<<

PUBBLICAZIONI 2017

Vengono segnalate, in ordine alfabetico per autore (o curatore o parola- chiave), quelle contenenti materiali conservati nell’AP della BCLu e strettamente collegate a Prezzolini, Flaiano, Ceronetti, Chiesa ecc. Le pubblicazioni seguite dalle sigle dei vari Fondi includono documenti presi dai Fondi stessi.

[Avant-gardes ], “Passim”, Bollettino dell’Archivio svizzero di letteratu- ra, n. 18, 2017 [Editoriale ; CHRISTA BAUMBERGER , PETER ERISMANN , MAGNUS WIELAND , DADA Original ; FABIEN DUBOSSON , VINCENT YERSIN , Cendrars, avant-gardiste à distance ; RUDOLF PROBST , Meret Oppenheim. Literatur und bildende Kunst ; FABIEN DUBOSSON , DENIS BUSSARD , Une avant-garde d’arrière-garde: La Voile latine (1904- 1911) ; CORINNA JÄGER -TREES , MARGIT GIGERL , Neue Litertur und Öffentlichkeit ; ULRICH WEBER , Graz sei Dank! Schweizerische- österreichische Querbezüge ; MAGNUS WIELAND , Avantgarden im Verlag: Arche - Walter Drucke - Urs Engeler Editor ; CHRISTA BAUMBERGER , ANNETTA GANZONI , DANIELE CUFFARO , Sprachsprünge. Sigls da lingua. Salti di lingua ; IRMGARD WIRZ , Avantgarde weiblich [Erica Pedretti, Hanna Johansen, Eleonore Frey, Birgit Kempker]; STÉPHANIE CUDRÉ -MAUROUX , FABIEN DUBOSSON , Érotisme et modernité littéraire (de 1945 à aujourd’hui) ; IRMGARD WIRZ , Avantgarden im Archiv. Rückblick auf die Ringvorlesung ; ANDREAS MAUZ , Avantgarden und Avantgardismus. Die SLA-Sommerakademie 2016 im Rückblick ; CLAUDIA CATHOMAS , Höhepunkte literarischer Mehrsprachigkeit im Engadiner Hochtal: Sprachsprünge in Sils vom 1. bis 3. September 2016 ; ASELLE PERSOZ , Du Maître-saucier à Un poisson hors de l’eau : quelques aspects de la genèse d’un roman ; YVONNE SIMMEN , CLAUDIA CATHOMAS , «Scriver per viver – viver per scriver»: Theo Candinas und sein Archiv .]

LUCIANO LUISI, Su Luigi Bartolini , “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 297, gennaio-febbraio 2017, pp. 18-19

78 LUCA SUCCHIARELLI, Luigi Bartolini e il Cantone Ticino , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria bimestrale, Lugano, a. LXIV, n. 1-2, marzo 2017, pp. 41-50

Il volo di Bassanesi su Lugano. Uno storico processo all’antifascismo nella Lugano del 1930 , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria bimestrale, Lugano, a. LXIV, n. 5-6, ottobre 2017, pp. 215-248 [Inserto nato a seguito di una mostra promossa nel 2016 dall’Associazione Amici di Giovanni Bassanesi presso l’Archivio di Stato e la Biblioteca cantonale di Bellinzona dal titolo La Resistenza e il Diritto: il processo Bassanesi . I quattro contributi sono di: PASQUALE GENASCI , L’aereo della libertà. Il volo di Bassanesi su Milano ; MICHELE LUMINATI , Una “sentenza prudente”. Il processo Bassanesi tra diritto e politica ; ROY GARRÉ , Tra delitto e contravvenzione. L’eco del caso Bassanesi nella dottrina giuridica svizzera ; FILIPPO CONTARINI , Una complessa operazione di equilibrismo. Quale politica nel processo Bassanesi? .]

GILBERTO ISELLA, “Non è uno scherzo il pensiero, o magari sì”. Un omaggio a Remo Beretta , “Il Cantonetto”, rivista letteraria bimestrale, Lugano, a. LXIV, n. 3-4, luglio 2017, pp. 107-111

ATTILIO BERTOLUCCI , Il fuoco e la cenere. Versi e prose dal tempo perduto , a cura di Paolo Lagazzi e Gabriella Palli Baroni, Parma, Edizioni Diabasis, 2014 (euro 20,00) [Testi inediti provenienti dal Fondo Attilio Bertolucci dell’Archivio di Stato di Parma e dalle carte dell’autore custodite rispettivamente dai due curatori. Il volume si divide in tre parti: Féerie , poesie dagli anni Venti agli anni Novanta; Vita mobile , brani esclusi da Camera da letto ; Il fuoco e la cenere , raccolta di prose poetiche.]

DANILO BARATTI, PATRIZIA CANDOLFI, Mosè Bertoni , l’italia- no, gli italiani. Sull’Oceano con De Amicis , “Il Cantonetto”, rivista letteraria bimestrale, Lugano, a. LXIV, n. 3-4, luglio 2017, pp. 112-124

GLORIA MANGHETTI, Ricordare Caporetto: Carlo Betocchi al fronte , estr. da In trincea. Gli scrittori alla Grande Guerra , Atti del

79 Convegno Internazionale di Studi, Firenze, 22-24 ottobre 2015, a cura di Simone Magherini, Firenze, Società Editrice Fiorentina, Biblioteca Palazzeschi n. 16, 2017, pp. [239]-269 [In appendice al testo viene pubblicato un piccolo taccuino autografo di Carlo Betocchi con note diaristiche (1917-1920) e stato di servizio, conservato nel Fondo Betocchi dell’Archivio Contemporaneo “A. Bonsanti” di Firenze.]

Memorie di Böcklin . Pagine dal Diario della moglie Angela , con l’intero lascito di lettere inedite, a cura di Ferdinand Runkel, edizione italiana a cura di Gianfranco Casaglia, traduzione di Elisa Ricci, revisione della traduzione di Elena Basteri, Forte dei Marmi, Edizioni Museo Ugo Guidi, 2016 (euro 30,00)

[Giovanni Boine , a cura di Fabio Barricalla], “La Riviera Ligure”, Quaderni della Fondazione Mario Novaro, Genova, a. XXVIII, n. 83, maggio-settembre 2017 [Numero dedicato a Giovanni Boine (1887-1917) nel centenario della morte. FABIO BARRICALLA , 1917-2017. Cent’anni di filologia boiniana ; GIORGIO BERTONE , L’invenzione della Riviera ; MARIO NOVARO , Giovanni Boine. Ricordo ; GIOVANNI BOINE , Circolo ; MARINO MAGLIANI , NATALINO TRINCHERI , ‘A cà du me pôi grande’ ed altre versioni boiniane ; TEATRO DELLE NUVOLE , Frantumi e frammenti .]

Bibliografia degli scritti di Giovanni Busino , 1954-2016 , dattiloscritto, pp. [1]-60, [2017]

Aldo Buzzi & Saul Steinberg. Un’amicizia tra letteratura, arte e cibo , testi di Andrea Tomasetig, Alberto Capatti, Stefano Salis, Sondrio, Fondazione Gruppo Credito Valtellinese, 2015 (s.i. prezzo) [Catalogo della mostra curata da Marina Marchesi e Franco Salghetti- Drioli e tenutasi a Sondrio, Galleria Credito Valtellinese e a Forte dei Marmi, Villa Bertelli, nel 2015. ANDREA TOMASETIG , Le vite di Aldo Buzzi ; ALBERTO CAPATTI , Le trappole di Aldo Buzzi ; STEFANO SALIS , Saul & Aldo, prospettive di vita e di arte ; Catalogo delle opere; Apparati.]

80 ANDREA CECCONI, Caro Buzz… Mario Buzzichini . Uno scrittore del Ventennio fra giornalismo, umorismo e narrativa , Firenze, Andrea Cecconi (stampa Global Print s.r.l.), 2017 (edizione fuori commercio in tiratura limitata e riservata) [Mario Buzzichini (Firenze, 6 febbraio 1897 - Varese, 20 agosto 1944), scrittore, giornalista, pubblicista, umorista. Il volumetto si struttura come segue: Premessa; Cronologia storica e letteraria; La figura dello scrittore e durante il Ventennio; Da Firenze a Milano; Le collaborazioni e la direzione del “Guerin Meschino”; I libri per l’infanzia e la Biblioteca della Scala d’Oro; Bibliografia essenziale; Lettere a Mario Buzzichini (1942-1943) [di: Luigi Bartolini, Luigi Barzini, Piero Bernardini, Valentino Bompiani, Aldo Borelli, Vittorio Calvino, Bruno Corra, Augusto Dauphiné, Mino Doletti, Enrico Falqui, Leo Longanesi (a Maria Margheri Buzzichini), I. Mariotto, Giuseppe Marotta, Alessandro Pavolini, Giorgio Pini, Giovanni (Giò) Ponti, , Aristide Raimondi, Enrico Sacchetti, Carlo Salsa, Giorgio Scerbanenco, Diego Valeri, Cesare Zavattini]; Avvertenza; Immagini e documenti; Ringraziamenti.]

Ricordi di Gabriel Cacho Millet , “campaniano de corazón” , a cura di Mirna Gentili, Marradi (Firenze), Edizioni Centro Studi Campaniani ‘Enrico Consolini’, 2017 [Omaggio a Gabriel Cacho Millet a un anno dalla scomparsa, con testi di Monika Antes, Marco A. Bazzocchi, Lorenzo Bertolani, Dino Castrovilli, Bruna Conti, Maura Del Serra, Stefano Drei, Giuseppe Giachi, Simone Lucciola, Roberto Maini, Giuseppe Matulli, Paolo Pianigiani, Rodolfo Ridolfi, Silvano Salvadori, Susanna Sitzia, Gianni Turchetta.]

ROBERTO MAINI, Gabriel Cacho Millet . L’argentino sulle orme di Campana , “Cultura Commestibile”, n. 202, 28 gennaio 2017, p. 20 (in fotocopia)

MARCO BRESCIANI, La rivoluzione perduta. Andrea Caffi nell’Eu- ropa del Novecento , Bologna, Il Mulino, Ricerca, 2009 (euro 25,00) (vedi dettagli anche a p. 105)

81 [La struttura del volume: Introduzione. I. Rivoluzione e guerra in Europa. 1. «Una strana mescolanza di audacia e tenerezza». 2. «Un cavaliere errante delle rivoluzioni». 3. Il cataclisma europeo. 4. La rivoluzione della «Russia sotterranea». 5. Guerra o pace?. II. Tra bolscevismo e fascismo. 1. Nella Russia bolscevica. 2. Tra collaborazione e opposizione. 3. «Amletiche disarmonie» del mondo intellettuale russo. 4. Nell’Italia fascista. 5. Dalla clandestinità antifascista all’esilio francese. III. Nel vasto mondo dell’esilio parigino. 1. Tra gli esuli italiani e russi. 2. La crisi dell’Europa. 3. La dottrina del fascismo. 4. Comunismo sovietico e totalitarismo. 5. La polemica sul Risorgimento. 6. La «crisi dei novatori». 7. «Una voce europea e moralistica»: considerazioni su un impolitico. 8. Fascismo e antifascismo durante i Fronti popolari. IV. La crisi della civiltà europea. 1. Guerra antifascista o guerra totale? 2. Dalla resistenza alla Resistenza. 3. Il socialismo nella Guerra dei Trent’anni. 4. La Guerra fredda. Indice dei nomi.]

RENATO MARTINONI, Orfeo barbaro. Cultura e mito in Dino Campana , Venezia, Marsilio Editori, Ricerche, 2017 (s.i. di prezzo) [Raccolta di saggi editi – ma ampiamente rivisti e integrati – e inediti sul poeta di Marradi. Alla Nota introduttiva fanno seguito i saggi: «Le Alpi il bianco delicato mistero». Campana e la Svizzera ; «Cose in Italia inaudite…». Letture ginevrine di Campana (inedito); I ricordi incomprensibili dell’infanzia. Leonardo e Freud, Segantini e Abraham ; «Chiudo il tuo libro, snodo le mie treccie…». Un amore contrastato: Dino e Sibilla (inedito); La Chimera di Orfeo. Il mito nella poesia campaniana ; «La tua anima di barbaro dionisiaco». Una recensione elvetica dei Canti Orfici (1916) (inedito); Campana e il «partito dei marradesi» (inedito). Indice dei nomi.]

Cittadinanza e libertà. La lezione di Carlo Casalegno , a cura di Bruno Quaranta, Torino, Nino Aragno Editore, La Stampa, Classici del giornalismo, 2017 (edizione speciale in abbinamento al quotidiano “La Stampa”, euro 11,50) [Il volume si prefigge di ricordare l’eredità di Carlo Casalegno, vice- direttore de “La Stampa”, a quarant’anni dal suo brutale assassinio a Torino da parte dei terroristi delle Brigate Rosse. Contiene i testi di:

82 MAURIZIO MOLINARI , Come rafforzare le nostre libertà . Essere laici: CARLO CASALEGNO , Cos’è essere laici ; ARTURO CARLO JEMOLO , Coscienza laica ; , Invito al colloquio ; NORBERTO BOBBIO , L’etica disarmata ; ALESSANDRO PASSERIN D ’E NTRÈVES , Essere laici ; ERNESTO GALLI DELLA LOGGIA , Mea culpa di un laico ; LUIGI FIRPO , I laici, la moralità e la ragione ; LUIGI FIRPO , Ancora la morale laica ; LUIGI FIRPO , Natale per i laici ; GIOVANNI SPADOLINI , L’Italia laica ; GIAN ENRICO RUSCONI , Relativismo? No Grazie. Noi laici siamo pluralisti ; BARBARA SPINELLI , Il velo della discordia ; NICOLA ABBAGNANO , Sacro e profano ; , Contro il dolore ; MASSIMO L. SALVADORI , Chi scaglia la pietra . La Resistenza: CARLO CASALEGNO , Ancora i fascisti ; FILIPPO BURZIO , Il secondo Risorgimento ; ALESSANDRO GALANTE GARRONE , Mito e storia della Resistenza . Stato e Chiesa: CARLO CASALEGNO , 20 settembre ; CARLO CASALEGNO , Non esiste libertà religiosa ; CARLO CASALEGNO , È possibile una revisione dei rapporti fra Stato e Chiesa ; CARLO CASALEGNO , I fantasmi di Porta Pia ; ALFREDO FRASSATI , Il consiglio di un grande ; GIOVANNI SPADOLINI , Un Concordato da abbandonare ; GIOVANNI SPADOLINI , Scuola statale o cattolica? ; LUIGI SALVATORELLI , Dio e Cesare ; LUIGI SALVATORELLI , Chiesa e umanesimo laico ; LUIGI SALVATORELLI , Il Concilio ecumenico ; ALBERTO CAVALLARI , Il primo papa «straniero» . La libertà: CARLO CASALEGNO , Repubblica, anno venti ; FILIPPO BURZIO , Il vecchio Piemonte e l’Italia nuova ; FILIPPO BURZIO , Saluto a Benedetto Croce ; LUIGI SALVATORELLI , Storico della libertà ; ALESSANDRO GALANTE GARRONE , La libertà religiosa ; ALESSANDRO GALANTE GARRONE , I due Ruffini e la ragione dei più ; ALESSANDRO GALANTE GARRONE , Il filo rosso del Settecento ; NORBERTO BOBBIO , I lumi contestati . Ritratti di Casalegno: ARRIGO LEVI , Un uomo senza odio ; GIOVANNI SPADOLINI , L’erede di Filippo Burzio e Luigi Salvatorelli ; NORBERTO BOBBIO , Una passione comune per la democrazia ; , Come amava la vita con curiosità e ironia ; GUIDO CERONETTI , Non lo hanno cancellato ; ALESSANDRO GALANTE GARRONE , Coraggioso confronto con terrorismo e Brigate Rosse ; VITTORIO GORRESIO , Ricordando Casa- legno ; ALBERTO RONCHEY , Un «professore» in redazione . Gli autori. Indice dei nomi.]

83 STEFANO STOJA, Piccola storiografia de La figlia prodiga [di ALICE CERESA ] (seconda parte) , “Studi Novecenteschi”, Pisa-Roma, a. XLIII, n. 92, luglio-dicembre 2016, pp. 231-270 (stampa da formato digitale)

Per Grazia Cherchi , “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 298, marzo-aprile 2017, pp. 26-29 [GOFFREDO FOFI , Raddrizzare le gambe ai cani ; VINCENZO COTTINELLI , Su questa foto ; ORESTE PIVETTA , La generosità di Grazia .]

FABIO CIARALLI, Emil Cioran . Odissea della lucidità , Napoli, La scuola di Pitagora editrice, Biblioteca di Studi Umanistici n. 18, 2017 (euro 16,00)

PIETRO CITATI, Breve storia dei gatti , con una litografia di Bruno Caruso , San Marco in Lamis, Centro Documentazione /Archivio del Novecento, Fogli del Centro Documentazione Leonardo Sciascia/Archivio del Novecento n. 7, 2007, con una litografia Il gatto Baudelaire di Bruno Caruso, stampata in Roma su carta Verga- tona, esemplare n. 37/99

LUCIANO LUISI, Su Carlo Còccioli , “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 298, marzo-aprile 2017, pp. 47-48

ARMANDO DADÒ , I fatti della vita , a cura di Maurizia Campo-Salvi, prefazione di Bruno Donati, contributi di Dalmazio Ambrosioni, Carlo Melchioretto, Stefano Vassere, Locarno, Armando Dadò Editore, 2017 (s.i. di prezzo) [BRUNO DONATI , Prefazione. L’albero del pane ; MAURIZIA CAMPO - SALVI , Nota introduttiva ; , La stanza di Montanelli. I tormenti di un piccolo editore . 1. Le radici. Intervista: Un difficile esercizio di memoria . Dentro il tempo [fotografie]. 2. L’editore. Intervista: L’odore dell’inchiostro . Libri e riviste: Una questione di fiuto . L’anno dell’alluvione e non solo [7/8.8.1978]; L’uomo del Monte Verità [Harald Szeemann]; Riviste per tutti [“la Rivista del Locarnese e Valli”, “il Mendrisiotto”, “la Turrita”, “il Ceresio”]; Un valore aggiunto; Argomenti; Economia per due [Alfonso Tuor, Mauro Baranzini]; Pro Helvetia e gli sponsor. STEFANO VASSERE , Una traccia storica e una

84 specie di hit parade. Quindici libri da leggere e da avere. Personaggi: Sei speciale per me . Da Agliati a Zappa [Mario Agliati, Romano Amerio, Piero Bianconi, Romano Broggini, Edgardo Cattori, Raffaello Ceschi, Giorgio Cheda, Michele Fazioli, Franco Gilardi, Virgilio Gilardoni, Anna Gnesa, Plinio Martini, Paolo Andrea Mettel, Giuseppe Mondada, Indro Montanelli, Luciano Moroni Stampa, , Giovanni Orelli, Fernando Zappa]. Di traduttori, grafici e fotografi. 3. Il politico. Intervista: Avevo la politica nel sangue . CARLO MELCHIORETTO , Una vita di battaglie senza attimi di tregua . 4. L’opinionista. Intervista: Carta e penna . Fatti e opinioni: Io la penso così . Il Teatro Sociale di Bellinzona; Mogno, la chiesa e il monumento; Il lato oscuro del Locarno Festival; La vita, la morte e l’amore. DALMAZIO AMBROSIONI , Capire e farsi capire . 5. La salute e il destino. Riflessioni: Gli scherzi della salute e del destino . 6. A domanda risponde. Questionario: Maxi Proust: l’amico Marcel . Botta e risposta. Profilo in sintesi . 7. Senza capo né coda. Fogli sparsi: Spigolature . 8. La forza lavoro. Donne e uomini: Le mani in pasta . Elenco dipendenti dal 1961. Hanno scritto per noi: Autori; Prefatori, curatori, traduttori, fotografi. Indice dei nomi di persona.]

CONCETTA D’ANGELI , Tempo fermo , [prefazione di Guido Paduano], Ospedaletto-Pisa, Pacini Editore, 2017 (euro 10,90) [Romanzo vincitore del premio letterario per romanzi inediti “Edizione straordinaria” 2016.]

Edmondo De Amicis a Imperia , a cura di Diego Divano, Firenze, Società Editrice Fiorentina, 2 voll., 2015 (euro 16,00 e 28,00) [Catalogo del Fondo De Amicis conservato presso la Biblioteca civica Leonardo Lagorio di Imperia: 1. Catalogo dell’archivio; 2. Catalogo della biblioteca]

Per Giacomo Debenedetti , “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 299, maggio-giugno 2017, pp. 1-7 [ROMANO LUPERINI , Perché Debenedetti oggi ; STEFANO CARRAI , Debenedetti critico di Saba ; SILVIO PERRELLA , Giacomino, un uomo senza ritratto. Dialogo con il figlio Antonio ; VALENTINO BALDI , Debenedetti e Il romanzo del Novecento.]

85 MARCO DEBENEDETTI, Mia nonna Renata Orengo [moglie di Giacomo Debenedetti ], “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 301, settembre-ottobre 2017, pp. 22-24

[Un trebbo poetico da tasca per Walter Della Monica ], Amici e poesie per i novant’anni di Walter Della Monica , Ravenna, Comune di Ravenna, [2017] (s.i. di prezzo) [MICHELE DE PASCALE , ELSA SIGNORINO , Introduzione . Tabula gratulatoria. Eraldo Baldini, Vanni Ballestrazzi, Giuseppe Bellosi, Dante Bolognesi, Flavio Caroli, Antonio Castronuovo, Uber Dondini, Valter Fabbri, Franco Gàbici, Luca Goldoni, Lanfranco Gualtieri, Alfio Longo, Giovanni Lugaresi, Maria Cristina Mazzavillani Muti, Guido Ottolenghi, Antonio Patuelli, Beppe Rossi, Mario Salvagiani, Ivan Simonini. ANNA DE LUTIIS , Intervista a Walter Della Monica . Poesie amatissime.]

Qui si parla di Noi… La documentazione locale tra identità e globalità , Atti del Seminario di Studi, Pistoia, Biblioteca Forteguerriana, 2 dicembre 2009, a cura di Teresa Dolfi, Firenze, Edizioni Polistampa, 2013 (euro 12,00) [CHIARETTA SILLA , Introduzione ; RINO PENSATO , Biblioteca oggi: locale e/è globale ; STEFANO GAMBARI , La Casa della Memoria e della Storia in Roma, laboratorio di una memoria ‘attiva’; PIETRO CLEMENTE , Conoscenza locale e antropologia culturale: i punti di vista nel luogo ; SIMONETTA SOLDANI , Circuiti virtuosi cercansi. La documentazione locale alla prova della contemporaneità ; FABRIZIO LEONARDELLI , La documentazione locale in una biblioteca pubblica. Il caso della Biblioteca comunale di Trento ; DANIELE RONZONI , La raccolta di documentazione locale della Biblioteca Civica di Abano Terme ; DONATINO DOMINI , La Biblioteca Classense di Ravenna ; CLAUDIO MARIA TARTARI , L’“Agenzia per la storia locale del Milanese” presso la Biblioteca Isimbardi di Milano ; DENISE LA MONICA , Municipalia. Decoro e cose: un percorso nella tutela ; LAURA BENASSI , Municipalia. Il patrimonio tra le carte d’archivio ; CARLO VIVOLI , CRISTINA GAVAZZI , L’Archivio di Stato di Pistoia ; GIULIANO PINTO , La Società pistoiese di storia patria ; MARIA STELLA RASETTI , Conclusione dei lavori .]

86 Il teatro di Dodo. Omaggio a Sergio D’Osmo , mostra e catalogo a cura di Stefano Bianchi, Museo Teatrale ‘Carlo Schmidl’ , 23 giugno- 9 settembre 2012, Trieste, Comune di Trieste, 2012 (euro 10,00) [Sergio D’Osmo (1924-2012), regista, scenografo e costumista, fu fra i fondatori del Teatro Stabile della Città di Trieste (1954), divenuto in seguito Stabile del Friuli Venezia Giulia, che diresse per trentaquattro anni. Il volumetto raccoglie gli interventi di: ROBERTO COSOLINI (Sindaco di Trieste), Presentazione ; MARIA MASAU DAN (direttrice Museo Arte Moderna Revoltella), Sergio D’Osmo in mostra ; STEFANO BIANCHI (conservatore Museo Teatrale ‘Carlo Schmidl’), Il teatro di Dodo ; FRANCESCO MACEDONIO , Per Sergio D’Osmo ; PIERLUIGI SABATTI , Il burbero benefico ; STEFANO NICOLAO , Conversando con Dodo ; PIER PAOLO BISLERI , Profumo di Balkan Bianco, montagne di gessetti colorati e… tanta allegria ; FEDERICO CAUTERO , Io, Io Federico e il computer ; GIAN MARIA CASADEI , Sergio D’Osmo a Trieste, Sergio D’Osmo e Trieste ; MARTA FINZI , Gli spettacoli di Sergio D’Osmo a Trieste .]

UGO BERTI ARNOALDI, Il tovagliolo di Formiggini , Bologna, Ugo Berti Arnoaldi, 2016 (euro 9,50) [In appendice è pubblicato l’inedito giovanile di ANGELO FORTUNATO FORMIGGINI , La Divina Farsa , pp. [75]-105.]

Per Franco Fortini , “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 301, settembre-ottobre 2017, pp. 8-21 [STEFANO CARRAI , Fortini poeta dell’impegno ; MICHEL CATTANEO , Il testamento in versi di Composita solvantur; LUCA LENZINI , Inevitabili ordalie ; Una lettera di P. P. Pasolini; ANTONIO PRETE , Indagini e frammenti di dialoghi ; ALBERTO ROLLO , Il buon uso dell’amore. Appunti su Una volta per sempre; VALERIA STRAMBI , Su Breve secondo Novecento.]

EMILIO FRANZINA , Priapo a Nordest. Studi e ricerche dell’Ottocento su sessualità ed erotismo popolare in area triveneta , Dueville (VI), Agorà Factory, 2013 (euro 14,50)

87 EMILIO FRANZINA , Il Veneto e la Resistenza. Società e popolazioni (1943-1945) , Pastrengo (VR), Azzurra Publishing, 2015 (euro 7,90)

HOTEL RIF, EMILIO FRANZINA , Storia inCanto per campioni. Dodici anni di conferenze spettacolo e cinque lezioni di storia cantata con un cd musicale e un’appendice di copioni e di materiali di ricerca , [s.l.], [s.n.], 2013, con CD musicale [Conferenze spettacolo. Gli Hotel Rif sono composti da: Sabrina Turri (voci e cori), Paolo Bressan (oboe, flauti e cori), Lorenzo Pignattari (contrabbasso e cori), Primo Fava (chitarra, winebox guitar, percussioni e cori), Mirco Maistro (fisarmonica e cori). Le canzoni: Dallo spettacolo L’altro mondo del Generale : 1. Fa’ nanà pupùn de pessa ; 2. Lo straniero la mia terra calpesta ; 3. Camicia rossa . Dallo spettacolo Se viene Garibaldi soldato mi farò : 4. Inno dell’albero ; 5. Questo è la note che no dormo in èto ; 6. El pover Luisin . Dallo spettacolo Esuli profughi rifugiati e (in una parola) migranti : 7. Jolicoeur ; 8. My Bonnie lies over the Ocean ; 9 Merica! Merica! . Dallo spettacolo Ch’el Signor fermi la vuere : 10. Fila la lana ; 11. Inno a Tripoli ; 12. Ai preat la biele stele . Dallo spettacolo Vite bandite : 13. Fra Diavolo ; 14. Jesse James ; 15. Mulher rendeira ; 16. Mate Cosido .]

STORIEINCANTO [Emilio Franzina , Hotel Rif e Coro ANA Novale], Regazzine vi prego ascoltare. Canzoni della Grande Guerra , CD musicale, marzo 2015 [Le canzoni: 1. La campana di San Giusto ; 2. Santa Lucia degli austriacanti ; 3. Monti Scarpazi ; 4. Vieni da basso o Celestina ; 5. Fuoco e mitragliatrici ; 6. La sveglia degli imboscati ; 7. Gorizia ; 8. Addio padre e madre addio ; 9. La chanson de Craonne ; 10. Over there ; 11. Ed anche al mi marito tocca andare ; 12. Ich hatt’ einen Kameraden ; 13. Regazzine vi prego ascoltare ; 14. It’s a long way to Tipperary ; 15. La Tradotta che parte da Torino ; 16. Ai preat la biele stele .]

FUOCOfuochino 4, prefazione di Elena Pontiggia e tavole di Giuliano Della Casa, [testi di Franco Nasi, Lino Di Lallo, Adamo Calabrese, Sergio Sozi, Elena Fantasia, Giorgio Bellodi, Jacopo Felix Narros, Sara Ricci, Lidia Beduschi, Guido Oldani, Isabel Furey, Giancarlo Baroni, Gabriele Oselini, Guido Davico Bonino, Dino Baldi, Paolo Pergola,

88 Paolo Maccari, Tony Ficante, Umberto Bellintani, Valentina Fortichiari, Alfonso Lentini], Viadana (Mantova), FUOCOfuochino, 2016

FEDERICA GALLI , Ritratti di un’inciditrice , nota di Antonio Motta con una acquaforte dell’Autrice, San Marco in Lamis, Centro Documentazione Leonardo Sciascia/Archivio del Novecento, Fogli del Centro Documentazione Leonardo Sciascia/Archivio del Novecento n. 6, 2006, con acquaforte Gli occhi di Sciascia di Federica Galli, su lastra di zinco, stampa con torchio a mano nella stamperia d’arte L’Incisione di Corbetta in Milano, esemplare n. 10/99 [Ritratti di scrittori: Giovanni Testori, Raffaele Carrieri, Salvatore Quasimodo, , , Salvatore Sciascia.]

FRANCESCO GERMINARIO , La soluzione inattesa. Un’interpreta- zione del totalitarismo , Trieste, Asterios Editore, Piccola Bibliothiki n. 29, 2016 (euro 16,00)

FRANCESCO GERMINARIO , Negazionismo a sinistra. Paradigmi dell’uso e dell’abuso dell’ideologia , Trieste, Asterios Editore, Piccola Bibliothiki n. 34, 2017 (euro 18,00)

FRANCESCO GERMINARIO , Un mondo senza storia? La falsa utopia della società della poststoria , Trieste, Asterios Editore, Piccola Bibliothiki n. 43, 2017 (euro 16,00)

MARIA LODOVICA MUTTERLE, AMELIA ZAGATO, Domenico Guerrini . Le carte e i libri. Guida ai fondi conservati nell’Archivio comunale di Fratta Polesine e nella Biblioteca Classense di Ravenna , con un saggio di Fausto Fiasconaro, Padova, CLEUP, 2015 (s.i. di prezzo) [Domenico Guerrini (1860-1928), generale e scrittore, fu studioso di vasta cultura nei più vari campi della dottrina storico-militare. Il volume si struttura in tre parti. Parte prima. Domenico Guerrini . Profilo biografico. Parte seconda. Il Fondo Guerrini del Comune di Fratta Polesine . Le carte e i libri del Generale nell’Archivio comunale. 1. Il fondo documentario Domenico Guerrini (1800-1964); 2. Il fondo librario; 3. «Il Tesoretto della coltura italiana». L’Archivio Storico

89 comunale di Fratta Polesine. Parte terza. Il Fondo Guerrini della Biblioteca Classense di Ravenna . La raccolta Guerrini presso la Biblioteca Classense di Ravenna. La Biblioteca Classense di Ravenna.]

Numero dedicato alla memoria di Amerigo Iannacone (1950-2017) , “Il Foglio Volante / La Flugfolio”, mensile letterario e di cultura varia, Venafro (Isernia), a. XXXII, n. 8, agosto 2017

«Un Dostoievski non è mai carta sprecata». Spunti di ricerca dalle carte di Rinaldo Küfferle , a cura di Elda Garetto, Milano, Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, Carte raccontate, 2016 (euro 12,00) [GIOVANNI ROSA , Il “milanese” Küfferle ; ELDA GARETTO , «Fra gli scrittori dell’emigrazione» ; IRENE PIAZZONI , Le trame della mediazione letteraria. Küfferle e i “suoi” editori ; EDOARDO ESPOSITO , Rinaldo Küfferle e Giuseppe Antonio Borgese ; FAUSTO MALCOVATI , «L’aborrito mio rival…». Küfferle traduttore di libretti d’opera ; ELDA GARETTO , Cenni biografici ; ANNA LISA CAVAZZUTI , MARIA ROSARIA MOCCIA , L’archivio Rinaldo Küfferle in Fondazione Arnoldo e Alberti Mondadori .]

TOMMASO LABRANCA , Agosto oscuro , prefazione di Mariarosa Mancuso, [Capolago], Tipografia Helvetica, I libri di Tipografia Helvetica, 2017 (frs. 20,00, euro 18,00) [Raccolta di frammenti inediti, composti in anni diversi ma tutti fra gli ultimi giorni d’agosto e i primi di settembre: da qui il titolo del volume. Il volume è stato presentato domenica 3 dicembre 2017 da Gianni Biondillo, Marta Cagnola e Mariarosa Mancuso presso la Casa d’arte Miler a Capolago.]

L’intervista. A Raffele La Capria , a cura di Anna Grazia D’Oria, “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 300, luglio-agosto 2017, pp. 7-9

I Complete Works di Primo Levi , a cura di Anna Baldini, “allegoria”, a. XXIX, terza serie, n. 75, gennaio-giugno 2017, pp. 53-89 (euro 19,00) [Nella sezione ‘Il Presente’ di questo numero: FRANCO BALDASSO , A ciascuno il suo. La ricezione di The Complete Works of Primo Levi nel

90 mondo anglofono ; ANN GOLDSTEIN , La poliedrica attenzione di Primo Levi. Intervista ad Ann Goldstein (a cura di Franco Baldasso, traduzione di Anna Baldini); DOMENICO SCARPA , Primo Levi in 4D. Intervista a Domenico Scarpa (a cura di Anna Baldini).]

RAFFAELE LIUCCI, Leo Longanesi , un borghese corsaro tra fascismo e Repubblica , Roma, Carocci editore, Sfere n. 114, 2016 (euro 16,00) (vedi anche questo numero a p. 106) [Dopo la Premessa, il volume presenta i seguenti capitoli: 1. «Meglio la Petacci, che la repubblica dei pagliacci». 2. Il destino ha cambiato cavallo. 3. Il «fenomeno Longanesi». 4. I vecchi e i giovani. 5. Fra Porta Pia e «ragazzacci di Salò». 6. La destra che non c’è. 7. Che fare? I circoli del Borghese. 8. Le vecchie zie non ci salveranno più. 9. La stecca nel coro. 10. Indro Montanelli: una “storia d’Italia” longanesiana?. Note; Indice dei nomi.]

Per , “l’immaginazione”, S. Cesario di Lecce, n. 298, marzo-aprile 2017, pp. 1-7 [LUIGI MALERBA , Il Paradiso ; STEFANO CARRAI , Malerba in monumento ; PAOLO MAURI , Malerba, sindrome cinese ; FRANCESCO MUZZIOLI , Malerba: il demone del paradosso .]

GLORIA MANGHETTI , Dietro le stampe: carte e scartafacci , estr. da Le rotte della parola, autore, editore, lettore. Per i quarant’anni delle Edizioni San Marco dei Giustiniani , Giornata di studio, Genova 19 maggio 2016, a cura di Paolo Senna, Genova, Edizioni San Marco dei Giustiniani, 2017, pp. 47-55

La poesia e la vita. Ariodante Marianni dieci anni dopo , inediti, contributi critici, testimonianze raccolti a cura di Eleonora Bellini, [Roma], Fermenti Editrice, Nuovi Fermenti/Saggistica, 2017 (euro 18,00)

MATTEO CASONI, Nel trentesimo della scomparsa di Sergio Maspoli . La vox populi del teatro dialettale della Svizzera italiana , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria bimestrale, Lugano, a. LXIV, n. 5-6, pp. 185-193

91 SERGIO MASPOLI , La cà di vecc , [radiocommedia], “Il Cantonetto”, rassegna letteraria bimestrale, Lugano, a. LXIV, n. 5-6, pp. 194-209

DANIELE CUFFARO, Incontro alla realtà di Alberto Nessi , “Passim”, Bollettino dell’Archivio svizzero di letteratura, Berna, n. 19, 2017, pp. 6-7

YARI BERNASCONI, «L’ha da fiochè par fè bel». Attraverso alcuni versi innevati di Giorgio Orelli , “Quarto”, Rivista dell’Archivio svizzero di letteratura, Berna, n. 44, 2017, pp. 27-33

GIOVANNA CORDIBELLA, Per Giovanni Orelli . Un contributo alla compilazione della sua bibliografia generale , “Passim”, bollettino dell’Archivio svizzero di Letteratura, n. 20, 2017, p. 23

MARIO PISANI, Dall’Università di Pavia . Figure emergenti tra ’800 e ’900 , Como-Pavia, Ibis, 2016 (euro 13,00) [Nel volume si tracciano i profili di sette personaggi che hanno compiuto studi giuridici nell’Università di Pavia. I. Carlo Cattaneo, dottore “in utroque jure” ; II. Giuseppe Ferrari dal diritto alla filosofia ; III. Giuseppe Zanardelli: due lauree, e oltre ; IV. Gli esordi universitari pavesi del Guardasigilli Scipione Ronchetti ; V. Carlo Dossi e la “scapigliatura universitaria” ; VI. F.T. Marinetti studente di Giurisprudenza a Pavia ; VII. Delio Tessa e la malinconia del diritto .]

LUIGI MAGNO, Francis Ponge , stalliere nelle scuderie di Augias , “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 302, novembre-dicembre 2017, p. 36

MARIO POSTIZZI , Una lama tra le nuvole , Mendrisio, Josef Weiss, 2012 (edizione fuori commercio) [Raccolta di aforismi destinata alla III edizione del Premio internazionale per l’aforisma ‘Torino in sintesi’. La raccolta ha ricevuto la Menzione d’Onore alla IV edizione 2014 del Premio.]

ALESSANDRO MARTINI, Giovanni Pozzi a Plinio Martini: «tu sei, bestemmiando, dalla parte di zia Domenica». Lo sviluppo di un racconto

92 e la sua ultima svolta , “Fogli”, rivista dell’Associazione Biblioteca Salita dei Frati di Lugano, n. 38, 2017, pp. 70-102 [Con trascrizioni di 10 lettere: Martini a Pozzi (15.10.1970; 24.5.1975; luglio 1970) e Pozzi a Martini (25.10.1970; 19.5.1975; 3.7.1976; 4.9.1977; 28.9.1977; 23.12.1978; 15.1.1979)]

PIER FRANCO QUAGLIENI, Figure dell’Italia civile , [Torino], Golem Edizioni, Uomo n. 11, 2017 (euro 16,00) [Premessa. Le radici : Luigi Einaudi; Concetto Marchesi; Giovanni Amendola; Marcello Soleri; Piero Calamandrei; Filippo Burzio; Ernesto Rossi; Federico Chabod; Adriano Olivetti; Felice Balbo di Vinadio; Vittorio De Caprariis. Maestri e amici : Arturo Carlo Jemolo; Norberto Bobbio; Alessandro Galante Garrone; Indro Montanelli; Leo Valiani; Franco Venturi; Carlo Casalegno; Alda Croce; Primo Levi; Carlo Azeglio Ciampi; Raimondo Luraghi; Rosario Romeo; Giovanni Spadolini; Sergio Pininfarina; Alberto Ronchey; Enzo Tortora; Marco Pannella; ; Mario Pannunzio. Indice dei nomi.]

Rilke und Russland , “Passim”, bollettino dell’Archivio svizzero di letteratura, n. 20, 2017, pp. 3-19

FRANCO BUFFONI, Ricordo di Nelo Risi (1920-2015) , “Testo a fronte”, teoria e pratica della traduzione letteraria, a. 27°, n. 55, II semestre 2016, pp. 169-170

GIAN CARLO FERRETTI, La saetta della Cattolica [Edilio Rusconi ], “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 298, marzo-aprile 2017, p. 38

Percorsi russi a Milano. La mediazione editoriale per la diffusione della letteratura russa nel Novecento , a cura di Sara Mazzucchelli, Milano, Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, Carte raccontate, 2013 (euro 12,00) [ELDA GARETTO , Arte e cultura russa a Milano e in Lombardia nel Novecento: un progetto ; FAUSTO MALCOVATI , Porcul este, profani! ; SARA MAZZUCCHELLI , I materiali russi nell’Archivio storico Arnoldo Mondadori editore ; ANDREA TARABBIA , Il Novecento russo e Monda-

93 dori ; ANNA LISA CAVAZZUTI , Le fonti archivistiche presso Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori ; MARCO MAGAGNIN , Le biblioteche storiche Rosa e Ballo e Arnoldo Mondadori editore .]

La libreria antiquaria . Il poeta libraio , [coordinamento di Bianca Cuderi], Trieste, Comune di Trieste, 2016 (euro 2,93) [Il volumetto si compone dei seguenti testi: Un percorso istituzionale condiviso per tutelare e valorizzare la Libreria Antiquaria Umberto Saba e il Nucleo Sabiano a Trieste (testi di Gianni Torrenti, Giorgio Rossi, Rossella Scopas Sommer, Francesca Richetti, Bianca Cuderi; PATRIZIA BEVILACQUA , “Le ultime cose”: ricognizione bibliografica e catalogazione in SBN del nucleo sabiano custodito presso la Libreria antiquaria Umberto Saba di Trieste ; MARCO MENATO , La Libreria Antiquaria Umberto Saba: libreria, casa editrice, private press.]

GLAUCO SAFFI , La questione pedagogica tra Napoli e Firenze agl’inizi del secolo passato , “Giornale Critico della Filosofia Italiana”, settima serie, vol. XIII, a. XCVI (XCVIII), fasc. I, gennaio-giugno 2017, pp. [165]-180 (stampa da formato digitale)

MARCO INNOCENTI, Sanguineti didatta e conversatore , nuova ed. ampliata e corretta, Sanremo, Lo Studiolo, (as)saggiando n. 2, 2016 (euro 20,00) [Il saggio su è seguito da un’ampia bibliografia ragionata suddivisa in sezioni: Poesia; Collaborazioni con pittori e scultori; Narrativa; Saggistica; Curatele, introduzioni, articoli, dibattiti su periodici, note al testo; Teatro, rifacimenti, travestimenti; Traduzioni; Interviste; Dichiarazioni; Conferenze, lezioni, conversazioni, discorsi, dibattiti e interventi in pubblico; Articoli contenenti dichiarazioni raccolte, resoconti di dibattiti e interventi; Epistolari; Lessicografia; Radiofonia; Filmografia; Video, televisione, internet; Mostre e instal- lazioni; Direzioni e iniziative editoriali; Opere collettive, pubblicazioni collettanee, testi per volumi fotografici.]

Edoardo Sanguineti a Montebruno , [a cura di Federico Marenco], “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 300, luglio-agosto 2017, pp. 1-4

94 [Camillo Sbarbaro ], “La Riviera Ligure”, Quaderni della Fondazione Mario Novaro, a. XXVIII (3), n. 84, settembre-dicembre 2017 [Numero dedicato a Camillo Sbarbaro a cinquant’anni dalla morte. Comprende: PINO BOERO , L’amico Pierangelo [Baratono ]; VERONICA PESCE , Camillo Sbarbaro e “La Riviera Ligure” ; FERNANDO GALARDI , Sbarbaro e i Licheni ; ADRIANO SANSA , Sbarbaro… in franchigia ; DAVIDE PUCCINI , L’umile orgoglio di Sbarbaro. Le lettere ad Adriano Guerrini ; MARIA TERESA ORENGO , “… il non detto è fra le poche cose che ci appartengono veramente”. Mimma Gambetta e Camillo Sbarbaro ; ALESSANDRO FERRARO , “Aprii, cauto, la porta”. L’incontro di Luciano De Giovanni con Camillo Sbarbaro .]

La scena dipinta. Bozzetti e figurini nelle collezioni del Civico Museo Teatrale ‘Carlo Schmidl ’, catalogo a cura di Marta Finzi, Trieste, Comune di Trieste, 2016 (euro 12,00) [Nel catalogo sono presenti i seguenti artisti: Pier Paolo Bisleri, Peter Bissegger, Paolo Bregni, Caramba [Luigi Sapelli], Celestino Celestini, Carolus Luigi Cergoly, Bruno Chersicla, Cesare Mario Cristini, Luciano Damiani, Miomir Deni č, Sergio D’Osmo, Dario Fo, Ezio Frigerio, Pasquale Grossi, Lorenzo Guidicelli, Renato Guttuso, Antonio Lonza, Emanuele Luzzati, Ulderico Manani, Marcello Mascherini, Sergio Miniussi, Klavdij Pal čič/Claudio Palcic, Nino Perizi, Carlo Piccinato, Pier Luigi Pizzi, Miela Reina, Federico Righi, Giacomo Rossi junior, Giacomo Rossi senior, Mario Rossi, Carlo Sbisà, Mischa Scandella, Lorenzo Scarabelotto, Eugenio Scomparini, Pietro Antonio Sencig, Alfred Silbermann, Sebastiano Soldati, Lojze Spacal/Luigi Spacal, Tito Varisco, Giuseppe Zigaina.]

Così è la rosa! , con uno scritto di Mauro Mellini, una testimonianza di Edo Janich, e un’incisione originale di Haishu Wang, firmata e numerata in 105 esemplari, 2016 (copia 63/90) [Cartella XXII della serie ‘Omaggio a Leonardo Sciascia’ , pubblicata a cura di Francesco Izzo dall’Associazione degli Amici di Leonardo Sciascia. L’acquaforte di 146 x 146 mm è stata impressa su foglio di 350 x 500 mm di carta Tiepolo della Cartiera Fabriano sui torchi della stamperia calcografica di Diego Cattarin, a Venezia nel marzo 2016. Il saggio di Mauro Mellini e la testimonianza di Edo Janich sono stati

95 stampati da Bandecchi & Vivaldi, Pontedera, nel mese di luglio 2016. Il profilo dell’artista, la testimonianza e il colophon sono stati tradotti anche in cinese da Yang Chunmeng e stampati su apposito foglio sciolto in pergamena, color avorio.]

“Todomodo”, Rivista internazionale di studi sciasciani , fondata da Francesco Izzo, a. VI, Leo S. Olschki editore, 2016, con un ex libris di Giuseppe Iannello dal titolo Equazione a infinite componenti (incisione realizzata a puntasecca su rame, impressa nell’atelier “L’Officina Arte Contemporanea” a Vicenza per le cure di Giovanni Turrìa, nel marzo 2016), esemplare n. 9/65 [Editoriale. L’iniquo canone. Leonardo Sciascia e il canone: sei domande ; MARCO BELPOLITI , Mistero Sciascia? . Il dono. MARIO DELL ’A RCO , Il mio amico Leonardo (con postilla di Domenico Scarpa). Rassegna. Leonardo Sciascia Colloquia, VI. «E possibilmente anche dopo». 1938, 1975, 2015, La scomparsa di Ettore Majorana : riflessioni e inquietudini (a cura di Albertina Fontana). ALBERTINA FONTANA , «Leggere Majorana nel segno di Pirandello» ; BRUNO PISCHEDDA , «Strano», «Stranio», «Estraneo». Ettore Majorana come personaggio di romanzo ; PAOLO GIOVANNETTI , Raccontare senza fatti. I non-eventi di un romanzo che non c’è ; FRANCESCO CASSATA , La scomparsa di Majorana e il dibattito sulle «due culture» in Italia ; ROSARIO NUNZIO MANTEGNA , Ettore Majorana, i fisici e le due culture ; GIUSEPPE MACINO , Tra rose e fiori. Riflessioni di un biologo attorno a La scomparsa di Majorana; JEAN -MARC LÉVY -LEBLOND , Sciascia e il rifiuto della scienza ; SYLVIE COYAUD , «De mon mieux» . Sintesi della discussione e commenti ; ERASMO RECAMI , Il mio Sciascia, il mio Majorana ; LUIGI CAVALLO , Il caso Majorana. La qualità del dubbio come ordigno letterario . Letture. VALERIO VOLPINI , Le parrocchie di Regalpetra. Giovani scrittori. Leonardo Sciascia (con postilla di Tiziana Mattioli); HERMANN GROSSER , Narrare la storia. Un modello manzoniano per Sciascia . Studi e ricerche (a cura di Ricciarda Ricorda). DOMENICO SCARPA , Dubbi e Indovinelli . Sul carteggio tra Leonardo Sciascia e Mario dell’Arco ; MASSIMO RAFFAELI , Sciascia e il suo amico cattolico ; PIERGIORGIO GRASSI , La religione di Bernanos nelle pagine di «Galleria». Tra Sciascia e Volpini ; ALESSANDRO LA MONICA , Gandhi in Sicilia, ovvero il dialogo incerto tra Sciascia e Dolci alla luce delle

96 carte d’archivio . ANGELO MARCO DE IORIO , L’immagine e oltre. Sciascia e Camus, un confronto . Persi e ritrovati. LEONARDO SCIASCIA , Presentazione Codice della vita italiana di Giuseppe Prezzolini (con postilla di Euclide Lo Giudice); TIZIANA MATTIOLI , «Il fatto è che siamo cristiani». Sciascia e Volpini: un carteggio morale. RAOUL BRUNI , Sciascia e Cecchi. Considerazioni sugli influssi e il carteggio inedito ; RICCARDO DONATI , La parte dello Spirito Santo. Sciascia vincitore del «Premio Letterario Prato» ; ENRICO GATTA , La buona tavola dei destini incrociati. Leonardo Sciascia a Firenze per il «Premio Amici del Latini» . Iconografia (a cura di Lavinia Spalanca). FRANCESCO M. CATALUCCIO , Sciascia interprete della sicilianità di Antonello da Messina ; LUIGI CAVALLO , Leonardo Sciascia e Antonello da Messina. L’insidia delle somiglianze ; LAVINIA SPALANCA , Sciascia alla «Tavolozza». Conversazione con Vivi Caruso . Biblioteca digitale Sciascia (BiDiS). SALVATRICE GRACI , Repertorio dei corrispondenti di Leonardo Sciascia nella Biblioteca della Fondazione Sciascia: Lettera D, aggiornamento 2016 . Recensioni. LEONARDO SCIASCIA , Fine del carabiniere a cavallo , a cura di Paolo Squillacioti (Giovanna Lombardo); RICCIARDA RICORDA (a cura di), Leonardo Sciascia e la Jugoslavia, «Racconto ai miei amici di Caltanissetta della Jugoslavia e di voi: con entusiasmo, con affetto» (Paolo Squillacioti) (Tiziana Migliore); ROBERTO ROVERSI -LEONARDO SCIASCIA , Dalla Noce alla Palmaverde. Lettere di utopisti 1953-1972 , a cura di Antonio Motta (Fabio Moliterni); ANTONIO DI GRADO , Un cruciverba italo-franco- belga. Sciascia-Bernanos-Simenon (Elvio Guagnini); ROSSANA CAVA - LIERE , Leonardo Sciascia e le immagini della scrittura. Il poliziesco di mafia dalla letteratura al cinema (Gabriele Rigola); LUCIANO CURRERI , Solo sei parole per Sciascia. Zolfara, popolo, morale, corpo, leggerezza, saggio (Andrea Verri). Pubblicazioni ricevute e postillate. LUISA AVELLINI , La giustizia e gli addetti alla legge fra Albert Camus e Leonardo Sciascia (Alessandro La Monica); ANTONIO FISCARELLI , Danilo Dolci e Leonardo Sciascia. Sguardi critici su violenza e non violenza in Sicilia (Andrea Verri); ÉTIENNE KLEIN , Cercando Majorana (Francesco Bonfanti); SEBASTIANO GESÙ , Oltre lo sguardo la memoria. Leonardo Sciascia e il Cinedocumentario (Maria Teresa Giaveri). Segnalazioni. Gran finale. GIORGIO FORATTINI .]

97 Il Consiglio di Sciascia , con una serigrafia inedita di Emilio Isgrò, accompagnata da un testo di Maria Teresa Giaveri e da una notizia del curatore, firmata e numerata in 105 esemplari, 2017 (copia X/X) [Cartella XXIII della serie ‘Omaggio a Leonardo Sciascia’, pubblicata a cura di Francesco Izzo dall’Associazione degli Amici di Leonardo Sciascia. L’opera di 230 x 360 mm è stata impressa su foglio di 350 x 500 mm di carta di cotone e cellulosa Wild Natural White della Cartiera Cordenons, su torchio serigrafico manuale Golia della stamperia SERI - ARTE di Davide Carminati, a Gorle (Bergamo) nel maggio 2017. Della tiratura di 105 esemplari firmati, 90 sono in numeri arabi e destinati ai Soci, 10 in numeri romani, 5 infine sono prove d’autore riservate all’Artista. Il saggio di Maria Teresa Giaveri e gli altri testi sono stati stampati da Bandecchi & Vivaldi, a Pontedera, nel mese di agosto 2017.]

“Todomodo”, Rivista internazionale di studi sciasciani , fondata da Francesco Izzo, a. VII, Leo S. Olschki editore, 2017, con un ex libris di Giovanni Turrìa dal titolo Nuovo Io (incisione impressa su foglio di carta Hahnemühle panna, realizzata a bulino e puntasecca su rame, tirata nell’atelier dell’artista “L’Officina Arte Contemporanea” a Vicenza nel settembre 2017), esemplare n. 7/90 [Il dono. FRANCO LOI , LEONARDO SCIASCIA , «Un mio amico dice che la Democrazia Cristiana è un fatto prodigioso» . Rassegna. Leonardo Sciascia Colloquia VII: «Porte aperte», Leonardo Sciascia e il cinema (a cura di Gabriele Rigola). GABRIELE RIGOLA , Una storia (non) semplice. Sciascia e il cinema, prospettive di ricerca ; ROSSANA CAVALIERE , Effetto cinema. Excursus tra le pagine di Sciascia ; GIAIME ALONGE , Adattare Sciascia. Due studi di caso ; FEDERICO VILLA , «Qualcosa che somiglia alla felicità». Leonardo Sciascia e la difficoltà del darsi a vedere ; EMILIANO MORREALE , La grazia e il labirinto ; CLAUDIO BISONI , Ognuno a proprio modo. Sciascia, Petri, l’impegno, il cinema ; GABRIELE RIGOLA , «Si potranno mettere dentro i preti e gli Osservatori Romani?». Una prima indagine sulla corrispondenza sciasciana e il cinema ; ROBERTO ANDÒ , Lo scrittore e i suoi labirinti. Il potere delle immagini e l’invisibilità del male in Leonardo Sciascia . Letture. NATALINO IRTI , Il giorno della civetta e il destino della legge ; RICCIARDA RICORDA , GIANFRANCO SPADACCIA , MAURO MELLINI , A futura memoria (se la memoria ha un futuro). Studi e ricerche (a cura di

98 Ricciarda Ricorda). FRANCESCA MARIA CORRAO , Leonardo Sciascia e il mondo arabo . «Genealogie indirette». Sciascia, Cecchi, Brancati, Borgese, Croce, 26 settembre-27 ottobre 2016, Sesto Fiorentino. RICCIARDA RICORDA , Assonanze, dissonanze, intersezioni. Genealogie sciasciane; BRUNO PISCHEDDA , Cecchi e Sciascia. «Una grossa partita di debito» ; ILARIA DE SETA , Ritratto e autoritratto. Sciascia e Borgese ; VALDO SPINI , DOMENICO SCARPA , MATTEO MARCHESINI , Brancati e Sciascia in dialogo. Conversazione a tre voci ; PAOLO D’A NGELO , Tra assenze e presenze. Sciascia e Croce . Persi e ritrovati. FABIO MOLITERNI , Lettere pugliesi. Leonardo Sciascia e ; ALESSANDRO LA MONICA , Sciascia, Chiaromonte e la guerra fredda. L’articolo rifiutato da «Encounter» . Contraddisse e si contraddisse. 1987-2017. “I professionisti dell’antimafia” trent’anni dopo . Sorte del diritto. MASSIMO BORDIN ; NANDO DALLA CHIESA ; GIOVANNI FIANDACA ; EMANUELE MACALUSO ; GIANFRANCO MARRONE ; LEOLUCA ORLANDO ; PAOLO PEZZINO ; GAETANO SAVATTERI ; PETER T. e JANE SCHNEIDER ; ROCCO SCIARRONE ; DUCCIO TROMBADORI ; VINCENZO VITALE ; VALTER VECELLIO , «Strumento di potere… retorica aiutando e spirito critico mancando» . Traduzioni (a cura di Giovanna Lombardo). ANDREA SCHEMBARI , «Dove il diavolo dà la buonanotte». La ricezione di Leonardo Sciascia in Polonia, fra tentazione del cliché e primato dell’etica . Iconografia (a cura di Lavinia Spalanca). ADELE SIMIOLI , Leonardo Sciascia critico d’arte su «L’Ora» di Palermo . Biblioteca Digitale Sciascia (BiDiS). SALVATRICE GRACI , Repertorio dei corrispondenti di Leonardo Sciascia nella Biblioteca della Fondazione Sciascia. Lettera E-F, aggiornamenti 2017 . Recensioni. LEONARDO SCIASCIA , Ore di Spagna (Estela González de Sande) (Silvana Turzio); LEONARDO SCIASCIA , VITO LATERZA , L’invenzione di Regalpetra. Carteggio 1955-1988 (Ivan Pupo) (Gaetano Savatteri); GIORGIO LONGO (a cura di), Sciascia a Parigi (Maria Teresa Giaveri). Pubblicazioni ricevute e postillate (a cura di Elena Past). GIORGIO AGAMBEN , Che cos’è il reale? La scomparsa di Majorana (Sylvie Coyaud); SALVATORE COSTANZA , Si agitano bandiere. Leonardo Sciascia e il Risorgimento (Ian R. Morrison); DARIA FARAFONOVA , «E sempre lo contraddico, finché non comprenda che è un mostro incomprensibile». L’universo pascaliano di Leonardo Sciascia (Massimo Naro); WALTER GEERTS , «Aragona, si cambia»: Sciascia, Azaña. Une lecture (Mark Chu);

99 ALESSANDRO MARINI , Crimini contro la legge e leggi criminali. Porte aperte di Leonardo Sciascia, tra letteratura e cinema (Andrea Verri); DANIELE RUGO , The pedagogy of political film. Elio Petri’s Todo modo (Andrea Verri); GINO PANTALEONE , Servi disobbedienti. Leonardo Sciascia e Michele Pantaleone: vite parallele (Franco Corleone); GASPARE POLIZZI , Leopardi in Sciascia e nei suoi ‘maestri’ siciliani (Paolo Squillacioti); Leonardo Sciascia letto da Leo Gullotta e da Enrico Lo Verso (Alessandro La Monica); Leonardo Sciascia: le roman- cier aux temps de corruption (Giovanna Lombardo); Segnalazioni. L’esprit de l’escalier. L’iniquo canone . Gran finale. GIORGIO FORATTINI , Mafioso!!! (vignetta).]

GLORIA MANGHETTI, FRANCO ZABAGLI, LAURA DESIDERI, Dalla Sala Ferri. Con Enzo. Gli anni fiorentini di (1993- 2000) , “Antologia Vieusseux”, nuova serie, a. XXII, n. 66, settembre- dicembre 2016, pp. [57]-67 [Interventi dell’incontro tenuto il 27 maggio 2016 nella ricorrenza del decennale della scomparsa di Enzo Siciliano, già direttore del Gabinetto Vieusseux dal 1995 al 2000.]

Archivio russo-italiano VI. Olga Signorelli e la cultura del suo tempo , vol. I, a cura di Elda Garetto e Daniela Rizzi, Salerno, Europa Orientalis, Collana di Europa Orientalis n. 11/1, 2010 (s.i. di prezzo) [Il volume è dedicato interamente alla vita e all’opera di Ol’ga Resnevi č Signorelli, medico, traduttrice e studiosa di Eleonora Duse. Ha lasciato un cospicuo archivio, in prevalenza epistolare, diviso in due parti: la più consistente è conservata presso la Fondazione Giorgio Cini di Venezia, l’altra è custodita a Roma presso i discendenti. ELDA GARETTO , DANIELA RIZZI , Premessa ; Elenco dei corrispondenti ; Bibliografia degli scritti e delle traduzioni . L’epistolario di Giovanni Papini e Olga Signorelli , introduzione e note di Raffaella Vassena. Lettere di Eleonora Duse ad Angelo e Olga Signorelli , introduzione e note di Maria Ida Biggi. MATTEO BERTELÉ , I carteggi in lingua tedesca di Olga “von Trastevere” . Elenco delle illustrazioni. Indice dei nomi.]

[AURELIO SLATAPER ], Storia di una famiglia, storia di una città , dattiloscritto, [2015]

100 [Versione integrale del testo redatto per la conferenza tenutasi il 10 aprile 2015 presso il Centro Studi storico-militari ‘Generale Gino Barnardini’ di Bologna. L’autore, Aurelio Slataper, è il figlio di Scipio Secondo Slataper.]

JEAN-FRANÇOIS RODRIGUEZ, Dall’Impressionismo al Cubismo: Ardengo Soffici e Henri des Pruraux banditori di modernità artistica ne «La Voce» prezzoliniana , estr. da «La Voce» 1908-2008 , [Atti del convegno tenuto a Firenze 2008], a cura di Sandro Gentili, Perugia, Morlacchi, Testi e studi di letteratura italiana n.2, 2010, pp. [435]-496

ARDENGO SOFFICI , Henri Rousseau , nota di Mario Richter, Poggio a Caiano, Associazione Culturale “Ardengo Soffici”, Biblioteca di inediti e rari n. 6, 2016 (copia n. 398)

I libri di Soffici , a cura di Luigi Cavallo, Luigi Corsetti, Vanessa Castelnovi, Oretta Nicolini, Poggio a Caiano, Museo Soffici e del ’900 Italiano, Quaderni Sofficiani n. 19, 2017 (euro 15,00) [Guida bibliografica completa dei 44 titoli che Ardengo Soffici firmò fra il 1909 e il 1963, escluse le curatele e le opere collettanee.]

Soffici e Rosai , realismo sintetico e colpi di realtà , a cura di Luigi Cavallo e Giovanni Faccenda, un saggio di Marco Moretti, collabora- zione di Oretta Nicolini e Luigi Corsetti, Firenze, Edifir, 2017 (euro 16,00) [Catalogo della mostra Soffici e Rosai, realismo sintetico e colpi di realtà , Museo Soffici e del ’900 italiano, Scuderie Medicee, Poggio a Caiano, 7 ottobre 2017-7 gennaio 2018. Il volume si compone come segue: MARCO MARTINI (Sindaco), GIACOMO MARI (Assessore alla cultura), Presentazione ; GIOVANNI FACCENDA , L’ altra realtà, fra idilli struggenti e amari disincanti ; MARCO MORETTI , Soffici e Rosai, la ragione e l’impeto. Appunti su un’amicizia “franata” ; LUIGI CAVALLO , Soffici e Rosai. Realismo sintetico e colpi di realtà ; Opere in mostra; LUIGI CORSETTI , Bibliografia essenziale .]

ITALO SVEVO , Senilità , a cura di Flavio Catenazzi, Milano, Mimesis Edizioni, Testi italiani commentati n. 3, 2015 (euro 28,00)

101 [L’edizione ripropone il testo della princeps triestina apparsa nel 1898, accompagnato da un corredo esegetico che evidenzia la tecnica narrativa e lo stile dello scrittore, anche nella dimensione diacronica di un processo correttorio che si concluderà nel 1927 con la riedizione del romanzo.]

La comunità svizzera a Firenze: ieri e oggi , a cura di David Tarallo, Firenze, Edizioni Nerbini, 2017 (euro 12,00) [Il volume raccoglie i contributi al seminario organizzato dal Circolo Svizzero di Firenze in collaborazione con la Fondazione Spadolini Nuova Antologia e il Gabinetto Vieusseux il 27 ottobre 2016 a Palazzo Strozzi. DAVID TARALLO , Nota del curatore ; MARIANNE STROHMEYER , Presentazione ; NORMAN GOBBI , Introduzione ; GLORIA MANGHETTI , Giovan Pietro Vieusseux, ponte culturale tra Italia e Svizzera ; COSIMO CECCUTI , Firenze e Lugano: Giovanni Spadolini e il premio internazionale Nuova Antologia ; GRAZIA GOBBI SICA , La Chiesa riformata svizzera e i cimiteri evangelici di piazza Donatello e agli Allori ; DAVID TARALLO , Storia degli studi sugli svizzeri a Firenze: fonti e metodologie di ricerca ; EDGAR KRAFT , Il Consolato di Svizzera a Firenze ; MARIANNE STROHMEYER , Il Circolo svizzero di Firenze ; FRANCESCA PAOLETTI , La Chiesa riformata oggi ; GIANCARLO KESSLER , Conclusioni .]

Trento e Trieste . Percorsi degli italiani d’Austria dal ’48 all’annes- sione , Atti del Convegno, Rovereto, 1-3 dicembre 2011, a cura di Fabrizio Rasera, in onore di Livio Caffieri, Rovereto, Accademia Roveretana degli Agiati-Edizioni Osiride, Memorie della Accademia Roveretana degli Agiati nuova serie n. 2, 2014 (euro 35,00) [FABRIZIO RASERA , Presentazione ; ANTONIO TRAMPUS , Rovereto e Trento nella Trieste asburgica ; MARCO BELLABARBA , Trento e Trieste: dalla rivoluzione alla nazione (1848-1867) ; MARCELLO BONAZZA , Ripiegamento psicologico e riconversione giornalistica nell’Italia del neoassolutismo. Giovanni a Prato e il “Giornale del Trentino” ; MARTA VERGINELLA , L’ascesa della nazione ai confini dell’Impero asburgico ; VANIA GRANSINIGH , Politica monumentale a Trieste nell’ultimo periodo della dominazione asburgica: parallelismi e tangenze con la situazione trentina ; ALESSANDRA TIDDIA , Trento e Trieste: tangenze figurative ;

102 ELENA TONEZZER , La Lega Nazionale: educazione alla patria ; DIEGO LEONI , Il dominio morale, il dominio politico. Alpinismo, irredentismo, guerra ; MIRKO SALTORI , Un triestino all’origine del Partito socialista trentino. Per una biografia di Antonio Gerin (1856-1926) ; MAURIZIO CAU , Il cattolicesimo politico trentino e gli “adriatici”. Variazioni sul discorso nazionale a inizio Novecento ; FABRIZIO RASERA , Insegnanti trentini a Trieste e in Istria (1866-1914). Un itinerario biografico ; VITTORIO CAPORRELLA , Scuola, diritto linguistico e identità nazionale. Il caso del Ginnasio di Gorizia, 1910-1912 ; ALESSIO QUERCIOLI , Scipio Slataper a Firenze tra il movimento studentesco per l’Università italiana a Trieste e l’incontro con Prezzolini (1908-1909) ; MARINO BIONDI , «La Voce» di Scipio. Fraternità vociane ; CRISTINA BENUSSI , «La Voce Trentina» nei suoi rapporti con la cultura triestina ; PAOLA MARIA FILIPPI , «Alla ricerca di sé nella traduzione». Scipio Slataper e Friedrich Hebbel ; FULVIO SENARDI , Giani Stuparich testimone e narratore della Grande Guerra ; QUINTO ANTONELLI , Chi siamo noi? Autoritratti di combattenti trentini nella Grande Guerra ; PAOLO MALNI , Fra due patrie. Profughi trentini e giuliani nella Grande Guerra ; ANDREA DI MICHELE , Trento, Bolzano e Innsbruck: l’occupazione militare italiana del Tirolo (1918-1920) ; RENATE LUNZER , «Dalla gioia alla noia». La scuola della Venezia Giulia al trapasso (1918-1922); MARIO ALLEGRI , Dedica a Livio Caffieri .]

BRUNA BOCCHINI CAMAIANI, Dalla Sala Ferri. David Maria Turoldo . La vita, la testimonianza (1916-1992) , “Antologia Vieusseux”, nuova serie, a. XXIII, n. 67, gennaio-aprile 2017, pp. [91]-96 [Presentazione tenutasi il 27 gennaio 2017 del volume di MARIANGELA MARAVIGLIA , David Maria Turoldo. La vita, la testimonianza (1916- 1992) , Brescia, Morcelliana, 2016.]

Identità valdesi tra passato e presente , Atti del LV convegno di studi sulla Riforma e sui movimenti religiosi in Italia, Torre Pellice, 4-6 settembre 2015, a cura di Susanna Peyronel, “Bollettino della Società di Studi valdesi”, a. CXXXIII, n. 219, dicembre 2016, Torino, Claudiana, Collana della Società di Studi valdesi n. 40, 2016 (euro 14,00)

103 FRANCO ORLANDINI, La fanciullesca gioia di Diego Valeri , “Il Foglio Volante / La Flugfolio”, a. XXXII, n. 2 , febbraio 2017, pp. 1-2

Alida Valli , “Bianco e nero”, rivista quadrimestrale del centro sperimen- tale di cinematografia, a. LXXVII, n. 586, settembre-dicembre 2016 [MARIAPIA COMAND , STEPHEN GUNDLE , Alida Valli, volto d’Europa ; MARCELLO SEREGNI , La vita è una gara: chi ha polvere spara. Sulamita alla conquista del cinematografo ; RAFFAELE DE BERTI , Biografie di una “stella di casa nostra”: Alida Valli da giovinetta a mamma ; FRANCESCO PITASSIO , Sfasature, deviazioni, e ritorni. Alida Valli nella cultura cinematografica italiana del secondo dopoguerra ; LOLA BREAUX , Le interpretazioni in Il caso Paradine e Il terzo uomo; MARIAPAOLA PIERINI , Lettere dall’America: Alida raccontata da Oscar de Mejo ; GIOVANNA MAINA , Vallinferno. Interpretazione di genere di una diva “del passato” ; FEDERICO VITELLA , «Mia carissima Alida». Le lettere degli ammiratori nell’Italia mussoliniana ; Focus. CRISTINA COLET , La “fidanzata degli italiani” e i suoi partner cinematografici ; MERIS NICOLETTO , A lezione di stile. Divismo e moda negli anni Trenta e Quaranta ; LUCIA CARDONE , Essere (almeno) due. Bibi Campanella e le altre donne di Alida Valli . Il Fondo Alida Valli [presso la Biblioteca Chiarini del Centro Sperimentale di Cinematografia]. LAURA POMPEI , La documentazione ; MARINA CIPRIANI , Le foto ; GIAN PIERO BRUNETTA , Una divinizzazione continuamente interrotta .]

Mario Verdone , [a cura di Andrea Mariani e Simone Venturini], “bianco e nero”, rivista quadrimestrale del Centro sperimentale di cinematogra- fia, a. LXXVIII, fasc. 588-589, maggio-dicembre 2017 [Numero integralmente dedicato a Mario Verdone (1917-2009), critico cinematografico, saggista e accademico, nel centenario della nascita. L’archivio privato di Mario Verdone è stato depositato temporaneamente presso la Fondazione Centro sperimentale di cinematografia il 30 gennaio 2017, per gentile concessione dei figli, i quali hanno permesso la digitalizzazione integrale dei documenti sia a fini conservativi, sia per renderli disponibili alla consultazione da parte degli utenti presso la Biblioteca ‘Luigi Chiarini’ del Centro sperimentale di cinematografia. Altre carte di Mario Verdone sono conservate presso la Fondazione

104 Primo Conti di Fiesole e presso la Biblioteca comunale degli Intronati di Siena.]

Nuovi libri, nuove edizioni, ristampe, vecchie e nuove traduzioni e altro riguardante l’AP della BCLu

Fondo Prezzolini

[Lettere parzialmente edite di A. Caffi a G. Prezzolini in:] MARCO BRESCIANI , La rivoluzione perduta. Andrea Caffi nell’Europa del Novecento , Bologna, Il Mulino, 2009 (vedi anche questo numero a p. 81) [Sono 21 lettere di Andrea Caffi a Giuseppe Prezzolini, di cui si sono trascritti brevi stralci o anche lunghi passaggi, o che sono state semplicemente citate nel saggio. Nel dettaglio (in ordine cronologico della corrispondenza): lett. del 30.7.1910 a p. 40 (lungo passaggio trascritto); lett. del 10.8.1910 a p. 40n (solo citata); lett. del 23.10.1910 alle pp. 37-38 (lungo passaggio trascritto); lett. del 30.11.[1913?] a p. 38 (lungo passaggio trascritto); lett. del 4.7.1914 alle pp. 34, 39, 40 (brevi stralci); lett. del 15.7.1914 a p. 33n (solo citata); lett. del 6.9.1914 a p. 44 (passaggio trascritto); lett. del 27.9.1914 a p. 45 (breve stralcio); appunti dal fronte del 20.10.1914 a p. 46 (passaggio trascritto); lett. del dicembre 1914 a p. 47 (passaggio trascritto); lett. del 24.2.1915 alle pp. 47 e 48 (brevi stralci); lett. del 18.5.1915 alle pp. 48 e 50 (brevi stralci); lett. fine maggio 1915 alle pp. 49 e 51 (brevi stralci); lett. del 7.1.1917 a p. 30 (breve stralcio); lett. del 7.2.1917 a p. 42 (solo citata) e a p. 54 (breve stralcio); lett. del 18.4.1918 a p. 47 (passaggio trascritto); lett. del 18.6.1919 a p. 71n (solo citata); lett. del 18.3.1920 alle pp. 76-79 (lunghe citazioni e passaggi trascritti); lett. del 21.1.1921 a p. 84 (breve stralcio); lett. del 1.8.1921 a p. 83n (solo citata); lett. del 15.11.1921 alle pp. 81, 83, 84 (brevi stralci).]

PIETRO PIERANTONI, Biografia intellettuale di Giuseppe Prezzolini inserita nella storia dell’Italia novecentesca. Parte Prima. Introduzione a Prezzolini, [USA, Charleston, South Carolina], [senza editore], 2016, (s.i. di prezzo)

105 [2 fotografie provenienti dal Fondo (una di Prezzolini bambino e una dello scrittore in vecchiaia) sono state pubblicate a corredo dell’art. di:] LUCIA VALCEPINA , Prezzolini bambino nella Sondrio rurale , ne “L’Ordine”, inserto culturale de “La Provincia” che esce di domenica nelle edizioni di Lecco, Como e Sondrio, 3 gennaio 2016, p. 6

[4 lettere di Giovanni Ansaldo e 1 lettera di Indro Montanelli a Giuseppe Prezzolini sono citate nel volume di:] RAFFAELE LIUCCI , Leo Longanesi, un borghese corsaro tra fascismo e Repubblica , Roma, Carocci editore, 2016 (vedi anche indicazioni bibliografiche qui a p. 91) [Si tratta, in particolare di: 1 lett. di Montanelli, del 3.10.1946 (n. 3), a p. 59; 1 lett. di Ansaldo, del 19.8.1956 (n. 46), a p. 143n; 1 lett. di Ansaldo, del 5.8.1955 (n. 34), a p. 73; 1 lett. di Ansaldo, del 6.6.1951 (n. 26), a p. 77; 1 lett. di Ansaldo, del 30.6.1955 (n. 33), a p. 82.]

[Lettera di Ardengo Soffici a Prezzolini, da Poggio a Caiano il 4 marzo 1913, citata nel volume:] I libri di Soffici , a cura di Luigi Cavallo, Luigi Corsetti, Vanessa Castelnovi, Oretta Nicolini, Poggio a Caiano, Museo Soffici e del ’900 Italiano, Quaderni Sofficiani n. 19, 2017, p. 25 [Nello stesso volume sono riportate anche 3 dediche autografe di Ardengo Soffici su suoi libri conservati nel Fondo Prezzolini: a p. 69 dedica a Prezzolini dell’11 agosto 1929 sulla copia di Medardo Rosso , Firenze, Vallecchi, 1929; a p. 102 dedica a Prezzolini del 27 dicembre 1958 su D’ogni erba un fascio , Firenze, Vallecchi, 1958; a p. 22 dedica di Soffici a Dolores Prezzolini, 29 gennaio 1912, su Lemmonio Boreo , Firenze, Libreria della Voce, 1912.]

Fondo Flaiano

ENNIO FLAIANO, Prontuario d’italiese , a cura di Anna Longoni, Milano, Edizioni Henry Beyle, Piccola biblioteca degli oggetti letterari n. 30, 2016 (euro 22,00)

ENNIO FLAIANO, Welcome in . Con piccolo manuale di conversazione , a cura di Anna Longoni, Milano, Edizioni Henry Beyle, Piccola biblioteca dei luoghi letterari n. 10, 2016 (euro 24,00)

106 Fondo Ceronetti

GUIDO CERONETTI, Messia , 2002-2017, Milano, Adelphi, Piccola biblioteca Adelphi n. 707, 2017 (euro 12,00) [Contiene: Pensare il Messia ; «Il Messia non viene»; «Dev’essere necessariamente maschio, il Messia?»; Voce ; Stanza, notte ; L’angelo sterminatore I ; L’angelo sterminatore II ; O popolo infinito… ; La distruzione ; Maranathà ; In una casa New Age ; L’omuncolino ; L’ingorgo ; L’angelo ferito ; Messianismi ; EUGÈNE IONESCO , La cantatrice calva , scena VII; ERACLITO , fr. 66 Walzer e Munier, 26 Bywater; VIRGILIO , Ecloga IV, 4-10; ISAIA , 2, 1-5; ISAIA , 42, 1-4; Dal Vangelo di Tomaso e da detti arabi; Dal Bet-ha-Midrash , Il Paradiso; Dal Trattato «Sanhedrin», Il tribunale; MARTIN BUBER , da I racconti dei Ḥassidim ; WILLIAM BLAKE, Gerusalemme, emanazione del gigante Albione , II, 19-22; FËDOR DOSTOEVSKIJ , da I Demoni , Šatov e Stavrogin; JOSEPH CONRAD , da Sotto gli occhi dell’Occidente , II, 1; ARTHUR RIMBAUD , Genio ; EUGÈNE POTTIER , PIERRE CHRÉTIEN DEGEYTER , L’Internazionale , prima strofa e refrain; « Giovinezza », Inno dei sindacalisti nazionali corridoniani, prima strofa e refrain; VICTOR HUGO , Quale orizzonte si vede dall’alto della barricata , da I Miserabili , parte quinta; DAVID LAZZARETTI , Dall’altare di Monte Labbro ; «Alce Nero parla»; ANTON PAVLOVI Č ČECHOV , da Il giardino dei ciliegi , secondo atto; LÉON BLOY , da Meditazioni di un solitario nel 1916 , IV; FRANZ KAFKA , dai Quaderni in ottavo ; DMITRIJ MEREŽKOVSKIJ , da Napoleone ; DINO BUZZATI , da La fine del mondo ; SAMUEL BECKETT , da Aspettando Godot , atto primo; SAMUEL BECKETT , da Aspettando Godot , atto secondo; JOYCE MANSOUR , Due poesie ; DANIEL SIBONY , Messia… ; Veltro [da L’occhiale malinconico , 1988]; THICH NHAT HANH , da Comunità come risorsa ; BARTOLOMEO DOBROCZY ŃSKI , New Age ; JEAN SIDER , da UFO: il segreto degli Alieni ; shomèr ma-millàilah; EMILIO SALGARI , Il Mahdi e la sua favorita ; KARL MARX , FRIEDRICH ENGELS , dal Manifesto del Partito Comunista .]

GUIDO CERONETTI, Non lo hanno cancellato , nel vol. Cittadinanza e libertà. La lezione di Carlo Casalegno , a cura di Bruno Quaranta, Torino, Nino Aragno Editore, La Stampa, 2017, pp. 203-206 (vedi anche indicazione bibliografica completa in questo numero alle pp. 82-83)

107 [Articolo apparso sulla “Stampa” il 16 novembre 1978, a un anno dall’assassinio di Casalegno, vice-direttore del quotidiano torinese, per opera delle Brigate Rosse.]

GUIDO CERONETTI, Cantare , con un’acquaforte di Paolo Tesi, Fano, Nuove Carte, 2011, copia n. 5/99 (edizione fuori commercio, curata da Giordano Perelli, stampata con torchio a mano)

ROBERTO RAJA, La Grande Guerra giorno per giorno. Cronaca di un massacro , prefazione di Guido Ceronetti, Firenze, Edizioni Clichy, Les Halles, 2014 (euro 12,90)

LOUIS-FERDINAND CELINE, Il dottor Semmelweis , con un saggio di Guido Ceronetti, Milano, Adelphi Edizioni, Piccola Biblioteca Adelphi n. 30, 2016, 19 a ed.

ALESSANDRO LATTUADA, Frammenti di una luce incontaminata in Guido Ceronetti , Lavis, La Finestra Editrice, Saggi, 2016 (euro 20,00) [Il volume, scaturito da una tesi di dottorato di A. Lattuada (vedi “Cartevive” n. 54-55, dicembre 2015-dicembre 2016, p. 194) contiene, a p. 51, la trascrizione (parziale) di una lettera (s.d.) di Elémire Zolla a Guido Ceronetti, come pure, a p. 53, la trascrizione di un brano di Ceronetti da un articolo inedito degli anni ’70 per “La Stampa” intitolato Il progetto del Tempio .]

D.[ANIELE] G.[AROTA], Recensioni. GUIDO CERONETTI , Messia , Adelphi, 2017, “Mediterraneo dossier”, Isola del Piano (Pesaro-Urbino), n. 55, inverno 2017, p. [75]

Guido Ceronetti, il Filosofo Ignoto , docufilm di Francesco Fogliotti e Enrico Pertichini, DVD, CG Entertainment, Italia 2017, 64 minuti [C.G.S. Cinecircoli Giovanili Socioculturali in collaborazione con il Teatro dei Sensibili di Guido Ceronetti, Teatro 8 Accademia delle Otto Arti, Circolo degli Inquieti di Finalborgo e con il sostegno di San Michele Medical Hotel Albenga, Fondazione Girolomoni presenta Guido Ceronetti, il Filosofo Ignoto , con Guido Ceronetti, Luca Mauceri, Eleni Molos, Ciro Buttari, Manuela Tamietti, Marina Ferla, Valeria

108 Sacco e con la partecipazione straordinaria di Ernesto Ferrero e Giosetta Fioroni, e con Erica Tedeschi, Suor Giuliana Galli, Elena Ubertalli, Filippo Usellini, Enrico Tallone, Elio Ferraris, Laura Bersano, Patrizia Da Rold, Stefania Flori, Osama Ragab, Marta Cristofanini, letture Alberto Bergamini, Erika Borroz, fotografia Angelo Santovito A.I.C. Christian Silvi, suono in presa diretta Stefano Agnini, trucco ed effetti speciali Anna Olivieri, musica Luca Mauceri, Gustav Mahler, ideato e montato da Francesco Fogliotti, diretto e prodotto da Francesco Fogliotti e Enrico Pertichini (vedi anche indicazioni in “Cartevive”, n. 53, novembre 2014, pp. 158 e 168).]

La compagnia Teatro dei Sensibili ha celebrato i 90 anni del suo fondatore, Guido Ceronetti, con una festa pubblica nella chiesa sconsacrata della piazza di Cetona . Nel tardo pomeriggio del 24 agosto 2017 , gli attori hanno riproposto una miscellanea dei principali spettacoli del Teatro dei Sensibili. L’antologica, intitolata, per volontà dello stesso scrittore, Novant’anni di solitudine , è stata una testimonianza di quanto il teatro sia parte integrante dell’avventura intellettuale e artistica ceronettiana.

Per le strade di Guido Ceronetti. Omaggio per i suoi 90 anni , mostra documentaria presso la Biblioteca cantonale di Lugano , 4 dicembre 2017-13 gennaio 2018 . Dal Fondo Ceronetti, conservato dal 1994 alla Biblioteca cantonale di Lugano, provengono i documenti che segnano il tracciato dell’esposizione: un saggio di temi ricorrenti nella sua opera quali, per indicarne alcuni, la Cronaca nera, la Vecchiaia, la Donna, la Morte, la Guerra, la Lingua italiana, il Cinema, l’Ambiente. In mostra è stata esposta, di Guido Ceronetti, una scelta di testi manoscritti e dattiloscritti, quaderni autografi, copioni teatrali, lettere e cartoline, articoli a stampa, fotografie, grafica, collages , libri. Al termine della mostra ne è stato approntato il catalogo, ora pubblicato in “Cartevive”, n. 56, dicembre 2017.

Fondo Angioletti

GIOVANNI BATTISTA ANGIOLETTI, Il libro del mese. «Nella bella Milano, dove c’è tanto più movimento» . La città lombarda nelle pagine

109 di Giovanni Battista Angioletti, seguito da Per un secondo tempo di Giovanni Battista Angioletti di Diana Rüesch, “La Biblioteca di Via Senato”, Milano, a. VII, n. 9, settembre 2015, pp. 50-52 [Tratto da GIOVANNI BATTISTA ANGIOLETTI , Milano , a cura di Vincenzo Crescente, premessa di Diana Rüesch, Firenze, Biblioteca della Luna Crescente, 2014, ristampa anastatica del testo di Angioletti pubblicato a Firenze dalla Casa editrice Nemi nel 1931, vedi indicazioni in “Cartevive”, n. 53, novembre 2014, p. 159.]

Fondo Candolfi

In ricordo di Nice Candolfi, 1924-2017 , “La Voce Onsernonese”, a. XLV, n. 208, 1/2017, p. 31 [Nice, moglie di Bixio Candolfi, deceduta il 27 gennaio 2017.]

Fondi Chiesa e de Haller-Chiesa

FRANCESCO CHIESA, Lettere iperboliche , a cura di Orazio Martinet- ti, Locarno, Armando Dadò Editore, La Rondine n. 16, 2017 [frs. 20.00] [Si tratta di 20 lettere pubblicate, sotto lo pseudonimo di Ulisse, sulla “Piccola Rivista Ticinese” dal 12 aprile 1899 al 15 dicembre 1900, precedute da un’epistola dagli intenti programmatici pubblicata il 1. gennaio 1899. Le lettere non furono mai raccolte in volume da Chiesa poiché le considerava «cosa mediocrissima». Solo dopo la morte dell’autore (1973) furono trascritte e ripubblicate da Pierre Codiroli per l’editore Dadò nel 1976.]

ALESSANDRO ZANOLI, A sessant’anni dall’apparizione. I Colloqui con Francesco Chiesa di Piero Bianconi , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria bimestrale, Lugano, a. LXIV, n. 1-2, marzo 2017, pp. 14-20

SIMONE SOLDINI, Un’illustrazione per ‘La Città’ di Francesco Chiesa. Pietro Chiesa milanese , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria bimestrale, Lugano, a. LXIV, n. 5-6, ottobre 2017, pp. 210-214

110 Fondo Emanuelli

Enrico Emanuelli tra letteratura e giornalismo. Omaggio a cin- quant’anni dalla morte , [a cura di Franco Esposito], “Microprovincia”, n. 53, 2015-2017 (euro 25,00) [FRANCO ESPOSITO , Quando fallisce il sistema sociale è in pericolo anche la cultura? Editoriale . Emanuelli e i suoi contemporanei. EUGENIO MONTALE , Un giornalista che amava la letteratura ; , lettere con (con una nota di Roberto Cicala); SALVATORE QUASIMODO , Emanuelli in viaggio sopra la terra ; ORESTE DEL BUONO , Sulle orme di Uno di New York. Ritorno a Emanuelli. PIERFRANCO BRUNI , Il linguaggio antropologico in Curriculum mortis . Una autobiografia profetica ; RAUL CAPRA , Emanuelli: fin de partie; DANTE MAFFIA , Ricordi di un lettore di poesie ; GIANCARLO VIGORELLI , Il gioco della vita e della letteratura ; ERCOLE PELIZZONE , Una lunga amicizia . Album Emanuelli. Fotografie. Autografi: Storia di un 31 dicembre ; Autografi vari; Una dedica alla moglie. Copertine. Testi ritrovati di Emanuelli. Il senatore Montale (a cura di Franco Contorbia); Ritratto di Bruegel ; Un insolito piacere . Notizia biobibliografica sullo scrittore. Appendice. FIAMMETTA D’A NGELO , Il vero, l’anima, la poesia: Pasolini incontra Rebora ; FRANCO ESPOSITO , Giorgio Bárberi Squarotti, il grande critico dal volto umano ; ELISABETTA MOTTA , Il «sabato senza dolore» di Alberto Nessi poeta . Provengono dal nostro Fondo Emanuelli le digitalizzazioni dei seguenti documenti: Fotografie: foto ufficiale di Emanuelli per l’assegnazione del premio Bagutta (in copertina e a p. 76); Emanuelli insieme a Giuseppe Ungaretti e Carlo Bo (a p. 81); Emanuelli durante un viaggio in Cina (a p. 82); Emanuelli nella soffitta del pittore Edmondo Poletti a Novara (a p. 83); foto di Paul Valéry con dedica (a p. 84); Emanuelli con Ernest Hemingway sul Lago Maggiore (a p. 85); Emanuelli sul Ticino (a p. 87); autografo del racconto Storia di un 31 dicembre (pp. 88-96).]

Fondo Filippini

FELICE FILIPPINI, L’Uomo ch’era venuto colla pioggia , [a cura di Flavio Catenazzi], “Il Cantonetto”, rassegna letteraria bimestrale, a. LXIV, n. 3-4, luglio 2017, pp. 131-132 (vedi anche qui a p. 77)

111 [Si tratta del testo originale del racconto pubblicato la prima volta su “Azione” il 23 aprile 1943 nella rubrica ‘Novelle’.]

FLAVIO CATENAZZI, Nel centenario della nascita. Un racconto ritrovato di Felice Filippini , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria bimestrale, a. LXIV, n. 3-4, luglio 2017, pp. 125-130 [I due testi, quello di Filippini e l’introduzione di F. Catenazzi, sono stati riuniti in un singolo estratto che inaugura i “Cahiers Cantonetto” N. 1, collana delle Edizioni del Cantonetto.]

CARLO PICCARDI, Un documento saliente di drammaturgia radiofonica. Il percorso di Felice Filippini a Radio Monte Ceneri , “Musica/Realtà”, Lucca, a. XXXVIII, n. 114, novembre 2017, pp.[109]- 143 (in fotocopia) [Nell’articolo viene pubblicato materiale inedito conservato nel Fondo Filippini. Vi sono in particolare citazioni da copioni radiofonici e cinematografici: Il film radiofonico (1/D/5) a pp.130-131; Il Canale di Panama (1/D/67) a p. 132n; I sette peccati capitali (1/C/1) a p. 135n, 137; Dialogo interiore (1/D/3) a p. 139 e 139n-140n. Compaiono poi citazioni dalle lettere scambiate da F. Filippini con Fabio Jegher nel 1959, conservate nel fascicolo relativo al trattamento cinematografico de I sette peccati capitali (1/C/1): dichiarazione del 22.2.1959 a p. 133n; F. Filippini a Jegher (25.2 a p. 135, 15.3 a p. 136n; 22.3 a p. 136, 18.3 a p. 137); Jegher a F. Filippini (22.2 a p. 136, 15.2 a p. 135). Per finire, brevi citazioni dalle lettere scambiate tra F. Filippini e Enzo Ferrieri si trovano nella nota n. 61 alle p. 140-141: F. Filippini a Ferrieri del gennaio 1948; Ferrieri a F. Filippini del gennaio 1949; F. Filippini a Ferrieri il 17 gennaio 1949.]

In occasione dei 100 anni dalla nascita di Felice Filippini (1917-2017) , il Municipio di Arbedo ha organizzato domenica 15 ottobre 2017 una serata commemorativa dal titolo Ricordando Felice . Il programma della serata prevedeva una lettura del racconto breve di F. Filippini, L’Uomo ch’era venuto colla pioggia (lettura di Matteo Zimmermann) e il concerto Trio per pianoforte, violino e violoncello in Mi b maggiore Op. 70 No. 2 à la Comtesse Marie d’Erdödy di Ludwig van Beethoven (Saskia

112 Zimmermann Filippini - violino, Rocco Filippini - violoncello, Cosimo Filippini - pianoforte).

La RSI Rete Due ha organizzato martedì 12 dicembre 2017 – sempre per il centenario della nascita – un incontro pubblico dedicato a Felice Filippini, scrittore e uomo di radio , con Pietro Montorfani e Carlo Piccardi, coadiuvati dalle letture di testi letterari a cura di Mario Cei e dall’ascolto parziale dell’originale realizzazione de I sette peccati capitali .

Fondo Spina

Nel labirinto coloniale. Un simposio in onore di , 17-18 febbraio 2017, Casa delle Culture, Palazzo dei Musei Venerdì 17 febbraio . Centro Documentazione Memorie Coloniali MOXA, Casa delle Culture. Consegna ufficiale della Biblioteca coloniale di Alessandro Spina a MOXA . Presenti: Gianpietro Cavazza (Vice Sindaco del Comune di Modena), Francesca Piccinini (Direttrice dei Musei Civici di Modena), Marco Turci (Presidente MOXA), Walter Reggiani (Presidente della Casa delle Culture di Modena), Valeria Grazzi (nipote di Alessandro Spina e donatrice della Biblioteca coloniale). Intervengono: Alessandra Cusan (nipote di Alessandro Spina), Ritratto familiare ; Anna Storchi (MOXA Centro Documentazione Memorie Coloniali), Note sulla biblioteca coloniale di Alessandro Spina . Simposio, Sabato 18 febbraio . Palazzo dei Musei. Saluti: Francesca Piccinini, Marco Turci, Paolo Bertella Farnetti (Università di Modena e ). Relatori: Luciano Marrocu (Università di Cagliari), L’uomo che visse due volte. Alessandro Spina tra Oriente e Occidente ; Nicola Labanca (Università di Siena), La storia coloniale della Libia nei romanzi di Spina ; Elisabetta Benigni (Università di Torino), Il viaggio nella “città di rame” di Alessandro Spina ; Gennaro Gervasio (Università Roma 3), Ai confini dell’ombra. L’esperienza coloniale italiana in Libia attraverso gli occhi di uno scrittore levantino ; Sandro Triulzi (Università ‘L’Orientale’ di Napoli), Lo sguardo dentro: Alessandro Spina e la finzione coloniale ; Cecilia Novelli (Università di Cagliari), Alessandro Spina imprenditore e il miracolo economico (1954-1970) ; Anna Santucci (Università degli Studi di Urbino ‘Carlo

113 Bo’), I “ponti imprevedibili”. Alessandro Spina e la Cirenaica greco- romana tra memoria e identità . Coordina: Paolo Bertella Farnetti.

Fondo Valangin

LIU ZHIXIA, Alla Barca di Comologno nel 1929. Un’amicizia cinese di Aline Valangin: Liang Tsong Taï , “La Voce Onsernonese”, Loco (Canton Ticino), a. XLIV, n. 207, 2/2016, pp. 18-19 [Articolo ripreso da “Cartevive”, n. 52, marzo 2014, pp. 41-50.]

La linea retta di Hermann Scherchen , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria bimestrale, Lugano, a. LXIV, n. 1-2 marzo 2017, pp. 59-92 [Testi di: CARLO PICCARDI , La linea retta di Hermann Scherchen. Giardiniere della musica ; HERMANN SCHERCHEN , Evviva l’uomo ; ERMANNO BRINER , Hermann Scherchen, lo sperimentatore ; MYRIAM SCHERCHEN , La “seconda vita” di Scherchen a Gravesano . A p. 83 è riprodotta una lettera autografa di Gian Francesco Malipiero a Scherchen (28.8.1965), proveniente dall’archivio di Federica Spitzer. In didascalia si legge: «La lettera è conservata alla Biblioteca cantonale di Lugano, Archivi letterari, Fondo Federica Spitzer, che ringraziamo per la gentile concessione»: in realtà l’archivio di Federica Spitzer è conservato presso la Fondazione Federica Spitzer di Lugano (presidente Moreno Bernasconi, vicepresidente Viviana Kasam).]

CARLO PICCARDI, “Render, eterno l’unico”. La linea retta di Hermann Scherchen (I) , “Musica/Realtà”, Lucca, a. XXXVIII, n. 112, marzo 2017, pp. [125]-163 (in fotocopia)

CARLO PICCARDI, “Render, eterno l’unico”. La linea retta di Hermann Scherchen (II) , “Musica/Realtà”, Lucca, a. XXXVIII, n. 113, luglio 2017, pp. [95]-127 (in fotocopia)

Raccolta Fasani

1 fotografia di Cristina Campo è stata utilizzata per illustrare il manifesto del convegno internazionale per i 40 anni dalla morte della Campo: Chi

114 ci insegnerà la disciplina della gioia? , Firenze, sabato 25 marzo 2017 (vedi indicazioni qui alle pp. 121-122)

Raccolta Storni

ALFONSINA STORNI, Cronache da Buenos Aires , a cura di Hildegard Elisabeth Keller, traduzione di Marco Stracquadaini, Bellinzona, Edizioni Casagrande, Scrittori, 2017 (euro 18,00) [Il volume presenta la prima edizione italiana di una selezione di articoli tratti dal settimanale “La Nota” e dal quotidiano “La Nación”, risalenti agli anni dal 1919 al 1921. Prima parte: Cose di donne ; Acquisto di mariti ; Signora in nero ; Gli uomini fossili ; Le elette del signore ; La gentilezza eccetera ; La pelle e noi ; Femminismo profumato ; La riflessione di un bambino ; Un atto importante ; La ragazza-pappagallo ; La signora voluminosa ; Sul matrimonio . Seconda parte: Le manicure ; Le eroine ; Acquerellista di pennello minore ; Selezione di «judías» ; La perfetta dattilografa ; Danzatrici a Buenos Aires ; Le professoresse ; Le crepuscolari ; La normalista ; L’impersonale ; La sartina a domicilio ; L’emigrata ; Ragazze da marito ; L’impeccabile ; Esiste un problema femminile? ; Ragazze ; Cicaleccio . Appendice: Note ai testi; Alfonsina Storni, una cronologia.]

Tesi di laurea o di dottorato in corso…

Felicity Brunner, Elsa Nerina Baragiola , Università di Zurigo, [dottorato], Romanisches Seminar, relatrice prof.ssa Tatiana Crivelli [FZ, FCh, FdeH-Ch].

Ariele Morinini, Le manifestazioni linguistiche della formazione identi- taria svizzero italiana , [dottorato], Université de Lausanne, Faculté des Lettres, Section d’Italien, relatore prof. Lorenzo Tomasin [FF, FCan, FCh, FdeH-Ch].

115 … e concluse

LAURA BIANCHI, Le traduzioni catulliane di Guido Ceronetti , [laurea triennale], Università della Svizzera Italiana, Istituto di studi italiani, relatore prof. Andrea Balbo, 2016 [FCe].

GAETANO GAROFALO, Ennio Flaiano e il cinema , [laurea triennale], IULM Libera Università di Lingue e Comunicazione, Milano, relatore prof. Gian Battista Canova, 2016 [FF].

Altri lavori in corso

Daria Biagi , dell’Università ‘La Sapienza’ di Roma, sta conducendo una ricerca sulla Storia della letteratura tedesca in Italia nel Novecento e si sta occupando del carteggio Alberto Spaini-Giuseppe Prezzolini, in vista di una sua pubblicazione [FP].

Alessandro Bosco , Stefano Bragato e Felicity Brunner , dell’Universi- tà di Zurigo, stanno conducendo ricerche archivistiche per il progetto SNF 2016-2019 «La gita a Chiasso». Trent’anni di sconfinamenti culturali tra Svizzera e Italia (1935-1965) [FAng, FCh, FdeH-Ch, FFil, FP, FZ, RPast].

Irene Botta ha preso in esame le carte relative a Carlo Botta conservate nella sezione delle Carte americane del Fondo Prezzolini (donazione Olga Ragusa) in vista di un possibile studio sui rapporti fra C. Botta e gli idéologues francesi [FP].

Renzo Canelli ha consultato le lettere di Alberto Vedrani a Prezzolini per una ricerca personale essendo la famiglia di R. Canelli imparentata con A. Vedrani [FP].

L’editore Giampiero Casagrande ha fatto richiesta di riproduzione di alcune lettere di Piero Bianconi ad Angelo Casè da inserire nel volume in preparazione di ANGELO CASÈ , Il loculo , a cura di Flavio Catenazzi [FCas].

116 Roberto Dolci dell’Università per Stranieri di Perugia sta conducendo una ricerca sulla rivista “Il Giornalino” diretta da Giuseppe Prezzolini a New York negli anni ’30 [FP].

Anna Grazia D’Oria sta curando l’edizione del carteggio tra Mario Picchi e e ha fatto richiesta di una copia delle lettere di Plebe Bellocchio a Mario Picchi [FPic].

Loïc Indro D’Orlando ha consultato il fascicolo Elémire Zolla delle Nuove Accessioni del Fondo Ceronetti per indagare le possibilità di un progetto di ricerca sulle attività culturali dell’Istituto Ticinese di Alti Studi (Lugano, 1970-1973) [FCe].

Franco Esposito , direttore di “Microprovincia”, ha fatto richiesta di riproduzione digitale del manoscritto di Enrico Emanuelli, Storia di un 31 dicembre , da pubblicare nel numero del 2017 della rivista, parzialmente dedicato allo scrittore novarese (vedi qui a p. 111) per il cinquantesimo della scomparsa [FEma].

Emilio Franzina ha consultato numerosi fascicoli del Fondo Prezzolini (in particolare Raffello e Valentino Piccoli) per sue ricerche sugli intellettuali minori in rapporti con Prezzolini durante la Grande Guerra e fino al 1950 [FP].

Elda Rosa Garetto dell’Università degli Studi di Milano sta preparando una monografia su Rinaldo Küfferle e ha esaminato carte relative a Küfferle e Giovanni Gandolfi [FCh, FdeH-Ch, FFil].

Francesco Germinario , della Fondazione Luigi Micheletti di Brescia, si sta occupando della pubblicazione del carteggio fra il sindacalista rivoluzionario Agostino Lanzillo (1886-1952) e Giuseppe Prezzolini [FP].

Matteo Giardini ha fatto richiesta di riproduzione digitale di una fotografia ritraente Ercole Luigi Morselli con Giovanni Papini, per un saggio sulla teatrografia di E. L. Morselli da pubblicare nel volume Tutto

117 il teatro di Ercole Luigi Morselli , a cura di Walter Zidari č, Roma, UniversItalia, 2017 [FP].

Lucilla Janssen del Museo Hesse di Montagnola ha consultato alcuni fascicoli del Fondo Valangin per una ricerca sull’ambiente artistico- letterario Lugano-Ascona, in particolare sul rapporto tra Marianne Werefkin e Hermann Hesse [FVal].

Enzo Rosario Laforgia ha consultato il Fondo Tamburi per una ricerca su Curzio Malaparte [FTam].

Anton Giulio Mancino dell’Università di Macerata sta conducendo uno studio sul progetto del film Un dio nero, un diavolo bianco e sulla casa di produzione SPAI per il numero 15/2017 della rivista “Imago” [FF].

Pietro Montorfani ha consultato i testi di Rosa Menghetti nel Fondo Filippini per la preparazione di una trasmissione su Felice Filippini per la Radio della Svizzera italiana (RSI) [FFil].

Ariele Morinini sta preparando una relazione su oltre la frontiera nell’ambito del seminario di studi Dall’altra riva: Sereni e Fortini presso l’Università di Losanna [FFil].

Roberto Norbedo dell’Università di Udine ha consultato il Fondo Tomizza nell’ambito di un progetto di ricerca dipartimentale sulle letterature di frontiera [FTom].

Carlo Piccardi sta facendo delle ricerche sull’attività radiofonica di Felice Filippini [FFil].

Giulia Raboni , dell’Università di Parma, e Giorgio Panizza , dell’Uni- versità di Pavia, stanno conducendo degli studi sulla biblioteca di Manzoni nell’ambito di un progetto PRIN 2015 Manzoni on line . Hanno consultato i documenti relativi alla Villa di Brusuglio del Fondo Amerio [FAm].

118 Tomaso Subini dell’Università degli Studi di Milano ha consultato vari fascicoli del Fondo Flaiano per una ricerca sul film Pastor angelicus (1942) e il rapporto tra Flaiano e il cinema cattolico [FF].

Giandomenico Tanza ha consultato i disegni di Flaiano e la corrispondenza con la maestra Giuseppina Leti [FF].

Antonio Tombolini , direttore editoriale delle Edizioni Eupress della Facoltà di Teologia di Lugano, ha consultato il fascicolo Rebora del Fondo Prezzolini per la preparazione di una pubblicazione su Clemente Rebora curata da Pierluigi Colognesi [FP].

Alessandro Zanoli sta proseguendo nella preparazione del commento al carteggio Francesco Chiesa-Giuseppe Prezzolini in vista della pubbli- cazione [FP, FCh e FdeH-Ch].

Manifestazioni

Giovedì 4 febbraio 2016 la Fondazione Corriere della Sera ha presen- tato il libro di RACHELE FERRARIO , Margherita Sarfatti . La regina dell’arte nell’Italia fascista , con la partecipazione di Gabriella Belli, Aldo Cazzullo e l’autrice, letture di Betta Cucci e coordinamento di Roberta Scorranese (vedi anche indicazioni bibliografiche in “Cartevive”, n. 54-55, dicembre 2015-dicembre 2016, p. 184).

Dal 14 al 17 aprile 2016 hanno avuto luogo gli Eventi letterari al Monte Verità di Ascona sul tema Utopia e Amore . Giovedì 14 aprile : Preludio: Incontro con i protagonisti del Cenacolo del Monte Verità; Ian McEwan (Vanni Bianconi, moderazione), I naufragi dell’amore . Venerdì 15 aprile : , La meraviglia dell’incontro ; Arno Camenisch (Hans Ruprecht, moderazione), Amore, vita, morte ; Patrizia Valduga, Parola di poeta ; Daniele Dell’Agnola (Raffaella Castagnola, moderazione), Il bidello Ulisse – Storie di libri raccontate dai ragazzi ; Fabio Merlini (Pippo Gianoni, moderazione e Tiziana Zaninelli, introduzione), Utopia della cura e abbandono dell’Utopia ; Performance: Angela Schubot e Jared Gradinger, Les petites Morts – I hope you die

119 soon . Sabato 16 aprile : Teresa Cremisi, Benedetta Craveri, Premio Enrico Filippini ; Philippe Forest, La casa che non esiste ; Ursula März, Passione o calcolo. La storia della scelta d’amore in letteratura ; Giovanni Fontana, Amore, salute, malattia ; Peter von Matt, Sibylle Berg (Martin Meyer, moderazione), Dell’amor proprio ; Lukas Bärfuss, L’amore come tonico e come veleno ; Performance: Angela Schubot e Jared Gradinger, What they are instead of . Domenica 17 aprile : Varujan Vosganian, La storia dell’amore di Virginica ; Alberto Nessi, Per segreti sentieri ; Marco Santagata, Donna beata e bella ; Concerto: Etta Scollo, Susanne Paul, Claudio Moneta, Parlami d’amore .

Elogio della Follia. Nel centenario dell’Orlando furioso (1516-2016) , ciclo di incontri pubblici prodotti dal RSI Rede Due in collaborazione con l’ Istituto di studi italiani dell’ USI , 10 maggio-18 ottobre 2016 , RSI, Studio 2. Martedì 10 maggio : Erasmo da Rotterdam , con Carlo Ossola (Università della Svizzera italiana, ISI). Martedì 7 maggio : Ludovico Ariosto , con Lina Bolzoni (Scuola Normale Superiore, Pisa). Martedì 24 maggio : Torquato Tasso , con Giacomo Jori (Università della Svizzera italiana, ISI). Martedì 27 settembre : La follia in musica , con Carlo Piccardi. Mercoledì 5 ottobre : Dino Campana , con Gianni Turchetta (Università degli Studi di Milano). Martedì 11 ottobre : Amelia Rosselli , con (Università della Svizzera italiana, ISI). Martedì 18 ottobre : , con Fabio Pusterla (Università della Svizzera italiana, ISI).

Al Museo Soffici e del ’900 Italiano a Poggio a Caiano dal 29 ottobre 2016 al 22 gennaio 2017 si è tenuta la mostra Nel millenovecento- diciannove… Soffici. Statue e fantocci, Letteratura in tutto tondo , a cura di Luigi Cavallo.

Il 20 febbraio 2017 nell’aula magna del Liceo cantonale di Lugano 1 si è tenuta la presentazione del volume GUGLIELMO CANEVASCINI - EGIDIO REALE , Al di sopra di ogni frontiera. Carteggio 1927-1957 , a cura di Sonia Castro, Giampiero Casagrande editore, 2016, con interventi di Pasquale Genasci ed Elisa Signori.

120 A 25 anni dalla scomparsa di Padre Ernesto Balducci , la Fondazione Ernesto Balducci ha approntato per il 2017 un programma di attività culturali ed editoriali all’insegna del tema Il rapporto con “l’altro” per una nuova umanità . Mercoledì 22 febbraio: Accoglienza come cittadinanza . Saluti: Eugenio Giani, Andrea Cecconi. Partecipa: Don Virginio Colmegna. Intervengono: Card. Giuseppe Betori, Domenico Manzione. Coordina: Duccio Moschella. Mercoledì 3 maggio : L’altro come dono . Partecipa: Enzo Bianchi. Saluti: Dario Nardella, Andrea Cecconi. Coordina: Paolo Ermini. Mercoledì 24 maggio : Non muri ma ponti . Saluti: Eugenio Giani, Andrea Cecconi. Partecipa Card. Gianfranco Ravasi. Intervengono: Laura Boldrini. Coordina: Maria Cristina Carratù. Mercoledì 18 gennaio : Ernesto Balducci, Pianeta Terra, casa comune (Docufilm, Fondazione Balducci, 2016). Saluti: Paolo Del Bianco, Andrea Cecconi, Luciano Rossetti, Massimo Tarducci. Giovedì 2 febbraio : Michele Ranchetti. Fedele a sé stesso (Fondazione Ernesto Balducci, 2016; in occasione della donazione dell’Archivio Ranchetti al Gabinetto Vieusseux). Partecipano: Alba Donati, Gloria Manghetti, Andrea Cecconi. Settembre , mostra: QUINTO MARTINI , Con Padre Balducci dal “Frontespizio” alla messa degli artisti . Gennaio. Pubblicazioni d’arte: MARIO FRANCESCONI , Per Ernesto Balducci , libro d’artista, con litografia numerata e firmata dall’artista.

A Firenze , Salone Luca Giordano di Palazzo Medici Riccardi , sabato 25 marzo 2017 , a 40 anni dalla morte di Cristina Campo , si è tenuto il convegno internazionale Chi ci insegnerà la disciplina della gioia? , a cura di Maria Pertile e Giovanna Scarca. Il convegno era diviso in due sessioni, una mattutina e una pomeridiana. Mattino : L’attenzione t’ha consumato le ciglia , coordinamento di Giovanna Scarca e Arturo Donati: Saluti del Centro Studi Famiglia Capponi, delle autorità e degli amici, Introduzione al convegno; Giuseppina Cardillo Azzaro (presidente dell’Accademia Italo-Russa ‘Sapientia et Scientia’, Roma), Ricordo di un’amica ; Emanuele Trevi (scrittore, critico letterario, editor), Il giacinto azzurro: Cristina Campo e la bellezza ; José Tolentino Mendonça (docente di Scienze Bibliche all’Università Cattolica di Lisbona), L’avventura immensa del credere: una lettura di Cristina Campo . Pomeriggio : Un tappeto di meravigliosa complicazione , coordinamento

121 di Maria Pertile e Piero Mazzucca: Omaggio a Cristina Campo da parte degli allievi del Liceo Dante di Firenze diretti dal Prof. Claudio Teobaldelli: Leonardo Ruggero, pianoforte, Andrea Sernesi, violoncello, Rebecca Cinquina, voce; Luca Maccaferri (architetto, cultore di studi tradizionali, Bologna), Cristina Campo e la scrittura eloquente: verità e simbolo in Parco dei cervi; Giuseppe Goisis (docente di Filosofia politica, Università Ca’ Foscari, Venezia), Andrea Emo, Simone Weil e Cristina Campo ; Maria Josep Balsach (docente e direttrice della Cattedra di Arte e Cultura Contemporanea, Università di Girona), Arte e visione in Cristina Campo: da Firenze al mondo ; Sauro Albisani (poeta, docente di Letteratura e Storia al Liceo Dante di Firenze), Contemplata tradere . Il convegno si è chiuso con una Sintesi conclusiva e dialogo tra i relatori e i partecipanti.

Il 4 aprile 2017 la Biblioteca cantonale di Lugano ha organizzato una serata commemorativa per Arturo Colombo a un anno dalla scomparsa: Storia di un’amicizia, Arturo Colombo tra Milano e Lugano . Hanno partecipato Robertino Ghiringhelli, professore di Storia delle Dottrine Politiche dell’Università Cattolica di Milano; Franco Masoni, avvocato e notaio, presidente del Comitato italo-svizzero per la pubblicazione dell’opera di Carlo Cattaneo; Fabio Rugge, rettore dell’Università di Pavia; moderazione di Luca Saltini.

I luoghi dell’utopia , Eventi letterari al Monte Verità di Ascona , dal 6 al 9 aprile 2017 . Il programma prevede: Giovedì 6 aprile : Alessandro Leogrande, Incontro con i protagonisti del Cenacolo del Monte Verità ; Christoph Ransmayr, Dell’imperatore, di orologi e di uccelli in Cina . Venerdì 7 aprile :Umberto Guidoni, Lo spazio come luogo dell’utopia ; Luciano Canfora, Un dilemma: Platone o Aristofane? ; Svetlana Aleksievi č, Con gli occhi della spigolatrice di testimonianze . Sabato 8 aprile : Romano Montroni, Vito Mancuso, Premio Enrico Filippini ; L’utopia degli arrivi. Aleš Šteger, L’autostazione di Belgrado – una sala d’attesa per profughi ; Olga Grjasnowa, L’arrivo è l’utopia dei profughi ; Alessandro Leogrande, Raccontare la frontiera ; Christoph Ransmayr, Martin Meyer, Del viaggio e della scrittura ; Olga Grjasnowa, Alessandro Leogrande, Aleš Šteger, Roger de Weck, Viaggi con e senza speranza ; Pietro De Marchi, Imparare dai maestri ; Alberto Manguel, Un

122 viaggio nei paesaggi dell’immaginazione . Domenica 9 aprile. Peter Stamm, «Via di qua, ecco la mia meta!» ; Frank A. Meyer, La luce eterna ; Sonia Bergamasco, Due poli del mondo: la Patagonia e Ceylon .

Presso l’ Università di Losanna si è tenuto il 24-25 aprile 2017 il convegno di studi Misure del testo. Metodi, problemi e frontiere della metrica italiana . Lunedì 24, mattina , presiede Aldo Menichetti (Université de Fribourg): Arnaldo Soldani (Università di Verona), Indagini sulla prosodia del verso italiano ; Maria Clotilde Camboni (Université François Rabelais de Tours / CNRS), Musica, ritmo, sintassi. Variazioni ritmico-sintattiche e modalità di fruizione dei testi nel Medioevo ; Davide Checchi, (Università di Pavia / Fondazione Ezio Franceschini), Vocali virtuali e ritmo nel verso della lirica italiana dalle origini: alcuni sondaggi ; Gabriele Baldassari (Università di Venezia), Strutture dei canzonieri d’autore e metrica: da Petrarca a Bembo e Sannazaro . Lunedì 24, pomeriggio , presiede Pietro G. Beltrami (Università di Pisa): Ida Campeggiani (Fondazione Ezio Franceschini), Sul ritmo delle «Satire» di Ariosto ; Amelia Juri (Université de Lausanne), Antichi e moderni. Riflessioni attorno a metrica e sintassi in prospettiva storica ; Laura Facini (Université de Genève), Per uno studio metrico-sintattico delle liriche della scuola siciliana ; Maria Cristina Cabani (Università di Pisa), Le lezioni inedite sull’ottava di Mario Fubini ; Lino Leonardi (Università di Siena / OVI CNR), I saggi metrici di d’Arco Silvio Avalle . Martedì 25, mattina , presiede Maria Cristina Cabani (Università di Pisa): Simone Albonico (Université de Lausanne), Struttura e formanti metrici dei testi ; Andrea Pelosi (Université de Lausanne / Gruppo Padovano di Stilistica), «Il taglio della veste ed il genere della cosa»: letture ritmiche di alcuni canti leopardiani ; Fabio Magro (Università di Padova), Tradizioni metriche novecentesche? ; Andrea Afribo (Università di Padova), Questioni metriche postreme . Martedì 25, pomeriggio , introducono e coordinano Gabriele Bucchi e Alberto Roncaccia: LUDOVICO ARIOSTO , Orlando furioso secondo l’editio princeps del 1516 , a cura di Tina Matarrese e Marco Praloran, Torino, Einaudi, 2016, presentato da Maria Cristina Cabani (Università di Pisa); Lessico critico dell’«Orlando furioso» , a cura di Annalisa Izzo, Roma, Carocci, 2017, presentato da Uberto Motta (Université de Fribourg).

123 Dal 14 aprile al 25 giugno 2017 il Museo Wilhelm Schmid di Brè- Lugano ospita un’esposizione di opere dell’artista Aligi Sassu (1912- 2000), provenienti dalle collezioni del Museo d’arte della Svizzera Italiana (Collezione Città di Lugano. Fondazione Aligi Sassu e Helenita Olivares), realizzate intorno agli anni Trenta del Novecento.

Al Liceo cantonale di Lugano 1 , giovedì 27 aprile 2017 , si è tenuta la presentazione del volume Mussolini socialista , a cura di Emilio Gentile e Spencer M. Di Scala (Laterza 2015). La serata, moderata da Maurizio Binaghi, ha visto la partecipazione del curatore Emilio Gentile e di Simone Visconti .

Il 3 maggio 2017 si è tenuta alla Biblioteca cantonale di Lugano la presentazione del secondo e conclusivo volume (1980-2000) dell’opera di ENRICO MORRESI , Giornalismo nella Svizzera italiana, 1950-2000 , Dadò 2014-2017. Erano presenti, oltre all’autore, Beat Allenbach e Giancarlo Dillena. In concomitanza è stata inaugurata la mostra Giornalismo nella Svizzera italiana 1950-2000. Storia e documenti dalla Libreria Patria della Biblioteca cantonale di Lugano .

Geografia e storia della letteratura italiana. Carlo Dionisotti a Lugano , ciclo di incontri pubblici prodotti da RSI Rete Due in collaborazione con l’ Istituto di studi italiani dell’ USI , dal 16 maggio al 31 ottobre 2017 . Martedì 16 maggio : Le origini tra Umbria e Sicilia , con Lino Leonardi. Martedì 23 maggio : Firenze e il Cinquecento di Niccolò Machiavelli , con Maurizio Viroli. Martedì 30 maggio : Napoli e il Seicento di Giambattista Basile , con Giacomo Jori. Martedì 26 settembre : Venezia e il Settecento di Carlo Goldoni , con Cesare De Michelis. Martedì 3 ottobre : Le Marche e l’Ottocento di Giacomo Leopardi , con Giorgio Ficara. Martedì 10 ottobre : Torino e il Novecento di Primo Levi , con Marco Belpoliti. Lunedì 16 ottobre : L’Italia di Giorgio e Giovanni Orelli , con Fabio Pusterla. Martedì 31 ottobre : Per Carlo Dionisotti , con Carlotta Dionisotti, Maria Antonietta Terzoli, Carlo Ossola.

Rilke und Russland (Rilke e la Russia ) è la mostra che si è aperta il 13 settembre 2017 a Berna (alla Biblioteca Nazionale Svizzera ) e il 15

124 settembre 2017 a Zurigo (allo Strauhof ), mostra allestita in collabora- zione con l’Archivio tedesco di letteratura di Marbach (Deutsches Literaturarchiv Marbach) e il Museo statale di letteratura della Federa- zione Russa di Mosca. Rainer Maria Rilke visitò la Russia e l’attuale Ucraina due volte, nel 1899 e nel 1900, accompagnato da Lou Andreas- Salomé. Per Rilke si trattò di un’illuminazione personale, artistica e spirituale. La mostra trinazionale riunisce per la prima volta le numerose testimonianze di questi viaggi: nelle due sedi espositive a Zurigo e Berna sono presenti circa 280 originali provenienti da oltre una ventina di collezioni tedesche, russe e svizzere. Fra questi figurano icone appartenenti a Rilke, un dipinto di Leonid Pasternak, la traduzione di Rilke del Canto della schiera di Igor e gli scambi epistolari con la poetessa russa Marina Cvetaeva. L’Archivio svizzero di letteratura organizza in collaborazione con il Deutsches Seminar dell’Università di Basilea un convegno sulla corrispondenza di Rilke: Rilkes Korrespon- denzen , Biblioteca nazionale svizzera, Berna, 28-30 settembre 2017 .

Sabato 7 ottobre 2017 si è inaugurata al Museo Soffici e del ’900 Italiano di Poggio a Caiano la mostra Soffici e Rosai , realismo sintetico e colpi di realtà , a cura di Luigi Cavallo e Giovanni Faccenda, che resterà aperta fino al 7 gennaio 2018 (vedi anche indicazioni bibliogra- fiche del catalogo qui a p. 101).

La Scuola dottorale in Studi italiani, letteratura, linguistica e filologia ha organizzato al Monte Verità di Ascona dal 12 al 14 ottobre 2017 un convegno dal titolo Bilanci del Novecento . Narrativa, poesia, critica, editoria . Giovedì 12 ottobre : Giovanna Rosa (Università degli Studi di Milano), Narrativa . Discussione a cura di Sara Elisa Riva (Università di Friburgo) e Lorenzo Tomasin (Università di Losanna); Fabio Jermini (Università di Ginevra), I sonetti di Cecco Angiolieri: problemi testuali ed esegetici . Discussione. Incontri individuali tra dottorandi e relatori. Venerdì 13 ottobre : Niva Lorenzini (Università di Bologna), Poesia . Discussione a cura di Michela Manente (Università di Friburgo) e Gaetano Malli (Università di Ginevra); Michel Cattaneo (Università di Losanna-Università di Siena), «Composita solvantur» e il Novecento . Discussione. Gabriele Pedullà (Università di Roma Tre), Critica . Discussione a cura di Giacomo Morbiato (Università di Ginevra-

125 Università di Padova) e Daniela Ogno (Università di Friburgo); Simone Moro (Università di Losanna), “Gasparro Visconte o simili altri imperiti”. Vicende della critica sforzesca tra miti e acquisizioni . Discussione. Incontri individuali tra dottorandi e relatori. Sabato 14 ottobre : Giovanni Ragone (Università di Roma ‘La Sapienza’), Editoria . Discussione a cura di Alessandro Mongatti (Università di Losanna) e Virginia Giustetto (Università di Ginevra); Velania La Mendola (Università di Friburgo), La scrittura delle idee: Leonardo Sciascia tra Laterza ed Einaudi . Discussione e chiusura dei lavori.]

Martedì 7 novembre 2017 alla Biblioteca cantonale di Lugano , si è tenuta la serata dedicata a don Lorenzo Milani , intitolata Don Milani, oltre il brand , che ha visto la partecipazione di Federico Ruozzi, curatore del Meridiano Mondadori, Corinne Zaugg, scrittrice e giornalista, e Luca Saltini.

Giovedì 16 novembre 2017 si è tenuto all’ Auditorium dell’ Università della Svizzera Italiana il convegno, organizzato dall’Associazione Carlo Cattaneo e dall’Istituto di Studi Italiani, Francesco De Sanctis fra Italia e Svizzera nel bicentenario della nascita . Hanno partecipato: Emma Giammattei (Università Suor Orsola Benincasa, Napoli), Francesco De Sanctis nella biblioteca di Benedetto Croce ; Fernanda Gallo (Università della Svizzera Italiana, Lugano), Francesco De Sanctis a Zurigo ; Giacomo Jori (Università della Svizzera Italiana, Lugano), Il Tasso di De Sanctis .

Alla Biblioteca cantonale di Lugano , è stato presentato giovedì 16 novembre 2017 il volume Diario e lettere giovanili di Plinio Martini (1940-1957) , a cura di Alessandro Martini, Bellinzona, Edizioni dello Stato del Cantone Ticino, 2017, XIV volume della collana ‘Testi per la storia della cultura della Svizzera italiana’. Sono intervenuti Raffaella Castagnola (direttrice della Divisione della cultura e degli studi universitari), Giulia Raboni (professoressa di Filologia italiana all’Università di Parma), Alessandro Martini (professore emerito di Letteratura italiana all’Università di Friburgo), con la moderazione di Stefano Vassere (direttore delle Biblioteche cantonali).

126 PUBBLICAZIONI 2018

Vengono segnalate, in ordine alfabetico per autore (o curatore o parola- chiave), quelle contenenti materiali conservati nell’AP della BCLu e strettamente collegate a Prezzolini, Flaiano, Ceronetti, Chiesa ecc. Le pubblicazioni seguite dalle sigle dei vari Fondi includono documenti presi dai Fondi stessi.

Amighetto Amighetti (1902-1930). Catalogo generale ragionato , a cura di William Darrigo e Franco Dioli, Genova, De Ferrari Editore, 2018 (euro 28,00) [Catalogo delle mostre curate da Franco Dioli al Museo Soffici e del ’900 italiano, Scuderie Medicee, Poggio a Caiano, 17 marzo - 3 giugno 2018 e al Museo dell’Accademia Linguistica di Belle Arti, Genova, 17 novembre 2018 - 19 gennaio 2019. Comitato scientifico composto da: Luigi Cavallo, William Darrigo, Franco Dioli, Oscar Iuzzolino, Leo Lecci, Elena Pontiggia, Giulio Sommariva, Paola Valenti. Dopo la premessa di Marco Martini, sindaco, e Giacomo Mari, assessore alla cultura di Poggio a Caiano e quella di Serena Bertolucci, direttrice del Polo Museale della Liguria, il volume si compone dei contributi di: GIULIO SOMMARIVA , “Giovanni” Amighetti, uno studente in Accademia nel primo quarto del Novecento ; LEO LECCI , La riscoperta di Amighetto Amighetti ; LUIGI CAVALLO , LUIGI CORSETTI , Amighetto Amighetti. Alle Scuderie Medicee di Poggio a Caiano ; ELENA PONTIGGIA , Amighetto Amighetti. La serietà e la precarietà del reale ; Amighetto Amighetti e il suo tempo ; Amighetto Amighetti: la luce che si fa materia . Segue il Catalogo delle opere . Chiudono il volume gli apparati: Elenco delle opere; Esposizioni; Regesto; Prezzi ed interesse collezionistico; Firme speciem; Bibliografia.]

LUIGI CAVALLO, LUIGI CORSETTI, Amighetto Amighetti alle Scuderie Medicee di Poggio a Caiano , Poggio a Caiano, Associazione culturale ‘Ardengo Soffici’ di Poggio a Caiano, Biblioteca di inediti e rari n. 7, 2018, copia 191/500 [Catalogo della mostra, curata da William Darrigo e Franco Dioli, alle Scuderie Medicee dal 17 marzo al 3 giugno 2018.]

127 ANDREA CECCONI, Giovanna Bemporad . Lettere all’editore 1941- 1943 , con sei lettere inedite di Salvatore Quasimodo, Firenze, Edizioni della Meridiana, Tutt’altro, 2018 (s.i. di prezzo) [Il carteggio documenta i rapporti intercorsi tra Salvatore Quasimodo e Giovanna Bemporad con l’editore fiorentino Enrico Bemporad in relazione alla pubblicazione di un’antologia di traduzioni di brani di autori classici greci e latini. Si compone di 28 lettere, di cui 9 della Bemporad, 6 di Quasimodo e 1 di Luigi Volpicelli all’editore, e 12 di quest’ultimo ai precedenti.]

DARIA BIAGI, Una lingua per il romanzo moderno. Borgese editore e traduttore , in «La densità meravigliosa del sapere». Cultura tedesca in Italia fra Settecento e Novecento , a cura di Maurizio Pirro, Milano, Ledizioni, di/segni n. 26, 2018, pp.167-185 (formato digitale)

Camilleri secondo Camilleri . Camilleri docente al Csc / Il commissario Montalbano / La Rai / L’opera letteraria / Le sceneggiature / Il teatro / Il pensiero narrativo, “Bianco e nero”, rivista quadrimestrale del centro sperimentale di cinematografia, Roma, a. LXXIX, n. 590, gennaio-aprile 2018 (all’interno il DVD con intervista esclusiva]

FRANCO ORLANDINI, [ Raffaele ] Carrieri : solitudine e poesia , “Il Foglio Volante/La Flugfolio”, mensile letterario e di cultura varia, Venafro (Isernia), a. XXXIII, n. 4, aprile 2018, p. 2

IRENE PIAZZONI, Rileggere la tradizione. Collane di cultura politica a Roma tra 1944 e 1946 , “Italia contemporanea”, Istituto nazionale Ferruccio Parri, Milano, FrancoAngeli, n. 286, I quadrimestre, aprile 2018, pp. [86]-113 [In particolare si fa riferimento alle collane ‘Pensiero politico italiano’ di Sestante, ‘Politica’ di Capriotti, ‘Saggi’ di Atlantica, che proposero classici del pensiero politico italiano ed europeo, da Piero Gobetti, da Cesare Balbo a Carlo Cattaneo, da Giuseppe Montanelli a Marco Minghetti e poi Benjamin Constant, Madame de Staël, Henri de Saint- Simon, Pierre-Joseph Proudhon.]

128 GIOVANNI CROCE, Il carteggio di Carlo Dionisotti con la ticinese Giulia Gianella. Un’altra fedeltà , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria semestrale, Lugano, a. LXV, n. 1, aprile 2018, pp. 27-30

STEFANO BARELLI, L’incontro con il maestro di Londra di una giovane letterata ticinese. ‘Cavoli’ e ‘Re’ nel carteggio Dionisotti - Gianella , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria semestrale, Lugano, a. LXV, n. 1, aprile 2018, pp. 31-38

ERNESTO FERRERO , I migliori anni della nostra vita , Milano, Giangiacomo Feltrinelli Editore, 2005 (euro 14,00) [Storia della casa editrice Einaudi, dai primi anni Sessanta alla morte di Pasolini. I capitoli del volume sono: Della felicità; Via Biancamano; Case; Il Maestro; “L’ho riconosciuto dal silenzio”; Il fratello infelice; Le famiglie di Natalia; Il dottor Cavedagna; I vicereami; Al teatrino del mercoledì; Nos jours passent comme l’ombre; Dottore in chimica; Il risotto dell’Ingegnere; Sacrifici umani; Ospiti; Le rabbie di Nuto; La Peugeot di Saint-Exupéry; La mongolfiera di Ceronetti; Fantasmi; Stukas; Partenze, ritorni; Congedi. I personaggi che popolano il libro sono: Giulio Einudi, Giulio Bollati, Elio Vittorini, , Norberto Bobbio, Massimo Mila, Daniele Ponchiroli, Roberto Cerati, , , Primo Levi, , , , Leonardo Sciascia, , , Nuto Revelli, , , Gianfranco Contini, Bruno Munari, Federico Fellini, Herbert Marcuse, Tiziano Terzani, Philip Roth, Guido Ceronetti.]

GIOVANNI LISTA, Qu’est-ce que le futurisme ? Suivi de Dictionnaire des futuristes , Parigi, Éditions Gallimard, Folio Essais n. 610, 2015 (s.i. di prezzo) [Il volume si struttura nei seguenti capitoli: I. L’Italie au début du siècle. L’étoile d’Italie; Une modernité inachevée. II. Une idéologie du renouveau. Un jeune poète en revolte; Le drammaturge préfuturiste; La revue Poesia et le vers libre; La génèse du manifeste; La fondation d’un mouvement. III. Anthropogonie, pluralité et activisme . Marinetti mythographe et théoricien; L’agitation culturelle; Anarchie, syndi- calisme révolutionnaire et futurisme. IV. Un art du dynamisme . Le

129 dynamisme pictural; Ciné-peinture et photodynamisme; Le cubo- futurisme parisien; Un style international; Le dynamisme plastique; Les mots libérés et le bruit; Le futurisme florentin; La femme, le sexe, la mode; La sculpture et l’antitradition; L’architecture et la ville nouvelle; Les «complexes plastiques»; La scène et la danse; Le livre typographique et le roman; La performance, l’image et le cinéma; Face à la guerre. V. Une avant-garde planétaire . VI. La révolution et l’utopie . VII. La machine comme modèle, ou les années vingt . L’art des machines; Les ballets mécaniques; Du motlibrisme au livre-objet; L’avant-garde au quotidian; Médias, communication et publicité; Un style de vie. VIII. Le mythe du vol, ou les années trente . L’oeil de l’aviateur; Un imaginaire cosmique; Photographie et cinéma; Le corps, du sport à la cuisine; Dernier renouveau, le plurimatiérisme; Walter Benjamin et le futurisme de guerre. IX. Héritage et développements . Dictionnaire des futuristes . Index des noms.]

GIOVANNI LISTA, Le futurisme . Textes et manifestes 1909-1944 , Ceyzérieu, Éditions Champ Vallon, 2015 (euro 40,00) [Dopo l’introduzione di Giovanni Lista, La révolution futuriste , si pubblicano 732 testi futuristi o sul futurismo di: Renée Aberdam, Giovanni Acquaviva, Mario Albano, Pierre Albert-Birot, Carlo Albertini, Piero Albrighi, Alfredo Gauro Ambrosi, Piero Anselmi, Guillaume Apollinaire, Bruno Aschieri, Tullio Aschieri, Jean Azaïs, Fedele Azari, Jacques Bainville, Giacomo Balla, J.-C. Barbiéry, Gustavo Barela, Mario Bartoccini, Walter Bartoli, Serge Basset, Tomás L. Batista, Piero Bellanova, Carlo Belli, Enrico Beltrami, Benedetta [Benedetta Cappa Marinetti], Enzo Benedetto, Carlo Bernard, Valère Bernard, Vinicio Bertozzi, Henry Bidou, Umberto Boccioni, Joseph Bois, Piero Bolzon, Aroldo Bonzagni, Giuseppe Bottai, Daniel Bourchenin, David Bourliouk, Tullio Alpinolo Bracci, Dominique Braga, Anton Giulio Bragaglia, Arturo Bragaglia, Gabriel Brun, Fausto Brunelli, Jean Brzekowski, Nino Burrasca [ pseud. di Giordano Sabbatini], Paolo Buzzi, A. C. Caligaris, Francesco Cangiullo, Gino Cantarelli, Lino Cappuccio, Manuel Caracciolo, Enrico Cardile, Mario Carli, Giorgio Riccardo Carmelich, Carol-Bérard [ pseud. di Charles- Louis Bérard], Carlo D. Carrà, Francesco Carrozza, Franco Casavola, Angelo Caviglioni, Blaise Cendrars [ pseud. di Frédéric-Louis Sauser],

130 Remo Chiti, Filippo Cifariello, Roberto Clerici, Carlo Cocchia, Georges Cogniot, , Primo Conti, Tina Cordero, Bruno Corra [pseud. di Bruno Ginanni-Corradini], Mihail Ernest Cosma, Jacques G. Costin, Adolfo Cotronei, Tullio Crali, David Cristià [ pseud. di Sebastià Sánchez-Juan], Alba Curdie, Pino Curtoni, Auro D’Alba [ pseud. di Umberto Bottone], Tullio D’Albisola [ pseud. di Tullio Spartaco Mazzotti], Elèmo D’Avila [ pseud. di Alessandro Finocchi], José de Almada-Negreiros, Antonio De Ambrosio, Mario De Andrade, Aimé Félix Mac Delmarle, Delphine, Guido Delta, Fortunato Depero, Guillermo De Torre, Marc Dhano [ pseud. di Léon Marchandeau], Renato Di Bosso [ pseud. di Renato Righetti], Emilio Mario Dolfi, Roland Dorgelès [ pseud. di Roland Lecavelé], Gerardo Dottori, Leonardo Dudreville, Giuseppe Enrie, Escodamé [ pseud. di Michele Leskovich], Gonzalo Escudero, Julius Evola, Marcello Fabri [ pseud. di Marcel Louis Faivre], Farfa [ pseud. di Vittorio Osvaldo Tommasini], Fillìa [ pseud. di Luigi Enrico Colombo], Virgilio Fiorentino, Lionello Fiumi, Luciano Folgore [ pseud. di Omero Vecchi], Corrado Forlin, Achille Funi, Gelindo Furlan, Georges Gaudion, Giovanni Gerbino, Ugo Giannattasio, Esilda Gibello Socco, Arnaldo Ginna [pseud. di Arnaldo Ginanni-Corradini], Antonio Giovesi, Oliviero Girondo, Aldo Giuntini, Albert Gleizes, Ramon Gomez de la Serna, Maria Goretti, José Pereira da Graça Aranha, , Romano Guarnieri, G. Guinchard, Émile Henriot, Renkichi Hirato, Vicente Huidobro, Piero Illari, Irba futurista [ pseud. di Irene Bazzi], Irma Valeria [Irma Valeria Gelmetti Zorzi], Giuseppe Isani, Marcel Janco, Guglielmo Jannelli, Bruno Jasie ński, Auguste Joly, Lajos Kassák, Guido Keller, Velimir (Viktor) Khlebnikov, Alexandre Kroutchenykh, La Cocherie, Mikhail Larionov, Raul Leal, Le Corbusier, Giuseppe Lega, Georges Linze, Mina Loy [pseud. di Mina Gertrude Löwy], Sebastiano Arturo Luciani, Gian Pietro Lucini, Vladimir Maiakovskij, Jules Maincave, Angelo Maino, Kasimir Malevitch, Alberto Manca, Aldo Mantia, Carlo Manzoni, Manuel Maples Arce, Arthur Maquaire, Oscar Mara [ pseud. di Attilio Franchi], Antonio Marasco, Mario Marcelletti, Virgilio Marchi, Pasquale Marica, Filippo Tommaso Marinetti, Gherardo Marone, Guido Martina, Enrico Mascilli, Pino Masnata, Ettore G. Mattia, Camille Mauclair, Guido Mazzocchi, Angiolo Mazzoni, Alessandro Mazzucotelli, Mario Menin, Francesco Meriano, Alexis Mérodack-Jeaneau, Lioubomir Mitzitch,

131 Silvio Mix, Francesco Monarchi, Mauro Montalti, Montboron, Mario Mori, Nelson Morpurgo, Bruno Munari, Neri Nannetti, Ugo Nebbia, Stanislav K. Neumann, Luciano Nicastro, Emilio Notte, Renzo Novatore [pseud. di Abele Ricieri Ferrari], Ray Nyst, Georges Omer [ pseud. di Roger Vailland], Pippo Oriani, Vinicio Paladini, Georges Palante, Aldo Palazzeschi, Vicente Palés Matos, Ivo Pannaggi, Giovanni Papini, Militza Patrascu, Guglielmo Peirce, Luigi Pepe Diaz, Osvaldo Peruzzi, Luigi Pesenti, Ugo Piatti, André Pierre, Augusto Platone, Cesare Augusto Poggi, Gino Pollini, Ezra Pound, Enrico Prampolini, Francesco Balilla Pratella, Giuseppe Prezzolini, Renzo Provinciali, Leda Rafanelli, Fernando Raimondi, Giovanni Raimondi, Ugo Rancati, Regina [Regina Bracchi Cassolo], Duilio Remondino, Riccardo Ricas [ pseud. di Riccardo Castagnedi], Paolo Ricci, Giovanni Rocco, Luigi Rognoni, Romolo Romani, Alexandre Roubakine, Luigi Russolo, Maria Rygier, Valentine de Saint-Point [ pseud. di Anna Jeanne Valentine Marianne de Glans de Cessiat-Vercell], Joan Salvat-Papasseit, Marcello Sammarco, Antonio Sant’Elia, Bruno Giordano Sanzin, Alberto Sartoris, Aligi Sassu, Virgilio Scattolini, Reginald Schoedelin, Luigi Scrivo, Ignazio Scurto, Cesare Seassaro, Emilio Settimelli, Gino Severini, Rocco Silvestri, Charles Tamco Sirato, Mario Sironi, Ardengo Soffici, Mino Somenzi, Giuseppe Steiner, Tato [ pseud. di Guglielmo Sansoni], Italo Tavolato, Alberto Tenneroni, Giuseppe Terragni, Thayaht [ pseud. di Ernesto Michahelles], Robert de Thiac, Emanuele Toddi [ pseud. di Pietro Silvio Rivetta], Ernesto Amos Tomba, Ugo Tommei, Joaquín Torres García, Marcel Touny-Lérys [ pseud. di Marcel Marchandeau], Alfredo Trimarco, Antonino Tullier, Giuseppe Ungaretti, Arturo Uslar Pietri, Henry Valensi, Ennio Valentinelli, Isaac del Vando Villar, Paolino Vasari da Collesano, Ferruccio Vecchi, Lucio Venna [ pseud. di Giuseppe Landsmann], Alberto Vianello, Ion Vinea, Volt [ pseud. di Vincenzo Fani Ciotti], Christopher Richard Wynne Nevinson, Margaret Wynne Nevinson, Giuseppe Xerri, Ilia Zdanevitch.]

FELICE MILANI, A dieci anni dalla scomparsa del grande studioso. Dante Isella e la letteratura lombarda in dialetto , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria semestrale, Lugano, a. LXV, n. 1, aprile 2018, pp. 38- 53

132 L’intervista. A , a cura di Anna Grazia D’Oria, “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 303, gennaio-febbraio 2018, pp. 5-7

[Elio Lanteri , a cura di Fabio Barricalla con la collaborazione di Marino Magliani], “La Riviera Ligure”, quadrimestrale della Fondazione Mario Novaro, a. XXIX, n. 85, gennaio-aprile 2018 [FABIO BARRICALLA , Elio Lanteri o dell’intensità ; FRANCA ANFOSSI , Annotazioni per un’intervista ; LUIGI BERIO , «Una sera, con un amico fotografo…» ; SERGIO «CIACIO » BIANCHERI , Elio e Adriana ; MARCO DE CAROLIS , «I tempi e qualche nome della piccola piazza» ; PIERO FALCO , La quotidianità del Ponente ligure ; FRANCESCO IMPROTA , Elio Lanteri: «La Ballata della piccola piazza», Transeuropa ; MATTEO LANTERI , «Conosco uno che legge tanti libri» ; GIORGIO LORETI , «Chi era Elio Lanteri?» ; MARINO MAGLIANI , I ragazzi di Dolceacqua ; LORENZO MURATORE , «Una delle poche cose…» ; CLAUDIO PANELLA , Di Guido, Elio, Adriana e altri giovani democratici ; GIAN LUCA PICCONI , La ballata della memoria. La narrativa di Elio Lanteri fra tempo e lirismo ; BRUNO QUARANTA , Un novello Sisifo. Prefazione alla Conca del tempo.]

ANNA BALDINI, DARIA BIAGI, STEFANIA DE LUCIA, IRENE FANTAPPIÈ, MICHELE SISTO, La letteratura tedesca in Italia. Un’introduzione (1900-1920) , Macerata, Quodlibet, Quodlibet Studio, 2018 (euro 22,00) [Volume realizzato nell’ambito del progetto MIUR Futuro in Ricerca 2012, Storia e mappe digitali della letteratura tedesca in Italia nel Novecento: editoria, campo letterario, interferenza. Dopo l’Introduzione e i Ringraziamenti, vi sono i saggi dei 5 autori: 1. Avanguardia e regole dell’arte a Firenze , di ANNA BALDINI . 1. Le riviste dell’avanguardia fiorentina; 2. Benedetto Croce, l’alleato; 3. La polarizzazione del campo: contro l’eteronomia economica; 4. Benedetto Croce, il nemico; 5. L’avanguardia fiorentina e l’estetica di Croce; 6. La dissoluzione dei generi; 7. L’interdetto su teatro e romanzo; 8. I generi legittimati dall’avanguardia fiorentina: autobiografie liriche, frammenti, saggi critici; Conclusioni. 2. Gli eredi e il rinnovamento del repertorio , di MICHELE SISTO : 1. Chi traduce cosa, e perché; 2. Il repertorio tedesco

133 all’inizio del Novecento: Treves, Sonzogno, Bocca; 3. Il nuovo circuito di produzione di Croce e il suo repertorio; 4. Il circuito di produzione e il repertorio di Papini; 5. Il circuito di produzione e il repertorio di Prezzolini; 6. Il circuito di produzione e il repertorio di Borgese; 7. La nuova polarizzazione del campo e le sue conseguenze; 8. Il repertorio del campo di produzione ristretta: Nietzsche, Novalis, Hebbel, Goethe. 3. I mistici tedeschi tradotti e narrati da Giuseppe Prezzolini , di STEFANIA DE LUCIA : 1. Prezzolini e la lingua tedesca; 2. Prezzolini e Novalis: un rispecchiamento in traduzione; 3. La traduzione dei Frammenti di Novalis; 4. Il traduttore mitologo; 5. Il Libretto della vita perfetta ; 6. Traduzione come lettura spirituale; 7. Studi e capricci sui mistici tedeschi . 4. Traduzione come importazione di posture autoriali. Le riviste letterarie fiorentine d’inizio Novecento, di IRENE FANTAPPIÈ : 1. Come si traduce quello che si traduce? Casi dentro e fuori dal canone; 2. Traduzione, scrittura e autorialità; 3. Dal Novalis di Prezzolini e dallo Schopenhauer di Papini fino allo Hebbel di Slataper; 4. Slataper mediatore di letteratura tedesca; 5. Tavolato mediatore di letteratura tedesca; 6. L’oggetto della mediazione. La postura di Kraus: figura, temi, generi e media; 7. Il contesto della mediazione (parte prima). Kraus, Weininger, Wedekind sull’«Anima» e sulla «Voce»; 8. Il contesto della mediazione (parte seconda). Weininger e Kraus su «Lacerba»; 9. Scrittura come mediazione. “Originali” à la Kraus; 10. Traduzione come importazione di posture autoriali. 5. Nel cantiere del romanzo: il Wilhelm Meister della «Voce» , di DARIA BIAGI : 1. Romanzi e traduzioni negli anni Dieci; 2. Il Meister di Slataper e Prezzolini; 3. «Spa» e «la P.», due traduttori di nuova generazione; 4. La polemica contro Domenico Ciàmpoli; 5. Spaini e La modernità di Goethe ; 6. Come parlano i mercanti: la discorsività in Goethe; 7. … e in Novalis; 8. «Goethe, terribile ideale»: sul conciliare commercio e letteratura; 9. Dall’autobiografia al romanzo. Traiettorie. Rocco Carabba editore; Giovanni Papini; Rosina Pisaneschi; Giuseppe Prezzolini; Alberto Spaini. Antologia. 1. Prezzolini: Modernità di Novalis (1905); 2. Prezzolini e Papini: Il campo editoriale (1906); 3. Croce: Un modello di strategia editoriale (1906); 4. Prezzolini: La traduzione come lettura spirituale (1908); 5. Slataper: Lo «sviluppo» di Goethe (1911); 6. Slataper: Il Diario di Hebbel (1912); 7. Slataper: Il mio Carso come «autobiografia lirica» (1912); 8. Ciàmpoli, Spaini, Mazzucchetti: Una

134 polemica sulle traduzioni (1912-13); 9. Kraus, Papini e Tavolato aforisti di «Lacerba» (1913); 10. Soffici: Frammenti dal Giornale di bordo (1913); 11. Papini: Contro lo «scrittore buffone» (1913); 12. Spaini, Prezzolini: Thomas Mann «pesante, noioso, ostinato» (1913); 13. Spaini: Modernità di Goethe (1914); 14. Pisaneschi: Goethe vs. Novalis (1914); 15. Serra: Il mercato editoriale (1914); 16. Papini, Benuzzi: Nietzsche futurista (1914); 17. Tavolato: I frammenti futuristi di Immoralismi (1915); 18. Papini: Una lettura anti-tedesca del Faust (1915); 19. Gobetti: L’editore ideale (1919). Il volume si chiude con il Glossario, la Bibliografia e l’Indice dei nomi.]

ENZO ROSARIO LAFORGIA, Curzio Malaparte “batticulo” dell’Ita- lia repubblicana , “Chroniques Italiennes”, , série web n. 35, 1/2018, pp. [115]-128 (stampa da versione digitale) [Curzio Malaparte. Esperienza e scrittura , a cura di Maria Pia De Paulis-Dalembert, numero speciale della rivista per il sessantesimo anniversario della morte (1957) e i centovent’anni dalla nascita (1898) di Malaparte.]

NICCOLÒ LUCARELLI, Il giovane Malaparte alla Grande Guerra , “Antologia Vieusseux”, n.s., a. XXIV, n. 70, gennaio-aprile 2018, pp. [55]-68

Per ricordare [Luigi Malerba ], “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 305, maggio-giugno 2018, pp. 1-5 [LUIGI MALERBA , Cinema, primo amore ; ANTONIO ERRICO , Il narratore di destini ; GINO RUOZZI , Malerba e la scoperta di un amico ; VITO SANTORO , Una grande passione .]

PLINIO MARTINI , Diario e lettere giovanili (1940-1957) , a cura di Alessandro Martini, Bellinzona, Edizioni dello Stato del Cantone Ticino, Testi per la Storia della Cultura della Svizzera Italiana n. XIV, 2017 (s.i. di prezzo) [I destinatari delle lettere di Plinio Martini sono: Giuseppe Biscossa (11 lettere, 1952-1956), Gioconda Cacciamognaga (7 lettere, 1940-1943), Carlo Castelli (1 minuta del 1951), Angela Pia Del Ponte (1 lettera del 1956), alla fidanzata Maria Del Ponte (33 pezzi, 1943-1945), Alfredo

135 Leber (21 lettere, 1942-1957), Giuseppina Maddalena (1 lettera del 1944), il fratello Ezio Martini (9 lettere, 1954-1956), Giorgio Orelli (1 lettera del 1953), Giovanni Orelli (1 lettera del 1954), Domenico Robbiani (1 copia carbone del 1957), Bruna Zoppi (1 lettera del 1957). In appendice vi sono poi 3 lettere di Aldo Capasso a Plinio Martini (1953), 1 cartoncino di Elena Bono a Martini (1954) e un testo di Martini su Elena Bono per “Italia intellettuale”, 1 lettera di Giorgio Orelli a Martini del 1953, 1 lettera di Giovanni Orelli a Martini del 1953 e 5 poesie di Plinio Martini. Il diario va dal 15 aprile alla fine del 1954, con alcune riprese nel 1955-1956 e ulteriori annotazioni databili 1959- 1960.]

DANIELE MENOZZI, Giovanni Miccoli storico della Chiesa dell’età contemporanea , “Riforma e movimenti religiosi”, rivista della Società di Studi Valdesi, Torre Pellice (Torino), vol. 3, giugno 2018, pp. [153]-176 [Pubblicato nella sezione Per Giovanni Miccoli (1933-2017) , in ricordo dello storico della chiesa e del cristianesimo.]

Arte e diletto. Valeria Pasta Morelli (1858-1909) e le pittrici del suo tempo , a cura di Mariangela Agliati Ruggia, Stefania Bianchi e Sergio Rebora, Rancate (Mendrisio), Pinacoteca cantonale Giovanni Züst, Bellinzona, Edizioni Casagrande, 2018 (s.i. di prezzo) [Catalogo della mostra omonima, Pinacoteca cantonale Giovanni Züst, Rancate, 27 marzo-26 agosto 2018. MARIANGELA AGLIATI RUGGIA , Presentazione ; STEFANIA BIANCHI , Valeria Pasta Morelli. Fugace figura di un concreto universo di famiglia ; SERGIO REBORA , Il percorso pittorico di Valeria Pasta Morelli . Opere. Opere di Valeria Pasta Morelli (Mendrisio, 1858 - Milano, 1909); Valeria “nipote d’arte”: lo zio Bernardino Pasta (Mendrisio, 1828-1875); L’arte al femminile al tempo di Valeria Pasta. SERGIO REBORA , Repertorio biografico ; GIULIO FOLETTI e MARIA FAZIOLI -FOLETTI , Anima d’artista. Pittrici e scultrici a Lugano alla fine dell’Ottocento tra diletto, beneficenza e impegno artistico . Bibliografia]

Anni di letteratura. Saggi su Sergio Pautasso , atti della Giornata di Studi, Milano IULM 23 febbraio 2017, a cura di Paolo Giovannetti,

136 “Testo a Fronte”, teoria e pratica della traduzione, n. 57, II semestre 2017, pp. 5-124 [Premessa. 1. Il critico letterario. PAOLO GIOVANNETTI , Sergio Pautasso e la narrativa dell’Ottocento ; SILVIO RAMAT , Sergio Pautasso in “ammirazione”. Da Vittorini e Pavese a Luzi e Bo ; ALBERTO CADIOLI , Pautasso e il romanzo del Novecento, fra attività critica e lavoro editoriale ; EDOARDO ZUCCATO , Sergio Pautasso e la poesia italiana del secondo Novecento . 2. L’uomo di editoria. ANDREA KERBAKER , Viaggio tra i libri e le carte di Pautasso ; LUCA GALLARINI , Sergio Pautasso a “Porto Riz” ; GUIDO ANDREA PAUTASSO , Sergio Pautasso e il segreto di Fantozzi. 3. Il traduttore. SILVIA ZANGRANDI , Sergio Pautasso traduttore di Georges Perec. Tra le carte preparatorie di Pensare/Classificare e Storia di un quadro; MARISA FERRARINI , I «53 giorni» di Sergio .]

GIOVANNI LISTA, Pinocchio nell’arte. [Le metamorfosi artistiche della marionetta di Carlo Collodi ], [Milano], Mudima, Collana Fluid n. 35, 2017 (euro 30,00) [Il personaggio Pinocchio; Pinocchio post-fascista e identitario; Pinocchio americano; Pinocchio e gli illustratori; Pinocchio al cinema; Pinocchio e le avanguardie; Pinocchio in situ ; Pinocchio e la morte.]

GIOVANNI RICCIOTTI, Mario Puccini , editore uomo di lettere viaggiatore , in appendice Lettere inedite di Mario Puccini a Giuseppe Lipparini (1912-1930) , Senigallia, Ventura Edizioni, 2018 (euro 12,00) [Raccolta di saggi, in parte editi, ma rivisti e arricchiti, e in parte inediti. Puccini editore, critico e scrittore dai mille volti. Puccini editore; Da D’Annunzio a Pirandello; Puccini. Uno, nessuno e centomila. Romanzi e racconti. La guerra del soldato Cola; Un insolito racconto di guerra; Due raccolte di novelle giovanili dimenticate; L’anarchia nell’opera di Mario Puccini; I racconti dell’emigrazione; La terra è di tutti (Prima vita di Cornelio). Puccini e il mondo iberico e latino-americano. La Spagna nel taccuino di viaggio di Mario Puccini; L’Argentina e il Brasile. Lettere e cartoline di Mario Puccini a G. Lipparini: 13 pezzi (9 lettere, 4 cartoline).]

PIER FRANCO QUAGLIENI , Grand’Italia , [Torino], Golem Edizioni, Uomo n. 15, 2018 (euro 16,50)

137 [Il libro prosegue il percorso iniziato dal volume Figure dell’Italia civile , 2017 (vedi questo numero a p. 93) con il ritratto di nuovi 31 personaggi che hanno caratterizzato la storia e la cultura italiana contemporanea: Francesco Ruffini, Benedetto Croce, Adolfo Omodeo, Antonio Gramsci, Carlo Antoni, Giuseppe Saragat, Piero Gobetti, Enrico Paulucci, Alessandro Passerin d’Entrèves, Umberto II di Savoia, Aldo Garosci, Giovannino Guareschi, Rita Levi-Montalcini, Gian Carlo Wick, Enrico Martini Mauri, Valdo Fusi, Bruno Caccia, Leonardo Sciascia, Giovanni Conso, Giorgio Albertazzi, Giovanni Sartori, Giovanni Arpino, Giovanni Franzoni, Vittorio Chiusano, Oriana Fallaci, Giuseppe Galasso, , Stefano Rodotà, Umberto Agnelli, Lucio Toth, Valerio Zanone. In appendice un inedito di Mario Soldati su Mario Pannunzio, tratto da una conferenza tenuta il 21 maggio 1988 a Torino per i vent’anni di fondazione del Centro Pannunzio di cui lo scrittore era presidente.]

[Il Sessantotto ], “Passim”, bollettino dell’Archivio svizzero di letteratura, n. 21, 2018 [Numero dedicato al cinquantenario del 1968: MAGNUS WIELAND , DANIELE CUFFARO , DENIS BUSSARD , Editoriale ; FREDI LERCH , Der Berner Nonkonformismus und seine Dokumentation ; SONJA ARNOLD , LYDIA SCHMUCK , ROBERT ZWARG (Deutsches Literaturarchiv Marbach), Internationales Archivforschungsprojekt: 1968. Ideenkonflikte in globalen Archiven ; KRISTINA SCHULZ , Lässt sich soziale Bewegung zwischen Aktenkeckel pressen? Erfahrungen aus der Feminismus- forschung ; MICHAEL FISCHER , Friedrich Dürrenmatt – 1968 ; CAROLE VILLIGER , Violences et politique: quelles sources pour l’histoire des mobilisations suisses? ; ANNETTA GANZONI , Clo Duri Bezzola und das Kies in der Schlittenspur ; BORIS GOBILLE , Mai 68: l’auteur en révolution ; MICHEL THÉVOZ , Mai 68 comme oeuvre d’art ; «’68». Les années 68. Gli anni del Sessantotto: Jean Marc Lovay – La Tentation de l’Orient (Fabien Dubosson); Jean Bollack - «Projet de réforme» de l’enseignement (Jonathan Donzallaz, Florent Egger); Franco Beltrametti – Natale 1971 (Daniele Cuffaro); Alice Ceresa – Lettera al Giornale del Popolo (Daniele Cuffaro); Giovanni Orelli – La festa del ringraziamento (Daniele Cuffaro); Friedrich Dürrenmatt – Manuskript «Zu den Zürcher Globus-Krawallen» (1968) (Ulrich Weber); Peter Bichsel – Schlimm,

138 schlimmer, ein Sympathisant! (Magnus Wieland); Hedi Wyss – FBB Vortrag 1970 – Frauenemanzipation in der Schweiz (Valérie M. Romo); Maurice Chappaz - «Paris Cubain», «Allô Paris, ici Valais!» (Vincent Yersin); Michel Contat – «Cuba - La Havane (mai 1968» (Denis Bussard); Walter Matthias Diggelmann – WMD aus Paris (Margit Gigerl); Archiv Hansjörg Schneider – Flugblätter und Plakate vom Mai 1968 in Paris (Ulrich Weber); Ingeborg Kaiser – die Zertrümmerung des Denkmals (Margit Gigerl); Isolde Schaad – Frauenemanzipation aus dem Geist der 68er-Bewegung (Franziska Kolp); Laure Wyss – Gedanken zur «Schweizerin 1969» (Franziska Kolp); Niklaus Meienberg – in den Strassen von Paris (Margit Gigerl).]

GLORIA MANGHETTI, Dietro le quinte di «Solaria»: gennaio 1929 Raffaello Franchi e Giuseppe Ungaretti si scrivono , estr. da Studi di letteratura italiana in onore di Gino Tellini , a cura di Simone Magherini, volume 2, Firenze, Società Editrice Fiorentina, Biblioteca Palazzeschi n. 17, 2018, pp. [779]-798

GIUSEPPE VANNICOLA , Tetano metafisico. Tutte le opere , saggio introduttivo e curatela di Stefania Iannella, Torino, Nino Aragno Editore, Biblioteca Aragno, 2017 (euro 35,00) [Dopo il Saggio introduttivo e la Nota della curatrice, ecco le opere di Vannicola. I. Tutte le opere. Trittico della Vergine ; Le triptyque de la vierge ; Sonata Patetica ; De profundis clamavi ad te; Corde della grande Lira ; Distacco: Liturgia della terza persona (contenente: Da un velo , La redenzione di Kundry e altre prose edite); Qualche cadenza ; Elsa l’abbandonata ; Arte d’eccezione ; Il veleno . II. Poesie. Forse ; Senza titolo. III. Prose pubblicate in periodici e quotidiani. Da “Cronache latine”: Toccata alla Schumann ; Vagamente ; Frammenti di una Mistica della Musica ; Recensione a Il crepuscolo dei filosofi . Da “Poesia”: L’errore . Da “Prose”: Mistica della Musica ; Su fumo di sigarette ; Salome ; Su fumo di sigarette ; L’eterna Ofelia; Volumi sul divano ; La morte d’Isotta ; Oltre Wagner ; L’articolo dannato: “L’eredità di Saffo” (stampato in proprio). Da “La Voce”: Le condizioni della vita teatrale a Roma . Da “Lacerba”: Le varie morali . Da “Il vaglio”: Il Cubismo ; La musica di Debussy . Da “La colonia della salute”: Nell’atmosfera di Arnaldi ; Futurismo medico ; Qualche cadenza: “Quando l’amore…” ;

139 Oscar Wilde e l’edonismo ; Crisalidi ; Crisalidi . Da “Il mattino”: Uno scomparso ; Metafisica del futurismo ; Fermenti ; Civiltà e Cultura ; Gli avvertiti ; Montecassino ; La canzone di Napoli ; Fare o non fare ; Passione, Morte e Resurrezione ; Melodia latina ; Alghe e conchiglie ; Il vero nemico ; Pace in tempo di guerra ; Arte o scienza? ; Il segreto di Oscar Wilde . IV. Prefazioni alle sue traduzioni. “Salome” di Oscar Wilde; “L’uomo” di Ernest Hello. V. Pubblicazioni postume. Da “La critica musicale”: Beethoven . Da Giuseppe Vannicola. Ultimo bohémien d’Italia (a cura di Edwin Cerio, 1923): Introduzione alla musica . Bibliografia, Ringraziamenti, Indice dei nomi.]

RENATO MINORE, Vassalli giornalista , “l’immaginazione”, San Cesario di Lecce, n. 304, marzo-aprile 2018, p. 38

Nuovi libri, nuove edizioni, ristampe, vecchie e nuove traduzioni e altro riguardante l’AP della BCLu

Fondo Prezzolini

GIUSEPPE PREZZOLINI, Fascisme et Futurisme , nel vol. di GIOVANNI LISTA , Le futurisme. Textes et manifestes 1909-1944 , Ceyzérieu, Éditions Champ Vallon, 2015, pp. 1430-1434 (vedi indicazione bibliografica completa di questo enorme tomo qui alle pp. 130-132) [È la traduzione francese dell’articolo di Prezzolini pubblicato ne “Il Secolo” del 3 luglio 1923.]

[2 lettere di Giuseppe Vannicola a Prezzolini parzialmente pubblicate in:] STEFANIA IANNELLA , Saggio introduttivo al vol. di GIUSEPPE VANNICOLA , Tetano metafisico. Tutte le opere , Torino, Aragno, 2017 (vedi dettaglio del volume qui alle pp. 139-140) [Le 2 lettere di Vannicola sono una del 20 aprile 1905 (pp. XLVII -XLIX ), e l’altra s.d., ma presumibilmente del dicembre 1907 (pp. L, e LIV ).]

[4 lettere di Giuseppe Antonio Borgese a Prezzolini si trovano nel saggio di:] DARIA BIAGI , Una lingua per il romanzo moderno. Borgese editore e traduttore , in «La densità meravigliosa del sapere». Cultura tedesca in

140 Italia fra Settecento e Novecento , a cura di Maurizio Pirro, Milano, Ledizioni, Di/segni, 2018, pp. 167-185 [Sono brani dalle lettere n. 38 (14.1.1911), n. 39 (17.1.1911), n. 40 (19.1.1911), n . 49 (2.5.1911): si trovano alle pp. 169-170.]

[Testi di Prezzolini ristampati nella sezione ‘Antologia’ figurano nel vol. di:] ANNA BALDINI , DARIA BIAGI , STEFANIA DE LUCIA , IRENE FANTAPPIÈ , MICHELE SISTO , La letteratura tedesca in Italia. Un’introduzione (1900-1920) , Macerata, Quodlibet, 2018 (vedi dettaglio del volume qui alle pp. 133-135) [PREZZOLINI : Modernità di Novalis (1905): tratto da Novalis , a cura di G. Prezzolini, con ornamenti di Ch. Doudelet, Libreria Editrice Lombarda, Milano, 1905 [selezione dall’ Introduzione , pp. 7-67, e dal testo tradotto Novalis , pp. 81-86, 168-170, 89-101]; PREZZOLINI e PAPINI : Il campo editoriale (1906): tratto da PREZZOLINI -PAPINI , La Coltura italiana , Lumachi, Firenze, 1906, pp. 39-45; PREZZOLINI : La traduzione come lettura spirituale (1908): tratto da Libretto della vita perfetta d’ignoto tedesco del secolo XIV , traduzione di Giuseppe Prezzolini, Perrella, Napoli, 1908, pp. IX-XII. Nel volume anche citazioni da 3 lettere di Alberto Spaini a Prezzolini: n. 11 del 29.9.1912 (a p. 215), n. 33 dell’11.1913 e n. 34 del 22.11.1913 alle pp. [266]-267.]

[1 lettera di Curzio Malaparte a Prezzolini in:] ENZO ROSARIO LAFORGIA , Curzio Malaparte “batticulo” dell’Italia repubblicana , “Chroniques Italiennes”, Paris, série web n. 35, 1/2018, pp. 123-124 (vedi indicazioni bibliografiche anche a p. 135) [La lettera di Malaparte a Prezzolini, n. 101 (11 marzo 1948), è parzialmente pubblicata.]

LAURA DESIDERI, Giuseppe Prezzolini lettore al Vieusseux: tracce 1900-1914 , estr. da Studi di letteratura italiana in onore di Gino Tellini , a cura di Simone Magherini, volume 2, Firenze, Società Editrice Fiorentina, Biblioteca Palazzeschi n. 17, 2018, pp. [691]-705 (stampa da versione digitale) [L’articolo passa in esame l’attività di lettore di Giuseppe Prezzolini iscritto al Gabinetto di lettura del Vieusseux, basandosi sulle iscrizioni nel Libro dei soci e nel Libro dei prestiti .]

141 ROBERTO DOLCI, Il Giornalino : rivista per insegnanti e studenti di italiano diretta da Giuseppe Prezzolini , “Italica”, vol. 94, n. 3, autunno 2017, pp. 448-487 (versione digitale) [L’articolo si propone di fare una descrizione e un’analisi del “Giornalino”, fondato e diretto da Prezzolini a New York tra 1934 e il 1943.]

ROBERTO DOLCI, L’uso della propaganda nell’insegnamento dell’italiano: Il Giornalino diretto da Giuseppe Prezzolini a New York , 1934-1943, “Forum Italicum”, vol. 52, n. 1, 2018, pp. 85-110 (formato digitale)

Fondo Ceronetti

ORAZIO, Odi , scelte e tradotte da Guido Ceronetti, Milano, Adelphi, Piccola Biblioteca Adelphi n. 724, 2018 (euro 12,00) [Il volume si compone di una scelta di 28 odi, alla cui traduzione Ceronetti ha lavorato per una vita intera. Le prime traduzioni, oggi ripudiate, risalgono all’epoca dei suoi diciotto anni; poi nel 1982 vi è un progetto mai concretizzato di una piccola edizione di liriche oraziane, di cui aveva già approntato la prefazione. Nel dettaglio l’edizione attuale si compone come segue: Prefazione; Prefazione del 1982 all’ Orazio interruptus . Odi: Solvitur acris hiems (I, 4) «Dell’inverno il rigore cade, è l’amabile»; Quis multa gracilis (I, 5) «Ah quel ragazzo smilzo tutto rose»; Vides ut alta (I, 9) «Vedi il Soracte di neve candido:»; Tu ne quaesieris (I, 11) «Non scrutare la fine»; Integer vitae (I, 22) «Né giavellotti mori né arco né faretra»; Parcius iunctas (I, 25) «Sulle tue imposte chiuse»; Musis amicus (I, 26) «Darò ai venti che le precipitino»; O Venus regina (I, 30) «Trascura l’amata tua Cipro»; Albi, ne doleas (I, 33) «Albio, falla finita»; Parcus deorum (I, 34) «Traviato ero quando seguivo»; Nunc est bibendum (I, 37) «Bisogna bere, oggi. Con frenesia»; Persicos odi (I, 38) «Le finezze estenuate dei Persiani»; Aequam memento (II, 3) «Dellio, tu sei mortale. Ricordati:»; O sape mecum (II, 7) «Oh tu al cui fianco ripetutamente»; Rectius vives (II, 10) «Né a drizzare la prua verso l’ignoto»; Quid bellicosus (II, 11) «I Cantabri sempre in guerra»; Eheu fugaces (II, 14) «Ahi ahi che fuga»; Otium divos rogat (II, 16) «È al largo dell’Egeo; una nera nube»; Cur me

142 querellis (II, 17) «Con le tue ansie tu mi strappi il cuore!»; Angustam amice (III, 2) «Indurito dal ferro militare»; Quid fles, Asterie (III, 7) «Il fedelissimo Gige tuo»; O fons Bandusiae (III, 13) «Bandusia, oh fontanella cristallina!»; Montium custos (III, 22) «Vergine che dei monti»; Vixi puellis (III, 26) «Con le donne ero bravo, un tempo,»; Exegi monumentum (III, 30) «Eterno è più del bronzo, è più profondo»; Intermissa, Venus (IV, 1) «Dopo una lunga tregua mi rifai guerra,»; Diffugere nives (IV, 7) «Sui prati l’erba riappare,»; O crudelis adhuc (IV, 10) «Ah Ligurino mio tu così disumano!». Seguono nella sezione Carmina i testi originali in latino.]

GUIDO CERONETTI, Regie immaginarie , [illustrazioni di Guido Ceronetti e Giosetta Fioroni], Torino, Editore, 2018 (euro 20,00) [Contiene: Da I demoni di Dostoevskij, Parte II: La notte , IV; Dal Jekyll di Stevenson, L’incontro di Mr Hyde con la bambina (cap. I); Da Tre sorelle di Čechov, Dramma in quattro atti; David nella grotta risparmia la vita di Saul, dal Primo Libro di Samuele, cap. XXIV; Roswell. Mezzo secolo di mistero; Vietnam. La carne e la foglia; Dostoevskij, L’idiota, Parte I, cap. X; La visita della vecchia signora, Da Dürrenmatt – per Josef Svoboda; Il Cristo di nuovo in croce di Nikos Kazantzakis, dal cap. XX; H. G. Wells, The War of the Worlds , 1898, Cap. XIV, a Londra; Rivelazioni ultrafaniche, Da Georg Grimm, Gli insegnamenti del Buddha (1938); Émile Zola, La bête humaine , Cap. VI; Napoleone a Wagram; Edipo e Woyzeck. Sventure parallele; Delitto e castigo . Ultima notte di Arkadij Ivanovi č Svidrigajlov; Da Delitto e castigo ; Sequenza [da Trakl e Hernández]; Idee da Franz Kafka, La partenza , febbraio 1922; Da Daniel Defoe, La famosa Moll Flanders a Newgate; Immaginare Hiroshima, Da Pluie noire di Masuji Ibuse; Macbeth per cantastorie; La Vergine di Ghiaccio; Immagini della memoria inutile, La Grande Guerra 1914-1918; Joseph Conrad, La linea d’ombra , Per un’idea della TENEBRA come substantia metafisica; Verso i Lager dell’Urss per morire; Le Termopili dell’ignominia, STALINGRADO , «Non credo più in Dio perché ci ha traditi», lettera XVIII; La regia è morta? Nota del 6 luglio 1999; «Un dirotto orizzonte di città», Vittorio Sereni, Via Scarlatti; La Vergine di Ghiaccio (per radiofonia). Le illustrazioni di

143 Giosetta Fioroni si trovano alle pp. 117, 167, 168, 169; quelle di Guido Ceronetti alle pp. 35, 47, 108, 116, 119, 121, 133, 145, 160, 161.]

GUIDO CERONETTI, Insectes sans frontières , précédé de Rencontres avec Ceronetti par Samuel Brussel, “La Revue Littéraire”, 14e année, n. 73, mai-juin-juillet, 2018, pp. 1-[11] [Samuel Brussel traduce in francese una scelta di 51 testi di Insetti senza frontiere di Ceronetti, cioè i nn. 5, 6, 7, 12, 17, 20, 23, 25, 26, 37, 40, 41, 43, 45, 52, 67, 73, 77, 83, 85, 86, 99, 102, 105, 109, 114, 153, 155, 169, 172, 174, 175, 197, 199, 204, 252, 255, 256, 259, 264, 265, 275, 277, 287, 298, 301, 303, 312, 316, 327, 333.]

GUIDO CERONETTI, Par les chemins de la Vierge , traduit de l’italien par Samuel Brussel, [introduzione di S. Brussel, Promenade avec Ceronetti par les chemins de la Vierge ], “La Règle du Jeu”, Paris, 28e année, n. 65, mai 2018, pp. 181-199 [Traduzione di alcuni passi dell’edizione Adelphi 2016: pp. 15, 23, 24, 25, 27, 43, 44, 47, 58, 63, 76, 77, 97, 118, 123, 125, 129, 130, 131, 133, 137, 138, 140, 142, 143, 146, 149, 150, 153, 158, 171, 172, 177, 181, 214.]

ERNESTO FERRERO, La mongolfiera di Ceronetti , in ID., I migliori anni della nostra vita , Milano, Feltrinelli, 2005, pp. 161-164 (vedi l’indicazione bibliografica completa del volume qui a p. 129)

SAMUEL BRUSSEL, [Rec. a GUIDO CERONETTI , Petit enfer de , traduit de l’italien par Angela Guidi et Vera -Primevère, Paris, Éditions Fario, 2018], “La Revue Littéraire”, Paris, 14e année, n. 73, mai-juin-juillet, 2018, pp. 186-188

Fondo Casè

ANGELO CASÈ, Il loculo. Racconto , Introduzione di Flavio Catenazzi, Lugano-Milano, Giampiero Casagrande editore, Biblioteca letteraria Nord-Sud, 2017 (frs. 16.00, euro 14,00) [Racconto inedito, datato 1988-1989. Quattro lettere inedite di Piero Bianconi ad Angelo Casè sono inoltre riprodotte in immagine subito

144 dopo la Nota al testo , alle pp. 19-22: n. 6 del 7.1.1965, n. 7 dell’11.5.1966, n. 8 dell’11.5.1967, e n. 12 del 10.12.1969.]

[Riproduzione della minuta n. 11 (prima facciata) di Angelo Casè a Vittorio Sereni nell’articolo di:] FLAVIO CATENAZZI , Un ex voto a Piero Bianconi. Il loculo di Angelo Casè , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria semestrale, Lugano, a. LXV, n. 1, aprile 2018, pp. 23-27

Fondo Filippini

CARLO PICCARDI, Un capitolo significativo di arte radiofonica. Un “Faust ticinese” nel percorso di Felice Filippini a Radio Monteceneri , “Il Cantonetto”, rassegna letteraria semestrale, Lugano, a. LXV, n. 1, aprile 2018, pp. 53-70 [L’articolo è una versione ridotta del saggio Un documento saliente di drammaturgia radiofonica. Il percorso di Felice Filippini a Radio Monte Ceneri , contenente materiale inedito e pubblicato da C. Piccardi nella rivista “Musica/Realtà”, Lucca, novembre 2017, pp. [109]-143 (vedi indicazioni nel dettaglio qui a p. 112).]

PIETRO MONTORFANI, Felice Filippini scrittore , “Cenobio”, rivista trimestrale di cultura, a. LXVII, n. II, aprile-giugno 2018, pp. 37-43 [Conferenza tenuta il 12 dicembre 2017 nello Studio 2 della Radiotelevisione Svizzera a Lugano-Besso, in occasione del centenario della nascita di Felice Filippini, in collaborazione con Rete Due, l’Associazione Svizzera degli Scrittori di lingua italiana ASSI e l’Archivio Storico della Città di Lugano. Un secondo contributo, dedicato a Filippini uomo di radio, era stato proposto da Carlo Piccardi (vedi qui sopra).]

Fondo Tamburi

[1 lettera di Curzio Malaparte a Orfeo Tamburi in:] ENZO ROSARIO LAFORGIA , Curzio Malaparte “batticulo” dell’Italia repubblicana , “Chroniques Italiennes”, Paris, série web n. 35, 1/2018, pp. 122-123 (vedi indicazioni bibliografiche a p. 135)

145 [La lettera di Malaparte a Tamburi del 27.7.1949, è trascritta parzialmente; a p. 127 figura anche una brevissima citazione da una lettera di Tamburi a Malaparte del 1.1.1949.]

Fondo Tomizza

FULVIO TOMIZZA, Vera Verk. Dramma in tre tempi , a cura di Paolo Quazzolo, Empoli, Ibiskos Editrice, Scritture verticali, 2006 (euro 15,00) [Testo teatrale d’esordio di F. Tomizza. Il dramma è andato in scena per la prima volta nel 1963 a Trieste. Il testo corrisponde alla versione del dramma pubblicata su “Sipario”, n. 207, luglio 1963.]

FULVIO TOMIZZA, Grešni odnosi , prevela s talijanskog Lorena Monica Kmet, Umag, Gradska knjižnica Umag, Umago, Biblioteca Civica Umago, 2018 (140,00 kn) [Traduzione croata del romanzo di Tomizza, I rapporti colpevoli , con una postfazione di Sanja Roi ć, Istarsko-trš ćanska potraga za izgubljenim vremenom .]

MAURO COVACICH, Tomizzina Materada (Uvod) , “Književna smotra”, Zagabria, a. XLIX, n. 186 (4), 2017, pp. 133-136 [Traduzione in croato di Snježana Husi ć della prefazione di Mauro Covacich all’edizione Bompiani 2016 di Materada .]

SANJA ROI Ć, Drugi na sjeveroisto čnoj granici talijanske književnosti [L’ altro sul confine nordorientale della letteratura italiana], “Književna smotra”, Zagabria, a. XLIX, n. 186 (4), 2017, pp. 91-101 [Saggio sul romanzo di TOMIZZA , Il male viene dal Nord , e sui problemi di confine.]

SANJA ROI Ć, Nella città di Zeno sulle soglie del Duemila , in Il testo e l’opera. Studi in ricordo di Franco Brioschi , a cura di Laura Neri e Stefania Sini, Milano, Ledizioni, 2015, pp. 567-582 (fotoc.) [Saggio sul romanzo di TOMIZZA , I rapporti colpevoli .]

146 Fondo Zoppi

[1 lettera di Plinio Martini a Bruna Zoppi nel vol. di:] PLINIO MARTINI , Diario e lettere giovanili (1940-1957) , a cura di Alessandro Martini, Bellinzona, Edizioni dello Stato del Cantone Ticino, 2017, p. 213 (vedi indicazioni anche alle pp. 135-136) [La lettera di P. Martini a B. Zoppi è del 1. gennaio 1957.]

Raccolta Béha

8 fotografie della Raccolta Alexander Béha sono state utilizzate per realizzare alcuni pannelli espositivi della mostra Arte e diletto. Valeria Pasta Morelli (1858-1909) e le pittrici del suo tempo , allestita alla Pinacoteca Züst di Rancate, dal 27 marzo al 26 agosto 2018, a cura di Mariangela Agliati Ruggia, Stefania Bianchi e Sergio Rebora. Si tratta, in particolare, di ritratti di Bertha Ober Béha e Giovanna Béha Castagnola. 6 fotografie sono state pubblicate alle pp. 78, 82, 84 nel catalogo della mostra (vedi indicazioni bibliografiche qui a p. 136).

Tesi di laurea o di dottorato in corso…

Laura Bianchi, Sulla poesia di Ceronetti , [laurea specialistica], Università degli Studi di Milano, Dipartimento di Studi Letterari, Filologici e Linguistici, relatore prof. Alberto Cadioli [FCe].

Manuela Kleis, Studio sui rapporti privati e professionali fra Felice Filippini e Federico Hindermann , [tesi di master], Università di Losanna, Facoltà di Lettere, relatore prof. Matteo Pedroni [FFil].

Ilaria Verga, L’occupation du Mendrisiotto-Basso Ceresio à l’époque romaine à travers l’étude de trois demeures [fra cui l’insediamento romano di Santa Maria in Borgo a Mendrisio], [dottorato], Università di Neuchâtel, Istituto d’Archeologia, relatore prof. Hédi Dridi [FCh, FdeH- Ch].

147 Altri lavori in corso

Mariangela Agliati Ruggia , direttrice della Pinacoteca Züst di Rancate, sta conducendo delle ricerche sulle pittrici ticinesi dell’Ottocento Bertha Ober Béha e Giovanna Béha Castagnola per la mostra Arte e diletto. Valeria Pasta Morelli (1858-1909) e le pittrici del suo tempo , 27 marzo- 26 agosto 2018 (vedi anche qui a p. 136) [RBe].

Franco Baldasso , del Bard College di New York, ha svolto delle ricerche, esaminando in particolare la corrispondenza fra Malaparte e Flaiano e Malaparte e Tamburi, per la preparazione del suo volume Democracy and Defeat. Literary Dissent During the Transition to Post- Fascism in [FF, FP, FTam].

Felicity Brunner , dell’Università di Zurigo, sta elaborando una ricerca sulla pubblicazione e ricezione dei volumi dell’ Antologia della letteratura italiana per stranieri pubblicati da Mondadori e curati da Giuseppe Zoppi [FZ].

Flavio Catenazzi ha fatto richiesta di riproduzione della minuta di 1 lettera di Angelo Casè a Vittorio Sereni a corredo di un suo articolo sulla narrativa di A. Casè (con particolare riferimento a Il loculo ) per la rivista “Il Cantonetto” (vedi indicazioni bibliografiche qui alle pp. 144-145). Ha fatto anche richiesta di riproduzione di 1 lettera di A. Casè a Giovanni Orelli del 13 febbraio 1985 per un numero speciale del “Cantonetto” dedicato a Giovanni Orelli [FCas].

Romeo Dell’Era , dell’Istituto di Archeologia e Scienze dell’Antichità dell’Università di Losanna, sta lavorando alla redazione di un corpus di iscrizioni di età romana in Ticino e ha consultato i Fondi Lavizzari, Chiesa e de Haller-Chiesa [FLav, FCh, FdeH-Ch].

Stefania De Lucia , dell’Università La Sapienza di Roma, ha fatto richiesta di riproduzione di una lettera di Giuseppe Prezzolini alla moglie Dolores Faconti da esporre in una bacheca dell’Istituto Italiano di Studi Germanici di Roma, dedicata alle prime traduzioni italiane delle opere

148 del romantico tedesco Novalis (vedi indicazioni qui alle pp. 133-135 e 141) [FP].

Carla Giacobbe , ha consultato il fascicolo Malaparte del Fondo Prezzolini e altri fascicoli di corrispondenza (V. Dolghin, O. Campa, A. G. Aleksevich, A. Caffi, E. Lo Gatto) per approfondimenti sulla sua ricerca di dottorato appena conclusa: Kurt Erich Suckert e la Russia: nuove prospettive di studi malapartiani [FP].

Jean-Jacques Marchand ha consultato materiali del Fondo Ceronetti relativi a Un viaggio in Italia per la preparazione di un articolo per la rivista letteraria catalana “Quaderns d’Italià”, Barcellona, previsto per fine 2018 [FCe].

Pietro Montorfani ha consultato i Fondi Chiesa, de Haller-Chiesa e Calgari per una ricerca sull’edizione Carminati del 1944 dei Promessi Sposi di Alessandro Manzoni [FCh, FdeH-Ch, FCal].

Manuela Mosca , dell’Università del Salento, ha consultato il fascicolo De Viti De Marco del Fondo Prezzolini per la preparazione di un articolo scientifico su Etta (Harriet) Lathrop Dunham, moglie dell’economista Antonio De Viti De Marco [FP].

Paolo Perazzolli sta raccogliendo documentazione per la stesura della bibliografia exlibristica dell’artista Remo Wolf (1912-2009) e ha perciò fatto richiesta di riproduzione di documenti relativi alla casa editrice Bolaffio presenti nel Fondo Filippini [FFil].

Paolo Quazzolo , dell’Università di Trieste, sta approntando la pubblicazione in volume dei testi teatrali di Fulvio Tomizza per conto delle Edizioni Metauro di Fano [FTom].

Fabio Soldini ha consultato il fascicolo Vittorio Sereni del Fondo Angelo Casè per la preparazione di un articolo per la rivista “Il Cantonetto” dedicato al romanzo di Giovanni Orelli, L’anno della valanga , pubblicato presso Mondadori nel 1966. Ha poi consultato vari fascicoli di corrispondenti sempre del Fondo Casè per un eventuale

149 studio della storia editoriale del volume di ANGELO CASÈ , I compagni del cribbio (Mondadori 1966) [FCas].

Manifestazioni

26 gennaio-26 aprile 2018 , Lugano Città Aperta : nell’ ottantesimo anniversario della promulgazione delle leggi razziali in Italia , La Fondazione Federica Spitzer e la Città di Lugano hanno promosso una serie di eventi per valorizzare la tradizione umanitaria di Lugano e della Svizzera italiana verso chi ha subito l’oppressione politica, la persecuzione razziale e religiosa e la negazione della libertà. Il 26 gennaio 2018 è stata organizzata la conferenza stampa a Villa Ciani: hanno preso la parole Marco Borradori (sindaco di Lugano), Roberto Badaracco (capodicastero cultura), Moreno Bernasconi (presidente della Fondazione Federica Spitzer), Viviana Kasam (co-ideatrice del progetto), Boas Erez (rettore dell’Università della Svizzera italiana), Giancarlo Kessler (Ambasciatore svizzero in Italia), Adrian Weiss (Presidente dell’Associazione Svizzera Israele). Una serata dedicata a Guido Rivoir è stata organizzata alla biblioteca cantonale di Lugano giovedì 8 febbraio 2018 con la partecipazione di Stefano Vassere, Raffaella Castagnola, Emilio Barbarani, Danilo Baratti, Pietro Martinelli. Il 7 marzo 2018 si è tenuta una serata dedicata a Carlo Sommaruga e Anna Maria Valagussa all’Università della Svizzera italiana; sono intervenuti: Boas Erez, Cornelio Sommaruga, Renata Broggini, Pietro Montorfani. Il 14 marzo 2018 alla Biblioteca Salita dei Frati di Lugano c’è stata la serata dedicata a Francesco Alberti con gli interventi di Fernando Lepori, Lorenzo Planzi e Alberto Lepori. Il 20 aprile 2018 si è tenuta la Giornata di studio Lugano al crocevia: esuli, esperienze, idee . Hanno partecipato: Marino Viganò, Il Ticino e i rifugiati: cenni di contesto ; Christoph Frank, Looking at an occupied Mediterranean from an un-occupied position: a cycle of conferences at the Warburg Institute in London (1939-45) ; Pietro Montorfani, Manzoni a Lugano (1938-45) ; Sara Garau, «Geistige Grenzöffnung im Süden»? Il Ticino e i profughi italiani nelle pagine culturali oltralpe ; Elisa Signori, Lo sguardo degli esuli italiani in Svizzera sulla realtà del paese ospite ; Sonia Castro, Memorie del territorio. Lugano dal Risorgimento alla

150 Resistenza ; Tavola rotonda: Giacomo Jori, Renato Martinoni, Carlo Piccardi, Fabio Pusterla, Nelly Valsangiacomo. Il 26 aprile 2018 è stato inaugurato un Giardino dei Giusti al Parco Ciani di Lugano che rende omaggio a quattro figure di Ticinesi: Francesco Alberti, Carlo Sommaruga, Anna Maria Valagussa, Guido Rivoir, alla presenza di Ignazio Cassis, Claudio Zali, Marco Borradori, Moreno Bernasconi, Marco Del Panta Ridolfi, Boas Erez, Gabriele Nissim. La giornata si è conclusa con una Serata colorata. Memoria in musica , con musiche composte e suonate al campo di internamento di Ferramonti, durante la quale è stato consegnato il Premio Federica Spitzer 2018.

L’Associazione culturale “Ad Flexum” ha organizzato a San Pietro Infine (Caserta), nella Sala Convegni del Municipio il 10 marzo 2018 l’incontro Legàmi. Amerigo Iannacone e gli amici di “Ad Flexum” in ricordo del fondatore del “Foglio Volante” a pochi mesi dalla sua scomparsa.

Dal 22 al 25 marzo 2018 si sono tenuti gli Eventi letterari del Monte Verità ad Ascona, tema di quest’edizione: Utopia della natura . Giovedì 22 marzo : Erri De Luca, Vedo alberi che camminano (moderazione: Maurizio Canetta). Venerdì 23 marzo : Fabio Pusterla presenta i protagonisti del Cenacolo del Monte Verità , segue La pietra il pettirosso la montagna le nubi ; , La montagna come cura e come luogo di libertà ; Erling Kagge, Che cos’è il silenzio e dove si trova? . Sabato 24 marzo : Premio Enrico Filippini a Jorge Herralde (laudatio: Carlo Feltrinelli); Remo Bodei, Fuori e dentro la storia ; Hans Joachim Schellnhuber, Possiamo fermare il riscaldamento globale? (moderazio- ne: Roger de Weck); Niccolò Scaffai, Letteratura e ecologia: utopie narrative ed effetti di natura ; Rousseau, Humboldt, Thoreau, Jeffers (letture di Bruno Ganz e Valentina Ludovini). Domenica 25 marzo : «Bella la natura… nel parco» : Judith Schalansky, lettura da Atlas der abgelegenen Inseln ; Zora del Buono, lettura da Das Leben der Mächtigen ; Rüdiger Schaper, lettura da Alexander von Humboldt: Der Preusse und die neuen Welten ; Tavola rotonda, con Zora del Buono, Judith Schalansky, Rüdiger Schaper (moderazione: Roger de Weck).

151 Il 7 giugno 2018 , presso l’ Istituto Italiano di Studi Germanici di Roma , si è tenuta la giornata di studi dedicata a La letteratura tedesca in Italia : la ricerca - il portale - la collana - i libri , con la presentazione dei rislutati del progetto FIRB/Futuro in Ricerca 2013-2018, Storia e mappe digitali della letteratura tedesca in Italia nel Novecento , a cura di Anna Antonello, Anna Baldini, Daria Biagi, Stefania de Lucia, Irene Fantappiè, Michele Sisto, cui ha fatto seguito una Tavola Rotonda dedicata a Letteratura e traduzione: metodi, progetti e prospettive, con la partecipazione di Francesca Billiani (Manchester), Pier Carlo Bon- tempelli (Roma), Arno Dusini (Vienna), Camilla Miglio (Roma), Christopher Rundle (Bologna), Massimiliano Tortora (Torino), Blaise Wilfert-Portal (Parigi).

La Fondazione Carlo e Marise Bo per la letteratura europea moderna e contemporanea, in collaborazione con l’ Assessorato alla Cultura del Comune di Urbino , presenta i cicli di letture: Letture ad alta voce. Scrittori e poeti triestini , a cura di Ursula Vogt. Primo ciclo - giugno 2018 . Giovedì 14 giugno : Roberto (Bobi) Bazlen, Intervista su Trieste ; Giovedì 21 giugno : (Ettore Schmitz), Il mio ozio ; Giovedì 28 giugno : Umberto Saba, Poesie e Prosa . Secondo ciclo - settembre 2018 . Giovedì 6 settembre : Scipio Slataper, Il mio Carso ; Giovedì 13 settembre : Giani Stuparich, La grotta (da L’isola e altri racconti ) e Sposalizio a Umago (da Ricordi istriani ); Giovedì 20 settembre : Giorgio Voghera, Gli anni della psicanalisi ; Giovedì 27 settembre : Mauro Covacich, La / Basovizza (in Trieste sottosopra ) e Doppia panna (da La sposa ). Terzo ciclo - ottobre 2018 . Giovedì 4 ottobre: Pier Antonio Quarantotti Gambini, La casa del melograno (in I nostri simili ); Giovedì 11 ottobre : , Piazza Oberdan ; Giovedì 18 ottobre : Fulvio Tomizza, Trieste, città di contrasti (da Alle spalle di Trieste ) e La ragazza di Petrovia , prima parte; Venerdì 26 ottobre : , Caffè San Marco (in Microcosmi ).

152