Offizielles Stadionheft des 1. FC Heute gratis in Ihrer Volksstimme. Verkaufspreis in der MDCC-Arena Magdeburg: 0.50 Euro STADIONTREFF 3. Liga l Saison 2021/2022 l 7. Spieltag l Heft 3

Magdeburg

SPIELTAGSPRÄSENTATOR

HEIMSPIEL SAMSTAG | 04.09. | 18.00 UHR Unser Gegner: 1. FC Kaiserslautern Mit einem K(l)ick im Briefkasten!

Digitaler Briefversand war noch nie so einfach und kostensparend!

Gemeinsam stark in Sachsen-Anhalt!

Volltreffer! Exklusiv mit biber ticket zum 1. FC Magdeburg!

Für die spannenden Momente. 3. Liga | Saison 2021/2022 | 7. Spieltag | Heft 3 STADIONTREFF 03 VORWORT

Liebe Clubfans, Saarbrücken (1:2) und SV nen sich die Roten Teufel in auf einige Termine und Ver- sehr geehrte Wirtschafts- Wehen Wiesbaden (4:2) lief Magdeburg erstmals bei ei- anstaltungen mit unseren partner, Mitglieder und mit sechs von neun mögli- nem Auswärtsspiel auf die Wirtschaft spartnern. Unterstützer des chen Punkten gut. Es wa- Unterstützung ihrer akti ven 1. FC Magdeburg, ren intensive Parti en, in de- Fanszene freuen. Es dürft e Der Zusammenhalt in der nen wieder einmal deutlich in der ohnehin immer lau- Mannschaft , der Zusam- zum Heimspiel am Sonn- wurde, wie ausgeglichen ten MDCC-Arena eine tolle menhalt auf den Rängen abend in der MDCC-Arena die 3. Liga ist. Mit 13 Punk- Sti mmung garanti ert sein. wurde in den vergange- Magdeburg begrüßen wir ten aus sechs Spielen konn- Auch das ist ein Grund, nen Wochen einmal mehr den 1. FC Kaiserslautern. te sich der Club zunächst weshalb diese Parti e unter deutlich. Lasst uns daran Es ist ein Duell mit viel Tra- mal ein gutes Punktepolster Flutlicht etwas ganz Beson- anknüpfen und in diesem diti on, auf das sich die Fans erspielen. deres ist. Spiel alles geben für den immer wieder besonders erhofft en Dreier. freuen. Unser kommender Gegner In diesem Heft blicken wir Kaiserslautern ist hingegen auf die vergangenen Parti - Die englische Woche ge- mit nur fünf Zählern aus en zurück, auf die Neuig- gen die starken Gegner sechs Spielen nicht opti mal keiten rund um unsere Tra- MSV Duisburg (2:1), 1. FC gestartet. Immerhin kön- diti onsmannschaft sowie Die Redaktion

DAS NÄCHSTE HEIMSPIEL: SAMSTAG 14:00 UHR MDCC-ARENA 18.09. MAGDEBURG GEGNER: FC Würzburger Kickers

Impressum INHALT Stadiontreff Rückblick Rückblick Unser Gegner 10 Unser1. FC MAGDEBURG Team Herausgeber UNSER TEAM 1. FC Magdeburg Spielbetriebs

GmbH Dominik Tobias Tobias Adrian Luka Sebasti an Kai Tom Reimann 1 Knost 2 Müller 5 Malachowski 6 Sliskovic 7 Jakubiak 8 Brünker 9 Schlitt er 12 Friedrich-Ebert-Straße 62

39114 Magdeburg Connor Maximilian Henry Andreas Sirlord Florian Leon Julian Krempicki 13 Franzke 14 Rorig 15 Müller 16 Conteh 17 Kath 18 Bell Bell 19 Rieckmann 20 Telefon: (0391) 9 90 29-0, Fax -99 eMail: [email protected] Jason Tim Baris Alexander Luca Korbinian Raphael Amara Ceka 21 Sechelmann 22 A ti k 23 B i tt r o ff 24 Schuler 26 Burger 27 Obermair 28 Conde 29 Internet: 1.fc-magdeburg.de

Noah Nico Ole Leon Benjamin Christi an Titz André Kilian Silvio Bankert Anzeigenleitung Kruth 30 Granatowski 31 Hoch 32 Schmökel 33 Leneis 39 Cheft rainer Co-Trainer Co-Trainer Media Marketi ng Magdeburg GmbH

Matt hias Mincu Matt hias Tischer Lars Mertelmeyer Kevin Waliczek Oliver Poranzke Dr. Jan Philipp Schütt rumpf Philipp Brix Tino Meyer Sebasti an Mühlenkamp Co-Trainer Torwartt rainer Athleti ktrainer Spielanalyst Mannschaft sarzt Mannschaft sarzt Physiotherapeut Physiotherapeut

_ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______Noti zen: ______1. FC Magdeburg Bahnhofstraße 17 _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______. Min _ _ : _ _ Torschütze ______. Min : ■ raus, ■ rein ■ Karte: ■ ■ ■ ■ ■

_ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______. Min : ■ raus, ■ rein Karte: ■ ■ ■ ■ ■ Erster Heimsieg Seite Niederlage im Seite Traditi onsduell am Seite OtmarUnsere Schork _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze Mann- ______Seite 39104 Magdeburg ■ Sportchef _ _. Min : ■ raus, ■ rein Karte: ■ ■ ■ ■ ■ _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______

_ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______1.FC Kaiserslautern Tel.: 03 91/59 99 - 358 der Saison Saarland Samstagabend schaft_ _. Min _ _ : _ _ Torschütze in ______der______. Min : ■ raus, ■ rein ■ Karte: ■ ■ ■ ■ ■ _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______. Min : ■ raus, ■ rein Karte: ■ ■ ■ ■ ■ _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______

Heiko Horner Zuschauer: ______. Min : ■ raus, ■ rein ■ Karte: ■ ■ ■ ■ ■ Fotos 4 5 7 MannschaftÜbersicht sleiter 10 www.sportf otos-md.de, FanRat e. V., 1. FC Magdeburg Rückblick Fakten Seiten News Nachwuchs Spielbetriebs GmbH, 1. FC Magde- Spielplan, burg e.V., Fanhilfe Magdeburg e.V. Stati sti ken 8/9 Redakti on 1. FC Magdeburg Spielbetriebs GmbH, 1. FC Magdeburg e.V., Poster Seite FanRat e.V., Fanhilfe Magdeburg e.V. zum Sammeln Layout, Gestaltung 12/13 prePress Media Mitt eldeutschland GmbH News Seite Verlagsstraße 1 Sichtungstag beim 39179 Barleben 1. FC Magdeburg 21 Druck R. Weeke Betriebs GmbH Sieg beim Seite Partnerschaft bis Seite U17-Cheft rainer SeiteSeite News Seite Verlagsstraße 1 Tabellenführer Traditi onself siegt 2023 verlängert Daniel Wölfel im 39179 Barleben 14 am Schöppensteg 22 17 Portrait 19 04 RÜCKBLICK 2:1

In der ersten Hälfte zeigten die Fans die Verbundenheit zur Sportstadt Magdeburg, indem sie die Leistung der Magdeburger Olympioniken in Tokio mit einem Transparent würdigten. Stats i tik Erster Heimsieg 1. FC MAGDEBURG Reimann – Obermair, Knost, Bittroff, Bell Bell (80. Rorig) – A. Müller, Condé (70. Krempicki), Malachowski – der Saison Atik (80. Ceka), Conteh (70. Brünker), Schuler (56. Kath) im Rücken - um 14 Uhr in die „Wir wussten, dass wir auf ei- 2:1 Orhan Ademi (90.+2) – gang ließen die Hausherren Partie. Für den FCM erstmals nen spielstarken Gegner tref- Ademi bekam einen langen einige gute Gelegenheiten MSV Duisburg gefährlich wurde Atik mit ei- fen und wollten versuchen, Pass aus dem Mittelfeld, nahm liegen, wehrten sich gleich- Weinkauf – Feltscher, nem Standard. Beide Teams den Ball laufen zu lassen. In ihn gut an und zog zum Tor. An zeitig leidenschaftlich gegen Gembalies, Steurer (83. agierten zwischen den Straf- den ersten 20 Minuten hat- der Fünfmeterkante schloss den Anschlusstreffer. Obwohl Velkov), Kwadwo – Stierlin (63. Ghindovean), Frey, räumen, fanden jedoch noch ten wir einige leichte Fehl- er mit einem flachen Schuss dieser kurz vor Schluss doch Pusch (63. Ekene), Bakir (76. nicht den letzten Zug zum Tor. pässe in unserem Spiel. Der ab und erzielte somit kurz vor noch fiel, reichte es für den Bakalorz), Ajani – Bouhaddouz Das änderte sich nach einer Knackpunkt war, dass wir vie- Ende den Anschlusstreffer. FCM zum dreifachen Punkt- (76. Ademi) guten halben Stunde, als der le Kontermöglichkeiten nicht gewinn. Viel Zeit zur Rege- Ball erstmals im Gehäuse war. genutzt haben. Das Gegentor Fazit neration bleibt unseren Jungs Tore Luca Schuler brachte den FCM ist schließlich noch gefallen, Nach einer ereignisarmen An- nicht. Bereits am kommenden 1:0 Luca Schuler (29.), 2:0 in Front. Nur sieben Minuten war aber zum Glück nicht fangsphase, in der die Gäste Mittwoch steht mit dem Spiel Sirlord Conteh (36.), 2:1 Orhan Ademi (90.+2) später folgte der zweite Tref- mehr spielentscheidend“, sag- sogar etwas besser im Spiel beim 1. FC Saarbrücken die fer durch Conteh, ehe es in die te Cheftrainer waren, gelang den Blau-Wei- erste englische Woche der Stadion Halbzeit ging. nach dem Spiel. ßen innerhalb von sieben Saison auf dem Programm. Ab MDCC-Arena Magdeburg Ohne Änderungen kamen Minuten der Doppelschlag 19 Uhr rollt dann der Ball un- beide Mannschaften aus den Tore zur komfortablen Halbzeit- ter dem Flutlicht des Ludwigs- Zuschauer Kabinen. Und im Gegensatz 1:0 Luca Schuler (29.) - Nach- führung. Im zweiten Durch- parkstadions. 14.145 zur ersten Hälfte brachten dem Amara Condé mit einem die Hausherren ordentlich angeschnittenen Distanz- Am 4. Spieltag der 3. Liga Schwung mit, kamen durch schuss die Latte getroffen 2021/2022 sollte es für die Obermair, Conteh und Bittroff hatte, kam der Abpraller zu Titz-Elf im dritten Anlauf mit zu weiteren Torabschlüs- Baris Atik. Er spielte einen ge- dem ersten Heimsieg der neu- sen. In Spielminute 70 holte nauen Pass in den Strafraum, en Spielzeit klappen. Rund MSV-Keeper den gestarteten wo Schuler zwischen Elfme- 14.150 Zuschauer kamen am Conteh außerhalb des Straf- terpunkt und Fünfmeterraum Samstag, 21.08.2021, in die raums von den Beinen, bekam stand und einnetzte. Magdeburger MDCC-Arena von Schiedsrichter Schwen- 2:0 Sirlord Conteh (36.) - Am und sahen einen 2:1-Erfolg ih- gers aber nur Gelb. Duisburg Ende des Angriffs landete der rer Jungs. drückte in der Folge auf den Ball bei Amara Condé, der Anschlusstreffer, Reimann pa- Conteh im Fünfmeterraum an- Spielverlauf rierte stark gegen Feltscher spielte. Ihm verspringt der Ball Mit dem Bestreben, den ers- (79.) und Ajani (88.). Doch der zunächst zu Luca Schuler, der ten Heimsieg der Saison einzu- FCM verteidigte leidenschaft- ihn aber gleich wieder zurück- fahren startete der FCM - wie- lich und brachte die Führung gab, sodass der Torschütze Große Freude nach dem 2:0 durch Sirlord Conteh in der der einmal mit der lautstarken trotz Ademis Anschlusstreffer aus kurzer Distanz keine Pro- 36. Spielminute. Fotos: 1. FC Magdeburg / Norman Seidler Unterstützung der Anhänger (90.+2) über die Zeit. bleme hatte. 3. Liga | Saison 2021/2022 | 7. Spieltag | Heft 3 RÜCKBLICK 05 2:1 STATISTIK 1. FC MAGDEBURG Reimann – Obermair, Knost, Bitt roff , Bell Bell – A. Müller (72. Ceka), Condé, Malachowski – Ati k (61. Kath), Conteh, Schuler (46. Brünker)

1. FC SAARBRÜCKEN Batz – Ernst, Zeitz, Erdmann, Galle – Groiß (55. Krätschmer), Kerber – Scheu (78. Steinkött er), Günther- Schmidt, Gouras – Grimaldi (78. Deville)

Tore 0:1 Baris Ati k (8.), 1:1 Adriano Grimaldi (65.), 2:1 Robin Scheu (69./FE

Stadion Ludwigsparkstadion, Saarbrücken

Zuschauer Raphael Obermair (l.) im Duell mit Saarbrückens Luca Kerber. 6.400

NIEDERLAGE IM SAARLAND

Die erste englische Wo- ti e zu. In der Schlussphase Stand von 1:0 für den FCM gefahr, zweimal waren die den Fünfmeterraum, wo Ati k che der Saison führte die der ersten Hälft e kamen die in die Kabinen. Keeper zur Stelle und pack- zur Führung traf. Blau-Weißen am Mitt woch, Saarländer nochmal zu ei- Zu Beginn der zweiten Hälf- ten sicher zu. Kurz darauf 25.08.2021, in die saarländi- nigen Ausgleichschancen: te kam Brünker für Schuler in ging Gouras im Zweikampf 1:1 Adriano Grimaldi (65.) – sche Landeshauptstadt. Vor Eine Gouras-Hereingabe die Parti e. Ein Zeitz-Kopfb all mit Knost im Strafraum Nach einer präzisen Flanke 6.400 Zuschauern im Saar- (34.) wurde von Reimann ab- (48.) sowie ein Ati k-Flach- zu Fall, der Unparteiische durch Dominik Ernst von der brücker Ludwigsparkstadion gefangen, Grimaldis Schuss schuss (50.) sorgten entschied jedoch nicht auf rechten Seite kam Adriano mussten unsere Jungs gegen ging über das Tor (38.). So nach Wiederan- Strafstoß. In Minute 54 Grimaldi am Elfmeterpunkt das Bundesligagründungs- ging es b e i m pfi ff für Tor- war es erneut Gouras, der zum Kopfb all und traf zum mitglied die erste Niederlage in eine aussichtsreiche Po- Ausgleich. der Ligasaison hinnehmen. siti on kam – Reimann rett e- te. In Minute 65 gelang den 2:1 Robin Scheu (69./FE) – Spielverlauf Gastgebern durch Grimaldi Nachdem Minos Gouras an Unter Flutlicht startete der Ausgleich, vier Minuten der Strafraumkante im Zwei- das Schiedsrichtergespann später drehten die Saarbrü- kampf mit Andreas Müller pünktlich um 19 Uhr die Be- cker die Parti e per Elfmeter. strauchelte und schließlich gegnung. Bereits nach einer Die Schlussviertelstunde im Strafraum zu Fall kam, knappen Minute leitete der eingewechselte entschied Schiedsrichter Dr. Ceka mit einem fl achen Ab- Kampka auf Strafstoß. Scheu schluss ein. In den letzten trat an und setzte den Ball si- 15 Minuten passierte nicht cher ins rechte Toreck. hat- mehr viel, nach vierminüti - te Kerber die erste Gele- ger Nachspielzeit beendete Fazit genheit der Gastgeber, sein das Schiedsrichter-Gespann „Wir hatt en viele Fehlpässe Distanzschuss ging unten die Begegnung. in unserem Spiel und waren links am Tor vorbei. Bei ih- nicht gut im Zweikampf- rer ersten Möglichkeit des Tore verhalten. Trotzdem gehen Abends nutzten die Elbe- 0:1 Baris Ati k (8.) – Der wir mit einer Führung in die städter direkt einen indivi- Rückpass von FCS-Kapitän Halbzeit und geben das Spiel duellen Fehler von Zeitz aus Zeitz zu Keeper Daniel Batz in der zweiten Hälft e unnöti g und gingen noch innerhalb war zu kurz und konnte von aus der Hand. Letztendlich der ersten zehn Minuten Sirlord Conteh abgefangen verlieren wir durch einen Elf- Es war über weite Strecken eine hitzige und intensive Par- mit 1:0 in Front. Nach ei- werden. Er zog leicht nach meter, der keiner war“, sag- ti e im Ludwigsparkstadion. Luca Schuler (l.) wird hier von ner knappen halben Stunde Nick Galle gehalten. Fotos: 1. FCM / Nicole Otremba links und beförderte den Ball te Cheft rainer Christi an Titz nahm die Intensität der Par- von der Strafraumkante an nach dem Schlusspfi ff . © Norman Seidler / 1. FC Magdeburg

#EINMALIMMER uhlsport wünscht dem 1. FC Magdeburg eine gute neue Saison!

uhlsport.com 3. Liga | Saison 2021/2022 | 7. Spieltag | Heft 3 UNSER GEGNER 07

1. FC KAISERSLAUTERN Fotos (2): 1. FC Kaiserslautern FC Kaiserslautern 1. (2): Fotos

TRADITIONSDUELL AM SAMSTAGABEND

Vorstellung den TSV 1860 München dem ler mit den meisten Einsatz- 35-Jährige absolvierte in den KADER 1. FC zweimaligen DFB-Pokalsieger minuten im FCK-Trikot, zog vergangenen zehn Jahren Kaiserslautern den bisher einzigen Saisonsieg es ihn nun in den Süden zu insgesamt 323 Spiele für den bescherte. Auch die dritt e Aus- Türkgücü München. Ex-Kapi- FC Viktoria Köln und erzielte Tor 1 Avdo Spahic wärtsbegegnung in ging tän wechselte dabei 190 Tore. Sein Team- 31 Lorenz Ott o Unter dem Flutlicht der MD- mit 0:1 verloren, sodass der zu seinem Jugendverein SV kollege René Klingenburg tat 40 CC-Arena kommt es am Sams- ehemalige Bundesligist in der Sandhausen. es ihm gleich und wechselte tag ab 18 Uhr zum Duell der Fremde sowohl sieg- als auch ebenfalls an die Lauter, vorne Abwehr beiden Traditi onsvereine aus torlos ist. Als Folge des Un- Dauerhaft für den Cham- im Zentrum stürmt nun Mu- 2 Boris Tomiak Magdeburg und Kaiserslau- entschiedens gegen den FSV pions-Le- hammed Kiprit (zuvor KFC 3 Marvin Senger tern. Der vierfache Deutsche Zwickau gehen die Rot-Weißen ague-Vier- Uerdingen). Innenverteidiger 4 Alexander Winkler Meister reist dabei ohne Punkt nun als 15. in das Duell mit dem telfinalis- Boris Tomiak (Fortuna Düs- 5 20 und ohne eigenes Tor in der FCM. ten von seldorf II) ist ebenfalls neu 23 Fremde an die Elbe. dabei und verpasste bisher 24 Felix Götze Trainer keine einzige Spielminute. 38 Neal Gibs Ein Sieg aus sechs Spielen Zwei Punkte Vorsprung und ein Erstmals vor heimischen Mittelfeld im Vergleich zur Konkurrenz Geburtstag: 05.10.1971 (49) Fans 6 Hikmet Cift ci deutlich besseres Torverhältnis Obwohl beide Mann- 8 Geburtsort: Unna verhalfen dem Elft en der ewi- schaft en seit 2019 10 Nicolas Sessa Im Amt seit: 01.02.2021 11 Kenny Prince Redondo gen Bundesligatabelle am Ende schon viermal in 16 Julian Niehues der vergangenen Spielzeit zum Vorherige Stati on: der 3. Liga auf- FC Würzburger Kickers 17 René Klingenburg Klassenerhalt. Mit nur einer einandertrafen, 21 Niederlage aus den letzten hält die Parti e am 22 zehn Saisonparti en legte die Kapitän Zimmer bleibt an 1999 läuft nun Außenbahn- Samstag dennoch eine Be- 27 Anil Gözütok 28 Mike Wunderlich Antwerpen-Elf einen starken Bord spieler Jean Zimmer auf. Der sonderheit bereit. Erstmals 36 Anas Bakhat Schlussspurt hin. Der Start in Angreifer Marvin Pourié, 27-Jährige spielte im vergan- werden bei einer FCM-Heim- die neue Runde verlief hinge- der die Off ensive zuletzt mit genen Jahr bereits auf Leih- parti e gegen die Pfälzer Fans Angriff gen nicht opti mal. Zum Auft akt zehn Saisontreff ern anführ- basis auf dem „Betze“ und im Stadion dabei sein können. 7 Marlon Ritt er nahm man im Heimspiel gegen te, verließ den Verein nach führt die Mannschaft seit An- Sowohl nach der Saisonfort- 9 Muhammed Kiprit (0:0) abgelaufener Leihe und läuft fang Februar zudem als Kapi- setzung im Jahr 2020 als auch 14 Lucas Röser noch einen Zähler mit, musste künft ig für den Ligarivalen aus tän an. Auch Angreifer Daniel im März dieses Jahres war dies 19 sich jedoch sowohl in Mep- Würzburg auf. Im defensiven Hanslik (zuvor Leihe aus Kiel) pandemiebedingt nicht mög- 25 Simon Stehle pen (0:1) als auch bei Viktoria Mitt elfeld muss der zwei- konnte fest verpfl ichtet wer- lich. Die Begegnung vor knapp 32 33 Lukas Spalvis Berlin (0:4) geschlagen geben. fache Zweitligameister auf den. fünf Monaten konnten unse- Die ersten Treff er erzielten verzichten. War Das off ensive Mitt elfeld ver- re Blau-Weißen durch einen Trainer die „Roten Teufel“ am 4. Spiel- der 28-Jährige in der letzten stärkt seit dem Sommer Rou- Ati k-Treff er in der 56. Minute tag, als ein 3:0-Erfolg gegen Spielzeit noch der Feldspie- ti nier Mike Wunderlich. Der mit 1:0 für sich entscheiden. Marco Antwerpen Unser Herz Statistiken schlägt für den Club! SPIELPLAN 3. liga RÜCK- UND VORSCHAU Spiel- Datum Zeit Ansetzung/Ergebnis 4. Spieltag tag FC Viktoria 1889 Berlin - Hallescher FC 0 : 1 II - 1. FC Saarbrücken 0 : 0 1. 24.07. 14:00 SV Waldhof 0 : 2 1. FC Magdeburg Eintracht Braunschweig - FSV Zwickau 2 : 0 2. 31.07. 14:00 1. FC Magdeburg 0 : 0 SC Freiburg II 1. FC Magdeburg - MSV Duisburg 2 : 1 1. FC Kaiserslautern - TSV 1860 München 3 : 0 3. 14.08. 14:00 TSV Havelse 1 : 3 1. FC Magdeburg FC Viktoria Köln - SV Waldhof Mannheim 2 : 3 SV Meppen - SC Verl 2 : 0 4. 21.08. 14:00 1. FC Magdeburg 2 : 1 MSV Duisburg FC Würzburger Kickers - VfL Osnabrück 1 : 1 SV Wehen Wiesbaden - TSV Havelse 2 : 1 5. 25.08. 19:00 1. FC Saarbrücken 2 : 1 1. FC Magdeburg Türkgücü München - SC Freiburg II 3 : 0 6. 28.08. 14:00 SV Wehen Wiesbaden 2 : 4 1. FC Magdeburg 5. Spieltag TSV 1860 München - FC Viktoria Köln 3 : 0 7. 04.09. 18:00 1. FC Magdeburg - : - 1. FC Kaiserslautern SV Waldhof Mannheim - SV Meppen 5 : 0 8. 11.09. 14:00 Borussia Dortmund II - : - 1. FC Magdeburg Hallescher FC - 1. FC Kaiserslautern 1 : 0 FSV Zwickau - FC Viktoria 1889 Berlin 1 : 1 9. 18.09. 14:00 1. FC Magdeburg - : - FC Würzburger Kickers SC Verl - Eintracht Braunschweig 0 : 3 VfL Osnabrück - Borussia Dortmund II 2 : 1 10. 24.09. 19:00 Hallescher FC - : - 1. FC Magdeburg MSV Duisburg - SV Wehen Wiesbaden 0 : 2 TSV Havelse - Türkgücü München 0 : 3 11. 1. FC Magdeburg - : - Türkgücü München 1. FC Saarbrücken - 1. FC Magdeburg 2 : 1 12. SV Meppen - : - 1. FC Magdeburg SC Freiburg II - FC Würzburger Kickers 1 : 0

13. 1. FC Magdeburg - : - FC Viktoria 1889 Berlin 6. Spieltag Hallescher FC - SC Verl 4 : 4 14. FC Viktoria Köln - : - 1. FC Magdeburg SV Wehen Wiesbaden - 1. FC Magdeburg 2 : 4 FC Viktoria 1889 Berlin - SV Waldhof Mannheim 1 : 0 15. 1. FC Magdeburg - : - SC Verl 1. FC Kaiserslautern - FSV Zwickau 1 : 1 Türkgücü München - VfL Osnabrück 0 : 3 16. FSV Zwickau - : - 1. FC Magdeburg Eintracht Braunschweig - TSV 1860 München 1 : 1 FC Viktoria Köln - SC Freiburg II 3 : 1 17. 1. FC Magdeburg - : - Eintracht Braunschweig Borussia Dortmund II - MSV Duisburg 4 : 1 18. TSV 1860 München - : - 1. FC Magdeburg FC Würzburger Kickers - 1. FC Saarbrücken 1 : 1 SV Meppen - TSV Havelse 1 : 0 19. 1. FC Magdeburg - : - VfL Osnabrück 7. Spieltag 20. 1. FC Magdeburg - : - SV Waldhof Mannheim Freitag, 03.09., 19:00 Uhr 1. FC Saarbrücken - SV Wehen Wiesbaden - : - 21. SC Freiburg II - : - 1. FC Magdeburg Samstag, 04.09., 14:00 Uhr MSV Duisburg - FC Würzburger Kickers - : - 22. 1. FC Magdeburg - : - TSV Havelse TSV 1860 München - SV Meppen - : - 23. MSV Duisburg - : - 1. FC Magdeburg SV Waldhof Mannheim - Türkgücü München - : - FSV Zwickau - Hallescher FC - : - 24. 1. FC Magdeburg - : - 1. FC Saarbrücken SC Verl - FC Viktoria 1889 Berlin - : - Samstag, 04.09., 18:00 Uhr 25. 1. FC Magdeburg - : - SV Wehen Wiesbaden 1. FC Magdeburg - 1. FC Kaiserslautern - : - Sonntag, 05.09., 13:00 Uhr 26. 1. FC Kaiserslautern - : - 1. FC Magdeburg SC Freiburg II - Eintracht Braunschweig - : - Sonntag, 05.09., 14:00 Uhr 27. 1. FC Magdeburg - : - Borussia Dortmund II TSV Havelse - Borussia Dortmund II - : - 28. FC Würzburger Kickers - : - 1. FC Magdeburg Montag, 06.09., 19:00 Uhr VfL Osnabrück - FC Viktoria Köln - : - 29. 1. FC Magdeburg - : - Hallescher FC 8. Spieltag 30. Türkgücü München - : - 1. FC Magdeburg Freitag, 10.09., 19:00 Uhr SV Meppen - SC Freiburg II - : - 31. 1. FC Magdeburg - : - SV Meppen Samstag, 11.09., 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers - TSV Havelse - : - 32. FC Viktoria 1889 Berlin - : - 1. FC Magdeburg 1. FC Kaiserslautern - SV Waldhof Mannheim - : - Borussia Dortmund II - 1. FC Magdeburg - : - 33. 1. FC Magdeburg - : - FC Viktoria Köln FC Viktoria 1889 Berlin - SV Wehen Wiesbaden - : - · Verkauf · Ersatzteile · Service 34. SC Verl - : - 1. FC Magdeburg FSV Zwickau - SC Verl - : - FC Viktoria Köln - 1. FC Saarbrücken - : - · Mercedes-Benz ·Carnotstr. Jahreswagen 1, 39120 MD 35. 1. FC Magdeburg - : - FSV Zwickau Sonntag, 12.09., 13:00 Uhr ·Tel.: Gebrauchtwagen 0391 - 624 69.0 Hallescher FC - TSV 1860 München - : - · Neufahrzeuge 36. Eintracht Braunschweig - : - 1. FC Magdeburg www.krumey.mercedes-benz.de· Service · Ersatzteile Sonntag, 12.09., 14:00 Uhr Eintracht Braunschweig - VfL Osnabrück - : - 37. 1. FC Magdeburg - : - TSV 1860 München Montag, 13.09., 19:00 Uhr 38. VfL Osnabrück - : - 1. FC Magdeburg Türkgücü München - MSV Duisburg - : -

Tel.: 0391/ 620 26 76| www.strilow.de Aktuelle News zur 3. Liga immer unter: volksstimme.de Unser Herz schlägt für TABELLE den Club! Platz Verein Spiele Siege Unentschieden Niederlagen Tore Diff. Punkte 1 FC Viktoria 1889 Berlin 6 4 1 1 12:3 9 13 2 1. FC Magdeburg 6 4 1 1 12:6 6 13 3 Borussia Dortmund II 6 3 2 1 13:7 6 11 4 Eintracht Braunschweig 6 3 2 1 8:5 3 11 5 1. FC Saarbrücken 6 3 2 1 7:4 3 11 6 Hallescher FC 6 3 2 1 11:9 2 11 7 SV Wehen Wiesbaden 6 3 2 1 7:5 2 11 8 VfL Osnabrück 6 3 1 2 8:5 3 10 9 SV Meppen 6 3 1 2 6:9 -3 10 10 Türkgücü München 6 2 3 1 9:6 3 9 11 TSV 1860 München 6 2 3 1 6:5 1 9 12 SV Waldhof Mannheim 6 2 2 2 10:7 3 8 13 SC Verl 6 2 2 2 8:10 -2 8 14 MSV Duisburg 6 2 0 4 6:10 -4 6 15 1. FC Kaiserslautern 6 1 2 3 4:7 -3 5 16 SC Freiburg II 6 1 2 3 4:11 -7 5 17 FSV Zwickau 6 0 4 2 5:8 -3 4 Magdeburger Prüfgerätebau GmbH 18 FC Viktoria Köln 6 1 1 4 8:13 -5 4 19 FC Würzburger Kickers 6 0 3 3 3:6 -3 3 Ingenieurbüro

20 TSV Havelse 6 0 0 6 2:13 -11 0 LANGE & JÜRRIES 

SPIELERSTATISTIK Ein- Einsatzzeiten ausge- einge- ■ Gelbe Gelb-Rote ■ Rote Nr. Spieler Tore sätze in min wechselt wechselt Karten Karten Karten 1 D. Reimann 6 540 2 T. Knost 3 191 1 5 T. Müller 2 169 1 6 A. Malachowski 6 330 4 7 L. Sliskovic 8 S. Jakubiak 9 K. Brünker 6 197 6 2 1 12 T. Schlitter 13 C. Krempicki 5 290 2 1 1 1 14 M. Franzke 1 20 1 1 15 H. Rorig 3 78 3 16 A. Müller 6 506 2 1 17 S. Conteh 6 426 5 2 18 F. Kath 4 142 1 3 1 19 L. Bell Bell 6 486 2 2 20 J. Rieckmann 2 49 1 1 21 J. Ceka 5 108 5 22 T. Sechelmann 2 91 1 23 B. Atik 6 466 3 4 3 24 A. Bittroff 6 540 2 26 L. Schuler 6 311 5 1 3 H M 27 K. Burger 28 R. Obermair 6 540 1 29 A. Condé 6 516 2 1 30 N. Kruth 31 N. Granatowski 32 O. Hoch 33 L. Schmökel 39 B. Leneis

Bornstedter Weg 13 39110 Magdeburg [email protected] www.maler-magdeburg.de

TEL. 0391 5316715 FAX 0391 5316716 MOBIL 0163 3654288

MALER-MAGDEBURG.de

Fassade • Raumgestaltung • Bodenlegearbeiten 10 1. FC MAGDEBURG UNSER TEAM

Dominik Tobias Tobias Adrian Luka Sebasti an Kai Tom Reimann 1 Knost 2 Müller 5 Malachowski 6 Sliskovic 7 Jakubiak 8 Brünker 9 Schlitt er 12

Connor Maximilian Henry Andreas Sirlord Florian Leon Julian Krempicki 13 Franzke 14 Rorig 15 Müller 16 Conteh 17 Kath 18 Bell Bell 19 Rieckmann 20

Jason Tim Baris Alexander Luca Korbinian Raphael Amara Ceka 21 Sechelmann 22 A ti k 23 B i tt r o ff 24 Schuler 26 Burger 27 Obermair 28 Conde 29

Noah Nico Ole Leon Benjamin Christi an Titz André Kilian Silvio Bankert Kruth 30 Granatowski 31 Hoch 32 Schmökel 33 Leneis 39 Cheft rainer Co-Trainer Co-Trainer

Matt hias Mincu Matt hias Tischer Lars Mertelmeyer Kevin Waliczek Oliver Poranzke Dr. Jan Philipp Schütt rumpf Philipp Brix Tino Meyer Co-Trainer Torwartt rainer Athleti ktrainer Spielanalyst Mannschaft sarzt Mannschaft sarzt Physiotherapeut Physiotherapeut

_ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______Noti zen: ______1. FC Magdeburg _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______

_ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______. Min : ■ raus, ■ rein ■ Karte: ■ ■ ■ ■ ■

_ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______. Min : ■ raus, ■ rein Karte: ■ ■ ■ ■ ■ Otmar Schork _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______Sportchef _ _. Min : ■ raus, ■ rein ■ Karte: ■ ■ ■ ■ ■ _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______

_ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______1. FC Kaiserslautern _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______. Min : ■ raus, ■ rein ■ Karte: ■ ■ ■ ■ ■ _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______. Min : ■ raus, ■ rein Karte: ■ ■ ■ ■ ■ _ _. Min _ _ : _ _ Torschütze ______

Heiko Horner Zuschauer: ______. Min : ■ raus, ■ rein ■ Karte: ■ ■ ■ ■ ■ Mannschaft sleiter

UNSER TRADITIONSTEAM 2021/2022

Hintere Reihe von links: , Stephan Schulz, Dirk Hannemann, Maik Zentrich, Matt hias Dieterichs, Carsten Beyer, Siegmund Mewes, Peter Ott e Mitt lere Reihe von links: Frank Helmke, Dennis Fuchs, Christi an Uff recht, Rolf Döbbelin, Pit Grundmann, Christi an Prest, Dirk Stahmann, Detlef Schößler, Thomas Schulz, , Jürgen Brennecke Vordere Reihe von links: René Thierau, Frank Siersleben, Alexander Siemke, Holger Bahra, Christi an Beer, Damian Halata, Timm Kreibich, Dirk Baumann Es fehlen: Axel Tyll, Heiko Bengs, Marti n Hoff mann 14 RÜCKBLICK

STATISTIK

2:4 1. FC MAGDEBURG Reimann – Obermair, Bitt roff , Sechelmann, Bell Bell (49. Rorig) – A. Müller, Condé (87. Rieckmann), Krempicki (46. Malachowski) – Conteh (75. Schuler), Ati k, Kath (46. Brünker)

SV WEHEN WIESBADEN Stritzel – Fechner, Carstens, Mockenhaupt, Thiel (74. Stangl) – Taff ertshofer (81. Prokop), Jacobsen – Mrowca, Lankford (81. Goppel), Hollerbach (74. Iredale) – Nilsson

Fans und Mannschaft feiern den Auswärtsdreier. Fotos: Norman Seidler/1. FC Magdeburg Tore 0:1 Sirlord Conteh (2.), 0:2 Baris Ati k (36./Handelfmeter), 1:2 Kevin Lankford (57.), 2:2 Gustaf Nilsson (58.), 2:3 Kai SIEG BEIM Brünker (83.), 2:4 Luca Schuler (90.+2)

Stadion TABELLENFÜHRER BRITA-Arena Zum zweiten Auswärtsspiel in tete blitzschnell um und setzte verwandelte einen Handelf- ter Zeit aus. Die Gegentreff er Zuschauer Folge gasti erte der FCM am die schnellen Außenstürmer meter zum 2:0 (36.). Fast hätt e mussten die Gäste erst mal 2168 6. Dritt liga-Spieltag beim noch Florian Kath (links) und Sirlord Conteh sogar den dritt en Tref- verdauen, Wiesbaden lauerte ungeschlagenen SV Wehen Conteh (rechts) gut ein. Wieder fer nachgelegt, er traf nur den auf das dritt e Tor. Doch den Wiesbaden. In einer unterhalt- war es Conteh, der nach einem Pfosten (40.). entscheidenden Treff er setzte Aus dem Gewühl heraus kam samen Parti e siegte der Club schnell ausgeführten Freistoß Mit viel Selbstvertrauen und der FCM: Im Zusammenspiel Lankford im Strafraum an den am Ende 2:4 (0:2) durch Treff er von Ati k die Riesenchance zum einem Doppelwechsel startete mit Luca Schuler traf Kai Brün- Ball und verwandelte zum An- von Conteh, Ati k, Brünker und 2:0 hatt e, Stritzel hielt aber die Titz-Truppe in die zweite ker, der von den mitgereisten schluss. Schuler. stark (24.). Auf der Gegenseite Hälft e. Die erste Chance hat- Fans bejubelt wurde. Wieder 2:2 Gustaf Nilsson (58.) – Auf parierte FCM-Torhüter Domi- te aber Wiesbaden – Benedict gab sich der SV Wehen nicht der linken Seite zog Nilsson Spielverlauf nik Reimann sehenswert gegen Hollerbach schoss drüber (47.). auf und arbeitete am erneuten ab. Dann hatt e er Glück, dass Kaum war die Parti e angepfi f- Wiesbadens Stürmer Gustaf Wiesbaden wurde jetzt stärker, Ausgleich – statt dessen nutzte der Ball von Malachowski ab- fen durft e unser Club, der von Nilsson. Es ging hin und her – erneut scheiterte Nilsson am aber der FCM eine Kontersitu- gefälscht wurde und ins Tor rund 550 mitgereisten Fans beide Teams suchten perma- sehr gut aufgelegten ati on und beendete das Spiel kullerte. unterstützt wurde, bereits nent den Weg nach vorn. Die Reimann (53.). mit dem vierten Treff er durch 2:3 Kai Brünker (83.) – Nach ei- jubeln. Sirlord Conteh brach- nächste Riesen-Gelegenheit, Mit einem Dop- Schuler (90.+3). nem langen Ball von Obermair te die Gäste in Führung, die hatt e Baris Ati k. Er kam nach pelschlag glich setzte sich Schuler geschickt auch in der Folgezeit mit fast langem Diagonalball von der Tabellenfüh- Tore durch. Sein Abschluss wurde jedem Angriff gefährlich wa- Bitt roff zum Ab- rer dann innerhalb 0:1 Sirlord Conteh (2.) – Nach zwar noch von Stritzel gehal- ren. Wiesbaden hatt e sichtlich schluss (35.). Kurz kürzes- einem gezielten Pass von Ba- ten. Doch Schuler setzte nach, Mühe, den frühen Rückstand danach war es ris Ati k lief Conteh al- sicherte den Ball und Brünker zu verdauen. Der FCM schal- soweit: Baris Ati k lein auf verwandelte danach eiskalt. 2:4 Luca Schuler (90.+3) – Ati k leitet einen Ball per Kopf auf den Angreifer weiter. Wiesbadens Torhüter Strit- Noch vor der Mitt ellinie startet zel zu und überlupft e ihn. Schuler in Richtung Wiesba- 0:2 Baris Ati k (36./HE) – Bell den-Gehäuse und bleibt von Bell passte in die Mitt e, dort Keeper Stritzel cool. Rechts fl og der Ball wohl Fechner an oben schlägt das Spielgerät ein. die Hand. So sah es zumin- dest Schiedsrichter Marti n Fazit Speckner, der auf den Punkt Unser Club verdiente sich den zeigte. Ati k verwandelte Sieg nach einer starken ersten souverän. Hälft e. In der zweiten Halbzeit 1:2 Kevin Lankford (57.) – stand die Parti e auf der Kippe, doch der FCM hatt e den Lucky Punch auf seiner Seite. Nach Deckel drauf: zwei Auswärtsaufgaben und Luca Schuler erzielte einer anspruchsvollen Woche das 4:2 in der kehrten das Team in die Hei- Sirlord Conteh trifft per Lupfer zur Führung. Nachspielzeit. mat zurück. 3. Liga | Saison 2021/2022 | 7. Spieltag | Heft 3 NEWS 15

Zum Sammeln & Tauschen FM C -Stickerstars-Sammelalbum

Seit Montag, 30.08.2021, können sich Fans und Unterstützer des 1. FC Magdeburg über die begehrten Stickerpäckchen in örtli- chen REWE-Märkten freuen. Umgesetzt wird die außergewöhn- liche Aktion mit dem Berliner Start-up „Stickerstars“ und REWE. Die Sammelhefte mit 200 Stickern auf 37 Seiten sind für je 2 Euro in 13 den teilnehmenden REWE Märkten im Magdeburger Raum erhältlich. Pro 10€ Einkaufswert gibt es in den zehn Sammel-Wo- chen ein Stickerpack mit fünf blau-weißen Abziehbildchen. Das Album vereint Highlights der jüngeren und älteren Geschich- te. Neben der aktuellen Mannschaft samt Trainerteam gibt es Er- innerungen aus glorreichen DDR-Oberligazeiten und Highlights der letzten Jahre zum Kleben. So sind neben den früheren auch aktuelle Spieler aus der FCM-Schmiede wie Marcel Schmelzer und Maik Franz enthalten. Im Album sind auch die schönsten Fanaktionen und -choreos der letzten Jahre zu bestaunen, so- dass garantiert jeder FCM-Anhänger auf seine Kosten kommt.

Alle Informationen zum FCM-Stickeralbum gibt es unter www.stickerstars.de/fcmagdeburg

Was sonst so los war

Anlässlich des Jahresemp- fanges der Stadt Ballenstedt waren die FCM-Spieler Leon Schmökel und Korbinian Bur- ger vor zwei Wochen zu Gast auf Schloß Ballenstedt. In ent- spannter Atmosphäre schrie- ben die beiden fleißig Auto- gramme und machten viele Fotos gemeinsam mit zahlrei- chen FCM-Fans. Unterstützung erhielten sie vom Humanas- Foto: Humanas Team aus Ballenstedt.

Foto: 1. FC Magdeburg Ein wichtiger Service für unsere Fans mit Handicap ist die seit Jahren etablierte Blinden- Unser langjähriger Partner Autohaus Wilke GmbH, vertreten reportage, welche professionell von unseren Moderatoren „Totti“, „Jerry“, Engin und durch Marco Wilke (r.) und Ronny Heinrichs (l.), stattete unse- Stephen sowie Sebastian und Sören Thümler zu Hause begleitet wird. re Trainer am 19.08.2021 mit zwei Mazda-Fahrzeugen aus und Seit dem Heimspiel gegen den MSV Duisburg wird die Blindenreportage wünscht allzeit gute Fahrt sowie eine weiterhin erfolgreiche Sai- wieder online übertragen. Wir bedanken uns ganz herzlich beim Magde- son. Wir sagen vielen Dank für eure Treue & eure Unterstützung! burger Startup mycrocast für die freundliche Unterstützung! Der Dienst wird bis Ende dieser Saison bei allen Heimspielen angeboten: Nach dem Heimspiel gegen den SC Freiburg II hatte sich Dauerkar- teninhaber Philipp aus Barleben per Losver- fahren durchgesetzt und durfte sich am Mittwoch, 18.08.2021, über ein persönliches Treffen mit FCM-Kapi- tän Tobias Müller freu- en. Auch zukünftig wird sich nach jedem Heim- spiel ein DK-Inhaber über ein Meet & Greet Foto: 1. FC Magdeburg freuen dürfen. Foto: 1. FC Magdeburg 16 news W as sonst so los war A uktion & Auto- Stephan Lietzow, grammstunde Leiter Marketing & Vertrieb 1. FC Magdeburg:

Am vergangenen Sonntag, 31.08.2021, fand in der TexAS-Kiste „Jeder Fußballprofi benötigt das passende und individuelle Schuhwerk, um erfolgreich eine Auktion zugunsten einer Großfamilie aus Quedlinburg in arbeiten zu können. Deshalb ist es uns eine große Freude, mit der X-Trade GmbH einen Verbindung mit einer Autogrammstunde statt. Mit dabei waren erfahrenen Partner zu gewinnen, der sich u.a. im Bereich Sportmode spezialisiert hat. unser Cheftrainer Christian Titz sowie Kapitän Tobias Müller. Der Webshop TAURO.DE wird künftig auf dem CamCarpet eine exponierte Wahrneh- Organisator war Andreas Müller von FCMtotal – Der Fanladen. mung in der MDCC-Arena genießen und sich bundesweit präsentieren. Wir sagen herz- Wir bedanken uns für einen schönen Nachmittag mit vielen lich Willkommen in der FCM-Wirtschaftspartnerfamilie.“ Clubfans sowie zahlreichen Bietern im Rahmen der Versteige- Künftig werden die Drittliga-Profis des 1. FC Magdeburg mit Präsentations- und Lauf- rungen. schuhen von der X-Trade ausgestattet.

Foto: 1. FC Magdeburg

Energy Systems feiert Firmenjubiläum

Am Freitag, 20.08.2021, überraschte Torwart Benjamin Leneis dem langjährigen FCM-Partner Energy Systems GmbH in Schönebeck zum 20. Firmenjubiläum. Dabei Foto: 1. FC Magdeburg überreichte Benni Leneis den Geschäftsführern ein Präsent und stand den Gästen für Unterschriften und Fotos zur Verfügung. Wir bedanken uns für die Einladung und wün- schen uns eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit. X- Trade ist neuer SILBER- Partner

Mit der X-Trade GmbH begrüßt der 1. FC Magdeburg zur noch jungen Saison 2021/2022 einen neuen Wirtschaftspartner in seinen Reihen. Das Magdeburger Unternehmen ist ab sofort exklusiver Schuhpartner und SILBERPartner des 1. FC Magde- burg.

Die X-Trade GmbH, mit Sitz in der Körbelitzer Straße 7 in Mag- deburg, ist einer der führenden Onlinehändler für Schuhe und Bekleidung in Deutschland. Namhaften Unternehmen steht die X-Trade als E-Commerce Full-Service-Partner zur Seite und bietet bei der Onlinevermarktung der Produkte, insbesonde- re über die wichtigsten europäischen Marktplätze, das Rund- um-sorglos-Paket. Foto: 1. FC Magdeburg 3. Liga | Saison 2021/2022 | 7. Spieltag | Heft 3 NEWS 17 Fahrsicherheitstraining bei Schubert Motors F- CM Legende Partnerschaft bis 2023 feiert verlängert 75. Geburtstag spannende Brems-, Lenk- und Aufbau als auch mit dem 1. Ausweichübungen absolviert FC Magdeburg. Insgesamt wurden. Am Abend hatte konnte Zapf als einziger die Drittligamannschaft um DDR-Fußballer den FDGB Cheftrainer Christian Titz die Pokal sechsmal in seinen Gelegenheit, ein Rennfahr- Händen halten. Weitere Ti- zeug aus der Cockpitperspek- tel waren die DDR-Meis- tive zu erleben. So kam bei terschaften 1972, 1974 und mehreren Akteuren echtes 1975. Den größten Erfolg Rennsport-Feeling auf, so- erreichte er am 8. Mai 1974 dass alle Beteiligten auf eine im Kuip von Rotterdam, als tolle Erfahrung und einen er mit seinen Mannschafts- Foto: Schubert Motors erlebnisreichen Tag zurück- kameraden den AC Mailand blicken konnten. Der 1. FC mit 2:0 bezwang und den In der vergangenen Woche rere FCM-Mitarbeiter ihren si- Magdeburg bedankt sich ganz Foto: Rolf Briedenhahn Europapokal der Pokalsieger folgte der 1. FC Magdeburg cheren Umgang mit Gefahren herzlich bei Schubert Motors gewann. Insgesamt bestritt einer Einladung seines SIL- und Extremsituationen auf und darf in diesem Zuge ver- Am Dienstag, 24.08.2021, Manfred Zapf 484 Pflicht- BERPartners Schubert Mo- der Fahrbahn. Im Pkw-Trai- künden, dass die gemeinsame feierte eine der größten Ver- spiele für unseren Verein tors GmbH in die Motorsport ning stellte Schubert Motors Partnerschaft auf Silber-Ebe- einslegenden ein rundes Ju- und schoss 48 Tore, viele Arena Oschersleben. Bereits sportliche BMW-Fahrzeu- ne kürzlich bis 2023 verlän- biläum. davon per Kopf. Der 1. FC am Vormittag trainierten meh- ge zur Verfügung, mit denen gert wurde. Nach seinem Wechsel zum Magdeburg und die gesam- SC Aufbau (1962) gewann te Blau-Weiße Familie wün- er mit seinen Mannschafts- schen Manfred Zapf alles FCM-Benefizspiel in Elster kameraden auf Anhieb die Gute und beste Gesundheit. DDR-Juniorenmeisterschaft. Vielen Dank für deine Treue Detlef Stache (Geschäftsstellen- Viele weitere Titel sollten und Verbundenheit zum leiter Eintracht Elster) kreativ. folgen, sowohl mit dem SC Club! Die Stadt und der Verein möch- ten etwas zurückgeben, was ih- nen damals zugutekam. Deshalb fragte man für ein Benefizspiel den 1. FC Magdeburg an. Der Drittligist erklärte sich sehr gern „VORWÄRTS, MAGDEBURGER JUNGS!“ bereit, sodass ein würdiger Rah- men gefunden wurde. Am 05.09.2021 um 14:00 Uhr rollt der Ball in der heimischen Spielstätte des SV Eintracht Els- Wir alle erinnern uns an die Damals traten die Elbe und die ter, dem BRALE-Sportpark. schrecklichen Bilder der Flutka- schwarze Elster über ihre Ufer Der KiTa Salmtal in der Gemein- tastrophe im Westen der Repu- und verursachten große Schä- de Wittlich-Land (Reinland-Pfalz) WWW.DIE-MALERFUECHSE.DE blik vor kurzer Zeit. In Elster hat den. Vor diesem Hintergrund rief sollen die Spenden dieses Be- man diese Tragödie noch einmal Elsters Bürgermeister Peter Mül- nefizspieles zugutekommen. Die anders aufgenommen. So war ler seine Mitbürger zum Spenden Einrichtung wurde gerade erst man in den Jahren 2002 und auf. Der SV Eintracht aus Elster vor der Flutkatastrophe auf- 2013 selbst sehr stark von Über- folgte diesem Aufruf blitzschnell wendig saniert und dann im Juli flutungen getroffen worden. und wurde insbesondere durch schwer getroffen. Wir lieben blau-weiß!

ostbau.de

FIRST CLASSLVA JOHN Altenweddingen DEERE HÄNDLER Buttenkrug 1 +++ Modern +++ Zukunftsstark +++ Gewerbestr. 23 39171 Sülzetal 39167 Hohe Börde OT Altenweddingen OT Irxleben Tel.: 039205 665 - 0 Tel.: 039204 9279-0 www.galatec.info www.lvaltenweddingen.de 18 WIRTSCHAFTSPARTNER

RABATTFÜR ALLE DAUER- ACHTUNG. KARTENINHABER BIS ZUM 30.09.2021 FAIRTIQ. LOS! 20% • ab sofort im Fanladen in der OvG 88 • an den Heimspiel- tagen im Stadion • auf alle neuen Saison- Jetzt App herunterladen und trikots und Fanartikel* einfach in Magdeburg fahren. • bei Vorlage Eurer MEMBER GET MEMBER BONUS: empfehlen und Dauerkarte im Monat Freifahrten kassieren. September 2021

*außer Holz- und Metallwaren unserer Kooperationspartner Öffnungszeiten: Mehr Infos kostenlos: Der Fanladen in der OvG 88 hat für Euch 0800 548 1245 | www.mvbnet.de/fairtiq an allen Heimspieltagen samstags von 10.00 bis 14.00 Uhr geöffnet. 3. Liga | Saison 2021/2022 | 7. Spieltag | Heft 3 NACHWUCHS 19 U17-CHEFTRAINER DANIEL WÖLFEL IM PORTRAIT

Dresden II erste Erfolge der takti schen Schulung. Gedul- dig und schon erstaunlich abgeklärt spielten die Jungs gegen defensiv ausgerich- tete Dresdner „durchdacht mit dem Ball, sie besetzten die Räume und trafen oft - mals die richti gen Entschei- dungen.“ Mit Recht spricht der Cheft rainer von „einem Zeichen an die Liga, wel- ches wir zu Beginn setzen wollten.“ Die Tabellenspit- ze ist jedoch lediglich eine schöne Momentaufnahme, „auf der wir uns keinesfalls ausruhen werden.“ Doch nach einem Ligaspiel ist im- mer auch vor einem Ligas- piel. In dieser Woche folgte schon die Vorbereitung auf die Auswärtsbegegnung ge- gen die Füchse Berlin. „Im Unterschied zu einem Spiel bietet das Training natür- lich immer die Gelegenheit zu unterbrechen und zu korrigieren“, so Wölfel. Die Jungs sind somit auf dem Platz gefordert, Spielzüge zu analysieren und gegebe- nenfalls zu berichti gen. Das Seit dieser Spielzeit ist Daniel Wölfel Cheft rainer der FCM-U17-Mannschaft . Foto: Almuth Steinhoff ist ein hoher Anspruch, der auch zur mannschaft lichen Entwicklung beitragen kann. von Almuth Steinhoff missverständlich. Die Jungs dividuelles Niveau aufwies.“ NLZ des 1. FC Magdeburg Diesbezüglich hat Cheft rai- „Wir wollen agieren, nicht haben in der kurzen Zeit der Insgesamt zehn Testspiele sollte auch durch die B-Ju- ner Wölfel ein gutes Ge- reagieren!“ Nach den an- Zusammenarbeit bereits das absolvierte das U17-Team nioren in der fühl: „Wir haben ein Team, strengenden Vorberei- Spannungsfeld zwischen ab- und erzielte in dieser Mini- vertreten sein. Dann wäre welches sehr geschlossen tungswochen innerhalb soluter Professionalität und serie 19 Punkte. Der Trainer der Fußball-Nordosten voll- auft ritt , zusammenhält und der Sommerferien haben manch lockerem Spruch ken- hält den Ball fl ach und for- ständig.“ Klare Worte eines super Charaktere hat.“ die U17-Spieler des 1. FC nengelernt. Der 31-Jährige muliert explizit den Entwick- Trainers, der vor zwei Jah- Fast alles dreht sich bei Da- Magdeburg diese Aussage und sein Funkti onsteam (die lungsgedanken bezüglich je- ren die U17- Mannschaft niel Wölfel zurzeit um das mehr als nur verinnerlicht. Co-Trainer Julius Riemann den einzelnen Spielers, aber des FC Carl Zeiss in die runde Leder: „Fußballspiele In jeder Trainingseinheit und Jonas Chowson, Ath- auch mannschaft sbezogen. Junioren Bundesliga geführt analysieren und aufarbeiten, verti eft Daniel Wölfel diese leti ktrainer Thomas Schnei- „Diese Themati k wird sich hat. „Die Qualität des Teams die eigene Arbeit refl ekti e- Spielphilosophie mit unter- der, Torwartt rainer Christi an durch die gesamte Regio- kann dazu reichen, aber wir ren.“ Entspannen kann der schiedlichsten Methoden. Gropius, Physiotherapeuti n nalliga-Saison ziehen.“ Na- müssen sie Woche für Wo- engagierte Trainer bei einem Vom ersten Tag an in Mag- Ronja Schäfer, Sportpsycho- türlich weiß Wölfel um die che auf dem Platz abrufen.“ guten Essen gemeinsam mit deburg arbeitet der neue login Anja Michme) betreuen Erwartungen und macht kei- Zum Saisonauft akt am ver- Freunden – und vielleicht Cheft rainer sehr akribisch eine Mannschaft , „welche nen Hehl daraus, wo er die gangenen Sonntag sah der gegen Ende der Saison auch und mit viel Herzblut, arti - schon zu Beginn unserer Ar- Mannschaft nach 18 Spiel- Cheft rainer beim 8:0-Heim- bei einem Blick auf die Regi- kuliert sich deutlich und un- beit ein erstaunlich hohes in- tagen sehen möchte. „Das sieg gegen die SG Dynamo onalliga-Tabelle.

FCM-U19 SCHEIDET IM DFB-POKAL AUS Am vergangenen Freitag, 27.08.2021, musste sich die Mann- zogen die Leipziger in Durchgang zwei mit drei weiteren Treff ern schaft von Cheft rainer Petrik Sander in der 1. Hauptrunde des davon. Nichtsdestotrotz unterstützten zahlreiche Zuschauer die DFB-Pokals mit 0:4 gegen RB geschlagen geben. Wäh- Sander-Elf und sorgten für einen tolle Rahmenbedingungen, wo- rend die U19-Jungs noch in Halbzeit eins mithalten konnten (0:1), für sich die Magdeburger Jungs ganz herzlich bedanken. 20 WIRTSCHAFTSPARTNER

A.R.T. GmbH • ALSTAB Oberfl ächentechnik GmbH • AM Immobilien • BAUKING Ostf alen GmbH • Bau-Vision GmbH • BBL Technik GmbH • Bernd Felix • Bildverarbeitung Marienberg GmbH • Blancke & Trumpa Sanitär - Heizung - GmbH • bodeto - Striebing GmbH • Buchwitz und Koether Steuerberatungsgesellschaft mbH • CE Veranstaltungslogisti k & Eventcatering GmbH • Christof Spanier • Cohrs Kurier GmbH • Cube Plan GmbH • DBL Kuntze & Burgheim Texti lpfl ege GmbH • Dachser SE Logisti kzentrum Magdeburg • Dr. Andreas Poetzsch • Dr. Sporkenbach GmbH - Der Baufachhändler • Dr. Sporkenbach BauKonzept GmbH • Dr. Weigel Anlagenbau GmbH • Elektro Grosse • Energie Mess- und Servicedienste GmbH • Energy Systems GmbH • EP Bau • Fahrzeug Center Magdeburg • FARMS Strassen- und Tiefb au GmbH • Fetahu Asphalt- und Tiefb au • FIDES GmbH • Fleischerei Schlegel • FMB Flugplatz Magdeburg Betriebsgesellschaft mbH • Förderverein des 1. FC Magdeburg e.V. • Frankowski Montageservice • Franz + Partner Magdeburg GmbH, Steuerberatungsgesellschaft • Fuhrbetrieb Christi an Köchy • Gartemann Gerüstbau GmbH • Gemüse-Paradies Fruchthandel • GeoFly GmbH • GKK AG • GOB Steuerberatungsgesellschaft mbH • Günter Ott o • Goldbeck Nordost GmbH NL Magdeburg • GPM Gewerbeprojektmanagement e.K. • Hans-Jürgen Kabus • H+P Bauunternehmen GmbH • Hartewig Mölle Consult Ing. partnerschaft f. Projektmanagement • HGV Elektro GmbH • HIT Bau GmbH • HIT Heizwerks- und Industrietechnik GmbH • HMP Magdeburger Prüfgerätebau GmbH • Holz- Bautenschutz und Sanierungs GmbH • HS-C. Hempelmann Schönebeck KG • IEG s.r.o. • Immobilien Gartenstadt- Kolonie Service GmbH • Ingenieurbüro Dr. Stefan Henning GmbH • INGENIEURSPLANUNGS- UND KOMPLEXBAUGESELLSCHAFT mbH • ITG Planungs- und Energieberatungs GmbH • J.G. Scharff GmbH Burg & Co. KG • K.S. - Abbruch & Recycling • Karlowsky Fashion GmbH • Kleineidam Bautenschutz GmbH & Co. KG • KlesyMa GmbH • Kött er & Siefk er GmbH & Co. KG • Kroschke Sign Point • Kunze & Kimmerle GbR • LB safetec • Lindenweiler Betriebsgesellschaft mbH • L+K Bohr- und Sägeservice GbR • Lothar Joh Elektrotechnik GmbH • Lusti netz „Baden wie die Gött er“ GmbH • Malermeister Uwe Runge • Marti n Sanne • Matt hias Kilian • Matt hias Struwe Baggerbetrieb • Mdlink online service center GmbH • Metallbau Niemann GmbH & Co. KG • Mitt eldeutsche-Wirtschaft sakademie Versicherungsmakler GmbH • MSS Magdeburger Schweißtechnik GmbH • Müller Massivhaus GmbH • >Niedersächsische< Immobilienservice • okm Bürosysteme GmbH • Oliver Preiss • P&P Beteiligungs GmbH • pbr Planungsbüro Rohling AG • PEGASUS Werbeagentur GmbH • PGH Fleisch- und Wurstwaren GmbH • Physio Balance GmbH • Physiotherapie & Podologie Samone Fischer • Planungsbüro Baumert & Peschos GmbH • POHL-DACHBAU GmbH • Porsche Zentrum Magdeburg Sportwagenzentrum Magdeburg GmbH • PRO SAFE Sicherheit und Service Management GmbH • PSK Sicherheit GmbH & Co. KG • QUINSOL AG • Ralf Peters • Raumkreati v Werner & Buthge GbR • RC-Ruhbaum Consult • Restaurant „Zum Bayrischen Krug“ • Rollfam Holding GmbH • Schocomedia GmbH • Schulz und Schulze GmbH • SCREEN Rent • Sebasti an Mensch • Senioreninsel Lübecker Straße GmbH • Stadtsparkasse Magdeburg • STAG GmbH • Stenger Waff eln Gerwisch GmbH • Steuerberater Warnecke • Steuerkanzlei Dirk Klein • STRABAG AG Verkehrswegebau Unternehmensbereich Deutschland • Technisches Orthopädie Center Reha GmbH • Thies Fliesenparadies GmbH • Thomas Gerstner Glas- und Gebäudereinigung • Transportwerk Magdeburger Hafen GmbH • Ulrich Beyer & Sohn Ingenieurbüro für Tragwerksplanung • VermietService Magdeburg UG & Co. KG • Vita Amare GmbH • Voets Autozentrum GmbH Magdeburg – Süd • WAF Bauprojekt GmbH • Werner-Bau GmbH • Wiede Industriebedarf • Winkler Baugesellschaft mbH • WK Hydraulik Walter + Kieler GmbH • Yellow Car Store • Zahnarztpraxis Meilchen 3. Liga | Saison 2021/2022 | 7. Spieltag | Heft 3 NEWS 21

BUCHVORSTELLUNG IM FANPROJEKT HERZLICHEN LUST AUF EINE GLÜCKWUNSCH 23.08.1969 25.08.1996 FUSSBALLREISE? Steffen Tim Iffarth Witzmann Lebenslang MG Am 16.09.2021 um 19:00 korea, in den Kongo und Wirtschaft sbeirat 26.08.1954 Uhr stellt Michael Stoffl sein nach Saudi-Arabien. Neben Detlef Buch „In 90 Minuten um die Erlebnisberichten rund um 24.08.1946 Welt“ im Fanprojekt Magde- den Spielbesuch ermöglicht Raugust Ehrenmitglie burg vor. uns der Autor auch über- Manfred Vom Afrika-Cup über das raschende Einblicke in den Zapf 04.09.1965 kolumbianische Pokalfi nale Alltag der besuchten Län- Ehrenmitglied bis hin zum Teheran-Derby? der. Es ist eine Liebeserklä- Thomas Abseits ausgetretener Pfa- rung an die Welt und ihre Flößel de begibt er sich auf eine Menschen an der Ihr gern Sportbeirat spannende Reise rund um teilhaben könnt. die Welt – wobei nicht im- Der Eintritt zur Veranstal- mer alles glatt läuft . Es geht tung ist wie immer frei. unter anderem nach Nord- Kommt vorbei.

2011er SICHTUNGSTAG BEIM 1. FC MAGDEBURG

Jungs des Jahrgangs 2011 vieren die Spieler eine zwei- von 16 bis 18 Uhr im Nach- sich vor, den Sichtungstag können sich beim Talentt ag stündige Trainingseinheit, die wuchsleistungszentrum des kurzfristi g abzusagen, falls die am 17.09.2021 einen der be- von den FCM-Coaches gelei- 1. FC Magdeburg (Heinz-Krü- Hygienevorgaben eine Aus- gehrten Plätze im U11-Pers- tet und bewertet wird. gel-Platz 1) statt . Anmelde- tragung nicht mehr möglich pekti vteam sichern. Vor den Das Sichtungstraining fi ndet schluss ist am 11.09.2021. machen. Augen der NLZ-Trainer absol- am 17.09.2021 in der Zeit Der 1. FC Magdeburg behält Hier geht’s zur Anmeldung:

Foto: Almuth Steinhoff 22 NEWS Traditionself siegt am Schöppensteg

Schulz, Hannemann, Grundmann, Baumann und noch einmal Bengs sorgten bei einem weiteren Gegen- treffer für einen jederzeit auch in der Höhe verdien- ten 9:2 Erfolg.

„Es war eine überragende Mannschaftsleistung mei- ner Jungs aus der diesmal wirklich keiner hervorzuhe- ben ist“, so Trainer Jürgen Brennecke. „Es war spiele- risch richtig gut anzuschau- en und auch kämpferisch gab es nichts auszusetzen“, so Brennecke weiter und mit einem kleinen Schmun- zeln: „Wir haben gezeigt, wer in der Stadt die Num- mer eins ist“. Foto: Frank Helmke 1. FC Magdeburg: Christi- Am vergangenen Freitag Stadtduell eingeladen. nämlich das Tor der Gast- Siemke (2), Hannemann und an Beer, Christian Uffrecht, bestritt die Traditionsmann- Die Gastgeber starteten geber. Bengs eine 4:1 Führung Peter Otte, Maik Zentrich, schaft des 1. FC Magdeburg wie die Feuerwehr und er- herausgeschossen. Nach Rolf Döbbelin, Heiko Bengs, ein weiteres Spiel ihrer dies- zielten auch recht früh in So dauerte es auch nicht dem Seitenwechsel zeigte Pit Grundmann, Dirk Han- jährigen Sommertour. Die der den Führungstreffer lange und die Tore für den sich ein unverändertes Bild nemann, Joachim Streich, Fortuna aus Magdeburg (7.). Ab diesem Zeitpunkt FCM fielen in schöner Re- und es fiel, zum Teil wun- Alexander Siemke, Dirk beging ihr 110-jähriges Ver- aber gab es in diesem Spiel gelmäßigkeit. derschön herausgespielt, Baumann, Stephan Schulz, einsjubiläum und hatte zum nur noch eine Richtung, Bereits zur Pause hatten Treffer um Treffer. Stephan Carsten Beyer

Jeden Sonnabend Kinder-Lesespaß mit Nachrichten Wir erklären, was du diese Woche wissen musst: News kindgerecht deiner Pusteblume-Kinderzeitung! und spannend erzählt. Für alle, die wissen wollen, was in der Welt und Eine Zeitung nebenan los ist. extra für Dich! Tipps für Kids

Welcher Spielplatz ist der beste? Supercool! Welcher Film ist angesagt? Für alle, die Lust haben etwas Fülle deinen Steckbrief aus, zu erleben. schicke der Pusteblume deine Lieblingswitze und schneide das ABC-Wissen zum Sammeln aus. Für alle, die bei der Zeitung dabei sein wollen. Mach mit!

Knifflige Rätsel, tolle Bastelan- leitungen und leckere Rezepte: Hier wird geknobelt, gekocht und gewerkelt. Für alle, die gern selbst etwas machen.

Die Wochenzeitung für Kinder im Abo. Pusteblume-Kinderzeitung bietet auf 12 Seiten spannenden Lesestoff für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren. Jeden Sonnabend die Pusteblume-Kinderzeitung für 6,90 €/Monat lesen! Mehr Infos unter www.pusteblume-kinderzeitung.de radio SAW den1.FCMagdeburg! Medienpartner unterstütztalsoffizieller Euer Verein, Euer Sender. UKW ‐ WEB ‐ A PP ‐ DAB+

Foto: Peter Gercke J zt   Katalog b   !

Reisen inkl. Haustür- abholung

„Normandie & Bretagne: Schroffheit mit Charme“ Diese Reise finden Sie auf Seite 18. Urlaub 2021/22

Busreisen Flugreisen

Weihnachten & Silvester

Schweiz: Glacier Express, Seite 14 Fernreise Südafrika, Seite 40 Weihnachten im Bayrischen Wald, Seite 34

FLUGREISEN BUSREISEN EVENTS PKW KUR & WELLNESS TAGESFAHRTEN KREUZFAHRTEN Eine Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Volksstimme • Juli 2021 D nä  e Ur ub  mt b immt! reisen.volksstimme.de Tel. 03 91-59 99 977