BULLETIN PAROISSIAL Communauté de Paroisses du Ried Major sous le patronage de Saint Vincent de Paul

Bindernheim, , , , Schoenau, , Wittisheim

eigneur, avant d’offrir mes vœux, S je te demande - pour moi, et pour tous ceux que je souhaite tant voir heureux - de nous remplir de ton Esprit. Qu’il nous rende attentifs à toutes les joies du quotidien :

Joies éprouvées dans les relations fraternelles, bienveillantes, Avec des personnes plus ou moins proches. Dans les situations difficiles, éprouvantes, douloureuses même. Joies nourries des « petites attentions » que l’on reçoit. Et de celles que l’on porte aux personnes, aux événements, aux choses toutes simples... Joies qui font communier à ce qu’il y a de bien, de beau, de grand Dans le monde proche ou lointain.

Alors oui, c’est vraiment de tout cœur que j’exprime ce souhait : Bonne et Heureuse année 2017

JANVIER 2017 2

Communauté de paroisses du Ried Major sous le patronage de Saint Vincent de Paul , Hilsenheim, Muttersholtz, Saasenheim, Schoenau, Sundhouse, Wittisheim

Curé : Nicolas ACKER 14, rue du Presbytère 67820 WITTISHEIM Tél : 03.88.85.20.62 e-mail : [email protected]

Prêtre coopérateur : Abbé Maurice SPECHT

Temps de prière du 1er mercredi et 3ème vendredi du mois, appelé GPS (Groupe Prière et Silence) Mercredi 4 janvier à 9h45 église de Wittisheim Vendredi 20 janvier à 20h église de Sundhouse

Rencontres conviviales pour les enfants de 6 à 11ans (voir information ci-après) Samedi 7 janvier de 15h à 17h Foyer de la Providence à Hilsenheim

Réunion des visiteurs de personnes à domicile pour personnes qui souhaiteraient, avec d’autres, se lancer dans ce service auprès des personnes isolées, malades, âgées. Mercredi 18 janvier à 20h presbytère de Wittisheim

Célébration œcuménique pour l’ensemble de la Communauté de paroisses Dimanche 22 janvier à 10h30 en l’église catholique de Muttersholtz

Saveurs d’EVANGILE méditation, discussion et partage autour du texte d’Evangile du dimanche Mercredi 25 janvier de 20h à 21h30 presbytère de Wittisheim 3

PUBLICATIONS de Janvier 2017

Samedi 31 décembre SAASENHEIM 18h30 Messe Dimanche 1er janvier 2017 - Solennité de Marie, Mère de Dieu HILSENHEIM 10h Messe

Mercredi 4 janvier WITTISHEIM 9h Messe WITTISHEIM 9h45 Temps de prière GPS (Groupe prière et Silence) Vendredi 6 janvier WITTISHEIM 18h Messe, suivie de l’adoration jusqu’à 19h Samedi 7 janvier HILSENHEIM (foyer de la Providence) 15h à 17h rencontre pour les enfants de 6 à 11ans

Solennité de l’Epiphanie du Seigneur Samedi 7 janvier BINDERNHEIM 18h30 Messe (SPATZ Léon – Marie et KUTT Charles et RINGEISEN Jean-Paul) Dimanche 8 janvier SAASENHEIM 10h Messe (défunts de la famille SCHMITT Ernest) WITTISHEIM 10h Messe (SEYLLER Joseph, Augustine, Xavier, Joseph, René, Les nations marcheront Vincent, Julie, Robert et famille ; vers la lumière Joseph et Augustine ROSENZWEY ; FAHRNER Robert) Dès 9h45, pour l’éveil à la Foi, accueil des enfants sur le parvis de l’église de Wittisheim.

Mardi 10 janvier Pas de messe - Journée de récollection des prêtres de la zone de Sélestat Mercredi 11 janvier WITTISHEIM 9h Messe (DOENLEN Eliane et sa famille) Jeudi 12 janvier BINDERNHEIM 18h Messe Vendredi 13 janvier WITTISHEIM 18h Messe 4

2ème Dimanche du temps ordinaire (année A) Samedi 14 janvier MUTTERSHOLTZ 18h30 Messe Dimanche 15 janvier HILSENHEIM 10h Messe SCHOENAU 10h Messe Mardi 17 janvier HILSENHEIM 18h Messe - au presbytère

Mercredi 18 janvier J’ai vu l’Esprit descendre et WITTISHEIM 9h Messe demeurer sur lui Jeudi 19 janvier HILSENHEIM 17h Séance commune de catéchisme à l’église pour les enfants Vendredi 20 janvier WITTISHEIM 18h Messe SUNDHOUSE 20h Temps de prière GPS (Groupe Prière et Silence) - vécu l’an dernier à la chapelle de la Providence.

ème 3 Dimanche du temps ordinaire (année A) Samedi 21 janvier WITTISHEIM 18h30 Messe (KNOBLOCH Jean- Paul 5ème anniv ; FAHRNER Robert et les défunts de la famille ; SCHWEITZER Juliette demandée par la classe 1932 ; Pierre et Juliette SCHWEITZER) Dimanche 22 janvier SCHOENAU 10h Messe Convertissez-vous ! MUTTERSHOLTZ 10h30 Célébration œcuménique à l’église pour la Communauté de Paroisses

Mardi 24 janvier SAASENHEIM 9h Messe WITTISHEIM 18h Séance commune de catéchisme à l’église pour les enfants Mercredi 25 janvier Pas de messe WITTISHEIM (au presbytère) 20h Partage autour du texte d’Evangile du dimanche Jeudi 26 janvier BINDERNHEIM 18h Messe 5

Vendredi 27 janvier WITTISHEIM 18h Messe

4ème Dimanche du temps ordinaire (année A) Samedi 28 janvier HILSENHEIM 18h30 Messe Dimanche 29 janvier BINDERNHEIM 9h30 Messe (Défunts de la Musique Union)

SAASENHEIM 10h Messe (Joséphine RUDLOFF et Heureux serez-vous ! Alphonse FAHRNER et famille) Mardi 31 janvier HILSENHEIM 18h Messe - au presbytère Mercredi 1er février WITTISHEIM 9h Messe WITTISHEIM 9h45 Temps de prière Vendredi 3 février WITTISHEIM 18h Messe, suivie de l’adoration jusqu’à 19h Samedi 4 février HILSENHEIM (foyer de la Providence) 15h à 17h rencontre pour les enfants de 6 à 11ans

5ème Dimanche du temps ordinaire (année A) Samedi 4 février SCHOENAU 18h30 Messe Dimanche 5 février MUTTERSHOLTZ 10h Messe (TREBIS Mariette) WITTISHEIM 10h Messe – Fête patronale (KRETZ Fernand et parents) Dès 9h45, pour l’éveil à la Foi, accueil des enfants

sur le parvis de l’église de Wittisheim Vous êtes le sel de la terre

INFORMATIONS

ZONE PASTORALE de Sélestat Formation visiteur de malades 6

Suite des soirées de formations à la salle de réunion à la Maison du Dr Oberkirch - de 18h à 20h CHR SÉLESTAT le 24 janvier 2017 (les formes de démence et l’approche relationnelle des personnes qui en sont atteintes), puis le 28 février (la communication “non-verbale“). Ces soirées s’adressent à toutes les personnes qui visitent des personnes malades, âgées, handicapées en paroisse ou en établissement de santé. Pour une bonne organisation, merci de bien vouloir confirmer votre présence, par mail : [email protected] ou en laissant un message au 03.88.57.56.14. Nous vous encourageons à participer à l’ensemble, mais peut-être l’une ou l’autre personne ne pourra se rendre disponible que ponctuellement… Afin de participer aux frais, nous vous demandons : 10 € de participation pour l’ensemble des soirées ou 2 € par soirée.

COMMUNAUTE de PAROISSES du Ried Major Réunions et rencontres : - Réunion de l’EAP le jeudi 12 janvier à 16h au presbytère d’Hilsenheim. - Réunion des visiteurs de malades : le mercredi 18 janvier à 20h au presbytère de Wittisheim pour voir ensemble quelles sont les personnes qui ont demandées d’être visitées et comment on s’organise. - Temps de prière GPS (Groupe Prière et Silence) (chant, prière spontanée, méditation du passage d’Evangile du dimanche et intercession) d’une durée d’1 heure : mercredi 4 janvier à 9h45 (église de Wittisheim) et vendredi 20 janvier à 20h (église de Sundhouse). A noter : nous avons prévu de proposer ces temps de prière le vendredi soir dans d’autres églises de la communauté de paroisse à partir de cette année. - Saveurs d'EVANGILE – Partage autour du texte d’Evangile du dimanche Prochain temps de discussion et de partage autour de l’Evangile de la messe du dimanche, mercredi 25 janvier au presbytère de Wittisheim à 20h.

Pastorale des ENFANTS Pour tous renseignements, contacter Valérie SCHMITT () Coopératrice sur le doyenné de la pastorale des enfants [email protected] / 06 60 32 58 90 - Rencontres conviviales (1x par mois) autour de thématiques qui mettent en lien la vie de tous les jours et la foi pour les enfants de 6 à 11ans qui le souhaitent. Prochaines rencontres : le samedi 7 janvier et samedi 4 février de 15h à 17h au foyer de la Providence à Hilsenheim (7, rue de Muttersholtz). Bricolages, réflexion, goûter partagé, bonne humeur seront de la partie... Pour tous renseignements, [email protected] ou [email protected] 7

- EVEIL à la FOI : à l’église de WITTISHEIM à la messe de 10h, les enfants seront pris en charge à partir de 9h45 sur le parvis de l’église pour un temps de prière et d’échanges adaptés à leur âge avant de rejoindre l’assemblée pendant la célébration. Prochaine date : Dimanche 8 janvier, puis dimanche 5 février. - Sortie des enfants en 1ère année de cheminement dans la foi : le mercredi 11 janvier pour aller voir la crèche de l’église St Antoine à Sélestat. Nous invitons les enfants à apporter des denrées non périssables pour la communauté religieuse qui nous accueille.

Pastorale des JEUNES Pour tous renseignements, contacter Martine LACHMANN (Schoenau) Coopératrice sur le doyenné de la pastorale des jeunes / [email protected]

Pastorale des fiancés qui demandent le sacrement du mariage Comme l’an dernier, la réflexion préalable des fiancés qui souhaitent vivre leur vie conjugale en s’appuyant sur la foi chrétienne et donc sur le sacrement du mariage, se fera lors de rencontres communes animées par le curé et des paroissiens. Celles-ci se dérouleront de 14h30 à 17h30, les samedi 28 janvier 2017 et samedi 25 février 2017. La salle de réunion au presbytère étant trop petite, nous nous retrouverons dans la salle de l’école du village de Saasenheim. Ces rencontres indispensables ont pour but de présenter les engagements du mariage chrétien et permettre aux fiancés de se rendre compte si le mariage religieux correspond à ce qu’ils veulent vivre. Ils pourront alors, en toute liberté, confirmer leur demande de célébration de mariage en Eglise ou d’en rester au mariage civil.

Œcuménisme Comme chaque année, au mois de janvier, une semaine de prière pour l’unité des chrétiens est proposée. A cette occasion nous proposerons une seule célébration pour l’ensemble de la Communauté de Paroisses : le dimanche 22 janvier à 10h30 à l’église catholique de Muttersholtz.

CHORALE Ste Cécile de HILSENHEIM La Chorale organise une représentation théâtrale le SAMEDI 04 février 2017 à 20H avec la troupe de qui présente sa pièce en quatre actes, une comédie de Alphonse GLOCK : « SCHMUGLER UN NACHTSCHWARMER ». A la Maison des Associations, route de Bindernheim. RESERVATIONS au 03 88 85 45 55 chez Monsieur GOETZ Raymond, venez nombreux à cette manifestation. 8

Noël c’est toi…

Noël est habituellement une fête bruyante : un peu de silence nous ferait du bien pour écouter la voix de l'Amour. Noël c’est toi, lorsque tu décides de naitre à nouveau chaque jour et de laisser entrer Dieu dans ton cœur. Le sapin de Noël, c’est toi quand tu résistes vigoureusement aux vents et aux difficultés de la vie. Les guirlandes de Noël, c’est toi quand tes vertus sont les couleurs dont tu ornes ta vie. La cloche qui sonne Noël, c’est toi quand tu appelles et essaies d’unir. Tu es la lumière de Noël quand tu illumines avec ta vie le chemin des autres, avec la bonté, la patience, la joie et la générosité. Les anges de Noël, c’est toi quand tu chantes au monde un message de paix, de justice et d’amour. L’étoile de Noël, c’est toi quand tu conduits à la rencontre du Seigneur. Les rois mages, c’est aussi toi quand tu donnes le meilleur que tu as sans tenir compte de à qui tu le donnes. La musique de Noël, c’est toi quand tu conquiers l’harmonie en dedans de toi. Le cadeau de Noël, c’est toi quand tu vois un ami et un frère en tous les êtres humains. Les vœux de Noël, c’est toi quand tu pardonnes et rétablis la paix, même si tu souffres. Le réveillon de Noël, c’est toi quand tu rassasies de pain et d’espérance le pauvre qui est à tes côtés. Tu es la nuit de Noël quand, humble et conscient, tu reçois dans le silence de la nuit le sauveur du monde, sans bruit ni grandes célébrations. Tu es le sourire de confiance et de tendresse dans la paix intérieure d’un Noël qui enracine le Royaume en toi. Heureux Noël à tous ceux qui ressemblent à Noël.

Pape François

9

WITTISHEIM : MESSES SANS DATE (le montant est fixé à 17 €) Les intentions sont à faire parvenir à André KRETZ avant le 15 du mois. Les chèques sont à libeller à « PAROISSE CATHOLIQUE WITTISHEIM » Charles GALL et Marie-Thérèse (2) - BRAUN Germain et défunts de la famille (2) - Alfred, Anna KNOLOCH et familles (1) - SCHWEITZER Juliette demandée par la classe 1932 (3) - JAEGLI Paul et Famille (2) - UHL Gérard (1) - UHL Gérard et famille (1) - Famille UHL Gérard et SEYLLER Vincent (1) - UHL Gérard demandée par la classe 1935 (3) - ENGLER René (2) - UHL René et Berthe (2) - Auguste ACKERMANN et son épouse Odile née MEMHELD (2) - MULLER Jean et René (2) - SCHNOELLER Xavier et Sophie (2)

ANNIVERSAIRES en JANVIER 2017

89 ans M. Omer TARABIC né le 07-01 86 ans M. Léon SEYLLER né le 01-01 86 ans Mme Blanche LOOS née MARTIN le 26-01 85 ans Mme Fernande COUSY née JAEGLI le 31-01 82 ans M. Mehmet KIROMEROGLU né le 23-01 81 ans Mme Alphonsine KNOBLOCH née KREDER 22-01 80 ans M. El-Hassane ABDEDAIM, né en 1937 80 ans Mme Mariette SUTTER née JAEGLI le 22-01 79 ans M. Driss LAHOUAOUI, né en 1938 79 ans Mme Monique JAEGLI née MULLER le 02-01 79 ans Mme Irène LOOS née SCHWOEHRER le 20-01 78 ans M. Sylvain SEYLLER né le 13-01 77 ans M. René GAUDILLER né le 26-01 75 ans M. Ernest WOLFF né le 10-01 75 ans Mme Mariette LOOS née HIRN le 25-01 75 ans M. Edouard DUCHMANN né le 30-01 74 ans M. Albert TAGLANG né le 01-01 74 ans Mme Alice ETTWILLER née FEHLMANN le 09-01 73 ans Mme Jeanne SEYLLER née SPATZ le 10-01 71 ans Mme Agnès KNOBLOCH née SPATZ le 15-01 70 ans Mme Odile JAEGLE née KNOBLOCH le 06-01

85 bougies pour Mathilde Schentzel Mathilde a eu la joie de fêter ses 85 ans entourée de toute sa famille. Née le 24 novembre 1931 à Ribeauvillé au foyer des époux Georges Menges et Joséphine Messmer, elle est la cinquième d’une fratrie de sept enfants, quatre filles et trois garçons. A l’âge de 8 ans, Mathilde a eu la grande tristesse de perdre son papa suite à son maladie. Après sa scolarité, Mathilde a travaillé comme employée de maison, puis pendant cinq ans à Labonal à Dambach La Ville. 10

Le 14 juin 1957, Mathilde a uni sa destinée à celle de Paul Schentzel. Le couple s’est installé à Sélestat où Mathilde occupe la fonction de femme de ménage chez les particuliers et ceci durant toute sa carrière professionnelle. De leur union sont nés trois enfants : Alain a épousé Annie Vanhuls, habite au nord de la , Arlette, mariée à Jean-Pierre Grettner habite à Ebersheim et Astrid, pacsée avec Régis Strub, ; réside à Wittisheim. En 1997, Mathilde a eu l’immense douleur de perdre son époux. Elle est l’heureuse grand-mère de 6 petits enfants : Michaël, Elisa, les jumeaux Maxime et Thomas, Théo et Océane. Aujourd’hui, Mathilde vit auprès de sa fille Astrid, de Régis et son petit-fils Théo qui prennent grand soin d’elle et l’entourent d’amour. Mathilde est une passionnée de fleurs et en prend soin. Elle s’adonne au tricot et à la lecture. Une délégation de la commune conduite par le Maire Christophe Knobloch s’est rendue à son domicile pour lui présenter les meilleurs vœux de bonheur et lui remettre le cadeau d’usage. Otilia Ferreira 90 ans Otilia Ferreira a fêté ses 90 ans à son domicile le 29 novembre dernier en compagnie de sa famille et d’une délégation de la commune conduite par le Maire Christophe Knobloch. Née au Portugal, elle arrive en en août 1968 où elle découvre un nouveau mode de vie. Depuis des liens forts se sont créés avec cette région où elle vit entourée d’une famille nombreuse. Elle a eu la joie d’être mère de 7 enfants, grand-mère de 14 petits enfants. Sont venus compléter cette grande famille 15 arrières petits-enfants et une arrière arrière- petite-fille. La famille venue de différents horizons, régions de France, du Portugal, de la Suisse et des Etats – Unis, ainsi que quelques amis, se sont retrouvés tout un weekend pour célébrer avec elle ses 90 ans. Une fête réussie, une joie immense pour tous de se retrouver et de l’entourer. Décès de Gérard Uhl Gérard Uhl nous a quittés le 29 novembre 2016. Né le 23 février 1935 à Wittisheim, au foyer des époux Marthe Schmitt et Emile Uhl, il a grandi auprès de son frère Alfred et sa sœur Agnès. Après sa scolarité, il a été apprenti pâtissier-confiseur pendant 3 ans, compagnon durant deux ans à Sélestat et . Il a effectué par la suite toute sa carrière aux Ets Baumlin. Le 16 octobre 1953, Gérard a épousé Marie-Madeleine Seyller. De cette belle union sont nés cinq enfants : Bernadette, Gilbert, Fernand, Dominique et Christiane. Il a eu le bonheur d’être grand-père de 8 petits-enfants et 5 arrières petits-enfants. Gérard a partagé avec son entourage son amour de la vie et de la nature. Chaque Noël, toute la famille attendait avec impatience ses « fleischpastt »et ses « bredela » qu’il confectionnait avec fierté. Chaque café était accompagné d’une bonne tarte maison. Ses enfants gardent de bons souvenirs des pique-nique qu’ils partaient faire en 404, de la cueillette des myrtilles et des champignons. 11

Tous se réjouissaient des parties de pêche et du débroussaillage de la forêt qui se terminaient toujours autour du traditionnel « spak » grillé, accompagné d’ « artepfle ». Une nombreuse assistance a participé à la cérémonie d’adieu de Gérard Uhl, célébrée le vendredi 2 décembre 2016 par l’abbé Maurice Specht. L'adieu à Alphonsine Simler Alphonsine, née Hertzog est décédée le 11 décembre dernier à 86 ans à son domicile et entourée de sa famille. Née le 16 mars 1930 à Wittisheim, elle est la seconde fille des époux Elisabeth Hils et Joseph Hertzog. Elle a grandi avec ses deux soeurs, Madeleine vivant à Hilsenheim et Colette décédée en 2010 qui habitait à . Alphonsine a perdu son papa à 11 ans, sa maman s'est remariée avec Henri Grassler et toute la petite famille s'installa rue de Bindernheim. Le 17 novembre 1950, Alphonsine se marie avec Florent Simler également un enfant du village. De cette union naissent 5 enfants : Jean-Martin en 1952, marié à Marie-Noëlle Brasi ; Marcel en 1953, veuf de Nicole Mertz ; Jeannot en 1957, marié à Patricia Baumann; Christiane en 1959, épouse de Denis Lemmer et la cadette Marie-Odile née en 1969. Alphonsine était neuf fois grand-mère et dix fois arrière-grand-mère. Florent étant forgeron, serrurier et réparateur de machines agricoles de métier, le couple a créé sa propre entreprise exploitée jusqu'en 1973, d'abord à puis à Wittisheim après la construction de leur maison. Il a toujours été épaulé dans cette aventure par son épouse. A l'heure de la retraite tant méritée, le couple très actif et qui avait toujours la bougeotte, s'offre davantage de voyages, de sorties, réunit encore plus fréquemment famille et amis autour d'un bon repas dont elle avait le secret, profite de la vie tout simplement. En 2000, le couple a eu le grand bonheur de pouvoir fêter leurs noces d'or à Neunkirch et rassembler toute la grande famille à l'occasion d'une réception. Alphonsine avait soigné Florent affaibli par des problèmes de santé jusqu'à son décès en janvier 2010. Elle a été victime d'un AVC fin 2012 la laissant handicapée, mais selon son souhait, son maintien à domicile a pu être réalisé et cela grâce à une super équipe de soignants, d'aidants, ses enfants et leurs conjoints qui se relayaient auprès d’elle. Une nombreuse assistance a participé à la cérémonie d'adieu célébrée le 15 décembre par M. le curé Nicolas Acker à Wittisheim. Robert Fahrner n’est plus Robert Fahrner s’est éteint le 27 novembre 2016 à l’hôpital de Ribeauvillé où il séjournait depuis le 2 septembre 2016 après une courte hospitalisation à l’hôpital de Sélestat. Il a vu le jour le 29 novembre 1927 à Wittisheim au foyer des époux Alphonse Fahrner et Louise Wendling. Il a grandi avec sa sœur Denise née en 1925 et décédée en 2005. Après avoir effectué son service militaire en Allemagne, il épousa le 17 avril 1953 Elisa Schwoehrer également de Wittisheim. De leur union sont nés : Maurice en 1954 marié à Josiane Kayser, Francis en 1957 époux de Martine Egele, Théo en 1959 uni à Doris Meckelin, Jeannette en 1964 épouse de Christophe Wolff et Laurent en 1966 marié à Richarde Seyller. Il était l’heureux grand-père de 18 petits-enfants et arrière-grand-père d’une petite Louise. 12

Robert a travaillé successivement aux Ets Baumlin, à la scierie Mathis, au chantier du grand canal d’Alsace avant de seconder son épouse dans la gérance de la coopérative agricole locale. Robert a eu la joie de fêter ses noces d’or en 2003 mais l’évènement marquant de sa vie, était en juin 2011, l’ordination sacerdotale de son petit-fils Damien Encore en bonne forme physique, il a eu le bonheur début novembre 2012 de faire le voyage avec son épouse Élisa au Cambodge pour rendre visite à Damien qui y officie en tant que prêtre. Ce lointain voyage de plus de seize heures de vol et un périple de plus de 1500 kilomètres sur place pour la découverte du territoire cambodgien avec des températures frôlant les 40°C fut pour lui une expérience indescriptible et un total dépaysement. A son retour, il reprit ses activités quotidiennes en s’occupant de ses lapins et de ses poules tout en continuant d’entretenir son potager. Ses obsèques ont été célébrées par le curé Nicolas Acker et rehaussées par la chorale devant une nombreuse assistance venue lui rendre un dernier hommage. Le curé tout comme Roland Schmitthaeusler, diacre permanant du diocèse de Strasbourg, ont su trouver les mots de réconfort pour la famille en deuil. Robert repose désormais au cimetière de Wittisheim, village où il a toujours vécu.

Lors des obsèques de Mme Hirtz Yolande le 22 juillet 2016, 1 600 € ont été récoltés En accord avec les souhaits de Yolande, formulés avant son décès, un premier don a été versé à Association Française pour la Recherche sur le Cancer du Pancréas Ce don a été versé à cette association spécifiquement car elle travaille exclusivement sur la recherche de ce cancer qui est encore très méconnu dans le monde. Il n’existe pas de traitement contre le cancer du pancréas, et hélas bien souvent les symptômes apparaissent tardivement et les chances de guérison sont malheureusement à ce stade très faibles. A Quoi servira ce don ? Le don effectué servira à la coordination d’actions de recherche et de formation dans le domaine du cancer du pancréas entre les laboratoires français et étrangers qui travaillent sur cette thématique. Il aidera plus précisément à soutenir le déplacement de chercheurs à l'étranger et dans d'autre laboratoire français sur l’année 2017 afin de diffuser et d'importer de nouvelles compétences techniques et scientifiques spécifiques à la recherche sur le cancer du pancréas Association Française pour la Recherche sur le Cancer du Pancréas - www.afrcp.org Un second don a été versé à l’association Semeur d’Etoiles présidée par le père Ledogard. Le choix s’est porté sur cette association car Yolande estimait beaucoup le père Ledogard pour sa gentillesse, sa compassion et ses actions A Quoi servira ce don ? Les Semeurs d’Etoiles viennent en aide aux enfants hospitalisés, leur famille et aux malades les plus démunis en Alsace. Association Semeur d’Etoiles - www.semeursdetoiles.com Au nom des deux associations citées précédemment, nous tenons chaleureusement à remercier toutes les personnes qui ont participé à cette collecte de fond en mémoire de Yolande. André Hirtz, ses filles Laurence et Caroline 13

COMMUNIQUE de la MAIRIE

TÉL. 03 88 85 20 11 FAX 03 88 85 85 78 e-mail : [email protected] Site internet : www.wittisheim.fr

Horaires d’ouverture Lundi : 7h45 à 12 h 13 h 30 à 18 h Mardi : 7h45 à 12 h Fermé Mercredi : 7h45 à 12 h 13 h 30 à 18 h Jeudi : 7h45 à 12 h 13 h 30 à 18 h Vendredi : 7h30 à 12 h Fermé

OBJETS TROUVES Il a été trouvé dans la salle polyvalente de Bindernheim, suite à la fête des aînés du 4 décembre, un plaid Ecossais. COLLECTE RECYCLAGE DES VIEUX PAPIERS EN 2017 28 et 29 avril 2017 et 27 et 28 octobre 2017 DATES DES COLLECTES DE SANG EN 2017 (à l’école !) Lundi 13 février 2017 – Lundi 10 avril 2017 – Lundi 10 juillet 2017 – Lundi 4 septembre 2017 - Lundi 11 décembre 2017. BANQUE ALIMENTAIRE Le Maire et le CCAS remercient les administrés pour leur générosité témoignée fin novembre lors de la collecte de denrées alimentaires pour la banque alimentaire du Bas-Rhin destinée à couvrir les besoins des plus nécessiteux. Battues de chasse Des battues de chasse seront organisées par le titulaire du lot de chasse n° 1 – l’association de chasse BANDI, en date du 14 et 15 janvier 2017 et du 31 janvier et 1er février 2017.

Territoire concerné : Sud du ban de Wittisheim, délimité à l’Est par le ban de Sundhouse, au Sud par le ban de , à l’Ouest par les bans de et Muttersholtz et au Nord par l’ancienne ligne SNCF. Des battues de chasse seront organisées par le titulaire du lot de chasse n°2 – M. SCHOTT en date du 13 janvier 2017 et du 27 janvier 2017.

Territoire concerné : Nord du ban de Wittisheim, délimité au Nord par le ban de Bindernheim, au Sud par l’ancienne ligne SNCF, à l’Est par le canal du Rhône au Rhin ainsi que les Kreuzmatten et à l’Ouest par le ban de Hilsenheim.

La plus grande prudence est recommandée et il est conseillé aux promeneurs d’éviter ces secteurs.

14

L’ASSOCIATION DES ARBORICULTEURS DE WITTISHEIM est porteuse d’un projet de replantation de noyer à l’échelle du centre Alsace. Dans le cadre de cette opération, l’association permet à toute personne membre non membre de se joindre à elle pour bénéficier d’un tarif très attractif. Deux variétés sont proposées aux tarifs ci-dessous : VARIETE TAILLE PU TTC FRANQUETTE 150/200 cm 21,50 € FERNOR 150/200 cm 24,50 €

Pour tout renseignement complémentaire, merci de contacter Francis SINGLER au 06 09 24 61 84 ou par mail à : [email protected]. Important : Les commandes devront être passées au plus tard le 15 janvier pour une livraison 1ère quinzaine de février.

Assemblée Générale le 22 janvier 2017 à 10h00 (au-dessus de la médiathèque) ORDRE DU JOUR : - Lecture du bilan financier ; Lecture du rapport d’activités 2016 ; - Divers

Pour les personnes qui détiennent la carte du KOBA il sera possible de régler la cotisation 2017 ; pour ceux qui n’auront pas la possibilité de se déplacer ce jour-là pourront s’acquitter auprès de la secrétaire EGELE Sandra 24 rue de Bergheim 67820 Wittisheim au 06.30.16.09.41 (disponible après 19h15)

A l’issue de l’assemblée l’association vous invite cordialement à prendre le verre de l’amitié.

Toute l’équipe vous remercie d’avance de votre présence et de votre soutien et vous souhaite de passer de bonnes et heureuses fêtes de fin d’année.

Club de l’Amitié Wittisheim Réunion à partir de 13h30 au Club House F C W

Mardi 3 janvier2017 : Galette des rois et renouvellement des cartes de membre avec paiement de la cotisation annuelle de 15 €. (Prière de rapporter la carte de membre) Mardi 17 janvier2017 rencontre ordinaire Mardi 31 janvier2017 rencontre ordinaire

15

Vœux de Noël et de Nouvel AN

Gérard et Germaine SCHOTTER souhaitent à tous les Wettzemer un Joyeux Noël ainsi qu’une bonne et heureuse Année

Tous nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année ! Famille PFLEGER J. Claude 47250 Gérinau A tous les Wettser un Joyeux Noël et Bonne et Heureuse Année 2017 ainsi que les meilleurs Vœux au B. P. de la part de Marie-Thérèse et Jean René BAUMERT 68640 Lutterbach

Joyeuses fêtes de Noël dans la Paix et tous mes meilleurs vœux pour 2017…. Mme Anna Grosjean 68160 Ste Marie-aux-Mines

Nous vous souhaitons à vous, ainsi qu'à toute votre équipe, un très joyeux Noël et une bonne et heureuse année 2017. C’est avec grand plaisir que nous renouvelons notre abonnement au bulletin paroissial qui nous donne, chaque mois, des nouvelles de notre cher Wittisheim. Christophe Sabatier-Stoeckel 93250 Villemomble

Un grand merci à toute l’équipe du B. P. et tous mes Vœux de Bonheur à tous pour cette nouvelle Année. Bonne continuation !! Doenlen J. Marie Bindernheim

«Chers compatriotes, de tout cœur je vous souhaite une bonne et heureuse Année 2017. La fête de Noël nous rappelle que nous sommes aimés d'un Dieu qui nous veut du bien, qui vient à nous sous les traits d'un nourrisson pour nous dire toute sa tendresse, tout son amour pour un chacun de nous. Cette conviction doit nous donner des ailes pour entrer confiants dans la nouvelle année.» Abbé Alphonse GALL - .

Jean Louis et Josiane vous souhaitent une belle Année 2017 de leur belle Normandie…

Joyeux Noël Bonne et Heureuse Année 2017. Merci pour l’envoi du Bulletin Paroissial. Martini Cécile Ehpad

Noël, c’est la Joie. Laisse ton visage rayonner. Noël 2016 Sourions

Merci pour le Bulletin paroissial que je reçois volontiers et avec Joie. Je vous souhaite un bon Noël et bien des joies pour la Nouvelle Année. De bon cœur Père Louis Guth

LA CHORALE SAINTE CECILE DE WITTISHEIM ORGANISE SON

Samedi le 07 janvier 2017 Exceptionnellement à la salle polyvalente de SUNDHOUSE Ouverture de la salle : 18 h 30 – début du loto : 20 h 00 Gros lots : - VOYAGE de 6 jours à la Costa Brava en Espagne (tt compris- 2 pers) - CROISIERE sur le Rhin week-end à thème (2 pers) - Bon voyage d’une valeur de 200 €uros - Déjeuner spectacle à (2 pers) - PC portable TV LED - Perceuse BOSCH Tablette tactile - Lave-linge Sèche-linge Et de nombreux autres lots de valeur

Le carton : 3,50 € Les six : 18,00 € Réservation aux : 06 36 57 33 25 03 88 85 80 28 Ou par mail : [email protected]