigiousIreehoU shopping Bums* that a denned to fa* the sutxeu story of the decade rwiu National Westminster arcade praAdng in excess of A Bank surety be the avMt Race £550)0 Far Annum. £10.200 (poynwnt icrms neg). As from 1st July 1992 Commercial We're here to make life easier CctiPDM PLC Now otk -M-M- Bwimt MgftlqgigdPWce.41 Lothbury, London BC2PZBP. Member of IMBO. TELEPHONE: 0562 867106. Property will be published bi-weekly 0424 224889 For full derate. ad me eg free NarftBafB—toduSmnfUp taridc. City Business . Tckptwoc (diytfaat) Scnwtr accompanied by and rafeddscOHmaanct morn kk PUOfta:S»—aB—toeBScttoam. F1BEPCBT. Romal—TH iBt

,f editorial in the Business Times »oa *oaht liftc to tale adwnnae of—r two week dbcMif pton pin— i** nxlepqofale ^emrtocniMicu ipeari icnm anlm prepaid. «:»*** be far ampled noder Item ALL BOX NUMBER REPLIES 10 r —» Nempepen Utpftrd or drfm my. For further details please call *““ SHOULD BE ADDRESSED TO: ACCESS I I visa. I 1 AMEX I I DINERS L -J BOX No. CARDhfal I 1 1 1 ruaivotcctouict-w— | 1 j till Sian Price fltofcpBwMfccm^w—tokltoitoW Hmleriw C/O THE TIMES NEWSPAPERS, tbcMb—iMi ngimtf—

' Mn^vnTSrPAInWVImAl UHL t|ile

\,j < -WKS

— Markets and analysis THE TIMES TUESDAY JUNE 30 19$^

Shares in - *• v?:

-'

• Maddox . as*g Blue chips mrtrne AMrftpaaa M m, MOCNp w* m w, seaw a -«% M; • *> av S halted for «, •*% an an is.'T* Arjo Wiggins Appleton lifted by Q-. cr. hr. MV S* w. « ft* MpM Jft fi zr. xr. 'man w. w. nrsHtan V ST takeover 17% J7% mam «r, waM » Sl rate 9*. Ifi MMNp W. » an £ fresh Co Of IK :i% nrnamc a ar. JO. SHARES in Jl» MKMMI »l 40k Maddox Group 4*. 49 Mw Mm Mr n r< M. M- HMt MU a*. M, * were suspended at 8%p as the to slide Co s price continues hopes iu n> MorOn W * company prepared to an- *!•-. «% fMfllMnr ft •r. ?. £ 3 - sr. » dVCMV NV MW ihm2 ft n nounce the rtf. DJMflftt rtf. aoguisition of an THE sorry slide of Arjo Wig- after briefly touching 21 Op. New York — Blue drips made «r- *X. unnamed mht Msmr R jo, sr. OMSK 06 ft US pnvaxely-owned gins Appleton. Europe's big- FT aB-shai* helped by renewed talk, of a good gains at the opening, MBR tag) Ml. Vt «PtMH ft MS } M. M. nv concern that supplies cabling price index booyed fresh hopes for an gest paper maker, continues bid for the company. Last by «. «r. M iMou tts as {rebased) { ft! tf. and network services for about fell coincided with the interest rate cut. portfolio ad- with the share price tumbling week's «r. «r. 1 £10 . million. to whisker end of the second uarter for justments in the final days of n w. !7p 226p — just a q 4ft The deal wiD the quarter tf. nastcM St £ be the first above its low — after a series of fond managers. Many of second and foe r*SST :»% m Matniffd ar, Sw since »• »• Hugo Biermann, a hefty profit downgradings. them derided v> cut their Stock market's traditional up- ». t. Aimsat was jtr. ». cmb aft South African-born entrepre- positions, having seen the ward trend during the week cm ns 1* jr an The company’s own broker. Amb aw 2*. MMbn MW ft SftMB* neur. reversed Ins cabling shares faD sharpiy in the wake immediately before the Inde- IMM> Cfi w. BtBMHMf Mt ft V, Wwrti Brt ST* a? in- UBS Phillips Drew, did the _ & tor. om tohday. nr. mm ws » fcwm irtM an; terests into Maddest earlier damage yesterday with a of production problems which pendence Day The JssiMltW V. V- CrtMWm 7r. n*. »• oat ir this year. recently fed to the group Dow Jones industrial average 1K aw m » sas* as; swingeing profit downgra- Share price ». st- *> ding for the current year, to making a profits wanting. Bui rose 14.59 points, or 0.43 per aff. i* Hmrn * sear as> NnM«S ar. jr- hhsw saw sr. December 31. of about £30 L gpM reports at the weekend sug- cent to 3.297. W. 4J. ifrwfnwiMi» A , (£199,000 loss),bur eff- Wiggins Appleton has been m M MM r.uri- . ruling pany proposal ® boost r. n WM * S 2.24. but aimost £2 orts to reorganise are complete hit by the recession in Europe, firmer at £1 ». JO. MOB ft DIM 1 - - die economy, announced over is-. • and a return flat, re- ish were not as bad as bdow die level at which Han- to profitable gro- which has left paperprices His departure was badly Sted foe weekend, was not enough a . ZT>

i JT. JA wth is anticipated. There is especially coaled papers.BZW ceived some City fond the market feared, but they son recently sold its near 3 per to incentives by provide baying M . NO still grim reading, show- cent stake in die company. nr. o’. again no dividend. also reduced its estimates, by managers. made and mod investors preferred plunging WeBoome remained a weak 4V. tf- £8 million to £2 12 million for An early attempt by the ing die group imo ro stay on foe sidelines. Turn- U tf’> 1992 and by £10 million to equity market to recoup some die red with a deficit of £55 market before thesharesaleby 3ft O’, over was about 150 million QaMdk tft n n—a o-i. Mosaic sells Old CMn 4B rrtga £240 million for 1993. P&D’s of its recent losses as the two- minion. the Wellcome Foundation, shares, with «C Off. — compared 247 cm mmiM i ending Mosaic Investments has con- figures are lowerthan even the week account started proved Some heavy lines of stock I5p cheaper ai 872p. million on Friday. Dedinmg xnxOion ditionally agreed to sell its en- most bearish forecasts. Other futile with die FT-SE 100 went through the market in An unwanted £28 shares outnumbered rises by Conn a sw gineering and automotive div- follow index reversing an eariy 14.1 late trading as pan of a mixed bid approach enabled Hestys. OonnMH Md analysts are expected to nearly seven to three, with 64 ar. sr. 1 ision to finish 1 programme trade. These in- dtetsadi distributor, to shrug r 37 . a management team its lead-This latest blow to Arjo lead to 8.3 point down tower. 1 278 higher and 71 own Ohp «r. for £10.4 million — a surplus Wiggins Appleton comes jiist at 2,515.8. Once again, fond ducted 3.5 million (123^} off last week’s profits wanting unchanged. Tadashi Kawaka- Otm*et io. m Qnso Qorp to. s £4.5 ap- shares in Lu- with a rise of w. as ar™ of million over book val- six weeks after managers’ mi, of Merill Lynch, said: Qn> Cam » JS. MM* MOM ue. In the year to the end of the surprise de- athy was large- cas Industries. 21p to 7Sp. T ar. a . HMIMMn “Some investors see this level 44’. 4.V, MMOft April the businesses earned parture of Ste- BPBPhadanohad anothert bad day in ly to blame for down 4p at British AenAerospace.pace fefi 9p Cowie is offer- O as an attractive place to toy. «. W. * setback to253p—to justjc above its profits before tax and division- phen Walls as the wake of last week's the I20p. 2 m3- 253p — t6p6p ing one new but they are wonted that more SIS SIS CMuafcfc 16*. al management costs, of£1.84 chief executive, departure ofc Robertlobert Hor- with only 382 lion (9 Tra- low. The company'scon 3apy*s broker share for every Co M. 1 p) futures-linked selling will de- OllUUBWW EQ 2T. 2T> ft SOW sr. million ( £1 .7 1 million). it was he who ton as chairmanchair m and chief million shares falgar House, Hoare GovGovett1 is believed two Henlys, so X. SS 99 TtooUM MW MW press prices fortber. There just It*. II. V. B. luoq itn uaw to executive, withi h the price lp cheaper at to have downgradeddo* igzaded prof- valuing 7TS MW err ft. helped bring changing Hen- aren't any’ buying incentives Mr mw cons Iona *r. zr. 4T- 44 UR IfBMP an ft% Wiggins Teape felling 9p to a lowIowof200p.of 200p. hands. A 93p, 3 million its and fearsfear are growing lys at about 41*. Aegis around.” Com Nr Ca 4is MtMieCrtp «r. 49S uoMw nv isr, nv Appleton to further45 rmllfonflUon shares strong rise in (134p) TSB, that a cut nin the dividend a share, Mm* Me 4*. ft (Mm COM -4CS ft A 74p 50 ft umoo Hong Kong — Prices suf- cooper imi 4T. 4b, MMBtjaa mm ft an AEGIS, the media services marker follow- were tradedtraded. the futures 3p better at wiDwfllbeinevibe inevitable.tiile. Cowie finished Out he J6V 45% *9W fered steep losses asthe market Craws COdl V. S ftoaCMp U MV group, has asked to point its market was an 134p. 3.2 mil- fighter at us mg de- 2p Cam COrp 4T. -44 54S 51 ss s s took after rallying last 65, mh«m ustto ttw j]s out that Peter Scott and David merger from eariy feature lion 146p. Last a pause K. pn ft » on* (335p) 4IS 4Df. ft Ms asw ft 5ft 1 week on an influx of foreign Reich resigned from die com- BAT Industries and who then and helped to pull the cadi Unigale, lp lighter at 333p. week, Henlys price dropped MotfrUm sr> nv MV MV (BM ft ft Woe carp 43 43 r« ow (MM toft ir. ft l funds The btoechip Hang pany for family reasons and masterminded the merger market higher. But the futures 2.1 miDion (219 2p) WUBs from 77p to 57p after the prtroR MMiw ns si 2T> xr> (MM COW » - MS Seng index dropped 60.74 PVIUI Equip w. M , r. t. IMM MV ft because they did not want to with the French group market was unable to main- Corroon. 2p easier at 2I8p group issued a profits p&tora dqx Si Xn V, «f ONP ft 47. paints to after dos- »•, tft relocate to Paris after a move Arjomari-Prioux in 1990. tain the momentum and a and 550.000 wanting. 6,05236 MwrrtWrtO v, MHMIIMM Mi (340p) pooUnBn Ms Mr. ft. ing last week at a record 54', J4'< It of the group’s headquarters. He was said to have re- nervous start to trading on Vodafone. 34 p better at Amber Day. die troubled powtllw qutf 54 . UK 6.113.10. Turnover stood at Dorn carp 40s ns n% nv They were not asked to leave signed after a row with the rest Wall Street saw most of the 340p. FIsons clawed back discount stores group, which 9TS 56, S rr, in. HK$2J billion (£157 mil- Oo* Janet II*. MV ih m the board as our headline sug- of the board about the future premium wiped out some of Friday's sharp fell, its shares has seen more than PnSKT at. to, ift m lion). broader all- 33'. gested (Saturday June 27). development of the company. Full-year figures from Brit- finishing better at halve this year, 13pto The US IT. lft 5p 200p. jumped 41 ordinaries index lost 2139 Da*k*M ST. 555 4ft 5 lp on suggestions the group On fob SOS ft. points to 3394.48. sr. so*. ftflrtftWMJr n aw •' • O could soon fold itself the target ft. Km 6T. fft BRITISH FUNDS of a bid. In Shops, die Johannesburg — The mar- Birmingham retail property ket was quietly lower as inves- weak- lot STERLING’S renewed group, says it is considering a tors found little to cheer about 1 1442 1992 ••• ? High «* . High Stock l against which Uf» Low : ness the mark, bid for Amber Day and was ! in chill dealings- The overall '-: T v--- >. v: rr:-rr saw it dip below DM2.90. also now in talks with its advisers. index was down 9 points to i2r 119”. - nr. Treas 14% I9fttfl *a ILM | put foe skids under govern- SHORTS (under 5 yean) IQP. 9T. Treas 91% 3002 KB”. - •- 940 This development occurred on 3.643. mainlybecause of a 28- M • C MODvny ratt W lit -I 1'. - - 10 I OP- ExOl 1 1442 10ft. *» 1231 MTS. Treas 10% SCO iOPm *» 9.47 ment securities, making the nzr. foe day thai In Stops, down point fell m the gold index to Brazilian tn» Tft IMo Sf Mattm oranana n 102-. tor- Exrfa Ift% 1442 UBV - 1141 07*. S9. Fima 7i% 199901 w. - Ul BmusvalkrrwB 3 im -i prospect of another cut in 9JV 47- fltOd 6% 1493 * - 6.16 - 1 Op at announced a drop 1.085 as the metal's price «aiGie«na 97V ws v. amv9s%30M iap= 9JS 74p. C&unnyCBOals Jpnai M4 99% 97°. TIB) ft% 1943 99*. - « gjfl 113”. tor. Tims 11' 2001-0* - *. interest rates even more A nr- 1025 in full- profits. slipped - -« year overseas. Dwyera n locr. W« Tress 106 1443 I CCA -6 9.96 IOC, 96”. Coav9’i%20CB IQP’o 924 remote. KBV 101°. Treas IT4 1993 IQ3V • I2£B Uft Il6f. Treas U’AZBOMB U)*» - '* 10-26 Shares of Maddox, foe elec- Cnaweaoe tnns IBS RIGHTS ISSUES V Frankfurt — Shares fin- K»V 10f% Tress Iy.% 1993 IVa - S. I3JH Koghej ' 79 .. The long gilt boiled over on trical equipment distributor, cm (75) KSG!WttX»wr(in r 97- 9ft Tress 8M6 1944 48-rf . V 659 LONGS (over 15 years) ished a lifeless day slightly BUtC0sBol5cnrm>{iHt MS ewsniorM the futures market after mov- 99*. 9ft Treas 9% 1994 9L0S 424 9BV sy, TritS 8% 3X2206 91V - 176 9.10 were suspended at as the ft V 8*p firmer with market operators Latin Anxr Inc* Appr icttMTitW, DMBnaor ibv m ub s/r nza KU“, Treas (0%I9M tor. - V 9H7 931 97V 69V Tires 6-AZBIT *y. * - V 1» 904 ing into higher trading group announced plans to pay MiG fttamxf inc 3ft " ‘« SMtfKTPfZm W .. 100". ia?s. EXC& 12*A 1994 105 '. 11-m 445 l»V 110”. TIBS 11 'A 200307 lift. - * 1013 93! complaining about a lade of 18% - % finer IS ... ground on Friday. It finished 107”. loss. EzdllM1994 W6*. 93”. Trias 2008 - £10 million for privately MAGRfnmiy imrCap ftmtem Sp IW (43) 444 IOIV 9% 99V V 401 429 a both partitipanis orders. 14 and MOGRecarar cm craws Sft about 75p lower at £97.28. I09S lOIFSt Trias 'A 1994 IOTV -V 13,44 9rt 132V 123V Trias 13-A 200408 I2y. - v 1045 934 owned company specialising 94A. 8ff- CIS J% moos 94 - % 3.19 5.15 9ft ay. Trias •% 2009 91V - % 176 199 The Dax index, trapped in a - while the short sterling con- 102”, - • * vr- Each tft% 1995 I(EV V 999 930 •or. 93”. con* 9% 201 100V 199 199 in cabling and network ser- range between 1,754.13 and tract ended 11 ricks off at (Off. Kff. Trias 12* 1995 lCS"rf - V I1JC 935 69% tf. Treas 5*A 2006-12 66°. - V 100 18S vices and the maintenance of I1(A 10ft Trias 12*.» 1995 109”. - 939 Trias 7V% 2DL2H5 - 1. 177 1.761.97. ended 2.99 V 1UI 89V 81V wv 145 up •''' '* * * " 7 ". •*. £90 /3 j. Brokers said this un- 13ft. 12ft EStb 12% 2013-17 IZTw - V 938 42B personal computers. MEDfUMS (5 to 15 ycard points at 1.757.12. ,y derlined the point that scope Turnbull Scott foe trans- 99”. - UfVLIA* bU lt». 9ft. Trias 9% 199296 % 904 9.15 Sydney— Prices drifted in a for an imminent cut in bank 10?. Couv WH. 1996 -V 9.T4 9ft 27% 24”. CireselsZA tft , *_ 920 port group, advanced L5p to lift tor. EK2H3'AN96 lift. - V 11X2 446 27*. 24". Treas? 27 - V narrow range to end the day base rates was limited. 426 I28p after announcing a re- RISE: - - THORNS* 818p( 12pJ II4V lift- Trias 14% 1996 1UV V 1234 448 JTm 29V Trias 3% 31% V 9.41 ... within a point of Friday's Prices at the longer end of 114"- Treas 1 9J% lift - % 9.48 . to last 1996 1260 tf. 59 Con*? 61% % SM ... turn the black year and SA Brewenes 82to (+20^ Fames Elect 309p ( 19p) 99 94 Trias ft% 1997 98% - % 8.91 419 4»V 3ft Consols 4% 43% 1 » % 938 ... dose. The afi-ordinaries index the market suffered fells of a proposed management Amber Day 51p (+13p) Uberty fi2Sp( I8p) lOThi 100*» Eicb 1997 104% - V K11M 936 39*- 3SV war ln 3*a 3Ti * % WA 409 dosed 0.6 of a point up at £’« with likes 1<"_ - 1 about the of 1 HIT. Trias UA 1997 113V V UA3 9-0 buyout worth 3Op a share: Northern Foods 63Qp (+1Zp) Bass 5&lp( 14*^ IZJ-Si lift. Eire 15% 1997 122V -V 17 M 456 'INDEX-LINKED 1.642.3. Treasury 8*2 per cent 2007 BM Group continued to Vosper Thorny 370p MJ Season iQp) 93*. 86*. Trias «%% 91V - 734 832 127% • (+17p) 878p ( 19 I99S98 V 12% Trias IL 2% 1994 127% V 260 196 losing six rids at £95 /32, XT’. Eire 9’A 1996 KB1. 9-54 424 IMS, 176% TIBS - lose with price — WT» -V 0.26 1996 l«% V 338 42)2 ground the Singapore Share prices FALLS: Heywood WSffiams . . 288p ( 41p) while the per lift ior*« sere u% 1998 1UV - V 10*7 936 146V 143 Treas H. 2A 2001 148*- - V 4256 441 Treasury 9 cent losing 83pat 150paheadofa ended lower as investors Welicome 872p ( I5p) RMC Group 533p top) 12SP- rajs. TRBS 15-A 1996 U7V - % 12.1J 449 144V •36V Tibs 02*A 2003 144V - V 4.11 *J» ( 2012 A lost eight ticks at 97V Trias HE”, - 904 - meeting with iar. M 1999 V 939 147V 139V Trias 02% 2006 146V V 4.16 438 brokers. Last awaited dearer signals from RankOrg ( 12p) Meyer Int 318p( 12pl loss. 100”. ConvIOA 1999 105". - V 473 424 134*. L26V tibs n.2%% 2009 13r- - V 4.17 E102V3Z. 437 week the chairman an- important, markers overseas. Glam - 675p RecSand 480p 14^ KTT*b imv TTe*S HTA19W W6V - V 488 427 138”. 129% TIBS IL2A 2011 138*. - V 4.17 436 ( 18p) ( Despite yesterday’s setback, US’- KWi Enh I2>.% 1999 II4V _ l„ 1073 937 114V 106V Trias n.2*A 2013 113". - nounced his resignation. Straits V 416 433 The Tunes industrial GKN 359p ( IflpJ TRjury Douglas 61Dp ( 1B^ TOO”. 94% Conv9% 2Q30 99". 904 9-09 121V HZ'. Trias n. 2‘A 2016 121V 7 - % 415 431 traders are optmistic about index fell 1 1 .03 points to BM Group 150p B3p) 12! S IH”” Treas 13% 3000 119”. - V 1086 445 117% KJ7V Trias n. 2*A 3220 116V - % 413 4Z7 ( prospects for the bond market 99”. - 930 res'. Trias UT% 2001 104V V 455 97V W% Treas UM 2U24 96% 410 423 Michael Clark 1.481.66. (Reuter) Henderson Admin .... 66tto ( ifej) Closing Pricss Page 25

FT-SEVOUJMES LONDON FWAMCtALFVnjREB

FTSE Eui0 ,00s - 1 141.48 (-3-57) Abbey Nad IJX30 Oaauvyii UMO Lloyds Bit 749 Ryl Bk SCOT 298 New York (midday Open High Lore CteseVainDe Exchange index coo^ared with 1985 was down at 93J) All d- Lyons 570 On Union 195 MBCardn 598 Salnsbmy 599 Dow Jones 3298.99 (*16.58) BniSSdS FT-SE 100 Sq 257SJ1 2588.0 25393) 2543.0 7748 (duy^ range 93.0-93-3)- Anglian W 805 Oounanldi 281 MEPC 170 Sana New 120 S&P Composite 405.65 (*2_20) General 5776.65 (-9.40) Previous open inEresc 39 1 80 Dc 2626X1 2626.0 26263) 2591.0 S Argyll Gp 1.000 En8Chn0.CZ.IOO Marts Spr 746 Scot Power 612 Three Month Sterlm Sq <70.16 90.16 90-06 90.07 22259 Tokyo: Paris cac - 518.88 (*0.10) AiJoWlggn 1^00 EnterprOtl 369 Mldlnd Bk 3300 Seas 6.400 Prevbds open imensc 187)60 De 90.41 90.42 90Jl 90J4 7270 IHE AB Foods 135 Euromnl 52 68 Trent 816 Nikted Av’ge 15741.27 (-71-46) Mr 90.67 90.68 9060 9062 U NFC Srm (*5 2021 TIMI Zuikh;SKAC;en 4730 J) Mta Rates for June 29 599 FIsons NatWsiBk BAA -U00 UOO Sben Trans MOO Three Eurodollar Sej 96.02 963)8 011 Mth 9606 9661 958 Amsterdam &46 19-3-2769 3-2619-3-2650 '*pr-par V*qrr BATlnds 21000 Forte 1300 Nat Powe- 2300 Ste be 257 Previous open interest: 24265 De 95.S3 95.57 9563 9569 77 SSginp ? .6057.90,-55.20,6057.90 <-55.201 Brussels * 5943-59.90 5944-5965 6-lpr 9-4nr BET 861 GRE 1300 Nth wstw UOO SmKl Beta 26 _ — 1215.77 (-8.4Q Copenhagen 1111178-11.1769 11.1178-11.1314 »«-’’£ _ Three Mth Euro DM Sq 90J9 90.41 90J8 90J9 5472 V2‘* ftFT 500 1 367 1.0850-1 10 1 BOC 800 GUS A 85 NthxnFds 712 Smith Nph 454 Amsterdam: JO MOOT) Prevkan open imoesc 268509 De 90.63 90.65 9063 9064 4634 J» .0850-1.0860 4prpar 5pr-2ds 834 (WH) 298 FT GoMGold Mines — 94.4 f-0-3) Frankfim.. 24929-2.908T 2.8929-2-8959 BP 45TO0 Gen acc UOO P*0 Smith CBS Tendency „ 123.7! 23.7 (-0J3(-0^3 US Treasur Bond Sq 100-20 101-00 100-17 100-30 522 Lisbon 74069-242^8 241^4-24228 S3-93ds Rffs BT 3JOO Gen Elec 2.700 Pearson 175 SunAIInce 1.100 FT FowlFbed interest — _ 104.76 (*0.19) y __ swaps Previous open nmnsp 2171 De 99-26 0 Madrid I1B2.79-1 84.01 182.79-183.14 29-37ds 120-140* Sydney: . 6 ftFT Govt SeaSera 8804 (-0.07) BTR 1.000 Glaxo 3300 PUidngmn 714 TSB 4AOO ao 1642-3i642J(*a6>(*0 ) — — Milan Milan— 2184.64-2200.61 2 18648-21 89J)9 7-9ds 18-2 Mr Scot 2.700 749 19626 LongGift Sq 984)6 98417 97-26 97-28 22660 Montreal- 2-2708-2_2790 Bk of 610 Grand Met uoo FomCffl Tue a tyle 1 227282.2749 0.97-0.91jw I.75-I46pr shops Frankfurt SEAQ Vokiroe~!I 382.7m Previonsopen interest: 69212 De 98-03 98-03 984)3 98411 100 Barclays 2^00 Guinness 1300 Prudential UOO Tesco ijoo iwNew York..ura. 1.9030-1.9087 1.9070-1.9077 l.D7-1.06pr 2.90-2.»pr DAX 1757.12 (*2.99) USM (Daiastnn) - 131 (-0-22) Osto 1! 4248-1 1.3808 1 — 64 1 -3257-114394 BISS 1.6CO Hanson 4100 RMC 384 Thames w 2300 Japanese Goftmt Bond Sq 102.84 102.94 10264 102.92 895 9.7257-9.7810 9.7257-9.7388 par-' oh '^rdi Blue Clide 468 HOlsdown 3300 RTZ 709 ThmEBCt 721 De 10264 0 Stockholm L0.4542-I0.5080 10.4542-10.4675 Vt'^lsVt'vds 3-3 Vis Boots 950 ia 720 RankOrg 488 Tomkins 987 German Govmr Band Sq 87.60 87.74 8769 '87.71 19028 „Tokyo 23749-23943 238.95-23903 I'a-lVpr1'vlter 3>rJ**r Bowater 296 Inch cape 288 ReddttCOI 638 Unilever J.I00 Previous open imeies: 104629 De 88.05 88.12 88.05 88.11 25 Vienna 20.3706-2a4729 20.3706-204971 lVdr 3'r’qrr Zurich 24082-2.61 56 2.6097-24126 Bril Aero IJOO Kingfisher 273 Redland 633 UtdBlsc 1400 Fust Dealings Last DeaHngs Lasr DecUnukm For Sademem Three month ECU ' Sq 89.72 89.72 8969 89.70 438 SosmsExtcI PKmium -pr. I Brh Aliwys 2.900 LASMO 3.700 Reed Inti 108 Vodafone 2JX» June 22 mi September 17 September 28 Previous open nrterese 9204 De oaoo 90.01 89.97 89.99 165 Brli Gas 7300 Ladbroke 884 Reruoka UOO Wellcome 586 Euro Swiss Franc Sq Brli Steel sjxn Land Secs UOO Reuters 996 WhfcM ‘A’ 761 Chi! options were taken am on 29/6/92: Amber Day. Enterprise Computer. Psion. Previous open intense 43649 De Cable wire 2,400 laporte 115 Rolls Koyee UOO I WQins Hid 923 Retmore, Tarmac Italian Govmt Bond - Se? Australia — 14381-14390 Cadbury t.400 legal &Gn B36 SnQunans «T 1 vrauscrm 2AQO Pne BM Group. Pats & CaBs Lonrbo. Trafalgar House. Previous open tmetese 41217 De Austria — _ IQ.68- lfl.70 Bdgimn fCoor) 3143-3147 Canada U937-1.I942 COMMODITIES Denmark 5 42 80-5 8330 France 5.1250-5. 1 300 Calls Pun Crib r»n. REPORT: Cocoa and robusta coBee futures both ended with ICIS-LOR (London 6O0pn^r With a lade of Germany — . 14175-14180 Stria Jal Ob Jaa ft Od Jm Mb*9 Nov FefaAngl Sep PecMar Sep Hong 7.7302-7:7312 gains, but dealers remained unconvinced of an imminent end strong fundamental news to give support, levels Kong 600 Irriam ______1.7550-1.7580 Afld Lyon- 36 60 73 5 16 23 BAA 650 49 70 82 10 AbbyNar. 280 12 21 26 13 id the markets' long-term downtrend. Wheat markets easGu in rriin oade. pb22'i) 650 8 31 45 ZB 38 4S P6851 700 20 43 53 30 rzTO'i) 300 5 13 17 26 Italy — 1147.0-11*80 1 reflected die lack of fresh fundamental ASDA 30 3*i 5 * 7 2 4 5 'j BAT 1ml- 750 35 55 75 21 Amstrad 35 6 8 9 3>a news and although CRUDE OILS ^barrel FOB) Japan 125.01-12506 35 1 3 ‘j 6 8 8O0 4«i 5»j recent gains have been reached trading enthusiasm is sdD at Malaysia . 2.5052-24062 r31‘i) 5 5‘a P752'il 11 32 50 50 P36'il 40 7 6 Brtra Physical 21.05 -040 Bob 550 46 69 75 2‘a 8 l a 15 BTR 460 27 36 46 8 Bairlajs_330 21 30 35 IS lowest. trade Netherlands 1.7100-1.7110 hs Late saw a late pufo which took prices id day Brent '5 davLluJ) 2140 -0.15 pS7b) 600 II 34 43 16 24 34 500 7«i 15 26 32 P336'i) 360 7‘a 16 21 34 Norway P468) high values on both wheat and barley. Brent IS day lAug) 21.10 -0.15 _____ S.941S-5.9465 BOMS 420 36 53 59 3 7's >1 Br Aero 260 17 26 BtoeGrc- 19 26 - 9'» 34 18 213 W Tons Intermediate (Aug) 22.35 -040 Portugal — 126.75-126.95 P452J 460 7'a 25 34 16 22 27 P252>i) 280 II IB 28 31 P220'a) 232 9'a 17-20 LONDON FOX GN1 LONDON w Texas Imemifriiate fSept 2240 -045 1.6176-14186 BrAimsqs 260 21 33 38 3'a 914'x BrTdan— 330 15 22 28 II BrGas 240 >6>2 19 25 6'j egr: 9605-96.15 COCOA GRAIN FUTURES 388.0- _ P27J) 280 8 22 28 12 20 25 360 3'» 1 014*1 34 r242'i} 260 e'alO'a 14 19 ' P333) Jul 537 BID Sep 660-659 WHEAT PRODUCTS fPMT) Sweden 5.4825-5.4875 BP 200 12 20 24 8 14 IS Cadbury_ 460 27 40 52 9«i Dixons 240 18 2 7 34 13 Spot C3F Europe Sep 556-555 Dec 687-686 275.0- NW (prompr deOvezy) Switzerland 14660-14670 r20I) 220 4 II 16 21 27 29 500 8 20 32 33 P248'») 260 9 18 25 23 Dec _ 582-581 Mar 715-712 Prernnnn Gas .15 __ Bid: — 235 f-=l) BrSted 60 10 12 13 3't 6 7 famines.. 550 21 37 51 18 Emwml_ 330 43 60 70 20 OSet:238FII — Mar 609608 730-725 ... May GasoflEECGasoO EEC . I9Z(-1) P60'zj 70 2‘x 6‘i 8>i 8l0‘i 12 H7) 600 7 19 29 57 P349) 360 28 45 57 33 192 (-21 May 626-623 Jan . 11745 Non EEC IH Jul 500 42 61 72 4 11 IS 18 _ caw SEC 220114 21 7 Font zoo 17 22 28 9»i Jul Volume 642641 . 10159 Non EEC IH Aug - 550 8>i 29 42 21 30 36 P226*i) 240 4 9>il2'> 22 (202‘ri 220 8 13 18 19 .IRS P526I May 12355 34 Fud OO BwW* Q«n8 Banks JO. Finance Hse vr, CU - 460 35 44 56 2'a 1 1 14 Hanson— 200 144 IS 22 3'z Ohm 650 62 87 100 20 ROBUSTA COFFEE 0) Volume 0 Naphtha DisoamJ Maited tow O/nltfu high: ICFh law r* Wii. - 21 - 420 42 46 77 7 Uanbo 70 II 13 17 5 GASOIL iOVlo*.iovio*. IOV-IO-iepm-io*. 10'rtoio*r K> IW-1WT« Grad Met-t- 450 14 29 9'i PSO — CCtaraflww • Mar«... 2I4J-I3.0 untftMc MftrlO’u 10* 'Mk 47S475 5 17 - 27 36 - , 460 17 26 37 27 r76‘j) 80 5'a 9 12 9'i _ I924M245 Oa I0*rio*r10*w 10*H0».10V10*. lOVtOte 159ft. P449‘i) P442 d Spec 238.0 May 210.0-05 0 197.75-9S.00 — Midland-. 420 - 193.5M3.75 Nov Orenrlghc open HFr. dose 9 IQ 1200 42 Pgonstn- 120 14 21 23 5 Ana — 243.041.0 Ang — 206.004.0 IIOAC 19945-99.50 1 P45a>j) 460 _ 19550^5.75 Dec ri221'2) 1250 16 P125 *) 130 B*i lb 19 10 Oa — 2246-23.6 Oa 203JW9J) Volume 72 200.5D-00.75 Uxal Authority Renter— 85 130 157 De** Uft n/i jer- Iff- Iff- Kin*fisfar- 500 18 9 21 25 Pmdmrial 240 16 21 27 5 1100 35 Dec 2.0-00.0 Vat 9639 2! Vatame 235 Sterling CDs Kft-10*. %.. . 3 50 (•244) 260 6 12 18 16 ril42'r) 1150 57 99 130 59 iovio 106^. ***** 9V9S - - «d 2760-73.1 Land Sec- 390 18 4 8‘j 12 Sm New- 420 38 46 S3 6 Sears 80 9 M 13 34 Spot 2950 May __ Oa . - 21^36 BID Dec n/a Aug Aug p402‘r) 420 3‘i 30 23 26 P457«ij 460 10 23 32 27 r84) 90 4 6-9 — 2893690 _. 280.5-76.1 Dec. n/a Vofc 13045 - ECGD- Fbted.Raie Sterling 4 Thm End. 819 30 - 34 Cta 270.569.5 Oa 271264.1 Export Finnnce M>l:e-up day; Aattcfl USB M&S . 33012** 6 12 lb Tesco 260 23 28 36 Feb _ 13150 XL rep — UNLEADED GASOLINE Ju 15 46 Dec 268467. 1 Votare 650 M 3,Hne 11 1 * (*33S) 360 2 28 31 33 P275) 280 9‘* 17 24 11 P8I7'>| 850 33 55 Apr. 132.00 a wt - Schema U ft lit: HJftftRdacntt 5*. - 42750-28.00 ratef? Mny30.^ t992 to £ IS Saindaiiy. 460 16 6 14 IS Uuffl« W 420 28 40 47 b TSB 130 8'j 1314*. Volume 132 Oa 215.00-20.00 June JO. 1992 Scheme IV 6 V: IQtoBft. l 4 8 9*a 12 . 22740-2840 Nav P4W t) 500 3 33 38 39 P43S1 460 8 18 25 28 T134) 140 21440-18.00 3*. MEAT* LIVESTOCK COMMISSION . 22540-2740 Sbefl 500 14 8 20 23 Vodafone- 330 Z3 35 42 10 Yaal Reefs- 45 6 7 8 POTATO Vot 3 69 Average tactodc prices ar rnOTsenoUve 550 l>a 49 56 57 360 8 21 28 27 PS46I 50 3 4'a 6 6 08 Open Ouse P503'4 P340'd markers an June 29 SraU Bch. 850 36 12 30 42 Wdkmne- 850 71 98 120 26 fiat . unq unq BIFFEX 95 (p/kghi) Kg Steep Carrie Apr. 87.0 87.8 Onreney ' rS72'j) 900 (3 38 56 66 f872'i) 900 40 70 49 I mth 3nah FT-SE INDEX f*25l6‘r) GB: 8934 73.78 I09J4 GN1 Lid ($IO/pQ 4 re* Sioidne- 140 5 6 10 14 May unq unq Dotten Jal Jul hH -340 -8.50 -225 3V3*. 3“«^» JW 27 Serin Oa Jo Vofcnne 41 High: 1 1 10 Low: (MO Ooie 1112 PI 381 160 2 24 25 2400 2450 2500 2550 2600 2650 EngWate 8946 73.96 10848 PBMdmlfe W. 9Wk MS 24 36 40 6 1005 995 1Q05 French line Trafalgar- 100 5 13 18 21 Ftsom ISO l«M -341 -8.43 -247 I0S-IO Uft-10 Kft-ra »9 10 26 30 12 RUBBER 1015 IDI5 |0|5 Swiss Franc (92'u 110 3 21 25 28 {•199‘i) 200 -12.4 -174 9V8’. ***** 146 IPO 51 23 7 3 W -29.8 No 1 RSSGf fptt) 1150 1150 H55 m H Utnarmr- 260 25 ^ Vas i ScKfand: 72-49 4S-»»i 4'r4S . 92.13 11240 Aug 50.75-504550.75-5025 ! Vot221as. 66 179 136 85 47 26 6 Serin Ang Nnv Rb Ang 1 Open inrtc 2934 Index 1104 -10 r207'j) 300 10 -8.73 175 157 103 73 49 31 W-i -307 -148 Uiuterer— 900 SO 4 14 21 Eastm EJe. 260 24 27 32 6 210 172 137 93 77 57 (%1 -9.4 *10.6 -19.7 C942's) 950 17 17 33 40 [-284! 280 9 16 22 17 (OIBaaS (Voirac p«v 250 - 175 — 115 — daj) LONDON METAL EXCHANGE RadotfVWff Utd Bee-. 360 S 8 lb 19 Sep DecMar Sqr 1 Copper Gde A (E/tomet 34 35 38 Series LONDON FUTURES Caste 12700-12710 Jmrte 12834-12840 Vofcl 010375 P355J 390 2 139 MEAT LeadE/ionnq J . IS 27 53 S2 29(40 O*»S>tt30.3C.70 NadPwr- 235 16 - - 8*i Live Pig We*) 30905-30840 93800 FDfte »OJSsJU7S . Lw • 25 41 58 88 135 2incspecHiG

THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1 992 BUSINESS COMMENT 23 German doubts could wreck Imro facing the acid test Europe’s fighter on runway

departure of the chairman at he Imro, the self The demise of EFA Design and development work has regulatory body that polices the investment been shared out by member govern- T management business, is an honourable would cost 60,000 ments among their national aero- gesture in the best traditions of the City. His space industries on a pro-rata basis. resignation though will be read as a confirmation jobs but save the Two pan-European consortia have been been formed that Imro fell short of its self appointed duties in to do the work. taxpayer Euiofighter is in charge of foe plane monitoring those firms that had stewardship of billions, say itself and Eurojet is responsible for Maxwell pensioners* cash and increase die clamour Wolfgang Munchau the engines. British Aerospace and far more assistance for the stricken for pensioners. Deutsche Aerospace are foe leading Imro’s performance That was less than exemplary and Ross Tieman partners in the Euiofighter consor- was already in die public domain through repeated tium. which also indudes Alenia of leaks of an internal investigation conducted by the Italy and Casa of Spain. self-regulatory body itself. This talks of “lapses of The future of EFA is crucial also for olker Ruhe. the recently another industrial ment and an inablity to relate diverse pieces of consortium, the appointed German defence engine makers Eurpjet. made gence to make a whole picture.** The very words up of S minister, took only a few Rolls-Royce. MTU of Germany, Fiat echo widespread criticisms of the Department of weds in his new job to and 1TP of Spain. In addition to Trade and Industry during die 1970s when it V those, become the bogyman of the Europe- there are the many supplier became clear that well intentioned civil servant an defence establishment A seem- companies, such as GEC-Marconi in regulators sitting in Whitehall offices were in no ingly innocent remark in a Britain. With so much of Europe’s position to pick up bus in the financial markets newspaper interview, suggesting that defence and aircraft industry exposed which might lead to wrongdoers and their exposure. the costs of die European Fighter to this one project, it is little wonder The Financial Services legislation which followed Aircraft (EFA) should be scaled that behind-the-scenes lobbying is so down, led his European friends to intense. was intended to create a fast acting, flexible and condude either that, he had gone As in foe Airbus commercial practitioner based system of self-regulation which in completely mad, or that he had aircraft consortium, foe co-operating theory should be far better able to cope with fraud, acquired a sense of humour not companies have tried to specialise to theft and other offences. usually aMnriafwri with deliberations control costs. EFA's nose is British, its It is always difficult to catch determined and clever on weapons of destruction. middle German and foe taD is a crooks if they intend that their tracks should be The EFA is the subject of an Anglo- product of Spanish-1talian collabor- covered. But regulators like Imro should always be on German diplomatic fracas. The issue ation. The left wing is Italian, the the lookout for circumstances favourable to abuse. at stake is Germany's threatened right one British or Spanish. The withdrawal billion electronics The fact that Robert Maxwell engineered for himself from the £22 engines and will be pro- project and Herr Rfihe’s "compro- vided by pan-European consortia. enormous power (and emormous conflict of interest) mise** proposal, which would involve through multiple role-playing should have redoubled a cut in the cost of each EFA plane ritish Aerospace already has attentions of the street-wise the men at Imro. from an estimated DM150 million about 2.500 people em- Maxwell was typically a contolling shareholder, to about DM100 million. EFA*s ployed on foe project, most chairman ofthe board, chairman time of the pension fund specification, concocted at a B of them at its military trustees and chairman of the pension fund manage- when the cold war was st31 raging, aircraft factory at Warton, Lanca- ment company. went beyond present-day require- shire. The company estimates that its ments. Herr Rflbe, and suppliers employ Self-regulation may be fine in theory, but is it according to an equal number it would, therefore, make sense to go on the project. By foe working so well in practice? It would be easy for the time foe back to foe drawing board and production phase is at ful] speed. Government to distance itself from Imro’s failures as design a lighter version. An aerial 5,000 BAe workers will be involved, a localised breakdown in a healthy system. But it Ford Fiesta, instead of a Porsche, with up to 1 5.000 more elsewhere in would be more realistic to it regard as farther perhaps. Or you might even keep foe British industry. A similar build-up evidence that self-regulation may be failing die Porsche and fit it with a Rover across Europe could produce foe total investing public. engine, and leave out foe sunroof, foe tally of 60,000 jobs, except that foe stereo and the vanity mirror. number of planes ordered by all the Flying into turbulence; the EFA project faces a critical decision by the German cabinet today If only fighter plane economics participating countries is sure to be Steel dented were so simple. The notion that a more than 20 years before the cash that saw action in Vietnam. Britain attractive combination of combat fewer than originally conceived, even minister is not always foe intellectual ran out Warplanes are expensive. relies upon Phantoms and a fighter effectiveness and through-life operat- if Germany did not pull out. master of his portfolio is not new. but National machismo aside, foe de- version of foe Tornado multi-role jet ing costs. The Luftwaffe's endorse- Today's decision by the German ompeting in a world of commodity products Hen- Ruhe’s remarks appeared to be cline of the eastern threat has made These planes are outclassed by foe ment will increase the discomfort of government could put all such jobs at where stateowned producers dominate pric- in a league of their own. Jonathan their appeal questionable even to most recent designs from foe former foe German government caught risk. The British defence establish- C ing can be a bruising affair. British Steel has Aitken, Britain's defence procure- British taxpayers, who have funded Soviet Union. They are also wearing between public hostility to foe project ment argues that, even without the made strenuous efforts to move downstream into ment minister, said foe Ruhe strategy military spending far above Europe’s out And by comparison with more and severe pressure from foe Ger- Germans, there could be a produc- areas where the shape, the coating, and the hour of was “an extravagant piece of non- average for half a century. To date, recent machines, they are expensive man defence industry to proceed with tion run of 450. enough to keep the ; As* sense" and he was right the EFA project has enjoyed cross- to maintain and operate. what is. from a business point ofview, project viable, albeit at a significantly ~f££t ISSUES delivery of a piece of steel distinguish it from the last Herr Ruhe*s obvious dislike for foe party support in foe House of The first production aircraft from a logical and vital successor to foe higher cost per plane. Although foe billet off a boat from France, or elsewhere. Those EFA may yet win foe day. Today, die Commons. The Commons defence the EFA programme are scheduled Tornado project total amount of work would fall, the efforts will continue. But there is no denying the German cabinet is scheduled to vote select committee, which produced a to be wheeled out in 1 997. Even Herr EFA represents a leap in aircraft British share would rise to 44 per surplus of steel capacity in die world, nor that too on whether to slide it out or to report on die EFA in March, con- Ruhe has acknowledged that by then technology. Most notably, foe design cent protecting British jobs and much of that capacity is directed by governments withdraw from the project saving cluded: "There is currently no sign of his airforce will need to replace some makes generous use of plastic panels, industrial leadership at the ejqaense fearful of the politics ofjob cuis.In the space ofjust 1 German taxpayers up to DM30 any suitable alternative to EFA which of its existing planes. The need will be reinforced with carbon fibre, for the of Germany's long-term role in foe months, British Steel slid from pre-tax profits of £254 billion. A compromise might be could begin to offer foe same level of no less great in Italy and Spain, fuselage and wings. EFA thus has far aerospace business. British Aero- million to losses of £55 million. At the trading level, agreed on foe lines of Herr Ruhe's performance at an acceptable cost although Italy, at a pinch, could fewer components than a more space also argues that foe economics suggestion, but effectively this would with anything approaching compa- probably hang on to foe year 2000. conventional plane, and is cheaper to of foe project could be restored the company is just breaking even. Many rivals must by be foe same as pulling out rable technological benefits.” That is why Britain and Italy, in build- Other technical advances sales to third countries, where the be doing worse still. Emboldened by the strength of The vote has been posfooned twice, The committee added important particular, are pushing for signature should also make it more reliable, French Rafale is likely to be the only its balance sheet. British Steel delayed cutting its as Chancellor Helmut Kohl appears caveats. Even taking into account foe of foe production agreement - and easier to maintain. serious long-term competitor. dividend. But the El 75 million dividend payment in to be in two minds about foe issue. capabilities of the Soviet-designed The costs of development have If foe German decision goes the year just ended will account for half of the He knows that foe project has no Mig-29 and Sukhoi SU27 fighters, study by the German air been shared out between foe partici- against EFA, however, foe project company’s net cash outflow last year. domestic political support and funds which EFA was designed to counter, force supports them. Under pating governments in proportion to might well collapse. Apart from Sir Robert Scholey is leaving his successor, former saved from scrapping it could be used there were doubts, it reported, about pressure to come up with foe number of planes they originally relying on uncertain future exports, RTZ chief Sir Alistair Flame, a company With many for die reconstruction of the eastern whether the European plane needed A other options, the Luftwaffe planned to buy. Britain and Ger- its viability would depend on the strengths. During a decade of heavy investment part of the country. Yet he does not to be so sophisticated. There were also conducted a series of comparisons many, which each wanted 250 attitude of the Spaniards, and indeed want to look a bad European at such doubts about whether the RAF really with alternative aircraft The results, aircraft, have 33 per cent shares. the Italians, who might jump on the British Steel cut its cost base and reinforced its a sensitive moment needed 250. leaked two weeks ago. showed that if Italy, with a requirement for 1 65, has bandwagon and pull out as well technical skills. But is this enough to win a battlewith The lure of foe potential savings Few deny the need for a new costs were disregarded. America’s a 21 per cent interest and Spain, Both countries face pressure to cut state-sponsored rivals? The company’s cash pile is will be difficult to resist If foe four fighter to equip the air forces of the newest warplane, the F22 Stealth which planned to buy 100, has a 1 state spending to meet the economic now gone. Capital spending has been cut to the bone. governments pouring money fa© the main European countries. Italy still fighter, was the finest weapon a pilot per cent stake. The total projected convergence tests laid down in the More cost savings will be found, but less easily. EFA were simply to send home the relies heavily for its air defence upon could fly. An off-foe-shelf American production. 765 aircraft, was thought Maastricht treaty. That might even

Henceforth, British Steel should husband resources, workers foe project would the FI 04 Starfighter, a plane now F 1 6C would give the biggest firepow- sufficient to provide foe economies of be convenient for Britain. all, j 60,000 After State-owned competitors have deep pockets. employ in fall production and cany very long in foe tooth- Germany and er for a taxpayer’s mark but EFA. the scale necessary to provide a very we could blame foe Germans before on paying their wages, it would be Spain have F4 Phantoms, a design Luftwaffe found, offered the most competent plane, at reasonable cost enjoying the windfall to taxpayers.

PiJWj * i/woi’1 CITY DIARY Regulators must beware capture by the regulated Forecasting figures for Lloyd’s TIMES of eligible investors voted, failings. Legis- the co-edilor THE Arrowsmith cent Commission's From the so called of From MrLen of Chatset merchants Sir. The Building Societies because voting forms were not lation setting up a new body is Limited doom, do not foresee anything Commission has just con- sent out. The Commission’s not sufficient Great care Sir, Mr Archard in his re- worse than this by 1 994 when firmed the transfer of engage- finding is perverse and. in my needs to be taken to ensure sponse to Mr Benyon’s letter the 1991 account doses. swaps .had never even considered a ments of Mid-Sussex Building view, is just one more example that it will not be captured by about the Chatset forecasts Where Mr Archard gets his £6 Rees project like this before and 1 Society to the Cheltenham and of foe commission demon- those it is supposed to be would now seem to agree that billion figure from is a mystery strating that it has been cap- regulating. our forecasts for and to us. shops think it will lead to other Gloucester Building Society. 1989 things,” he says. It found that those Chelten- tured by senior executives in Yours faithfully, 1990 were on the right lines. Surely Names are entitled to " DEBORAH. Rees, aged 31, ham and Gloucester investing the buiding society industry. LEN ARROWSMITH, We stick to our forecast for the a forecast of their result prior . rated top analyst ior Belgian members voting on the resolu- Those looking for solutions Maes Y Han, 1991 result, which in our case to the closing of the three year 1 ' Rescued? Not me stocks by both Exrcl and tion to merge were sufficient to to foe problems in foe pen- Pen Y Bryn Road, is a bottom line figure for account and if Lloyd's cannot Greenwich, has resigned from IF YOUR share price is 63p, represent foe views of those sions industry should learn Uanfairfechan, Names, including open years provide these, then we will reserves so. - Kleinwort Benson, where she your market capitalisation £7 eligible to vote. Only 03 per from foe Building Societies Gwynedd. and increases fa for continue to do The salutary has been for ten years, to join million, and you are paying old year problems. For pur- fact is that we have yet to * Smith New Court Rees, who £33 million in advisers' fees to poses of has awn Mr Archard overstate a loss, or understate a >$was also head of European raise £33 mllEon/your share- Lloyd’s losses due to too much capacity Lost pensions ignores these items. profit when making a forecast If Archard adds £500 for foe overall Lloyd’s result in •jtf 5* equities at KB, will step into a holders might be justified in Mr similar role at SNC, as head of feeling nervous. But despite From MrPatrick O'Brien creasing foe risks for the From Mrs K. Austin million for 1988, £2,000 mil- any one year. European research, but win the ominous signs. Nick Sir, The present imbroglio at average punter. Those who Sir, Lloyd’s “names" are often lion for 1989, £1,000 million Yours faithfully. now also have responsibility NO U6MAMD- EYCBPT Jivraj, head of Buckingham Lloyd’s insurance market is have encouraged people with powerful and generally articu- for 1 990 and £750 million for AC.LSTURGE, for managing foe develop-, FOlZ. NESWES Opr.. International foe hotel group, due to too much insurance more money than financial late. People who, in thou- 1991, he will come to some- Chatset limited, few insur- sophistication to become sands. in recent years have lost thing over £4 billion. Even we. PO Box No 661, SWl. ment of its research into "No demand — except is adamant his company is not capacity chasing too emerging risks. premiums names have created the excess jobs and pensions, have small- markets — princi- for nerves o£” being “rescued" but merely ance The pally eastern Europe. Turkey “refinanced” to get an “essen- charged by Lloyd’s are too in- capacity which has led to foe er dout and less voice. and Portugal. Going with her' rentiy attracting more viators tial breathing space" with a fluenced by competition for writing of hugely unprofitable It does occur to me, though Empty promises to an overseas investor fawn KB is Max Ehndge, who a day than Euro Disney — placing erf mind-boggling business, not enough by an as- business. that those who have seen their becomes a sales director of British designer Rodney Fitch complexity organized by mer- sessment of the risk itself from To create the appearance of careers gone and their train- From R. Burt stamped envelope which said SNC Europe. According to seems to be feding bouncy chant bank Robert Fleming. objective criteria. Past experi- caution, syndicates for outsid- ing wasted would, fa some Sir. I wrote to six banks, please find endosed the inter- Mike Robey. SNC*s adminis- again after a tough year re- The issue involves nine Anns ence has been a poor guide to ers have had to take reinsur- philosophies, be thought wor- asking whether they took over- est rates for various currencies. tration director, their arrival shaping Fitch-RS, his design oflawyersm three countries— new high-tech risks sought in ance and excess of loss thy of recompense than those seas deposits, and if they did, There was nothing endosed. heralds a big expansion of the group. The Saudi pavilion, Portugal. Holland and the order id increase the market's business from each other. who sacrifice mere cash. what would be the interest Yours sincerely. firm's European activities. which Fitch designed, has 'UK — and took nine foorafas size. Whilst this has increased com- Yours faithfully. rates for a quarter of a million R. BURT. “These two senior appoint- been second in popularity only to put together, with £1 million By reinsurance and excess of missions charged by foe pro- KATHARINE AUSTIN. Australian dollars and added P.O. Box 232, Brisbane, ments are pan of a pro- to foe Spanish pavilion, draw- going on mortgage registra- loss policies, risks are spread fessionals it has led to the 23 Ward Dose, that bank references would be Wynnum. gramme to recruit 12 new ing40,000 visitors a day com- tion fees in Portugal alone. around the market so that present disastrous situation for Old Aylestone. supplied. 1 received one reply, Queensland. Australia. research and sales, people into pared with Euro Disney’s Jivraj admits the price of his allied to the three-year settle- those who are not insiders. Leicester. three weeks later, in an un- Smith New Court Europe this 30,000. Fitch believes its puff- “breathing space” has “really ment system, losses can be Caveat emptort year." he says. Since Rees will ing power is partly due to its hurt" but insists his finances spread over several years and Yours truly. report to Nichols Peas, man- "quality ofunexpectedness”. It were not always so. In 1 986 he several syndicates to minimise PATRICK O’BRIEN. aging director of SNC Shows Saudi Arabia "as it was sold the London Park: bore! their effects. 2 Evening Glade. Europe, her arrival also means and as it will become” with a group to Mount Charlotte ina Insiders, by “caution", run Golf Links Road. <2 that the roof profitable deal put Dorset: Directors European division wonderful tent-tike made together profitable businesses thus in- Femdown. CO Company will now be run by two women of Bedouin carpets alongside a overnight by Schroders and with reputations high-tech structure by Ameri- Robert Fleming — the latter capital and bring.it down to jthe bottom line for bong O Unlock equally aggressive. designer James Wines. then acting for Mount Char- Robey can in the gas meter counted I When money We are spedaBsts in offering alternative fleet .structures, enabflng awjparifesto benefit agrees with the description but But Fitch suspects that the real lotte. “It’S not me. It's just the futyfromusingnearynewverales, andstlBiTCTntaina^rfofmandsu^roblefleetpqSey. circumstances.”- have the use for even longer less outlay, less denies thisis a problem. “It's a reason for its popularity may Jivng pleads. From MrF. P. Ladd to The financial saviiws that can be made are enormous. lt aftcomesdown to owing to nis interest and no compromise on quality. lot better than, having two be that, unlike the British one. “I can dodeals in 24 hours.” Sir. Mr W D Ogilvie (Letters of money already depreciation, less his suppliers? There was a time CO aggressive men. and weVe got it doesn't require visitors to June 24} complains that vehicles less than six months old and always m pristine contMton. AH vehicles money in the gas We supply plenty of those here." queue. “There’s a free flow GRAFFITO seen on a New dearirity and gas companies when no Q. imtergoan extensive pre-delivery inspection, test drive, serwee, and valet - l* Tv he says no gas and with a smile. and people can come and go. York subway train: "Ifyou laid would lessen his consumer meter meant consumer liquidity meant liv- Finance & Leasing facilities available, including purchase and Lease-Back of existing fleets. At the British pavilion people all the economists on Wall liquidity if he were to pay their £ on tick. stand in foe sun for half an Street end to end they still accounts by direct debiting ing Good intent not reach con- As his pay- Yours faithfully. o hour until their party is cal- would a within 14 days. Sidney Newton Pic CsdactJeiMS Andrew for fritter MonraUon . supplies F.P. LADD, - WTTH his Saudi led.” Fitch hopes that the re- clusion ments would be for Corporate veMefe Specialists since 1946 00818659668 Fax 031 961 9160 Arabian pa- MossleaRoad. o mm weeks 61 jjp’- ™°n fae sult will be some more Middle provided up to 1 5 runaway success of Surrey. "92 Debra Isaac earlier, why should he expea Whytdeafe. “Po in Seville — it is cur- East projects. “Saudi Arabia . a* ' ~

BUSINESS NEWS THE TIMES TUESDAY JUNE 30 UPS parcels Siemens links with Chinese firms in firm buys power plant deal

1 From A Correspondent in hong kong

SI the German etee- that Canyfast SIEMENS,EMENS. dec land would be sold & mealtrica! engineering giant, has mortgaged to investors wjfr teamed up with Chinese and out By RossTteman, industrial correspondent government interference Japanese companies to imestinvest CP Yu. managing director g UNITED in new Hong Kong-aykKong-ayle Kumagai Parcel Service colleagues had agreed to re- a GumUHIQ. and the (UPS) of ronenine onan Hainan mastermind America has bought main at the company for at economic behind the Britain’s Island in China. protect, said; biggest privately least a year to smooth its "Investors will be with owned parcel distributor, com- integration with UPS. Siemens, Kumagai dealing with a private com. Kona)Kong) pleting its European network Peter QuantriU. UK manag- GumtGurai (Hong and winy. not a government of and raising its worldwide ing director for UPS. said Maeda Corporation Japan.Japan, bureaucracy.'" the construction companies. workforce by 9Q0 to 257.000. some workers were likely to be Siemens wffl supply, install Ringo subsidiary The purchase of Canyfast asked to move as the two dis- Trading, a and operate a combined-cycle will enable of Peking's overseas invest- ofl-fhtd gas UPS to offer a tribution networks were put tuttae plant ai merit arm. Yangpu. domestic parcel service in the together, but he hoped contin- ment atm. the China Interna- The company is tak- tional Trust Investment ing United Kingdom for the first uing growth in the parcels and a 20 per cent stake with time. It will also give the market would enable him to Corp (CHI4.(Citiri, said they would Kumagai (30 per cent} Carryfast service access to an avoid redundancies. form a joint venture to develop Maeda (20 per cent) and international network. Canyfast. based at Nunea- a 1.300 megawatt power Ringo Trading (30 per cent) At the same time, the four ton, Warwickshire, employs plant at the Island's Yangpu development zone. managers who mourned a 900 people at 1 7 parcel cen- management buyout of Carry- tres. collecting and delivering The Yangpu prefect is billed fast from Unilever nine years eight mMon parcels a year in as the largest foreign invest-' Alphameric ago will become multi- a fleet of 350 vehicles. Pre-tax mem in China. The develop- ers say they plan to invest at millionaires. Martyn Oldroyd, profits in 1 99 1 topped £3 mil- least HK$ISO billion reduces Carryfast’s managing direc- lion on £3 1 .2 million sales. (£12.3 tor, declined to reveal the sale UPS has 1,300 UK employ- billion) in the development price. But he said he and his ees at 30 offices, operating a zone over the next 1 5 years. its losses fleet of 218 vehicles to feed Kumagai Gumi (HK). a parcels into and from its Hong Kong-listed affiliate of By Michael Tate international service. Japan's Kumagai construc- In Shops The Canyfast deal is the tion group, has wan approval ALPHAMERIC, the troubled Latest stage in a $1 billion from the Chintse government computer keyboard group, re- acquisition spree across to lease an area of 30sqkm duced its losses is the year m may bid for matter of degree; Britain's top woman president of one of the divisions of the by accident- “I was taking A levels but for 70 years to develop indus- end-March and is confident Europe since 1987. involving A of 16 companies. It brings total surveyor went inro the profession Royal Institution of Chartered Survey- could not continue with any ofmy chosen tries and an infrastructure for a return to profitaHBty during Amber Day UPS European employees to because she read about it on the back of a ors. She takes over the presidency of the subjects at university because I did not up to half a million residents the current year. The pre-tax almost 21,000. Quaker Oats packet (Rodney Hobson planning and development division on have Latin. One morning I read on the and temporary workers. loss was trimmed from £2.91 By Matthew Bond The merger is a sign of writes). Mary Dent, 49. executive direc- July 6. Miss Dent is an external lecturer back of a Quaker Oats packet 'Why not The construction of the pow- million to £2.03 million and lannin intensifying competition in tor of p g and conservation with the for the land management degree at let your daughter become a surveyor?’ I erstation will be the firs: major the loss per share more than IN SHOPS, the Birmingham parcels distribution, particu- Royal Borough of Kensington and Chel- Reading University. just wanted to go to university and I project at Yangpu. a deep halved, from 58.9p to 28.8p. property group, said it was larly in Britain, where the sea. is the first woman to be elected She admits she entered the profession though well it’s a degree.” water port at the northwest tip Alan Benjamin, chairman, considering making a bid for recession has sharply slowed of Hainan, which is tropical. who persuaded investors m Amber Day Holdings, the the hitherto rapid growth of There has been a surge in support a £4.1 million survival discount retailer, although no the express parcels market investment in China's land, package in February, said that highlights properties infrastructure the was now approach had been made to But it also the Peugeot snaps hard at Rover’s heels and group ready to the board. diversity of strategy between projects by Hong Kong and show a steadily improving Shares in Amber Day rose UPS and Federal Express and overseas companies since early performance. 1 3p to Sip. valuing the com- DHL. the two other American By Kevin Eason, motoring correspondent this year, when Peking He said; “We have several pany at £65 million. In Shops, members of the “big four” stepped up its capitalist-style notable new orders for our whose shares fell I Op to 74p, carriers worldwide. THE French paid a single force in the British new car announced next week, there is PSA’s chairman and the big- economic reforms with land custom-designed intelligent has a stock market value of DHL sold Elan, its UK dollar eight years ago for die market. The group, which in- every reason to believe PSA gesr European critic of the sales and the opening of stock keyboards and we are now about £30 million. domestic parcels business, to a Chrysler car business, which cludes Peugeot and Citroen, is will 'be maintaining the pres- entry of Honda. Toyota and markets. poised to bring to the market In Shops yesterday reported management buyout last year. had collapsed under the raring against the trend of sure on Rover. Nissan into Britain. Most of the colony's devel- our new range of electronic a 24 per cent fall in pre-tax Federal Express, in turn, sold weight of acrimonious union falling sales into a position as By next year, there will also Like a political toothache, he opers arc budding a land bank point of sale products." Pros-

j profits to E2.8 million in the rts UK domestic parcels busi- disputes and inefficiency. the strongest competitor for be a new car coming out of the has nagged away at the Euro- in southern China to capitalise pects for Alphameric Com- year to end-March. Tim ness to Securicor Omega Ex- Peugeot was a minor player the home manufacturers. plant at Ryton. Coventry, of- pean establishment, warning on the rising property prices. munications were encour- Brookes, chairman, said the press. The deal lifted Securicor in Britain with a share of new Peugeot and Citroen cars fering potential fora doubling of the dangers of allowing Last week. U Ka-shing. the aging. "We are well placed to current economic climate was to second place in the UK car sales of just 1.9 per cent have taken an 1 1.79 per cent of annual capacity to about unrestricted access to the Japa- Hutchison Whampoa chief, benefit from the expected eco- “about the survival of the express parcels business. The French inherited the share of the British new car 200.000 cars — putting the nese unless European car and Robert Kuok. owner of nomic recovery." he added. Sttest” and that the end of the Securicort 1 2 per cent leaves Chrysler range, worth another market in the first five months factory on the same scale of makers were given time to get die Shangri-La hold chain, The financial reconstruction recession was not yet in view. it trailing the Post Office’s 2 per cent in sales, and a of this year. Rover, traditional- output as die Japanese trans- their houses in order. disclosed plans to develop a has enabled the company to j The company has raised the ParcelForce. the leading oper- 1 gloomy, old factory on the ly the largest maker after Ford plants opening in the UK. The message might have prime property in central Pe- reduce borrowings substan- final dividend 10 per cent to ator. which claims a 30 per outskirts of Coventry. and Vauxhall, managed Unlike the arrival of the become simply irritating had king into a commercial centre. tially and leave sufficient

1 ,97p ( 1 .79p) to give a total of cent share. But it is only a It was a deal that seemed 1 2.65 per cent but was over- Japanese, PSA's success and M. Calvet not been among the A Kumagai spokesman said working capital to take Us 2.63p (2.45p). In Shops acts couple of points ahead of TNT unlikely stuff for success. But taken in two separate months the growth of Ryton has gone leaders in getting his company that private developers would business strategy forward. The

effectively as a wholesaler of Express, part of the Australian the PSA group is today threat- by the French conglomerate. largely unnoticed, an irony on to a strong footing to meet be responsible for building the company has stepped up its retail and office space- TNT Group. ening to become the new third When figures for June are not lost on Jacques Calvet, the challenge. infrastrature at Yangpu. and activity in continental Europe.

INTERNATIONAL SHARE OFFER.

Tke Prospectus is now available for tke

^Cfellcorae Skare Offer.

As early applications for shares in tins

international pkarmaceutical group are more

likely to ke treated favourably, now is tke

time to get well informed.

Speak to your kroker direct or call Tke

Skare Information Line (open I days a week

8dm to 10pm) on 081-944 1242 to receive a

Prospectus and Application Form.

You’d do well to make contact today. 1 .

THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1 992 EQUITY PRICES 25

92S Hatley - 2 U 7A 3AS Early gains reversed 71 Manhalh ...... 40 - 12* Maundered} ... O U lit 170 McAlpMeM ... KU 7S 12.7 PLATINUM 4! McCarthy as 2J ... SIS Moerim -12 IAS 6.9 18.4 «17»c* Newspaper* Uoaftcsl 0 MUdoGp* 116 HMeron .. 105 120 «! DAILY DIVIDEND ISNSM 2.000 127 NmnanTnio uo 2 U 05 164 £ 222 AjsillllQDD 2 U MIU Claims requited liar +3-4 pci ms 21 71mena Timber 2S 1S2S 1150 Podiins CtahnawM should ring 0ZS4-S32T2 131 Prowrin* 1992 S QnlUncd* High Low Company 521 RMCGp 97 Ratnetod HA 135 rillkeQl MO -2 11.7 ... 214 316 277 Sean Health 283 A3 ' Ramos* 27 13 VtaM - 5 U li - 72 60 Shemon tones* DO 565 432 BtdUnd M 42 3W SCO VWdKC 34ft >36... 23 115 146 110 ShllOh IU fit 7J BOSteU 9] 357 2b0 Vote* 330 ... 1727 7.! - 3(B 223 sldttv 2SS 1TJ 166 Bo^by Group ZM 13 11 WcaanSdEOn 3l3 402 12 154 511 SK&C 718 S Horions Gp 33 MWiu 45 34b 15 WftraMale* 16 348 192 SQartnlgfrt 202 2 S3 4 Z7J >2 Sharpe ft Fisher at 3S7 245 wholesale ... 7.9 20.7 Fig] 274 IU 96 70 Slme Dubs 73 1 I Arab Group l . 70 Shettlekl msl 101 3M 377 stmtmEnc 236 ID.AddtKUlCDre 14 .. . . 14 - S3 snotffHUm* to t 290 Sinclair (Wml 2S7 268 95 Aegis Gp 95 9 12 52 62 Stmreo* S3 32 SIX Hundred 43 U LEISURE 105 ASPBlClDIU* 139 .. 49 47 155 218 5 man m 157 Sewm Trait I Water 110 Sfeldltoy 119 10 BBS Oaten* 12 w.saradn ELECTRICITY IMS 136 Smith *Nfpn I4JS • 78 BNBRes 81 Lloyds mr—T’ ICO Tumor 977’j 191 SmUtlkBne 873 42 Atrtwai Lris 1 IJ U l ID 64 160 Benrasr 90S 145 layHama 314 333 4468 3530 snntixuetn Tm 203 .Aiiu>isn »i ... 38 Mlkdale I erlrit Gp ] 47 122 45 a B y 17 TntorWoodiw »5 196 338 258 SmtttBlnfl 286 47 Aid Leb 508 TlBunr Dongls TV ... 50 192 80 Bunzl 99 610 202 143 121 S Slhn Bm 106 1 in Anjtia 2 1 147 OAGp 117 26 TlxeiHUt* 30 339 218 350 300 Spends* 135 Ban- 6 W ‘A .. MO 65 95 40 CDy ot loti* 44 i 168 TnrvHFWdns 3» [ra] 795 Boasey Fiwta ion 2 200 26 175 Mhef Electrical 2S4 315 230 Spear 310 4 aarfce Hooocc* 6 38 TlyOronp 332 217 325 Splrat-Sareo 70 Sorter TV* MB 21 27 146 231 276 25 CPtorgraphS: 25 31 Tudor* 9. Brent Witter 6S Coats Viyefla DraperyJot 347 23 |8I 136 Swing Sam in Cropper 21 ... l« g men 1 90 91 vprroptoni XI 228 146 96 SUgFurafiura III 5 Boddngham M 6>> 15 Hok> 105 7 Crown Com* 7 App 62 Wart Group 186S 142 37 is Salmas Ma*l* 34 398 ttmparl 398 17 Wont 30 Dehn Uagtns 45 40 HUe: 342 227 21 sarcomp 30 itt Capon Kadto 180 .. 52 19 215 Sahcsen |Q Foods IB DoSminFick 131 23 WHerbause 391 Stanley 182 - 46* Canon comm 6)2 | 155 14 195 243 1 » 62 60 79 DdSejlrtlm* (0 336 WatBBUE sreritoalnd 104' 158 Canto Conus* 163 4 15 70 67 Smnrfir {JdQ PaperJrint 345 220 102 56 72 142 101 rwpaci* 10 Wescol* ICED central TV 1438 8 305 25 265 m 309 200 12 SLxretuU 12 O’.Ebwhk II Inchcape Industrial 94 Wtttbunr 105 71 duysalb 7a 391 Ml 95 Sort 126 3 68 93 So MmqyGroup* 64 9 Wes scaffold* 63403 BH5 * 3 M.7 3.9 144 I® Swire lacfe'A* 248 3 ... 26 - 419 Comisis Gp 419 » .. 114 11 l&l El Data Prc 316 188 14 Srcamtu* 14 165 an293 Euroeamp 323J2S 3 ... 35 160 ... ST Sytmae 28? - ionI0ID ErneEuro Disney 1120 3 Sicbe u 15.9 296 196 ... 05 23$ 04 45 41 F1K3I 47 LSTbwnmnW ... 160 Aft 116 315 2kEum LelsuieLeisure 3 .. i 40 78 • miSheriff Hklgs anhUngJlds 6 waiuaimh* ai i.9 233 IM 64 46 250 184 148 290 msnhlae R ... 163 64 M3 735 613 Headman Ad 660 -II 410 6J 117 S 36 9 winner Spirax-Sarco lndusmal 11.9 244', ID WlBcesltatoM ... 75 mm | 277SYono chan 1 ... 29 H6 92 64 InveSGO MW 67 -I 60 98 191 M2 IDO 64 Yule aao l 54 17 16.4 121 Jtratne ton 183 * 2 ... 13 9.9 227 138 379 290 wmamiHUg ... I2J 52 159 Water 2U J98 ee 130 KXFiMAl 122 ... 55 60 98 157 104 IIS TSWUUGp 19 ' 341 ... 115 13a 18*. sswrrrfunv ... 03 25 2SJ Guinness Breweries 399 3CB MAM 45 99 59 662 507 M 6 G 568 -1 I90 45ISJ 479 350 WOUder -22 HI 48 164 Northumbrian 133 S3 Small Hew Cn 104 ... IS 45 KU IB 125 wood [Arthur} 41 43 117 DRAPERY* STORES 65 58 Sttrtnj TM* 60 ... 50 ll.l 43 223 136 Worcester 42 25 215 Weir Industrial «o 49 wyta 28 5.7 ... 70 48 YOUftg (HI 60 167 11.7 Yorkshire W Water Svrfld-Rve Bnflding.Rds 11'. 4 100 75 SI 4 Newspapers Ltd. O Times Total 80 66 INSURANCE 232 205 13 I2"i 1281 1025 Ala ft Alex -31 ... 50 ... 723 50 2706 2250 Am Gen *50 ... 46 ... 201 161 66 30 Archer (At) * 1 ... 163 49 Weekly Dividend 63 26 ltd 130 BBdjuck ... 47 4? 147 142 101 985 762 Brummie ... 295 40 ... 306 ZM 513 402 Com Union -6 238 65 ... Please make a note of your daily totals 85 49 31 24 FAi - 1 weekly tofor theThe weekly dividend of STOOD hi S35 381 510 381 Geo Acridem -14 267 75 ... 108 - .. Saturday's newspaper. ID 131 165 GRE I 70 6J 266 ID 477 317 Heath C E - I 258 94 IL7 158 1ST. Hogs Gp ... LI 170 K . U U 454 259 JIB Group 19 124 660 595 Legal ft Gen -10 188 65 ... 446 317 Liberty life - 4 ... 69 158 73 Lloyds Abbey ... 175 60 122

LLrjd « I 174 207 173 . limp ... 2.9 Loreto ft ... 62 30 . Mao 115 69 203 The Portfolio Platinum prize was 35 26 354 263 Lowndes Lmb 17 126 49 39S 4475 4012 MlBh MOP -31 ... 17 ... shared yesterday by Mr D Rogers, of Arundel. Mis H Stiddand. of New Milton, and Mr E Webb, of Bath. Each receive £666.66. WHKN THE CHIPS ARK DOWN YOl’ LL BK GLAD OF OCR BANKS. DISCOUNT. HP INSURANCE EXPERTISE. 317 257 AhbevNd 279 -2 KLS 50 8.9 188 184 Allied Irish 158 62 - 34 to ARtbacbcrtK) 32 ... 00 WP, 150 Am New 2 150 -2 ... 5.7 ll« 2712 1406 Bankuuertea 2363 1 *50 .. 160 HI ntl Ireland 149 50 Z7J ...... 340 UO Bk Lemst OS Up . 160 « -» 112- 131 ; 9r,mk mretofth JBT AST 50 410 2BS-E8id^r 535 -* ai A4 701

ft ft ... 13.9 Brown 77 ... 201 . 75 SWptoy r3 21 14 Ckiikre M - s ... - » cater Alton 344 t - 1 260 HLI 74 62 71 ... u 7.1 I3J 1650 912 Chase Hull 1425 t •u ... 537 1112 T *37 ... 1125 Cktrorp B7 Anptoyart 245 Close Bros 20 ... "is iio JM U 130 UBcUeyMir 8700 ... 42 ... 9175 8487 canuaenbk •a 217 Br Aerospuz £264b Deutsche *200 ... dir, Bk 1238 338 Caflym 84 to Pint 44 - | ... tttftn 10) Criurol Mtr* Gerraid Her ... 329 230 285 210 33 Cook (DQ« • AI ... JJft 236 HSBC 326 1 ... 99 Cowtem 4 '... 7-4 90 2S2 215 HamtoM M 110 Dag Utna ... SB 311 toeph.B UO ... IU M 65 Dcvnpti Van 78 ... SO 98 «a King Shmon 102 Dowiy Ben 287 ... 7A 303 324 212 Ddm-Ori 160 154 ERF 40 425 *2 16.7 S2 1S.7 197 FR GlDup Mb 40 ton Sent R 54 ... 2.7 U 120 20 Ahntn 20 1500 Fbnt Motor 474 204 MkSend 459 ... V4 10 ... 23 SHEA centre tea ... 14 2050 Gaxenl Mir ... 6.4 ll.l 71 B Oty 63 345 Joo Nat Aot Bk 301 I - 43 Hen{y5 • 2U as Fone 203 3 w M SI NW West 329 2 173 5b? Honda kftaor MO ID Friendly Haris 1« ... 55 INSURANCE . A3 111 INTERNATIONAL . YOUR 547 418 Fnrvtdem 538 2S0 21 Jacks (Wn) ... 12 ftsaamrouf ie«* 7 33 28 Rea Bros S ... 05 11 7.9 ... 257 201 Lidbroke 215 -I IU 49 Jasns .. 45 147 Ryl Bk sera 189 62 515 BROKING PARTNER 2K U 17* Xwtt+lr .. JJ 23 169 49 37S Mandarin Odd 45 - S ... C E HEATH 1365 1313 ... 110 10 153 MW SOUMton 185 Les Service 1 HID 5A ... 92 Querns Moat 79 - 1 18 442 ... 71 » 402 Stand Chan 200 TELEPHONE: 071 234 4000 74 .. 62 65 ... gj?222S3 111 92S -do- 7Mb e»pr U7 * S 75 133 HOUNDSDITCH LONDON EC3A 7AH Loctan ish IB TSB .. 134 *3 6A 63 ... a s Automagic* 23 ... 05 4S 101 Unas 4 7J> 7J 9.1 ... . 01 02 ... 6 is Regal Hotels* Headtom ... 14 3.9 198 2U0 IS Unton Disc 120 ... 135 ISO 10 March Gp* 99 42 » I 45 15 - 8P> 64 Resen Haris 65 «J5 4«5 WarinBR SO. S3 • 8 IRQ 40 105 428 265 Lambert 423 ... 125 3.9 95 - 5t0 - 3 70 169 Pendragtm 60 12 208 ... . 58 15 645 550 Sxroy Hotel A‘ Hoard 49 - 1 L5 20 16b 2H uo -do- rt -A' 110 44 - 146 7.1 200 111 » Gsmar 40 5bnjBMB on* 33 I13S II 1 22 38 203 154 119 Oriel 139 ... 50 Fenycp 90 - 47*7 3097 Welb Fftrgo 3112 •SO ... a 29 Strong ft VUW 32 1 10 42 69 -5 260 81 43 PWJ 44 ... 40 56 Quids Grom 30 3J 252 33 23 Stitt 32 ... 09 , 458 388 69 63 U3 132 Wesipac 136 « t ... 135 Stylo 149 ... 25 2J ... 550 445 ... 7>SS 7.1 26J yfi J99 PrudenaaJ MS - 34 IL0 IS toUs-taycr 72 63 268 winnuu ... 253 213 230 « 71 d 729 564 Refage MM6 -I Bn 16 Trimoeo 10 83 - 38 30 S3 169 Royal 226 -12 112 131 V*nJy (Reg) 16 14 161 343 7S 2*0 176 Sedgwlcfc IS178 - 3 120 93 wesuaod 60 68 7.1 industrials 239 twrroi 255 ...... 05 15... 113 » 3D IU TEXTILES IU', tb 232 89 Stnrge HWg5 19¥> ... 62 83 75 33$s 217 Sun AtUanre 294 -U 142 383 Allied Text tv, 3 57 30 Trade lndemniy » 66 Batman [A] 712 » 1 420 305 DW- Friendly 394 NEWS, PUBLISHERS 100 61 26 Batlim Gp 655 491 1 193 HO 34 38 WUU Ctwroon 38 141 IV 1 BTMObUT M Jb 21' :i ]4 wumsor ao 73 Adscene NR - I 20 26 J9J 103 err 317 20 1 208 BFP 248 - 2 69 17 165 Gp II 14 S OreitweD* 143 m l 31b 215 IB Barbour mda 265 ... 72 10 - 198 duemrad Gs 2N IM 1 340 mack lAftO 350 ... 130 SO - IK) S9 405 Comauld Ten ICO a i 391 geniirim Gp 503 ... 70 2J 182 314 2JI 160 Dawson 88 731 320 39 INVESTMENTTRUSTS ZJ9 Briiuu 218 ... ILS 52 - 440 430.1 38 Dnnnxaoad 155 IS 591X1 Deny Mall 6775 -Z 119 23 25J> Ht U7 t I’.Dunkrid M a 5500 Pally MsS "A* 6e75 -S 119 2A 32 518 - 63 Fkupd* 021 vt: 39 19 2244 EMaP 259 - 2 ... 19 52 Rver [total 435 JO 1 533 Euromoney Ph 693 ... 225 4J 163 42 37 122 Gaskefl 530 435 1 21 Gantoer [DO 32 191 171 99 Htoktog Prear 644 536 1 357 275 155 Haynes mo i«s 25 1.7 212 38 Jerome (S) 346 1 MS M 140 BeadBne SH 10 2D 322 IU 83 314 lanurm 145 135 1 89 62 170 Hiane Cmmis 172 62 64 '7j 12. JOB Leeds 105 91 506 400 y.mti Bus Conun 54 93 10 54 U 168 28 Usur 305 2S3 : 148 no «8 64 10 L6 68J H lu On ft Dm* IB ' 81 Lyles a a 448. 379 285 i«d»7*«m*«f 355 3 ... 63 166 (S) 100 21 77 FUkhad *A' 335 268 66 55 289 Jahnrine Pres 366 55 20 19.1 115 89 .. 64 Xwilaa 733 SIS «Qt5 750 IM Mail BuDetn* 214 7.4 40 173 301 J0» 30 SOT 269 166 306 2X3 125 Mltror Gp. 1258 09 113 108 87 <0 SHra 477 405 545 as 5096 News crap 798 OS 115 121 90 sorting Gp 39* 353 258 News tod 481 2 42 13 ... » 7-5 7.1 15.7 137 125 46 Stoddard 493 320 3465 Pearson 372 I ... 62 166 ... 61 2!5 44 35" 255 Toaktosons WS 5b 340 mnsfflfb Sund 516 ' 3 66 22 « 51 4 West Trust 1(00 77S 2 Rlneedrie* 24 2i 203 YnrtOyde 478 408 493 Reed tot 526 2 160 61 17.9 ITS SO 168 224 Southmws 98 I 15 20 269 382 340 6! 488 547 29 Sterling S3 .. 25 ... 15.9 320 229 Pub* 1436 1338 640 Thomson Crap 665 .. 252 5.1 IIJ 1 HJ1 79 HO 50 222 Trinity tod 282 4 ... 60 168 ' TOBACCOS 530 453 si r 75 60 40 DDll Group* 52 323 uid Nwspapo 427 * 3 2L0 66 164 124 68 819 608 BAT 753 - 5 336 59 364 164 103 1180 1003 RtUtnuS T 11*0 24 134 84 62 *2 SO 264 BUILDING, ROADS 485 385 60 ... 21 35 - IB 75 41 37 OILS, GAS 273 MO 49 23 TRANSPORT D . II 155 136 17, Aberdeen PH* 14 319 UJ 51 4S 1 1'. Aren Euan 145 129 140 88 sa assoc Br forts 344 • 4 10 31 268 101 27 AOS 00 A GtS 34 1=5 94 531 BAA US • 9 I4J 28 14.7 X M 375 50 Aviva 90 B. 752 260 » 219 b Airways 271 - 3 ... SO 61 48 H) Beverley 315 MO 164 119 Outsail 00 119 -3 80 90 93 ft 5 Systad 178 132 34 53 Davies Newman 53 332 195 105 Br Borneo 232 l« 53 1 328 Eummmd UB 349 2775 Z37 , British Gas 55 46 147 I'.Euronmnel War ft 304 200 Br Petrotoum 478 371 43* m Fisher pamesi *6 25 1 5 Bui* Respnnzs r, 56 51 b5 78 Grelg SO 667 4«0 Bunnab Castrt 605 470 3QS 1(6 Hays 189 75 74 calm Energy 32 211 168 24 Jacobs 00 32 219 164 Cairo Gp 184 2JB 1548 4'.Lep 7 to 65CUPED oa 7 143 HO 41 44 US 1337 Mandntr Sh 1475 BO 46 (3jtto 49 I» 130 78 5.4 UO M 190 Mersey Docks 2X1 * 68 3b 0(1109 PCI* 36 220 NFC 2S2 25 16 Crossroads OH* 16 J06 2(D Ocean Group 281 1ft 14 Edto OU « Gs* 155 107 56 Ocean wnsan S3 458 359 Enterprise 397 101 375 Pft 0 DM 443 .. 4ft 62 162 Eap Ce t** 62 88 S 97 P ft 0 5% l» 7.4 18 165 « ». la’.FkLrbxven tod 2ft an Powell Dnflryn J» » 2 66 «L7 373 48 MS s Flndand* 9 96 Seacnn* if7 57 69 40 Goal M 13 SealtoM R& 13 a » 5 ci western Res » 41 TIP Europ* 4Tb 146 90 Rarer O ft G W? I 6*S 465 - 5 .. 82 TOT OS .. 7sxeh Energy HP. 41 17 534 T»bei a Beam 614 261 169 LASMO 111 445 - 3 M :: 172 295 Bphnafe 415 - 163 US -do- Unto 125 3(2 Tcanspan Dev 259 SP, tf 45 KL2 . . 51 20 Mid Sent lies* 21 i 4J 2S tS Tombed] Scon 128 96 ... ID 63 - S6S 27 Monumem 3JS .. 62 7-7 161 25 IBS M New Umdan IP, .. 43 HU 200 290 15>. 27 Ndi sea Asseo 27b 5 14 64 111 563 17 28 DO Search 33 6 124 98 HU US T.-n IIS 8^, POTTO OS WATER 80 S7 PIC Per 68 31 IB Premier 20 440 SOBbAnsHM ww 418 IISiis PrcUcMorreridk, 115 198 480 336 Nonhuniailan 476 390 4JO430 J78378 BanesBanna _ 4S5 3S Nonh We* 437 RTOdRoyal Dcch Ft 4637 ' 4875879 4162 Ml 8 415 m Severn T!tm M 434 301 sum water 303 i Shell S30 435 451 • 306 Saab we* 40 4 iSTBrga Bra 449 324 names twer OS 19 s', Teredo* 481 237 Webb warn 450 Triton Europe 82 28 512 3*6 Wessex water 488 ' WoodSlde 172 150 473 136 TOtttdreW 459 * 336 110 xa Sunrise

PAPER PRINT, ADVTG

1 3.1 U 122

. 11.9 2* 195 •

THE TIMES— TUESDAY JUNE 30 W 071-481 4481 - 07I-4SI 9313 LEGAL APPOINTMENTS 071-782 7828

ZMB - PHASE TWO LONDON & HONG KONG Zarak Macrae EEC PARTNER To £150,000 PRIVATE CLIENT ^Partner Brenner is less than ursufc year already . a old and has City firm which has susomed growth through Dynamic Holbom firm wfch excellent man- ifS fished a and busy private efient practice seeks to significant presence in the highly specialist legal recesnoa seels additional lawyer at partner level agement team. through acquisition of pje tner/consutent ^[rvam recruitment for thriving EEC/compettoon No following expand ;:r market required but an oxeeflenc track record and seeking to Integrate diene base Into a tuger Arm obvious diene development skife essential. committed to dlls field. ' „•= We are committed to a r.u* controlled expansion programme which wifi PROPERTY UT To £45,000 HONGKONG 05,000 ++ — Hong enable us to satisfy the 60 partner Gty firm with specialise property Leading Gty Btfgstfon practice with dirtving demands of our already extensive Client base with " Btiganon team acting for top institutional and Kong office seeks 0-2 year qualified urisnre »* and ' provide genuine career opportunities for other lawyers who can developer dienes seds assistant with 2-4 years' minimum If. Qty training with Inwrancefmerine pqe in this sphere. Good mecSum term prospects. seat during Arddes essential, fcnmedtato posting. see their long term . 'J.t future outside the profession. To £41,000 CORPORATE To £46,500 EMPLOYMENT 1 wkh strong 1** *. We seek a bright personable and commercially aware young lawyer Leading Gty firm continues to recruit top flight Wdl regarded Holbom firm unjllia" 2*4 year qualified corporate finance sofidtors with contentious employment group seeks Junior specialist for key who can display the requisite dynamism and panache to make a strong academic backgrounds and training in large non-conrennous employment Gty environment. Exposure to wide range of role in developing this aspect of the firms major contribution to our team. practice. work assured. employment . .. CONSTRUCTION Competitive CORPORATE "ft £65,000 You will immediately enjoy an equitable salary and bonus, reflecting Extremely successful firm with Leeds & London Profitable medium sized Inns firm wkh high seeks Gty both personal and corporate performance, with an unusually clear operation seeks litigator, for Leeds office, with quality pic and International diem twe 2-4 years’ experience of construction and trained corporate lawyer 4-7 yebr% ^afified for commitment to future equity participation. commercial litigation. Excellent working partner designate position. environment and career prospeeg.

To find out more please contact further inf ion kt confidence Jonathan Macrae or Jonathan | ) f For ormat complete please contact Jonathan Brenner or Jonathan Macrae (both solicitors) on Brenner on 071-377 0510 (or at home on 08 1-672 8340 or / / 071-377 0510 (081-3320733 evenings/weekends) or write to 081-3320733 respectively) or write to us at Zarak Macrae / / / us ax Zarak Macrae Brenner, Recruitment Consultants. 37 Sun Brenner, Recruitment Consultants, 37 Sun Street, London EC2M 2PY. f t I Street. London EC2M 2PY. Confidential Fax 071-247 5174.

- • 4

BANKING PARTNER Hi-Tech - High Profile

NORTH WEST Legal Adviser f r-r»p- f i*yii

Our client is a major British PLC and enjoys a significant international reputation as : , ir>f

a leader in its field. Its Law Department continues to expand, reflecting the growth . .fciw. A leading player in the commercial arena, our Client operates from its firmly and future plans of the Company. established base in the North West enjoying the benefit of strong international A requirement currently exists for an experienced commercial lawyer to join one of connections. the most competitive business divisions of our client. Working closely with the Adviser will oversee and assess •• Acting for both financiers and borrowers, frequently in concert with the firm’s Senior Legal of this division, the successful candidate

the contractual and regulatory risks and obligations of the division and otherwise . M pre-eminent corporate team, the banking department’s expertise encompasses assist and support the Senior Legal Adviser in providing legal services to the division r . project and asset financing and leasing, facility and security documentation, a and the Group. r .: finance for acquisitions, factoring and general regulatory matters. m It is envisaged that the successful candidate will have approximately five to seven V v: m years relevant gained in a hi- sA 'in It now seeks a senior banking lawyer to capitalise on its existing client base commercial experience ideally, although not necessarily, m - tech environment. It is essential that candidates display maturity, flexibility and ym and contacts and drive forward the expansion of the department .*. » strong team working skills. Although London based, international travel is a A team leader with gravitas, incisive technical ability and proven practice function of the role and therefore Internationa! experience will prove attractive to ! Ifm •• ^ our client. development skills seeking a new challenge in an entrepreneurial environment will claim this exceptional opportunity. A superb opportunity in an exciting and challenging environment, salary will be . i.-Gtlff* .-’Uftftl commensurate with experience. % Quality of work and quality of life combine with an outstanding partnership . - 'r Wr • For further details, applicants should telephone Mary Canning on 071 831 2000 or vmH package. write to her enclosing their curriculum vitae (including details of current salary and benefits), at Michael Page Legal, Page House, 39-41 Packer Street, London 4 a* For fiiidi&'n^irmatkin, in complete confidence, please contact Saflie Hawkins orJune Mesrii (both soBdtors) on a m.4 ***** Ml 071-405 6062 (081-340 7078 evenings/weekends) or write to them at Quarry Dougall Recruitment 9 WC2B 5LH. Fax: 071 83 1 6662. 1 »*. Bw mm Brawnhw Street, London WCIV 6JD. Confidential fate 071-831 6394. Initiai discussions can be held on a no names basis. vm& mS 1 j : aJS Michael Page Legal '•aft Specialists in Legal Recruitment QD •f a QUARRYDOUGALL London Bristol Birmingham ' .Ti- Nottingham Manchester Leeds & Worldwide t. *’*!>

UNITED KINGDOM • HONG KONG NEW ZEALAND AUSTRALIA - USA

THE COUNCIL OF LEGAL EDUCATION THE INNS OFCOURT SCHOOL Of LAW LABOUR LAW Hie right Recruitment SUPERVISOR OF PRACTITIONER INSTRUCTORS AT PRINCIPAL Consultant LECTURER LEVEL Here’s a chance to be a real specialist. 0 light up The Inns of Court School of Law trains all would-be barristers intending to EDS Brief is looking for a lawyer to join its team doing research and writing on £Excellent + bonus + car + benefits practise in England and Wales. Its skills- employment law for a fortnightly journal and a range of handbooks used by based Vocational Course is now in its Since its foundation in 1987 Lipson Lloyd-Jones has personnel managers, unions, lawyers third year and is subject to continual and tribunals. established a reputation as the legal recruitment development. An integral part of the Applicants should have studied employment law at least at consultancy with the highest professional standards course is the close involvement of degree level, and both in terms of client and candidate care. practising barristers. should be able to demonstrate good writing skills. Practical experience in employ- ment law would be a distinct advantage. We have substantially increased our level of business We are looking for a barrister with a sound academic background and despite the recession, thus creating an urgent need for Salary in to experience of Practice to undertake the the range £14,300 £16,900 pa plus bonus and five weeks’ holiday. a further Consultant to join our busy team of supervision of practitioner instructors on in Applications should be received by July 15, and p.&-o.s> professionals based the heart of the City. the Vocational Course in addition to should include a CV and a letter teaching. The post will involve the explaining how you feel you fit our requirements. Reply to: We are seeking a young Lawyer either already Stephen Gibbons t. 5 '.» c recruitment, selection, (raining and V. 1MU. experienced in legal recruitment or with 1-4PQE pi monitoring of practitioners carrying out IDS Brief (Appointment), 193 St Street, a gained within the legal profession to become a member teaching and assessment on the course. If John London EClV 4LS o of our dynamic team and contribute to our continuing you have administrative ability and an interest in leaching, this appointment at o-a expansion. Principal lecturer level wifi provide you You will be well' presented and with a challenging and rewarding experience. articulate, confident when dealing with • :M‘V people at all levels, positive and In exchange for your commitment we THE CHAMBERS OF thorough. To succeed you will need HVT^^Sj offer generous holidays, an excellent contributory pension scheme and an both a sense of humour and the ability HnOnG attractive salary in the range £31560 - handle pressure within this fast to £38980. Leolin Price Mar moving and well rewarded environment If you are interested in this appointment, QC To discuss this exceptional opportunity contact 10 OLD SQUARE, LINCOLN’S INN contact Simon Lipson in complete John Taylor on: Wl-404-5787 127 CUEAF'SIDE confidence. orac Tie Council of Legal Edncxtion General Chancery, LONDON EC2V 6BT Property, Commercial and Litigation Chambers 39 Eagle Stitt Hubert Picarda having taken LONDON WC184AJ silk, and Paul Stafford (previously at 1 Essex Court, 071-600 1690 5 Temple) having joined Chambers FAX: 071-600 1972 for further information.

Closing Date: 15 July 1992, we now invite applications from established practitioners for 2 places, which it is intended to fill as follows: LEGAL Uj one .< EXECUTIVE junior of over 12 years’ standing ViV INSOLVENCY EXPERIENCE? PENSIONS/ CORPORATE ADVERTISE IN £12,000 - UXBRIDGE TO Three of our rUi-nh in Uw FINANCE - WEST COUNTRY one junior of 6 to 12 years’ standing Due to eqxHsba, oar diems ore Soutli/SW are arm-fly wkrn, Leaning war Mr# seek, Sol M3 LEGAL APPOINTMENTS wiinion ana atm, with * 16 mlln. (a mark cm nuked looking for bright 1 si/2nd a background In Inehenct caseload Previous rapcneiwr jobber to work as part of team Applications should be in writing, addressed a kin of eilher i to PLEASE TELEPHONE u-ork Call miner Sim on elmwnl prefot M Call Leolin Price QC and accomoanied bv a in their bear Grit Ut. Dept. 0963 670087 taCIVI PUTS k ill lams on 0062 670087 071 481 4481 OR *») C.V. They will be treated in strict Phone Item HON -CONTENTIOUS INSUR- confidence. . ANCE- Leading ins war seeks 0753 63061 1 Days; FAX- 071 481 9313 non-con soir ror drafting ana YOUNG SOLICITOR, waniMffar Fa* CYj on 0753 655546; adireary rote. Experience Uusv lUigaiMn aepdrimem of 10 OLD SQUARE, UNCOLN’S INN, Eves 0753 654887. essential Call Reuler Sutmin on ««l Oktonuture firm Tel LONDON WC2A 3SU O962 870067 l way' 0993 TQ3W1 'Ref OLl "’"wi —.* i

8* ** ;

TUESDAY JUNE 30 1992 27

LAW REPORT 28 LAW TIMES TOBACCO RULING 29 Courts on the fringe How a judge can rise

CASSPY AND LEIGH Courts outside above personal bias the mainstream THE cry of disappointed litigants through- by Louis Blom-Cooper. QC. whose recent out the world is that “the judge was biased". knighthood gives pleasure to all members of But what is a fair hearing? The difficulties of the legal profession, was to persuade Lord still pack defining this concept have been highlighted Denning not to hear a case involving foe in a recent judgment of foe New South Wales Scientologists in 1978 because his diems a hefty Court of AppeaL believed foe judicial record of foe Master of Mr Justice Cole had made some the Rolls made it unlikely that he would look punch, reports preliminary rulings against the defendants favourably on them. in a complex piece oTtivO litigation. The English law is far from consistent on foe Jonathan Sale defendants argued that he should not hear test of bias. In public law. the test is that the main action because there was "a risk of stated by foe Divisional Court in 1982: the appearance of bias by reason of would a reasonable and fair-minded person hen the Rev Tom prejudgment”. The appeal court held, by a sitting in court and knowing all foe relevant Tyler last his ap- majority of three to two, that Mr Justice Cole facts have a reasonable suspicion that a fair peal against dis- should disqualify himself. trial was not posable? So. earlier this year, missal for adul- The president, Mr Justice Kirby, thought the Divisional Court quashed convictions month, decision Wtery last die there was a possibility that a reasonable because, at the end of foe first day of a two- was handed down not by a person might entertain a reasonable appre- day trial the chairman of foe bench had civO court but by the Court of hension that the judge might not be im- prepared in typescript a statement for use Arches, made up of three partial A stringent test was necessary to when passing sentence in the event of a judges and two jurors. The mamtain public confidence. conviction. The Court of Ap- court that ended Mr Tyler’s The two other judges in the peaL Criminal Division, takes career as a vicar was a Church majority reluctantly agreed a more robust approach. Last England consistory court of that eanier rulings fry the High month it dismissed an appeal There are several such tradi- Court of Australia, foe coun- by a defendant convicted of tional systems of justice that try’s supreme judicial tribunal conspiring with his brother to can still pack a punch even had required a strict test commit robberies. The ground though they have lost many of Those two judges suggested of appeal was that foe brother their powers and appearing that foe High Court should was foe next-door neighbour before them can be voluntary, reconsider foe issues and of a juror. The court held that parties in the Beth Din Jewish adopt criteria requiring foe foe appearance of bias did not court can choose litigation complainant to show that there suffice. The defendant could there or go before a civil court. was a real and substantial like- not show there was a real The rural court-1 eets, survi- lihood foal the judge would danger that he had been vors of the manorial bodies not be impartial, a test that the denied a fair trial that ran the village ducking defendants could not meet on The principled answer to foe stool and pillory, meet now for the facts Of this ra«a». New South Wales case is that members to convict one The two dissenting judges the law should be concerned another of cultivating untidy saw no reason to doubt that David only with a real danger of an turnips. The Board of Green Mr Justice Cole would decide Pannick QC impediment to a fair trial. Cloth, presided over by the die case on foe evidence. They Judges should not decline to sit Master of the Queen’s House- emphasised foe waste of judi- on cases, especially where this hold. has licensing powers cial resources if another judge had to try foe will cause expense and delay, because over “the liberty of the verge of complex litigation. observers may, without justification, think the palace** — three pubs, die In earlier times. English law was unsym- foe judge has prejudged the issues. Royal College of Pathologists pathetic to allegations of bias. In 1878. Mr TTiese points were made in 1943 by Judge and a few other premises. Justice MeUor said he knew "no reason for Jerome Frank when deciding a similar point The Church of England has saying that foe expression ofa man’s opinion on behalf of the United Stales Court of lost its medieval powers over on arty subject should render him unfit to Appeals. 1 f “bias" and "partiality” be defined lay people and its consistory adjudicate upon it”. to mean preconceptions in the mind of the aourts no longer deal with In 1 902, foe Divisional Court rejected an judge, "then no one has ever had a fair trial adulterers and sabbath-break- application to quash a conviction by and no one ever will”. ers. A diocesan court that sat magistrates for dnving a car at mote than In an extreme case in 1986, the Illinois last year in St Peter's. Morden. Convicted and sacked: the Rev Tom Tyler with his wife after being found guilty of adultery by a church court 12mph. The grounds for foe application Supreme Court dismissed an appeal by a Surrey, was engaged on a were that foe magistrates’ chairman had murderer sentenced to death. The court typical case of proposed alter- haviour. in which case he has a instead. This is gathered for Ashdowne. explaining why a sentence are transferred to a displayed bias by saying “that it would be a rejected his complaint that foe judge oould ations to the church. jury of four assessors, two them by the "instructing marriage must first have been civilian prison. This often good tiling if foe motor-car industiy were not have been impartial because, at a pre- This appeared to be an clerical, two lay. Legal aid is judge", who conducts separate dissolved by a civil court. Fora places them, like Gunner Vic destroyed". Mr Justice Wills said: “A trial hearing, he was “struck by foe defen- internal church matter. When not available but die church interviews with both parties Catholic annulment, judges Williams, who deserted to magistrate is at liberty to entertain strong dant on foe head with his fist". The court a photograph of the delibera- has funds for dergy appearing and asks questions provided must be sure that one of foe oppose the Gulf war, in foe views on a subject though it were better if he concluded: “A trial judge is required to tions was published, however, in court. Appeals go to the by the "defender of the bond", partners had entered into the odd position of being locked in kept his views to himself." ignore provocations and pressures.” There the might of the law descend- provincial courts such as the rather than cross-examining. marriage without fully con- a civilian prison for "conduct More recently, foe judiciary has become was no evidence that his conduct had been ed on photographer and news- Court of Arches. Charges in- Westminster receives 350- senting to what the church to foe prejudice of good order more willing to accede to applications that affected by the defendant's behaviour. paper. There was a prima fade volving "doctrine, ritual or 400 enquiries a year from understands by marriage. and military discipline”, an judges should excuse themselves from cases. • The author is a practising barrister and afollow case that a contempt of court ceremonial” are heard before those wishing to dissolve their A court martial also does offence that does not exist in One of foe most impressive feats of advocacy ofAll Souls College, Oxford. had been committed under the derical judges who make marriages. About half fall at without a conventional jury. civilian law. Section 41 of die Criminal up the Court of Ecdesiastical the first hurdle. "People deride Instead, the verdicts are decid- Justice Act 1925. just as if the Causes Reserved. not to go through with it. orwe ed by a permanent president legal .of the explain there would not who is familiar with the legal offending snap had been tak- In the system . en in a civil or criminal rant Catholic Chtiri3i."thereTs‘ho appear to be grounds," Dr process, and a couple of offi- The paper was summoned question of contempt of court, Ashdowne says; Of the re- cers, who are not Advising to a later session, of. the. or a.stutunons la fop^QJd. maining .15.Q:2Q0, he. esti- them is a judge-advocate, a consistory court Emphasising Bailey. Not being “estab- mates a quarter are un- legally qualified official Army the seventy of the case, die lished". it is independent of lay successful but an appeal is funds pay for the defence, and court sat in the Old Bailey. law. “The whole system is very possible. legal aid funds appeals. Defence counsel apologised different from that of the avfi There are lower and higher profusely for the accidental courts," says Dr Michael ddly enough, the courts. A district court resem- breach of the law. The "chan- Ashdowne. the administrator three-quarters of bles a magistrates’ bench. It cellor of the court a practis- of the Metropolitan Tribunal cases that are suc- can impose jail sentences ofup ing banister, couid have of Westminster. He is a Catho- cessful automati- to two years, and only “other callyOgo to an appeal tribunal, ranks" appear before it An imposed a jail sentence or a lic with a theology degree and HIGH-TECH LONDON TRADEMARKS LONDON COMPANY/COMMERCIAL BADLANDS £400 fine. He wrote to accept is a layman in charge of the consisting of one of the other officer, and any rank accused Our client is Ibis major City based international firm seeks A solicitor or barrister with a minimum of 2 the apology but added omi- day-to-day running of the diocesan tribunals. There is no of more serious offences. wiE a multi-national high tech company who currently have a reqirement for a sofidtor. barrister or trade marks agent with years' experience is sought to undertake a nously that the police had been court. Every diocese has its legal aid but if necessary foe go before foe more powerful a senior lawyer with relevant commercial at least three yews' experience to handte both wide range of commercial work with this well alerted. There the matter rests. ecdesiastical tribunal, dealing fees — £200 is typical — can be “general" court, which, de- experience. contentious and norHxntertkws work. known company. The diurch court of a dio- almost entirely with marriage reduced. spite its name, cannot try cese generally confines itself to annulments. “A church tribunal carmen generals, an eventuality re- BANKNG LONDON BANKNG LONDON COMMERCIAL SOUTH WALES alterations to buildings, in The panel ofjudges general- be in a position in which it can quiring the military equivalent A lawyer with 1-3 years’ experience is sought Our dent, an expan cfeng Central London firm, A lawyer currently working in-house with C 6 to years’ is required join this which case the chancellor sits ly does not see the parties, be accused of having broken of foe House of Lords. by this US bank to handle a range of work requires a solicitor with 2 3 years’ experience, to including SWAP's, securities, equities and experience handle range of banking and company to undertake a broad commercial alone, and to clerical misbe- consulting written evidence up a marriage." says Dr Servicemen receiving a long to a international finance. ftiance work. rote with an emphasis on contract work. LEGAL/COMPUANCE LONDON COMMERCIAL LmGAnON LONDON HIGH-TECH M4 CORRIDOR in relation to women mance A Legal and Compliance Manager is sought by Two commercial litigators with 2 to 3 years’ This company seeks a further lawyer to join its too. Which all makes our own The right this institution. Applicants wffl have between 2 experience are sought by tHs medum sized team advising on a range erf commercial work. non-sratutory Opportunity and 4 years’ experience gained in either a established firm. One position will involve Applicants will have previous relevant 2000 look rather dulL regulatory body, bank or private practice. inteledual properly work. experience and a commercial outlook. to light up Way ahead COMPANY/COMMERCIAL LONDON INSURANCE/REINSURANCE LONDON CONTRACTS MANAGER MIDDLESEX A solicitor or barrister, newly to 3 years’ This broad based, wefl known, metfium sized A contracts manager with a minimum of 5 British News- Act 1991 will send foe crime LEGAL work likely to become by the Guild of qualified, with experience in the financial Central London firm, seeks a litigator with 1 to years' international experience, ideafy gained strength rate higher as courts come more important in two years’ LAWYERS in the UK are paper Editors on the services sector is required to undertake an 2 years' experience in msurance/remsuwce in a computer company or software house, is indudes aviation, prod- already rushing to assemble of the vore. The present rules, under pressure to resist cus- time important rote with this organisation. work. sought by this US company. potential cases on the strength stating that proceedings must tody. Mr Crowther wants a uct liability, human rights, The above are only a small selection Please telephone Shone McDougall, of last week's American land- be in private unless a public three-tier system of sentences: sports and trade regulation,

according to new survey. from the positions we are currently * i Naveen Tuli or Robert Wilkinson on mark court ruling against the hearing is requested through three days, three months or a 1 1 i i i \ tobacco industry. The irony is a special, rarely used proce- three years, depending on Lawyers on Lawyers in instructed to fill. All approaches are 071-831 3270 (071-483 1899 eve- whether foe offence is a first, Europe 1992. Published by s that the ruling sits alongside dure are being considered by treated in the strictest confidence and S / M O \ nings/weekends) or write to: Laurence legal action in some states to the Lord Chancellor's Depart- second or third. Such a Euromoney Publications, the -• Simons Associates, 33 John's Mews, we never send out your CV without your l SSI)( i i i i curb the excesses of the anti- ment- David Newell foe guild deterrent should, he says, re- survey is described as holding London WC1N2NS. Fax: 071-831 4429. smoking lobby. secretary, says: “These private sult in fewer people in jail. up a mirror to the European express consent In the K. the hearings are out legal profession. It gives U anti-smoking of context •Legal Recruitment i lobby is only now managing to with recent government Getting equal details of foe big commercial establish the respectability of pronouncements." WHILE the Equal Opportu- law firms in 17 European no-smoking policies in ‘ the Dosed hearings are wrong nities Commission's latest an- jurisdictions, covering expan- workplace. In the United in principle in a democracy, nual report tells of a sharp rise sion plans, staffing levels, LONDON States, however, the anti- he says, and “neither inspire in sex discrimination com- charging structures and profit- Partner smoking zeal has arguably public confidence in foe pro- plaints brought by women in ability of different areas of Banking Partner £250,000 Contentious Insolvency £200,000 helped to fuel a thriving fession nor encourage solici- foe UK. lawyers in foe United work. Highly regarded niche Commercial practice seeks Partner 40 Partnered City practice seeks dynamic Senior smokers' rights group. Several tors to maintain professional States may soon be grappling states have had to take legal standards". By contrast, he with foe recommendations of Pension plus with strong track record in Banking to help expand growing Assistant/Partner to handle high profile challengrig caseload actively action to curb the actitivhiesof points to tire General Medical the "Glass Ceiling Commis- IS THE Law Society department, which is attracting high quality work. You will and to assist with practice development You wffl have employers to control Council, with its long-stand- sion” established the 1991 promoting the practice of eager by have excellent client contacts and some dent following. excellent experience from a recognised niche firm and employees' smoking habits. In ing policy oF holding disciplin- Civil Rights Act. The commis- cherry picking and lateral Ref:322/LN. have some degree of dent following. Ref: 333/LN. one infamous case in Indiana ary hearings in public, even in sion was set up to make movement of lawyers between a company dismissed a cases involving sexual allega- recommendations for elimi- firms through its backing of a Reinsurance/Insurance Litigation woman when nicotine traces tions against doctors. nating “artificial barriers to new pension plan? The plan, Pensions/Employee Benefit to £45,000 were found in a urine sample the advancement of women launched this month by SSPF £30,000 to £85,000 die supplied. Market mission Personal Pensions, a wholly Leading City practice seeks 2 PBnsions/Emptoyee Beneffls Medium sized City firm seeks Sofidtor 2-6 years to handle Nearly half the American TEN young Polish lawyers are ftmaj'fta... and she's owned subsidiary of foe Solid- specialists with between 1-3 years' PQE from another firms and challenging international caseload. Travel and prospects oft slates now have "smokers' in London with law tors’ Staff Pension Fund, “of- quality of and prospects. 9 t>tt*c Vi- "named” practice. ExceHent work rights laws" to workers chambers on placements as fers a highly competitive protect offer. Ref: 334/LN. Ret 335/LN. from discrimination based on part of the British Polish Legal alternative in terms of service, smoking outside Association's programme to investment management and Know-How" £Excellent the work- Professional Indemnity £28,500 place. Connecticut, for exam- help lawyers in Poland to transparent charging struc- of leading C9y ple. has free market econo- ture", according to Charles We are cisrentiy retained tty a number a law prohibiting develop a qualfied provide Highly regarded Litigation practice requires 1 year employers from refusing to my and democratic system. Woodhouse. the fund chair- practices seeking to recruft experienced Solicitors to wirh sound commercial Btigation experience to employ smokers or imposing man, It also offers aD solicitors high profile support and "Know-How" to their Corporate, litigator less Prison call trainees part- Defendant based professional negligence work favourable terms and con- from to equity Banking and Commercial Departments. Excellent salaries specialise In ditions on them, as of the more colourful ners a pension they can take behalf ofan insurance efientete. Ret 336/LN. such ONE comparable with fee-earning roles. Ret 337/LN. on higher insurance premiums. members of the bench. Eric when theymove. As foe saying American Crowther. stipendiary mag- goes, "have portable pension, or 538 8391 (eve) or rtta to them at ruling, page 29 a Please contact KAREN MULV&fflLL or MICHAEL SOYBI on (071) 404 4646 (day) (071) , w istrate for 21 years and now a will travel” The recruitment Ftoc 831 7969. Daniels Bates Partnership IM, 17 Red Lion Square, London WC1R 4QH. (071) ‘End secrecy’ crown court recorder, has and minorities” and increas- consultants must be delighted. ing opportunities for women LORD Mackay of Clashfern, called for automatic jail terms Daniels the to stop and minorities in the work- He’s here lord Chancellor, is being for first-time offenders ri Nottingham (0602) 483321 urged anar- place. The Act also establishes LEST aity lawyers should be Leeds (0532) 461671 afoc to end the "secretive" “an avalanche towards CartSff 225512 National him. (0222} hearings of the Solicitors' Dis- chy". In a new book. Look a Award for Diversi- having difficulty finding Manchester (OBI) 8327728 Excellence Borne’s new Partnership ciplinary Tribunal after an What's on the Bench, he gives ty and in American Sir Gordon Executive Management Win- chambers ar 4-5 Gray’s Inn PROFESSIONAL RECRUITMENT unprecedented vote at the a warning against breeding a course, in tribunal's annual meeting generation of criminals if the ners will receive a medal and Square are, of TkBKsarkpiimttitaiertaBaxj entitled to advertise receipt Gray's Inn. not foe Temple atsdosed that its members courts do not take action on be of the award provided they (Law Times June 16). were equally split on opening young offenders. He believes promise to help other busi- the public. The secrecy of foe soft approach has failed the nesses to improve their perfor- SCRIVENOR hearings is being taken up and says the Criminal Justice . ) . &

28 LAW REPORT f\?l THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1

Chancery Division " i Law Report June 30 1 992 Queen’s Bench Divisional Could \i.uk Disdosed papers in foreign courts Power to destroy dog removed Baykof Crete SA v Koskmas the decision was flawed of documents and court had no Regina v Street Jus- The applicant was charged with section 5H1 was not satisfied for warn* and Others counts. The provisional commis- coerrire powers the Walton miormanoiL IV°I the applicant had been jurisdiciiuit sioner was under a duly to provide wish io put the bank into an tices. Ex parte Crochers three tiftenws under the Act because Before Mr Justice Ltraifc-ato argued MSerc On which it had He pleaded not guilty and the prosecuted, albeit that it had been Mr drat October 5. 1989. Mr Justice copies of the audit report both to impossible position in Before Ucti Justice Mann and Mr fc decision was Sawed - MudgmemJur.e I SI Morritt infringing its mauer was set down formal. discontinued. Ance had made such an order the governor of the Bank of Crete to elect between Justice French gv applicant was .. not given 'yhere documents "and informa- far deanery in favour of the Bonk and to the examining magistrate, undertakings to the English court The prosecution (hen gave the As a matter of unlinan* lan- m to tion of Crete, breach of its opportunity be heutL TJ# had been obtained in exercise in respea of bank who had already started criminal or finding itself in applicant notice under section guage. his Lordship found it "Prosecution for an dSeaaT subset ion cunfcntd on the of the court's coercive accounts owned or oomroQed by proceedings against Mr Koskotas. duty under Greek law. 23(3? of the Prosecution of Of- impossible to escape the omdu- justices pwwss, and within the meaning of section 5i4t the under » power winch Pattiamenr aat pany obtaining such docu- Mr Koskotas and his brother, for who had been extradited from the Tire bank was now an fences Ad 1985 that theyintended $km that a prison who had been of the Dangerous Dogs Ad 1991 have intended to be rngnts use in an obligation to use the material for dricominuc prosecution. exercimj and tnloimazion was action in the UK. USA for trial in Greece. which a the summoned but against whom included a prosecution had judicially and in accordance compellable On July 24. had recently the preparation of an audit report proceedings had been discontin- w under a foreign juris- 1990 bis Lordship Mr Justice Ferris been commenced but discontin- The proceedings were discontin- be in a (he rules uf natural Justice diction to produce arch had extended Mr Justice Merritt's farther extended the court's pre- and thar report should ued but (he dog remained in the ued had nonetheless been pros- documents ued. Aosmlingty. justices had no In any case concerning or order, to permit of vious to prevent an proper and not a misleading form. custody polke. ecuted. Mr CaitepManiting the information. there was no use the docu- orders in order jurisdiction to order the destruc- of the On March 6 that obligation destroction nf property, the rales of reason why the ments and information incriminal innocent partyfrom being wrongly Precisely how the justices heard an application by found it impossible to argue that English court tion of a dog under section Mi of required given was to be performed was for the the wonls thar ordinary mean- natural justice r known' should prevent that party proceedings within or without the convicted on false evidence prosecution was the police under section 5(4} of the m from the Act when a owner of the property at leas court’s court was bank to decide, bur the English 199] the justices ing did not have that consequence. a be doing so. jurisdiction against any by Mr Koskotas. The discontinued. ao, whereupon court not to place any giv en an opporf person relating matters dis- now being asked to make a farther ought decided that section 5(l)iaj(ii) of Mr Justice MiHen to Queer. '5 Bench Divisional Mr Carter- Manning urged their so held in proper The The application' accordingly dosed extension, in the knowledge that obstacle in its way in the Ae 1991 Act applied and ordered giving judgment in open court pursuant id the court's Court so held in granting an Lordships to insert words ro that might be execution of its duty under Greek be granted. after a hearing in orders. information supplied application brought by Samuel destruction of the dog. the ORfy prosecution which was camera on an law. matter for rede used for the purpose of commenc- It would be a G Mr Justice French agreed, application by the Bank of Crete The head of the investigation in Crushers for judicial review- of the Mr Lyons submitted that the material was one which resulted in in law whether the audit report Crete was obligation ing farther criminal proceedings proceedings against its now under an decision of Walton Street Justice condition precedent to the justices • conclusion. It was not for th* Sotamnc Alexander* Partner, former should be disdosed to the examin- to complete and file an audit report in Greece. having jurisdiction ip order court to insert words into an Act of WiUcsden; Sotetor. Metropolitan chief executive and others. Greek law on Match 6. 1992 ordering no doubt that the ing magistrate. If under on behalf or the provisional There was destruction of dog made m pur- destruction of the dog under Parliament On that ground alone Police. Mr Ian Geering. QC and Miss the examining magistrate could commissioner do so would court had jurisdiction to vary its Caroline Lewis and to ported reliance on powrs in for the Bank of was a compel disclosure, then so be it need to use the documents and previous orders, but there 5*4) 1991 Crete; the defendants did not section of the Act on the subject. His lordship saw no reason why information to show how the dearth of authority Section 5 of the 1991 Act appear and were not represented. court should be referred to Sony the English Sentence in alleged misappropriation was car- His Lordship wrong principle provides: Where a dog is serin! particularly tender or astute to "Ms MR JUSTICE said ried Corporation vAnand if 1 98 1 J FS R MILLETT out. how the money was ... it appears to a justice rf the and Litchfield's appeal against disqualifying him. was that pLc v Marks prevent a party who had obtained Regina v Maidstone Crown dis- He fined the application was in an transferred to England, to identify 398). Crest Homes peace ... that no person has been this country by the qualification By the Sevenoata and cthquahllcri action 853). Attorney material in Corot Ex pane Litchfield £120 for one relating to the alleged the accounts into which it was (T 1 9871 AC 829. or is to be prosecuted for an offence conn's coercive powers from Justices but increasing the fine month. He appealed io Maidstone misappropriation approxi- paid, and to support his conclusion general v Observer Ltd 1 990] 1 Justice Watkins and of under this Aa ... tn respect at that Before Lord from £120 v producing documents in a foreign to £500. Crown Court against tf* mately US $200,000,000 from the that the money so transferred AC 109. 281) and Marat older the destruc- Mr Justice Tucker dog ... he may in ptn&n; the disqualification. Bank Commissioner Police the jurisdiction whenever compellable Mr Litchfield of Crete by ns Conner chief belonged ro the Bank of Crete. of of tion of ihe doe. [Judgment June 231 to do so. court did not appear and was not Judge Simpson and two justices executive, George Koskotas and Documents would need to be Metropolis g l992| 2 WLR 50|. Accordingly, his Lordship pro- MrJohn Lyons for Mr Crothem On on appeal against disqualifica- represented. allowed the appeal axsunsr the others, by creating false documents exhibited: reference thereto or He said that the purpose for posed to add a proviso to the Mr Jeremy Carter-Maruting for tion for driving it was wrong in disqualification but. without mak- and computer entries and remov- ' extracts would not suffice. While which the documents were ob- MR JUSTICE TUCKER said existing orders that nothing the Commissioner of Police of the principle for a court to quash the ing any enquiry Into Mr ing other documents or having the main purpose of the audit tained was the recovery of the that Mr Litchfield was sopped in should prevent the plaintiff bank Metropolis; the justices did nor disqualification and make up for UitfifieWVmeans. increased the them removed. report would be for use in dvil bank's misappropriated funds. the c&riy hauis of March 17, 1990 from using the material for appear and were not represented. that by quadrupling die fine El 20 fine to £500. Investigation by the bank was proceedings againsi Mr Koskotas Save in exceptional circumstances on the M2b far driving at an producing the audit report, or originally imposed by the justices. In his Lordship's view, the judge rendered more onerous because and his brother, use might also be it would not be right to authorise LORD JUSTICE MANN said excessive speed, which he frankly from supplying such report to any and justices were' wrong in prin- the bank's documents could not be necessary in criminal proceedings the bank voluntarily to make use of that in ;9S9 the app’iam pur- The Queen’s Bench Divisiona] admitted. person io whom it was under a ciple ro do that. taken at face value. The investi- against alleged accomplices. them for any other purpose. Spe- chased a Staffordshire bull terrier Court so held in granting an He was summoned on Septem- duty in any jurisdiction to supply While it was open to a crown gators had ro rely on evidence from The report was vitally needed to cial circumstances undoubtedly as a pet. In ’991 a neighbour of application for judicial review- ber 18 by the Seuenoaks Mag- such informaiion or from inform- court to increase a fine, k was usual other banks, and to assisr the support the daim that Mr arose which led Mr Justice Ferris the applicant informed the police brought by Mark Shirley Portal istrates Court arfo he notified them ing any such person that the audit to give a defendant a warning and investigation into die alleged Koskotas had “laundered" the lo extend the order so as to prevent that the applicant was keeping a Litchfield against the decision of of his intention to plead guifry. report had been prepared. an opportunity to consider fraud, and recovery of the money, money in England, and then a miscarriage of justice. pit tadl terrier. As a result the pafcee Maidstone Crown Court (Judge He appeared at the magistrates whether to pursue the appeal the court had made orders against transferred it back ro Greece and By providing material to the Solicitors: Demon Hall Burgin obtained a search warrant and the Simpson and justices) on Decem- court following a notification to certain English banks for tire into his own and his wife's ac- bank m the exercise of the court's & Warrens; dog was seized. ber 17. 1990 allowing Mr him that (he court was considering Lord Justice Watkins agreed.

071-481 071-481 9313 4481 LEGAL APPOINTMENTS 071-782 7828

mmmmmemsmmmssm LONDON: MANCHESTER: Tel: (071)606 9371 Tel: (061) 223 2122 INTERNATIONAL PLC 74 Long Lane, 53 Princess Si. London EClA 9ET Chambers March osier M2 3EQ (Fax: 071-600 1 793 CJSAXCBJBR8 BL PARTNERS: PROFESSIONAL RXCXUmONT Fax: 061-225 2213) M & A LEGAL ADVISER j Lawyer Jokes For voccncfes m INDUSTRY & BANKING n*,-®*,**™,. It occurs to me that English lawyers hive been enjoying a golden age Commercial Lawyer: London Head of Legal: South East To £75,000 plus bonus and benefits this past hundred years. Readers Lawyer. 10 yrs expee. to handle mtemadoiul Commercial lawyer. 5-10 yrs qual, to join may shake tbeu* and armlc, joint ventures &M&A work for Fie. c£50/300. leading hi-tech co as Hd of Legal A Co Sec. buz then how can we know? Only Oil Lawyer: London Insurance: City when the great days are gone are Experienced oQ lawyer to join international oil Lawyer. qual, Our Client, one of the most active and acquisitive multinational companies in the they recognised for wharthey were. NQ-1 yr for insurance ax as senior member of legal team. to£55fl00. co to handk range of legal work. La the 18th Century, widespread manufacturing and financial services spheres, continues to enjoy unrivalled growth. corruption in the law justified Commercial Lawyer: Midlands Commercial Lawyer: London Doctor Johnson's famous remark With a substantial global presence generating a mufti-billion pound turnover across Lawyer, 2-4 yrs’ expee, to handle major Solr, 2-3 yrs* expee, to handle sale of goods, IP, about a lawyer knew, "hedid he dm transactions for large highly profitable group. EEC, and tax law. in inremiriona] company. approaching 100 countries, it now seeks to appoint a senior lawyer to advise across a not ore to speak in of any man behind his bade, buthe believed the EEC: London Partnership Positions... broad spectrum of operations. genriorum was an attorney." Lawyer,2-3 yrs* expee, inc EEC competition advising Latterly, the bitterness against We have been partners on career law, to join legal ream in international Pic. lawyers hats Bui will this now development for nearly 20 years, and under- Based in the Group’s Head Office in London, areas of responsibility will embrace faded. High-Tech: South East change? Lookhow things axegoing stand their requirements. We also appredaic Lawyer, 2-5yra' expee gained computer general company/commercial advice with an emphasis on mergers and acquisitions as in the USA! See die future, and the inqrortance of total confidentiality. in industry, tojoin leading multinational company. weep. The Americans hate their s'- 1-481 well as competition, trading and regulatory aspects. An important strategic dimension lawyers. Just listen, for instance, ro theirjokes. “Howcanyou tell when will include monitoring, and responding legislative PRIVATE PRACTICE: lobbying to and regulatory a lawyer is lying?" they ask. "When LONDON & PROVINCES lcncAw'DovidJefmyn;Dcw^ South: proposals affecting the Group world-wide. his lips move." Or again: “Why Helen A/Ws. Mkfonci: lowcn Cochone Aforfi- Alison Diamond don’t sharks eat lawyers? Answer Corporate Tax: City Construction: City Professional courtesy!" Even more Thriving medium-sized Giy fum seeks 1-2 yrs Specialist oonstrnction The successful candidate, aged between 35 and 40, will have a transactional corporate/ doubtful: “What's the difference practice requires qual solr to advise on broad range of heavy- construction between a lawyer and a hedgehog litigator with around 2-4 yn‘ expee. weight corporate and some property transactions. For qualiiy or wotk this is hard to beat. commercial background ideally with some financial services exposure and will have lying in the road run over by an automobile? Answer the skid- gained experience inside a company. Key attributes will include first class commercial High Technology Law: Holborn Litigation: Suffolk marks in front ofthehedgehog." Leading medium-sized firm with good reputation High calibre newly qualified solicitor required judgement and international outlook as well as an energetic capability all Another American 'joke' com- to deal at for computer and tdecommimicarions law seeks for general civil and matrimonial liriguian. pares their lawyers with the tax. levels 3 -2 yrs qoal solr. from Chairman down. “Laboratory technicians." it goes, Company/Commercial: A von “are now using lawyers rather than Commercial Litigation: Centra/ London NQ sdr for prominent commercial firm. Work rats for their experiments. Firstly, This high profile position carries excellent opportunities for significant career Excellent prospects on offer to 4-6 yr qualified indudes EEC and commercial contracts. there are more lawyers than rats. litigator to handk contract, IP, banting and . Secondly, technicia Conduction advancement at the highest levels within the Group. The remuneration package will the ns find they insolvency, in expanding medium -sized firm Litigator: Leeds become less attached to thelawyers. Ambitious solr, 2-4 yrs pqc, for leading comm- include an excellent basic salary, substantial performance related bonus, fully expensed And thirdly, lawyers can be made lo Corporate Finance Partner: City ercial firm with national reputation, to £75,000. do things which no self-respecting London office of major provincial practice seeks executive car, non-contributory pension, share bonus scheme and Banking: South company PEPS. rat would ever do." Fortunately, additional corporate finance partner. Dynamic West English lawyers have not become firm - making inroads into the London market. Specialist firm with national reputation seeks banking lawyer, yrs qual, For further information, in complete confidence, please contact Gareth Quarry or June Mesrid (both solicitors) the butt of such offensive honour. 3 + for dynamic team. Commercial Litigation: Centra/ London on 071-405 6062 (081-340 7078 evenings/vreekends) or write to them at Quarry Ben if England goes the way of the D Dougall Commerce & Commercial Lawyer. Surrey USA, the golden age for lawyers Small, rapidly expanding commercial practice Industry Recruitment, 9 Brownlow Street, London WC/V 6JD. Confidential fax: 07/-83 / 6394. Initial Versatile young lawyer here could be coming to an end seeks 2-4 yr qoal litigator to handle imurana sought by successful discussions can be held on a no names basis. contract, insolvency, and medium-sized practice. Property crVcom Mfctee/ Chambers IP. & mix.

.'cVi;:- .*

QUARRY DOUGALL A New Challenge in a Progressive Business Environment

UNITED KINGDOM HONGKONG * NEW ZEALAND AUSTRALIA SiS Property Lawyer J ••.:u-v 73 Q 1 Thames Valley s; -O £33,000 - £35,000 + car

O-’O < Our client is without doubt one of the UK’s largest Handling litigation for our client would present a considerable professional challenge to and most forward- looking companies. A company whose diverse land and property any lawyer: but this role involves the additional dimension of management. portfolio is so large that it offers huge development scope for an ambitious, highly- client is a major blue chip company and a dominant force in tll»3f{ need at 2 years' City- within there could be other opportunities the business. gained post -qualification experience and be tiKi looking to develop your skills ''ggieraqi£&-i To join us, you must have a law degree, preferably admitted as a in a progressive business environment. solicitor, or alternatively have an accountancy qualification. At least two As you would expect from a company that recognises and rewards years litigation experience is necessary and you must have experience of achievement, the salary will be supported by a comprehensive benefits secured lending and ideally experience of team management. package which includes a car, pension, private medical care and relocation Your ability to make decisions based on sound commercial assistance where appropriate. judgement is essential, in a role where you’ll fully utilise your legal Plrasc send full cv which will be forwarded to our diem unopened. business environment. Address to I knowledge in the the Security Manager if listing companies to which it should not “ confidence ro Knight Recruitment, be sent. In the first instance please send a lull C.V. in Austin Ref: H7032/TT, PA Consulting Group, Advertising and Communications, i Knightway House, 20 Soho Square, London WlA IDS quoting reference A2 IS. 123 Buckingham Palace Road, London SV/1W 9SR. Applications arc forwarded to the client concerned, therefore companies or organisations in which you are not interested should be listed in a covering letter. TX\ Consulting Austin Knight supports equality of opportunity in employment. 1/1 Group

\ ’ n,, Austin Creating Business Advantage ADVERTISING .RECRUITMENT . COMMUNICATIONS EMWiwifaRMmcni • Human NtKnight feww Ciwraihancy AJrertfwjj. and Commum^twm ' .

,1.. ' K'nnT THE times TUESDAY JUNE 30 1992 LAW TIMES 29

Marie Mildred looks at the effects in Britain of an American ruling health warnings on tobacco A dual role for

itigation on tobacco is in one sense the ultimate product liability litigation. the tax lawyers LTobacco is a product that Where there’s smoke, does not save lives, has little or no beneficial effect, is addictive and is Solicitors who are accountants are said to Kill at least tens of thousands of people a year in the United winning more business than ever Kingdom. However, as a product, held responsi- there tobacco has not been be he cultural split between damages with may us. and it is proving very' its effects. But a ruling by the ble for solicitors and accountants popular. We are also encouraging United States Supreme Court last T normally reveals itself only our solicitors to qualify through the towards week may be the first step in waspish remarks. There are. Institute of Taxation as a way of changing that however, certain bonier disputes showing that they are serious about Rose Cipollone of New Jersey between the professions in which their interest in tax work." cancer 1984 died of lung in after insults give way occasionally to The high point in Mr Charge's being a habitual smoker for 42 outright warfare. brief career with Cameron Markby veare. Since her death, her family Tax work is the most contentious so far is being invited to pitch for has been trying to sue the manufac- area and City law firms such as work against one of the Big Six turers of her favourite brand of Cameron Markby Hewitt and firms and vanning the job. cigarettes. WDde Sapte have adopted an “Until a short time ago, a law PfincipL In 1986, the manufacturer. ingenious strategy to daim this rich firm like ours would simply never Liggett & Myers, persuaded the territory. Both are now recruiting have been asked to go for the court that because it had placed the “dual-qualified" people, who hold work," Mr Charge says. Mr Nelson Surgeon General’s health warning both legal and accounting qualifi- says the selling point that law firms on the packet, a legally effective cations. There are few of these and, have over accountants is their consent to any risks assumed by the says Chris Nelson, an employment continued emphasis on the role of smoker was agreed. consultant at the individual partners. This is an example of the US Michael Page agen- The big accoun- legal doctrine of “pre-emption”, cy. they are in in- tantcy firms tend not which provides that, where the tense demand. to have such per- federal government has assumed to “There is real com- sonal ties with the itself the power and duty to make petition between the client Law firms, regulations for the conduct of a lawyers and the ac- especially those of particular activity, compliance with countants for dual- Cameron Markby ’s those regulations will be a complete qualified staff and size, still emphasise defence for the complying party to usually the law firms the individual rela- any daims brought againsr it thar are able to make the tionship. "What we allege failure to warn of product better offer.” Mr also argue is that in hazards. In short, compliance with Nelson says. Ste- specialist tax work federal standards affords a com- phen Charge — with legal complexi- plete defence. originally a barris- ties a lawyer will

The full judgment is not yet to ter. then an Arthur handle it better than hand but the court seems to have Andersen-trained an accountant,” Mr decided that compliance with feder- accountant and now Charge says. Mr al standards protects the company a solicitor with Cam- Stephen CCharge:irge: skills Nelson, who is also :J-&I ft where smokers claim that they were eron Markby — is a lawyer as well as not adequately warned of dangers an example of this rare breed. an accountant, says that a growing but does not defeat daims based on Although full of respect for the number of his industrial clients are intentional fraud and misrepresen- Andersen training and effective- now saying they are turning to tation or conspiracy to deceive ness. he found the corporate disci- lawyers for “very technical, real smokers by presenting smoking as pline hard to accept quality work".

: haimless. In the press, both manu- Cameron Markby recruited Mr The only obstacle is the status of [ facturers and tiie anti-smoking Charge to lead the advance on rax the tax departments. They are often '^pbby have been claiming the work. ‘There are a number of law backroom service departments to s piling as a victory. firms that have regretted over the the company and commercial law- •V How will it affect the few daims years the way the accountants have yers and can rarely promote them- 'so far lodged in the British oouns? taken over tax.” Mr Charge says. selves directly to the client. First, English law does not “The time had come to start Mr Charce. however, drawing recognise the doctrine of pre- retrieving some of it 1 was brought on his oral stalls and personality as emption. If it did. it would be hard in to give some bite to that attack." a barrister, has no qualms about to see how any person injured by a Part of the problem for lawyers promoting himself vigorously face licensed pharmaceutical product Smoke signal: a protest in central London, on behalf of alleged smoking victims, at the annual meeting of a tobacco manufacturer has been that to qualify as a solicitor to face with prospective diems. can daim damages against the requires little tax knowledge, so He says: “What happens when manufacturer of that drug since by in any way the hurdles a British resulted in damage; ie, damage for the particular manufacturer. smoking becomes more widely outside Clifford Chance. LinWaters. we recruit accountants to join the : definition the government regu- claimant must jump to succeed in and addiction did not take place Finally, the smoker must show disseminated and accepted. Freshfields and Slaughter & May. team? What career prospects can latory authority will have approved proving liability and causation of during a period of time where the there was no valid consent to or It is therefore no surprise that few firms have the resources to put we offer them? My guess is that tax the product before it is allowed on damage. manufacturer was not at fault assumption of risk of damage by tobacco litigation in the UK is up a credible showing. Under Mr departments could be the thm edge the market The tendency of the The smoker must prove (a) that the injuries caused were in fact tobacco products brought about by confined at present to a handful of Charge. Cameron Markby has a of the wedge on multidisciplinary

British courts is to view compliance negligence on the part of the caused by tobacoo rather than any adequate and fair disclosure from cases. The recent Cipollone deri- four-person team with Big Six partnerships. I can see us setting up with regulatory requirements as manufacturer, in its promotion of other agent or by simple genetic the manufacturer or other provid- sion will provide at least moral accounting and Inland Revenue satellite partnerships for accoun- evidence of good practice, adequate its product having regard to the susceptibility, and (d) that the ers of information. support but win scarcely diminish experience, who can compete seri- tants, and once that happens you research and existing standards of disparity between known and ad- smoker can correctly identify the Ths test will dearly become more the formidable legal obstacles that ously at “beauty parades". Mr will have a multidisciplinary part- knowledge rather than as a sub- vertised risk, with or without evi- manufacturer of tire causative difficult to satisfy as the anti- stand in any claimant’s way. Charge says; “We are now encour- nership in all but name.” stantive defence. dence of conspiracy or deceit (b} agent This must be an incidence of smoking lobby gains ground and The author is a solicitor for Pannone aging the firm’s trainees to come Second, the ruling does not affect that it was that wrongdoing which brand loyalty — a mixed blessing as publidty about the health risks of Napier and spend some of their training Edward Fennell

j : c nn 071-481 9313 071-481 4481 LEGAL APPOINTMENTS 071-782 7828

• .• ->. • . .: •. i v ri- «, ft - tONPCS' S PROVINCES COMMERCIAL PROPERTY HEAD OF LEGAL LAWYERS 3 - I YEARS’ PQE NORTH WEST

Widely acknowledged as one of the premier firms in the North West, our Client now

DEPARTMENT seeks to augment its already strong commercial property department.

Both corporate clients and individuals are advised on the full gamut of transactions

OUR CLIENTS are a leading international industry. You will report to the Company including development and project management, the property aspects of corporate engineering, construction and development Managing Director with a functional transactions, licensing, agricultural holdings and funding. Specialist supporting expertise worldwide turnover of around responsibility to the Group's Head of Legal Group with is available in the planning, environmental and construction spheres. £L9 billion. Operating subsidiaries are Services. the located in the UK, Europe, America and The work is wide-ranging and includes Two further lawyers are now required each with 3-5 years’ high calibre post-qualification outside Far East. major disputes (liaising with experience gained in a fast-moving commercial environment. Communication skills and The Group now has two vacancies for solicitors), drafting and negotiating contracts, leadership potential are essential and strong personality is of paramount importance. senior commercial lawyers to head op then- formation and restructuring of corporate legal departments, one in Derbyshire, the entities, joint venture and consortium Team players combining technical expertise with an aptitude for business development Surrey. agreements, supervising property trans- other in will relish this exceptional opportunity. actions, and advising on matters of finance. Candidates should be solicitors or barristers with around ten years' experience in general These are senior appointments within the Whether seeking quality of life by relocating or simply a fresh challenge, the successful commercial law, and ideally with construc- management structure, and cany excellent candidates will be rewarded with highly competitive salary packages and excellent gineerin experience gained in benefits packages non/en g prospects.

For further information, in complete confidence, please contact Sallie Hawkins or June Mesri6 (both Please send your c.v. to Sonya Rayner, or telephone herforfurther information. solicitors) on 071-405 6062 (081-540 9709 evenings/weekends) or write to them at Quarry Dougall Recruitment, 9 Brownlow Street, London WCIV 6JD. Confidential fax: 071-831 6394.

1 AND PARTNERS 74 Long Lane. London EC1A 9ET Tel: (071) 606 9371 Fax (071) 600 1793 QD QUARRY DOUGALL

NEWCASTLE LOCUM SOLICITORS UNITED KINGDOM HONG KONG NEW ZEALAND AUSTRALIA SUBSIDIARY (Property Bias) SmaO. high-profile team with following, Salary neg. North London about to create new practice would Our client is a blue chip company in world- consider arrangement wide communications with a large and varied with CAMBRIDGE London or estate. UNIVERSITY OF Provincial City firm. LAW LECTURERS They ore looking to create a pool ofqualified FACULTY OF LAW Reply to Box and experienced solicitors to call on at a No 9191 FULL-TIME, PART-TIME moment's notice as assignments occur and to lake LECTURER over active casework. UNIVERSITY OR TRAINEES REQUIRED FOR You will need to have three to fire years' post qualification experience with a bias towards OR UNIVERSITY ASSISTANT LECTURER 1 1 R AND BAR COURSES commercial property law. particulars obtained the Secre- University Lecturer or University Assistant Lec- Further can be from LOCUM to age To apply please write with your CV to „ Excellent salary according Faculty of Law, Faculty of Law, The Old Wnwrdnl Mt Irnwy John CaUnach. Kmgscott Cameron Recruitment turer to take up appointment from 1 October 1992 tary ofthe and experience Services, 24/25 Cranbourn Street. London Syndics Building, Mill Lane, Cambridge, CB2 1RX , or as soon as possible thereafter. The successful WC2H 7AA.FAX: 071-487 1328. Application jams from undertake teaching to whom applications, a C.V. and the names of two Closingdate for applications is 10th luly. applicant will be expected to Mr Andy Osbomt sent 14 July 1992. Jtesaates, and research into the law of taxation. referees should be by •viMCMrCM Hotbom College. 2aO CrcyLmutd ftofflj London, Wn sftY MnCte 075300611 FOLLOWS AN EQUAL OPPORTUNITIES POLICY. fe* Dw KlNGSCOTT CAMERON THE UNIVERSITY CV» oa • 071 381 3377 0753 *55546; Tfl; 07 i 385 5377 F« £*•>0753654881. 1 1

30 SPORT THE TIMES TUESDAY JUNE 30 IWjf.

Decathlon world RUGBY LEAGUE record-holder given deadline to qualify' for athletics team laid* Stirratt Lewis planning a Thompson gets Games chance given place in final showdown By David -*?** ** Powell From Kf.ith Mackun in Brisbane 7-V. athlctics correspondent BRmSH TEAM FOR BARCELONA sprint GREAT Britain’s arch enemy items in a xtadium which holds THE Dan and Dave MBfc ICXJnE LCtinste " ... 4. i show has (Thames Vafeyl.J vault M Edwards (Beigrave), I TuBea Hanson Sandra Dou£as of the !9S0s. the fanner 1 3.000. been Lwingaon /StaJtesfcury Bane), M Adam (Belgrave) Long jump: M Forsythe 800rrr O Edwards 'sa.;. P cancelled, but the Daley StinalL the Australian skipper Walfv Ijcw- The Great Britain coach, (Hanrgay) Triple jump: J Edwards Fryer L Baker iCs*e“*V? 1.500m. ANTHONY farce is still i.-am. running. In one of (Gaesroad), F Agyepong (Shafiestcr/ K v/ads ‘E'-sr/isr; A IM&ams .Zjf; U Edinburgh sprint cyclist, is. is aiming for "one fast crack Malcolm Reilly, has issued a ^ D Redmond Grincfley * 3.00Ck»r Y Murray the D Bamel), GoUey iThames Valley; . Shot Newman rjteeStti '****** most extraordinary deci- j was yesterday selected for at the Poms”. Lewis, dubbed call far the team fo gain a (Wigan), soonr C Robb (Uvepooi). S P Edwards (Belgrave). Discus: A &otai iSarAar AO L York A sions ever made by Britain’s Heard (WotertaimptorT and Bistonj. T (Belgrave). Hammer P Head (Newham Wyeth (Partodu* lO.OOOm.EMcCcIgan Britain’s Olympic trade King Wally by his adoring convincing win, as they did at selectors, McKean (Sefehffl) 1,500m: McKay and Essex Belles) Javelin: S Bacfdey C---d“Gr J Hunter Yafr. A Wafiaco Daley Thompson K team after a successful countrymen, is now player* Newcastle a week ago, to set (Safe). P EB08 (Rotherham). H). Hffl Ccyi. Toot.; Mannttn: S Efe 'Srxlc it 5 has M Yates (Cambridge U iLeeds N been given an (Newham FaqaB < Marat (Lcedsi lOOrn appeal to the British coach at the Gold Coast dub. up a platform Olympic and Esse* Beagfesi 5,000m: I Sevan (3etorave) Decathlon: D Bigham ^r.xhi. V for Friday’s Hamer (Swansea). J Buckner (Woodford Green). - Thompson irtew- hurdles: K Mcrtey-Brwm . C Smdh. Hanson Sandra Douglas. Stoutt Australia and iMasey (Ctty Plymouth}. GumeU Fraser. wifi admitted. Ferguson) 3>D00m steeple- Maddocks a! na. the 1km time-trial Great Britain turn out a capacity attendance ot -j ; chase: Hariorr (RC Reserves: 10Om: Regis. 200m: High jump; D Mare !2rosfie>,\ J T Ednbugh). T *- His participation which demands a ride of their highly successful "mid- 32.000 is guaranteed as all . in Barce- Buckner (Havant). C Water (Gateshead). Braithwate 400m: l adpjo 800m: D lona at the beginning of 110m hurdles: C Jackson (Brecon). A Sharpe (Jamw and Henbum). i ,soom: S little more than one week team" against one of the remaining seats were snapped Jarett (Hanngey), H Teape (Borough of Crabb (Borough of Enfield). 5,000m: J August is f minute. He had failed to lower-placed odes in the Syd- up after the British dependent on him EnSetit 400m hurdles: KAkabus (Team Mayock (Bamsfey) Marathon: S Carey Shot M Augee 3rafrJey<. Dgcus. J win in achieving Sofent). (Belgrave) IWarringtsi). Nelson McXenun (Lr-tan, Javefin: T meet standards set the ney Competition. an Olympic qualify- M Robertson 110m hurdles' D by One aspect Melbourne had tied the series. ur-~ hjuw- 4 x 100m relay (frarr.): Christie. Uving- (Waiwmampton and Bifctonj High jump: Sanderson HeptaAlon- C ing standard BOA when Britain’s team of the match, which indicates Queensland officials say of poinrs they •. 7,850 sm. Jarren. Adam. J John (Newham G Parsons (Blue Crete) Triple jump: J Court (srorfit'di lOtan walk B 'fcwa-'f before July 10. "What I warn and Essex Beaqfes), D Bratthwaits Herbert (Harngey). Discus: S Wiliams Sworowgfe =&&&£. V LupWn tSteJ- rode at Hydes. France, the sire and enthusiasm of the could have doubled the atten- (Hamcey) 4x400m relay flrom). (Borough d Enfield) Jarelfo'.HBiaucuNJareHn: H Biaaa&c&. l ft si. Langford 'Ylivs ard & -jz.r; is a bit of sunshine, a wind in earlier this month but his travelling support enjoyed by dance with a larger stadium. Alsous. Regis. Redmond. Black. (Borough of Enfield) Reserves 1 .500m C CahJ 'Safov my favour and a lot of luck,” Gmxfley. D Ladejo (Belgrave). M WOMEN: 100m: Stephanie Douglas r-ead. 400m hajrtSos' J Palter •=sse*i form then was affected by the Lions, is that the locals will At an Australian press con- Richardson (Windsor. Sough and Eton) Marar.cn- M Sutton zi c_r > earlier faQ in he added. “My fitness is good, w an which he be in the minority at the ference yesterday tne coach. Htah Jump: Grant (Hamgey). S SLSee’7 och^.'S oaft/ir; injured his right side and Seagulls’ at said but I am ring-rusty." Smith (Uverpcxjf). B Rfley (Corty) Pole Stadium Tweed Bobby Fulton, that roust Dan O’Brien is to the de- Thompson; late chance forearm. Heads on the holiday coast of of his team were carrying v.

failed to make the United before the selectors met on 1 980 and 1 984 Olympic ably.” he said. nouncement. Kruger was ar away from the starting Sates Olympic team, because Sunday. David Bigham be- champion and world record- Olympic trial winners who home still waiting :o hear gate' at HyCres and that BASEBALL of three failures in the pole came die first Briton to reach holder has won nothing since have' not accomplished quali- official word of his position. was the basis of our ap- vault in the American trial. the standard. His 7,904 ap- 1986. fying standards have also been No! normally given to self- peal” the national coach. Reebok cancelled a $20 mil- peared to seal Thompson’s Should he achieve his target given until July 1 0 but praise. Peter Eilton broke his Doug Dailey, said. lion advertising campaign to fare because once one athlete — and Dick said that Thomp- Thompson, aged 33. is the mould yesterday after seeing StinatL gold medal win- Ryan is back on song hype up O'Brien versus Dave has the qualifying standard, son's recently dislocated shoul- only non-trial winner to be all of Britain's I.5O0 metres ner at 1km in the Tokyo Johnson as the biggest of all others selected must have it der had now recovered to the granted an extended deadline. rrialisis. except Kevin McKay, grand prix last year, needs NOLAN Ryan pitched seven earned his 3 5 th career vic- Olympic dashes. too. And the British Athletic point that he had cleared a Dick has begun inquiries on beaten by a steeplechaser. to improve three seconds shutout innings on Sunday for tory. scattered five singles, Thompson, meanwhile, Federation (BAF) had stated 4.50-metre pole vault — he Thompson's behalf to find a Tom Hanlon, and a 5.000- to be in with a chance of a his first victory of the season as struck out seven and walked withdrew from a weekend that only in "exceptional cir- would share with Tessa suitable decathlon. "I want to metre runner. Rob Denmark. medal at Barcelona. the Texas Rangers beat the three. decathlon in Germany but cumstances” would athletes be Sanderson the honour of be- go head to head with Daley," "I thought to myself: thank Sally Dawes was warned Detroit Tigerc 8-4. It was his Detroit scored three runs in wrote to the selectors asking to given beyond last weekend to coming the fust British ath- Alex Kruger, the British de- coodnes for Peter Elliot: and by the British Cycling Fed- first win in 14 starts since the eighth against Teny be picked. Since no British chase qualifying marks. letes to compete in five cathlon trial-winner who has Matthew Yates’." Eilion said. eration yesterday that un- September 25. Mathews and Danny Leon athlete had achieved the “The selectors unanimously Olympics. And. like San- also been given a deadline The selectors picked Elliott less she returns from her His mn of 13 without a and one in the ninth before Olympic standard, and each considered Daley an excep- derson, he is talking medals. extension to meet the stan- and Yates to join McKay, training base in Colorado victory marched the longest of Jeff Russell struck out Dan national team may indude tional case because he is an O’Brien’s elimination has dard. said. Yesterday was not although Eilion has been in- Springs, in the United his career, although four times Gladden when the bases were one athlete per event regard- exceptional athlete.” Frank made the difference to a good start to Kruger’s cam- jured and Yates unwell Both States, tomorrow she will this season he left a game with loaded to end the game. less, it was an option which Dick, the chief coach, said. Thompson: “Before. I had paign for equal Treatment. are in on condition they prove forfeit Olympic selection. a lead and wound up with a Joan Allison, the British team There seems to be confusion in very little chance but now, if 1 Dick had spoken to Thomp- their fimess bv Juh' 2 no-decision. Ryan, who Results and tables, page 33

071-481 4481 071-481 9313 LEGAL APPOINTMENTS 071-782 7828

i Mr **• te

. v-"i w m **mm

MEETING THE CHALLENGE OF TOP LEGAL MANAGEMENT +****** MANCHES BOROUGH SOLICITOR co to £36,027 + contribution car lease AIRCLAIMS^BBpftr I* _ Up 10% to V Blackburn is regarded as one of tbe leading Councils in Lancashire and W was previously a Count)- Borough. It is therefore in pole position for the Commercial Litigation forthcoming Local Government review with the intention of regaining Unitary status. Aviation Lawyer This position offers a variety of challenge and respoasiblity for a senior MANCHES & CO. is a progressive and expanding solicitor of truly exceptional calibre- It also offers the opportunity to play a central rede in the overall corporate management of a progressive commercial practice, based in modem offices close to City Local Authority and to coordinate the activities of a dynamic Legal the High Court. Services Division.

You will be instrumental in driving forward commitment our to Our client is a member of the worldwide Airclairas Group which is Our bus\’ commercial litigation group now seeks an efficient and pro-active service provision by providing a comprehensive additional assistant We specialise in construction, legal service to the Authority and by keeping internal Departments and owned by an international consortium of aviation insurers. Council members fully in touch with legislation. In the capacity as insolvency, banking, insurance, product liability and Senior Legal Officer to the Council, your role will be a vital one. From its main base at Heathrow, Airclaims Ltd provides the most intellectual property litigation and a candidate with a advising the Authority across the bond. The position of Monitoring Officer and the daily requirements of managing a busy division comprehensive independent aviation claims service anywhere in the particular interest and experience jn any of these fields complete tbe picture of this highly professional and significant position. world - dealing with aviation Hull and Liability claims and recoveries would be welcomed. As a fully qualified Solicitor or Banister with excellent communication - skiDs, you will also possess a minimum of 3 years Senior Management using an integrated team of aeronautical engineers and lawyers. You should have a good educational background and experience within a Local Government environment. You should also be able to demonstrate organisational and performance-management In to around twelve months experience since qualification, response market demand, our client now wishes to recruit an abilities. Thai is not to say. of course, thal a diplomatic manner, although we would be prepared to consider a September commitment to staff development, enthusiasm and flair are any less additional aviation lawyer to join the Group Legal Director in the indispensable - but if your combination of these attributes makes you qualifier with good litigation experience in articles. You City. Much of the work is international in character, stand out from the crowd, then Blackburn has a superb opportunity for should be prepared for hard work and to make a positive you. principally involving die investigation and contribution to the continuing growth of the group. This offers you resources position tbe and professional autonomy to settlement of aviation liability claims and, where work with maximum effectiveness: we can also offer a competitive For further details please apply in writing with your CV salary, leased car/car allowance, flexible working hours, excellent necessary, the control of litigation on behalf of holiday entitlement and relocation of up to £6.330 fin appropriate addressed toJames Foster. insurers. cases). k Blackburn itself is an interesting mixture of urban and rural environments and encompasses extensive Applications are invited from Barristers or MANCHES & CO. an communications netw ork lending easy access to tbe District the Sf Manchester, Lake and Yorkshire Solicitors with at least 2 years PQE and a relevant LIPSO] ALDWYCH HOUSE, Dales. Fust-class leisure and educational facilities coupled with competitive house prices make Blackburn an ideal location in which to background in civil aviation or aviation insurance. 81 ALDWTCH. 4RP LONDON WG2B live and work. An ability to communicate effectively with other L1DY1B- TELEPHONE: 071 404 4433 To find oat more about this excellent opportunity, call Gerald professionals in civil aviation, law and insurance is FACSIMILE: 071 430 1133 Davies, the Chief Executive, on 0254 585370. or send Tot our information pack and application form from Tbe Council essential. Linguistic skills are preferred. JQNEs Information Centre, Floor A, Town HaD. Tower Block, Blackburn BB1 7DY. Tel (0254) 55521. (24 hr answerpbone) Please quote Ref No: 121.92. An excellent benefits package will be offered. Closing date: 24th July 1992. Contact Lucy Boyd, a Banister, for further 127 cm; ,\ i*s iidi;

Tbe is information. Council committed to Equal Opportunities In employment and LONDON KC2V 6in welcomes applications from aD sections of the community, regardless of disability, gender or race. 071-600 1690 R i: C R l 1 T M i: A T ( o .-V .V l I. / A <\ T S g NEWCASTLE FAX: 071-600 W 1972 | G POLYTECHNIC 5‘ a T> DEPARTMENT OF LAW O.T3 LECTURER or SENIOR LECTURER The Chambers of IN LAW Ref A47/92 Borough of Miss Elizabeth Appleby QC We are seeking able, enthusiastic lawyers to teach undergraduate and aODVlaaC postgraduate law programmes. At undergraduate level we offer an Sir Gordon Bonrie QC is joining the Chambers upon his retirement BLACKBURN W trom the Office of Director General Fair Trading LLB(Hons) Part-time Law Degree and the new 4-year LLB(Hons) of as from 1st July 1992. An equal opportunities employer Exempting Degree. At postgraduate level we offer trie Law Society Tenants: Finals course (we wi be running the new LPC course from September Elizabeth Appleby QC Chenc Booth 1993). a Common Professional Examination course (Full-tsne and David Keene QC Julian Chichester Distance Learning), and an MA (Advanced Legal Practice) course. The Hon. Michael Belofif QC John Sted Jeremy Sullivan Post 1 - We have a particular need far a person with an interest or QC Ctive Newberry Andrew Collins experience in Conveyancing, succession or related property work to join QC Richard McManus Sir Gordon Borne a vibrant property team. QC Peter Village Alan Moses QC Hodge Matek Post 2 -* We are looking for someone to offer expertise in two or three David Mole QC Tim Kerr Brian main law subject areas. Ash QC Peter Havey Genevra Caws QC Jane Oldham Opportunities win exist for you to contribute to course development, Stuart Isaacs QC Paul Stinchcombc Duncan research, consultancy and income generation. Ouseley QC Kisbore Shanna HELP Sain Aaron Richard Humphreys Whilst previous teaching is not essential, you should have a LOST Henry Darwin Neil Calver corrarirfment to teaching and research, and relevant degree and/br a Michael Burrell Tom HiU professional experience. experience is essential for Robin Campbell Professional legal Rabinder Singh appointment at Senior Lecturer level You should have good written and Nicholas Husltinson Sarah Moore A unique service in tbe News of the World is the ideal way W. Robert Griffiths verbal communication skills. of Clive Lewis tracking down missing beneficiaries. Gregory Stone The appointments may be either permanent or temporary fixed temi and Ad advertisement in Associate Tenants: are available on a job share basis. the “Unclaimed Money" Section of the News Academic Panel Professor G.H. Treitd of the World will be read by nearly 13 million* people - half the QC Professor Eric Barcndt SALARY: - - Lecturer £12,459 E19.671 p.a. Professor Sir David Williams MA Professor entire population of the who are usually LLB Malcolm Grant - UK beneficiary age range. Mr . Senior Lecturer £1 9,01 4 - £24,261 pa Marc Dassesse (Brussels) Paul Craig Professor E.P. The News ofthe World “Unclaimed Money” Section cost EHinger (Singapore) Dr Francis CLOSING DATE- 15 July 1992. just £20 Reynolds Edmond McGovern (also in Brussels) Paul Davies + VAT per line, minimum 3 lines. Patrick /\ppk8^YMatiybeaax^v^!miem^a^fanntAiici\ Patclin (Paris) Professor John Usher Nan nder Hargun (Bermuda) can be obtained by ringing (091) 232 3126 during office hours or writing to Sir John Freeland QC the Recruitment Section, Personnel Department Newcastle Polytechnic, 071-481 9993 Senior Clerk; Leslie Page BBson Place. Newcastle upon TymNEt 8ST. Please quote the reference Semd Qerki Michael Kaftan number. All advertisements should be accompanied by a solicitor’s letter 4-5 Gray's Inn Square, Gray’s Inn, London WClR 5AY AN EQUAL OPPORTUNITIES EMPLOYER *NRSJm-Jun90 LDE: 1029 . 1 - —— . L 1 "

THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 Dumelas rill TT3 i Seattle Rhyme ruled

%r. to 1,600 out of Eclipse return

GEORGE nrrffTirfrf rpynrrigrf Rv MirgaFT SFtnr With John Gosdm's stable hfs T .fiOGtfi careea: win when continuing m. such form. Pfer HaicEr rook ifip Snreatan: SEATTLE Rhyme, wfrrrgr fa- MtLhtarram, the Derby assist . .. S-effing. Handic^r at Ponte- vnurirr for the Derby fburffL conrinues to be wril misd fnwr p»tm»Trfny mqircssve victoty m tiboc* Rjk^ backed to improve cm his Dtrffiekf, whose first victory mg PostTrophy ai Doncaster Epsom running on the oc- came in 1967.. had to work wfll l( » J f ta t .TdM last aummn. not how peoed foa ground. 1 y r; than appeared TrfrHy harder - nraln* ^ Li i n n*i T )rn^ “Mohtarram can 1 » ^ only pick I 1 1 F r ) When f i t^i i [fT* pyrilpcf f r^fli bad. in Saturday's Cozat- up on firm going." said An- itrcBff frirlnngc fn-iy Ecfipse Stakes at Samtown gus Gobi. Hamdan Al- TbeS^ F»*ggft co the in the Park. Maktoom’s raring manager Ih gfnsrwg stages and DtdHrfdk nr*7vi After the ttzrwyear-obTs “Hejust couldn't change gear l Puri her out vigesonsr ii^eiiifr hihf nflu »1* t - ^ » 1 « 4 . 6§llIC(i in the Derby. His action had mm | l? kx hold off Gap Mmg by tfre 13 declared ai yesterday? gemr in the last two furlongs. fivenJay sage of anyptorsL With Kooyonga now a Davirii FTs.wnrrti‘ «ariit?i ‘*li*«r nf»- shim-priced fovourire. several start fij hercareer wide victory sqTutgty maddennig1. He’d trainers are fancying their p*air_—__ m the EBF Wragfiy jVtafdeiT r woridng with horses eachway. Terimon. pff FdEes Stakes. Mafaaanmed been tmnen- Cash Michael Roberts’s Moofrarak’s fiHy drifted from dousaest and Agnusseu mount, p&ij-r was chiimrg fiiia Frim\ France Efcwmtfc forced to diefay finished fifth last year and a 5-4 chi m 11-10 but, nz die tgritfe. Seattle Rhymecomeback dose Second to FTmaa mrriT in WM Tigrwb of Frankie Deqxbz, “Last nfgbr pveryrhfng was 1990. qufc&eaed past MatgamTs However; Pat Eddery does rti rfnc iru - newer Tni l f ^m “Hefs been better," iW CHfi: a fiafong aot do wm Egr a not yet know whether be will 1 1 ^- Infd flBd nniuPur nrinni* said the ever-aptimistic Clive able his partner- 1 be k>> renew think: setbadt gnrf won’t be ta Brittain, “f don't they !] Densfam tnnlc Frig winning ship or nzn. with Rock Hopper be able to feep hfm am of the hairf to> £7 with, a two-length whether be will be rajuired to frame. viamy anr Green Etsflsr in The WtaKbray trainer wfll go to Haydocfc Park to part- Another interesting runner i| •Ayy.ffrg! die Maf-Sommer Hgnrfn**p. srilT be i'epnaernrrf by Sapf- 5 3Sk bi ner Shirley Valentine' and is Free Flyer. 4 6n*c rirfc- ence; who Mohammed £P IM nfmtt rFy* V remmed rohis best at HnfTn IVifatarfnr for gftsHprf AR thrce-year-old. gFifrt*- rflwryp- when mmiiirg Rock Hopper Moubarak’s

1 final will tQ X Jm iT hwrf rrr ffw* 77arri-- A derision not be who has not been seen in tadfpw nrmt Shrrfiy Valtertfro* widee Stakes ar Rdyat Ascxhl pnbBc smoe running Pollen ay Coc&rane agairi has galloped tomorrow COunt to two lengths at 3.30 LKRTSUX)eEK«KRCAP(£5r[]a&ST6T^[Emaz»s): R has been rnin booked cs riifr tfae stx-yGar- mo g. Kempiou. in ApriL T (5) 3JfflE ing Morttncaicy a burnt '« e bandc^a Ml Ungteld: (S’, GONGL GOOD TO FIRM (WATERING) until we see what the whether HWfcO hm Saint Sfcsteis short 2* good: ta ten) a Iasi n a does in die nest couple of lumr handicap- at Batii (5f TTyd. Irani) fttofeusiy.. Sefectkn: PADDY CHALK days." Cheyne said. 4.1 CORAL-ECLIPSE STAKES (Group 1: KgP.OQO: tm 2f 7yd) 0 Ladbrokes have opened an HP! COBBXIiOK MABJBtSFIIKES (T3 fiv&day acceptors) 4.00 Ecfipse book and gone their (3-Y-G: £2427: Tm 2f 3^d) (Srannets} mS8Z AHCAN91ES (D Wktontan) A Fab™ (Ft) 437 usual, 1040-00 HAlLSHAM(3rtiti Muhflmi 0ed)C Brittain W own way as taking the BLtiE^A Iff (Lora Hajlnffon) HJwa B Raymond 87 14BXAHY (Maktaim AMtoktnurn) Sf StoufB BRnmontf g M TS545V- W view that Rock. Hopper can- 3 FREE MOVER 38 [Qua*. Racmtf N Orstiaor 9-0 RGodvansto» atarta ofsa house ^nam matewitefl u State *s-7 — SCauflwi _ 1ST HCWOtlH (J Hntol Lord Hamtagdao 8ft . .. A Man — 208133 KXXWIPPBT(MaktmtaAHteknn) M State 5S7 not possibly be as effective OS-1302 SAPIBICErw HOGonrnri) QBaworttt ffff-7 „ RCotfna* a LYOAK MOOT ar (It DdiI) a Dunlop W. T Outer overtax frafangs as he is over 410084- otegsrL«dy waw»faroofc)CBrttein-S87 _ MRabens 3S pfppllt PARK 2a (M Wyacr H Candy ME C Rater « TBWMQB(D 138832 YOUNG BUCTCTQHdafs Radng) G wngg 44-7 MHBs nnp-anri- ti-half rniVc BETTING 7-* Few Mower. Z-T Pippin. Ptofc. *-T Bhra. Sob. TT-ZHar Honour. T2-T Ljctet-Moon. WOffiT ZOMAB(FStewn)PCctaW AMteTD They also think that Muh- ISKiTOP MILL HI M Roberts (TS-t) A Sestet 9 ran 120812 KOOYONGA (WHaca) UKauntz»{»»^<-9-C grao’ComorOTJ CT Connor 41382' FREE FtYHT » ttaituite 3810 LDmorl farrarrr Has an fwit«finnffinp rtr-454 telimimTrtwni AI Mriirriim) rtinnrlnnl fllll WWCersonCarsor FORM FOCUS chance. So- principal cfil- t*nt HALLPLACE life) am at 13 In. Gw Boy Arc 113415 TBBSTANDTUIBigMOaairAHMiteiin) HCacI 3-810 — the randan at Kamptontfr, good to firm). HAWKE BOY MIB= SEA 31 2nd, at 5 ta WUfiagtonRxfc in c muefen at Ktsupluu- ftnr 2f. apod) wito LYCMM BETTING Quote 52 Kawonga. 8T Rock Homor. n-Z MUIMer«m.13Z Open Houbb. ferenoes from the sponsors’ Col 5th of TO ta A Bndas Too Far in a rater ar ajctfon muter at Iteidtonfin, ftn4 FHOEMOF- MOOK mouB&ZTW tOh. 7-4 Twmt And Tom Ttt-t Ztanm, Tarmron, 1Z-T Young Btetor. W Supiancu, 18-T 9-2 NuuhjgiaanJ^good>Mjwi ultifl»te«tatf..FtaOP- book are that they go BtaSRtctf KMaCaasanrtaiaDwdBi atSmdonm HER HOMOUB Is >btoF«te to SHT whwrDance Aranguta. SM Ftub Ryae. 6&-T I MUrom. TOO-1 MtaOrty. tadbrakteE 8fc Kaayanga. tiGHT t3t 7th rf TD ta sailer ta (And Dancer z at House. Terimon, 10-t Aicanaues, Muhtananx and 8-1 Rock pur gooct to ten& Sjipunc* by Tacnaax 9-gMulteff»in. 8T Rock Hoqpw. Zdmn- IR Op*r* Warwick ten). 2t ajet On m (S', Fn»Ry«r, Hnfletara, T5D-1 Mteaby. m PHTO PARK anamd 3Mrf 6th of TS to UBzig n a "etonirT mrr Bimm TwteAnd Turn, Young Buetar. T4-T SapwncK QB-t m Satodianr CMJSMR Hopper.

4.30 SBUnaSDUES(E^22£ tHi2f3^cQ (14 runners} £.OU2.30 LOOSE HAWDICAP (£4,844: 7f T6yd> (5 rumeta)' T ff ASPBWCT T (Lad Oariwl hf Ptaacotr C Muter (1) W_™. — Ascot CAPE PfiSBCm t3 (E L Cothaff for 804W0 (DlFJ^ Gadsdan) HoOfeod S8 Crown) doubtful MOO Q ZX (S P Cc*t TCMiw Jovite f'w fl-fflXS* BU3SMNS' Sa±E (HAST St Z (12) W. 2 J1) 2224-1T TALENT 15 (VAF) (The Oman) IM Huntingdon *S*T3 A Munra S3 05800 HKBSMN 0 (G thna) 0 Haydn Jones «T J MHams

3 3MTO2 HOMrSYEBFAIHSOiC^LdSMLHy FsarvltAdw ) HHodgaaSSTT^Wa BS 070-01 PS1NT ff (Rear end Qosgn. Lid) Mna Wmag. +W. KFta* fl R IK THE B From Gcr Irish Kaong Correspondent in dubun -4 (3} omon jaus khjf) (a j suciMr 4*ra. T MbahdnL Thoms Mwl R _ ST JOVITE, fisc 12-fength me enough time to prepare Kenndlyezpfffmpd “Howw- OfSSO-O KAHUL S (G. Hoddlng) Rha A Krtght 49-Z_. . B Harriaon (5) rat: AMETHYSTINE SS3 T Spcahe (1 IP-t) n Huigea 2D rao 3 (3) for frig race "against er. I must stress that this is Hil* winner of Sunday’s Btid- Mm a 9 (Si 52-OOfflT SHRQWD GlflL 20 (M Uoctd) H 494.— BHoBandWBB (Ma Joyrar) R Hodgas — Irish was yes- alder opposition in four cmfymypersonal view. It is up FORM FOCUS 10 (7) * SUBWW 78 S *M wriser Derby, n p® 005434 FMRSEAB T7 (G Sanders) L Cottte 3«9— ... T Rogers ST tertfay described as a weeks’ thru*” to the classifications commir- CAPEPtQEON IQ 14th of 3t to Coioar Swgeant in GaObwt Hope e neck tos 7-fwmar handka hare X£ (5) 200400 BBSS DOODY B ptiF). (V Haradgai M Cbannen 399. — R CactrmmCOchrane 0B ff doubtful starter for Ascot’s No deosfog wifi be made tee to deride the official fig- 8te Royal Honi Cup at Royaf Ascot (Tm. good: ta (0. good taKini}r aMay» .MUX beaftebel 1 feline 13 (4) 500504 SUMQH. ELLS* 33 ( Lang) Lang 3-64 Mat HcDanaaO (7J » Taodar Ufl TS-runner handi- 12 Rawmorhet(TT. to (tan). urttfi at the earliest uresat therad ofthe season.” hrug. Baal Moment m « -nmnarhandkapat gpod 14 p) 340-400 MOWOBOffim(V)(Maiu«iiitf HBftaciM BB Ud)aHw* JBnaa394 TWUOaro 00 gmg George VT and Queen nod: week cap at-Goodwood (71, ten) n May. TALENT boat Earlier, teat Hghtond Magic fefm a Josmer bans- BErnwet4-r BhWangBbte »ZMWy Gmida— 6-T Fairapear, Shnr-dQd. 7-TMtesDoody, 10-1 Ikranaa Elgaheah Efiamond Stakes by but all die portents are that St St Jovite brake a six-year OkanaHor 9 m a Snaaiar herihcap at Brnhago (Tm. cap at Sancton (7T, good to ten) MJSTAfM. nadt T2-T Aspirant. t*T others. Dm). HCNTS YER FATHS14W Znttof WtaTaobar 2nd ot B ta Emaumkrabaraft up at Bath (Tin, hard) his tEsnerJim BalgeiL Jovite will not be in the Assoc stranglehold an the the Irish T4I ran a a hamicap at Kemptan (9, gout to ten) Beat Stectftxr: TAUBtfr rat: EVACMG 3*lfl w Ffaberts pr-2) Lord; Huntingdon “Hefs very stiff and sore Ime-op farwhich he had been Derby by English trained FORM FOCUS thKnamimg after teoewinga installed an odds-on favourite horses, though he appears to knock, (hiring the race.” by Ladbrokes. have beaten a below par Dr 3.00 NPI CSLEBRA.TKNI HANDICAP (£2343: 7P (Srunnet^ BmSMMBRR rF4L2ndnf4tD TY GODDESS beat Cold Show Tfel m a aafflna rt an apprentices' raca-at Bnghaui (Tm 2f. ten) on hancScap at Letowtar pm 2K good) with MVSHC Bdgersafct “Chraiy [Rochef The official Irish handfcap- Devious. 1 0-00248 TEMtARGG 17 (F.G^ (B Syrads) ff HoRte 44-10 A MUnra S3 (9 penu&lmaue Start IN THE PwWT ZTI 19b cf 25 to PMCTHER' (Sb wona ctff) 1SW Ota. or. panuRbnaiC of Peter Cbapple- tfnnks that tt. was Contested per, Qaran KenneHy, rated Many 2 p) 0820-86 KAVARESQUE 7 (OF.G) (Mis Hchtard) R Hodges 7-9-T R Cochrane 92 Idaal Ckndidataiaa adftngnhandicap; at iMndSar (Tm. tart StMON BJJS a 4ib at iata MHmac Nonila in al- string been suf- 3 {Q 0-00530 PRORTA PRB4DRE lOtCOF.GS) (PTbama)BWBaai 3«0 O' Hantaan (S) B7 2t good to ten) with KAHHAL (7to wane afl) 71 a aaBng ha iCBcap at BWghmn. pm. ten). KcL Pat Eddery’s promn. St Jovite's perfannance Hyam’s ham 000-004 (Ptabma Racing) USknan 7-8-1T RtoOart* »9S and (71b wane off) hat MIS- otaalorr MSTY GOOfeS 4. ffi ALDAHE 7 (CftFJG) H U 2^x1 HARJESSQAMi rtiar accidentally did the most as good as the victory of fering from fine virus and it 408360- CASTLE MAID 302 (B StaxntJe) B Hodgoa 5410 T State* 87 5 (4) p) damage. Generous aver Suave Dancer may now have struck die 8 (9} O-34OS0 ZtN&AC S3 (G.S) (Mrs R Baker) C tensmd &»J TUOUams 07 hap ened npmfrTg mrhf* m last year’s race. Manron cofr. who was fed BETRMG: 11-10 Aktaha.3-r Taanaico. 9-2 Navarestym. 6-T PraarA Praocke. BVT Znbaq, TS-T Castle Maid. “Tf p with NK3HX JAR 442 Hannon (17-Z) Uud HtetegdBT 7 ran top of the frill just before the StJovite; rated 120 by Ken- away from the Omagh 189R tni 2T roniws^ 36y Dmtsaiam at a handcap at NawOury Oanmoutn kt a handicap - hwe good to ten) 2Z((^.(lto GWin«J-J VWiito J Wfltans • 39 5 (7) 123200 ABSDLUTBjr FBOTT E 483 will (8. good) NAVARESQUE TOfef Sth of U totodton CASTLE MMO-STU Oh of 15 to. Lady’s Hr an added: “I ant pretty ’Tr is a very high raring but. and fie performance be Mb 8 0-05008 CBAMPBtOSE T3 (B) (Mto D Kagouil » BaC 482 d Cterofl 98 Mger handica ten) PROFIT apprentices? bandtomz ar Ytetoor (». good taflnn) (3) aania a p st &igp NAVARE5QUE man rfrar might not give tfnee-year-oid in Europe.” tract from St Jovite^ display.” SatocDorr ALDAHE (nap) 7-1 and MQ 1HI Gth BETTW& Z-T Bgtu yc. 52. Mbs Wtari. «-r Rywrator Dream, QanpanoiSR. 81 AteJuttfe RlghL C 12-1 Caaienns; 2Q-T e T®B; NO CORRESFGNOM0 RACE FORM FOCUS Bottomley’s

OBaiKYIR boat Sutte Malt 3fei m a Snawar eten- ng fWRSe ar Stratford (2m. art) Last mart an die Wotverhampton career gets Flat, head 2nd of 19 to VaBant Wamor n hantfcap. rim 41. good to soft), in October. Hard (ram Hm-41 to Tm If arart ABSOLUTELY RIGHT’S boat meant eKOrt was n 1m. Tf tag. qaad ta firm alraigrit ctemer at timely boost when fel 2nd of 15 to MmtemndT or s zm (1® 200ydJ T. NB»ra»E’S PET (J Re*L5-T) 2. Iriah Groan- (re. Actama. 20- 1)3. SanaM(L(A Unra, n-2) ALSO RAN: JOHN Battwnley’s deaerm- 4tsv No09mrtacks(4th). 13-2 Taumluy, matron: LQ fnnrirnTT tn*r rr?tir\- B Lbs Amis (501), IQ SMI Time, 12 Mar- (Z-V-O: 5f) (ft ranners} 3.15 BRIDGE SELLING STAKES ££284 ians Boy. 14 Hightown-PrincBas, 16 mg career rarewed a borat at JJankinB8TT Stahtworth 71 Stiarrwhom Al Arab. 25 htery'3 Lady, 33 T (T) GENESIS FOUR 3T (B) (C Dabaney) KO Salty Fay Dazla FomH«ghJB(6tfi). 14 . 66 00 «OSCTRAS2B(BKKWgam)JSutt«taHrTT — 83 2 ITT) ran: 4L sir hd. S. 3. G Lrvma af KAWIO (FfaKheile Ltd) R Hsnnarr 5-TT — gPujawB -— 3 (5) S PHR4CE S Epsom. 7ote ££OQ: C2.4CL E5iD. E2.3Q. ‘ Lnzsr) P Huwliiu &TT^ —— 75 MANDARIN THUNDERER RICHARD EVANS 4 (25 fSSO TSBOf IC (P OF. ETM0.EE. CSF: EH77U Tricaac QB5 ALL PHOMlSSlS(0 Butte) P Bute Sfi "“4®*** tsiam 1-45 Bear 5 (7) ^ With Ma 1.45 Bear With Me: 2.1 5 SPECIAL KISS 03*40 SAYNOR®30DWW4 5|Alteodnmi|TJfcax*«88 RMaaB ® I ss 2.15 Bngadcac 8 (3) MNwnaa 92 M Golft. Racing Hi Dm.88 ru 2.13 Tteasder. in (llndm Omars 3 Ragxnc CnapL 7 (8) 0088 t*irrrFa4*mra 2.45 Sylvan Breeze) 2.45 Sylvan (H Thamnn) C Janus fffi PatFfetEdaaryEctoury ST Breeze. 8 (8) 4 SMTC.W H 8 3.15 Prince TROPCALTIAtStR Hendry) R«ne«W M EDawon — Manld. . 3.15 Prince M»tfcL a t«l 0 PBUJarK DTbotaPTOTboto(7) ~ 3.45 Gardoa District. 3.45 Gsden District. 10 m 080 YTCTOfSAMSTAR T5(POaW«F) — RitotartfOarttsB) G PitehanSGorWn M PHobtaaPHobkannidc mag 4.15 Monatxla. Monarch. n (Wl 6Kr 2A4IY 2WWA 30 (G 4.15 8-1 Screacto Matht. Zany Zmwt*. n-Z Lady Of Shadows 4.45 Lois Of Luck. 4.45 Lots Of Luck. BETTING: 3-1 Gemr Gccdmmt. 5-1 Prime JWPMnsas. »Wan. IZ-1 Tmpcai Tm. W dham Eddery FrtmsttmGodtaf Our Newmarket Correspoodent: 1.45 BEAR WITH ME (nap). 2.ISSpec£ai RSsfc. T99L EARLY UOTWNG LADY 89i FW (3-n M

GOING: FIRM DRAW: 5F-6F. HIGH NUWBEFB BEST 3.45 LEW BOARD EUNDffiAP (EZ343: tm 7TS2yci} (3 rurmars)

Pat BJthry i t II) 2TT ffmncw nivnwrr7(FSl frt Aoaula) P Oarttm 3-rtK) tfiex) a (2} tseoo StMBSOBLBf T-*fTPmrwm)SDow*«L (F) (W Haynas) M Hayms 89-12 . DTaamp} 1 .45 LESLIE AMES MEMORIAL HANDMSAf* 3 (3) 05-9837 CAflCOES CLOWN 8 yAl (3-Y-O- £2^26: 6f 189yd) (6 runners) BETTKG: 1-2 Ganaa tlaart. 7-Z Caectes Ctea

1 (S) 4-22103 MGRSUN7(BJLF)(Jtoftey)OMortoy 87 — 2 (U 00-031 BEAR WTTH ME 15 RLF) (tea T teaphudtectoBa) It Bad &o PaCEdmry K J BTT 3 (8) 0-Q5503 LAVMSWOOD PRMCE 8 (teas SKaatoa) temriog 4 bkJtama] M Bbnahwd Ml Tnt4f) runners) a) 20-0800 SEA PRODIGY 8 (C 4.15 ENSK HAKES GHALLENtSE HANDICAP CUP i£ZJ32Z. (6 5 (3) 0-53820 C»UirnHW»®aC1S()BFl(CHughm)C»WBe- -• JD Snath (7) 4 fr£~. T (3) 40Mtt MtSMBDAiapJFJS)(FStemn] PQteSKHI-. - 8 (4) 0-30600 TULAF€T 8 (V) (Uk. C Spwrowh»«4c) S Dow 3 (T) 13404V 94awrBU3ZXm2S(CDLBFjr)(KtxanBaii)S Dow*»fl — LPtggcat aw ort Ruies. T2-T * pwm m ?oa pantEddanr STTWa 5-4 Beal With Ma. 10030 Monun, M Cbuntecnuck. »T Lawn n SaWg. 3 0 aaatm ronMra. nwiTAntJ is tnj) mw) G 3-8-Q F Kcrtart 20-1 Tidapal * A 8484-00 DORDOGNE 2* (Pmt))s A EBactauro) R Akatnmxt (3t Sm4h Wtoon B-T-T2; GQirte 1881; FCASONABLE 7-12S CGonnan lS-1) PMtetaal T1 on 5 A OBO-OM 1MIB4MM 5RFAB P~ nuay ) BE *-7-7 JOBtoTjQufcnr s m 000208- HABmr^Utenr^ marr2»rAFWa3RcrSua»miFaC7T23>rAPWc«) RtrSuflhwn«-7-7

8-1 Rattofa I da 3-1 Farm* Maw. *-T Snow EUzzad. Oordognr. BM 2.1 5 EBF ROMNEY MARSH SYNDICATE HAlDBt SXA1CES AST: RIOCML BAY 5-ST V Snoflx (S-T) H CaBnopOg* 7 (2-Y-0: 12,324: 60 P3 runners} MWiniERtStABpmuteRAiwUuratM^ 48 FINAL g=BBPSOFFDLKLSTOWC HAM34CAP 02 RAOiNO THUNDER 11 (BT)ff*SwWI5 G Lu-w&O 4.45 02 SPEOALMSXO(COwir4hrBNiBC (Autateutv gg.ass- tm If 148yd) (7 rtatners) 90 — BRo jPwwr»»9-iaa_ 02 YOUNG ERN 10 P* KUW) S Dow Eteur t A OtefiZC LOtStaFLUCKTHttBRFJSKBurtnuCoautol (Sold GUktRaanglR Hannan as ___ - 0«M BRlGAOOnE GOLD 17 z OOSOB amwttagr » i Ma . ta ii mi pwahnn-a-rr-E - 88-. GCa A :.-xznPPdtoi 5005 HAWAII STAR 10 (PPritaharftG IMg 3 IT) OMBWT 0SS»-SmitesSGoomnan|GPnua»weGo W -* 5 MISS FAYRtlZ It (K W>*Cf4**»L Rl « A —305 BaoucarroN ames asatsi (B«aiorHgn Ow- PRINCESS NEBIAIR taw* 5 CD SD3000 BU22Al«SSCRESr7ttS»|Bto»a)BobJorim7-iO^Z.- 8 00 RDTBUSCriaiMmJGnaqtfUsaw-3107.. . ” ‘ ' O— BETTING: 3-1 E Risk. 7-2 Tlundta. 9« Young Em. &1 »*** n — Ream 7 OOyOBHt SreHTTSAMSlMaTSwIhJ P Fwtawn 7-WW • — sM 10-1 Hawaii Star. A am Gold.Goto. TfrlT6-1 PtuicaasPmcwsFWNate. B-t buz . 104 na BETTING: 84i Lea Ol Lmdf. IQtMC Mtey-S. #-i Brougham Btana. n-2 mm. 1991: T BOBZAOM Tmky ZZ-T SpnCSam. h^f«n» 1981: CSOSBY PLACE ST0-T3*tesT Haynes l9-Z)M COURSE SPECIALISTS 2.45 GODFREY EVANS STAKES (£2^38: 6f) {5 runners) *-*3- — —-- Parcanr JOCKEYS Wnoera Rktaa Fuad l W DOMOB SYLVAN BREEZE it OAaBJoteaon)PMBdffl TRAINERS mn 1 AiUBta-nu4ta»v*i * |gA * TO 060 SMABEHOLDraAeByteMaiaNW^SKdtoway** ^ MBLftgGna ffi Zli LPiggrt “ 3 W 84 BUlBOfOFTERA(DOsaateOUSaaM(5M-^-- PGota 386 (Wks H jaaaa»H-nttiman 4oaas >»« —- Ftaba 1 « BELATED20 —rJzT, ouaky i ssr: s « 340084 MgSBLDBIRPi8(BJBftPK—ateflPB— r ^ j J § “ETT^WSyiwnenteu.MBtetocLa-iteaaBkatortE-lHtasDdlte. BlSmWte- Evcnmg resstts, page 33 CWBtam* Scan 1001; BURSLEMS-A3Y38-S Ptt EdOwy pO-it •*)

• J

& 6

32 SPORT THE TIMES TUESDAY-JUNE 30 1

England batsman RUGBY UNION rediscovers his touch MTf) ijfted

,I *41* .4 „ . . P ' N Zealand union t-* «j» 1 ‘ ,.w .-irit Hick hits century fails act ' to . on j Wf } f

•• •• ,'p:,.*rrr4 M*** i' : ' but incident ‘ stamping * cannot stop • » t.ir W,IW, *** ' ‘ * " From David Hands, rugby correspondent, • r r > j f 1 r ; IN WHANGAREL NEW ZEALAND, ; fo s iMtrk .-‘“.../rivr n victory Zealand for Sussex THE New Rugby England, though they have ’ * s -s'# Football Union (NZRFUj de- watched a video of [heir - * ‘ "‘ match v.rf By clined yesterday to make any in Hamilton which shows f .'-t *i Alan Lee COUNTY TABLE beaten on 61 when Wells CRICKET CORRESPONDENT declared at lunch. official observation about foe tregaskis apparently stamp- «'*_ ^ i>u uLIU a. Cm 1. I . r* .; ing first *' - P L D a Pa wickets incident during foe game while the tty is being ’ W k One of the three to j .*f jiArtW ! * .<(*) 4 2 29 28 121 • - WORCESTER (final day — 9 3 fall had been Stephenson's, between a New Zealand XV scored do not intend to make of Nathans (ID) 28 21 110 three): and England B on Sunday in the issue official Sussex (23pts) beat Somerset [1 7) 30 29 107 looking so disgusted as They believe by 80 runs Hampshire (3) 30 28 106 Illingworth bowled deliberate- which Victor Ubogu. tile Bath the video evidence is not (6) Wawicks _ 22 32 102 ® prop, was stamped on foe sufficiently strong, Sussex p i) .. 25 26 99 ly wide of leg stump that he though IT HAS been a long tune Durham 25 29 90 wandered out of his ground head so severely that his tour Graham Smith, the manager, N0S5M 21 17 86 since Worcestershire had a Mfc«tesex{15) 31 23 86 and was stumped. By then, he has now ended. did speak informally to Gra- wens {7) 23 30 B5 century by Graeme Hick to had made 29. for a match George Veny, the union's ham Atkin, manager of (he 26 26 84 Gts executive officer, dial relish, and when it came it Ujncdshn 38 SB 62 aggregate of 1 16. and he now said New Zealand XV. and private- 26 19 77 only took the sting out of heavy Kern {6) set oui to complete match since no compUdm had been ly (he players are aggrieved. Derbyshire 19 22 73 (31 made, reaction “If defeat This was heroism in a GtoucsfiS) .. 14 27 73 bowling figures or 1 1 for 107. no was neces- the video evidence had Uicstig 19 22 73 lost cause. Hick’s 131 awe- Curtis. Weston and Haynes sary. even Though the NZRFU been conclusive then, person- Sure/y(5) __ 21 19 56 ally, somely detached horn what OsnoraanfU!) 8 1 16 19 SI were afl out edging balls president, vice-presidems and I would fed a formal chairman were watching in complaint should lx made,*' was otherwise an abject col- (1991 possons *1 brackets) which flew from a decent tof lapse to a Sussex team which length. Haynes went first ball tito stand ar Hamilton when Stuart Barnes, the captain, can no longer underrated. and. two balls later. Leather- Chris Tregaskis. foe Welling- said, "if you are offside then be "* : ' s Hick improbably delayed slant encouragement With dale was hit resoundingly on ton lock, stamped on Ubogu you cant complain about a Sussex’s second successive the new ball, he was simply the side of the helmet He (who required ten stitefresm a few studs down your back but championship win until the menacing, taking foe first resumed after treatment only badly lacerated ear) and. sub* there is a big difference be- ninth over of the last hour. He three wickets for no runs in to hit across foe line at North sequently, on Ben Clarke, foe tween rucking ami stamping, five balls to leave Worcester- when he replaced foe West England No. 8. particularly on foe head." had not made a first-class •j. :. The is also under fire Australia will century for his county since shire’s pursuit of 276 in Indian. union be without 'T.i- last August when Pakistan’s tatteis. Hick did not take much of in Australia, after the game Many Roebuck ami Willie Waqar Younis was leading the He took two more in his foe strike against Stephenson, between New South wales Qfahengauc. through injury, Surrey opposition, and this second spell but Hick was not faring only 14 balls in his and the All Blacks on Sunday, for the first international

was his first in 3 1 innings in among them and it was much second, ten-over spell, but he when seven playeis left the against New Zteland in Syd- aD cricket this summer. It was later, shortly before 6pm in did little for foe confidence of field injured. The New South ney on Saturday, There is a ***- not flawless but it was nothing fact, that Stephenson was his England team-mate. Ian Wales RFU has asked the first cap for Tim Kelaher. ax ; S' Z if not positive, within a very summoned by Wells to apply Salisbury. The leg spinner NZRFU to act upon what they frill back, and a recall for Troy ' - r~x j . negative scenario. the knockout punch. He did so conceded 54 runs in ten overs believe to be incidents of Coker, while Jason Little is t

In a total of 1 95. the next with humane speed. and of Hick’s five sixes, three unacceptable play and has rushed back after a bout of highest score was 16 and Illingworth and Radford were driven straight in one drawn the attention of the glandular fever. - i Franklyn Stephenson, who being caught at silty mid-off Salisbury over. Australian Rugby Union to AUSTRALIA: T K*Ww* 0 Camoen J Law. T Horan, p Cbrizz*. M Lvnacto. N completed a wonderful all- and slip by a Worcestershire Hick reached his hundred two specific incidents, believed Farr-Jrom (cacti: A IDoM P Kearns. E round performance with fig- old boy, David Smith, whose out of 130 and a Worcester- to involve Olo Brown, the New McffefUM. T DM. R McOA J Tate. 0 ... A- Wfson T Gflwn RaotwraiMnnc A HereoH. ures of seven for 29, decided grin was as broad as any amid shire win was remotely pos- Zealand tight-head prop, and R Tomes. P Sttowy. A Btadaai Nuakfce. the game even if he could not foe Sussex celebrations. sible while he remained. Bui Robin Brooke, the lode SSoor-ycuxi •i dominate foe headlines. They dictated this game at North, a habitual wicket-taker Stephenson, a spring in his every stage and began yester- with innocuous balls, struck stride to belie Ids 33 years, day morning 1 7 1 on with six again. Hick slapped a full toss Barnes eager to get all - l*- was an unpleasant proposition wickets standing. Wells and to mid-off and. for foe • .' r

throughout, as he made the Moores extended their stand majesty of his 131 from 147 Marking a new run: David Lawrence, who shattered a knee • . :-r . .«i:j ball rear from a pitch that had to 67, the biggest of foe match, balls, strode off looking during England's winter tour of New' Zealand, bowls his given the ream bowiezs con- and Moores remained un- furious. first ball for four months in the nets at Bristol yesterday back into groove A*ir: m ' • i J; « Ml Whangarefe If Stuan Barnes are down to three fit props, Boiling repels blames himself for England with Victor Ubogu out. Bitter rivalry as Pakistanis MacLeay the c : . bt B’s defeat by a New Zealand "1 blame my:sdffor defeat ro XV on Sunday — and he does a considerable extent,” Barnes enjoys — then expiation is at hand said. "It's the pivotal position, home in on county bonus Middlesex charge (David Hands writes). Barnes 1 set fairly high personal m plays again tomorrow when standards and. it's bitterly dis- H career best ByJohn Woodcock By Peter Ball he leads foe midweek side appointing to fell below them. against North Auckland at But it’s gone, you don't set

Geoffrey (final day sphere end of this widish outswinger, just day three): a grudging approach, perhaps Okara here things dwelling •- By Wheeler SOUTHAMPTON by the when LORD’S (final of Park and thus, in straight by on i ofthree): The Pakistanis beat match at Southampton, he seemed to be playing Middlesex ( 7pts} drew with based on foe assumption that foe space of eight days, will defeat" M - JAMES Boiling became foe Hampshire by an innings and though, that if Hampshire himself in nicely before setting Somerset (4) Somerset, with second place at have played the three hardest The final week, culminating third young daw bowler this 14 runs were to sand a message to about sorting Mushtaq out stake, would accept any chall- matches of the tour. in the match at Pukekohe on .vW* year to return career-best fig- Chester-le-Street. Derby. The frill box of tricks await- AFTER Middlesex’s dazzling enge. and Tufnell and The Bath stand-off half, Sunday agaiinst a New Zea- ures at the expense of Glouces- THE Pakistanis have come to Chelmsford and Bristol it ed Nicholas when he came in, final hour on Saturday eve- Emburey would reap a rich who missed eight goal kicks in land XV now without Eric tershire’s batsmen as Surrey within two victories of claim- would be to urge foe home foe last of them a kicking top- ning. an enticing and emi- harvest. Ifso. they were wrong the 24-1 8 defeat in Hamilton, Rush since his call to Australia gained their first champion- ing the biggest jackpot offered sides to do all in their power to spinner from Mushtaq off nently predictable final day on both counts. accepted the suggestion by the to replace Paul Henderson in ship victory of foe season at to a touring side in this deny foe Pakistanis. With which he was caught at the seemed set up yesterday — a The early damage, perhaps tour management that he the All Blacks party, wilt be a

• * Bristol yesterday. country. This is foe £50,000 Javed Miandad in charge — wicket. The Hampshire cap- morning of quick runs, leav- too early for Middlesex's long- should erase foe first defeat test of character for the whole A -» ? The former Durham Univ- being offered by Tetley Bitter he had not been on foe field tain would have been as glad ing Middlesex a long time to term benefit was done by from his system by morework. party. The side for tomorrow -v * ersity off spinner took six for should foe Pakistanis wan on Sunday — foe Pakistanis as anyone when foe game was bowl Somerset out, or Somer- Taylor. Moving foe ball across "It gives Stuart tire chance to has an average ace below 25 • ft S4, giving him match figures eight of their 12 three-day were as impetuous as if this over. If he had any Urdu, he set to get foe runs, on a wicker foe right-handers, the tall left- rehabilitate himself." Graham against the only nrst-division of ten for 203. as Gloucester- matrixes against the first-class was the final of foe Quaid-e- would probably have been beginning to take spin. arm bowler put Somerset be- Smith, the manager, said opponents o n the itinerary. dismissed for 1 counties. gladder. Cricket m shire were 78 At Southampton yes- Azam Trophy and the Karachi even Hampshire's however, has a way hind from the opening over, yesterday before the party ENGLAND Blv North Auckland, tomorow) in their second innings, leav- terday Hampshire became Blues were playing foe Kara- committee are not rushing to of confounding such predic- Hayhurst mistiming his hook travelled north. J StMta (Northanpiai}; A Hwrfcnan (Hartmunsi. G Chads (Wasps), G Thomp- ss Surrey 1 . their victims, losing chi Whites. look into his dissent tions. Instead, foe ing to chase 23 Some sixth 20 on Sun- best play to be caught off a skier at short The decision means Neil son (Hedequms). H Thomaycreft (North amptnn): Banna (Bath, capn So#y glorious hitting fry David minutes after lunch by an The Pakistanis are bowling day, though if it had been one came in the first hour as Snell leg. Matthews must rest content S 0 (Wakefield). M Hynas jOna#). K Dunn Ward, who made 82, got them innings and 14 runs. so well and with such virtuosi- of their young cricketers, they and Caddick found life and Williams struck in his turn with only two matches on tour, (Gtoucasw). A Mutina (Heriequms). M home by four wickets. The sponsorship has vested as to make any intemper- might have felt obliged to do pace in a hitherto easy pitch, three overs later to remove and England B will hope that (Hariaqu-ns). M Haag |Bath). D ty 1 * M Sbra (Gtouceatei ). J Cassatt (Saracens). S It was a win which will lift these matches with a new ance seem rather grotesque. so. and exploited it splendidly. LafowelL When Tavarf was Andy Mullins survives the Ojomoh (Bam) 1 spirits at the Oval, especially as interest. In their home curren- After being off a short run on The survivor on the Hamp- Any thoughts that Haynes promptly beaten on the back matdi tomorrow since they :Afttey (YWrtato) Surrey were without four lead- cy the Pakistanis win be 2.3 Sunday. Wasim Akram now shire side was James, who did and Roseberry would continue foot by Taylor, any thoughts of ing bowlers in Bryson, Martin million rupees better off if they slipped himself sufficiently to very well to last until the 65th their carefree performance of a Somerset victory, faint any- Bicknell. Benjamin and beat two of foe four counties take four of foe eight wickets to over of yesterday's innings. Saturday, when 120 runs way. were removed Middle- GOLF Kendrick. they have yet to play — falL The first of them, and foe The fact that as a left-hander, came in 1 8 overs, were sex’s gleamed brightly, but With Dean -Jones taking no Durham, Derbyshire, Essex most important was that of he had noticeably fewer prob- quickly dispelled from foe MacLeay, who began tenta- part because of the facial and Gloucestershire. Robin S truth, veiy well caught lems with the prevailing swing moment Roseberry depaned. tively, escaped a chance to injury he received on Sunday. So overheated was the atmo- at foe wicket, driving at a and spin made it more of a top-edging a hook. Instead, in gully when he had scored HWI Faldo has worrying s . - Durham found the task of pity that England have only 75 minutes Middlesex added two,and in company with scoring 299 to bear Kent at one of them, Gower, in their 4 2 for foe loss of three wickets, Harden saw Somerset to- Gateshead Fell too much for Weather is key player side for Old Trafford. with Ramprakash suffering a wards safety with a partner- them and foe game was given One or two biffs from the cut cheek into foe bargain, ship of 88 in 38 overs. chink in armour up when they were 218 for TODAY is the time for the not to say disastrous hand. later batsmen, particularly and Gatling staying in foe Harden continued resolute- — SPORT five. The asking rate climbed cricketers of Oxford and Cam- Perhaps starting foe match on Udal maned Mushtaq’s fig- pavilion nursing sore legs. ly and he had batted for 171 From Mitchell Piatts tNl steadily after foe departure of bridge to cast aside doubts a Tuesday, for foe first time in ures. It was beginning to show Bums had a" hand in two minutes when Taylor returned GOLF CORRESPONDENT their living Wayne Larkins for 41. . about whether matches memory, will do the that in foe last five days he has wickets, sparring Brown's to end his stay. Even that was IN PARIS Beresford Northamptonshire needed should be rated first class and trick. It is also 2 years since bowled 1 1 7 overs, taking 1 late revive ^ straightforward edge to too to Middlesex’s 1 M»g only 40 minutes at Luton to get on with providing a mem- both teams to Lord’s wickets for came 3 14 runs. With 49 MacLeay at first slip, one of flagging hopes. THE fallibility of Nick Faldo, s igns the last three orable match Lord's (Jack with a victory on take Glamorgan at over a county wickets on foe tour, he is those occasions where foe So TufnelTs return was un- rather than his invincibility, is 'N - ? wickets to achieve victory by an Bailey writes). There is talent just a few games behind them. helping to revive, if only wicketkeeper elected to punch eventful but at least his action suddenly a subject for discus- j.-- innings and 1S4 runs, foe enough in both shades of blue The Cambridge opening temporarily, a dying art. rather than catch it in foe style survived a dose examination sion following his astonishing Via fifth-] argest in their history, to for that provided always that pair. Hooper and Jones, like Jack Bailey, a former secre- of IUgner or van Breukelen. from Barrie Leadbeater, collapse in the final round of w# move to second in foe table. somebody with influence has a Breariey and Craig of yester- tary of the dub. Sir Richard He reverted to a more ortho- who.crouching attentively, foe French Open on Sunday. SO The former Yorkshire bats- word with the clerk of the year. are the possessors of first- Hadlee, Michael Holding dox approach to hold Haynes. turned round to 45 degrees He would Q appear, at least man, Phil Robinson, wall join weather. class honours degrees. Such and David Shepherd, foe Middlesex batted on for one from square on. in foe intense temporarily, to have lost the \u 3' Leicestershire on a full-time Not since 1987. has he things are useful, but on foe umpire, have been made hon- over after lunch, setting Som- pose of a baseball umpire — or ability to put together basis next season. failed to take mischievous. cricket field not all-pervading. orary life T) a members of MCC. erset to score 320 In 68 overs. J D Carr at bat winning round. He did take the 0-"0 Irish Open three weeks ago but wasis forcedfore into a play- SCOREBOARDS off after relinquishing Cm a lead of nine shots by taking 75 in > 3 Second Innings N F VWtams c Trump b Rosa 17 WORCESTERSHIRE: First brmgs 208 |W R M Wight c Lewis b AKord Britannic Assurance 26 his fourth round. G D Hodgson c Robinson b Mixptiy 37 J E Emburey not out 4 P C Weston 56, S J Rhodes 51; F D ttQF J P Canon b Afford 29 Faldo: nerves showing W county championship D W Haadey not out - 28 Stephenson 4 tor 78) P Ararat! Hindson J b . CWJAtheyjbwbMurptw : . 0 ... 28 At the US Open, he ? ” would 5 G Unka C RotXnsoneon bD BeingBo*ng 6 Extras (Ob 11 ... i Second Innings Hants v Pakistanis M E D Jarrell c Johnson b Aftarti 0 Johnson c AKord have been the pick of most before is over. as No S W Newel . the Durham v Kent *AJ Wright b BoSng 31 Total (6 wtds dec) 234 ~T S Cunts c Moores b Siaphenson .... i 20 round So O C w Ptfcher not our 15 MWASeynebBoAng- 49 FALL OF WICKETS: 1-135.2-143.3-156.4- WPC Weston c Moores 0 StephuniCTi . 4 observers on the final after- he admonished the officials SOUTHAMPTON (final day of three): The RM Pearson c Wrierrun b a' tfl C Russell c Sarfleam b Bohng ._ .. 32 185,5-167.6-205. G AHickc Lenhwri b Norm 131 Hmdson . 4 in 0,0 GATE5HEAO FELL (final day oJ three) Pakfeiaras beat Hampshre by an mrungs noon as the wind 5 titles Scott st Sargsart fluffing 1 tM B Abington c Crawtey b rtndson . whipped for allowing too many observ- RJ b BOWLING: Mafander 8447-1; G R Haynes c Smhh b Stephenson .... o .6 J Durban (Opts) draw with Kara (6) Ceddk* and 14 runs C AWalshbRooireon 7 DALeatherdaiebNorth 6 Ertras rto2.no 5j 7 across Pebble Brat Innings 12-0-54-0; Rose 4-037-1; SneB 14-359-3: Beach. Faldo, ers to invade the fairways, it KENT! 392 (G R Cowdrey 115. M J Bad C Lynch b Boring 12 R Larnpm tow Stephenson PAKISTANIS: First torengs 406 lor 1 dec C Trump 40-264. MacLeay 6-1-28-1: S b ...9 TotaJ ..... C L Hooper 87; JVtood 4 far 92) Davies tow Robinson IMujlaba 154 not out, Miandad 142 retired 164 however, feU away with a 77 has to that was M b 0 Lathwefl 10-130. tS J Rhodes b Stephenson 2 be assumed he Second Innings A M Babtagjon noi out 0 CMToleyc Moores b North .16 hut. Saftm 50 ret out) FALL OF WICKETS: 1-15, 2-26. 3-46. 4-77. and admitted SOMERSET. First Inmas 270 tor 7 dec [A that he stood on conscious of their presence Benson Brown Newport not 16 5-100. 6-106. 7-135. 8-154. 9-158. ...5 . *M R c Scon bSJE . Baras (to 1. w 1. nb . . 3 PJ out 1} N Hayhurst 97, C J Tavaifi 53) HAMPSHIRE: Rrst Innings 162 (D I Gower EaBiam Lartdns Brawn iBngworm foe tee at the short 7th. not from start. is far M A c bS J E 2 R K c Smfth b Stephenson .... 4 Mushlaq BOWLING. Cams 6-2-15-1. Lewis 8-3-14- the Thar Total :. 178 Second Innings 55. 5 tar 64) n v Radford c Smth b Stephenson o Pomett 8-1-19-0, Second Innings 1: Afford 24-B-75-5: knowing which dub to take. from an encouraging sign. FALL WICKETS: 1-11. 248. 3-44. 4-116, A N Hayhurst c sub b Taylor - •• - 0 C L Hooper c laridnsliftara — 8 OF Extras ito 3. nd J) Crawley 5-2-7-0. Hindson 12 S-2-32-3. GR&nwkeyiunout 46 5-135. 6-154. 7-163. 6-174. 9-174. M lathes* c Bremn b Wttams 1 K D James c Haq b Waqar 59 On Sunday,.. when he re- What it suggests is that Umpires- A G T Wtitehoad and D Fjwfcnor- R J Haiden e Broun b Taylor 50 Tofcl - 195 T C Middeion c sub b Mujtaba .. 23 N R Taytor not out 50 BOWLING: Murphy 18-541-2 BoOng 242- Corbett. turned a of 74. p ‘ JTevartc Brown bTaywr score he Faldo can no longer concen- MVBerrWigcBrterebSJE Brown 24 *-84-6; “eHhomFeHhem 10-2-384:10 TWHnson 7-4- *C 2 FALL OF WKXE7S 1-4. 2-5. 3-5, 4-27. 5- DtGoeetcsubbMusraaq - 15 OOLS MacLeay Emburey .50 R A Smith c Mon Wssiffl B6ST BQWUNG: K J Show IS A Marsh not out-.:. 0 14-2. KH cRosebenyb 62. 6-106. 7-170. 8-177 9-195 b ..33 (Hamjjsnire). seemed to be distracted from trate as he once dal. It might GD Rose not out 27 "M C J Nicholas c Man b Mushtaq 1 8-47, OW Trafford May 23. „ „ (to 1, ife 8 BOWLING Stephenson 172-5-29-7, Pxwc the Extras ft w 1) SURREY: Fha Imtaga 300 tor 5 dee (D Hampshire) moment he set out on his be that years of striving to J not Ft I the fN D Bums out 5 J wood c sub b Waqar , B-50. Souttai^yon April 18-5-434 North im- 51-3: SaMsbixy 1M- 11 25. R wHs dec) 235 BiClmtf 81. GP Thorpe 75,JORobinscn65 Extras (nb 1flJPanscM«ibW3jma.-n Urevorefy. April 25 Second Innings (or 5 dec (R J BaSery 165, A Fcntum 137, A 4|... 2-53-3: Mushtaq 34-7-T03-2. Mujlaba 7-3- BAIN CLARKSON TROPHY: Extras (bt. to 5. wj.no 5) -_12 Lamb 109 retired lui) How Essex W Larttre Ibw b EBcon .... >41 J B-t.Aqib 44-24-0 152 WORCESTER (final day at Wee): Sussex Sussex 153-2 [K Greenfield 69 rrat S Hutton c Marsh b EBson 37 TotaMBwtas) - 232 GLAMORGAN: First Irwigs 170 1C E L umpres R Totehard oral. Sussex wan ** (23pts) bera Worcestershire (6) by SO ore C and K E Palmer by 6 wfcos Leicester “•'•-I PWGPariuarcEreonbOwis - 22 Ambrose 4 tor 53) Yorkshire 258-7 FALL OF WICKETS. 1-31.2-63.341.4-166. Find (F Stephen- tA M Metraite 13s rra) Briers not 56 SUSSEX: Innings 289 D Other match MP out 5-179. 6-219. Second Innings Lwasle/shse 189 Yorkshire won son 87. J Hall 59. NV Radford 4 tor 77) py 57 GK Brown c EBson b Hooper 48 W Nort BOWLING: Wafeti 14-1-38-1; Babngton 9- S P James c A*** b Ambrose 0 nms. hampton: lanusfaro 223 iG J J Wood b MoCague 3 Tayicr Notts v Camb Univ QSrtSnqtev ’ "• *•' -. 042-1; Davies 12-1-76-1; 081 5-1-25-1: Second Imngs H Moms c Baby 0 19 59 n« out). Nortfcrnptonslm OLYMPIC .. tC W Scott not out 3 Dale cFotdnamb 226-9 (A ACCOMMODATIONS Scott 5-1425-2 N J Lenham c lllngwonh b Newport .14 A Curran 39 L Pcnbcrthy 76) Northampton- Extras (ft 6) — -6 jWHaBbRadtord 13 M P Mavrard c BaJey b Capei . . . 0 stwfl won by » wW L'..j ^ Umpires: M J Kitchen and V A Holder. TRENT BRIDGE (final day ol three]. $mrth Tofloy 10 I VARteftardsc Roberts bCapei • - «3 For Corporations Total (5 wWa) 218 D M c LeatherOate 0 Notungtianshra neat Cambridge Umrer- MINOR COUNTIES CHAMPIONSHIP: Only • - • 4$ RDBCroftc Curran bCapel 2 l- * 3-107. 4- •A PWetec HU* b Newport sfty ty 162 rune Hereford: Down ibi- Wtts 4- . . V.tJ*.. FA11. OF WICKETS: 1-70. 2-90, 9 f$ ST) aid Middx v Somerset Speight eCtrtsbToley 4 *A R Butcher not out 50 Haetardslwe 197,5-205 MP First innings a 306-4 (FiCo* 96.5Wa)kjrc Available PMetsonc Ripley 300 all dates, in Moores not out - 6t 1C b Ambrose 6 Barcelona Harbour •- BOWLING: McCague 13.4-0-46-1; Eataam tP tor 4dec IWA Dessaur 148. J Wiieman iQ9) . SLVWsttanc Capei b Ambrose 3 13062-1 9447-2. F D Stephenson si Rhodes and 179 V» Lewrs 62. P Johnson minutes . Efeon SCHOOLS WWW. Dams LORD'S (Ere) day of three): Mddesex S R Barwtcfc run out 3dac

' s. '•**. „ a 0 7

THE TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 SPORT 33

McEnroe flickers into intergalactic overdrive Share in long wondered and life no longer apply: * () l HAVE impossible, that strange and ber of self-accusing screams. terwards for a bread-and- about John McEnroe’s secret where time is curved like a bewildering place where an The Infinite Improbability butter virtue — concen- thrills act space and have come up with a boomerang, is soft and infinity of monkeys produce Drive, elusive for much of the tration. “I have been working every year. malleable; and it is likely different theory at Shakespeare plays on a daily match, came into play at the hard to play every point. 1 am quite held any moment to rain of cycling None of them has dead basis. end of the first set and the always capable of playing whales and various Iri up. flavours Now. the whole business of beginning of the second. great shots. The key for me is ci(j I of costard. Now. I think have Improbability is getting For a handful of games, playing hard every point yesterday cracked it. He possesses the Impossible? No. Just very, as he beat one of Often, these days, a harder. everything worked, the cus- That is the way 1 can hang in classic from a nor- very improbable. the improbable ability to switch Wimbledon McEnroe game is a frantic Sometimes McEnroe’s in- tard rained down and the there.” That Is to say. hang in THE Times and Motorola, of progress into In McEnroe’s mal mode case, it heroes from Saturday, search for inspiration, a hunt spiration comes from a fit of monkeys typed away fluently. there until the Drive cuts in the world's leading manu- Improbability Drive. mainly affects balk, Infinite tennis Andrei Olhovskiy, the Rus- for the switch that controls rage. Sooktimes, the more But after that, the Drive and all normal rules are sus- facturers ofcellular phones, I am indebted for this con- When the Drive is switched sian. 7-5, 6-3, 7-6. his Infinite Improbability rages, elusive somehow got switched off pended again. . he the more his have linked to oner an cept to Douglas Adams and on. he does Infinitely Im- He was. though, as modi Drive mechanism. magic gets. There are no and McEnroe had to go The name of the spaceship exclusive opportunity for a Mitch Guide to probable things 77ie Hiker's with them, off as on. There are rimes Even in his prime, it was rules, it seems. shimming for his points. He with Infinite Improbability special day on the Tour de the Galaxy. In this work, time— if I may use so pedes- when McEnroe is Infinitely never there for evety point Yesterday, the McEnroe growled, made his colicky Drive was “Heart of Gold”. France cycling classic. trian there is a spaceship that is a concept — and time Improbable, and utterly un- but these days, the whole stats included five racket baby face, played the occa- Doubtless. McEnroe has one The winner of this com- capable of applying Infinite playable to boot but the far business is less reliable than chucks, several cross words sional sublime point but, in of these himself. He goes on petition and a friend will Drive, simply Improbability moving He moves beyond cility is not there all the tune. 'it used to be. with officials, half a dozen the main, got by on what, by to play Forget in the next have guaranteed places at the flick of a switch from the boring limitations of It flickers on and off infuriat- There were times when cries of “shut up” to people his standards, was bread- round and. as always with with the Motorola support world normality to a where physics and physiology. He ingly: here one game, gone McEnroe had a season ticket silly enough to call “Come on and-butter tennis. McEnroe, it will be a match team as it follows the die normal rules of physics was at it again, off and on. the next to the land of the almost John”, and an infinite num- He commended himself af- to remember. peloton over the 200- kilometres from Luxem- bourg to Strasbourg on July 14. They will be travelling either in the Motorola lux- ury hospitality van or in the actual team car. Graf holds her nerve All flights, accommoda- tion and food will be included in the prize. The winners mil fly to Luxem- bourg on Monday, July 13, 8- for an overnight stay, travel to finish off Fendick with the team the following day to Strasbourg, where they will stay at the Novotel By alix Ramsay victory. Midway through the But by the second set. Capriati must now face second set. Graf remembered Capriati’s concentration de- Gabriela Sabatini in the next Central The return flight from Strasbourg will be on THE line-up for the women’s that it is her dreaded fore- serted her and. with it went round and Sabatini may not July 15. quarter-finals was being de- hand that wins her matches her grip on the march. From be so willing to let the careless To enter, answer the five rided yesterday and it looked and, once that had clicked 2-0 up. she contrived to lose Capriati off the book. questions below and tele- like just another day at the into gear, Fendick’s days were five games on the trot and, Monica Seles showed no phone our competition line office for the top seeds. But numbered. where her shots had been too such worries as she overcame on those who were billed as no If she came to the net, Graf fast and powerful for 6-4. 6-2. too Gigi Fernandez 0839 121119 more than walk-on extras had passed hen if she stayed back, Sawamatsu, she could now In the two previous meet- You will be asked to give other ideas. Graf outhit her. Suddenly, hardly get than in court ings, Fernandez has only your answers; then leave Itwas Steffi Grafs nerve as the joke was on Fendick. not claim three While Sawamatsu may managed to your name, address and as her tennis that was the forehand much As returned, be the most exciting of play- games from the world No. 1 daytime telephone number. put to the test as the No. 2 so did Grafs confidence. She era, she is nothing if not but. within fifteen minutes, Calls cost 36p per minute seed took on Patty Fendick. of conceded just three points on tenacious. As Capriati’s game she bad Hpiibfcd that talfy, at cheap rate and 48p per the United States. her own service during the set fell apart she kept her head serving with power and mak- minute at all other times. Fendick is known as one of and. by the third. Fendick down and ran herself into the ing Sdes work forher points. The winner will be selected the comediennes of the wom- had all but given up the strug- ground on the baseline. But as Sdes resorted to her at random from all correct en’s tour, good for a one-liner gle and lost 4-6, 6-3. 6-2. Nothing was going to get infamous grunt, it became entries received by July 2 and a practical joke, but Graf Another seed in desperate past her if she could possibly apparent that she meant midnight and notified by was not laughing as she lost trouble was Jennifer Capriati. help it and, slowly, she edged business. As the grunts be- telephone on July 3. the first set to the Californian She scraped through to the nearer to victory. Only as the came louder, the shots be- THE QUESTIONS arnes easier 6-4. quarter-finals by the skin of possibility of defeat began to came harder and Fernandez tog Fendick’s other claim to her teeth after taking nearly look more like a probability had no way of stopping them. 1. Who won the 1991 Tour fame is as a doubles player two hours to beat Naoko did Capriati pull herself Wonyingly for her future de France? and. throughout the set. she Sawamatsu, of Japan. together. opponents, Sdes feels that a 2. How many times has iKick 6.8- into groove popped up all over the court Capriati, the No. 6 seed, After breaking back to level solid work-

Men’s singles Fourth round First round MmvE26&OOQ M SELES^Yuq) bt G Fernandez (US). bt G A Degreef (Am), 83. 5-7, 84; S Runner-up £132500 K Kjrtnear (US) and R D Fairbank- LadJpo IMgedi] bt SAdbfc (Mod. 76, Mdeffsr (SA) bt T Kronemarm and 63; N Godwin (SA) bt A BelobnjrSc Holder: M Sttah (Ger) N TAUZIAT (Fr) bt A Frazier (US). 80. 6-3 G Haioaaon (USL 4-6, 7-5, 63 (Aus). 86.6-1, 60; S Downs (NZ) btLJ Fourth round T A WOODBRIDGE (Aua) and Sabin (GB), 6-3, 84; C M MacLaoan M NAVRATILOVA J (US) bt Y BasUri NOVOTNA (Cz) bt B Talbot (SA) (GB) bt M J Mlsa (PhB). 80, 81: A (todo). 7-5, 82 7-6 Ferreira (Br) bt D MBreta (Cz). 83. 76. J P McEnroe (US) M A OftwraWy (CIS). and I Demongeot (Fr). 7-6, 7-6 7-5. M. K MALEEVA (Bui) bt J Hafard (Fr). 80. GIRLS' SINGLES: First round: S-A 6- Second round Q FORGET (Fr) bt J Bates (GB). 6-7, 6-3 SlddaO (GB) bt L Janssen (Fin), 81 , 82; 4,3-6, 7-6. 6-3 T NUSSEN and M M BOLLEGRAF L Schaerer (Par) bt Y Rodriguez (Max), CAPRIATI bt A AGASSI (US) bt C Saceenu (Gar). 7- J (US) N Sawamatsu (Hofl) bt M Briggs (US) and M 83. 64; S Mfngmolee (Thai) M L 1,73 (Japan). 83. 4-6. 6-4 Jaggard-Lai (Aus), 6-4, 6-4 Rfehtarova (Cz), 82, 63; K Takurna PSAMPRAS^US) bt A Boetach (Fr). 6- J Eltingh and M Oremans (Holl) bt S (Japan) bt F M La’O (Phi). 83, 76; L G SABATINI (Arg) btK Godridge (Aus). Saarniaa (US) and J-A Paul (Aus), Horn (SA) bt N Joshi (India), 64. 82; N 3-8, 82. 81 36. 84. 6-4 Faber (Bel) bt T Tanaaukam (Thai), 60. 3. Who is the British rider M STICK (Gar) bt W Masur (Aus), IMi® N Zvereva (CIS) bt 81. 4. 6-4 Z L GARRISON (above) in the Motorola (US). 82. 3-6. 81 M WOOOFORDE and N PROVIS (Aus) G IVANISEVIC (CTO) bt I LENDL [Cz). 8 bt L Pimek (Bel) and P Langrova team for the 1992 Toni? 7. 81,84, 14) rat to victory S GRAFgeO bt PA Fondle* (US). 4-8. (Cz). 82, 83 Grunt and grimace: Seles on her way over Fernandez yesterday S EDBERG (Swe) bt H Hotm (Swe). 8 G Gutierrez (Col), 63, 61; V WARDER and R P STUBBS (Aus) bt 4. In which city does this 3.84,87,83 L Valdovinos (Para) bt M Mixta (Cm), 80. V Flag! and RZnibakova (Cz). 83. 83; L Davenport (US) bt Y Tanaka year’s Tour start? Women’s doubles 6-4 (Japan), 6-2. 76; S Jayuaatan (Can) bt Men’s doubles Wlmra £83520 K Cross (GB), Ukhovtssva 5. B Shelton and L M McNei (US) bt M M 64. 62; E Worried officials feel the heat How many countries RumerUjp £48550 Wbwiara £108,570 KRATZMANN (Aus) and P H (CIS) bt R Grande (It). 62, 63; L Z does this year's Tour Nhavens (Mo bt (G8), 64. Ruruma-up £54,280 Holders: L Savchenko and N Zvereva SHWVER (US). 46. 76. 1 16. z) LAW 46. 7-5; J Steven (US) bt S Chartsuthlptan WIMBLEDON officials had travels in excess of 120mph. arms and shoulders, with visit? Holders: J Fitzgerald (Aus) and A (USSR) (Thai). 66. 61; A Glass (Ger) bt S S Tee Janyd(Sm] BOYS* SINGLES: First round: B an uncomfortable afternoon If you are a line judge or ball officals bobbing and weaving CONDITIONS OF Second round (GB). 76. 63. Jacob (Gar) btJ Delgado (GB). 81. 81; Second round on court 14. First there was boy or girl, that can be pain- to avoid the bombardment ENTRY K MALEEVA (Bui) and B RITTNER A L Richardson (GB) Dt T Suzuki MEN'S OVER-35 DOUBLES: Round Employees (and their rela- J P McEnroe (US) and M Stich (Gar) bt (Gar) bt L GSdemaister (Peru) and (Japan). 60. 63; S S Koehler (HK) bt G robin: R C Lutz and AA Mayer (US) bt J the heat, which was sufficient ful. As there are barely 12 Inevitably, a strong sense of bfaz (Arg), 61. 62; M Bturoathi (tndW WFeaver and P Hutchins (GB). 61,62; tives) of Times Newspapers moans? iMjaEWS"' to cause one line judge to paces from the back line to relief could be felt when Lendl bt E Talno (US). 64. 63; S Draper (Aus) R Tanner and E J Van D»en (US) bt P JARRYDRRYD (Swa).(Swe). 63. 7-6.r-6. 636-3 Third round Ltd, Motorola or their bt A ZJngman (Arg), 61. 62: G Canaz Dupre and H Pflstar (US), S3. 62; P faint Then there was Goran the canvas surrounds, there is managed to return the ball. Third round (Fr) bt S YonQchmtanasaKul (Thai). 6 Sfozfl and T Smtd (Cz) bt M R Edmond- agents are ineligible for Ivanisevic. plating little time for the youngsters, Thankfully, for the bruised, M J FERNANDEZ and Z L GARRISON son and K Warwick (Aus). 84. 83; Armour J GRAB8 RETCBERG (US) bt 2. 76; G Doyle (Aus) bt S ChiAhan C and R A (US) bt S L COLLINS (US) and E entry. No correspondence FRANA (Arg) and L LAVALLE (Thai),(Thai). 80.60. 80: A Pavel mom) bt P owdeewell (GB) and A J Stone (Aus) might have been more in who have to stand with their the agony was over after only J REINACH (SA). 67. 64. 62 into. (Br). 67, 84; A SavoH (Hun) bt P Barthes (Fr) and B Taroczy (Hun). can be entered The (Mei0.61.64.64 Braga 84, big-serving backs, to sets, when of 61, 84; P Fleming and S R Smith order as the Ivan- arms behind their two a new group btt Casas (Max), 46. 63. 61 ; D Skoch 86 . Sport Editor’s derision is Fernandas (Br). 7-5, 62; E (US) bt J M Uoyd (GB) and R L isevic blasted his way through take avoiding action. ball boys and girls took over. Mixed doubles (Cz) bt G final The Times competi- Abaroa (Max) bt T A Henman (GB). 62. Stockton (US). 46. 64. 64; A Amritraj Women's singles Winters £46070 his fourth- round match A succession of Ivanisevic’s Half an hour later it was all S Lalner (Austria) bt A Radulascu and V Amritraj (India) bt R L Casa and tion rules apply and are Wnner £240500 Runners-up £23030 82; F Kascak (Cz) bt P G Masters (Aus). 62. 67. 61; T E Gtf- against Ivan Lendl booming services landed vari- over for Lendl as well — he Runner-up £120.000 (stateless), 84, 84; available on request. Holders: J B Fitzgerald and P D SmySa Joromsky (CIS). 61. 64; V Spadaa Bcson and T R GuHkaon (US) bt J G The Croat’s first service ously on chests, midriffs. retired with a back injury. wornis Holder. Gref (Gar) (Aus) Alexander and P C Dent (Aus). 62. 83 ultln iia- S (US) bt R Reddy (Indo). 64, 60; BOWLS aniiouf FOR THE RECORD Hi Bruton, bt chink bt King's. 23; Latymer Upper kick off ATHLETICS BASEBALL CRICKET Stowe. 2-1. Second round: Eastbourne Students through bt Chettanbam. 23: WMSmton Cod bl Nolan edges Olyilttic trials: Beresford NEW ORLEANS: US NATIONAL LEAGUE: Momrael Expos 9. MINOR COUNTIES CHAMPIONSHIP: Haberdashers' Aake's. 23; Pongbounie face Men: 200m: 1. Johnson, 19.79sec;2.M Rugby onion: England M Pittsburgh Pirates 0; Cincinnati Reds 8, Trowbridge: Berkshire 2245 doc J bl Rugby, 23. Marsh. 19.66; 3. M Bales, 20.14: 4. C Braves Louis Cardinals p Argentina and South Africa Atlanta S: St 3. Mercer 75. G E Loveday 51) and 31-1: Lewis. 20 15: 5. L BurreB. 20 16 1.500m: New York Mats 2; Chicago Cubs 5, signs on with Allcock WftsNre 2265 dee (P M Marsh 76; D J to 2. Holman, the game 1. J Spivey. 3min 3S24aec; S in the strongest group in Philadetphra Phibes 3: Los Angelas Hanley 4-81). 33648: 3. T Herrington. 33714. 110m JOHN Beresford. the Ports- Student World Cup. which Dodgers 8, Houston Astras 2; San Diego HOLT CUP: Seirt-finate Lskeoham; Allan hurdles; 1. J Pierce. 1313: 2. T Deea, Padres 7. San Francisco Giants 3. mouth defender, yesterday By Gordon Devon 207-8 (N A Poland 80): Norfolk 206 HARRISON. New Yoric Bi** Classic: today in Italy. 1323; 3. A Btoke. 1330. High tamp: 1, H East division begins 5 (R J Flnrwy 53). Devon won by 1 rua LeaSngflnaJ scores (US unless stated): Conway. 235m: 2. 0 Ptab, 235; 3, C - rejected an opportunity to Pittsburgh Pirates-.- 42 32 568 Walsall: Staffordshire 3066 (S Myles 98 i. from Dublin, and will now play Wales this Austin 232 Women: 200m: G Si Louis CHrtSnals 36 37 . *83 5% play football with Sheffield JOHN Nolan, not out D Banks 73, S Dean 651 Torrence. 2201 2. C Guidry. 2224; 8 M Chicago Cubs.. - 36 38 486 6 qualified to play Tony Allcock morning. Buckinghamshire 158 (B S Persy 50; D Wednesday a Finn. 2231. 1300nr.1.R Jacobs. 4-03.72. Newrorti Meta 36 39 .*flO when he signed Davies pulls out 6* Paige 4-48). Staffordshire won by 148 Fix*. 89. 67. 71. 70. 278: C Perry (Aua). P Burner, 4.0434; 3. S Hamiton. three-year with in the ‘British Isles singles 2, Montreal Expos 34 37 .479 SV> nuns. 68. 72. 7Z 66; G Norman (Aua). 71. 3^65. contract John Bell advanced to two 4:0*53. hurdes: 1. G Devore. Booting: A training injury has 100m PWadelphle PMBes - 33 39 458 8 SCHOOLS MATCHES: Ampletunh 156. 8ftTKile.70.70.87.71 279; F Couples. final when he beat George Martin, 1271; 3, L Tofcert, Newcastle United. His fee finals. Partnered by Paul Bar- 1255; 2. L West division "Dutwtch 137-7; Bedford Modem 141-9 71. 67. 72, 69; C Stadtar, 72. 67. 7i76sTm forced John Davies, the 1274. Shot 1. C Prtee-Smhh. 19.06. 2. R Ctndnnali Reds 44 28 .611 - wffl fixed a Sneddon, from Broxburn. dec. -Haberdashere' Aake's 77-6; Brigh- S mith. 73, 69, 67, 70; S EUnaton (Aua), be by tribunal. low and Andrew Baxier they Paget, 18 IS: 17.61. Long Welsh welterweight champi- 3. B Dane. Atlanta Braves 41 33 .554 4 ton 225-5 dec (T W Earf 104). -Sealord 67. 71. 0. 71; B Britton. 71. 67. 69, 72. The Rose Bowl in Pasade- 21-20 at Lame yesterday. tamp: t. J Joyner-Kereee. 7.08: 2 5 Sen Diego Padres.... 40 35 533 SH Blundell's PITTSFORD. New York; out of his established a 12-0 lead that 194; "Bryans!on 159. 1663: Rochester on, to pull British Echol*. 6.91 : 3. S Couch. 6 67 San Frandeco Giants 34 39 .48610)4 na. near Los Angeles, wfl] Snedden let Nolan back into of London, Freemen’s 170-4 dee. International women's tournament proved too big a handicap for Houston Astros 33 42 .4401214 final title challenge against Gary ah 61; -Cmton 199. Rugby 1366: Leading scores (US untesa stated): host the final and a semi-final die game with two counts of Los Angeles Dodgers 30 40 .429 13 P Sheehan. Jacobs next month. their opponents from Falkirk -Cranbrook 101. Judd 78: Durham S53 28ft 70. 65. 83. 71. 278: N MUwauhee Brew- Lopez, 68. 71. 73. 68. 279: Creflsr. of the 1994 World Cup. The four for a 15-11 lead, but the MODERN PENTATHLON AMERICAN LEAGUE: dec (W Rltzema 133 not out), Rossal 41 J 73, in the triples. In the pairs. ers 9. Boston Red Sox 3; Kansas City (Taylor 618); Essex Under-16 202-2 dec other semi-final will be in the Irishman had to save maich MILTON KEYNES: National champion- Royals Baltimore Orioles Cleveland Bell and Ronnie Gass recov- 9, 2 (P Shaw 121 not out). "Forest 2064; ship: 1. D Mahony (Army), S585pts 2 R todons 7. Toronto Blue Jays Texas Quint 132-1: New York Giants stadium in No restrictions point at 20-20 by killing the & Htahgsle 130 (A 623). UCS ered from a scratchy start to Phelpe (Spartan). 5502 3. G Brookhouse Rangers 8. Detroit Tigers 4; Mnnesota "Hurstpterpoint 2368 dec. Ardingly244- 70. 73. 6ft S Siainhauer. 72, 68. 73. 70. Jersey. Whyte New end. and scored the winner (Spertan).(Spartan). 5.436; 4, G (Lygest,(Lygea), Twins 10. Oakland A's 2 Seattle Mariners 8; J B’s Xl 276-4 dec (R Booth 132 not 284: D Coe. 71, 69. 70. 74. British Equestrianism: The ministry beat the Welsh. G 5.314. Team: Aimy. 16572 Junior 1. 9. CsMoma Angels 2 Chicago White Sox out). "Bancroft's 208: Kefvmaide Acade- scores: 2B8'.PWrighL 73. 72. 72,89. 298: agriculture will make no on the replay. Manley of James (Eveeftam), 5367: 2. C 6. New York Yankees 3. my 234-7 dec, "Fettas 131-B; Kingston GS C Pierce, 72. 75. 73. 78. 306; K Davtaa. 75. Skating titles Unrv), restrictions on horses travel- Allcock, who was given a RESULTS: Semi-finals: Singles: A (Army). 5302: 3. E Egan (Oxford East dhrtston 100, "KCS Wimbledon 101-1. Latymer 73. 77. 81. Alcocfc (Eng) wo R Hugh (Wales), tar, J 4,646 Team: 1. Evesham. 13.338 W L Pet GB Upper 156. "Merchant Taylors'. Ice skating: England will ling to and from the Barcelo- walkover when Roderick 21-20. - MSan (he) M G Snedom (Scot). Toronto Blue Jays .. 44 30 5B5 Northwood 154-8; Leeds GS Past Pkyere stage the world figure skating na Olympics, despite a Hugh withdrew, lost in the junior stogies: J Smyth (be) wo N FOOTBALL BeKonore Orioles 43 31 581 1 257-5 dec. "Leeds GS 2662 (R Atkinson EVENING RACING TTwnson (ScoQ. scr P Robra (Wales) bt B MlwaiAee Brewers-. 38 34 528 5 1 SulcHle 110 not out); "Monkton diampionships in 1995. at a contained outbreak of equine semi-finals last year. 125, Janfcxts (Engj. 21-14. Pairs: S Qunn and L BRAZILIAN CHAMPIONSHIP: Semi- New York Yankees.... 38 38 .487 8 Combs 162, King's. Bruton 1E5-1; New- venue 34 479 BV5 to be decided. viral arteritis near the city. After the recent death of McHugh (ha) b* V Herxfty and G McLeod finals: Group A: Flamengo 1. Vasco da Boston Red Sox. ... 37 port GS 170. Bishop's Stortford 173-5; (Scot). 22-17; R Gen and J See (Eng) Detroit Tigera._ -.34 41 .4531014 Ofd Boys 2063. "Kmgswood 1273; CM Windsor HJ i Jim Clarke, their skip. Gama 1: Samos 1. Sea Paulo . Group 8: ft (Wales). 19-16. Triples: inAans. ... 45 4001416 182-5; swsrandP Brown Botatogo 0. Bragamino 1; Cormthans 3. Cleveland 30 Coilelans 220. "CSTe'S Old division 204-2 Going: good to firm Wokingham, the England P Bartow. A Baxter end J Bel (Eng) bt A Cruzeiro 1 West Hampureans 2013 dec. "Hampton Hutchmaon. P Canevan and S Thomson Minnesota Twms 43 31 581 — (M Huries 101 not out); OKS 2167 dec 8.35 (1m 67yd) 1. Mardtor (Q Carter. 26 Briatf champions, brought in Stu- - 1 Langwamn v Hosanna 2 Potonia v W T (Scot). 1613. E Thomas, j WiMra end 0 Oakland A's 43 31 581 and 205, "King's, Canterbury 2964 dec 1); 2. Broughton’s Tango (5-1 1 3. FMnfl i*tufd*y July 4 1 Mornington v Boronra i SaUstxxyv ESzabeth art Wright for their fours UBkins (Wales) M J Whyte, C Craig and E BASKETBALL Texas Rangere 42 35 545 214 and 123-8 (C Faria 108 not out). Old Promise (33-11: 4. Mbs Magenta (161). sil. 1 SSprtngvele v YerravBe semi-final Parionson 0m). 15-12. Fours: J Rawer. C Charago Write Sox . . 36 36 500 6 Perselans 100. "Perse 1033; Old Bengal Tiger 11-4 tav. 19 ran. II. W VICTORIA with the three Lo- 42 .432 11 £230. SOUTH AUSTRALIA Ftahee, H Green and J Decay (Wales] bt 0 PORTLAND. Oregon: Americas Olym- Ceitfomia Angels..—.. 32 Sennockians 158, "Sevenoaks 1833: Wlgfitnttn: Tole: £8580. £9.70. R»ST DtVTBtOH VICTORIA Royals... 42 .4251114 80. DF: E136 50. CSF- £12851. w . SECOND DIVISION gan brothers. Kenny, Eric Cutty. R Taylor. W Udfeown and H Stott pic quaBfytofl tournament Group A: Kansas City 31 "Queen's. Taunton 144, Taunton 145-4; £590. El Xhtareaitafkv Western FlFTHDrirtSON Seattle Mariners-.... 31 44 413 12W 1968 "St Dunstan’s TricasL £3.107.89. v Noariunga (Ira). 20-15; K Logan. G Scott E Lagan and United States 136. Cube 57. Canada 87. RGS Guildford dec. Itetawnciv Daman Pfc v Yeloum 1 MeMda O and Raymond, and Gordon Newcastle- 2 Bnndon R Logwi (Scot) m S Whom. W Baytos. J Argentina 80. Group B: Puerto ftx» 54. 1973; "Sandbacn 1753 dec. ZRkiQMctavBalPaifc 1763 (R J Howell 106 not Scon. The Scots won easily. Snath and I Baker (Eng). 27-10. Mexico SB: Bred 128. Venezuela 81 under-Lyme Alton* vWSBarwtown Shrewsbury 152 and 2569 dec. VICTORIA 1 E ? gumbTdvn^hTrt 7nnrimoKInP^deWde REAL TENNIS out): 2 Forest Hffl v Frartarton U "Uppingham 2065dec and 2Q3-4 (C Ferry hd, a. M Stoute. Tola: £1 .40; £1 .10. £1 .70 SECOND DtVtSION J Olympian* v Seatort 1 Mtavemv Knot Peril 1 VOLLEYBALL HOLYPORT: Oxbi.t pro-am tourna- 147): Sir Roger Msnwood’s 96, "Dover 97- DF: £1.70 CSF: £1.78 JBwHjvBenWiBh 1 VelTm v Warn! Vale ment: Semt-ftnals: P Luefc-Mfle bt B 4: -Watlort GS 125. Enfield OS 1267; QUEENSLAND MODERN PENTATHLON WORLD LEAGUE: Pool D: Brazil bt Buckingham, 63: J Smith* bt M Peacod. WeBs Cathedral 1966 dec. "Exeter 2003; WEST AUSTRALIA THIRD DIVISION Cuba. 3-2 65 Final: Luck+Bfle bt Smithie. 64. Winchester 234-7 dec. "St Gorge's, -Wortceop 1666 dec. St FIRST DIVISION X nurtlarrtl v Prpnlire woybridoe 134; Hamilton Park ISBsr.sssr 1 Bayswater v Fremantle v Latrebe Peter's. York 161-9. i Samlotd Goings Him 1 Rockingham v Penh nel v Armertey 1 Wnwieyv j Souths COIan HB X Sorrento v Speanraod vr.;: 'v TODAYS MOTOR RACING 6.45 (51 4yd) 1. Field Of Vision (Dean Mahony lifts the title McKeoum. 9-4): 2, Gantfeader (8640 lav). 1 Stirling M v Ksimscott VICTORIA QUEENSLAND BRANDS HATCH: Halfords British For- 3. Club Verge (94). 4 ran NH: Oeegmhor. THIRD DIVISION mula Championship: Fifth round 2Hrl. 51. M Johnston. Tote: £250; £2.10. WEST AUSTRALIA FOURTH DIVISION relief, MINOR COUNTIES CHAMPION3H1P: Two 2 Corio WITH the Britain’s second). Richard Phelps 1 Muflw (Fr. CSF: -17 v Qsrtnds SECOND DIVISION CRICKET Penrith: Cumberland v Norfolk. (fSO lane 72 -taert Y DF: £330 £7 1 Brighton D v Brothers Reynard BID) 41-nln 34.22sac Bassandeen v AshfieM » modem pemaxhletes learned (18th), Dominic Assurance RAPID CRICKETLINE SECOND XI 7.15 (5f 4yd) 1. Here Cornea A Star (S 1 x Southed# Pine t-Bto Mahony Britannic mph). J Lute Di Ptamer (fog. CHAMPIONSHIP: Epptexon: Durham v ( 1W.26 2. Monte. 61); 2. North Of Watford (7-1L 3. Vtigmle v Deception Eliott 2 yesterday that they will be (34til) and Greg Whyte (51 si) county championship Reynard 91D), 4135 06: 3. J (GB. Chateau Nord (3-1 fav). 9 ran. Ml. 1 ML J JSSBESS?# 110 oven mlnfnaxn) Reynard 91 D). 41:48. 12 Chi. To»: £5-90: £1 .30. £1 SO. £1 40. DF: contesting individual and will leave for Spain annoyed (110 . I^W?Ss&Crec UTH gSSSK. S^^cSlErth- £16. 00 . CSF: £37.13. After a stewards' ream events at the Olympics ar having to do so the hard v Lancashire./Dent Bridge: TENNIS enquiry, result steed. Deroyshae v Gloucestershire VICTORIA rangoorou^^Howreh DERBY: NoSSamhirS v _ AUSTRALIA X (Michael Coleman writes). way. Nottingham bt fourth Division SOUTH ILFORD: Essex v Mddlesex Hove: Sussex v Essex. Studtey: Warwick- YOULL CUP; First round: _ FIRST DIVISION Z MaWvPhoer*^ ' Sealord. 2-0. After a long season, the Judged from last weekend’s MAIDSTONE: Kent w Nettinghem- shire v Kent. Worcester: Worcestershire UCS, 23; Code's b! DUum, four-length con- lAzzwriv Pern HOe Bradflefef bt Worksop. M:JGrm's, Mee- m v 1 tSSE£* SMMrt v Yorkshire. queror of lion Cavern in 5 n—pg Cwnttcuree 2 Uon-Grange v Croatia final qualifying tournament national championship at Leicestershire v Wor- ctesfWd wo Aickngly. scr. Ampfelorth bt die ZHMdafcargvKamgj University v F&a LeIcESTER: X Moctaury v WooctvBe 1 OTHER SPORT Lmrctoo. 23. CranKgh “ seven-forlong Prix de la Porte St Petersburg left squad cestershire - m has Brit- Mihon Keynes, the and Reigste BS br •fotin.Lyon.W 2 0; Seutn Werrtaee. Crwoouw. YeBoum. OVAL: Surrey v Northampton- BOWLS: British Isles eftsmplonshlps eater, 2-i; Maillot at THE l Longchamp on 3*** CHANCE ish competitors sufficiently could not be in better shape. Merrational aortas MnW). Whltgfft W Charterhouse. Z-1_: hfalvam.b (hem. tm): shire British Open Wtocheetw M Si G~rgeia Saturday, is v Hampshire POUT: Cowdrey Gold Cup. Harrow, 2-1: likely 10 drop points, ARUNDEL: Sussex fco. 23. high in the world rankings to Mahony. with 5.585 (Cowdrey Peril): Cnashra Champion Cup 23; Brentwood W Shipla 1^ Wtandsworth. 23: back to six furiongs for the acquiring his matt* (Outton): Cirencester Champion Cup Wimbiecfon bt Lord enable a foil team to qualify slopped Phelps University B July Cup at CNnptMflw-n. CMymptarw. Brtflfv (Ckencesief). .. Magdalen CS Newmarket next twry. (113010 630) . Marlborou^ M. TrWtt. for the Games. Graham tenth tide. Brookhouse held TENNIS: All Enfltend championships U^ngfiam at 100 23: St Pad's week. urn*, Fttzroy, LORD'S: Oxford v Cambridge (Wimbledon). Crevdwi bt WeBtogborouan. tagborough. Vince Wright Brookhouse (world ranked off Whyte for third place. . . a* . .

ATHLETICS 30 RACING 31 CRICKET 32 SPORT TUESDAY JUNE 30 1992

Forget survives match point to clinch five-set victory over gallant Englishman Lendl forced Bates goes out as chance passes by to make a KtaRCMI By Andrew Loxgmore tennis correspondent painful exit

JUST one moment BY ANDREW LONGMORE of luck, - - - c — -v- - I tension, call it what you will Quattrttaafc robbed Jeremy Bates of his FORTUNE has never been finest hour against Guy Forget Ivan Lendl* closest friend at Wimbledon and yesterday on the centre court yesterday. ’ J McEnroe (US) vG FORGET (Fr. B) For over three houis. bad luck struck once more the B BECKER (G*. 4) WW FEWS«A |SA the No. 10 seed had to British Mo. I had matched the when 14) v A AGASSI (US. 121 SAMPRAS (US. SvM SnCHJGw 3) No. 9 seed, service for service, retire earty in fire fourth set P IWNSEV1C {Oo. 8) v S EDBERG Ivanisevic G volley For volley, until he against Goran needed to summon just one Lendl was already struggling -: a* A-rt*- to stay with the big-serving f* fin! more point to guarantee a Women felt pain in return to the centre court, in Photograph, page 1 Croat when he a the quarter-final against John Simon Barnes, page 33 his lower back eariy in the M SSJES Wuo. 11 V N TAJLOAT iFil4> i vhi jrfwf third seL M NAVRATILOVA (US. 4) v K MALEEVA 4*r McEnroe, and a place on a (But 12> for another shortlist of British heroes at He continued J CAPRIATI (US. R vG SA8ATM1 |/U* third Wimbledon. overwhelmed or downcast by seven games, losing the t-'-r ijrrt N Zroma (QSi v S GRAF (Ga. 21 The crowd, which had just the force of Forgefs serving set before, broken again early' fourth, he derided that managed to keep its under- and had produced an exhibi- in the standable bias within the tion of volleying, particularly discretion was the better part valour. squeak through in the tie- bounds of gentility, held its on the backhand, which was of Lendl's final fling it break. but as Ivanisevic held breath one fmal time, only for worthy of tine final itself. If this is notoriously brittle tem- Bates to abort his service Both men have a history of is a sad farewell to grass for his - perament together. It was aH action in mid-toss. “I don't succumbing to nerves, but one of the championships’ greatest triers. The Czech (he is one-way traffic until his back know what it was. Somebody Bales had slowly and surely rmt only a month or two short of broke. Ivanisevic had seen the sneezed. I think. But it was so belied that reputation in beat- > /w* h bring American) has always signs earlier. quiet, you could hear a pin ing Michael Chang. Javier - - ^48- found something or somebody “In the middle ofthe first set * drop," Bates said later. Sdnchez and Thierry Champi- »:*-** to the one he was throwing the ball lower If the collective will could on in the first week and was blocking his way hold. and moving to the net preny have taken hold of the ball ax not about to revert to his old tide be does not yet On paper and on form this was slow and I saw something was that moment. Bates would ways on his singles debut on ->*** ra* wrong." said. "But l just now be preparing for another centre court not due to be his year either, he tried to keep head and 1 two days of stardom, but he If anything. Forget looked but he had struck such a rich my .t*WV of his was serving very well. So even missed his first servioe and. more tense. He seemed be- vein of form at the end against with a good bade today I think with one last desperate throw mused by the varied pap: on previous victory I toe tester chance." of the dice. Forget produced a Bates’s serve and, despite his Sandon Stolle that anything had possible. But it was Lendl only held his service peerless forehand return off a tally of 3 1 aces, never found seemed in the second set and was short second service to stave off the happiest rhythm on his not to be. once again in the seventh >•* defeat Quickly, inevitably, a own serve. He discarded his Though, in the end. it was a broken . the third set a double remarkable story of resilience white cap in frustration, one of hollow victory, his first against game of world 1 fault doing little to help his and courage turned into the his better volleys depositing it the former No. cause. His fallibility was much more familiar tale of at the side of the court and Ivanisevic the No. 8 seed, was gallant British defeat donned a natty cravat midway impressive enough to encour- mightily emphasised when Ivanisevic produced four Amid a welter of net cords, through the fourth set to ward age thoughts in his mind that i-wi fcdd straight aces in toe next game. die most crucial ofwhich came off the sun. It was even too hot even his next opponent. Stefan ' at 30-0 moments before his for Bates’s lucky sleeveless Edberg, is not beyond his Pete Sampras has not bees twaif match point the Frenchman sweater. considerable reach. far behind in toe power game. another aoes rode his luck, levelled the The first tie-break set the Edberg survived one of He produced 25 Boetsch match in the tie-break, and. tone of the match. Bates, who those extraordinary stutters, to dispose of Amaud to litter his book quarter-final with while the Englishman was still had already saved two set which tend game and a trying to gather his thoughts, points in the tenth game, these days, to stave off die the defending champion challenge of his Swedish com- Michael Stick Stich. the broke decisively early in the survived two more, , two back- 3- seed, started slow- fifth set to set up a 6-7, 6-4. hand passes, the second so patriot. Henrik Holm. Holm No. 3 again qualifiers to ly. losing toe opening set to 6, 7-6. 6-3 victory in three delicately placed it beat For- was one of three hours and 51 minutes. gefs acrobatics, setting up a reach the fourth round — none Wally Masur. but once he survived right found his service and returns “I knew I was almost out" third set point of his own, to the last — but third set tie- tough Australian was sim- Forget admitted. "But I still which the Englishman took when he took the the 7-1, ply overpowered. Stich had a chance and I knew if I with aplomb. break it seemed Edberg’s won pleased 3-6. 6-1. could breakback, the pressure One break — the first of six jitters might re-surface. much as he 6-4; mrn= that I had been under would in the match — settled .the Bur the former champion 6-4. turn on him. You always need second set in the Frenchman’s Just beyond reach: Bates stretches a point on the backhand daring his five-set defeat by Forget yesterday gathered himself together Sampras, who seems to a bit of luck to win." favour and the third for Bates, quickly enough in the fourth have found his feet on grass at Bates deserved a better and who had needed treatment for set and- enjoyed a reasonably last, will present more formi- kinder fate. True to his word, a strain in his neck, but played peaceful passage thereafter to dable opposition for toe cham- win 6-3. 6-4. 6-7, 6-3. He will pion. The American’s victory he had fought for every point perhaps the best game of all to Brave Bates bows out in style ’ never allowed himself to be break once more for a 2-1 lead need to be rather more sure of yesterday was conclusive in the fourth set himself in the face of enough but a little breathless Ivanisevic’s at death, when he had to KWY'O “I felt he had taken a little n the virtues it grants, life Forget was beginning to power. toe y;: - ’ offhis serve then and I felt very seldom gives you every- DAVID MILLER make some French-sounding Lendl knew that he would save two set points in. •l-‘ good." The rush of confidence I thing. If Jeremy Bates noises of frustration at the be the ooconur at the fair fluctuating tie-break before M' : WEATHER: Bright at first but threat lasted until that fatal service had the big service of. say, and unspoken, everyone modesty tends to present the other end: Bates looking in- against Ivanisevic's service. coming safely through to toe *1^*1 • of thundery showers; very warm game. "I gave it everything Mike Sangster, of 30 years wanting to see Britain shine face of a non-achiever, which creasingly dominant. Twenty-seven aces boomed last eight, where he will be and humid. and I played well enough to ago, or Sangster had had the again in men’s singles. For is unfair. 1 recall long ago. attending past the 32-year-old and. joined by his more flamboyant have countryman, TELEVISION: Noon-3pm, B8C2; win. It’s heartbreak ng, sweet, low backhand volley some four hours. Bates did. Bates, these past few days, the hard-court championships though that urould not Andre Agassi, 150pm-4.10pm, BBC1. 4pm- because match points for a with which Bates yesterday All the while. 1 kept think- played as well as it is possible in’ Antwerp, especially to contributed to his eventual who ended the gallant run of 8.10pm; BBC2. Highlights: 9am- place in the Wimbledon quar- repeatedly won points on the ing that he would be better off to play with what he has got watch Sangster and Taylor retirement! he must have won- another qualifier. Christian 1 1 120pm, 10am. BBC2; 0.20pm- ter-final don’t come by every centre court, either might called Jerry: like Fred, that If he could add anything to his attempting to improve their dered whether the game had Saceanu, in two tie-breaks and day." Bates said. Perhaps he have been Wimbledon would carry more of a chall- game, he said, it would be a ground strokes prior to a not moved on too quickly. three sets. RADIO: 1.30pm- should have worn his sweater champion. enge. “C'mon. Jeremy” big sendee. His second service Davis Cup-tie. It proved a Only by

bravely and occasionally styl- achievement for other, youn- which gained his second set but what can you do," he displeasure^ .f-. Interview Centres in -• -; LONDON BIRMINGHAM ishly represented his country ger British tennis players. point in the first set lamented. “I had six in a ten- It was due to be resuraedin .yn MANCHESTER & STRATFORD UPON AVON as well as himself in the Bates said when questioned, Nor could the two volleys minute spell that was crucial" Saturday, but could riotro game's most eminent was that the biggest variable that gave him 4-2 in the None the less. Bates said, it fitted into the programme. (Area Consultants in all regions) tournament at the top is mental. That was fourth' set have been im- had been the best eight days But when it finally got under *\ • He. and they, briefly felt where, I recall Bobby had proved; likewise, the back- of his life. I hope some way again last night McEnroe ' THE ULTIMATE WAY . . 30-0 hit 93 good. He carried on to the been a bit short hands that made him athletes who maybe can a and Stich wasted no time in *'.N centre court with him their “If you have ability, you're when serving for the match at tennis ball were watching wrapping up a 6-3. 7-6. 6-3 v to find perfect . 'X 5'Q your partner. well-wishing said. 5-1. him. McEnroe: through victory. support spoken capable," Bates His •; \ Daialink, one of the world’s largest Introduction Agencies offers a unique "O Gold Service to discerning people. Our vast membership and superior D-’O personal attention assures you of first-class compatible contacts, whether DeFreitas is forced < professional, academic, business - or of similar status. Testing is put to test by Krabbe a

W Our dedicated staff specialise in selective, individual introductions based out of third Test Goodbody ing at toe International B? By John Ama- the courts, and toe German rely on our members to get it O on our clients' requirements, whilst using our vast experience to avoid teur Athletic Federation trio may have won. In any right" he said. However, Lutz SEVEN overs in a county selectors persevered to the ATHLETICS has suffered a (IAAF) in London found that case, the panel hod doubts Nebemhal a spokesman for 0.0 unsuitable matchings. second-team match at North- extent of including him in a blow to its reputation and the constitution of DLV, toe whether any offence by toe DLV. said yesterday, "I do not ampton yesterday were 1 squad. integrity over toe controversy German federation, has Compatibility, interests in common: appearance, status and lifestyle are 3-man no three former East German understand toe IAAF explana- to Phillip still aware of his involving Kanin Krabbe, toe provision either enough convince "Daffy is for out-of- athletes, all of whom have tion. Our rules allow for tests, the fundamentals of good relaiiontiiips. In this, we are able to help you in cannot world competition DeFreitas that his groin injury groin injury and we 100 and 200 metres testing, or for a protested their innocence, had if the federation cannot cany would be liability in a five- afford to take a chance with champion, and two other Ger- proper penalty your search for a worthwhile partner. a procedure for ever taken place. They save out tests, then who can ?" day Test match (Alan Lee Micky Stewart the whose four- athlete him." man sprinters, an found positive, even urine samples in South Africa The acquittal drew mixed writes). Promptly and sensibly, England manager, said. year ban for allegedly during competition. Interviews may be arranged at any of our offices. Or If you prefer, our on January 24 and these were reaction in Germany, where he withdrew from the Eng- “He's not in any great pain, manipulating their drug sam- That such leading a athletics flown to Cologne, where they toe plight of the athletes local area consultants will discuss your requirements in your own home. land party which gathers at and hopefully it's now just a ples has lifted. been nation as Germany has not were analysed by Professor sparked a debate overwhether Old Traffoid today. question of rest," Following the suspension got watertight doping control Manfred Donike. one of the they were unjustly accused, as “I have to be honest about The selectors must have and then temporary reinstate- regulations is astonishing. world's For further information please ring Kaihrrn foremost experts. well os over the soiled legacy of this. I don’t want to let down known that toe odds against ment of Harry “Butch" Reyn- The three-man arbitration He found that the samples the former East German ath our Gold Service fine: 021 778 5884 on ten other players.” DeFreitas him being properly fit were olds, the American holder of panel of the IAAF had to dear were untainted by any prohib- letics system where drug use said. long; equally, they open till pm daily dauntingly the 400 metres world record, it toe German trio 8:00 The because any ited drugs, but had all come was allegedly widespread. There is no plan to recruit must have reoognis«l the folly is dear that much stricter ban would be challenged in from the .1 ultimate same person, sug- Ferdi Tillman, head of the, d. hl=- an additional bowler for toe of taking any calculated risks regulations for doping control gesting manipulation. The Bundestag's comnus-j Or write lo*2Xdyritflfc-Gokl Service spoils third Test which stans on on him. when to break down procedures must be put in unanswered question is: who sion. said: "There is no doattj personal Thursday, so the place vacated as he did at Lord's would have place, or else the whole battle Daialink House. did the manipulation? that tougher anfrdopina coaj by DeFreitas will go either to left threadbare resources for against drug use in track and Although 970 Stratford Road. DLV suspended trols must be introduced." will Service Tim Munton. who would be what seems sure to be an field be jeopardised. the athletes on February 7. it Charles Woodhouse, a ** Hall Green, making his debut after twice unhelpful pitch. Although Krabbe said yes- m was overruled by iis own legal ycr who helped draft - morning was encouraged terday that she might ffgg b mat Birmingham. B1 1 4BU bring omitted on toe DeFreitas not run commission on April 5, when doping rules for toe British eight-over spell in the in toe Olympic in of the game, or to Derek by his Games it was recognised that there Athletic Federation, said £ Pringle, for whom it would not Sunday League, when Gra- Barcelona because of her lack was an absence of a proper today: “Nothing has" s» * hiwi be quite such a novelty. ham Gooch, the England of form, she is only 22 years legal structure to enforce any prised Reynolds 1 victim. me in the .4* is Either way, the attack has captain, was his one old and is certain to continue suspension. Mark Gay. the the Krabbe affairs." •• been weakened demonstrably Yesterday, however, he felt her athletics career, which hr aite IAAF’S lawyer, said yesterday < two Woodhuusc said it and England’s chances of discomfort after only could earn her an estimated that the world governing body sentod that competitors twice, al- overs. now to £250.000 annually in appear- *»* dismissing Pakistan He must submit would request am an “urgent be obliged to give their l period of rest for an injury ance money and endorse- ® * Uw dfttt most certainly with only four a explanation" from DLV and sent to random testing iUg -VI-* specialist bowlers, have dimin- which has troubled him, peri- ments. The three German ask for M* fc* an amendment to its wished to be ennsidert^ ished still further. It is because odically. since eariy in the sprinters — Krabbe. Silke constitution. Under IAAF reg- international seketiofc;^ DeFreitas has, during toe past winter tour of New Zealand. M oiler and Grit Breuer— had ulations. the • - 44*!$*: rales had to be least toe KrabteandRWPi year, become such a crucial their suspensions lifted on •' hI Kt* incorporated in a . | Please send me details of vour Gold Service. member incidents will hare, mg element in toe side that the More cricket page 32 Sunday after a weekend hear- Krabbe: acquitted federation's Ml®* constitution. “We concentrate people's «!«§! .

MEDIA SPECIAL OFFER Why Jeremy Enjoy the THE TIMES TQ~^ Paxman gave luxury of a t PASSPORT up teaching French chateau TV techniques 1 LIFE & TIMES at a discount 'for,, TUESDAY JUNE 30 1992 lo "lake SIMON WALKER a Adjusting pa,nf Changing tune the u| balance

• New breakfast and early evening programmes: On Air and In Tune to be at Radio 3 launched on July 1 3 as “access points for new listeners", mixing more At the BBC’S classical flagship there is revolution in the air. popular classical music with news traffic and Can the new schedule attract more listeners without cheapening weather information. Also arts news and interviews. the station? Replacing Morning Richard Morrison talks to the man behind it Concert and Mainlyfor Pleasure. ll is revealed at Radio 3. dons aroused when he appointed Morning Concert. In comes a • Brian Kay's Sunday Yesterday. Nicholas Ken- first a marketing consultant for “teatime and driving borne" music Morning: Ex-King’s Singer yon took the wraps off his Radio 3 (Radio 3 marketed! The magazine programme called In plan win present a three-hour master to revitalise thought sent tremors through the Tune; starting at 5pm and taking show, offering “way into Anetwork, the just three months after Garrick) and then an advertising its mixture of music, aits news and Radio 3 for the new be succeeded John Drummond as agency. Saalchi Nobody in the arts interviews right through to the listener", previewing Radio 3’s controller. For Kenyon needs reminding of die own goals evening concert at 7.30. Out goes coming broadcasts and those three months have been spent scored by venerable cultural institu- the veteran Mainly Pleasure. for playing listener requests. in a furious round of planning, tions that entrust theirdeputations the»» “The significance of pithy Replacing YourConcert juggling, commissioning and fin to smart-alec copywriters. “Radio tides." with glint 3 says Kenyon, a of Choice. the case of two announcers) won’t be running a glamorous tabkridesque pride, “is to indicate • Late night chat: Third sacking. image campaign," says Kenyon. that Radio 3 is going to be more Ear revamped and Some details had leaked out “And we certainly wont be pushing plugged in to wbafs going on in broadcast 10.4 as earlier, causing anguish to Radio slogans about ’ace caffs’. It will be the musical wodd. The opposite, by at 5 pm Waves, offering 3’s compact but fiercely articulate informational and programme-led, the way, of what the Sunday Times Night instant reviews of that band of loyal listeners. Barnber targeting those who are available to said. Far from disenfranchising night’s theatre opera Gascoigne and Lord Norwich listen, but don’t” those who want to know wbaTS and interviews wrote to The Times claiming that What then, of the “axeman" going on. we are actually doing far performances, arts Music Radio 3 was about to unleash talk? Radio 3 is not short of more in that line." and news. Weekly, the long-running “American presentation tech- enemies within the BBC itself, as a As evidence, Kenyon points to niques" oh their genteel ears. "The leaked internal report questioning Night Wanes, a new, late-night music magazine programme, is “rested". axeman cometh," predicted The the value erf the BBC orchestras version of Third Ear. It win go out Sunday Times. Other journalists, demonstrated. Has Kenyon been live on Radio 3. start when The • Midnight music Each irked by Kenyon’s refusal to com- brought in simply to cremate a World Tonight finishes on Radio 4, day allocated a different ment until plans were complete. corpse? and discuss all the latest wonders of type of bedtime musk. The railfiri him “taciturn" and "The director-general batted that the arts world. “It will be able to do categories are: early music “secretive". internal report right out of court” instant reviewing of opera and (Mondays), vocal For a man who had been a he says. “I wouldn't have joined if I theatre first nights — much needed, (Tuesday), chamber gregarious and sparkling music didn’t feel that Radio 3 is at the now that you newspaper critics (Wednesday), orchestral critic (on the Observer and The centre of the BBC’s thinking. And have so pathetically given up on (Thursday), contemporary Times), such a Trappist-iike silence there is no hidden agenda about overnight reviews." (Friday). must almost have hurt “I am in meeting listening figures. We are • Six hours of Saturday journalism because rt is basically talking an not about arty cutback, not enyon disputes the Review: Nearly doubled in extension of gossip,” he once told one iota, in the whole of the BBCs gloomy predictions of length, SaturdayReview me. But fortified by a crash course cultural patronage. win still We be ‘American presentation still features new record in management techniques (not a running orchestras, doing Music K techniques". “There’s releases, but has a new field in which music critics excel) in Our Time, relaying operas from been a lot of nonsense talked about emphasis on budget CDs aged up. 1 Kenyon, 41. buttoned Radio disc jockeys invading and reissues Until yesterday. With his vision Radio 3. But all the names we are •Drama cut: Radio 3’s of a new. welcoming, non-elitist using wfll be perfectly familiar to are not output of plays will be Radio 3 finally unveiled, his old ‘We Radio 3 audiences: Richard Baker, halved. Seasons of the expansive joviality was restored to John Amis, Natalie Wheen. Mich- SundayPlay will alternate its former health. "Am I taciturn talking about ael Oliver and so on.” with Drama Now, the slot and secretive? Only possibly in But it is Brian Kay, a treade- for new writing. Next year comparison with my predecessor,” any cutback, not voiced former King’s Singer, who Studio 3, a dot for short he says. “I had to get everything in has been 'given the main task of experimental plays, returns. shape before we announced it one iota, in wooing new listeners, with a three- There are big knock-on effects hour programme on Sunday • Early music weekly: Sunday lunchtimes given internally: the reduction in drama. the whole of mornings that wifi play listener's changes in the presentation depart- requests but also offer “tasters" of over to early music, from ment Those were leaked, and seen the coming week’s choicest fare. plainchanttothe J Sth out of context" the BBC’s Kenyon agrees that he is taking century. Recordings, advantage of Kay's “very direct discussions. he changes (see summary, cultural following, built up through Radios • Saturday nightjar right) are mostly to pro- 2 and 4". and that Kay will Alternating jazz concert vide what he calls “access patronage’ generally be playing more popular relays with a record T points” for new listeners: classical pieces. Nicholas Kenyon; “If this is fhe recipe fora downmarket network my name’s Janet Street-Porter” programme. the people who buy classical music “That doesn’t mean he wont be on compact disc, who enjoy it on around the country. None of that is playing extracts from more chal- could be a euphemism for Drama Farm. They will be lucky if they can the new controller. His first hun- television, but who at present would in question." lenging repertoire, so that people Less. Half as much, in fact Kenyon squeeze a quartet in." dred days have passed in a whirl- TOMORROW not dream of tuning to Radio 3. the What then, is in question? can nuke their own minds up claims that this is in line with the More pressing for Kenyon is the wind of innovation, but there is no BBC’S paramount supplier of clas- “Whether all this material is ap- about it We want people to find BBCs plan for radio, which basi- question of what to do about his sign yet that Kenyon has run out of sical music The problem for Ken- proachable on the air. And whether their own ‘mix and match’ across cally defines Radio 4 as "speech” own BBC Symphony Orchestra’s steam. “One of the nice things I In danger of losing the yon is to sufficient ways into Radio the network. Each Times reader and Radio 3 as “music”. traditionally dreadful audience fig- discovered radio is now convince Radio 3’s current there are have about support of Middle audience that the wooing of these 3 for the whole new audience for puts together the newspaper in a New drama, especially experi- ures ai the Festival HaH He has a quickly you can change things.” he new listeners does not mean some classical music that we know is out different way. That’s how a radio mental drama, wfll still be aired on radical idea: a one-price ticket says, with a dangerous look. England, the British ghastly descent into populism. For there.” station ought to be as wefl. We must Radio 3. “One thing that’s differ- system. “Nobody has tried it before. “Though of course you bruise a few some of Radio 3*s supposed sup- The "approachabfliiy" debate is make dear exactly where every- ent, to be frank, is the introduction We will market it widely, and hope egos in the process." police are fighting back porters, the word has the resonance bitterly contested What is inviting thing is." of a ’writing off budget so that to attract keen audiences of an of an obscenity. to one listener may strike another That is why Kenyon has commissioned plays that everybody entirely new nature, who are not “Frankly I’ve been rather pleased as unbearably cosy. Kenyon has regimented the Radio 3 week more knows are not going to succeed coming to Festival Hall concerts for by the strength erf feeling I’ve responded by shifting the emphasis thoroughly than hitherto. The new don't have to be broadcast.” the glitz or because they have been encountered." says Kenyon. “It in presentation away from an- late-night music programmes are This autumn the commercial invited by a sponsor." A beer in Booze... does show that people care. And nouncers on to aB-rounders who rigorously labelled according to the classical station Classic FM comes He also wants to overcome foe Cm confident we can persuade wfll write, produce and present day: tune in at bedtime on Tues-. on air. Its programme controller, “awful fear in the BBC about everybody that the changes will be their programmes. Hence the days, for instance, and you win Michael Bukht — a shrewd veteran collaborating with commerce". The own Twenty years from now, you’ll still be for the better, that it won’t be a redundancies in the continuity always find vocal music “A lot of of independent radio — recently Symphony Orchestra's commercial downmarket move. Look, our first department “I want presentation people say that they don’t know forecast that his new station would CDs will be offered free with the able to enjoy a refreshing cup of tea near what want on provide “more live music than new music magazine (to be of the season will be Sophocles' to be much more involved more where to find they BBCs Crackpot, North Yorkshire. Or - should your ’"s^our first BBC Symphony knowledgeable, and to be able to Radio 3. So it's important to have a you’ve ever heard on radio". Ken- launched this autumn), and their - rwcert will include Steve explain to people why there is such focused approach to the schedules. yon is already wanning up a few release dales will be linked to preferred tipple come in a tankard a well- enthusiasm for putting this particu- I want lots of fixed points." choice barbs in reply. appropriate Composers of the earned pint in the vicinity of Booze. lar piece of music on the radio. We Kenyon flourishes another pithy “When Michael Bukht says there Week on Radio 3. overall strategy. will live music on Classic Whatever his critics make of his What else you might find when you visit X employ discriminating people to title to describe his be more I are not just a music network. than anywhere else, I don’t changes. Kenyon has undoubtedly put programmes together. think “We FM the breathtaking Dales in the year 2012 is / \we may have failed in die past try The catch-phrase I am using is know what he can be thinking thought through a coherent strate- '^vming that their virtues were ’Music Plus’, and the phis is about- 1 don’t think Classic FM wall gy for his network Accessibility is another question. Because the area is now be running orchestras, or the watchword; anything smacking context, background, cultural rich- many under severe siege, victim of its own show ness." But h has not escaped his inviting orchestras into their ex- of the esoteric will have to be very he department a breakfast critics’ attention that Music Plus tremely embryonic studios in Chalk persuasively packaged to get past overwhelming popularity. and’ d «“ 8°“ : police recently made scam™r? T dedsfon to “target" fetti". Take people like No, doctor. I am beak, officer,xt, andV ...or tea not reaJIyareootto key, with my blessing. get us. There is. however, anotherto put my foot down The authorfw have set their this policy in one aspect of in Crackpot? Kral^ warrants andw hedged and indiscriminate application, the law 7- drink for more than 30 hours, I was wider measure of choice than a 1 b> chequered caps'* Middle-aged routinely makes delinquents of cs \ stone-cold sober and. having had a year-old who has just discarded his In the July issue of BBC’s WORLD drivers on the .g^nds that men sober citizens who are acting re- nap in the afternoon, far from tired. L-pIates and is embarking for the (the poBcy is dii^feperially at sponsibly and threatening no harm Magazine, you’ll read about the stone-quarrying 1 felt fit and alert and well in fuk time on the dodgem nde of the men) who have WV^nving cars to themselves or others. At the risk command of myself. The car, M4 on a Friday evening? You and Herriot-worshipping that threaten one of for a couple of dew may be of a summons. 1H give you a for- beuevrAh arty, was in good nick The fat, might reply that any driver in any fatally smug. al mortal instance: Britain's most idyllic landscapes... along with had a good depth of car is safer at 70raph than at on the roads isWibodied Last Sunday night, I turned on to peril not so sure. On that in other^ —Jiad checked their air SSrnph. I’m the less-than-idyllic plans to restore balance. m them but as the the AI. east of Leeds, at just past VBr the 70njnWigine had recently drive south last Sunday. 1 could very young or "Wd. the midnight With roughly 220 miles £ Travelling further afield, you'll also visit r brakes have set the car’s cruise-control to inexperienced moior-c). or to drive on dual-carriageways from ^ ^ oT^iS 70mph, stock a tape in the deck Genoa, a city serenely free of tourist tat and over-worked forty Those Pontefract to East Suffolk, the wnen v. and switched off my mind. Had 1 men often drwe have journey should have taken about take-awavs. And stroll w done so. 1 am certain. 1 would have taken more drink than three and a half hours if it had been more in danger of having an and/or when th^ are wo be conducted within the limits of the tire** " rne fully in control of law. I completed the drive in three may wni 1 expresses Which hours. Much of the time. was « tone M 3 rfrSffSS in the fast travelling at about 85 mph. On Sroduared devise to deep J SfeS svsrpm a We an know middle" some stretches. I exceeded 90 mph; of ourfefiov °J bcence&trZ twt^i given charge of elsewhere, less than 50mph- I night toe a highw^^ a< ° bedsteads on the broke the law; buL in view of the im tyanced rewi i can pass an y6vm to be alfowedt^J of thai drive. I cannot The mocn vijv /foeb-speeq ZZ ought not conditions half .^ - Z before. trainer [J first sear without J see that I was doing wrong. gleamed aheadw^h asfc you. ifJ. JULY going hours on most days the a dear si ' 1 and a man At most that an ® and IaJSz I " more crowded and packed main-beaa^ r Strh’ I is shoJdSS f ith perils than the Indianapolis and deserted °sednJ3m£pJv 10 roe “-Si At those times a universal often ex is more than and fewer of 70 mph ShaLUnT^100 ® ’® ^ f?roe ftBr afl. to proteo ai advan he boasts of lus ble: it is an essential south sober ****"- tae 7 be toot driv er X corded hon Maidstone to Midhurst, against the Thanatotic drives Not ha to thoseui£?~ °ur ac- have can Prove kn i n that ^*^a£&£°UBh to >RLD nie °fMankind : f « J I 1' I ) “ : ~ . 9

1 jL. LIFE & TIMES TUESDAY JUNE 30 1992

M-nEvWA ANO MONTPARNASSE; ' COLUMBUS BLOODING THE : - "i Z -G.- “ r lif.; ir jii TODAY’S EVENTS OCEAN: The new Traverse Theatre • •• r * s *. i ."rc^ « cy he* opens wnh a play by Michael Getesie. “ 1 '!»*? J >_ J 'judhef author ot the excellent .*cr/y>.yrtp A daily guide to arts .?B6»s: CoUimbus returns 10 Spain I '•y M:— >aW -.. !-a-i -2 and entertainment win v;.u c-f slaves ir-IJ .'1(1 If lx c.a-iorvj. ;m Traverse. Gamhndge street. : : compiled by (Can Knight . i : : : : .:-_-..:j j-id Me ; ji ?o Edinburgh (031-228 1404), previews .'rani 3 11—V *vr tonighi-Tl.urs. 3pm; opens Fn. 8pm. . - -sr.'c^i :r.-- scrf-tfSan'J THE MUSIC OF ANDREW LLOYD THE CHESTER MYSTERIES: Eighteen

.' r.].. lomghi-Sun. Sa'f . • y I-Or MooFn. Spm. ma; Sa".. 3pm . : c.i.cer 16 ALL'S WELL THAT ENOS WELL WELSH NATIONAL OPERA: The HALLE: Cii.ier CMriier ihe rCBJW) Opening night ot Peter Hall's new l, virrijoso violinist, play; B-nch's Viol-n production of one of Shakespeare's . •: C.. 3- :tA: ni ..*»* The Concc-no No 1 m a prc-qramr*? Lncliest pfavs. his ftin prod'>rtton at the • . 1-. t~s •?ii-r-id« i*>e conducted try Ovvam A*vrei Hughes The 5war. With Richard fchnson, Barbara iim'm iticn o i Orxl's ‘ •:on.:en begins .vT.h Glinka overture. Jeflocd. -:v .Mir (tana s »'.scj-ji and end: .vnh Swan Theatre. Stratford-upon-Avon 7 j IphiOT-nf: <“ ~ Flgat iS.mphor.y No I i07S? 2956231. 7pm • • V H.*rr slicing 01 Free Trade Hall. Peter Street. - £. m Helen : Manchester <061-83-1 !7»:i. 7 30pm ENGLISH SHAKESPEARE COMPANY: i A a* i jV.TrtS aij cl'iah f.lichaef Bogdanov cSrects hs company ;.r: v-aidi . ‘cn'-m-.ii s OO I HEAR A WALTZ?: The Rodgers '*. m Shakespeare's IbAt'. with - re 1 vincr-Ml wfiio W and SontBieim musical. ;he baa: ol Michael Pennington playing Macbeth D?.'»d Lear : t955 movie jLmTyr-ia oppnne lenrry Quavie. The production uia.-.o TiUuUv. i'-tf.tc'i Sire*: s ;ta:ed by the drama department ot tours in repertoire with 1991 •. * the 7 is:. rum jijilcRvatl Sct-.'-xi ol Mum and Drama D'oducoor of faeifth N>gtK and given the first of 1 performances NORTHERH aALLET THEATRE: 1 Richmond Theatre. The Green. lomgh; 11 concerns a group o< 7 S .pt>e' Gable has R*hmond 'OS I -940 0089/. Tues-SaL American touniucn holiday in Venice ••'.3 7 3 ',.‘i!-c:'iljr:hofr. Sjlkfi 7 45pm. mats Wed, Sat 2 30pm. ' and te<>; the sic 17 ot a doomed love 7 jV< •:. , -j-'PLi. snv:e ha [orned the - affair Martin Connor directs <7 I- The o:rfT'.arr/o MY FAIR LADY: The lemer and Loewe Guildhall School Theatre. Eartxan . - - ;'^ce; jh# rav.c>p ing musical gets an invigorating new look : • ' ‘ S1.L Street London EC2'071-63S9B9if •- . :-.. r.'Oioi .Vtm* »av from stage deagner David FieJrfng 7pm .'.-..a' ' ..r-’.'i.jrBogMpner (echoing his wart: with English National '7 revival . 7- -d' P '.d> •nmmec and ME AND MY FRIEND: A of Opera' and coin oner Jasper Conran

:.7.’ . ^ pr.j.ijmo Gillian Hcwman's firwlv crafted and Edward nor is cast in the "Re> Hanson"

: v— i_.no Aymei and pnce-v-mnino drama The awkward role of Ptofessor Htggms. and Helen - ;'I c-.r-i T 1..' CCdC-an v.tII he.!! attempt: bv lour e>-psychiairic pattens Hobson is EIct Doolittle. The production ' -. i T • i Civaiunhair. fiom to miner the ntcen-K of racial runs m Bradford until July 18 and win intercourse reach London in Lhe aulumn Miriawe Thealre Tr.- -1 .art Minerva. Oakland: Par». Chudiester Alhambra Theatre. Motley Sheet. " 1 "7 • 1 id:-J3 tonight-Thurs. I : ; Mi "srjJo . Toniahi-Sa:. 781 3 1 2 prev*v.s Bradford (0274 752000), (onighl-Sat. : 1 " T j... Lui ; pcipm -5pm. opens Fn. 7 ASpm 7 30pm. mats Wed. Sat 230pm Topped off with a tower, the Guggenheim Museum in New York, with the added ten-storey tower, left, envisaged by Frank. Lloyd Wright

he Solomon R. Guggenheim •seen for the first time at the re-openiny Z THE ALCHEMIST: fwort fradtes mats Tues. Tburs. SaL 2 30pm. Museum in New York has exhibition. -• - *-. 3-.- nim^'. n , no iTie THEATRE GUIDE 165mms. reopened 10 the public this In the second pan of the exhibition, • - • . ; .'-.id. , .«*viuna>* Higher, wider STRAIGHT AND NARROW: week, after a two-year closure the spiral of the Wright building will .'• j.'i.j : :?:if« Nicholas Lyndhursl. Neil Daglitft : and T Sartiei.t I i::-0Ti^3S for the expansion and renovation of its show a single sculpture — some 600 Jeremy Kingston's assessment Carmel Moharry in likeable comedy :? .-. * i IJVn-n of theatre showing in London about a doling mother's worries, building. The Guggenheim, as it is coloured fluorescent lightbulbs con- m.«D sew . DiATn THt MAIDEN: notably her gay known in New York, is synonymous ceived for this site in 1971 by the - House full, returns only • ...'!.•log. # . ; t. .il AJdwych, AJd-wych WC2 107 1 -836 with Wright’s and Flavin, master- handsome Minimalist Dan Frank •- 'j';--' '. f _ Some seats available Uoyd American . C'onoe 6404) Mon-Sat. 8pm. mats Wed. 3pm, ‘ - • . _• :t.d 7^r an niy.. Seats at all prices Sat. 5pm lsomins. piece. the swelling spiral rotunda chough never previously realised. The .•a- : ia A WOMAN KILLED WITH which has become a symbol of mod- New York's Solomon R. Guggenheim work indudes an 80-foot pink tower, . Museum CaVeo: o:Vs : , Lane .' emigrant carping alter KINDNESS: Michael Maloney and century the foil height of the well. 1 ’ll' f.ioo ja' 'ppm and lv: ego ernism in 20th architecture. • ta in " 1 " I E*ce"llent revrv.il of Enan fnel'; first Sa> Reeves an Elizabethan i Jpn C0n«?»•* 0^ derails. original vision, has been built as a shown in depth in the Guggenheim DEJAUU King's Head. 1 1 5 Upper 5 (reel. N .vhingdi in ano tot lOTt -rif. 19151 Tjes-5aL 8pm. mats The Pit Barbican Centra. Sift Sheet. backdrop to the museum on a design Museum SoHo. Kandinsky will hang .• iaar >eomj 1071-633 Fn. original vision, as Humphrey Wolferstan reports »5 5'3pm I ms EC2 3891) Tonight. SaL 5a:. Sun. ? Km by Gwathmey Siegel and Associates. in the company of Carl Andr£. whose *:;.•.« .4 m' 7-2 V( CO the Angr. Old Man 7 30pm. mat Sat. 2pm 180mms. Co.r.eai- iwi 0T1- POND LIFE: Tou thing performances A WOMAN OF NO IMPORTANCE: The Frank Lloyd Wright building has Wright building, the Guggenheim is Uoyd Wright building took place last pile of brides made him the butt of ‘ ..i;.'-5ai. ~ ASpm mac by a young cast ir. Ridtard Cameron's PhJip Promise stylish production, is its galleries, tics 7 s R5C been restored to what being called opening a new museum, with week in the presence of the Secretary contemporary art scep in Britain ' quie; dranfia of teenagers angling for ?C : i : Ac“' iTyminc in London after a mumphant tour. carp and lov e ‘pre-original’ state: reviving’ Wright's curatorial offices, a store and a restau- General of the United Nations, when it was bought by the Tate Gallery Callous aristocrat, wronged woman, T- in the Midnight hour: Bush. Shepherds Bush Green. Wi; melodrama laced with Wilde's wit vision for the museum before its rant. in SoHo. New York's an district Boutros Boutros-Ghali, the Mayor of in the early 1970s. Brancusi, Robert ;i ..-'•it-. ".i;.i^jiiond tij6l-i43 33»3' Mon-iat. own. *.i ' Fnil.p Theatre Royal. Haymartcet. 5W1 1071- David 17^ i:d m^SiC 195111 rt; modifications first by James Johnson The Guggenheim Museum SoHo New York. Dinkins, the Mayor Ryman, Louise Bourgeois and Joseph : 5308909) Mon-Sat, 730pm. mats . j ha: bctire-.vnnen Sweeney , director of the museum from consists of four storeys of .a handsome of Venice, Ugo Bergamo, the Italian Beuys complete the SoHo exhibition. ; >oir- o-n tcim S CHIPPED THE PLUMBER: Wed. Sat. 2 30pm. I65mns ; :: :op P Taylor s arr.hearted -rersiori cf 1 952 10 1 060. and later by usages and 19th-century industrial building (dat- Foreign Minister. Gianni de Michelis, Seen together, these artists illustrate Vclhc Vie" i i Mm Cu: iEl '071-9:9 C LONG RUNNERS: Blood Brothers: ' satire cat : -jorr- ma: Stemheim : sncbber, among V . ; Sal. Phoem. ,071-867 1WJ> . Buddy: accretions over the museum's first 30 ing from the 1880s it was once a in addition to Peter Lawson-Johnston. several points of the Guggenheim - '- 6 musi: lover, Me»rv perf.xmance: I: 1 r.a‘ ..?e- Victoria Palace iOTl-834 1317| 1 • years {I960- 990j. garment manufacturing and retailing Solomon Guggenheim’s grandson programme past and future: its origi- Greenwich. C rooms Hill. SE 1 0 '08 1 _ Carmen Jones: Old Vic (071-928 Z A JLiDdi v:£NTIN STONE: Sheila 653 ’TSS.' Mon-iaL 7 •15pm. ma; SaL Gwathmey Siegel tower is a self- warehouse). Two floors have president of the Guggenheim nal commitment to abstract arc. itf 761 6‘ . Cats: New London (071-405 The been and and :o..«rnji m,: ir, mteiue ; ?0pm lAOr.iins at - 0072) Dancing Lughnasa: effacing rectangle, dressed with a converted into galleries by the Japanese Foundation. aesthetic tendency, established by v . to.fd ;r. a s-jtfi Rendell GarriiH t07l-194 5O85). Don't lilij SIX OF SEPARATION: •. j. : '.i::i vir..-,rr j'.ery DEGREES warm beige Indiana limestone in a architect rata Isozalri. Isozald Messer's directorship, to for Apollo (071 -494 A Thoms myth- recreates role Dress Dinner -.•7 ' '. ? 1 j. Siocl aid Charm, ng her a: 5070: pattern of checks and stripes, it achieved international fame in the ponsored by Philip Morris, the making art; the presentation of artists Lv'ic ria.iuneriinith. ‘ ino S?eei. \UZ the rich New 1 Oder transfigured bv a An Evening With Gary Lineker : blacL con arris; John Gua’re ; fine plav new office and exhibition for his Museum of inaugural exhibition is entitled each of the oentujy in art I: ! l 1 . i'M 1 -iav T J5pm. mat m annexes 1980s Contempo- from end an -s?J 1 human inter-dependence Duchess JO" I S075 . Hve on space to Wright's spiral, including high rary Art in Los Angeles. “The Guggenheim Museum historical continuum: and the 107 1 -194 Royal Court Slcane Square. SW: Guys Named Moe: Lyre Z A MIDSUMMER NIGHTS DREAM: (071-730 1745' Mcn-Sau 8pm. ma-^ 5045' Good Rockin' Tonite: galleries that make it possible to show The expansion of the Guggenheim and The Art of This Century". Guggenheim’s European-American - 1 Pla.ti.juw I07T-S39 1 S 4401 .- . 2u^»jh. full of j u>c Ttiurs. 3pm. Sat Jam 90mins the outsize works characteristic of post- museum was first mooted in 1981 by It has three parts. The new tower and axis. ;ii tj'ii.'ie Joseph and the Amazing Techni- . i -d add r.ohpftvn

A 1 war (including of the museum's the former director Messer, building wQl show This was the ; j::- U; C7fi pla-.i Bouom. A 5UP OF THE TONGUE: mglnsh color Dreamcoat Palladium (07 -494 an one Thomas die Thannhauser a “An of Century" name ; tohn r.lalkovich in a lightweight drama 5037( Adelphi Oc,-. Air j an.riWI '071- Me and My Girt greatest paintings. Legers La Grande for the specific purpose of increasing historical survey from Impressionism Peggy Guggenheim gave to her muse- '•:: 1 that seem: to equate East-Europear. ;071-836 7611'-. Miserable*: : . Toncireo. Spm. 9 les Parade of 1 953). exhibition space: 97 per cent of the to Pop An. The pre-Cubist part of this um-gallery in New York in the 1 940s. diaidence with .getting gids mio be ip; Fn. 5pm and Sprr.. Sat. J 30pm and St Martin s<07)-836 1443' .The r 'it /.Ilii.vn, -. Olay Oh 'JH S 30pm 150mm:. Phantom of the Opera: Her Majesty’s been opened, giving added complexity successfully carried through by Thom- Thannhauser's father owned the Guggenheim Foundation in her for- .-.'•ji' r-pre-^iof. THE SOUND OF MUSIC Huns. 1071-154 5400) C Return to the to the sensational interior spatial effects as Krens. Messer's successor, on a Modemegalerie in Munich which in mer house on the Grand Canal of NaiJcnjI ilytteliun) Jcaiii Senv.. jE '071- Mai'S, squeal /-dean and Forbidden Planet: Cambidge ,;:"i r^ngh:. to^ drops of that have made the building so vastly larger front, without losing sight 1911 first Reiter Venice, the New York exhibition is .•:•>: omcrrow 379 52991 Starlight Express: hosted the Blaue and goklen sun a swee; holiday from the . _ ?..' (Tia 1 ' afnvW.k. : 15pm. real world With Lir Robertscn and Apollo Victoria (07 1 -828 S665| famous. The topmost ramp, where the of the original goal: exhibition space, exhibition. implidtly a hardage to Peggy’s ideal, The Woman in Black: Fortune Christopher Caienose majesty of Wright's conception is at its between the Frank Uoyd Wright and The donation of his collection to the which was ro protect the an of one’s (071-836 22381. 1 ViLADELPHIA. HERE 1 COMEI: Sadler's Wells Rcdeberv Avenue. =Cl _ most breathtaking, will be open to the the SoHo buildings, has been virtually Guggenheim in 1978, consisting own time. “An of This Century” ••. 1 ::. ui7 •.jn'T'Ty ot an in;h 107 1-278 99l6i Tues-5aL 7 3upm. Tk}:ei information from 5WET. public virtually for the first time. The tripled to 81.000 square feet Hence largely of post-impressionists and early reminds us that the 20th century is not secondary rotunda the Thannhauser the architectural project will have a Picassos, was capped by Hilde Thann- yet over, and that in any case, for the Building, was largely converted in the direct impact on the Guggenheim's further year 2000 onwards, contemporary lost hauser's recent bequest of ten an ii£' -• rcLE^SES chadhocd : paradise. With Leigh past for office space, wifi be capacity CINEMA GUIDE McCwmacJ . fJarjorie Vales, and a and now to display hs permanent works, including the Guggenheim's will still be “of this century”, albeit a > CLmwiATOR 1 i5i TjiACTy. wondertul aural collage o: Fines open in its entirety as exhibition collections and temporary exhibitions first Monet a sunny view of Venice’s brand new one. The Guggenheim is :>•• t • o'-: : : itenaoed pu-jlisc on Britain. 'Q 7 galleries. with unprecedented scale and vitality. readier now to with this • i -139 Doge's Palace Giorgio cope daunting : i'^ovi >de Jamti Machali. Geoff Brown's assessment of Curzon West End 48051 seen from San C'/.a >. .a.'.-: ji. cir-:ior Roundv in In addition to rhe Frank Uoyd A dedication ceremony of rhe Frank films London and (where 9 THE LOVER !I3> Jean-lactjijes Maggiore. These paintings are bring prospect. indicated with the symbol Armaud's ove»-< AFTER storming the generally all- } adofes-^nt girl's d-sco.-erv of s?- and CONCERTS - proportions and bright, distilled , » LAD i BUGS •i' .:i C">mal vflhhPe for lore in Twenties colonial hdo-Chma male ramparts of Schubert's - •' rod. T.' roll group's Amen-an |Oume.- expression. Barbican i07 1 -6 ? t-} f'adne OahgeHieW. 33 88 ' ) MGM Wimerreise in both live performance : Fcbert Tov/r.sen-J wmes. directs, and Shot through with stinging chords ; : .. ;r \! .-f ' hul : :oaer ream. Fulham Road '571-370 2536' MGM itan with Michael V.'nght. Tico Wells- and recording. Brigitte Fassbaender !" .1 .; 7 . • fur.r Haymarfcet 1071-839 1527. MGM : and octaves, it could turn from exqui- Prince Charte i07 -S37 8 1 81 1 MEM Hj-yrnan.*! 0" 1-339 157", Shaftesbury Avenue <07 1 -332 turned on Friday to Schumann’s sitely tailored pianissim to moments 1 ViijM Ci. fdra S:>«ec<07 -^Se 03 1 01 • THE HAND THAT ROCKS THE 6275375 7025' MGM Trocadero Contrast Dichreriiebe at the start of her recital at in attacks CRADLE 1 15 > Psychotic nanny (Reberca (071-434 0021' of near aggression as speeds acceler- r“LA rEfi • THE "f CfUmg ^nreon I the Queen Elizabeth Hall. Ge Uo/rvjv 1 /.reals revenge cm a - . . 3 di'7C7dj Sooen Aiinan PARADISE frencr.bo-o?.:? ated and passagework snapped into >3ijea*7-cle an family Formula thniier Heine’s cycle of "A Foet’s Love” took the purpose. •: - *r' 'j- i:.«i Tim success ..c' -er :ae as For .-nth robust acting KnBrigitteRripiffe1 11 playing of her ac-s- place. Christoph von Dohnanyj had c “^ f r .. :r.~ :!f.-.io -ecjiive wvho 1 ilk sen ci mental rural Jnencana - sma'J a fair battering, too. i\ot for ”Jch S Fassbaender/ a. '071-370 2636' groile nichr MGM Fulham Road Roeerr die measure of Zimerman ’s responses .. »v| :ns to-' helps ieaa.' Mefe'-,? c-.^'-tr Oxford Street <07 1 -636 03 10' ; Fassbaender. as for Schumann, the the occasional MGM r lurch PfailhPhilharmonia/ c'eaiirg manage '.'.'.te - Jrerir %g£* precisely, and answered them MGM Trocadero '071 -434 002 1 by Mar, -1^1 orogr. j- gentle unfurling of May love, the between rhe gear Ode;n L-siCiSter Square 5C ’Joi MGM second baton as orcher!. 7 ' '-!•«! ?:: oie! /'•cm lo.e .viae ire?m,ng seniflniseri and visoroush recreated, dull side of this pain became searing NOTHING could j: -3Cdd«ro-C Odeom: g have ’’ • : VAN GOGH : I Mauve -i s' been j further Philharmonia chorus and cha^ I .-lenoingicn Ui-: beiroa &:p5U' mastiriy -7" 3." Ci' often in a manner more E.xpressionisr disbelief in the Ions, numb vowels of removal, in both rz-r :n sense SC —.e sense and ' 1 1 "37;- -"3":-35 : ?'J2-3'J3' sensibS 1 'Uii' Plaza Chelsea Gate crashed, Mt2zor.ir.4 •nor.rhc rtr., ensemble counterpoinfe,' . I M.-:er ;.ts: than in ii.- prnjlie. geweinet”. from the ait iiiu 7 i07l-'27 4'34?>LumiervfD?1-83S Romantic ”Ich hab’ im Traum performance of Beethoven's uOWhnelcys'O?!- ?; i-.%-i j” • j ceric n-uj ;» ringe— e-S-eT'S' crooned their way through / 0s? 1 This was done with -itch consistency This. then, was a remarkable and Piano Concerto No 3 which was ‘ Jd-tC'jes Z given Kn ture\ tunes of Ameriwv^j '12' Terer. 2 ?hat what are < disturbing Dichierliebe. its con- the following evening ai THE rlV? HFARTslEATS I ; : Wand THE LONG DAY CLOSES ;e Minema‘07;-2334225 Renoir and commitment even often on the Festival j fromj Georgia to 1 pcrAeriu; evocation ol Bo-^ fo'-i of eimc Grces'; I 1 : -j.-: Jooi'i- td a ii-iKU now dearly the mi tj awkward areas of toursr were well served and strength- Hall by Kiystian Zhnerman. This was - Fassbaender ' voice were harnessed to eened by the equally perceptive piano playing of pellucid textures, classical vfTLAKV F/iVCi- <

ENTERTAINMENTS

FNgonL cc ’ GARRICK BO. CC LYRIC. Slulu Aw Bu A ct 071 OPEN AIR THEATRE QUEENS 071 U9H 6000/ 570 _ BO & CC 071 VHrrORlA PALACE Box O* o- : **> 2A3L 071 &599 CC I24hr9t b.iar cr yr* AJ 4 J All Ini ParL S fT CC 4JJJ >2ahn/no bko Crri ,‘T, 379 ihln DEO Im 07 6J4 1 *^® 4 ibA<) .no bkq rnn '3 ht.^ - Jhr/7 •»'>o *r*i J 9»i I 95A/ 3T0 44A ICOI 490 497 9977 ihtrg ( 0-1 'bk«r TO CINEMAS : ajiv 071 6OSd/ 9 aGm»0N OF JOHN (T0071 37 ; 444J.'a4T .-. NIGHTS •• MALXOVICH BEST PL-O it.' •»T7 Orpi or | 9 V5 Bl 23 A MIDSUMMER THE OREATEST TXOpt SINCE _ Group* OT. 930 si* f* ALL 4 MAJOR AWAROS 1991 Th* Jelnl Neirar Slops Jumptn DREAM Today •» O Wed 2- JO I AFRICAN SONFStaTHRILLING .*wth P*” pHoo of •’ r..].-n O LIKE IT Thun / MAYFAIR Cunon « .U.. • v. "USIML5SABLE" l.-w-r- b AS YOU IPI - TOM^ atalv Mirror Voivlon BIDDY UAZON THE MOST CELEBRATED PLAY FIVE GUYS Bar 2 30 4 9 O Fn 8 O H SUPERB” Qtaarvcr The Bu*v HoO* S~ I I. n i-:-.. OiM-lnct, CC «J67 O^f' a, IN THE WORLD NAMED MOE *d1KULU • BRLUANT" v 8 - 00 - F r| 15 THE CUVIER AWARD PALACE THEATRE OT I -I VJ OW ^.^-"'“7 /s«l 4 6.30 A ! ' MUST END 0 JULY D\’-:CI\G i: LL CHN\SA WINNING MUSICAL cc 2-inn iMg let-' OT1-S79 « l-.vu.r3 MICHAEL JAYSTON Mu,. Thu S fri 4 Sul Ol 6 A R 4 5 UM.’<97 99 TT/ 7 M LJYST -WORDJHRlf >»2 i SORCHA CUSACK NO'* WOKING TO OCT Group Sal--. 071 J‘-V^>Jj|(#l 5 "Po^njnl. hi^ou, a Mwl-bind- APPLY DAILY FOR RETURNS 4i° Croup* '^’nty^ I im' — - 'Tflw.r5 over r « rrv AND CANCELLATIONS | T.r M..Th,K‘ ™ew°^Sbles -3 ROYAL COURT - ror* d M-rf* T-u: J SJl / 071 836 Pf-ornix SL fc- S" I *53 Male Thu 4 Sal CURZON PHOENIX •TjlfciinHTt noi admlliml W 1746 cc 836 2426 “ •';ri.iniHi onns w until Ihr inliTi at . 3jssssmBs^ » -367 1044/CG ™R hi- John ST l.i. 1 1 .|. BOOKING 3 Cun Etn » MARTIN'S Q71-B36 in-s Mc*n-&al NATIONAL THEATRE NOW THRU MAFB 1443 - : r.r. ,i., Df *4 LIMITED NO SArt. »» Ma ' - * in 2253 Grp- f'— ' OF SEATS A i.'„, .11 , 1 10in HopHib. HAYMARKCT THEATRE ROYAL '’'XUt' •*.?: e,n DML'l FROM BOV OFTTPE HOWARDS END Him .n IK.9 CM- i r. 2 IS 4 3 so •no •«>-. m- c-* *-v OF THE IGUANA ..- 1 sun-, s as. THE MwSfTrS^”**"' 'C.’X'Trnrwsw U'lllwnri PHOENIX DO 4 cc R67 icf* cc WHISHAI^Crti^, I - lOOO COTTESLOE S*T I 1 1 /J9 AA*«/ 7« 5 Iln" 497 *>977 I — FUENTE ( 1 vr'l * rwnoi- SO BEIT QVEJUNA n> L.io*- !•• \-»i MUSICAL ROYAL OUrtar/lrar NavsBa AaAnH SHAKEKPCauc J .i.r .iTP lit. ijrijn MIKtteU COMPANY WILLY RUSSELL’S LGWOoSiS^axu1 ’ni'P ' - 0891 cc Mon ,,**8 1 little .-.Wm : / _ SurTaSL STO ^. BM 9987 CC SFKEAI/A : * rn ‘ SSS y -.-..I ...-.1 t ^ BLOOD BARBICAN THtA^taRE BROTHS THE W7 ,24hr» HAPPINESS. Surrinr STEPHANIE LAWRENCE ALCtU^ OERj “IB IM 7 . md CARL WAYRE run 7. Fri 30 . Sai3og. h *Rper william & BALLET -ASTOHNSMINO" s CxprcM "«««. OPERA NEW LONDON t>rnr% I .in.- SC- ..Artnf> Aa audanu'IP **• laaL ANGELA^! - H*Y MAJESTY'S 4 ;*. OT: joj -tc ot; .ioj jot 9 and nwina ta appro**” D Moll !?«. AJJ ’IS 3 Sal * JRDER Nl. 4 0'l» 5 BUI Ecra f 45 Mala rr.ara STRATFORD-UPON- RV k.^ Ptn.iirt. T rat ot AVON .oTnu -I i'TF' r WS6S3 cc - " l-l.'.l'lTl « l.HBLB Mon Sal I . 'r'..". 7 067 1 PICCADILLY BO 071 ROYAL ,.7 r Ol P. I SHAKESPE^vn^”^ 1 ' Lb-MTION'AL i:l:/OTi 067 1 : 11/071 Sr BM. 2.30 Mhr-,/ni *TOrffl*\NTO\I ‘)i ** Ml SIOAL THEATRE pjir Mn aaaj'OTL r «7 9977 all 24nr/iu> THE WINTER'S a u,r -J-J * It TALE JSS-*” THE OPlP.t I ~ < Pb .re- Gram 37 1 930 6125 Toni 7 30. Tomor -~^^jT7^'2r, ui J - -'-ljt% lu. • <,| 7.00. u.r-- »i H4i«ji j '; -SHEER BRILLIANCE 1 I. LITI.IIMEC-S Thura 30 4 7.30 T Pl.\'i • - - • xor a - v* w -j - K y \r,M!r UNINHIBITED FUN.. " > ' " H'-t WTUBILM & SWAN THEATRE ALL'S Soo^rryi Panod Opgn la Sn I '33 NIOF-ON H ii 1-1 WELL THAT ENDS WELL SOLO OUT UNTIL D tl tZ L-gOMp, MOBY DICK Toni 7 OO. Tomor 7 50. APPLY DAILY ?OR RflJP»3 Cotuodp LIMITED NO. OF SEATS AVA._ Tha Nam MMsd Thura 1 30 4 T 30 ~T°We PAILS FROM BOX OFFICE '• SEE IT AT ONCE" F T THE OTHER PLACE- Lio-Sil * ‘ Lab Tur 4 Sol 4 THE ODYSSEY ADVER-nSEMEj^I AJB Ton'I. Tomor 7.30. Thun T.OO LON PALLADiUM.ee Hmm rwUraE Mcax/TIcWI/HolcI pockapr times jg aidt Bamrdar 0789 414999. th5e t»^a OLD VIC J7l Tr,i c CC t-T 1 aAi. Il-I !* --'T , no I T-.i Llord tVobber k 1?“™ ta* orr * IT'I'.'C 4'IT «*? • lA.il FORTUNE JL l P Ubrranl rw>w produq |»on ' si>i : -.,;o»u «T7 DO rC PHOKi OPEN :4ta«7 dura l.piS?Lsr f.r. 4-=!- I af 'Tim Hie ij i C-cu. ani nitrs 1‘Ffp. ii*i ! S Andrew h r -17 1 -| |. Uovd Wf&tep I

Psibditrti fllachbuiior" > Sir j n M *| . | «. 0 C ILMEN JONES SADLER’S WELLS 071 778 8916 ’ ' n uruc L’t Bint THE IN’ BL9C:-; >%r.pH2fc rnc \M \zr»ri E.5YT.W77 OwpaW 6123. WOMAN - j Cur*. Simon f., J bt CuPowr THE SOUND OF SUCCE S-Q.TCI TEtXX .. Acs-ipr.-ii s»s“. -i 11 ..:: 8 »F EFI ur O MAJOR * 'A BRILLIANTLY ! '!LO:\’KO!uP. I'JJC'.FriAawOJOABISO ... OAHpba. EFFECTIVE .1RP5 including SPINE CHILLER* rt,,.,-;..,,, L)PE \ M'.’O \ I REAL •> - £, ° A THRILL" 1 1 PHILLIP 1 5CHOP1ELC HLa aid Fn 4 Mai Mnqwnin T fju. l>i •- STEVEN PIMLC'TT m— s.,: 43-1 ' --t , t • " '-' * 1 • '•» NOW BOOKING U s . 1 UNTIL SEPT S NOW BOOKING TO OCT 1993 AiB CONDITIONED THEATRE QUEUE DAILA' *or "ITvans

it — ! ^ .

ARTS BRIEF Boy soprano who slid into stardom Selling MARTM B EDO ALL Michael Crawford’s current success points as a singer has brought his career full THE last British cinema cir- cuit to hold out against screen circle, as he explains to Peter Lewis advertising has succumbed io economic inducement The 07 screens in National Amuse- s a prelude to the Proms, Spencer, driving off of the edge a ments’ eight multiplexes will the Albert Hall is hosting cliff or roller-skating between the show three minutes of com- seven concerts from to- wheels of a thundering ten-ton lony. mercials in all their pro- night. featuring the music Few of his fans suspected then grammes from next month. '«£ A Lloyd Webber. The that he had made his at the 0f Andrew debut Jra Korff, head of the 1 shows, with a 37-piece orchestra age of 12 as a boy soprano in Massachussets- based com- * Michael Crawford as star Benjamin Britten's and chamber operas. pany. continues io resist adver- been selling well for Sent to >, winger. Haw audition for the English tising in his American -,t Crawford's country-wide Opera ^dwelks. Group, he got into the last cinemas. In rhis country, he which follows, is also virtually five w$vf*nur, candidates out of 800 for the was persuaded by surveys So was the ofAustralia sfBjfcoid out tour boy in The Turn ofthe Screw but lost which showed the public had he has just returned, the David Jwjwrnm which role to Hemmin gs. A no objection to advertising. ^rffySind so was last year's American short while later he was given the

i ffiour. which filled open-air lead as the Little Sweep in DIY jgflg Lers students with more fJr&Mmiphitheatres than Make An Opera. For two years he MORE than 50 foundation " people each night ^JJn.000 travelled with the English Opera students at West Surrej doubt There can be no of the Group under the tuition of people School of Art and Design, combination xitencyofthe of music such as Charles Mackerras. Eric frustrated at the an school md anger or of Crawford’s star Crazier and Britten himself. system, have taken matters jualhy. His Lloyd Webber album Crawford says of Britten: “He was into their own hands and have vith the Royal a most patient hired the Westbourne Gallery Philharmonic Or- and caring man, in Fortobello Road. Londmi. who lftved his mu- T‘I was a skinny,MUIlfiy,clririTlv to stage their own show. M il.c S i c i ans and Gaudem. a textile design stu- taught us so dent, said: “Some people have 3S“ « *££ lightweightlightwei gnt and much, about failed to get a college place, not mother 750,000 rhythm and bal- because they' lack talent but 'broad. and how the because the an school system &gangling2311glinte boyDOVJ and ^ But here, at music was linted works that way. We want the rast, it is odd to t together.” world to sit and take some xxrac 1 milled up 1I waswas bulbed1 IUU1CU hink of him pri- The company notice of all this talent so \\c - as a ro- . narily , , , had no perma- are moving into London with nantic ballad country-wide’COllXltr -Wiae nent base but a selective exhibition culled - inger with the — went for months from our end-of-the-y ear show ind of high tenor on tour. “We gave at Famham." Ceramics, sculp- oice once associated with Count the premiere of Noyes Fludde in Singing Lloyd Webber has stretched him: Michael Crawford in London for the concert tour including the Albert Hall from tonight ture. fashion, textiles, film, • ' ohn McCormack. He is firmly Orford church and because my voice photography, fine an. illustra- tched in most people's memories was dropping — it didn’t break, it by the hundred for schools here and if not. I do two hours’ singing and said, T think we may and album is from Jesus Christ tion and graphic design will

. hrough his comedy roles as a young slid — he re-wrote my part of Japhet radio “I’d be playing Heniy VI II practice with a tape, wherever 1 am. have found our Phantom.’ At first Superstar— not a soft-edged ballad be on show from tomorrow for gangling idiot-acrobat, best remem- so that it could be sung in a deeper and two of his wives for a fee of a Thanks to him, my voice has his idea was to do it as a rock opera but a savage, lacerating number — two weeks. bered as Frank Spencer in the voice than his brothers’." Guinea, plus ten shillings and gradually developed strength and but he changed direction and sent “Gethsemane", that ends on a high . . Revision series Some Mothers Do One of the legal requirements of sixpence for the repeat” resonance. But 1 didn't get any meat for me. He played me the opening B flat of anguish, sustained for 35 Last chance

..Ire ’Em. child touring was that you had to Later, when he won a Broadway on me until 1 did Bomum, which bars of the overture and the hairs on seconds. Listening to it, one hears a LIKE the cartoonist in The . “In the United States. I only have attend local secondary modem award in Black Comedy, singing re- involved a lot of circus training. tbe back of my neck bristled, my left sharper, tougher Crawford coming New Yorker. Dave Frishberg's Vis romantic image. They have no schools wherever the company went entered his life. Gene Kelly cast him “Now” he says, displaying a shoulder lifted and 1 was drawn up through the niceness and vulnera- humour takes a wry view of lea that 1 was ever vaguely amus- “You can imagine how popular we in foe film of Hello, Dolly with barrel-chest, “I have this rib cage on my toes into the attitude that I bflity. American urban life. An as- ig,“ Crawford says. “But in other were as outsiders. They threw rocks Barbra Streisand. “All I had was a It’s Phantom that did that — used for the Phantom. You have to At die age of 50 he has given up tute jazz pianist as well. entries they have no other image at us. I was a skinny. lightweight very lightweight voice, a little waif- sustaining the long notes.” create a presence in the first mo- tightrope walking and falling out of Frishberg has been back in f me but Frank Spfencer.” and gangling boy and I was bullied like sound like Oliver Twist with a ments because he’s only on stage for aeroplanes. "For the next ten years I London, appearing at die I grew . That image was confirmed by a country-wide. up on the Isle hernia," he recalls. It came as a hat part came to him 30 minutes." hope to go on singing and to create Music Room at Pizza On The areer spent in films such as The of Sheppey. where there’s no sand surprise to be given the lead in Billy, because Sarah Bnightman Crawford did 1,300 perfor- more characters. I began as a singer Park in Knightsbridge (071-

. ’.nack or stage farces like No Sex on the beach to be kicked in your the musical version of Billy Liar, arrived early for a lesson mances ofPhantom ofthe Opera in and 1 seem to have come full aide. 235 5273). He will be in lease. We’re British, banging his face, I was quite used to having which ran two Drury with same so for years ai T the singing London, New York and Los Angeles Mind you. 1 never thought then that residence until Saturday, per- .ead into doors or taking off in a pebbles thrown at me.” Lane in the Seventies. That was teacher, accompanied by Andrew and by the time his tour of Britain I’d be singing at the Albert Hall forming such tunes as “I'm ap to perch high up a wall with no He left school at 1 5. Apart from when he began to take singing Uqyd Webber. “They waited down- and then North America ends, he inside ft. Outside it. perhaps.” Hip”. "My Attorney' Bcrnie" of support. It all the chamber operas, it was seriously again and went for lessons stairs while 1 was struggling will have spent another two years tmous means a •Tickets may soil be available at the and “Blizzard of Lies", his rlminated in the Harold Llqyd- boyhood spent at the microphone, to Ian Adam, who is still his teacher. through an Italian aria. When they singing the music from it But the Albert Hall (071-823 9998) for tomor- sideswipe at the “We must yle exploits of hapless Frank not only singing but acting in plays “1 go to him every day when I’m came up Andrew asked who it was high spot of his concert programme row. Thursday and Sunday. have lunch'.' brigade.

JULIAN HERBERT ROCK REVIEW TELEVISION REVIEW Only one conies out on top Bad dreams without end

qual billing is fine in Hardest Word" and The Last r 1 he idea of nodding off from DrWilljam Sargant of perfectly fair Eric Clapton/ | St judgement theory, but the hard Song", John lacked the power and not waking up fora Thomas's Hospital who rea- After the scandal was ex- I E reality is that one of the Elton John and presence necessary to A fortnight can some- soned that if patients could be posed. Dr Bailey committed cts usually loses out. Whether Wembley Stadium excel under the admittedly times seem quite appealing. put into a deep sleep for a week suicide. His three closest col- was Elion John who drew trying conditions. Wimbledon could slip by un- or two, their minds might have leagues. however, are still le short straw or Eric Clapton When he made an ungainly noticed: the election campaign a chance to straighten them- alive; though understandably 'ho pulled rank as the more leap off the keyboard dais would begin with drooping selves out reluctant to speak on camera. qxrienced live performer is with the ergonomics of a during a wretched version of eyelids and end with a yawn This is at least as plausible One has been charged with ot known, but at Friday's venue this size. Queen’s "The Show Must Go and a stretch, so much more an idea as many in psychiatry. manslaughter, but the case

tow it was John who went on After a good start with a On”, it seemed as though a refreshing than the real thing. Dr Bailey, however, was not has yet to come to court ret He look the stage shortly majestic “Don’t Let tire Sun sudden gust of wind would be The Australian psychiatric content with merely putting Secret Lives told the story rfore bpm. at a time when Go Down On Me” and an enough to blow him away. patients put to sleep by Dr his patients to sleep. He well enough, though it left a lot tost people who could afford energetic “I'm Still Standing”, There was no such lade of Harry Bailey hardly saw it that drugged them to the eyeballs of loose ends. Did none of Dr ie £27.50 layuur for a ticket the proceedings began to lag gravity in Cfapton’s perfor- way. On Channel 4’s Secret so that they went into deep Bailey's patients benefit from ould not long have finished as John worked his way mance. An even older states- History last night they parad- coma, and then he gave them the regime? If so, it seems nrk. and the traffic outside through a combination of old man of rock than John, the ed one after another to de- electric shock treatments, remarkable that he was as backed up in all directions and new material, from “Phil- ravages of time have only nounce the late Dr B alley as a sometimes daily. Though allowed to go on so long. What r miles around. It was broad adelphia Freedom" and enhanced the blues reso- charlatan and fraud who had many were no more than do other Australian psychia- tylighi when he left Q0 "Bum Down the Mission” to nances of Clapton’s best music Mood master Eric Clapton at Wembley Stadium irretrievably damaged their mildly depressed when they trists think, and why were they ks inutes later, and the mas- “Simple Life’’ and the title and, of late, lent more power to lives. In some cases, terminal- went into Chelmsford Hospi- silent at the time? We are not. e. 72.000-capacity venue track of his disappointing new his playing elbow. The giant ly even subdued the loutish cate restraint. The most stir- ly: though even Channel 4 in tal in Sydney, they were shat- after all, talking about Roma- ls still filling up. album. The One. video screens at the side of the background noise of the ring passage was a long solo investigative mood has yet to tered when they came out; 24 nia under Ceaucescu; this was Under these circumstances Having outgrown the outra- stage revealed a deeply care- crowd. Bui it was his ever- during “Old Love", a slow, find ways of interviewing the committed suicide. a country with a free Press nnd hn could be forgiven for not geous costumes and hectic worn face, while his off-white fluem soloing on perennials blues-rock number which he dead, h did the next best thing Worse still, an equal a solid medical tradition. mping his mark on pro- pantomime routines for which suit was lit so as to appear like *‘l Shot the Sheriff*, buried under fast flurries of by running a scroll of their number actually died during No easy conclusions are dings with as much force as his shows were once famous. almost luminous as he wan- "Badge" and “Layla" that notes that gradually built into names across the screen and the treatment Most were possible on this evidence, ex- •jin have been expected John seems to have lost a vital dered about the stage in the formed the backbone of the an avalanche. Standing in a talking to surviving relatives. young and physically fit indi- cept that psychiatry in the 'li such a seasoned cam- element of projection in his gathering dusk. performance. pool of light, a smouldering Dr Bailey was a charismatic viduals, so the alarm bells Sixties and Seventies was a eu*r. But there was more to performing style. Anchored to Although not singing at his Some of it w-as perfunctory, cigarette jammed in his gui- figure, able to persuade the ought to have been ringing branch of medicine desperate Vi that Sporting a bright his piano for most of the set best, he put across the fragile but not much, and time and tar’s headstock. Clapton of- Australian medical authorities loud and long. A former for effective therapies and ripe doctors, to attorney-general In that “l jacket, pink-rimmed (even if itdid rise up and down high-pitched melody of “Teats again Gapton demonstrated fered a vintage performance: and other not of New South for exploitation. re- ? less And foe. luxuriant, beat- a few feet on a hydraulic lift at in Heaven" and the cosy, his ability to create a heart- he was every inch a match for mention patients, of the value Wales. Frank Walker, who spect. may have changed ivoffany lie fireside emotion of “Wonder- stopping mood, switching in the occasion. of a treatment that had never tried to get something done, than we might wish. \ \ put 3 lot one point) and far too depen- ? A into a sa which was dent on dolorous ballads such ful Tonight” with a wistful an instant from displays of been properly tested. The basic described ft as “a honor story”. Vm» I'Lthtwelghtwoipe as “Sorrv Seems To Be the grace that defied and eventual- ferocious aggression to deli- David Sinclair idea originated in Britain. That seems to me to be a Nigel Hawkes

Under canvas in Merthyr Tydfil Bam lllesmere Part 1 on\u ^-COLISEUM ENTIRE FOR £15

. . mj*. COODSEATSFROMI5UPTOBL50. **. ** v <: _ v- " ' ‘ soresjaSTEtsirsposssiTosH i>" ;m s H •S.-***,

1 .. . 'DSWKWttRStOKW 'V’' '% • COPPB».GBaiE.

OgatMAH CAIALfST,

WEWHOBIRUTfWW

... GNA'SKHWa

* V * ^1 * * i / . . shirts this esday aH dver the United Kingdom. Arr =e'ttival Among this month's European t« visits Nvelye The own levelling towns nationwide including Merthyr Tydfil; highlights: T *3^ ^p*V- /AuseJnrraoontsj exhibited to coincide with the Tall ^Elle^cre Port oaj Ships regatta. Commission and promises a rich and varied programme EUROPEAN ARTS iie evwsi guide is available through local libraries, arts and FES Tl VA L information ccr.**-*% 1 ^ _ j ever -he first language of Europe. JULY-DECEMBER 1992 Look out for the Festi 3161/071 5268 OH L 071 836 ^ 'CKETMASTSR0713 *444 . 8 '

4 PASSPORT TO FRANCE LIFE & TIMES TUESDAY JUNE 30 1 902 Sunshine and sea breezes INSIDERS’ From windswept NG THE WATERS FRANCE

Languedoc to the NINE per cent of French beaches tries: Many households have re- are so polluted that at some point ceived a four-page, colour brochure chic of St Tropez — during the summer they will be explaining how the testing proce- Wily way dangerous. France's sunny sands, dure works, showing the overall Robin Neillands and the water that laps over them, figures for last year, and suggest- have suffered relentless abuse over ing how local authorities could the years. In a country where further reduce levels of pollution. avoid selects to the best displays of civic spirit are often The document predicts signifi- seen as wimpish and neurotic, cant improvements by the year beaches on the usually stayed behind 2000. but points out that responsi- litter has traffic long after the tourists left- Beaches bility for cleaning up the beaches coast and sand dunes have been used for lies firmly with the regional au- south rips motorbike races and by four-wheel thority. not central government Thefirst ofa series of useful week, anyone with for the traveller in France: The Mediterra- drive vehicles, which have de- From this delicate veg- access to a Minitel Traffic Jams: Although From nean coast of stroyed on-line has 6.500 km of motorway, doub^ THE TIMES France sweeps etation. Untreated (the tiny, computer that allows that of Britain, traffic often cunu round the sewage, effluent '* from in Augus C PASSPOKTTO Neither most telephone sub- to a standstill, especially Pyrenees io rhe from rubbish tips. oQ scribers access Io Each year the French Ministry Italian frontier seepages, envrrcm- thousands of differ- Transport provide maps showin like a great men tally-unfriendly Trouville nor congestion and construe bow. with Pro- farmers and rubbish ent databanks) can areas of information tv vence separated jettisoned from Deauville find out which tion work on roads, from Langue- yachts have helped beaches have been alternative routes and how io avoi: doc by the tight grip of the contaminate the tested recently and the worst traffic jams. They ur. Camargue delta- Provence and water. come up to how clean they are. called Bison Fute (wily buffalo) an: Languedoc offer a great choice of Perhaps through a There are four pos- are available free at petrol station: • beaches and contrasting life styles, heightened public EC scratch sible categories: Cat- Nationalists: Tourists are n<- though the difference is not as awareness of pollu- egory A (blue spot). always welcome. Areas with graffi great as it was. Both coasts hate tion, and the realisa- gootFquality walen such as: Touriste — Con. (blond Seen "discovered". Languedoc by tion of the economic consequences Category B (green spot), average- tourists], Les touristes passeri. I the international self-catering scl. for tourism, local authorities have quality water. Category C (yellow paysan uepasse. (tourists walk by and the onee-fash ion able Cote started to take action. But. of the spot), water likely to be temporar- while the countryside is dying d'Azur by anyone with a dollar or many popular beaches facing Brit- ily polluted; and Category D (red should be treated with cautiur two to spare: a lot of the style has ain. from Calais down to die Basse spot), bad-quality water. Your conage is unlikely to be bun- gone. alas. Normandie coast below Cher- Most hotels will allow guests to down but do not expect to be aske> Those who like endless miles of bourg. 48 are still condemned by use the Minitel. but they should be to join in a game of p4tanquc will

sand should choose the Langue- the authorities. aware that it is not a free service. the locals. doc those who like theirseaside on Boidogne-sur-Mer, for example, Hie information ratchets up one - Photography: The French mu a smaller scale, with rocky coves gets the Red Mark for bad quality franc 25 centimes per minute. dress to be looked at but they do n«> and offshore islands, will be happi- water. Neither Trouville nor The mairie (town hall) in every necessarily like being photo er in Provence. Wherever they go. Deauville, packed with British and seaside town is also supposed to graphed. Ask permission beiur- holidaymakers would be well ad- French summer visitors, come up display prominently the results of photographing quaint boules play

vised to avoid i he August crowds. to EC scratch, and may be all local tests- Hie local tourist ers or lavender pickers: stree- Until about 25 years ago. there polluted. With the shining excep- board, Maison de la France in entertainers expen payment. w-as nothing along the Golfe du tions of the Loire-Atlantique. the Paris or the French Tourist Board Insurance: Your ordinary' L' F Lion but empty beaches, small Vendee and the Gironde beaches, in Britain can provide a small map motor insurance automatical! fishing pons and the occasional the Atlantic coast doeslittle better. detailing hundreds of test results gives you the legal minimum walled town. Holidaymakers were Hie most popular beach in La from last summer. The tourist requirement for France, but thi kept away by swarms of mosquitos Rochelle, among others, gets the board should also be able to legal minimum is much less ihar until the early 1960s when the thumbs down. provide visitors with a similar map the cover you would normally have insea sprayers moved in and the The Mediterranean scores quite of France, covering inland, fresh- in Britain. To extend your numiu development began. Today, this well; all 27 beaches around Nice, water bathing sites. Of the spots cover, you need to buy from you; once^desolate coast is one of the for example, get dean ratings. Of that were tested during the sum- insurer a Green Card (moim busiest holiday areas in Europe. the IS lathing spots in Cannes, mer of 1991, 88 per cent were insurance certificate) which will b» A coastal tour could begin at just one. at the famous Grand within the EC norms. Again, the afl accepted in all European countrie Collioure. a delightful pun close to Hotel, gets a warning note. Seven freshwater scores will be shown as evidence that you have satisfac the Pyrenees, well known for its other Riviera strands get Yellow on Minitel throughout the sum- lory cover. seafood restaurants, a splendid Spots, none register Red. mer. as they become available. Priority: Drivers arriving off thi

castle pink-riled ‘ Templar and a : The figures have been publicised ferry beware: The priority a droit < . . 'v »» - Roman lighthouse. Collioure has in a burst of glasnost by the Sean Mac rule, under which, in the absence o safe bathing and a great line of Bathed in Mediterranean glory: Cannes still attracts its share of the serious sun-worshippers environment and health minis- Carthaigh any indications to the contrary terrace restaurants just behind rhe traffic coming from the right ha beach, as well as my own favourite children are catered for with enti- the new resorts which has one of the Across the Rhone lies another headland to Toulon, in a succession the Alpes Maritimes run down priority, no longer holds in ai restaurant hereabout. La Bodega. les amounts of sand, safe barhing largest nudist areas in France. style of beach resort, older, smaller, of small ooves and pretty ports. dose to the shore and the beaches cases. Major roads outside built-u; To the north is Argeles-FIage and rhe clubs desjcuncs. Some of Apan from excellenr beach and more' fashionable. Going topless is Now come le Lavandou and are mostly shingle and pebbles. areas now have right ofway and tin and Canet- Plage and St Cyprian the beaches are reserved for nudists watersport activities {the nudists very much the mode in' Provence, Baumes les Mimosa and trips out The beach before the Promenade rule no longer applies at round Plage and a score besides, all new. and attract hordes of Germans and keep to their own pan of the beach), with total nudity common on the to the Ues d'Hy^nes, another haunt des Anglais ar Nice is so stony that abouts either where traffic enterin' all with the latest facilities. Mari- Scandinavian holiday makers. it has a good nightlife and some islands and anywhere slightly se- of the hedonists, before St Tropez the cafe owners provide their cus- from approach roads gives way as . • nas provide shelter for yachtsmen Further north there are attractive fine restaurants, though the finest is cluded- Large yachts moor offshore, looms up just past Port Grimaud. a tomers with wooden duckboards to does in Britain but in built-up are: cruising alone this exposed and resorts at Port Baca res and Leucate. Les Trois Sergents in Agde. The jet skis dash about among the customed-designed watering hole walk on and plastic loungers to lie priority still applies. Even th M windy coast where the tramontane and more salt flats as the coast same combination of good beaches, windsurfers, and children seem for yachtsmen. St Tro" is more on — at a price, of course. Past Nice, French are confused. can kick up a gale in minutes and starts to suing cast past the yacht- food and nightlife can be found at more rare. This is the Riviera, the tacky than it used to be but still with on the coast below the Comiche, the Readerr tips on travel in France at the gendarmes put up flags to ing centre ol Port-la- Nouvellc. and Sete. the Mediterranean terminal fabled Cate d'Azur, still working wonderful beaches if small resorts continue, with bath- and good welcomed. Pleasesend them to: Insider warn those on airbeds not to float on to Gruissan and Narbonne- of the Canal du Midi. hard at being a holiday playground expensive harbour-side restaurants. ing off the rocks at Beaulieu. France. Passport to France, The Times. too far out to sea. Windsurfers Plage. for rhe rich and famous. People-watching is the main occu- ViTlefranche, Eze and Cap Ferret, Pennington Street. London El 9X> come here by the thousand. Valras-Plage is an older resort, he edge of the Camargue Just east of Marseilles are the pation and the sights are endlessly keeping the smart set happy until it The Holiday Which? Guide io Fraiu The beaches of the Languedoe which has been much enlarged in delta has the old walled calanques. the little bays which entertaining. is time to get into the glad rags and (£10.95) published by Consumer Association Stougi coast are backed by great salt lakes recent years and is now surrounded town of Aigues Mones shelter small resorts such as Cassis East of St Tropez are to be found head into Monte Carlo for a nighr and Hodder and ton. is available (postage and packin or bangs. Their shallow waters are by caravan parks and campsites. and the ziggurats of La and La CioraL Good restaurants the classic resorts of the old Riviera. at the tables. So at last to Menton, T free) from Dept HFGFBX, Which thickly lined with the stakes and The beach is long, safe and sandy, Grande Motte. one of the first new- abound with La PresquUe in Cassis St Raphael, la Napoule and the that charming and somewhat ne- FREEPOST, Hertford X. SC 14 I fences of the mussel fishermen, for and there arc plenty of bars and style resorts, larger than most and being a particular favourite. There Queen of them alL Cannes. Cannes glected Edwardian resort right on a bowl of mussels and a bottle of cafes and small hotels. Nearby among the most attractive. Les Stes are beaches which can only be hosts the annual film festival but the Italian frontier, a place full of gris de gris wine is one of the Beziers, which provides much of Maries de-la-Mer. where the gyp- reached from the sea. and these remains in action throughout the soft airs and lemon groves. • On Fridays. The Times/LB specialities of die region. the nightlife, is a centre for the sies gather every summer, is in’ the tend to shelter the nudists: others year and still plays host to a When the right beach has been Last-minute France Hotline is yo»

newer resorts to trade hosts I The appeal Languedoc wine and a Camargue. a place more famous cater for those who like to see and fashionable clientele. So too does found and enjoyed, pay attention to guide to stop-press holiday, tra\ j family parties attracted by the great wine festival on August 1 5. for white horses, black bulls and be seen, and break up their sun- Golfe Juan, and Antibes and Juan- the hinterland, full of quiet towns and rental bargains. On Thursd; lower prices they find here, and a Further east lies the medieval pin!: flamingoes than beach resorts. bathing with a long lunch. Moun- les-Pins. where everyone is slightly where dogs pant in the shade of the after 6pm on LBC NEWSTAL young and athletic clientele who port of Agde where the joule. This area is ideal for excursions, tains rear up in the haze behind the older and heavily suntanned and plane trees. Back there in the hills, a (97.3 FM), Angela Rippon in h come for the water sports and the water-jousting. is fought out on with Arles. Mimes. Montpellier.the coast and the resorts get bigger as the charms of the beach give way to few miles from the sea. the holiday Drivetime programme will previf t ; abundance of bars, restaurants summer Sunday evenings. Nearby Cevennes hills and the wine coun- you move east, past Bandol to the attractions of the yacht or the beaches of the Mediterranean the offers available in Frida) and amazingly loud discos. The is Cap d'Agde one of rhe nicest of try of the Rhone in easy reach. Sanaty-sur-Merand around the powerboat. This is sensible because might be on another planet. paper.

Stay at a French chateau with a Times Privilege Card and save 25 per cent

Two kids. // t\ Taste the high life in France t

One car. TODAY The Times invites you to rake advantage of the Remote second of our exclusive Pass- port to France accommoda- abroad for tion offers, with our Times and Privilege Card. Readers can save 25 per cent when book- ing to stay at some of the holiday, stop over on busi- restful frnesi privately owned coun- ness. or simply take a week- try houses, manors and cha- end break. There is no limit to ike so many of the teaux in France. the number of homes you can Gentilhommieres de This excellent selection of choose or how long you can L France, the Chateau^ 40 pro ate country houses and stay. The offer is available for Monplan is an imdiseAr™ chateaux covers most of any day of the week, and is southern and western France. valid for one year. E3J2^ From their base in Cahors in Readers taking advantage the Lot. the "Gentrlhom- of this exclusive offer will seeing another car. you can mieres dc France.” network receive with the Times Privi- Monplan: in an area noted for butte Les and bat 1 the turning with has spread to include (he lege Card a compliment-*? almost miss its moctet sign saying simply bedrooms, Dordogne. Perigo rd. Pro- copy of the GentiJho*'*,m'^es each with a spa- tin, who'iU provide dim Europ A.\ ”•/ lbe price -Minpbn cious bathroom. .\ssistancf 5 Star vence. the Loire Valley and de France guide it fits he&uests' (and her entitle the >\t the cerfLre of an SO-acre A remarkable other pans of western France. list. The carrfAvill swimming plans. !l is much too e: estate lies the house, which pool — made n £64 IStM There are also sev eral homes holder to the Following from an old carp ftr tH-” She admits You muv In; iurprisvvJ to tearn 'V.iil itf- »r.iSr>. wvitav: i dates fromhhe 14th century in Normandy and Brittany counts and privilege*- „ reservoir cut from the rock — iibpoiWe to maintain a and whichfPeter and Danfele sits across from ttiai Eur»p V-ifcianrc isth*- Ijrgeii m-DTinc suitable for short breaks. • 25 per ccr* <£ the tower niss-elationship with ss.: 1" ,iere* de France Martin h»e transformed into Gentilhommieres dc Gentilh-- adjoining the house. The ajttiy often become Frier -.es. or^muatiun in Eumpr. That's wh;. w- .:hj- in —rite. Our lunrt auriWa cm: i--!r- „ a marvellously restful place to w France are all private homes Martins also have three horses ah any way the whole k»f 4 The service of the French stay. ThcjWartins — he Ameri- on the , > which vvil! be found property and the area is 3nt0hommi6res is iiffcr i'"u r'>Mprt •.<.« pwiiv rali a ,ur .: not in tc_-t im-nr btibft» pn'l — bought 1 than as Eurnp V'lMkilt- lA*?- “*hir.J lived in bv — it terflies and bats. The Martins / hotels. Altogether the- welcome. At tours, concerts, exhibitions, years go and have - offer u warm trans- recommend from Easter to reat in the heart of ant one else. — -ixhzJLfc y. ur th.ot places il is possible to reservations at top quality formee't from a ruin into many a Oaober as the best time to (double room, bed and In- %!e.cM er'iiwr enjoy restaurants visiLs only for ihir lime vuii an? juav. bo.il nr rmiw NIL- dine with the host > and and to pri- place lavish yet stylish good You u.i> p visit “We do not want it to be fest, E75 before discount a that unique quality of itfe for vate wine cellars and wine J'There ’ taste are only two like a hotel.'* says Mar- charming place to stay. law week'- - aim: '»ur F.iraiJ;. iVuttiiknial Travel wkJ-: Mme (SJ2 p|u.s $:» a da}) -jusi Si'4 for which the French arc Famous. tastings, as well as other Yi iu plan a family rovervations. lla ' - l-r 4*> 1 can and that .'iws the and the while Tamil} De l£r* ^ F • I • Temporary membership of HOW TO BOOK top quality golf dubs. riled three tokens from 1 r Bookings must be made in lose published in The I advance through the Chateau- Times, until Thursday, europ assisting "elcome 3 office, and are /July 2. Booking must be THE TIMES brsed on the 3 Chateau-Wel- made in advance come 1 992/93 price list. The th rough the •' 1 Chateau- PASSPORT TO offer is valid for all 412211 ( ) stays up to Welcome office. Send CALL 044 C I aid including June 30. 1993. your three tokens with an or .sent! m uie- Coupuir ! he normal booking condi- A5 sae (value 54p first- trins -1 of Chateau-Welcome dass 4 DepuramL Europ c. FREEPu n rMM li-'vi:!. K/ 1 or 1 p second-dass) PKt (tt Cnsoowr ynm "(II apply to all reservations tor I Chateau-Welcome. rtade as part of this exclusive, GDF Promotion. PO I ofer. Box 66. 94 Bell Street .VUrrb • l I Readers booking as part o| Henley-on-Thames, Ox- tie offer will have a » coinplj fordshire. RG9 I XS. i CHATEAU^ ternary edition of The Iwi-v.n: -.! -. Tftru Offer subject to Pujrtde lv : n‘ i: I applied to them by TOKEN h thi availability'. L_. rtc ®aoh dav o 1 . , ) .

TUESDAY JUNE 30 1992 LIFE&TIMES MODERN TIMES: PARENTS 5 Daddy doesn’t live there Trouble at

Pan Quayie is the tombola

helping to hang the rect the trestles, lay out the stalls, dust down American election E your white elephant and put out more flags. It’s the collapse of that time of year when every on local organisation — little or large — is having its annual family values, fundraising bazaar. Mother and toddler groups do it for tfafti, specifically tricycles, churches for new roofs, schools for classroom fatherlessness, software, scouts for extra tents. Established British tradition reports Kate Muir dictates that instead of asking for the dosh, you should try to exchange it for a pot of home- ike many significant inven- DAVINA LLOYD made pickle, a geranium cut- tions — moon visits, the ting, ajigsaw puzzle with three mass-production of automo- pieces missing or a raffle ticket in tty badge-making stalls and biles. the home-microwave L that might entitle you to £10 a lady telling tarot fortunes. production of crack — the Americans worth of goods at your local Bui I have known fetes worse with it have come out first bunders’ merchants. than that fatherlessness. By the end of this Each year I swear I will There was the year the fatheriessness will overtake century, never take part in the school school rented a mini zoo, small fatherhood as the natural state of the bazaar again, and by the animals of all sorts — bristled, World. New following summer I have for- feathered, furry — arrived to Although there will be fathers gotten and half forgiven. This be ridden, stroked and purred somewhere in the picture, divorce year 1 kept my head below the over by the children. The mild illegitimacy will esti- and mean an volunteering parapet until the protest from bristling animal per cent of children win mated 51 last moment LogisticaDy. that activists with ruffled feathers grow without a father permanent- up was a mistake. I might have was nothing compared to the Jy under the same root Of course, this been awarded the second- business of hosing goat drop- already happened to black had hand books stall, even cakes, pings off the playground be- with thirds families Ity 1991, two crafts and fancy goods. In- fore stan of play on Monday. only parent more having one and stead. I copped last shift on the of those than 90 per cent bong tombola. f those who were fatherless families. It was only when The reason fornot manning present, who could statistics die same set of started the tombola stall is the tickets. forget the year when white O bearing down on the family, Unless someone reliable and essential school appointments rendering it one third fatherless last mathematically astute has were accidentally knocked year, that moralists, sociologists, done the ticket-sticking, you down to keen bidden in the church leaders and vice-president could be in big trouble. Such garden furniture sale: eight Dan Quayie really started to panic. cess, rather than local riot, flip top desks and two col- Suddenly, the words “family val- depends on the winning ticket lapsed deckchairs to the deal- have shot to the foreground in ues” halves being securely attached er in the back row . . daily debate. Magazines drip statis- to the prizes and the other At the end of the day, comes tics and sob stories, newspapers halves being deposited in the the reckoning. This year the dedicate their front pages to graphs spinning barrel into which the stall had taken £34.49 — showing the wages of sin and single punters dip. minus a fiver float — to parenthood, and politicans ensure Sounds simple enough. But contribute to the school coffers. the “traditional American family” you can easily see that if Given the number of hours makes a poignant appearance in anyone picks Yellow 15 and employed in preparation, each speech. American tantasy: the Quayjes enjamiiie, an "ideal” ramny m a country where 82 per centceijtiof the population do not tit in mouicl there isn’t a bottle of lavender marketing and sales, the capi- Of course, the meaning of die word water for them to take home, tal expenditure, reductions for family varies depending on its user. health care”. She points out change, accordingoidpg to Mr 20th century, we find ourselves there will be consternation. If customers claiming only to vice-president Quayie and the that welfare laws favour single Blankenhom. “lut“lui it’s mis- embroiled in dvfl — For The important predictor a second war a you are on the early shift and have I2p for a 20p raffle average church-leader, it indicates a mothers, rather than keeping guided to place ^ie blame for Civil War of Values — that will likely reasonably deft, you can ticket, our takings were insub- Christian, anti-abortion stance, cele- families together, and new all this on womep. They may determine the future of the family in switch tickets and hand over a stantial Skilled and commit- juvenile is brating the nuclear family, preferably abortion rules which all but of delinquency be more finanri|Ily indepen- our society . . . from Congress to the box of Cheeselets or two lacy ted parents had been working with a male breadwinner, a couple of exclude the poor, ensure a dent but it is ijien that are Supreme Court two value systems hankies. But as the afternoon for around 23p an hour. children and a wife at home. That 82 regular supply of teenage an- not race or income. It is basically doing tips. In the last are dashing in a great struggle over progresses, the prizes dimin- We don’t do it for the per cent of American families no gle mothers. three decades, it pas suddenly family, faith and freedom — with our ish, the queue remains con- money, so why do we all agree longer meet that ideal is glossed over. The statistics must be eyed the absence of a father’ become accepta^e to put the children as the untimate prize.” stant. and the coloured to buy each others’ rock cakes, Meanwhile, the presidential hope- warily. "People who write individual aheadpfthe family. Keen tojoin this dash of the Titans, cloakroom stubs in the barrel pared up wholesale bath salts ful Ross Perot tells television net- about faiheriessness often con- Autonomy and $ffexpression the presidential candidates are batter- bear ever lessening relation to into jam jars with a ribbon works that he puts “avery strong store fuse the lack of a formal marriage similar story — young fatherless are valued higher tran ‘staying ing into television and other media the array of hunting-scene round? It is. of course, for the on moral values’* and he would not with the lack of a parent" Professor women are twice as likely to get together for the kids’. iVe are more for “irresponsibly” portraying too place mats and cake decorat- sake of the children. hire homosexuals or adulterers for Fineman says. As to the theory that pregnant outside of marriage. The attentive to our own reeds and less many non-nuclear families. ing sets. By the time tite vicar We could as some organ- senior cabinet positions. And in the single parenthood is the main indica- explosion of juvenile crime and attentive to the needs if institutions There- is a less public search going gave me his oncer, (which isations do. bring in die pro- pinkish comer. Bill Clinton has to say tor of a growing underclass. who are teenage pregnancy tracks the in- tike the family, the (immunity or an for traditional values to ding on ought to have given him seven fessional fundraisers. But that his definition of family could unlikely ever to take part in “normal” crease in fatherless homes with eerie religion." to. The bestseller lists are one chances) I was down to little would they feel it was worth j include longterm committed homo- society, she says that poverty is the precision." Selfishness is rampant, but dis- indication that Mr Quayie may have more than a jar of stuffed having tire fancy dress parade sexual relationships. greatest contributor to criminal or He does agree that poverty, declin- guised as individual fieedom. "This picked a popular cause. Mr Blaken- olives and a CD recording of or die Make a Healthy -Salad Whatever the definition, it must drug-taking children, not the lack of a ing educational opportunities and de- is tite same as the ‘Gi West young hom’s book. Rebuilding the Nest has Plarido Domingo. competition — neither a major surely be the first time that moral or father, although fatheriessness may industrialisation are significant man’ cry which we vailed 150 years sold 250.000 copies without a single Sods law, he picked a win- money earner? family values have played any signifi- play a part. secondary factors. The theory that ago. Now it’s couched as ‘Do your review in a leading newspaper. And a ner. Fortunately. 1 knew a If someone from the PTA cant part in an election or in a Such theories depend on where you fatheriessness is bad for you seems own thing'. It’s the same in all rich book by Marian Wright Eddman. a friendly father on the next offered the option right now: country's everyday news. The collapse shop for your statistics. A few miles “rather banal" says Mr Blanken- countries, even Britian Its just more black lawyer and children’s rights staff. “Aha, ludty pink 305," 1 swap your six grim hours of of the family has struck a chord with down the road at the Institute for hom, although during the past 20 pronounced here." campaigner. The Measure of Our told the deric. “that gives you a community service or send us [ ordinary people, and il tends to take American Values in New York, is years, conventional wisdom played Mr Blankenhom says the present Success:A Letterto My Children and free choice from the plant a compulsory £10 donation in tile blame for many social problems, president. David Blankenhom. gives down the importance of two-parent fluny of interest in thadisintegrating Yours, is in its third reprint having stall.” A decent but now disap- return for a date loaf— I ought such as riots, falling educational an opposite point of view. The families. “You wouldn’t expea to family may be the (beginning of only been published last month in pointed chap, he had to choose tojump at it But somehow, all achievement and drugs. institute is independently funded and have needed a think-tank to tell you recognition which vill result in America, and this month in Britain. from the tradescanfia and sage the hassles and trestles and Professor Martha Fineman of Co- non-partisan and has been studying what grandma could have told you change. He sees nd governmental The book is simple homespun cuttings in yoghurt pots. traumas retain their Fascina- lumbia Law School, who is working family and public policy for the past sitting on the front porch." solution to the problem, which he philosophy. It indudes 25 Lessons for A few minor hiccups chal- tion. Like all the other parents, on a book titled The Neutered five years. "Fatherlessness is the The Institute for American Values believes will only ab^te with a slow Life: “Lesson 1: There is no free lenged the afternoon. Some who could think of another Mother, the Sexual Family and engine that drives many of our worst looks at the family from a cultural turn-around in values. lunch. Don’t fed entitled to anything concern was expressed that the way to spend a summer Satur-

Other Tmniienth Century Trage- social problems," Mr Blankenhom rather than a political viewpoint The The Republican-fjnanced think- you don't sweat and struggle for . . local fire engine — offering day, I shall be there again, dies, says that the Republicans are says. “The most important prediaor easing of divorce laws, the economic tank which advises Mr Quayie uses Lesson 4: Never work for money or children free goes to try oui doing time on that white using family values "as a rhetorical of juvenile deliquency is not rare or independence of women and the more extreme terms. The Family power. They wont save your soul or helmets and hoses — would dephant of an institution — _ device to deflea concern from materi- income, ft is the absence of a father. acceptance of short-term relation- Research Council relying cry is this: build a decent family or help you have some difficulty attending the school bazaar. al problems in welfare payments and “For teenage pregnancy if is a ships have all contributed to the “As we enter the find decade of the sleep at night.” a real fire since it was hemmed It has a fete-1 attraction.

Bonds across the barriers Traditional

. . C . iL - rnrlir-a Pan Afrin Why South radical Pan Africanist Con- Wall Clock & Barometer gress PAQ ay they are not France opposd to trans-rarial adop- Africa is tion. j n ANC spokesman sard Only that a non-rarial organis- EACH repaied ation it was concerned only to try (plus p&p) with trie well-being of children £Q95 r:\ns-ra$al and uai the colour of adoptive £18.75 FORFC MATCHING PAIR pareijts did not concern it. a Traditional craftsmanship from one of Britain's view by the PAC. ^doptiem fchoed oldest dockmakcf^ combined with die precision accuracy of the finest quartz Friedman. a- aiiiiic v aters "Bishop" movement and the sensitivity of a superb parent, holds snsiie Toboti. the PACs aneroid barometer movement her wn-month-ola director of publicity wonders lose and information, points to Heirloom Character he jfitf questions er aspect of the problem, he is Now specially recreated by the old-fashioned ... "Before turned recently to South family firm of & Co, these \ant to ktww after ten years’ exile and SmaDcombe wy» beautiful instruments can add their own juUKT 1 »« whefi he left the country the ravpte distinctive character to your home or office. in: that sprawling urban squatter Within the craftsman- turned mahogany * a different where some of the frame we have fitted an attractive brass •it’s not were worn violence occurs, finished bezel with a domed lens in the explain." unknown. “The other day a traditional manner. i computer family ofseven was killed in an programmer.!^, ()f a snuff and only a child of 1 Exceptional Value far Money number rf »n iieoi’le sunived. What happened to South Africa wK. nj.«i At only £9.95 each (plus £1 .90 post and insurance ir? ISobody has been to look.” few months 1* juried the Traditional Wall Cock and Barometer Traditionally, says Mr value for money and and black infants. SMfcj <* >on represent exceptional Toboti, Africans have adopted matching pair at E18J5 live in the mainly m ,T> . are also available as a U11 adoption, looking nesburg suburb ofml a! (plus £2.90 post and insurance). When she wfiksoWIvihen doned or orphaned soes But Leo was seven children was increasing a South African. sisttogffSgjcui financial as- GUARANTEE OF SATISFACTION s„np!v :u» she brought hir. hoihe. “I aticaBy and there has no illusions. were is this If not delighted upon receipt I undeistad I may \1< Fried man of r.is breajHLthai know some hospital alone in the ictum (be goods Id good condition for a. fall — and i fwinnavlll background area. —. . Jm Ai St. Grays. RMtoZAP. Reg. No. 1SOM02 establish a bond latsr f “ people have re- important K1 TO ORDER PHONE feel it’s tire call and their in Johannesburg, a positive she says. are is noi beine dfane organised tun discrimination a 0375 390368 t would-be adoptive he father’s back or Fax 0375 390286 (24 hours every day) or at was addressed she adds with .- « by complete the Reservation below.* annon. a ^pteihcexrrervi- nor very dear I sociologist at is nington’s cun uu - ten T into a : W American Univ- r winch it lucky. 1 fell i\n xerv ers who has PRIORITY RESERVATION FORM ivfore President are so mar; * y made a 20year To: there. There Regency Clocks Ltd, 5A Cmmnavill St, Mr/Mrsf Miss; hi- pn stu lj of the subject. L- t.-rL jnnuunccd are abanoo.- Cray*. Essex RM162AP K children who mdjssor - .ip:inhcid retonn urge, Simon presented Address; nine oi * ThisTill- momonth an Please send me the following; , an optimistic profile based appeal was mad on P/Code: rial appa 20* I Traditional Wall Clock (quartz £Jj case studies in which, she J to adopted 1 1 ad Smith AfnAfricans — movement) at £9.95 One VAT) plus there Daytime tel: V\i.w.J of i tmwbtp.wf;! delivery. Siting trais-radal shopping A- adoption as “racial No. Access Vis ,.:ded the Trans-voal rrcvincBJ Matching Pair at £1875 (inc. VAT) plus Account Th- j.rrdde" and the ultimate - = m*™.- Q.9D post and insured delivery. ' n::ni.-xnim torn of racial exploitation. r • ...-.VTIftIBL. V;vet

6 MEDIA LIFE & TIMES TUESDAY JUNE 30 1992

he oor Andrew Morton. Just a few failed to read the book properly since months ago he was a relatively claimed that “Morton's really crucial P unknown “royal watcher", going Hacked to pieces by his peers allegations" were attributed io anony- about his business with a measure of mous sources. look the charm and discretion. He was liked by There was one review which pertinent other journalists on the royal beat, where spiritual sense", and accused him of a of a whinge than an assault on Mr book at face value and asked The royal book to beat all royal books has been Lynn exclusives are so thin on the ground that “prurient and malicious analysis". Morton — but Anthony Holden, yet questions without slinging mud. the Independent on Sunday. there is a tendency to share information. While saying that “the royal marriage is another biographer of the Prince of Barber, in other royal watchers "villain This spirit of friendly competition broke not a happy one." Mr Ziegler claimed that greeted ignobly by Wales, supported him in the Daily Mail. thought the Princess of Wales the which left her with “a strong down once it was realised that Mr "there can be no justification for prying With less commitment to royalty, both of the book", thought Morton's book, on the Princess of Wales. into the lives of two people who may be nious. one-sided, intrusive, imperti- disloyalty" and worried about the long- John. Naughton in the Observer and feeling of disgust". Ms Barber and Diana: Her True Stay, had named forced to present themselves constantly in nence." Mr Massingberd also takes a term effects on the monarchy. One cannot Richard Heller in 77ie Mali on Sunday her “petty, hysterical, spiteful, selfish journalists who sources talking on the record. the public domain but who still have a swipe at Carolyn Bartholomew, one of the help but note that Lady Longford and Mr decided to treat Mr Morton to the benefit childish"’ A bit like the Reviews of Mr Morion's book over the right to a decent modicum of privacy." sources for Mr Morton’s book, for being Ziegler, as authors of more respectful of their facetious wit “I believe Mr reviewed Mr Motion’s book. past two weeks have been notably hostile, At the Sunday Telegraph Hugh “suspiciously keen on medii publicity", as works on the royalty, are both worried Morton's account” Mr Heller wrote. Greenslade and some pompous. Massingbend was even more supercilious, if this were a character defect. about the decline of the institution which “Neither his prose style . . . nor his powers Roy Philip Ziegler, in The Daily Telegraph. calling Mr Morton "a tabloid vulgarian Elizabeth Longford wrotein The Times has earned them money over the years. of insight suggest he has enough imagi- The author is a former editor of the Daily described Mr Morton as a “little hack", from Leeds", writing “novelettish purple". thar Mr Morton's book “su rks~. criticised Penny Juiior, also a royal author, was nation to invent it." Mr Naughton was Mirror and was managing editor of The meaning “little in an intellectual or even The book, he thought, was a “sanctimo- the sources for their “indscretion and critical in Today — although it was more genuinely amusing, but he had dearly Sunday Times.

Music still sells magazines, but are the glossy monthlies killing the inky weeklies? York Membeiy reports United in our aaaftfHi-r-v ,, rtju^llM it* of c msiodymIrtr differences Bottom 71- 5S35!l* ’i'EC'mtnmt asrorsofMEiH? CURVE *'PJBUC ememv.. . ewwmntft oliticians lV . U2 are not the only iSSS^ P.DIEITT ALTM0.H SELLING POINT ' ones whose culottes are in a • r.n i n* IJttlJVK P Slt-VEHriSM bit of a twist over Europe. The the THE one pops marketing fraternity’s boxer Winston shorts are similarly entangled. ust over a month ago. the Hand in hand with the decline of In one corner, so to speak, are Fletcher staff of New Musical Express traditional weeklies has been the those marketing prize-fighters celebrated the fortieth anni- rise of glossy monthly music maga- who contend that Europe is J versary of Britain's best- zines such as Q. Select and V'av shrinking daily, as brands such known weekly music paper. A and. as a result, many people in the as Benetton. BMW and Bacardi special supplement paid tribute to industry now believe 'the days of the Ik sweep across the Continent. its influence over the past four weeklies to be numbered. In particular, they argue that decades and pop stars were asked The rot set in with the launch of city-dwellers have more in com- whal NME meant to them. Smash Hits in the early 1 9S0s. a mon with other city-dwellers Joe Elliott, the lead singer of Def bright new title that, targeting its than they do with country Leppard, one of the country's young teenage readership’ champi- bumpkins, even if the bumpkins bigeest-selling rock bands, told the oned pop groups such as Duran come from their own country. paper that its contribution was: Duran. Culture Club and Wham! But those in the other comer “Absolutely nothing. It's politically and was rewarded with a circula- of the ring remain uncowed. biased and has about as much to do tion approaching a million. Europeans, they say, are still as Belgians, and the Belgians own- with music as the Beano." As Mark Ellen, the editor of CLASSTOAVE different as chalk and chtvre. To ing no less than nine times as His response was fairly typical. Select magazine (circulation \$X quote the Henley Management many freezers as the Spanish. Virtually nobody could find any- 80.0001 and’founding editor of Q Centre's report on the 1990s. (The Spanish have an awful lot thing positive to say about the reveals. Smash Hits weaned “There is no evidence of a of gas cookers, though.) paper — and this goes to the heart youngsters off the weekly press. He cultural implosion in Europe, The simple truth is that in of the problem facing today's says: “A generation grew up with and Europeans show little incli- marketing terms Europe is emasculated weekly music press. glossy , picture-packed colour mag- nation to learn one another's shrinking, but the contraction is In the summer of 1977, NME azines. They weren't prepared to Up to date, but out of touch? The covers of the latest New Musical Express and Melody Maker languages or to share lifestyles.” very slow and still has a very and others of its ilk were gleefully buy inky old papers and get their In other words, while we Brits long way to go. Some things are reporting the latest anrics of the Sex hands covered in newsprint." editor of Q (which, with sales of read ng NME or MM any more. lation base. The recession has hit us imbibe our warm bitter, the the same everywhere, others are Pistols and the 101 other punk But he believes the weeklies' 170,000. is the biegest-selling People’have got used to nice glossy hard, but our underlying strength Greeks sip their retsina and the completely different But many groups. Barely a week passed haemorrhaging of sales in the music monthly), agrees that this maaizines." should not be underestimated." Italians gulp down their grappa. marketing moguls seem unable without the Pistols’ Johnny Rotten 1980s owed as much to their was almost certainly the main Bit Danny Kelly, the editor of Another fan of the inkies is Roy The Belgians drink three times to grasp this profound state- or Sid Vicious doing something cynicism, elitism and overblown factor in the subsequent decline of NME. is quick to leap to his paper’s Carr, once ofNME and now editor as much beer as the French, the ment of the obvious, and so end outrageous, and the circulation sense of self-importance as to the the "inkies". the unflattering label deferce. “Sure, we lost our way in of V'ar (circulation 100,000), which Italians drink three times as up rushing into botch-ups, bun- boom kept everybody satisfied threat posed by the new user- given to the papers by the glossies. the raid- 1 9S0s.” he says, “but sales is also owned try 1PC. “If they ever much wine as the Germans, and gles and boobs. NME was selling nearly 200.000 friendly titles. "NME ended up alienating its have been climbing over the past disappear it will be a sad day. It nobody sups nearly as much Who could have predicted copies a week. Melody Maker "NME. in particular, backed the own readership." he says. “It three years. We caifreact quickly to would be like the Tower of London cider as the English. Every that Marks & Spencer would 150.000. Sounds 115.000 and wrong horses: obscure groups that thought people bought the paper evens which have been and gone without the ravens. I hope they'll region of Europe still has its find that one of the top-selling Record Mirror 100.000. nobody besides the writer had ever because of its writers. They didn't; by tie rime the monthlies hit the always be around.” own favourite food. lines in its flagship Boulevard

Who could have foreseen that by heard of or were remotely interest- they bought it for the artists who news stands. I can't help but be Surprisingly, the two papers Nor is it just food and drink. Haussmann store would be pre- 1992 Sounds and Record Mirror ed in." Mr Ellen says. “It thought were written abouL" optimistic about the future." could soon face competition from a The Germans own more than sliced white loaves? The Pari- (owned by United Newspapers) the Socialist Worker’s Party was The traditional music press has Alim Jones, the editor of Melody new title. Last year Emap Metro, three times as many dishwash- sians like them because they would have folded, and that the more important than the latest also been hit by changing fashions, Malar.. says: “In the days of punk publishers of Smash Hits. Q and ers as the Dutch, while the keep fresh longer than tradition- combined sales of NME and MM album, and virtually banished according io Selina Webb, the the nusic papers had the market Select . was reported to have paid Dutch own more than twice as al baguettes, irs enough to (both part of I PC) would have groups from the cover." deputy editor of Music Week, who sewn up. but the appearance of the United Newspapers more than many video cameras as the make a Francophile weep. plummeted to 1 85,000? Paul Du Noyer. the current says: "It's not trendy to be seen gloss* monthlies eroded our circu- £ 1 00.000 for the rights to Sounds.

071-481 9313 1 @ 071-481 4481 **** CREATIVE, MEDIA MARKETING 071-782 & 7828 1

^ - i ir -a 11 1 DIRECTOR OF DISTRIBUTION / JWfa f ASH " .* .. CUSTOMER SERVICES

This is an outstanding opportunity to join a successful international group. As Reporters pan of our continuing expansion, a vanancy now exists for a director of distribution and customer services to control our warehouse operation and our BBC Radio Sussex BBC South - Brighton customer service functions. We are based in Manchester with a turnover of£25 BBC Radio Sussex is (asking for two reporters to consolidate the newsroom % million and 200 employees. team. We need bright, energetic and imaginative reporters with proven radio &- Responsibilities attached to this position will include: NEWS experience. You will n?ed to demonstrate a firm grasp of the law, and the ability to cover countyvide and national stories’ with an appreciation of the * Warehouse management needs of both radio aid television as we work towards stronger bi-media links. Sussex offers a virtually unique blend of a huge variety of stories as * Achieving improved levels of customer service well as very pleasant bring conditions. Applicants must have an ability to ki write and read bright aid The Future authoritative news bulletins as well as being able , * Assisting in the development ofimproved delivery to research and broadcast live interviews. A current driving licence is vf- systems essential •"V of News Salary 411.906 - £16,917 p.a. plus &3.000 p.a. unpredictability allowance. You should have a history of management within a distribution environment, Please write, enclosing s.a.e. for an application form (quote ref. 10327,'T) '&% possess excellent staff management and coommunicaxion skills and be familiar to: Personnel Department, BBC tv Sooth, Broadcasting House, Havelock with computerised delivery systems. Europe’s leading 24-hour news Road. Southampton SO. 0XQ. 7i ; We offer an attractive remuneration package including a competitive base salary, Application forms to be returned by July 13th. company car, pension scheme and private health care. ’ % . ^ is *< • channel expanding and we require WORKING FOB EQUALITY OF OPPORTUNITY • .w Applicants are invited to write, in the strictest confidence w , sending a detailed curriculum vitae ta outstanding on-air presenters. Box No 9133 Applications in writing only, stating

previous journalistic experience, with Do you know about buying or selling GREAT HOTELS videotape and/or photograph to: & TRAVEL JOURNALIST ELECTRICITY? Publisher of a stunning new upmarket consumer travel publication seeks two dynamic, International Can you write with style? drinks business magazine of News, self motivated sales executives to work on Head focusing spirits, an Initial 12 week assignment on wine and beer, seek Would you like to build a growing Sky Television, Ideally media experience in luxury travel, drink journalist with minimom of two year relationship with a well-established and liiestyle at client markets both and agetv’" experience. level. Strong emphasis on etfing, 6 Centaurs Business Park, Energy Advisory Company? . Languages an advantage, copy good presentation essential. Good k“s*c s^ry routing and production, **" but dutuies w* also plus attractive caiw- ic,n - Grant Way, Then we would like to hear from entail news writing Pleasant Kensington off*-** send CV w and occasional futures. you ro discuss our new project Kevin Kelly, BL^beck Magazines UA Isleworth. TW7 5QD Please Send details to: 11 Napier Place. London W14 send CV to Box No 97$ - *>20403. 071-603 1655. Pax: p-7 Box Number 9178 Tel: PO Box Dept Times All applications will be treated in the strictest confidence Newspapers i PO Box 484 London El 9BL ESTABLISHED UK TRADING/ COMPANY REQUIRE GI.S. / MARKETING ASSENT MARKETING SALES MANAG1 Salary 120-22'° CAREERLINE the fancst mu- /> Uh: /t !/»**/ jtihs. rust tiitil ami listen This position with the company will be on a Major PR group seek °Sfd basis for a contractual period cf three a perse 2S-30 with Saits fata: Lmton otBee Salts HXn- Rrtslal atfee Sales tabs; Ihraitnqbam often 1 Specialist painting iTrompel'oeil marbling September 1992 until 1995. experience gained from a slices or Central London - 0836 >W 670 ?. S*.on?r;el •W 36 J04 675 nm udunas 0336 404 *7t busin graining; and garden design company. t'K based FMCG The applicant Cotti i3837. 404 634 Ejv Muibn.1; 404 v-i-.rlir.^ L'S. va.=J., »,"Ji octree ct nw have environment Giraltj London . 0836 404 631 South 0836 6T and n Ear?pf anJ iww. a comptebanive n + PR experience,™? consultancy ciiui.almi qualinuiion and minimum 3 jejn "nd or 404 642 the wdinp position in a majority - 0836 404 643 Oj.-on 6 CuimM .3836 -ns 644 Norm East . 0836 of the old/: Kenr. Sunfi. Susa* c»penence in mdi iletd Full dminjr Licence anil J twin -. ii.. k business services ofand states, and have previous bias. MembeiP an interest Buc*l 4 D*on 0836 404 653 SOUTH Whes. ote within flyrtamw prtvua to gas nJ9202 c£ 15,000 company To Be tralnad by a Bax No Dtp 9' tecOr-J Vletfa Senior Manager wtm a kng BOX No One Vs Times Groups i»cu»e term view ot replacing nm! Ne Greuaia to' a BOX NO. DEPT, P.O. BOX 484 ouiaong Suit potential hfcjti earn*. PO Box •(BnJrViedpubQsho'3 t«er Ag«j;2S-35. London El 98L VIRGINIA STREET, WAPPING Fa, nmmUcte attaniew coll Andre* Bgtherford an Contact PETER ROSS at A rid must be redoed LONDON, El 9DD 071-872 0000 071-436 1815 by %ty la 1992. AMA IRee CamV

ckA0*6 - — ^ & a

r 4W /Jb*’

TIMES TUESDAY i LIFE & JUNE 30 992 MEDIA TRAINING 7

front of the cameras In or behind a microphone, how do you best present your case? Martin Rosenbaum reports on the new trend in media training Training the JIHEMV VOUNfi talking heads

two-minute interview do question the value of such potential conflicts of interest Mr done well on peak-time courses. Harvey acknowledges that not television is worth hun- Vincent Hanna, a BBC television everyone in the BBC favours pre- dreds of thousands of presenter, says: “1 hate media senters participating in media Ain free advertising. On the training. Its contribution is mini- training, *nited i pounds but defends his position: n hand, the wrong sound bite mal. If you have a “If I other dear communi- felt I was engaged in an 0ll( catastrophe. can be a The media cations strategy, any passer-by can exercise to teach people tricks then 1 training industry has mushroomed tell you about wearing the right would feel embarrassed about ft past decade, as iifferen over the more and colour shirt and sitting up straight but I'm not My task is to give Ces more people decide they need to but if you don't know what it is you people practice at expressing them- leant the skill of coming across well want to say and why. interview selves dearly and concisely. That is on television and radio. in the interests of broadcasters and “Media training has come of of the audience.” age,", says Cathie Fraser, the man- The BBC has found it necessary aging director of one of the leading to issue guidelines on the involve- companies in the field. InterMedia ment of staff in external media Training. “Companies now recog- paining. These stale that such nise the power of the media, and training must not be against the the}' understand that a minor interests of broadcasting. hiccup can turn into a corporate disaster when an ill-equipped he guidelines also state spokesman opens his mouth and that potential interviewees promptly puts his foot in it." should not be taught how There are now at least 40 T to evade questions, staff companies in Britain offering me- should not coach individuals who dia training, ranging from special- are about to appear on their ists to PR firms, production programmes, and long-term com- companies and corporate video mitments to train particular indi- makers who find it a profitable add- viduals or organisations should be Vantage point: Jeremy Paxman feels that those able to afford courses on how to handle the media gain an unfair advantage on to their core business. Courses Professional advice: BBC avoided because of possible finan- usually cover a variety of mock newsreader Andrew Harvey cial dependence. ifibobt^ON.iH£VKlONr THE MESSAGE 15: LOOK SMART AND THINK FIRST situations, such as one-to-one stu- But some training companies dio interviews, panel discussions training is not worth a row of feel there is a more fundamental hen Alan Watson, former Corporate Vision, coach two direc- that company’s needs. A one-day greatly according to the trainers, and radio phone-ins. Some more beans." Others have different reser- conflict of interest. Television and presenter of Panorama tors of the London office of an course for one person normally their ability both to interrogate and elaborate courses involve more vations. Jeremy Paxman, presenter Radio Techniques, a long-estab- and The Money Pro- American bank in practice inter- costs £2.820. Alternatively, a dient to teach, and the realism of their taught lished Sheffield-based firm, W views. complex scenarios, such as an of BBC2's Newsnight, has has a gramme. runs courses on how to do He got one to agree that the could pay £375 to spend a day settings for practice interviews. But explosion at a company's factory on media training courses in the policy of not using working journal- television interviews, he shows his bank is a City “outsider" and the practising interview techniques the main points to be learnt tend to and the subsequent media harass- past “when very broke”, although ists as trainers in case they then clients a cautionary video of broad- other that most of the bank’s dients with five others on one of the "open be the same:

ment with which the trainees have he does not any more. become privy to sensitive and casting disasters. run “simple” businesses. Neither courses” run by Hugo Brooke of 1 . Be prepared — find out in to learn to deal. “Those who can afford it tend to newsworthy information. John The blunders featured include a are descriptions which the bank Media Interviews. advance as much as you can about The diems are mainly com- be already powerful, well-resourced Brand, the company's managing recent transport minister proclaim- would want to accept, so he stressed the interview. panies. but include public bodies, organisations." he says. "Those director, asks: “If you want security ing that the road behind him is that they should not let interviewers t the session I witnessed. M r 2. Make sure you are clear in your trade associations, charities and who need it most are the small advice on your home, would you perfectly safe, just before two cars push them into terms they don’t Brooke helped a chemical own mind what your case is. pressure groups. Political parties people who can't afford it. It further employ a working burglar?" crash into each other. It also want to use. A company manager to deal 3. Go into every interview with also organise extensive in-house skews the balance of advantage in Famous names impress clients contains Dan Quayle getting con- He also discussed their body with the charge that his plant emits three key points in mind, and operations to help their spokesmen favour of the powerful vested inter- and provide good practice for fused on the Nazi holocaust: “It was language “Your eyes were going unpleasant smells: he advised sup- ensure that you make them whatev- and parliamentary candidates. est About a year ago I was asked to difficult interviews, but good teach- an obscene period in our nation’s all over the place." he told one. porters of a medical research chari- er questions are asked. The industry's success suggests train a company which was about ing does not stop there. Media history, no, not our nation's but “That’s natural when you're think- ty on how to defend its policy of 4. Television is a visual medium. that most course participants are to be involved in a major environ- training is a sensitive task. Many World War II, 1 mean, we all lived ing, but you have to counter your animal testing: and he praised a What you look like and the general sarisfield customers who feel train- ment expost I turned it down." participants find seeing themselves in this century, er. I didn't live in natural instincts. On a tight dose- councillor for projecting the best impression you create have much .” ing has boosted their performance. But while some prominent on screen rather hamowing, and this century, but . . up, the eyes are very important" image of his city by talking about more impaa on most people than Certainly many in broadcasting broadcasters stand aloof, many do die trainer has to discuss their For Mr Watson these illustrate H is key point however, was the local “disturbances" rather than anything you say. Make sure that believe the existence of the industry not An increasing number of well- /petsonal mannerisms, body lan- two important roles. Fust, never be need for the directors to make clear “riots". your appearance and manner re- / has helped improve the general known figures appear as tutors on / guage. appearance and character. interviewed on location when you the reasons why anybody should do Open courses can bring together flect your desired image. quality of interviewees over the past courses. They indude John-' InterMedia’s Ms Fraser empha- can't be sure what is happening business with their bank, and what an incongruous combination of 5. Use examples where possible — few years. But the audience is not Humphrys. of the Radio 4 pro- sises how difficult the trainer's task behind you. Second, the worst they thought was better about their participants. Mr Brooke also runs good example is worth a thousand always better off when, for exam- gramme Today: Andrew Harvey,' can be. “Occasionally it is ourjob to thing you can do is not to diy up. bank than other organisations. specific courses for particular com- words of abstract argument ple. the interviewee does evades the BBC newsreader Michael Nichol- tell the company chairman that he but to carry on talking when your Mr Watson’s company operates panies. but believes that trainees 6. Adopt a conversational and lively question and keeps repeating a son. of 1TN; and Tom Mangold, a is pompous, looks like an unmade brain has opted out at the top end of the market where find practice interviews easier with- style, and avoid jargon. point he or she has already made. presenter of BBCl's Panorama. bed. and should not go on the I watched Mr Watson, the chair- courses are ran for one company at out work colleagues present.

Nevertheless, some broadcasters This trend has led to concern about . television.” she says. man of media training company a time and tailored specifically to Media training courses vary M.R.

MEDIA TRAINING UJJ j

Other companies tell you about themselves - Our clients will tell you about us....

* V “All 100 executives trained InterMedia ! I key by Training in the last year have been impressed: by their high standards and professionalism. ’* * Geoff Paddock, Senior Group Press Officer, ICI Headquarters

“The InterMedia Training courses for our client McDonald's Corporation in Europe are excellent. HAS ANYONE Their thorough research and extensive media expertise is second to none.” EVER TAUGHT YOU Patricia Healey, [ Senior Vice President, Go lin/Harris Communications OULTER FORD ASSOCIATES experts in media training THE FINE ART OF “InterMedia Training's first rate courses are \ c tailored to the specialist needs of each division, often at very short notice. We use them for all FACING THE MEDIA ” ? our training requirements. i riecklev, Wi CAN Group Uo»»munimunications Co^ —rfinator, Hays Pic N Goulet: HELEN WARD AT: K Media/ / r s t Station Media Lyons House, 2 Road, hi i er Traming, Vigiltfit SPECIALISTS IN MEDIA AND COMMUNICATIONS TRAINING J 21 * Wilton ^-^.London Frimley, Surrey. GUJ6 SHF 233 ^03STZ '''VttSH1 ' \vl- 07 1 Media Fir-4. The Grange. 18-21 Church Gate. Thaicham. Tel: (0276) 685761 Newbuiy. Series RG13 4 PH i \ ! a „ Telephone: 10635) 87238-* Fax.- 10635 ) 869305 L

F-)R f3f*< ®t-ie chip - BINs, fax ORj Eyeball to... Recipe for Media Success

ieP< one: (1742) — Fax. f0742) 64571 7 in Covent Garden

f The fruit and vegetable market aPITA' N ’S may have moved south but E D M Covent Garden still provides some excellent *A la Carte’ choice O N p R E s * T * L. I o AND when it comes to Media Training I s i e :12 TEC H t4 Road Sb« t-TurlVid eowick |fielC ouSe Business Com-, to a three minute local Hu«- ^ radio \ munications, located in interview and therefore re- • the heart of Covent Gar- quires U°° With different skills. The den. provides be-spoke media training usually takes place at FBC’s offices. However, 4 t - meticulously researched courses are often held at radio \ Which allows FBC to provide lJC ni dia imerview sce- ^ even home. Sn'«c rr ! ach Panicipam there- Ma a in Using wtB . « S Director. bnnto &Srviews’ fl5 Stuart ? Fenwick, tVi and CCiA Ulc fully who took over instructors , «»ion the company last mM ‘ "edia on; year said. coords 5>=F£^° f my ^ building- *0 buyin* 1/16 com- an< confidence . r NewscLer ^ . . . nanv a* K* y 3 very sat «sfied (formV itt-house and opea °f,u,ors user ofAf ussl? JEftwr-hose services. J endeav- ranees expertise 0 Fenwick: 5EJ ,nlain and where pos- to ffie C 12**°™* fiance mWc. enhance"i? inVifidence eS c,aJ those services!" TiXrials to ihree j^™'/ media. Up ‘A la Carte' aIso Provides tailor mem "“y suppie- d urses oonn on Presentation es.;. some cours- n f? This k h?;, andind crisis fc h? 56 management train- rt press medi- pline, recognising that an inter- ing. Morris Caar*- N«« Road. riuT - is television view over lunch with the Stuart VCHaiurt: SN1S po -treated Fenwick can Fax: »06 5412 I jts°-a Se be con- —* paraie disci- Times is completely different tacted on 805 ; 071-497 Telephone: 05 Tcfcytoic (E4* — 4900.

Jr.-

W . . Y\ 8 PUBLIC APPOINTMENTS LIFE & TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 Investigating the science of law

Forensic scientists at the sharp end of police work must be able to explain their findings in lay terms, Linda Steele reports

cientists in search of a For example, the scientific tech- year-old forensic scientist in challenging career could niques used now are much more Wetherby. West Yorkshire, remem- do worse ' than consider sophisticated-" bers his training in a mock court. S forensic science- “You work Being able to work in a team is a “It was useful for learning the at the interface between law and necessary quality, but more crucial protocol, but until you really go to science and that can be fascinat- is the ability to communicate with a court, you don't know how you'll ing." Dr Nigel Watson of Strath- range of different people, some of react-” clyde University says. Forensic whom do not have a sdentific Dr Gordon McKinlay, who scientists examine traces of evi- background. “Forensic sdentists works in die same laboratory and dence associated with crimes and has specialised in crime against interpret their scientific findings for property for die past ten years, says: the courts. ‘Until you really “Each case is always a fresh Margaret Pereira, the president challenge, and strides in new of the Forensic Science Society, go to court technology mean results are be- says: “One is helping the criminal coming increasingly objective." justice system by adducing evidence you don’t know A graduate must wait several which helps to dear people of years before being considered for suspicion or convicts criminals." how you’ll react’ the post of court reporting officer, Indelible evidence: Gordon McKinlay examines a weapon at the Forensic Science Laboratory in Wetherby, West Yorkshire However, forensic sdentists have with responsibility tor presenting level. not had a good press of late. evidence. However, there are op- London at a junior In A background in biology lends postgraduate qualification in 1 989, i will get more complex cases. At Notorious miscarriages of justice — need to be articulate with an portunities for non-graduate staff to Scotland, where civilian forensic itself to investigating materials such assists a court reporting officer. “He present. I work on drugs but I will as in the cases of the Birmingham aptitude for explaining, so a lot of study for a degree in sdence or an scientists work in four police labora- as blood, hairs, semen, saliva and guides me on each case, comment- have the choice of specialising or Sue and Judith Ward — have in part very good sdentists are unsuitable." appropriate technology. tories, applicants need at least a fibres, associated with crimes ing on the tests and hypodieses I moving on to other areas. The 1 hinged on dubious forensic evi- Miss Pereira points out With four GCSEs. induding Higher National Certificate. against people. Chemistry leads to suggest and suggesting alterna- beauty of this job is that you are dence. Yet the profession seems Learning to be an "expert wit- English and maths or a sdence New recruits are apprenticed to a work analysing drugs, poisons, fire tives," he says. Mr Forster's imme- constantly learning,” he says. remarkably buoyant. Mike Brewer, ness”. who offers a law court subject, it is possible to join one of more senior forensic scientist. Work and gunshot evidence and materi- diate ambition is to become a • Forensic Science Society, Clarke Forensic Ser- opinions based on expertise, forms the six government agency labora- is usually done in multidisriplinaiy als such as glass found at the scene reporting officer himself, which he head of the Sdence House. ISa Mount Parade. Harrogate part of the training given to tories in England and Wales, the teams. The area of work will of crimes against property. win in the vice's personnel unit. says. "These a hopes happen next two HC1 JBX. Stmthdyde University and Forster, cases happened a long time ago graduates with good sdence hon- Northern Ireland Office laboratory depend on experience and qualifi- Mr who joined the years. King's College London offer MSc and we've made many changes. ours degrees. Richard Forster, a 26- in Belfast or the police laboratoiy in cations, as well as personal choice. Forensic Sdence Service with a “As I become more experienced. courses in forensic science.

CREATIVE MEDIA & MARKETING PUBLIC APPOINTMENTS

Head of Marketing Senior -Nursing Opportunities In

Leeds to £ 4 0 k \HS Management Executive - Leeds

Booth & Co. is one of the leading regional law firms in England and Wales. The firm has experienced tremendous growth over recent years and A major review of the nursing inputs required to maximise the effectiveness of the Management in occupies a prominent position In the business community. Executive has resulted a number erf chalenging new opportunities, t you ere a nursing professional with the comm&ment and abSty to mate a significant conHxttm, you wi dsetwer a dynamic and progressive environment wflh 8k emphasis very much on achievement and personal The time is now right for the firm to seek a high calibre individual to head accountabBy. up the marketing function, in order to bring focus and energy to the next Initially based to London, al of Mm foMng pests wffi bo transferring to Leads daring lata 1992/sariy 1993. stage of the firm’s development. The key responsibilities will be to:-

Central Ur* (Part-time, salary pro-rata). This is a flexfcie Principal Nursing Officer 0.5 WIE post, • develop and implement marketing strategies working n a Unit which focuses parficUbrfy on Salary £37,015 the implementation of Health of the Nation*. • organise, develop and maintain a comprehensive data base Nursing Directorate Pubfie HmHl Key areas of respcnsfcByiidude needs assessment ewtateotagical support to fte purchasing taction, This key position requires higty motivated intfcvidual able a to stucVoftheeffectivenefflofrtEri«ntions andaiwdeianBeof - co-ordinate and manage PR, media and publications across the firm lead a team of expert nursmg officers and taka forward the other absartang issues connected to prife heaRh. objectives of the Ntrang Directorate; spedficafiy pJamtig and • assist in the development of the entrepreneurial culture within the firm. implementi^ the strategic development of dnical practice in nursing, mkWfery and heattivfritag. Health Care Directorate Primary Health Care. Two posts wflh wide ran^ng The roie is a challenging one and to meet it the successful candidate must iBspontiMMaatodurfcg Primary teefth care development, drive energy strong intellect. person will need to work have and with a The Nursing Officers Community Nursing, GP foxitractypractk^Ari^^ the closely with partners and able to influence the decisions they take. The Patients Charter aid other associated issues. be (twelve posts) Salary £29,716 - £33,426 background we are looking for includes a record of achievement and Nursing Directorate Manpomr/PenomeL We reqwe a 1st level Registered success in marketing functions, experience of managing media, PR and hhxsewflh a broad understanding of NHS related personnel Three heaflh service professionals wffli broad experience of cfinical issues, riduding the effects* deployment of nursing printing resources and an understanding of the business needs and management are requred to take an active part h developing resources. problems of a high quality professional firm. standards of nursing practice and attributing to 8ie cost effective, dfident defiray of nursii^ care ftroughout the NHS. Personnel Directorate If you feel you can meet our challenge please write enclosing a C.V. to: Perform a n ce FuBy integrated withm this Directorate are 3 posts wtich are Management Directorate response for education and manpower. Thefirsttwo positions wl primariy be responsHe for provkfng input into Project Hugh McCreadie, Personnel Manager, Booth & Co., Sovereign House, As the general management arm of the NHSME, this Dkectorate 2000, implementing recent legislative changes, improvfig PO Box South Parade, Leeds LSI 1HQ. is dedicated to fanproving NHS performance through planning, 8, access to a quafity of education and training inckiifing NVQs. continuous review aid pofcy devekjpmert reganfing the Candidates mustbe 1st Level Regstered Nurses with education purchase and provision of health care. to de^ee level. Appficantsforthe3rdpostmudhaveabroad Performance Management Team (two posfflons) . The fist understands® of NHS Persoranf issues incMtog the effective - pos*on covers the Thames Region, you must have anweefant »( &( a deptoymertof resources. TheywBapptytiwi strategic )ttk;o understanding of the complex issues of service in B defray an n D. abiBy. n experience understanding 3C and of workforce E pfamsg in urban environment The second team member wi be covering relation to education to nursing, midwifery and heaRh visiting . 0 L .1 C L T 0 H the Southern Region and must be prepared to ravel extensively education. We requre a 1st Ml Registered Nurse wi* a We are an Equal Opportunities Employer throughout Southern England, talring management responsfcffiy broadurxJerstandng of hS^^atedpersoraidissuer «<**ig for a number of wide rangrig issues. the effective depte~,rt1t nursing rescxace*.

WANTED WE THINK FUTURES AND OPTIONS'SALES' PEOPLE NOT BROKERS ror ftather ooxaus oimicw wu m novratontent Sendees, Ak THEREFORE YOU CAN ] 6 Assesanad Small progiessi»e Retail Futures House requires Hve account • Tab Basngstoke (0256} 468551. Fax: join their expanding team o! highly motivated So you think that during a recession rt is impossible to earn executives to seH starters... in excess of £50,000 per annum ? THE REWARDS? So you think that having an excellent voice and driving 37% ambition is not enough to succeed in sales ? of our salesmen earn in excess of So you think that an international publishing company per month won't offer a comprehensive training package and £10,000 [comprising wrier,, bonus and eonanssion) management oppotunities ? However, successful candidates aged between We think otherwise 20-30, will be confident soles peolpe who possess the ability to reaDy command attenti'-' Can SARAH DUNLEAVY or DAVID TRUSCOTT on 081 365 2555 Monday to Friday In the first instance please send o current photogroj Times • «« AM to 5.00 PM. epti J and CV lo Box No 9151, PQ^UmET9BL. / City of •' / Alerdeen EQUAL ft OPPORTT NTnES EMPLOYER iSBii" ~ f ftnonwPhfafM, -75=3S?» CREAiVE titer jrfaz: i Hop-e«h HTM. PLC MEDl\ GROUP b-MW,lmdh.W3SNU °^" BALFOUR arm sso« imptirenu n litr *ghly stifled training professorial HENRY pfay , , £ ' J a kev „ Consu,,°n,S wtfa Saior “ «*“ needs, and designing and ^ Managers. <-< devdoimient and ALSO -nee* ri!:a ,,g ^ and » ibe challenge, li required d», 6Jr?SSSl? ^ urgently 81 LING AL accouwmgrs APPEAR BaK + Covmion. n can sell rrandt/EnqEsh. tfisa'Engloh * inww wi— - Y®uw“ .JEI/ gwbig Boon Franca A OTE £45K ha ON Pio.ro talcs is ifil C.G an* Partridge fani1 Mark Oman 0568 9611 ^ lafenn.rfaap.rfc , .. Telephone Call ‘-*18 Crest ErAg*. PAGE 6 - *“ 3 ^ Resources ^ ** fcwrowro, Humon » g , IBf m 021-357 1771 W\

cknV* liSO ' . « L . . 1 — 1 T 1

LIFE & TIMES TUESDAY JUNE 30 1992 9

Oeme de la Creme THE Property Buyers Guide Wednesday TIMES Monday Thursday every every Wednesday and Saturday 071 481 4481 PERSONAL COLUMN 071 481 1986 ESTABLISHED 1785

PUBLIC TO PLACE YOUR RENTALS GENERAL OVERSEAS I ACCOMMODATION Lr gently TO Let in SWI Small unlui- APPOINTMENTS EUROPEAN SCiwauiisi ji*i rm ter City Irajuuuont. Call u> nisned fhais at .suable ror run Charier flhjhl* Ti-J 071 uSv> wild your properties to Irt- ness peopie I Reception room, 6672 OJtT.V W9T4 Sebasuan DUln 071 38 1 4998 l bedroom, bathroom 4 D.«c CLASSIFIED Rental Inclusive of oil ADVERTISEMENT hllchm. ACTIVE NOW For June/ July. mts ice charges, conai.mi hot HARARE. LILONGWE N..ilndu Enquiries Iran, 4liic.ni m-Jihati»n . July . corporate nrc and water 6 central healing From turned seals PLEASE TELEPHONE THE NUMBER LISTED BELOW BETWEEN 9am AND 6pm, tor quality rum/ unlum 3/4 £360 non 071 79a 8786 lOIIKe en. C.dl Ciwkn Travel (Ml R*>t c-ioc. bed prop*, dote Lyme Franrulv hourst. Please. No Anenls vx-i MONDAY TO FRIDAY (LATE EVENING 7.30pm ON THURSDAYS), 1/3 years £500£ 1 JOOpw B3836 Vn.i/Vtrev Ruck & Ruck 071 681 1741 WAPPINO El Gallery not. 2 beds. 2 baths, uicnon. LOW y.in-1 WorlUsvida- LSV. I2.30pm BATES rune lined BRITISH 9.30am AND ON SATURDAYS. ALLEN & CO a security parking, 10 mins won N/S Amerlva. Vuslr.iii.i Far SHOPS setecilon of AND lumHted flats, l E.vJ Linen Airline d Tower Kill Tutve/DocUundv API 4-u bdrooni upwards In Central railway Tr.-iyi.iH- 3fc Ea-l C.L-jie i,itrei light . pot uni Available £160 Private advertisers London arm- for less Tel. Mark Stephens on 071 323 Vtl OTI M(lf»g*ivi-.v Ovei-i" of 1 week pnn. From 2828 lOl or 071 081 3266 IHi STORES ASSOCIATION Private advertisers and Births, Marriages a Deaths 071 481 4000 £260HWBluv 071-436 6666. SELF-CATERING ASK THE LOfCG /SHORT LET SPECIALISTS We hove Ite

- |CATERING SITUATIONS! is seeking to appoint a Trade Association largosl selection of delux Hals & PORTUGAL All areas villa- apt' Trade Advertisers houses. May (air. KnlgMsbndgr. Secretary based at Marble Arch. nU Ini dcsIBnrd. iivirior houv*r flinhl* cj: Siiia- its operations centre Appointments 071 481 4481 Property 071 481 1986 Please rail us 1st CHinougm Gjiwus L'>wn#ch ini Prooeelle* 071 727 SOSO cooiv bSG 211 J. \BT\ 7£l*o near Business to Business 071 481 1982 Public appointments ~ 071 481 1066 wanted Banbury. Creative with International 071 481 3024 Education Appointments - 07 i 48! 1066 A SUPERB del bouse, 4 bedrms. 2 elegant recop*. 2 boUirms ,1 Leith“s-iype FRANCE | Motors 071 481 4422 TRAVEL : 071 481 1989 e/BL cal In kli. Coe OeliqnifUl Reporting directly to the Chief Executive gdn. all new dec to Mina walk training the Personal 071 481 1920 U.ic. Holidays 07 1 488 3698 tube. C600PW. 061 444 1166 To work in re»ii-aicmi. next F RANCH E COMTE Mounlatn hours Puww ring:- ctuk-t ns- l.x si rani Sip- S SUPERB del bouse. 4 Dcdrms. responsibilities will include involvement in the A SaJlnn lethuvg. >s>vlSjni \v.tli elegant reespt, 11 y 2 2 bauimu PATRICK. Juls and fee pi £JSO Julv YOUR ADVERTISEMENT E/Sk eal In kit. Ogc belKblful Ounir OSTfe BTfefetn production of Bulletins and Reviews; ALTERNATIVELY FAX TO gdn. all new dec. 10 Min* walk bellville lube. E600BW. 081 444 1 166 071 782 7826 071 7827827 071 7827828 071 4819313 071 493 2612. JUST FRANCE. Hum Hur-1 responding to members’ queries; servicing BARBICAN Unluralsted Apart- lm noU prK< it nun in ,irl\ ments lor rent. Rents (ram Juls in Itmirtiii rkwciuiini- approx £8.000 pa wmen EXP COOKS wann-d f«r short Lanquedoc Phone M/S appropriate Committees; as well as providing term Icite In country and Vv e.ii i-I Ltd includes all service* and back- 446328 Tel. Blue* 07 COURT AND SOCIAL ADVERTISING ground beotlne Day lime Coll abroad. -l>n on 1RT A 6J74o support on UK and European legislative 071 628 4848 or 071 628 4341 TELEPHONE 071 782 7347 FAX 071 481 9313 OMJ071 Evenings 628 4372 SWITZERLAND matters and developing new services (ADVERTISEMENTS ACCEPTED ONLY IN WRITING GENERAL OVERSEAS 1 | | BELGRAVIA Own rm. pvt bath, AT LEAST 48 HOURS PRIOR TO PUBLICATION) separate gdn entrance, for members. mlcrowave/fridge. period lor GERMAN TRAVEL tTT VTRU M-F pled a lerro min lube. nails svnniukrd fiiqni- C7: 2 ak>-UU .UITA 9068b.'IATA CSOow 071 246 6664 Idayil. * ITS ALL AT * Candidates will be well-educated with good LEGAL NOTICES FOR SALE CHELSEA Lovely rial & Garden. GERMANY SERVICES Uni urn Sull Bank £32Spw 071 TRA1LFINDERS § 361 6732 Gavin Cowpex A Co organizational skills, have the ability to express Mere low toil (llghlv via more BUCKINGHAM PROPERTIES COACH HOUSE 8W3-3 dble bed roulK 10 more desilnallon* GERMAN TRAVEL CENTRE INVESTMENTS LIMITED 30(1 gym. 2 bain, tub •.cluiluh'd ilmlu-. 07 themselves clearly THE ULTIMATE insmalL made dble rrc gee lhan any other and be able to demonstrate NOTICE tS HEREBY COVEN lo-meaaure marriage bureaux' British £60Opw Burgoo* 071 S81 6156 vomer H’-'y 4444 Vtl T V 9CK4tfe/l -V I 4 pursuant lo Section 98 of the (SkTeL) Eat. I960. Katharine Pole Position insolvency thru GAPP Managcmcm Ser- understanding of Act >986 a Allen. 18 Thayer SI. London FW the functions of a trade vlmi Lid Require properties In PLUS MEETINO Of Die CREDITORS of W1M 5LO. Tel: 071-985 3116 T&GawPwSrsM.sz Grand LONDON the above-mennoncU company central, south A west, London ^ association and a knowledge of employment win Be held at Uie Polygon HoM areas lor waning applicants Cumberland Southampton YOUNG BRIDGE club Tel: 071 243 0964. and tar Nr* * Plaoo CHELSEA vo offering tor Prix KENSINGTON lunipvle.id L,l- SOT 4GD on 8th July 1992 at and school <18-40 age groupi turn diHirtim-nl* Til 08 1~ and consumer law. to lor the purposes men- TN: 071 373 1666 MODA TIOS AND TRANSFERS HAMMERSMITH W6. f urn feted The best deal* on ite world'* 5Qam ACCOM 3t>94 F.vv C*H 1 JF« 44J tioned In section 98 et sea of Uie or unrurnlsftrd. 3 bedroom cot 3 or 4 night package. Race Day and overnight stay. Race day wnh said Act Loge garden, double recep- transfer. tion room, l CM notice is given lhai breakfast & Race Day Park & Fty bathroom. 42 60 Earls Court Road. further £270 pw. OB84 860978 Salary cira £27,000 plus car and benefits Maurice O j Glover FGA MSP) of WANTED HOTEL AND CIRCUIT HOSPITALITY London. W86EJ ANNOLNCFM Astral House 127 Middlesex SUITE OVERLOOKING START AND PIT LANE HOLLAND PARK Mew*. Organ, Street. London El 7JF Is GOLD OR SILVER SERVICE Fum flaL DM recep, bedrm. Ige package is offered and candidates should send a appointed lo ad as the Qualified ALL CROCODILE Articles. kit. HOC £240pw 071 727 2277 uropc F09WS071 5400 Insolvency Practitioner pursuant Old USA/E 937 leal her luggage, trunks etc: 0933 410980 THE MAC to section 98 (2ka< of the said An PORTMAN SQ wt Smart newly !si ABuOneu 0431071 938 3044 full CV and details of current salary to: Warned. 071 229 9618. ALSO BOOKING FOR OTHER GRANDS PRIX Who Win runuah creditors with refurb l bed flat in pottered MU. Manrttesler Office 061039 6969 NURSE such information as Uuy may rec. kit. bain + balcony £226pw pen- require. WANTED -Hardy Geraniums' by OLD A NEW york. french. A F W Gapp 071 243 0964 Govemmenl Ucensed/Bonded 1 flagstones. FIGHT Doled this 1 6th day of June 1992 Peter Yeo. Good clean copy. nant none floor Ubs. stone troughs, vtclorlan brick, SLOANE 3OR Lovely House and WTTMMOR Allan Sayers, Chief Executive, British Shops BY ORDER OF THE BOARD Reasonably priced Trt. 0282 ATOL 14581ATA ASTA 69701 *1 Carden. Suit Bank £680pw R B Jordan. Director. 60148 evenings. TICKETS cobble sets elc. Nationwide 071 _ FOR deliveries: 0380 BBOOS9 (Wdlst 361 6732 Qavin Cowoer A Co :en>oi and Stores Association, 37-39 Cheval Place, tN THE MATTER OF LOWEST FARES jP-y LARANJO SALE THE TIMES - 1791-1990 alter SLOANE ST Lovely 2 dbl bed A ASSOCIATES LIMITED UUea available. Ready lor pre- Hal. Sull Bank £525pw 071 WORLDWIDE London SW7 1EU. FOR SALE When responding to sentation • also - Sundays". 391 6732 Cavtn ctrwper Co AND IN THE MATTER OF A Due lo recession hundreds at £17 50. Remember When. 081- THE INSOLVENCY ACT 1986 advertisements, readers unsold seals at on c away pners 688 6323. SOUTH KEN SWT Lovell Ugh! NOTICE S HERESY OVEN are advised to establish the unfumnned 2 bed run. recep Katrobt Amsterdam that rtf a of creditors of Jdburg nwong T1CKETRON for Phantom of the both t/m kit £226pw FW Pans IN above-named Company con- face value and full details Opera. Best seats for all theatre, Gapp 071 243 0964 Alhens LSJ vened venom under the Pro of ABSOLUTELY of Uckeis before entering pop A Sport Teh 071 724 4444. Bangkok bum Section 98 of the Insolvency Act STH KEN Charming inunac quiet CATO Australia 1986 and held on 22nd June Into any commitment. WHITE Shorts pure cotton, eight 3 rm rial (or 12. TV. garden, Many more tfesUnauur double, two £46. of 1992. r. MHvyn Julian Carter, of ALLWIMBELDON single Case anuaues. 5 min rube £216pw , Sunrlse Trav eUt Tours silver Dialed spoons and Outer Backer Winter, HID House. mill ono. Tel 08! 998 7220. Trt' 0714963673 fork* and serving Hlghgou Hill. London N19 SUE. DEBENTURES spoon unused 26 years ekberlenn I was duly appointed Liquidator of WEDDING £26. Teh IQBU 468-1370. ST JOHN'S WOOD Spacious 4 ABTAC9665 the above-named BOUGHT AND SOLD dbk* bed. 3 both riaL CM caw i Company. WIMBLEDON DEBENTURES. MAYOR’S SECRETARY Doled uus CASH COLLECT MORNING SUITS OPD. tube £660pw. view by 2-Uh day Springsteen. Phantom. Saigon. ALL DISCOUNTED E of June 1992 arrangement oat 340 8694 OR C.O.D. Cricket. Ail other sold out Club. F/cLass w/widp M J CARTER DINNER SUITS c£24,000 plus lease car scheme British Grand Prix. events. 071 B39 6363. SW1 Pimlico brand new conver- ISA. Far East. Air NOTICE OF APPOINTMENT Simply Red. Springsteen. M EVENING TAIL SUITS sion 3 beds 2 bath*, reception A many more Ealing Ti kitchen, dish wash wash moth 6799111. ABTA77B OF LIQUIDATOR Crawford. Phantom, all pop. SURPLUS TO HIRE Croydon Council regard the Mayoralty and other civic activities as CONGRATULATIONS microwave etc. large A attrac- Bonded. AccessAaa . THE INSOLVENCY RULES 1986 all BARGAINS FROM £30 theatre, all sport. tive £300pw 071 834 1026 RULE 4. 106(11 Upnuuu Hire Department BARGAIN HOLS /rugt a major service to the people of Croydon reflecting the Tel In the matter of 071 8280084 22 Charing Cram Rd London FREDERICA CoffweU: Double SW1 Pimlico Brand now conver- Greece Spain Malta distinguished municipal history and regional importance of the E t L HARRIS (LONDON! and 071 828 6837 WC2 Nr Leicester Sq Tube. Honours. First m Maths and sion 2 bedrooms bathroom Greek orama Tvl Ud LIMITED ON LIQUIDATION) 2/1 in Chemistry. Congratula- reception A kitchen. Courtyard 2662 ABTA32«BO A Borough. High Court No. 1 182 of 1991 Eves 071 582 8466 071 240 2310 tions from your proud parents. £196pw 071 B34 1026 Notice M hereby given Dial CANADA. USA. S A Francis Wamety of 401 St John SW1 PtmUco attractive blacony traiia. N.Z. & Europe The Mayor's Secretary provides support to the Mayor and Street. London EC1V 4LH waa FLATSHARE double bedroom reception count IWcs Long appointed Liquidator of me above kitchen A bathroom £162imr OBI-666 11Q1. AB1 civic April 1992. 834 Council Members in planning and organising and ceremonial Company on 28 ALL TICKETS WIMBLEDON 071 1026 1 FRANCIS wraW-V. Llquldafor. BATTERSEA Large double room CANADA SPECIA1 functions. The important programme of engagements, civic WIMBLEDON 92 Ip quel Victorian house, gar- SW1 PtmUco Spacious attractive Europe. Caribbean RANOON SECURITIES PLC DEBENTURE den. an rues. Late 20’s +. 2 doable bearoonts. 2 bath- 071-434 4S64 v :• . w.*' BOUGHT A SOLD events and special promotions requires a high level of planning IS HEREBY GIVEN £66/70 pw. Teh 071 2234939. room*. 2 receptions A large piISS^, COSTCUTTERS or TICKETS WANTED BATTERSEA Prof N/S. Own Id)Chen £230gw 671 B34 10261 and organisational skills. You will have the support of a small lieW I lo Europe. USA 4 I tl»e ; of 7410 ..•ha OBTAINED. 081 980 nesr^B Spacious 2 bed. f/fum A lions. Diplomat T providing administrative, secretarial an^dwi ALL TICKETS 602 9619 or Oft team a on 8Ut July 1992 w TL1T 730 ^ ! Sot nwn- Until 10pm SWIO - Sunny rt»m ll.4Sam for the 071 323 4480 CHELSEA 98 el s*g of ih* avail in VtcL Matoonene_Shr , turned m section t»«n- mid Acte Ut/bath. own TV. loo A 9vjnUiet pw Ind. NOTICE 18 hirtlwr lemaie oref. n/s. £70 GtoverFCA MSPief WIMBLEDON 071 373 3462 Muunce C J Mh^evex CROSSWOI Astra House 127 TICKETS cmr/SpitaUMds m/I own dM* London El tjf » ALL DEBENTURE Street. with en -suite, share W rm ' £ BOC appointed to art :»lhe Nr a WIMBLEDON DEBS WANTED storey flat with roof terrace. working in Insolvency SEATS Ow. 071 247 7860. Times Co Krta- 8 rald ACt tube £80 The First Book of The Sunday o section 98 tOf a) ofUy COLLECTIONS SMTSS furnish creditors with BOUGHT & SOLD Single Prof F to Crosswords BookTe capacity. who wiu CLAPHAM- The Sunday Times ceremonial or civic such information a* they may ARRANGED shore ige Barden nat-.N^Tube. ] Cros g75nw. TH. P7t 836 1444. The Fourteenth Book of The Times L*®®8 071 734 1843 Dtonltna 16th day * Junj Tel: 071 925 2466 - Books) NEW—.. , OF THE BOARD FLATMATES London * foremost by John Grant Crimes BY ORDER 071 734 0986 q*1 [• Jordan. Director. _ Tel: «E« i970i Praftm^ Book of Jumbo Crosswords . R B 071 ‘SB9 M91 The Times rtiTtno wnlco c “ t-nvoroa Fax 071 439 0403 1340 eves Second Book of The Tiroes Jumbo i^^-k^eft)" 380XM rancon 071 488 FULHAM Laxoe douWe room to The NOTICE IS wafEBYCSWW 0519 house u»e of *U aroeniues Akenhead —• ; 458 auiei Edmund — Section 98 of me 24HRS 081 Newspaper. CWg- — ptiTMiAni to A BIRTHDATE pw. 381 6308. _ ^ 1976 applies. pnnentaUon^ £80 071 of The Times Conasei i rwotveno' AC r«6 Inal, superb The Third Book of me CREDITORS or Open 7 days a week Freephone N/S. Ige dole b/raom. MEETING FULHAM t^tolous Margaret Webb (Tunes Books) NEV form above-mendoned compMUJ 0800 181BQ3 en -suite bathroom lr by Mails and application the Q71-736 8S74 3JS. lei. will be held at the »WBonHolrt house. ClOgpw. Lana, Croydon CR9 Southampton WIMBLEDON ALL BEST SEATS AVAILABLE of The Times Concise Tabemar House, Park Cumberland Plate ALL S/ntO. shared house. The First Book 8lh July 1992 « Wunbtedon wanted. ISLINGTON o/r in 3877. SOT 400 cm SEATS Diamond FRov. CCH C28Socm inCL BullIPSW The Second Book of The Tunes Cone 081-686 4433, BXt lO-OSam lor ihe mirwm M/Crawlord. Tel. seg of the Phantom. Ml* Saigon. Jojepn. grad N/S. Male preferred. Books)-.. Uoned In section 98 et 1407 aRer 6pm by Margaret Webb {Penguin Bought and Sold Springsteen. 071 497 _ 071 226 4632 _ 13th July. unuie Closing date: *"sOTKSE t» furtheripvCTlhg PBPC ALL EVENTS Wlmbtedon. Phan- ISLINGTON NX large SOF ounce J GRAND ^KingrteMU family M O Middle** tom. M jaikMm. room, The Times Cm Astral House 127 SPRINGS’! EEN 1338 or 0707 PTB nw IhCl. Tel 071 607 3396 From Akom Limited, Jr » Tel. 07t 226 street. London El 7 Les j Miss Saigon- as the qualified Phantom. 63312 eve KENSINGTON 2nd person above have been appointed lo act CoaL + n« N«ra All NEW tides listed bTsofvenry Prartwmer purauaw Mis. Joseph's Dream TICKETS Phantom. Saigon share anracuve tw dAg ALL ClOOpw. Homo 071 937 4TBO inbuilt help levels, markers and sf lo section 9B 12XU of the Mt Joseph. LM Mis. Sbrtn9* TEL: mrv to Mis etc.. Pop 4 any ev^nv*. DNe are offering any two of the e a taker swer. 643723 eves ACC WANDSWORTH Common We wSu JL«g«rUoui 0268 071 s»«g 6210 Anytime CC comfortable flai wim IDA. was appointed room in larae pw e lb. 95. Please note chat for Cororv \ ro peraon Wiu. refs. L70 of aw *b0kc WIMBLEDON TICKETS Sxd dator JS J?i deO» ALL 1349. each disk except * 16 June 1992- AU Debciuvires. top Pijf«a._«g!L hills. 081 682 volumes on £££ ™ to me at nretclalms should be sent Theatre, wort. POP-Wiy*®*** NORWOOD Prof M/F. price .of address. 071 497 2635 WEST Ihr aoot e ALL events. BUV/pHI- Ige mi in flat with rrtod ram. THE^MMIMES *3™ 904 prices include po; TICKETS good BR Mm*- AU done ALL WIMBLEDON Evenlma lncludl already DEBS Please ring 071 lino. 091 670 8466 member nates, prase IT fir dews » WIMBLEDON bought & sow PuM'c jdvcrWMneau 633 8264. No further be to pros r dews wiU SOLD of invitation BOUGHT & NEW Barrister's wig £199. rentals US doUar AS duvrarsutt 1992 TOP PRICES PAID IN CASH gown £60. new Bora Doled 24 June Botf salts navy tsliie & Liquidator COLLECT NATIONWIDE £80. M cmkcw. WE instil brown toJO}. pairs or lull f.,1 ewi. 1 906 Individual l vy rbKk W ADVERTISE! THE tNSOLX-pvXn^T^S 0733 810309 THE AMERICAN YOUR RLLE 4 lOo- 1’ ooote required- iwNESO ««Ch. TO PLACE Pic Caversnam Pre* CITY TICKET BROKERS AU AGENCY Creditors' 633 0888 SECTION . is TEL: 07! w bnSIJ- APPOINTMENTS Uquid^ior Uckets bought/sold PUBLIC % oiuntarv don. cricket. Grand Prix. Jack IN THE urtjrBV GIVE NDT1CE inatl. Simply Red. AMERICAN uctoi son. Prince. CON Coten. Ucemcd oenesn. Springsteen- Eric 4 .lrtiuoncr ofWm BLA'ER Elton. Joseph. Phantom. Lee Street. London CORPORATE Free STYLE MM. etc AU CC acepl ACROSS appointed LMid- REQUIRES 9693 -cnvc com- delivery P71 621 . minted WIMBLEDON 92 SERVICE I Amend [6) «to2 411 dent* DOOR or couwold OiW. loo big 4481 me 31 DEBS BdB x 4 Jumped (6) 481 «i>l to lor brewni house EOBO x Tel: 071 TOP CASH PRICES 9mm. Fine lor hallwav or 071 581 5353 9 Farewdl(7) rootm. t»t wv thrmnyi • metr debts in> Collection Service between beautiful ugnl. .£65 INTERNATIONAL Lux- Drum incessantly i public i yet admits AJHJk. 10 urtner abort or M- 7828 io prov 0811997-9562 ury flau for long, 782 of nvilation Manat* Aret, II Slovenly type (4) 071 4076/7 day let*. Mayfair. Fax: QflTh . 262 Windsor Rdcboarda 724 48*4 24 June 191.l3 "S*y071 ERCOL and KbWt. 071 12 Sweetheart (7) paid. UglU Itnivn. well careo MiltrtPl COhH- .t-Hl“*iafcjL I John or Andy krlghlS for £1300 nail cuireni prtra. BRAMHAM GDNS SWS 14 Blessing (1 1) Alu. mToat lor. rnu» lube. 803893 Also matching Eml SHOPAROUND: MSA AMEX a Ash 9 Coll f j LJ i,r WEDNESDAY ShonpiOB^eodKi Q asBrT««r Household Contents ^^.RDaY BEMJEZV&U& * s THURSDAY Tbe ptacc to taptnrf SWiodfe«ifc. 3T' - wtD 24 Air only. Trade afverasen £t?^ * PROPEirn : ad.cmwK iuiTj^ie ^ .. ltt Family Matters ReadcnuL Tows k Comq. 0v« J awl conitioa. r 1 T>j. m-1 DOWN: cditMi* 484. . — 2 Enade | t Newspaper Ltd. PO Bax 3 Show- FRIDAY Rcnab. Manaser- The Times. Time* * THURSDA\ GARDENING- SALERO0W& ij,eTBmieni . l,BL T •- asw E 1 Food For Thought 1 & Tedmotoffi'- Ansund Anapa (nBBdin. See mem. & 071 481 9313 or 071 782 7828 I REVIEW:' 4000 FaX SATURDAY LA SATLTOAY 48 1 * i Mih ^^,‘TcRtrvlE DF. 07 Saturday Sales OVERSEAS HOUDAXS. TELEPHONE __ ^ # Present Surprise : task -it. t u. Pi I b> t: 1 ' ^ p 1 . . . ' : . .

t

10 TELEVISION AND RADIO LIFE & TIMES^TtjESDAY JUNE id 1 9^2

‘ 6.00 Channel 4 DaBy.{1239301) • 6.00 Ceefax (78740) 630 Breakfast News (42637479) 8.00 Nows (1 712382) 8.15 Westminster (6214818) 630 TV-am (1248059) J hosted Neil 935 Elly and Joots. Adventures of a schoolboy with a girl ghost as a SLQ5 Perfect Strangers. American comedy sales about two tong-tost 9j00 Yesterday at Wimbledon introduced by Harry Carpenter and 935 Your Number Please. Phone-in quiz show by Thames News (1527363) cousins (t) (£801382) Hot Chefs. Paul and Jeanne Rankin Helen Roflason (r) ©5030) Buchanan (sH6807566) 935 930 fatafly dranw,seriai(r?(1 series (r) 935‘^teHmd^w Austrafan prepare a tartfette of roast peppers, artichokes, mushrooms and 10.00 FOm: Taman's Peril (1951. b/w) starring Lex Barker and Virginia 10.00 Out of this World- American cornet^ (s) (1537740) Star Roland Gift of fine Young Caonftwb h grifcri by the rosemary, foflowed by noisette of lamb with a herb and olive oust, Huston. The jungle hero and his soul-mate Jane put their lives at 1025 Wowser. Animation (1547127) 1035 News headlines 1020 Tapt. • inquisitive comixrter (0(1546499 finishing with apple crumble tart and cream (s) (51837) risk when Tarzan tries to stop gun-runners. Routine fare, directed (4099996). . Bnxton (r) (s) Tales. animated adventures for Olfie the ox (7344063) 1030 Dwxadaw. Hot tapShow from London's Academy 10.00 News, regional news and weather (6659943) 10.05 Playdays (5) by Byron Haskin (6021011) 11.00 Ox Two United Just Feats of endurance from aroundThe (8232943) 1130 Magoo SeptHere- Ctftoon (7202103} _ (4889276) 1035 Bananaman (r) (6652030) 1035 Showbiz 11.15 After Hours. Entertainment magazine show from the 1125 for the Record. Parliament r presented by Arme Peridns (1 2450) People. Ton Grundy discusses theatre with Ned Sherrin. States (6599030) world (6573092) 1130 Thames News (5865740) 1135 Cartoon 1230 The Prog amme (r) (48363) motherhood and music with Alison Moyet and pantomime with 1135 impressions. An evocative look at an old rectory crammed with Tima (7294189) 12.10 Treasure Box (i) (9567289) 1230 Don't Quote Me. Rand game Street. Children's earfyTeaming senes (r) (43818) Timmy MaUett (4922030) treasures and bric-a-brac accumulated over the centuries (i) 1230 Lunchtime News with Nicholas Owen and Fiona Armstrong. 130 Sesame FRm: Love Again <1996, Jessie Mattfiews srws and 11.00 News, regional news and weather (9480498) 11-05 The Flying (7296547) (Orade) Weather (691301 1) 1.10 Thames News (62441450) 230 ITS bM- Australian family drama serial. (Grade) dances her way through a Jaunty , tale of a dtona Doctors. Medical series Australian outback (r). 11.45 Melvin And Maureen's Musk-o-Grams. The second of a 13-part 1.20 Home and Away. drama set in the Hate «kJ Terry- Practice - impersonates a mytitST sodafite- With Sorwie (Ceefax) (s) (1355189) 1130Travel Shew UK Mini Guides. What musical series for children (r) (s) (6081030) (18513295) 130 A Country (s) (68575450) Thbmas, Dkecteef Victor Savffle (587905) - the Morecambe Bay area has to offer the holidaymaker (7219498) 1230 Wimbledon *92 women's singles quarter-final action introduced 220 The Full Treatment. A took at new migraine treatments, the by in Poltoi (bfa) ©564011) 12.00 News, Desmond Lynam. The commentating team is John Barren, Mark inadequacies of care for stroke victims in Britain and a racScai 335The Three Stooges Hot regional news and weather (7527092) 12L05 Summer by and exotic for cerebral palsy in children. The guest is Food rae. took at food additives andthe safetyof new Scene. The guests indude cartoonist Bill Tidy and Vasso, the Cox. Ann Jones and Virginia Wade (s). Indudes news and weather osteopathic treatment 430 A shops (ri (S4) Duchess of York's "pyramid healer” (8057382) 1235 Regional at 230 (555214) Michael Aspei (97565382) 230 Famines. Soap linking the north of foods that me now appearing to RrotrirdWMtehty News and weather (60464856) 330 News and weather (9545382) followed by Westminster Lhre Enteand with Australia (s) (7015740) 43C)Coumdown' presented by Cp(81£0 headEnes (9562059) Thames News hegefines SJMVurfrihg ifw Ltofts. A history otawe (firing tocuskig Ort Woofcey 1-00 One O'clock News. (Ceefax) Weather (248S6) 130 Neighbours. (5133943) 330 News, regional news and weather (4391 295) 3.15 ITN News 320 - Doctors :+tafeto the Meixfips (4805) (Ceefax) (s) (59237479) 430 WimUedon *92. Further live coverage of the court proceedings (s) (9552672) 335 The Young (3449905) « 130 Wimbledon *92 introduced by Desmond Lynam. Scheduled today (75680450) 335 Thomas the Tank Engine and Friends. Animation (4387092) Riders are the women's singles quarter-finals (s) (56950837) 435 Disney's Duck Tales (r) (4895856) 430 Time 4.10 Pinocdiio. Cartoon adventures of theboy puppet who came to We Science fiction adventures (r) (Oracle) (276) 530 Cartoon Time (r) l li. v (6366059) . (2363721) 435 Pirates of Dark Water. Animated adventures Jp±I± -vr-F. - r=ri ; — of a teenage space warrior. (Ceefax) (4933566) 5.10 Blockbusters (6942522) Early with John Suchet (Grade) Weather 530 Newsround (6331363) 5-10 Activ-8 . High activity sports. 530 Evening News (Ceefax) (s) (9977566) (863491) 535 Neighbours (r) (Ceefax) fs) (801498), Northern Ireland: Inside 535 Thames Help (r) (38849$) Ulster 630 Home and Away (r) (Orade) (769) 6.00 Six O'clock News with Hater Sissons and Anna Ford. (Ceefax) 630 Thames News. (Orade) (721) Weather (301) 730 Emmerdale. Drama serial set in the Yorkshire Dales. (Grade) 630 Regional News Magazines (653). Northern Ireland: Neighbours (6127) 7.00 Noel's Addicts. Noel Edmonds meets a couple with an obsession 730 Nature Watch: Bye Bye Bitriland- Julian Pettifar meets Dofi with rats, a man mad about barbed wire, two actors hocked on die Merton who is mating last chance attempts to save New Zealand’s Marx brothers and Nigel Mansell who is addicted to competition. threatened birds from becoming extinct (Orade) (905) (Ceefax) (s) (1059) 830 The BUI: Up All (tight PC Garfield is injured after losing radio 730 EastEnders. (Ceefax) (s) (S37) contact with Sun Hill when in pursuit of a burglar with a indent 830 Just Good Friends. Another episode from the on/off romantic reputation. (Orade) (2547) funny comedy starring Jan Francis and Paul Nicholas (r). (Ceefax) (7479) Discussing issues In black and white: Lenny Henry (8.10pm) 830 The Comedians. Britain's new stand-up men (4382) Saving thetogg^dlejKfitotle: MkhAefaStrachan C530pm) 330 Crime Limited. Nick Ross talks to a panel of young offenders and 9.00 Finn Friends. Episode three of Lou Wakefield's drama starring Sue Cook sees how department stores prevent shoplifting. There is Billie Whitelaw and Madhur Jeffrey as partners in a fast-food 8.10 Black and White in Colour: Television, Memory, Race .1936- 530 Owl TV. The ftatof anew series of the wildlife and environmental also a fihn report about the West Yorkshire tactical firearms squad. business. (Orade) (1905) 68. programme preiatted-by Mkhaeb Stiaehan. Today she watches (Ceefax) (s) (9214) 1030 News at Ten with Ttevor McDonald and Julia Somen/JRe. (Oracle) • CHOICE: The concluding part of the history of the portrayal of the prepatatkxs to Return four loggerhead tmties to KefaHonia in 9.00 Nine O'clock News with Michael Buerk. (Ceefax) Regional news Weather (22837) 1030 Thames News (901127) blacks and Asians on television runsfrom Alf G^nett to the present Greece. (Teletext) (498) and weather (7214) day. As before the dips and interviews approach tends to put 630 Please Hammer Don't Hart *Bn. A mW-rfrante-ajm-conceft before, is assumption anecdote above analysis and, also as there an written and performed fyi^pstarMCHaroner ft) (^(56382) that the programmes surveyed will be Immediately familiar. What 730 Channel 4 Neva with Jon Snow and Ame Fecfctos. (Teletext) on earth was London Weekend's Skin? Or the same company's Weather (416721)7^0 Comment (6250M) Mind Your Language, described by the writer Hanif Kureishi as 830 Borderlands: Blowing Oie Border Aweqr — the Irish Border. "shocking and insulting”? On the whole the contributors, mainly • CHOICE: The nominating series on Europe's disputed frontiers their black, take a disenchanted view of attempts to put culture on moves to the one nearest fiofoe, flie 30Ckn8e 'border between the screen. They complain about stereotyping, negative images Northern Ireland and tiie Insh Repubfic was only crested in 1920 black artists. the same time there are and lack of opportunity for At but 72 years is a tong time to pofitks when there are people on both pats on the back for Roots, for Channel 4’s initiatives in black rfttes of the Ene wanttog to blow ea(hotiieri$>. Not aB the tensions programming and for the one and only Lenny Henry (Ceefax) are pofitioU Thanks to differences^ goodb tpnd to be .cheaper in (779363) Northern kefand. SbsouthemersgpsJwppng to the north, creating 930 Quantum Leap. Last in the off-beat science fiction series starring ghost towns at hhme. Sports such' as rugby urton and Gaefic episode he finds Scott Bakula as a time-trapped scientist In this footbrf ignore tf« border. But as long as tire majority in Northern 1955 the body of a 16-year-old girl himself back in November in Ireland waits to remain British, it wfflI take more mantfian the European who is about to go into labour. (Ceefax) (s) (392059) idWghft the army checkpoints 9.50 People toosive fly-on-the-wafl documentary East End VBfcQueen Elizabeth and George VI (1&40pm) Town HaB: Power, and the murderous raids of tiie i Dqsts. (Tetetexd U4T9) Labour-controlled amson (left) and Tim Healy (930pm) series which goes behind the scenes of the 830 VMws of KeW; The Second of progranfries about the Royal week London Borough of Lewisham during a turbulent period. This 1040 The Royal Family at War. Botanfc Gasmens Jbfaft ar e? tion to- Kathmandu to collect working women and children occupy the Central Library in a -tuglas Livingstone's comedy drama about • CHOICE: The late AJ.P. Taylor once summed up George Vi's seeds (r). fleJetad) (2924) protest against the closure of play centres; a pregnant homeless up a Melbourne private detective contribution to the second world war as eating spam off a gold 930 Rear Window: A BgOkOk of HaHands — a Journey Throuj^i the set mmm . . «—«* - - - - woman refuses a newly decorated one-bedroom flat after teaming miiiuiivcs. history of the nd Chris Haywood. (Ceefax) (128837) plate. The King was determtoed to diare the hardships of his wona or mnsn inlatui es. A documentary the previous occupant died there; and the council heads towards - - •ghlights ram the women's singles subjects, but he was still the monarch. Taylor's quip is echoed in tradHtonof lrwfia(KBpnfe4iJes(&iSitores (645653) over the funding of the cherished education service. another row this film with the story of Ixw the royals spooned theirjam straight 9359iort and CMks: The CMOittibrtK An eight-year-old gprf's (Ceefax) (385295) transferring imagination ruins riot when ^ie goes to stay wife her aunt and from the jar, instead of it a pot. The spoon, of coiase, - 10_30 Newsnight with Frandne Stock (331 769) • George. worried through thewar. ashy, (Tc^eterf (506194) . d the 1 994 soccer World Cup to the was silver. Prior He Ns way ui* (j)...... 11.15 Blade and White In Colour: The Colony (b/w). A compelling Baker Efi yi/aBach and 'cording to this film the Americans dutiful and concerned man who dreaded.Christmas broadcasts lOjBOmrni r documentary made in 1964 by Philip Donnellan examining the lives &ee WBfiams drama. to produce more goals and divide because of his stammer, and the strain probably shortened Ms life. Kari K of Afro-Caribbeans living in Birmingham (160176) :ease the number of commercial This sympathetic account, embefcbed with the memories of the day, about 1135 Weather (106030) the requirements of television for royal household, is a nostalgic throwback to thedays wfteh the first da strawer who mawss^feaii [look stupid. 1230 Open University. Donegal — Economy and Culture (95807). Ends private lives (4332Q29G) di maximum profit. Television's family stifl set an unblemished example and were kept eaMCkade) at 1Z30am ail malign. The box has built huge out of the headlines. (Orade) (6613108) znd 'suils as snooker and gymnastics. 12.10am Prisoner: Ceti Blodc H (6326197) . 12A0MMS1 MMS Revision has transformed the way 1.00 Video View presented by Marietta Frostrup (12081) * MauridoK^'&TO VMgoPk» and Hie VMm FtaGodw xt looks. Almost all the big events 2.00 The Equalizer starring Edward Woodwartf (23333) % (2318420) The numbers now appearing next la each TV programme ruling are Video 3.00 Donahue. A discussion about why some people Se about their 1-40 Cip Oas5- Scene 1 tfytermaset'fcriB^ic by VMxni (s) een, hence day-night cricket in PlusCode™ numbers, which alow you to pi uu i amme your video recorder sstandy *n to secure the largest audience with a VHeoPtii**™ handset VideoPtus* can be used wnti most videos Tap in Die bedroom activities (2068807) 330 Mte Bites (559317%) (9351710).:,.:- WfcoHusCode (or the programme you wish to record For more detafe can VldeoHus iq in (731905). Northern Ireland: 4.00 60 Minutes. American news magazine (10420) 1 Fiim: SmaS Ifotel ^5t^rtog'6atfcri Haker and John on 0839 121204 (cafe dwged at 48p per nwtuie peak. 36p ofl-peak) or write to *Snd Columbus family fatten on hard times move to a poor Loder. Feeble oome : 5 fro&i Swatters against Than a Came VuteoFUs*. VTM Lid, 77 firiham Paiace Road. London W6 &JA. ygfeopkse 530 Grde. A **" ••• *' — ' I (ieS )^Ends 2-15 VirknPr~~-~~— — ! ofMeYet(7462fi23)^ 241 3.15 Parfament Live (2164030) ES3213371 WMowcycing BORDBl «3iv£v£ and Away (®42mi SiurnM Ji? (1671 791) 130 ™ 3 S“Ptr Tra* < 33 ?yond 2000 (6634) 5.00 Live at Five *® 400 US 1M0 China , O^ien (1989): A karate ?jS!l fS,f»34) As London enapt 10jOOmi- • 630 Newdtoe (77905) 830 Target aS^^^sS^cSS6.00 Sports Cavalcade 1035 Ad- (40856)ja56> 7.00 w««ures on Kythera 1 1030 Newdme (60479) 1130 ABC w 7-o® Athletes 192295) Jots9JW Rugby (1537740035335 ^ U»(jue Sons and Daughters (6155975) IHWteWHSHBB 40127) 1230am Newstne (43975) 167450) ItUJO Footbefl (581601 £3449905) 5.10440 BHS tynetbes ME IJOam fetmq Home and Away 16942522) 1C News 121062)230 Target (38913) agasBBrtpa(255171 130 AtWrtcs 6.00 As iartin e mpt TTM10—1 1Q7T *** y ) te«924? The Young Doctors (7015740) 335-455 S «^A«S r s lar*t Arataawn (685?103t on ?$ . Famfkes 0449905) 635-730 9.05 N«{a. the Wonder Bay Central Mews TSW (1985): SCREENSPQRT (858498) 730-8-00 Anmi led adweniures The Tuesday Sped* As toidon accept: -MtO0em (981 1 GS683 Watchdogs W25 Ad- 1M5 IQssin- — the Environmental Health wn&toS on • Cousins (1963): EKis Prestv • Via the Astra satellite. Kyttwra (1537740) 238-3.15 Department (905) 12.10 3* c°m ^ Hnc Mcdout A The Yowjg Doctscr m’S? ^V 0295001 1 1 EvfOtjKs (258411 (70157407 323435 Death of 730 Voflevtei Cowboy in Paradse (Dennis Weaver) Me Yetf7462Ml3SVHto' 0 1924) 830 Raifycross D440634) 5,10-540 <95276) 930 Indy (912178) 2.00 (2337555) 235 So oSS^Q'fmSt Cai(75295l 1030 Sport AM (23333) 3JW The fiwJ«S (B342522) 6J00 TSW Tbd» Eurotacs (97276) 1V00 E <91807) 60 (76S) 5peedvr 400 Mkiutes (79213S2) 630700 Koddxstws (721) "**" •*»" jjM53t76) 12^X) Speedway 422 14 730400 *- ( ) 435«30 Central Jc*finder (2136130) G»tens for ZSJSJg* AJ (9095) 12.15 Hfcn: Death • ster (5985634) 410 WKR? h .^StrS gsrMfefflsaBf f?* Stenhammar (Overture. (Quintet to E ffat. Qrjth -T MO The *AO Jackpot , S? (£663276)^00 Exceisiorl) Nwleaw n ro Bea/er (31C3) 64)0 SaBV Jessy Raphael 530L30 MainlyMatal for Plus^ws Mr (^1) 530 Sr«-A-vk^n 1 830 I - 6-30 Tlaee’s 6-°° News Rtfoer hobynoveftst G. Company ftinvnqion SteeJe y n ,Cin^e ran 835 • 7«,S™ 0eB9 9 Women (3479) 730 ^A-Vision (578030) 1000 Muse Composers of die Week: 7XS Thfrd tKtaiksto toyTSaSl 8.00 Are You Be^q '^9382) 240 Last Mussorgsky. Hopak; Boris SewrfTC^T) The first ofST(M 830 fight Court (S^ qun ^ Godunov, excerpts; The ft SO under 940 Hogans Heroes I83924J 930 Mr — — Nursery; Joshua 14 with AJexandpr BcfVEu&9 (7001 1J 1(L00 Hidj - — in . Thp Hall A Vn tr _ . 935 tof Arrangement Purcefl, arr piays Detiev HourdJWortyjjy MaxweH Davtes (Fantasia and erodnkVfalton -si Two Pavans); Bam, arr Yto); Henze (Tiree Maxwell Davies (Prelude and Now: Fugue in C sharp minor); MODnsna efipwersofhe W. Ten Dead Red Watts Ootegheffl, arr Birtvws^ Sea 1230 You and Sohrg; • CHOICE: Tr Yc Heremita t^Holy 12-Z5p*nHymgtii Davis (Runesjs unda:/ total sense of ' _ Thomas^ ta thre - . musMam«ri» have made key contrftutions of Involving £ to the two s-tWtoTouch:

. ben®issefl _ _ — -: / uarogjn) Orchestra CE:Ha under Gomer, Richard lYrrt) rt^ ever fees and a 1*8° j52^ CJawood); Mozart (Adagio woman who thii*ta'm&ht ^^Snd Rondo in C minor. K | 617fc beanarnrt wnP9scn)*y - 1AO TheAriimrs-fe) — Dunstabie, arr MaxweU Davies nwmifte dying Bjraba TCTV. > (Veni sancte — Veni Creator); fistfiJof mercujyisjoR- Maxwell Davies * (Mishkenot); pcssfole tofesahjh a ^T- r - smite to h(s von Bad), arc Maxwell Davies connection belMen theC . (Prefude and Fugue in C sharp, ' absattiMraiJd th; death J BWV 84Bh Prokofiev (Overture ailtuie, SSSSSs5SS^?aa5BRm« aqd cmoi»asof • on Hebrew Themes, Op 34: Parade 1235 ^rrraiarbshaiJnot^dfi _ Aquarius urrier Nicholas sport on the how lo 7 JJOpm too djffiylt fadva^ce i fi-Odam WorW Sennce- fiewshour 630 Danm Cleobufy) Baker’s rusq-jStens Mommg Edition 9.00 For Schools See 1130 HaK Orchestra under Carlo few 9- Par YourtSf: M*W 4S 5«S«ng “otvtner. 1005 Time to Kzzi, with Leonidas Karwakas. //after Uov? 1035 133AS TO40 Wuuw 1.30pm A Family Learns Sparich 1 nn Vf-.- violin, plays Rossini; Respighi; 1.15 1 A3.4.S 130 VAmbfedon -92 730 Blade of w^faadStoftf UpdanUpdate us iaw thv Pors^^TtudPoisoner Th,rd epeodeeSjSTSfof Bruch; Schumann 84,0 9-15 ' SravN ^ Ot'#rncucn' 0lC VearvVear; and ^ ^ ,9K» nS^aioPUdd 10.10 Eantx* 130 News I tjOS StDavkft HaUlimditiine Bs Katfvw Stott, piano. WORLD SERVICE ‘^Oam world Busress Kodiak tU^TjrP«W1 430 T y t.-jh a v.oarho, >jen-s4Jt5N^ plays Herbert HoweBs ::: ‘3erm Mogenmagaan 530 Tips fur Touri'.en ar- 5 - M ykbeiar. tenor,, 534 c SSSL.' bvaS^encounten T weather &00 World rie.v-. 630 (.onc-fci I.-^n 6.SS 559 '•ton; Radoon P^The Ufe force). Abow Britain 7.15 The World Toda? 730 Ccun>eruntp am?. 74H News SonataN ^hom, pfay The ofymptans 9 tra v/.3 rtr* Ke.v. 939 Hew ideas &50 Copland (VanatioroL Mataolm ^SSSSJw^ v.v* IJ sf^ 10JJ5 Wortd Biraness Rescrt >rie 10.15 in Vc- 1 0.00 World News Lipfein (NoctlXne); Gershwin fgg zBzshs*** 1045 Sports Roundup it.00 Wr.vr Si.-mjn' p temmg world man / loneil'B buM a Sjgo t'li, >^f5 P* . abe s r-*“ MAS to Paw**; Clap yo' B 1240 Stairway Bisamenr NnKl49 About ± 0p r News fri*x.i 1 . 15 f-'u’ilr^-V VT. '*9ami* 140 Work! rytfunn) £ ; « Jrcf T hands f OOt world 3-05 Out-oc* undu?2.WNe«hour 330 0« » a? 3J» 2JXJ SSlflfckfeCfl ^^H ?'urs Sportswcrio 440 War'd fJev.-; =«vwen ' 4.55 BBr frrtfriVw Plan® 3j*S 145ntr T^T^rnrrVv- Rff* Wdsh SO jsj News 5.14 Travel t*r« 5.15?- frS'J 5-00 Worida Bmoh ^fca^VS BuarrfJ. etporr S39 ftovs -rrr rr,^ 63^^ .? 14 Lot* Ah** £30 Oo48M »wo(fe.op75> ' lj * • • 7-°®00 r S e**°*”wna< e • German a00DO V;«WWorld NewNe-m ,7^ 'J«man«r w' Features • 3* 835 CI-. iT^l c^li.T^-t Features 734734NewsNpws in ^ w.*»> . Efe.-xV WorldWorks Today 935 W** olof *“9-*» »World0rid MS ’-^IftfaeSriwofilfeoofeficealn F#i . l"** TtoSffKNewsSnS . TThomas,^IOmdS Wttfl NewsNmr, About 99nttitan NwWKlurhwWvour • *10 ’ an 11.15 (Jr^r- , 114K)11JM World NevjfllJto JJoh°0 ^5^ rtf Jf* NewfllJ» ^ •' / • ytA ' Report ' VVw, J • ,i15 Cwlr «fi N««liosiS — , , - COMMJED MfihlteHvi ^itMFaii.1 4.15 Sports Rourdup seed

ifzinrj. v