Corpus Rubenianum Ludwig Burchard

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Corpus Rubenianum Ludwig Burchard CORPUS RUBENIANUM LUDWIG BURCHARD PART VIII SAINTS I HANS VLIEGHE ARCADE1 CORPUS RUBENIANUM LUDWIG BURCHARD AN ILLUSTRATED CATALOGUE RAISONNÉ OF THE WORK OF PETER PAUL RUBENS BASED ON THE MATERIAL ASSEMBLED BY THE LATE DR. LUDWIG BURCHARD IN TWENTY-SIX PARTS SPONSORED BY THE CITY OF ANTWERP AND EDITED BY THE "NATIONAAL CENTRUM VOOR DE PLASTISCHE KUNSTEN VAN DE xvide EN xvnde EEUW" R.-A. d ’HULST, President - F. BAUDOUIN, Secretary M. DE MAEYER - J. DUVERGER - L. LEBEER - H. LIEBAERS J.-K. STEPPE - W. VANBESELAERE SAINTS I HANS VLIEGHE BRUSSELS - ARCADE PRESS - MCMLXXII NATION -AL C F N T D l !,! VOOR DÉ PLASTISCHE KUNSTEN IN DE 16e EN DE 17 b EEUW COPYRIGHT IN BRUSSELS, BELGIUM, BY ARCADE PRESS, 1972 PUBLISHED IN THE UNITED KINGDOM BY PHAIDON PRESS LTD. 5 CROMWELL PLACE, LONDON SW 7 PUBLISHED IN THE U.S.A. BY PHAIDON PUBLISHERS INC., NEW YORK DISTRIBUTED IN THE U.S.A. BY PRAEGER PUBLISHERS INC. I l l FOURTH AVENUE, NEW YORK, N.Y. IOOO3 LIBRARY OF CONGRESS CATALOG CARD NUMBER : 68-21258 TRANSLATED FROM THE DUTCH BY P.S. FALLA PRINTED IN BELGIUM - LEGAL DEPOSIT D /1972/0721/32 CONTENTS FOREWORD LIST OF ILLUSTRATIONS SOURCES OF PHOTOGRAPHS ABBREVIATIONS AUTHOR’S PREFACE INTRODUCTION CATALOGUE RAISONNÉ INDEXES: I. COLLECTIONS II. SUBJECTS III. OTHER WORKS BY RUBENS MENTIONED IN THE TEXT IV. NAMES AND PLACES PLATES FOREWORD When the plans for the Corpus Rubenianum Ludwig Burcbard were fir§t drawn up it was decided that the contents of each Part would determine whether it was to take the form of a monograph or of a catalogue raisonné. It so happens that the first three Parts to be published have each been devoted to a series of works so closely interrelated that a monographic treatment was required, although a catalogue was also included so as to meet the declared purposes of the Corpus. The present Part is the firSt to be arranged entirely as a cata­ logue raisonné, and this will also be the case with mo St of the remaining Parts of the Corpus. The critical catalogue, in which the author has here assembled all known data pertaining to each work, is preceded by an Introduction, dealing suc­ cinctly not only with Rubens’s Style, but also with his iconography in the context of the Counter-Reformation and of the art of his time. Some points briefly touched upon in the introductory text are discussed at greater length in the catalogue entries. Although it was not the author’s aim to write a full-scale Study of Rubens as a painter of Saints he has collected a great amount of material which will be useful to everybody interested in aspects of iconography during the period of the Flemish Baroque. The material to be covered was so large that the book would have become too bulky and difficult to use if we had not divided it into two volumes. The firSt volume, soon to be followed by the second, deals with groups of Saints and with single Saints in alphabetical order up to St. Francis of Assisi. In addition to the documentation assembled by the late Dr. Ludwig Burchard, which forms the basis of the present catalogue, the author has made use also of the results of his own and other scholars’ later researches. He has been able to examine moSt of the paintings and drawings in the original and to form his own opinion about them. In cases where he disagrees with the opinions of Dr. Burchard he has fully explained the points at issue so that the reader is fairly informed of the arguments on both sides. The present whereabouts of some works, many of them mentioned in Dr. Burchard's documentation, have proved impossible to ascertain, in spite of all efforts. In some of these cases we have not been successful in obtaining good photographs, and it became necessary to make use of illustrations in earlier publications; as a result some of our reproductions are not as good as might be wished. This catalogue is the work of Dr. Hans Vlieghe, a scientific research worker at the “Nationaal Centrum voor de Plastische KunSten van de XVIde en de XVIIde eeuw”, and is thus the firSt to be written by a member of our own Staff. This would not have been possible without the increase of our scientific Staff and without the fine spirit of cooperation prevailing within our team. We take this opportunity to express our gratitude for the support of the Belgian “Fonds voor Kollektief Fundamenteel Onderzoek”, which has provided us from the beginning with financial means for our undertaking. We also thank the municipal authorities of Antwerp, under whose auspices the Corpus Rube- nianum is published, for the help they have given us in various ways, and in particular Mrs. A. Stubbe, Town clerk, who was appointed by the Gty Council to follow the progress of the work. F. Baudouin R.-A. d’HulSt Keeper of the Art History Museums President of the ‘‘Nationaal Centrum of the City of Antwerp voor de Plastische KunSten van de i6de en de ijd e eeuw" SAINTS I LIST OF ILLUSTRATIONS 1. Rubens, All Saints, oil sketch (No. i), Rotterdam, Museum Boymans-van Beuningen 2. P. Pontius, The Face of ChriB, engraving (No. 2) 3. C. Jegher after E. Quellinus, The Face of ChriB, woodcut 4. E. Rucholle, The Face of ChriB, engraving (No. 2) 5. E. Rucholle, The Holy Virgin as Mater Dolorosa, engraving 6. The Face of ChriB, engraving (ed, by J. Galle; No. 2) 7. The Holy Virgin as Mater Dolorosa, engraving (ed. by J. Galle) 8. The Face of ChriB, engraving (ed. by G. Hendrickx; No. 2) 9. The Holy Virgin as Mater Dolorosa, engraving (ed. by G. Hendrickx) 10. After Rubens, The BuB of ChriB (No. 3). Present whereabouts unknown it. After Rubens, The BuB of ChriB (No. 3). Present whereabouts unknown 12. After Rubens, ChriB (No. 4). Present whereabouts unknown 13. After Rubens, The Holy Virgin (No. 5). Present whereabouts unknown 14. After Rubens, ChriB as Salvator Mundi (No. 6). Ottawa, National Gallery 15. After Rubens, ChriB as Salvator Mundi (No. 6). Rome, Galleria Pallavicini 16. P. Isselburg, ChriB as Salvator Mundi, engraving (No. 6) 17. N. Ryckmans, ChriB as Salvator Mundi, engraving (No. 6) 18. Rubens, St. Peter (No. 7). Madrid, Prado 19. After Rubens, St. Peter (No. 7). Rome, Galleria Pallavicini 20. P. Isselburg, St. Peter, engraving (No. 7) 21. N. Ryckmans, St. Peter, engraving (No. 7) 22. Rubens, St. Andrew (No. 8). Madrid, Prado 23. After Rubens, St. Andrew (No. 8). Rome, Galleria Pallavicini 24. P. Isselburg, St. Andrew, engraving (No. 8) 25. N. Ryckmans, St. Andrew, engraving (No. 8) 26. Rubens, St. James the Greater (No. 9). Madrid, Prado 27. After Rubens, St. James the Greater (No. 9). Rome, Galleria Pallavicini 28. P. Isselburg, St. James the Greater, engraving (No. 9) 29. N. Ryckmans, St. James the Greater, engraving (No. 9) 30. Rubens, St. John the EvangeliB (No. 10). Madrid, Prado I 31. After Rubens, St. John the Evangelist (No. io), Rome, Galleria Pallavicini 32. P. Isselburg, St. John the Evangelist, engraving (No. 10) 33. N. Ryckmans, St. John the Evangelist, engraving (No. 10) 34. Rubens, St. Philip (No. 11) . Madrid, Prado 35. After Rubens, St. Philip (No. 11) . Rome, Galleria Pallavicini 36. P. Isselburg, St. Philip, engraving (No. 11) 37. N. Ryckmans, St. Philip, engraving (No. 11) 38. Rubens, St. Bartholomew (No. 12). Madrid, Prado 39. After Rubens, St. Bartholomew (No. 12). Rome, Galleria Pallavicini 40. P. Isselburg, St. Bartholomew, engraving (No. 12) 41. N. Ryckmans, St. Bartholomew, engraving (No. 12) 42. Rubens, St. Thomas (No. 13). Madrid, Prado 43. After Rubens, St. Simon (No. 13). Rome, Galleria Pallavicini 44. P. Isselburg, St. Thomas, engraving (No, 13) 45. N. Ryckmans, St. Simon, engraving (No. 13) 46. Rubens, St. Matthew (No. 14). Madrid, Prado 47. After Rubens, St. Thomas (No. 14). Rome, Galleria Pallavicini 48. P. Isselburg, St. Matthew, engraving (No. 14) 49. N. Ryckmans, St. Thomas, engraving (No. 14) 50. Rubens, St. James the Less (No. 15). Madrid, Prado 51. After Rubens, St. Matthew (No. 15). Rome, Galleria Pallavicini 52. P. Isselburg, St. James the Less, engraving (No. 15) 53. N. Ryckmans, St. Matthew, engraving (No. 15) 54. Rubens, St. Simon (No. 16). Madrid, Prado 55. After Rubens, St. Jude (No. 16). Rome, Galleria Pallavicini 56. P. Isselburg, St. Simon, engraving (No. 16) 57. N. Ryckmans, St. Jude, engraving (No. 16) 58. Rubens, St. Matthias (No. 17). Madrid, Prado 59. After Rubens, St. Matthias (No, 17). Rome, Galleria Pallavicini 60. P. Isselburg, St. Matthias, engraving (No. 17) 61. N. Ryckmans, St. Matthias, engraving (No. 17) 62. Rubens, St. Paul (No. 18). Madrid, Prado 2 63. After Rubens, St. Paul (No. 18). Rome, Galleria Pallavicini 64. P. Isselburg, St, Paul, engraving (No. 18) 65. N. Ryckmans, St. Paul, engraving (No. 18) 66. ? Rubens, St. Peter (No. 20). Present whereabouts unknown 67. ? Rubens, St, Andrew (No. 21). Present whereabouts unknown 68. ? Rubens, St. James the Greater (No. 22). Present whereabouts unknown 69. ? Rubens, St. Philty (No. 24). Present whereabouts unknown 70. ? Rubens, St. Bartholomew (No. 25). Present whereabouts unknown 71. ? Rubens, St. Matthew (No. 26), Present whereabouts unknown 72. ? Rubens, St. James the Less (No. 27), Present whereabouts unknown 73. Title-page of ApoBolorum leones, engraving (ed. by C. Galle) 74. S. a Bolswert, ChriSl as Salvator Mundi, engraving (No. 32) 75. The Holy Virgin as Regina Cosli, engraving (ed. by C. Galle; No. 33) 76. S. a Bolswert, St. Peter, engraving (No. 34) 77. P. Clouwet, St. Andrew, engraving (No.
Recommended publications
  • Pedigree of the Wilson Family N O P
    Pedigree of the Wilson Family N O P Namur** . NOP-1 Pegonitissa . NOP-203 Namur** . NOP-6 Pelaez** . NOP-205 Nantes** . NOP-10 Pembridge . NOP-208 Naples** . NOP-13 Peninton . NOP-210 Naples*** . NOP-16 Penthievre**. NOP-212 Narbonne** . NOP-27 Peplesham . NOP-217 Navarre*** . NOP-30 Perche** . NOP-220 Navarre*** . NOP-40 Percy** . NOP-224 Neuchatel** . NOP-51 Percy** . NOP-236 Neufmarche** . NOP-55 Periton . NOP-244 Nevers**. NOP-66 Pershale . NOP-246 Nevil . NOP-68 Pettendorf* . NOP-248 Neville** . NOP-70 Peverel . NOP-251 Neville** . NOP-78 Peverel . NOP-253 Noel* . NOP-84 Peverel . NOP-255 Nordmark . NOP-89 Pichard . NOP-257 Normandy** . NOP-92 Picot . NOP-259 Northeim**. NOP-96 Picquigny . NOP-261 Northumberland/Northumbria** . NOP-100 Pierrepont . NOP-263 Norton . NOP-103 Pigot . NOP-266 Norwood** . NOP-105 Plaiz . NOP-268 Nottingham . NOP-112 Plantagenet*** . NOP-270 Noyers** . NOP-114 Plantagenet** . NOP-288 Nullenburg . NOP-117 Plessis . NOP-295 Nunwicke . NOP-119 Poland*** . NOP-297 Olafsdotter*** . NOP-121 Pole*** . NOP-356 Olofsdottir*** . NOP-142 Pollington . NOP-360 O’Neill*** . NOP-148 Polotsk** . NOP-363 Orleans*** . NOP-153 Ponthieu . NOP-366 Orreby . NOP-157 Porhoet** . NOP-368 Osborn . NOP-160 Port . NOP-372 Ostmark** . NOP-163 Port* . NOP-374 O’Toole*** . NOP-166 Portugal*** . NOP-376 Ovequiz . NOP-173 Poynings . NOP-387 Oviedo* . NOP-175 Prendergast** . NOP-390 Oxton . NOP-178 Prescott . NOP-394 Pamplona . NOP-180 Preuilly . NOP-396 Pantolph . NOP-183 Provence*** . NOP-398 Paris*** . NOP-185 Provence** . NOP-400 Paris** . NOP-187 Provence** . NOP-406 Pateshull . NOP-189 Purefoy/Purifoy . NOP-410 Paunton . NOP-191 Pusterthal .
    [Show full text]
  • Orate Pro Nostris Et Oravimus Pro Vestris. Promised Prayers for an Anniversary of Death. the Case of Elisabeth ‘Sconincs’ Mortuary Roll (1458-1459)
    KU Leuven Faculty of Arts Blijde Inkomststraat 21 box 3301 3000 LEUVEN, BELGIË Orate pro nostris et oravimus pro vestris. Promised prayers for an anniversary of death. The case of Elisabeth ‘sConincs’ mortuary roll (1458-1459) Maria Mejia Sian Presented in fulfilment of the requirements for the degree of Advanced Master of Arts in Medieval and Renaissance Studies Supervisor: prof. dr. Paul Trio Academic year 2015-2016 135.052 characters Preface The first few months I spent working on this thesis, I knew the mortuary roll of Elisabeth ‘sConincs only by photographs. In November of 2015, I had the opportunity to visit the John Ryland’s Library in Manchester. I was given the rare chance to actually see and touch this well-kept mortuary roll, known there as Latin MS 114. It was a very special moment to be so close to a manuscript that passed through the hands of so many people over 500 years ago. The manuscript is fragile, of course, but the gold used in the illuminations is still shining, and the inscriptions bear the traces of their makers, with ink in different colours, additional lines, corrections and spots. So many handwritings, hundreds of entries, vellum after vellum stitched together, too many to unveil the entire roll that afternoon. But my brief physical encounter gave me a strong and lasting impression of a unique document that holds so much in it: an archaeological object, a work of medieval illustrational art, a collection of Latin handwritings, a devotional object meant to keep the memory of a deceased person alive and to pray for salvation of all souls, an agreement between parties to strengthen mutual bonds.
    [Show full text]
  • The Marian Philatelist, Whole No. 24
    University of Dayton eCommons The Marian Philatelist Marian Library Special Collections 5-1-1966 The Marian Philatelist, Whole No. 24 A. S. Horn W. J. Hoffman Follow this and additional works at: https://ecommons.udayton.edu/imri_marian_philatelist Recommended Citation Horn, A. S. and Hoffman, W. J., "The Marian Philatelist, Whole No. 24" (1966). The Marian Philatelist. 24. https://ecommons.udayton.edu/imri_marian_philatelist/24 This Book is brought to you for free and open access by the Marian Library Special Collections at eCommons. It has been accepted for inclusion in The Marian Philatelist by an authorized administrator of eCommons. For more information, please contact [email protected], [email protected]. fthe Marian Philatelist PUBLISHED BY THE MARIAN PHILATELIC STUDY GROUP Business Address: Rev. A. S. Horn Chairman 424 Crystal View Avenue West W. J. Hoffman Editor Orange, California 92667, U.S.A. Vol. 4 No. 3 Whole No. 24 MAY 1, 1966 GREAT BRITAIN: (Class 8). NEW ISSUES Issued February 28, 1966 AUSTRIA: (Class 8). Issued for observance of 900th February 28, 1966, valid for anniversary of Westmin­ postage on March 4, value ster Abbey. The 2/6 value S 1.50, for Centenary of the depicts the fan-vaulting General Post Direction. On ex­ in the Henry VII Chapel: treme right is the BASILICA This is THE LADY CHAPEL of Westminster Abbey. SANTA MARIA ROTONDA, also (See article on page 31 ). known as the BASILICA OF THE HOLY ROSARY. (See article on On Scott 423, issued July 19, 1965, just this page 39 ). portion of the Chapel, exterior view, shows up in the design picturing London centuries ago; BELGIUM: (Class 8).
    [Show full text]
  • Laudatio Lisa Jardine
    sarton2010.book Page 1 Wednesday, September 29, 2010 8:10 AM SARTONIANA Volume 23 2010 Sarton Chair of History of Science Ghent University sarton2010.book Page 2 Wednesday, September 29, 2010 8:10 AM sarton2010.book Page 3 Wednesday, September 29, 2010 8:10 AM SARTONIANA Volume 23 2010 Editors: R. Rubens and S. Dupre Sarton Chair of History of Sciences Ghent University sarton2010.book Page 4 Wednesday, September 29, 2010 8:10 AM © Academia Press Eekhout 2 9000 Gent T. (+32) (0)9 233 80 88 F. (+32) (0)9 233 14 09 [email protected] www.academiapress.be De publicaties van Academia Press worden verdeeld door: J. Story-Scientia nv Wetenschappelijke Boekhandel Sint-Kwintensberg 87 B-9000 Gent T. 09 255 57 57 F. 09 233 14 09 [email protected] www.story.be Gent, Academia Press, 2010, 121 pp. ISBN 978 90 382 1674 4 D/2010/4804/218 U1505 Opmaak: proxess.be Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgeverij. sarton2010.book Page 1 Wednesday, September 29, 2010 8:10 AM Table of Contents Introduction. 5 Robert Rubens SARTON CHAIR LECTURE Laudatio Lisa Jardine . 9 Jürgen Pieters Accidental Anglo-Dutch Collaborations: Seventeenth-Century Science in London and The Hague. 15 Lisa Jardine SARTON MEDAL LECTURES Laudatio Jean-Pierre Henriet . 43 Danny Segers The Face of the Ocean: Alphonse-François Renard (1842-1903) and the Rise of Marine Geology . 47 Jean-Pierre Henriet Laudatio Serge Dauchy, 24.02.2010 .
    [Show full text]
  • Heritage Days 14 & 15 Sept
    HERITAGE DAYS 14 & 15 SEPT. 2019 A PLACE FOR ART 2 ⁄ HERITAGE DAYS Info Featured pictograms Organisation of Heritage Days in Brussels-Capital Region: Urban.brussels (Regional Public Service Brussels Urbanism and Heritage) Clock Opening hours and Department of Cultural Heritage dates Arcadia – Mont des Arts/Kunstberg 10-13 – 1000 Brussels Telephone helpline open on 14 and 15 September from 10h00 to 17h00: Map-marker-alt Place of activity 02/432.85.13 – www.heritagedays.brussels – [email protected] or starting point #jdpomd – Bruxelles Patrimoines – Erfgoed Brussel The times given for buildings are opening and closing times. The organisers M Metro lines and stops reserve the right to close doors earlier in case of large crowds in order to finish at the planned time. Specific measures may be taken by those in charge of the sites. T Trams Smoking is prohibited during tours and the managers of certain sites may also prohibit the taking of photographs. To facilitate entry, you are asked to not B Busses bring rucksacks or large bags. “Listed” at the end of notices indicates the date on which the property described info-circle Important was listed or registered on the list of protected buildings or sites. information The coordinates indicated in bold beside addresses refer to a map of the Region. A free copy of this map can be requested by writing to the Department sign-language Guided tours in sign of Cultural Heritage. language Please note that advance bookings are essential for certain tours (mention indicated below the notice). This measure has been implemented for the sole Projects “Heritage purpose of accommodating the public under the best possible conditions and that’s us!” ensuring that there are sufficient guides available.
    [Show full text]
  • Europe's Man in the Middle
    MR IN-BETWEEN: Herman Van Rompuy at European Council headquarters in Brussels. REUTERS/ YVESREUTERS/ HERMAN SPECIAL REPORT | DECEMBER 2011 Europe’s man in the middle CRITICS SAY HERMAN VAN ROMPUY IS A GREY INTELLECTUAL, ADMIRERS THAT HE’S VITAL TO SAVING THE EURO. AS THE PRESIDENT OF EUROPE FACES THE BIGGEST WEEK OF HIS CAREER, HE OPENS UP ABOUT NEGOTIATIONS, HAIKU AND THE NEED TO BE PATIENT BY LUKE BAKER fate in their hands: the 27 countries of the Ireland and Portugal, cast a shadow over BRUSSELS, DEC 7 European Union and in particular the 17 that far larger economies and now threatens the share the single currency. very survival of the currency union. ERMAN ACHILLE Van Rompuy To his critics, Van Rompuy is a grey What emerges from interviews with Van was no household name when he intellectual, lacking in the kind of take- Rompuy and more than a dozen other figures Hwas appointed the first president charge dynamism the moment demands, a involved in resolving Europe’s problems is of Europe two years ago. A former budget symbol of all that is wrong with Europe. To a portrait of a man determinedly trying to minister and central bank employee, he his admirers, he is reason to hope: a smart keep on top of a crisis whose severity and had served, reluctantly, as Belgian prime and thoughtful leader who grasps the speed, he admits, took him and his fellow minister for barely a year. A provocateur once gravity of the crisis and is perfectly placed leaders by surprise. denounced him as having the “charisma of to smooth egos and negotiate a solution.
    [Show full text]
  • De Kwartierstaat Van Theodorus Janssen
    een genealogieonline publicatie De kwartierstaat van Theodorus Janssen door Janssen 5 augustus 2021 De kwartierstaat van Theodorus Janssen Janssen De kwartierstaat van Theodorus Janssen Generatie 1 1. Theodorus Janssen, zoon van Michiel Janssen (volg 2) en Anna Maria Cornelia Groothuizen (volg 3), is geboren op 22 februari 1901 in ’s-Hertogenbosch, North Brabant, Netherlands. Theodorus is overleden op 43 jarige leeftijd op 14 januari 1945 in Oosterhout, North Brabant, Netherlands. Generatie 2 2. Michiel Janssen, zoon van Willem Janssen (volg 4) en Anna Maria Wattenberg (volg 5), is geboren op 21 september 1860 in Druten, Gelderland, Nederland. Michiel is overleden op 78 jarige leeftijd op 14 juli 1939 in Dordrecht, South Holland, Netherlands. 3. Anna Maria Cornelia Groothuizen, dochter van Christiaan Groothuizen (volg 6) en Cornelia van Kessel (volg 7), is geboren op 10 september 1862 in Nijmegen, Gelderland, Netherlands en is gedoopt op 11 september 1862 in Nijmegen, Gelderland, Netherlands. Anna Maria Cornelia is overleden op 55 jarige leeftijd op 28 oktober 1917 in Oosterhout, North Brabant, Netherlands. Generatie 3 4. Willem Janssen, zoon van Migchiel Janssen (volg 8) en Christina van den Boogaardt (volg 9), is geboren op 8 april 1829 in Druten, Gelderland, Netherlands. Willem is overleden op 73 jarige leeftijd op 2 juli 1902 in Druten, Gelderland, Netherlands. 5. Anna Maria Wattenberg, dochter van Gerardus Wartenberg (volg 10) en Anna Maria Kroonen (volg 11), is geboren op 8 mei 1825 in Winssen, Gelderland, Netherlands. Anna Maria is overleden op 51 jarige leeftijd op 5 februari 1877 in Ewijk, Gelderland, Netherlands. 6. Christiaan Groothuizen, zoon van Derk Groothuizen (volg 12) en Johanna van den Broek (volg 13), is geboren op 9 oktober 1839 in Nijmegen, Gelderland, Netherlands en is gedoopt in Nijmegen, Gelderland, Netherlands.
    [Show full text]
  • Bumbling Through Belgium
    Bumbling through Belgium My trip + beers Aaron Schleifer 8/8/19 Belgium Brussels Grand Place Manneken Pis Terrorist attacks Belgian Styles • 24. BELGIAN ALE – 24A. Witbier – 24B. Belgian Pale Ale – 24C. Bière de Garde • 25. STRONG BELGIAN ALE – 25A. Belgian Blond Ale – 25B. Saison – 25C. Belgian Golden Strong Ale • 26. TRAPPIST ALE – 26A. Trappist Single – 26B. Belgian Dubbel – 26C. Belgian Tripel – 26D. Belgian Dark Strong Ale • 23. EUROPEAN SOUR – 23A. Berliner Weisse – 23B. Flanders Red Ale – 23C. Oud Bruin – 23D. Lambic – 23E. Gueuze – 23F. Fruit Lambic 25A Belgian Blond - Duval Roadtrip - Duvel Detour – Het Anker Het Anker Whiskey 26C Belgian Tripel – Staffe Hendrick • Tripel • Tripel is a term used originally by brewers in the Low Countries to describe a strong pale ale, and became associated with Westmalle Tripel. The style of Westmalle's Tripel and the name was widely copied by the breweries of Belgium, then the term spread to the US and other countries. This category is used as an independent type for beers that are NOT Trappist- or Abbey beers, but brewed in the same style ; and will be used as a second qualifier for Trappist- or Abbey beers • Dubbel • Dubbel (double) has a characteristic brown colour. It is one of the classic Abbey/Trappist types, having been developed in the 19th century at the Trappist monastery in Westmalle. Today, some commercial brewers using abbey names call their strong brown beers "Dubbel". Typically, a dubbel is between 6 and 8% abv. De Halve Maan Search for Westies Westvleteren Westvleteren 12, The World's Rarest Beer. The Trappist monks of the St.
    [Show full text]
  • Pecha Kucha 2019 BVTL
    Belgian Association of Landscape Architects “Landscape as a collective memory” Pecha Kucha Presentation IFLA Europe General Assembly, 8-10 November 2019, Antalya, Turkey Prepared by Didier Vancutsem IFLA Europe Delegate Belgium Landscape as a collective memory in Belgium The landscape is the result of human interaction with nature through the centuries. Through settlements, agriculture development, industrial activities, technologies, and more, human being transformed our landscape in an irrevocable way. Nature as part of our culture, is becoming more and more under pressure. Collective memory landscape in Belgium is part of the local identity – it is strongly related to monuments, sites and heritage. The contributions from Belgium on the topic “Landscape as a collective memory” illustrate the consciousness of Belgian landscape architects on the memory of the landscape: all support the need to rethink the way how we deal with nature, landscape and natural resources. The neglected use of our natural and cultural heritage, built and non-built environment, has to be changed and transformed in a positive way. The landscape architect understands his role as a mediator, taking care and restoring the human and landscape heritage. Landscape as a collective memory Projects in Belgium - Affligem Abbey project by Jonas Vanneste / Kenny Vandepoel, landscape Architect - Office BUUR Leuven Gent Brussel - Garden Renewal Felix Hap in Etterbeek/Bruxelles, by Gilles Saussez, Landscape Architect - SKOPE Brussels - Renewal of the Memorial Lawn of Cemetery
    [Show full text]
  • Sutherland Philatelics BELGIUM
    SUTHERLAND PHILATELICS, PO BOX 448, FERNY HILLS D C, QLD 4055 Page 1 SG Michel Year AirImp Particulars MUH Mint MNG FU Used Sutherland Philatelics PO Box 448 Ferny Hills D C, Qld 4055 Australia ABN: 69 768 764 240 website: sutherlandphilatelics.com.au e-mail: [email protected] phone: international: 617 3851 2398; Australia: 07 3851 2398 BELGIUM List Structure: commemoratives, definitives, express letter, parcel post & military post in approximately SG number order booklets Framas [machine labels] Newspaper Postage Dues Telegraph Specimen cancellations Other private, cinderella issues Precancels - no change in face value Railway - officials, parcels Occupation of Germany Belgian Congo To find an item in this list, please use Adobe's powerful search function. We obtain our stock from collections we purchase. We do not have a Belgium supplier. Consequently, where something is unpriced, we do not have it at present. We list all items we have in stock, including broken sets, and singles from sets. Prices subject to change without notice. Please note that GST (currently 10%) is applicable from 1 July 2000. International sales are GST free. The prices in this list INCLUDE GST All prices are in Australian dollars. E&OE CREDIT CARDS: BANKCARD, VISA & MASTERCARD ACCEPTED -- MIN $30 SUTHERLAND PHILATELICS, PO BOX 448, FERNY HILLS D C, QLD 4055 Page 2 SG Michel Year AirImp Particulars MUH Mint MNG FU Used COMMEMORATIVES & DEFINITIVES Also EXPRESS LETTER, PRECANCELS (new values), PARCEL POST, MILITARY POST Leopold I - 'Epaulettes' 1 1 1849
    [Show full text]
  • The 2009 Great Belgian Beer Tours the Ultimate British & Belgian Breweries, Castles, Chocolates & Champagne Crawl LONDON, GHENT, PARIS Four Exciting Tour Choices
    SAVE up to $300! - GBBT ON SALE Join your friends from QUAFF on the The 2009 Great Belgian Beer Tours The Ultimate British & Belgian Breweries, Castles, Chocolates & Champagne Crawl LONDON, GHENT, PARIS Four Exciting Tour Choices 5 nights Ghent – GBBT 1 March 03 - 09, 2009 From $1449 2 nights London and 5 Nights Ghent GBBT 2A March 01 - 09, 2009 Or 5 Nights Ghent and 2 nights Paris – GBBT 2B March 03 - 11, 2009 From $1849 The 2009 GBBT GRAND TOUR 2 Nights London, 5 Nights Ghent and 2 Nights Paris March 01 - 11, 2009 From $2299 Hurry – Space is Limited These SALE PRICES expire December 12, 2008 The 2009 Great Belgian Beer Tour The Ultimate British & Belgian Breweries, Castles, Chocolates & French Champagne Cellars Crawl March 01 - 11, 2009 March Sun 01 Depart San Diego, Los Angeles, San Francisco or Seattle on American Airlines for your transatlantic, overnight flight to London, England. ''...when a man is tired of London, he is tired of life, for there is in London all that life can afford.'' Dr Samuel Johnson Mon 02 Arrive London’s Heathrow airport this morning, then take the “Tube” (London’s Underground subway) to central London to our hotels. London’s historic sights! For those unfamiliar with London an optional hop-on hop-off sightseeing bus is a great way to explore; Buckingham Palace, Piccadilly Circus, The National Gallery, Downing Street, Big Ben, London Bridge, St. Paul's Cathedral, Tower Bridge, The Tower of London & Westminster and more! The Great London Beer Tour and Ultimate Pub Crawl This afternoon we’ll meet the inimitable Chris Pollard aka “Podge” co-author with Siobhan McGinn of “Around London in 80 Beers” who will guide us on “The Great London Beer Tour and Ultimate Pub Crawl”, a walking/Tube tour to London’s top pubs featuring cask-conditioned ales and of historical note.
    [Show full text]
  • The Face of the Ocean: Alphonse-François Renard (1842-1903) and the Rise of Marine Geology
    sarton2010.book Page 47 Wednesday, September 29, 2010 8:10 AM 47 The Face of the Ocean: Alphonse-François Renard (1842-1903) and the Rise of Marine Geology Jean-Pierre Henriet Renard Centre of Marine Geology , Faculty of Sciences, Ghent University Prof. A.-F. Renard The Report on Deep-Sea Deposits based on the specimens collected during the voyage of H.M.S. Challenger in the years 1872 to 1876, signed by John Murray – one of the Naturalists of the Expedition – and Rev. A.F. Renard – Professor of Geology and Mineralogy in the University of Ghent – was published in 1891. This report, which is considered as the founding work of marine geology, may be regarded as a team work implying three excep- tional scientists: Sir Wyville Thomson, John Murray and Alphonse- François Renard. This paper focuses on the role of Alphonse-François Renard, who was curator at the Musée Royal d’Histoire Naturelle in Brus- sels at the time of the initial contacts with the Challenger Office in Edin- burgh. In 1888, Renard was appointed professor of geology and mineralogy at Ghent University. While several biographies have already narrated Renard’s life, a few key moments remained elusive. Some newly consulted documents, such as a set of 52 letters of Alphonse-François Renard to Sir Archibald Geikie kept at the Library of the University of Edinburgh, confronted with archives in Brussels and available literature, shed some new light e.g. on Renard’s early discovery of the world of geological science at the Abbey of Maria Laach in the Eifel and on the chronology and circumstances of his stays in Austria and Scotland.
    [Show full text]